1 Audiovisual TranslationAudiovisual Translation ScenariosScenarios Dr Jorge Díaz Cintas Roehampton University, London [email protected] Universität des SaarlandesUniversität…