This summer, Zachary O’Hagan ’11 will be studying a highly endangered Peruvian language—not in the classroom, but in a remote village in northeastern Peru, where the…