Top Banner
Zwischen Himmel und Erde Sonnensegel von CARAVITA ®
15

Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

Aug 22, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

1Zwischen Himmel und Erde

Sonnensegel von CARAVITA®

Page 2: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

2 3

Was 1993 mit einer einfachen Idee und einem einzigen Schirmmodell begann, ist bis heute gereift zu einem weltweiten Erfolgskonzept mit Sonnensegeln und Großschirmen für jeden Einsatzbereich. Seit 20 Jahren verfolgen wir erfolgreich das Ziel, hochwertige und innova-tive Produkte zu entwickeln und herzustellen, die auch die Wünsche und Vorstellungen der anspruchsvollsten Kunden erfüllen.

Deshalb...

...sind Aluminium und Edelstahl die Basis unserer Konstruktionen. Garanten für Robustheit und Langlebigkeit.

...verwenden wir raffi nierte Mechanismen die für eine komfortable und einfache Handhabung sorgen.

...widerstehen unsere Tücher Sonne und Regen. Sie bringen farben-frohe oder auch dezente Eleganz auf Ihre Terrasse.

...erfolgt die handwerkliche Verarbeitung unserer Produkte nur durch verantwortungsvolle, qualifi zierte Mitarbeiter.

Heute gilt CARAVITA® als eine der führenden Marken für hochwerti-ge Sonnenschirme und Sonnensegel – und als Synonym für Qualität und Design. Die Vielfalt der Gestaltungsmöglichkeiten beeindruckt Designer und Architekten in aller Welt.

Unsere vielen Fachhändler, weltweit, gewährleisten den Service vor Ort und beraten Sie gerne.

Erleben auch Sie einen Sommer in CARAVITA®-Ambiente. Wir stehen bereit um auch Ihre Terrassenträume wahr werden zu lassen.

20 JAHRE

Michael Caravita

2

Page 3: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

4 5

Setzen Sie Segel – setzen Sie AkzenteCaravita Sonnensegel sind kreative Schatten -

spender – phantasievolle Architektur für

Haus und Garten. Ob freistehend oder am

Haus angebracht – Caravita Sonnensegel

bestechen durch ihre Individualität und

Vielseitigkeit. Die schwebenden Stoffe

schaffen großzügige Schatten fl ächen,

dämmen intensives Sonnenlicht an genehm

ab und schützen auch vor Wind und Regen.

An langen Sommerabenden hält ein Cara-

vita Sonnensegel die kühle Luft von oben

noch eine Weile fern.

Caravita Sonnensegel erhalten Sie in vie len

Formen, Größen und Farben und auf

Wunsch individuell nach Ihren Maß angaben

gefertigt.

Krönender Abschluss – dekorative Spitzen zieren die Masten.

Formen siehe Seite 14.

Verträumt im Freien – Caravita Sonnen segel fügen sich harmonisch in jedes Ambiente ein.

Ein Farbtupfer am Haus, mal locker hängend mal

straff gespannt – Caravita Sonnensegel sind Schatten-

spender und Gestaltungs-mittel in einem.

Standardformen: Gleichschenklige Dreiecke, gleichseitige Dreiecke, Quadrate, Trapeze. Größen siehe Seite 8.

Erfrischende Kühle am Tag, angenehme Wärme noch am späten Abend – die segel-überspannte Terrasse kann von Frühjahr bis Herbst intensiv genutzt werden.

Wir fertigen Ihr Segel

auch nach Maß!

Page 4: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

6 7

Caravita Sonnensegel – die vielseitigen Sommerdächer

Wenn im Sommer die Sonne ihre stärkste

Kraft entfaltet, schaffen Sie mit Caravita

Sonnensegeln schattige Oasen. Über dem

Swimming Pool, dem Kinderspielplatz oder

der Autostellfläche lassen sich die luftigen

Sommerdächer schnell installieren

und sind, je nachdem wie Sie Ihr Sonnensegel

aufspannen, Sonnenschutz, Regenschutz,

Wind- und Sichtschutz.

Die hochwertigen Tücher sind wetterfest und

können ohne weiteres vom Frühjahr

bis in den Herbst aufgespannt bleiben.

Im Winter, wenn die Kraft der Sonne willkom-

men ist, sind Caravita Sonnensegel schnell

ab gebaut und machen Platz für

Licht und Wärme.

Schützender Schatten im Spiel bereich: 98% der UV-Strahlung wird durch das Sonnense-

gel absorbiert.

