34 sojourners february 2013 www.sojo.net february 2013 sojourners 35 ON A BLAZING August day last summer, Rosa Pérez Triana faced a crowd of sev- eral hundred people in…