Ziarul Băile Termale Curtici

Tipărit în 5.000 de exemplare

Poveşti la gurasobei

De Vali Viski

Recunosc că am o mică pa-siune ca microbist. O feb leţe. Onostalgie. De fapt am maimulte, fie că sunt echipe, fie căsunt jucători. Toate sunt strânseîn inima mea, după cei peste 35de ani de când frec ventez sta-dioanele de fotbal. Am desluşitfascinaţia tribu nelor, pe terenuldin Deva mea natală, prin 1978.

(Continuare în pag. 2)

Încă un fotbalistse afirmă peprima scenă:

portarul DanielMutu

Născut pe 11 septembrie1987, goalkeeperul DanielMutu a făcut aproape tot junio-

ratul la ACU Arad, cu excepţiaultimei părţi, când împreună cuant re norul Leontin Pinţa şi maimulţi componenţi ai acelei gen-eraţii a trecut în curtea UTA-ei.

(Pag. 5)

Şoimii Pîncotae singura echipăarădeană aflată

în graficla jumătatea

întreceriiJumătate de an a trecut de

cînd gruparea pîncotană a ieşitdin graniţele judeţului Arad şi afăcut saltul la Liga a III-a. De latriumful din barajul pentru pro-movare cu CS Vulcan, Şoimiise pot lăuda cînd privesc înurmă cu un frumos traseu înCupa României. (Pag. 6)

E D I T O R I A L

Pauza de iarnă ne oferă posibilitatea de a vă oferi o serie de statistici, care evidenţiază carenţeleîn evoluţia echipei UTA în eşalonul doi al fotbalului românesc, campionat unde ,,Bătrâna doamn㔺i-a petrecut majoritatea timpului din 1979 încoace. (Pag. 2)

Statistica UTA Arad

NR. 37 � 8 pagini11 - 17 decembrie 2012

� Ziarul Băile Termale Curtici � săptămânal de sport � sănătate � relaxare �

Gratuit

Vara lui 2012 la ştrand

Oameni simpli, oameni cu probleme medicale maigrave, sau doar clienţi fideli, interlocutorii noştriiau ţinut să facă cunoscute beneficiile apei termalede la Ştrandul Termal Băile Curtici, spre a fi în se-zonul viitor utile şi altor cetăţeni. (Pag 7-8)

caută-ne pe

Strand Termal Curtici

Liga a IV-a în imagini

(Pag. 3)Aqua Vest - Ineu

2 UTASănătate ş i relaxare

NR. 37 � 11 - 17 decembrie 2012

Intră pe www.onlinearad.ro şi află mai multe din sport şi nu numai!

CE A FOST DUPĂRETROGRADAREA

DIN 1979UTA revine in divizia A, după doi ani în divizia se-

cundă (locul 3 în ediţia 1979/80 și locul 1 în ediţia1980/81). Sub conducerea tehnică a antrenorului ȘtefanCzako nu reușește să se menţină mai mult decât un an,retrogradând, din nou, în divizia secundă în ediţia1981/82.

In divizia B, UTA se claseaza pe locurile 2, în 1982/83și 5 în 1983/84.

Din lotul echipei antrenată de Gavril Birău și Fla-vius Domide au făcut parte: Lovas, Bubela, Bodi, Ghe-orghieș, Gal, Hirmler, Gaie, Csodras, Ţîrlea, Vaczi,Vânătoru, Găman, Tisa, Iliescu, Lupău, Roxin, Corec,Vuia, Cigan, Lalu, Leac, Terek, Ţucudean, Negrău, Va-rșandan.

In sezoanele 1984 - 1991, F.C.M. U.T.A Arad ocupăurmătoarele poziţii în Seria a III-a a Diviziei B: loc 13

în 1984/85, loc 4 în 1985/86, loc 10 în 1986/87, loc 3 în1987/88, loc 2 în 1988/89, loc 2 în 1989/90, loc 5 în1990/91.