Überall, wo im Sommer zusätzlich Schatten gewünscht wird, sind Son-nensegel die ideale, flexible Lösung.

Sonnensegel bieten weiches und atmosphärisches Licht und sind

Gestaltungsmittel und Beschattung in einem.

Page 5: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

8 9

Segelformen

AufbauvariantenOb Sonnen-, Wind- oder Sichtschutz: Ein Caravita Sonnensegel bietet viele interessante Möglichkeiten!

Hier fi nden Sie einige Beispiele für die schier unzähligen Möglichkeiten zur Abschattung durch Sonnensegel. Unsere CAD basierte Ferti-gung kann auch komplexe Formen realisieren. Oftmals sind aber einfache Dreiecke oder Kom-binationen aus Dreiecken schon die perfekte Lösung.

Das Dreieck ist die einfachste und beste Segelform. Es lässt sich am einfachsten Messen und Berechnen, am besten Spannen und macht die wenigsten Probleme beim Was-serablauf. Je mehr Ecken das Tuch, hat um so höher steigen die Anforderungen an die Pla-nungs- und Montagegenauigkeit.

Wir fertigen Segel bis 7 m Seitenkante zwischen 2 Befestigungspunkten. Beachten Sie aber das mit zunehmender Länge der Seitenkante das Spannen des Segels schwie-riger wird, da durch das Eigengewicht des Tuches das Segel eher durchhängt und weit höhere Spannkräfte nötig werden. Auch ein guter Wasserablauf wird entsprechend schwieriger. Je kürzer der Abstand zwischen den Befestigungspunkten um so besser lässt sich das Segel spannen. Wir empfehlen Befestigungspunkte alle 3-5 m zu setzen. So lassen sich eventuell auch sehr große Segel mit 10-20 m Seitenkante realisieren.

Dreieckig, gleichseitigAlle Seitenkanten mit Hohlkehle. Ecken mit Halbrundringen aus Edelstahl. Ideal als frei-stehendes Segel mit drei Masten oder zum Abspannen von einer Wand.

Maße von 250 bis 700 cm Seitenkante.

Dreieckig, gleichschenkligGrundlinie gerade, mit einem zusätzlichen Befestigungspunkt in der Mitte. Schenkel mit Hohlkehle. Ecken mit Halbrundringen aus Edelstahl. Ideal zum Abspannen von einer Wand.

Maße von 250 x 200 cm (Grundlinie x Höhe) bis 500 x 500 cm.

TrapezförmigGrundlinie gerade, mit einem zusätzlichen Befestigungspunkt in der Mitte. Schenkel und Frontlinie mit Hohlkehle. Ecken mit Halb-rundringen aus Edelstahl. Ideal zum Abspan-nen von einer Wand.

Maße von 300 x 200 cm (Grundlinie x Höhe) bis 500 x 400 cm.

QuadratischSeitenkanten mit Hohlkehle. Ecken mit Halb-rundringen aus Edelstahl. Ideal zum Abspan-nen von einer Hauswand mit zwei Masten oder freistehend mit vier Masten.

Maße von 250 bis 600 cm Seitenkante

Die aktuelle Liste der lieferbaren Standardse-gel entnehmen Sie bitte unserer Preisliste.

Wir fertigen Ihr Segel

auch nach Maß!

Page 6: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

10 11

Qualität und perfekte Optik für viele JahreCaravita Sonnensegel sind für die dauerhafte

Installation ausgelegt und trotzen Wind und

Wetter. Die besten Outdoortücher

garantieren Haltbarkeit und attraktive Erschei-

nung für viele Jahre und bestechen durch:

• große Farbauswahl

• hohe Lichtechtheit

• schmutzabweisend

• hohe Blendschutzwirkung

• Schutz vor UV-Strahlung

Die einzigartige, schmutzabweisende Impräg-

nierung macht das Sonnensegel besonders

wetterfest. Selbst Schmutz und Staub werden

durch die spezialbehandelte Oberfläche weit-

gehend abgewiesen.

Masten und Zubehör aus korrosionsfreiem

Edelstahl oder Aluminium unterstreichen die

wertige Optik des Segels und den be sonderen

Qualitätsanspruch von Caravita. Qualität, auf

die Sie sich ver lassen können.

Hochwertige Materialien und perfekte Verarbeitung prägen die exklusive Optik und sind Garanten für lange Lebensdauer.

Stabilität durch besondere Verarbeitung

Extrem belastbar: Die Segelränder sind doppelt gesäumt und mit einem

im Saum liegenden, extra starken Gurtband verstärkt. In den Ecken sind

in dieses Gurtband Stahlringe zur Befestigung eingelegt. (Siehe Bild un-

ten.) Das Gurtband nimmt die Kraft an den Ecken auf und verteilt sie

rundum auf die Seitenkanten. So ergibt sich eine optimale Zugkraftver-

teilung auf das gesamte Segel, ohne dass die Gefahr des Ausreissens

der Ecken besteht. In den Seitenkanten können zusätzlich beliebig viele

Ösen mit 10 mm Durchmesser und D-Ringe eingesetzt werden.

Page 7: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

12 13

Um die gewünschte Fläche zu beschatten, gilt es geeignete Befestigungspunkte zu finden.

Soll die Montage auch nur Teilweise an einem Gebäude erfolgen ist besondere Vorsicht geboten. Je nach Mauerwerk, Beton, Ytong, Ziegel, Wärmeisolierung etc. gibt es geeignetes Befestigungsmaterial im Baustofffachhandel. Im Zweifelsfalle ziehen Sie bitte einen Fachmann zu Rate. Auch Balkongeländer oder Dachsparren sind, ausreichende Stabilität vorrausgesetzt, geeignet.

So einfach planen und realisieren Sie Ihr Sonnensegel

Bitte dringend beachten: In Wasserablauf-richtung müssen zwischen Hoch- und Tief-punkt mindestens 30 % Gefälle eingehalten werden. Das heißt 30 cm je 1m Distanz. Ist das Segel also 5 m lang muss der Höhenun-terschied 150 cm sein! Die Erfahrung hat außerdem gezeigt, das der Ablauf am besten an einer Ecke erfolgt, also nicht über die Mitte einer Seitenkante. Planen Sie das Segel also so, das mindestens eine Ecke den Tiefpunkt bildet und das Wasser von allen Richtungen dort abfließen kann.

Wichtig! Gefälle einplanen

Soll das Segel straff sitzen und auch gegen Re-gen schützen benötigen Sie an fast allen Ecken Spannvorrichtungen damit das Segel immer straff bleibt. Die Materialien dehnen sich nach geraumer Zeit so dass genügend Distanz zum Befestigungspunkt vorhanden sein sollte damit das Tuch nachgespannt werden kann. Verwen-den Sie Spannschlösser dann rechnen Sie bitte die maximale Länge des Spannschlosses ein. Verwenden Sie Seilzüge berücksichtigen Sie ca. 5 % der Seitenkante bzw. Diagonalen.

Jetzt können die Befestigungselemente angeschafft und eingebaut werden.

Die Pfosten und Wandhalterungen sind gesetzt, die Spannschlösser oder Seilzüge ein-gehängt und alles ist bereit das Sonnensegel aufzuhängen. Erst jetzt ist die Zeit das endgül-tige Maß des Segels zu bestimmen.

Ziehen Sie dazu eine Schur oder ein Maßband rundum durch alle Befestigungspunkte. Spann-schlösser auf maximale Länge, Seilzüge mit ausreichend Reserve zum nachspannen etc.

Aus diesem Schnurgerüst lassen sich alle benötigten Maße abnehmen. Messen Sie dabei eher zu knapp als zu lang! Zu große Segel kann man nicht verkleinern! Ist das Se-gel anfangs zu klein, kann ein zusätzlicher Karabiner oder eine Kette die Distanz überbrü-cken.

Das Dreieck lässt sich am einfachsten bestim-men. Messen Sie alle drei Seitenkanten. Mehr braucht man nicht. Das Messen von Winkeln empfehlen wir auf Grund ungenauer Messer-gebisse nicht.

Vier- und Mehrecke sind dann schon schwie-riger. Hier brauchen wir alle Seitenkanten und alle Diagonalen und am besten auch die Höhen der Befestigungspunkte wenn es sich um 5 oder mehr Ecken handelt. Tragen Sie diese Maße in eine Handskizze ein. Eine dreidimensionale Skizze eignet sich am besten um dann die wirklichen Segelmaße festzulegen.

Nach dieser Zeichnung fertigen wir das Segeltuch dann für Sie an. Fertigungstech-nisch kann es dabei zu Maßabweichungen von bis zu –2 % kommen.