În Seria a II-a a ligii secunde ocupă locurile: loc 2 în1991/92, loc 1 în 1992/93 –PROMOVARE în Liga Na-ţională, în ediţia 1994/95, retrogadând din nou în liga adoua.

Între anii 1995 și 2002, U.T.A. evolueaza în seria a II-a a diviziei B:

Loc 5 în 1995/96, loc 13 în 1996/97, loc 11 în1997/98, loc 2 în 1998/99 (F.C.M. UTA Arad disputăun meci de baraj la Alba-Iulia împotriva echipeiRocar București, pentru promovare în Divizia A,meci pierdut cu 0 - 2. Antrenorul Francisc Tisza a ali-niat următoarea formaţie: Pap - Diaconescu, Botiș, G.Radu ('50 Ciubăncan), Găman ('76 Baciu), CristianPanin - Todea, Almașan, Zaha - Mariș, ClaudiuDrăgan ('69 Turcan), loc 6 în 1999/2000 loc 7 în2000/01 și locul I în 2001/02 – PROMOVARE IN LIGAI. În ediţia 2002/03 a Diviziei A retrogradează, dupădoar un an petrecut în Divizia A.

Cei mai reprezentativi fotbalişti ai UTA-ei ce au evo-luat pentru naţionala României sunt printre alţii :Bo-nyhady, Petschovski, Vaczi I, Farmati, "Coco"

Du mitrescu, Mercea, Brosovszky, Domide,. Gornea,Coraș, Duckadam, M.Ţîrlea.

� Golgheteri "all-time"100 goluri - Ladislau Brosovszky81 goluri - Ladislau Bonyhádi80 goluri - Mihai Ţîrlea75 goluri - Flavius Domide68 goluri - Iosif Petschovski

� Cele mai multe partide în Campionatul Naţional342 meciuri - Flavius Domide (1966-1979)319 meciuri - Gavril Biró (1965-1976)314 meciuri - Ladislau Brosovszky (1968-1979)287 meciuri - József Kapás (1950-1964)287 meciuri - Mircea Axente (1964-1976)244 meciuri - Jenö Pozsonyi (1967-1976)232 meciuri - Stefan Kukla (1966-1982)221 meciuri - Iosif Petschovski (1946-1961)217 meciuri - Hristos Metskas (1958-1968)216 meciuri - Gavril Szücs (1953-1962)206 meciuri - Mihai Ţîrlea (1957-1968)201 meciuri - Andrei Mercea (1946- 1958)195 meciuri - Zoltan Farmati (1947-1959)183 meciuri - Dorel Cura (1972-1982)182 meciuri - Mircea Petescu (1959-1973)180 meciuri - Erhardt Schepp (1969-1979)

Zece ani de mediocritate.În 2006, din ,,C” în ,,A”!Pauza de iarnă ne oferă posibilitatea de a vă oferi o

serie de statistici, care evidenţiază carenţele în evoluţiaechipei UTA în eşalonul doi al fotbalului românesc,campionat unde ,,Bătrâna doamnă” şi-a petrecut majo-ritatea timpului din 1979 încoace.

Ne-am oprit în acestă analiză la evoluţiile UTA-eidin liga doua , în ultimii zece ani. Sezonul 2001-2002 afost cel care a încununat un parcurs excelent al arăde-nilor, care au reuşit ultima promovare pe teren, pânăastăzi. Despre realizările generaţiei lui Botiş, Panin,Găman, Ciubăncan, Mariş, Todea, Luca, Mărginean,Fritea, Ianu şi toţi ceilalţi componenţi ai unei generţiide excepţie, lansată şi consacrată de antrenorul FeriTisza, trebuie scrisă cu siguranţă o carte. Chiar dacăUTA s-a întors rapid,după doar un sezon, în liga doua,arădenii au reprezentat ultima generaţie formată şicrescută la Arad, care a adus rezultate şi tribune pline!