Das endgültige Sonnensegel

So könnten Ihre Handskizzen aussehen.Bitte geben Sie die Maße für a, b, c, d, e und f an.

Ob einfaches Dreieck, Quadrat oder kompli-ziertes Polygon, wir fertigen exakt nach Ihren Maßen, kurzfristig und in höchster Qualität, (fast) jedes Sonnensegel für Sie an.

Dabei haben Sie die Wahl unter den weltbe-sten Outdoor-Materialien in größt möglicher Farbauswahl.

Ein großes Sortiment an Montagezubehör und ebenfalls von uns gefertigten Masten ermöglicht selbst die Realisierung komplexer Objekte.

Je nach den Anforderungen die Sie an Ihr Sonnensegel stellen ist die Planung unterschiedlich einfach oder schwierig. Ein luftiger Sonnenschutz für heiße Nachmittage ist schnell realisiert. Ein straff gespannter, wetterfester Regenschutz muss gut durchdacht sein, und setzt gewisse Erfahrung voraus. Das Hinzuziehen eines Fachmannes kann durchaus ratsam sein.

Standortauswahl Befestigungspunkte festlegen

Spielraum zum nach-spannen einplanen

1 2

3

5

6Haben Sie so geeignete Befestigungspunkte gefunden, können Sie die Seitenkanten des künftigen Segels mit einer einfachen Schnur, welche Sie eventuell mit kleinen Nägeln an den vorgesehenen Befestigungspunkten befe-stigen, simulieren und so die später beschat-tete Fläche erkennen (Spätere Masten können mit einfachen Latten simuliert werden). Auch die Wanderung des Schattens im Tagesverlauf läst sich so verfolgen.

Segel simulieren4 Der Standort ergibt sich natürlich aus der zu beschattenden Fläche, aber lässt sich dort auch ein Sonnensegel installieren?

Gibt es örtliche Bauvorschriften, welche die Montage von Sonnensegeln einschrän-ken oder verbieten?

Ist die Befestigung des Segels in der notwendigen Weise möglich?

Lässt sich das Segel hoch genug an der Hauswand befestigen um das nötige Gefälle für den Wasserablauf zu gewährleisten?

Ist das Mauerwerk geeignet? Je nach Bau-substanz benötigen Sie unterschiedliches Befestigungsmaterial. Fragen Sie im Zwei-felsfall einen Baufachmann um Rat!

Lassen sich an den gewünschten Stellen die Fundamente für die Masten setzen? (Berücksichtigen Sie auch eventuell vorhandene Leitungen!)

Ist der Standort extremen Windverhältnissen ausgesetzt? Sollten öfters starke Winde vor-herrschen sollten Sie ein Netzmaterial für Ihr Segel verwenden und für zusätzliche Befesti-gungspunkte sorgen.

Page 8: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

14 15

Erhältlich in den Farben weiß, anthrazit RAL 7016, silbern eloxiert, hochglanz oder gegen Aufpreis in allen RAL-Klassik Farben lieferbar. Für höhere Belastbar-keit sind die Masten mit einem innenlie-genden, verzinkten Stahlrohr verstärkt.

Aluminiummast Ø 50 mm

BodenverankerungAluminiummasten sind zum direkten Einbetonieren nicht geeignet!

Zur Verankerung wird die Bodenhülse Europa benötigt. Die Hülse besteht aus zwei Teilen die über einen Bajonettverschluss mitei-nander verbunden werden. Die untere Hälfte der Hülse wird in den Boden einbetoniert, so dass sie ebenerdig abschließt. Die obere Hälfte der Hülse wird bei Bedarf einfach in das Unterteil gesteckt und mit einem Bolzen gesichert. Ist die Bodenhülse montiert, kann der Aluminiummast hineingesteckt, und mit den Rendelschrauben gesichert werden.

Wird das Sonnensegel nicht benötigt, können der Mast und das Oberteil der Hülse entfernt werden. Das Unterteil schließt ebenerdig ab, denn die prak-tische Verschlussklappe wird durch eine Feder stets geschlossen gehalten.

Die Bodenhülse Europa gibt es in den Ausführungen K und L:

Kurze Ausführung KLänge Unterteil 25 cmDie Standardlösung für normale Betonfundamente.

Lange Ausführung LLänge Unterteil 50 cmDie Sonderlösung für gepfl asterte Böden oder andere Sonderfälle bei denen zwischen Fundament und Boden weiches Erdreich, Sand oder Luft überbückt werden muss.

SpitzenDeckkappen aus massivem Aluminium sind in folgenden Formen erhältlich:

Kugel FlachkappeSpitze kurzSpitze langZwiebel

Sonnensegelmasten:

Edelstahlmast Ø 57 mm

BodenverankerungDiese Edelstahlmasten können auf zwei Arten im Boden verankert werden. Bitte geben Sie die von Ihnen gewünschte Variante bei der Bestellung an, damit wir den Mast entsprechend den Anforderun-gen für Sie vorbereiten können:

• Variante 1 - mit Bodenhülse Europa UDurch das Verwenden einer Bodenhülse kann der Mast bei Be-darf entfernt werden. Die Bodenhülse wird einbetoniert, der Edelstahlmast direkt hineingesteckt und über einen Bajonett-verschluss und Stahlbolzen gesichert.

Die Bodenhülse Europa U gibt es in den Ausführungen K und L:

Kurze Ausführung KU - Länge Unterteil 25 cmDie Standardlösung für normale Betonfundamente.

Lange Ausführung LU - Länge Unterteil 50 cmDie Sonderlösung für gepfl asterte Böden oder andere Sonder-fälle bei denen zwischen Fundament und Boden weiches Erd-reich, Sand oder Luft überbückt werden muss.

• Variante 2 - direkt einbetonierenAnstatt eine Bodenhülse zu verwenden, kann der Edelstahl-mast auch direkt in den Boden einbetoniert werden.

SpitzenDeckkappen aus massivem Edelstahl sind in folgenden Formen erhältlich:

Kugel FlachkappeSpitze kurzSpitze langZwiebel

Sonnensegelmasten:

Bei sehr langen Masten und sehr hoher Be-lastung kann ein Neigen des Rohres nicht ausgeschlossen werden. Dies kann durch schrägen, nach hinten geneigten Einbau und eventuell zusätzliche Gegenspannung mit einem Stahlseil vermieden werden.

Bei sehr langen Masten und sehr hoher Be-lastung kann ein Neigen des Rohres nicht ausgeschlossen werden. Dies kann durch schrägen, nach hinten geneigten Einbau und eventuell zusätzliche Gegenspannung mit einem Stahlseil vermieden werden.

Page 9: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

16 1716

Edelstahlmast Ø 108 mmZum direkten Einbetonieren. Die Verankerung durch eine Boden-hülse ist nicht möglich. Eine fl ache Edelstahldeckkappe ist im Preis enthalten.

Stahlmast Ø 102 mm Zum direkten Einbetonieren. Die Verankerung durch eine Boden-hülse ist nicht möglich. Eine Stahldeckkappe ist im Preis enthalten.

Sonnensegelmasten:

Bei sehr langen Masten und sehr hoher Be-lastung kann ein Neigen des Rohres nicht ausgeschlossen werden. Dies kann durch schrägen, nach hinten geneigten Einbau und eventuell zusätzliche Gegenspannung mit einem Stahlseil vermieden werden.

Ringschrauben und Ringmuttern dienen als Befestigungspunkt für Ihr Segel. Grundsätzlich können mehrere davon in verschiedenen Höhen am Mast befestigt werden. Die Segelmasten werden von uns für die Montage des Zubehörs vorbereitet wenn Sie uns die nötigen Abmes-sungen mitteilen. Um Transportschäden zu vermeiden wird das Zubehör aber unmontiert beigelegt.

Ringschrauben Ringschrauben werden durch den Mast gesteckt und von hinten mit einer Mutter gesichert.

Montagezubehör:

4mm Wandstärke 5mm Wandstärke, feuerverzinktRingschrauben und -muttern

Variante 2:Ist nur am oberen Ende des Mastes möglich. Hierbei wird die Schraube vom Mastinneren durch die Rohrwand gesteckt und mit der Ringmutter verschraubt. Der störende Schraubenkopf an der Gegenseite des Mastes entfällt. Zur Montage muss der Mastde-ckel abgenommen werden.

Variante 1: Die Ringmutter wird von einer, von hinten durch den Mast ge-steckten Schraube gehalten. Die Sicherung erfolgt mit Schrauben-kleber oder Zahnscheiben. Wählen Sie die Schraube in passender Länge zu Ihrem Mast.

Weiteres Befestigungszubehör fi nden Sie in unserer aktuellen Preisliste.

RingmutternRingmuttern können auf 2 verschiedene Varianten am Mast befestigt werden:

Page 10: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

18 19

Die Ringschraube/-mutter und das Sonnensegel können durch verschiedene Elemente miteinander verbunden werden:

Montagezubehör

Karabinerhaken Zur Befestigung des Sonnensegels an Ringen und Haken etc.

Länge 50mm, Materialstärke 5mm

SpannschlossEnden mit geschweißten Gabeln und Bolzenverriegelung. Ver-wendbar ohne Zwischenhaken (Bruchlast 1200 kg). Um eine gute Tuchspannung zu erhalten empfi ehlt es sich immer ein Spann-schloß zu verwenden. Tücher dehnen sich nach geraumer Zeit. Mit einem Spannschloß kann die Tuchspannung erhalten bleiben. Ver-gessen Sie nicht die Segelgröße entsprechend zu verringern und die richtige Zugrichtung einzu halten! Länge 150-220mm.

Edelstahlseil Wir fertigen auch Edelstahlseile als Maßanfertigung mit verschie-denen Endstücken. Manchmal ist es nötig größeren Distanzen zu einem geeigneten Befestigungspunkt zu überbrücken. Hier kann ein Stahlseil oder eine Kette von Nutzen sein. Beachten Sie aber das mit zunehmender Seillänge das Segel zu stärkerem Schwin-gen im Wind neigt. Dies läßt sich auch mit erhöhter Spannung nicht abstellen. Im Bedarfsfall fragen Sie Ihren Fachhändler oder einen unserer Kundenbetreuer.

SeilzugMit einem Seilzug läßt sich wie auf nebenstehender Skizze darge-stellt, ganz einfach eine Hißvorrichtung bauen mit der jedes Se-gel schnell und einfach auch an hohen Masten befestigt werden kann. Die obere Rolle wird an der Ringschraube befestigt (kein Karabiner nötig). Je nach dem wie komfortabel das Hissen sein soll kann mit mehreren Rollenblöcken ein Flaschenzug gebaut werden.

Wir bieten Einzel- und Doppelrollenblöcke an. Das untere Sei-lende kann an einem Seilwickler verzurrt werden. Ein geeignetes Poliesterseil (Ø 6 mm) erhalten Sie in gewünschten Längen.

Page 11: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

20 21

Qualität an der Sie lange Freude haben.CARAVITA Outdoor-Tücher

Wasserdichte Materialien:Bieten nicht nur den besten Sonnenschutz sondern auch Regen-schutz, vorausgesetzt das Segel weist ein Gefälle von mindestens 30 ( 30 cm Höhenunterschied je 100 cm Ausfall) auf. Wird dieses Gefälle nicht eingehalten werden sich Wassersäcke bilden.Bei starkem Regen kann die gesamte Anlage sogar zusammenbre-chen! Können Sie das Segel nur sehr fl ach montieren, müssen Sie auf wasserdurchlässige Materialien ausweichen.

Folgende wasserdichte Tücher stehen zur Auswahl:

Premium Markisentuch ( 100% Acryl)

Premium Markisentuch Waterproofed (100 % Acryl)

Top FR (100% spinndüsengefärbtes Polyestertuch, Feuerresistent)

Wasserdurchlässige Materialien:Ermöglichen die Montage fl acher Sonnensegel, da das Wasser fast ungehindert hindurchläuft. Auch die Windangriffskraft ist teilweise reduziert. Sie bieten etwas weniger Sonnenschutz als dich-te Materialien, die vorgenannten Vorteile wiegen diesen Nachteil allerdings wieder auf.

Folgende wasserdurchlässige Tücher stehen zur Auswahl:

Tentmesh HDPE Netzgewebe

Grundsätzlich sind alle unsere Tücher und Netze langlebig und wetterfest. Je nach Ihren Anforderungen müssen Sie sich aber für das am besten geeignete Material entscheiden:

21

Page 12: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

22 23

Wasserdichte Materialien

U105 U106

U107 U201 U202 U203 U204

U207

U403 U404

U405 U406 U407 U409 U410

U205 U302

U304

U103 U104

U401

U301

S291 S791

S492

S491 U101

U408

U402U303

U206

U102

U502 U503U501

U701 U702 U703 U704 U705 U706

U709

U805 U806 U807

U808 U809 U811 U812

U814

U707

U817 U818 U819

U820 U901 U902 U904 U905 U906

U907 U908 U909 U912

U711

U802

U815

U608 U609

U803

U710

U601 U602

U604 U605

U603

U606

U816

U910 U911

U810 U813

U804

U801U708

U607

Premium Markisenstoffe aus 100% spinndüsengefärbtem Acryl bieten optimalen Sonnen- und Wetterschutz. Sie schirmen dauerhaft und zuverlässig vor Wind und Wetter, Helligkeit, Hitze und UV-Strahlen ab. Die spinndüsengefärbte Faser ist dauerhaft farbbeständig, wasser- und schmutzabweisend sowie besonders reißfest.

Premium Markisentücher 100% Acryl

auch erhältlich als Waterproofed-Ausführung• Wasserdicht bis 1000 mm Wassersäule, EN 20811

Stoff-Spezifikationen• UV-Schutz bis zu 98%• Wasserdicht bis 360 mm Wassersäule, EN 20811• Hohe Farb- und Wetterrechtheit• Wasser- und schmutzabweisend• 100% Acryl 300 g / m²

Page 13: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

24 25

Wasserdichte MaterialienSTOP

8980 Blanco 8988 Marfi l 8985 Beige 8990 Negro

8981 Botella8986 Granate8984 Amarillo

8992 Silver

8991 Azul Real

8987 Gris

8989 Marino

Top FRTop FR ist die Speziallösung für alle Einsatzzwecke bei denen der Brandschutz eine zentrale Rolle spielt. Der Schirmstoff aus 100% Poly-ester ist mit dem besonders hoch angesehenen Brandschutzzertifikat M1 ausgezeichnet.

Stoff-Spezifi kationen• Brandschutzzertifikat M1

• Wasserdicht bis 200mm Wassersäule, EN 20811

• Hohe Farb- und Wetterrechtheit

• Wasser- und schmutzabweisend

• 100% spinndüsengefärbtes Polyester 310 g / m²

Wasserdurchlässige MaterialienTentmesh HDPE Netzgewebe

Tentmesh von Giovanardi ist ein Netz aus UV-beständigen Flach- und HDPE-Garnen. Es reduziert, je nach Farbe, UV-Strahlen zwischen 91 % und 98 % und Sonnenstrahlen zwischen 77 % und 96 %.

Ochre Red 617Rivergum Green 711 Yellow 655

Aquatic Blue 766

Brunswick Green 728

Desert Sand 704Navy Blue 735

Cherry Red 662 Steel Gray 648

Natural 759Black 631

100% spinndüsengefärbtes Polyestertuch, Feuerresistent Stoff-Spezifi kationen• Netz aus UV-beständigen, Flach- und HDPE-Garnen• Reduziert UV-Strahlen zwischen 91 % und 98 %• Reduziert Sonnenstrahlen zwischen 77 % und 96 %• Bestens geeignet für den leichten Membranbau • Schwer entflammbar nach DIN 4201B1• Flächengewicht: ca. 350 g/m²

Page 14: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

26 27

1000 grünbeige

1018 zinkgelb

2003 pastellorange 3009 oxidrot

4001 rotlila

5005 signalblau

5022 nachtblau

6012 schwarzgrün

6028 kieferngrün

7011 eisengrau

7035 lichtgrau

8003 lehmbraun

8028 terrabraun

8029 Perlkupfer 9023 Perldunkelgrau

1001 beige

1019 graubeige

2004 reinorange 3011 braunrot

4002 rotviolett

5007 brillantblau

5023 fernblau

6013 schilfgrün

6029 minzgrün

7012 basaltgrau

7036 platingrau

8004 kupferbraun

9001 creamweiß

1002 sandgelb

1020 olivgelb

3012 beigerot 4003 erikaviolett

5008 graublau

5024 pastellblau

5025 Perlenzian 5026 Perlnachtblau

6014 gelboliv

6032 signalgrün

7013 braungrau

7037 staubgrau

8007 rehbraun

9002 grauweiß

1003 signalgelb

1021 rapsgelb

3013 tomatenrot 4004 bordeauxviolett

5009 azurblau

6000 patinagrün

6015 schwarzoliv

6033 minttürkis

7015 schiefergrau

7038 achatgrau

8008 olivbraun

9003 signalweiß

1004 goldgelb

1023 verkehrsgelb

2009 verkehrsorange

3014 altrosa

4005 blaulila

5010 enzianblau

6001 smaragdgrün

6016 türkisgrün

6034 pasteltürkis

6035 Perlgrün 6036 Perlopalgrün

7016 anthrazitgrau

7039 quarzgrau

8011 nussbraun

9004 signalschwarz

1005 honiggelb

1024 ockergelb

2010 signalorange

3015 hellrosa

4006 verkehrspurpur

5011 stahlblau

6002 laubgrün

6017 maigrün

7000 fehgrau

7021 schwarzgrau

7040 fenstergrau

8012 rotbraun

9005 tiefschwarz

1006 maisgelb

2011 tieforange

3016 korallenrot

4007 purpurviolett

5012 lichtblau

6003 olivgrün

6018 gelbgrün

7001 silbergrau

7022 umbragrau

7042 verkehrsgrau a

8014 sepiabraun

9006 weißaluminium

1007 narzissengelb

1027 curry

2012 lachsorange

3017 rosé

4008 signalviolett

5013 kobaltblau

6004 blaugrün

6019 weißgrün

7002 olivgrau

7023 betongrau

7043 verkehrsgrau b

8015 kastanienbraun

9007 graualuminium

1011 braunbeige

1028 melonengelb

3000 feuerrot

3018 erdbeerrot

4009 pastellviolett

5014 taubenblau

6005 moosgrün

6020 chromoxidgrün

7003 moosgrau

7024 graphitgrau

7044 seidengrau

8016 mahagonibraun

9010 reinweiß

1012 zitronengelb

1032 ginstergelb

3001 signalrot

3020 verkehrsrot

4010 telemagenta

4011 Perlviolett 4012 Perlbrombeer

5015 himmelblau

6006 grauoliv

6021 blaßgrün

7004 signalgrau

7026 granitgrau

7045 telegrau 1

8017 schokoladenbraun

9011 graphitschwarz

1013 austernweiß

1033 dahliengelb

3002 karminrot

3022 lachsrosa

5000 violettblau

5017 verkehrsblau

6007 flaschengrün

6022 braunoliv

7005 mausgrau

7030 steingrau

7046 telegrau 2

8019 graubraun

9016 verkehrsweiß

1014 elfenbein

1034 pastellgelb

3003 rubinrot

5001 grünblau

5018 türkisblau

6008 braungrün

6024 verkehrsgrün

7006 beigegrau

7031 blaugrau

7047 telegrau 4

8022 schwarzbraun

9017 verkehrsschwarz

1015 helles elfenbein

1035 Perlbeige

2000 gelborange

3004 purpurrot

5002 ultramarinblau

5019 capriblau

6009 tannengrün

6025 farngrün

7008 khakigrau

7032 kieselgrau

8000 grünbraun

7048 Perlmausgrau 9022 Perllichtgrau

8023 orangebraun

9018 papyrusweiß

1016 schwefelgelb

1036 Perlgold

2001 rotorange

3005 weinrot

3027 himmbeerrot

5003 saphireblau

5020 ozeanblau

6010 grasgrün

6026 opalgrün

7009 grüngrau

7033 zementgrau

8001 ockerbraun

8024 beigebraun

1017 safrangelb

1037 Sonnengelb 2002 blutorange

3007 schwarzrot

3031 orientrot

5004 schwarzblau

5021 wasserblau

6011 resedagrün

6027 lichtgrün

7010 zeltgrau

7034 gelbgrau

8002 signalbraun

8025 blaßbraun

2013 Perlorange 3032 Perlrubinrot 3033 Perlrosa

Neben den vorhandenen Farbvarianten sind unsere Aluminiummasten auch in einer umfassenden Auswahl an RAL Farbtönen erhältlich.

Kombiniert mit den Wahlmöglichkeiten zur Tuchfarbe können Sie Ihr individuelles Son-nensegel gestalten.

Die abgebildeten RAL-Farben können drucktechnisch bedingt abweichen und sind nicht verbindlich. Original RAL-Farbkarten erhalten Sie im Farbenfachhandel oder di-rekt bei Caravita.

Die Darstellung der RAL Farben erfolgt mit Genehmigung der RAL GmbH. Die Bezeichnung RAL ist markenrechtlich geschützt.

Mastfarben

Page 15: Zwischen Himmel und Erde · 2013. 4. 16. · Setzen Sie Segel – setzen Sie Akzente Caravita Sonnensegel sind kreative Schatten - spender – phantasievolle Architektur für Haus

28

Mehr als SchattenSonnenschirme

und

Sonnensegel