Din păcate din 2002, UTA nu a mai avut forţa să re-pete evoluţia din seznul 2001-2002, sezon în care UTAa câştigat seria a doua din liga 2, după o luptă cu echipe,,grele” pe toate planurile în acei ani, Baia Mare, Bihor,Extensiv, Reşiţa, Pandurii! Clasamentul la finalul edi-ţiei 2001-2002, demonstrează acest lucru!

Liga 2, seria 2, 2001/2002Loc Club M V E Î GM GP DGPct.1 UTA Arad 30 19 6 5 48 21 +27 632 FC Baia Mare 30 19 6 5 60 21 +39 633 Bihor Oradea 30 14 8 8 45 28 +17 504 Extensiv Craiova 30 14 8 8 45 26 +19 505 I. Piteşti 30 13 7 10 45 35 +10 466 CSM Reşiţa 30 13 7 10 38 37 +1 467 U. Alba Iulia 30 12 8 10 46 46 0 448 Minaur Zlatna 30 11 8 11 37 38 -1 419 Pandurii Târgu Jiu 30 10 11 9 21 27 -6 4110 U. Cluj-Napoca 30 11 7 12 51 40 +9 4011 ISCT 30 12 4 14 39 45 -6 4012 Gaz M. Mediaş 30 13 7 10 45 30 +15 3913 O. Satu Mare 30 11 1 18 46 56 -10 3414 ASA Tg. Mureş 30 10 4 16 36 48 -12 3415 Jiul Petroşani 30 7 4 19 32 56 -24 2516 P. Timişoara 30 1 4 25 15 105 -90 -8

UTA a revenit repede în rîndul echipelor de plutondin seria de vest a ligi a doua. În primul sezon al reve-

nirii în ,,B”, cel din 2003-2004, arădenii au pierdut re-pede lupta cu o echipă ce avea o ascensiune ameţitoarespre fotbalul de performaţă şi anume CFR Cluj ! Efor-tul susţinerii echipei în prima ligă l-a ,,vlăguit” pe fi-nanţorul acelor ani, Călin Chişbora,alături de care nus-a înghesuit nimeni să contribuie la un buget pentrupăstrarea generaţiei performante, crescute la Arad.UTA s-a rostogolit pe tobogan, iar în 2006, Aradul a în-durat ruşinea unei retrogradări ,,istorice” în divizia C !Concluzionată şi ,,spălată” de strategia fuzinii cu Li-berty Salonta, ce a dus la readucerea UTA-ei pe primascenă, fapt ce a făcut repede uitată contraperformanţa,mai ales că manevra mai fusese practicată şi de alte clu-buri rivale.

Ca orice hibrid,experienţa a dus la eşec după doardoi ani. Ba mai mult a lăsat clubul într-un morman deprobleme contractuale, de datorii, ce au dus ireversibilla colaps. UTA a mai bifat de atunci patru sezoane com-plete în eşalonul doi. Stabilitatea financiară nu a fostnici pe departe un atu de care arădenii să beneficieze.Alb-roşii au parcurs patru campionate cu clasăriaproape simetrice, sus-jos, locuri 9-4-8-4. Am fost oare-cum aproape de fericire în 2010 şi sezonul încheat varaaceasta. La Arad au evoluat jucători buni, UTA a părutcă fotbalistic are clasă de liga întâi, dar Batin,Ţucu-dean,Purece sau Drăghici au ajuns să întărească altecluburi din ,,liga lui Mitică”. Aradul a trebuit să ridiceşapca în faţa altor echipe din Transilvania,cu o ,,buc-ătărie” mai completă, cu cămara mai plină, cu oamenide fotbal şi politicieni mai aproape de ideea de perfor-manţă.

,,La UTA mereu a lipsit ceva!” Este o frază pe caream citit-o înt-un volum recent dedicat activităţii din ul-timii 25 de ani ai ,,Bătrînei doamne”! A fost repetată demai toţi foştii fotbalişti ai anilor 80-90 ce au îmbrăcattricoul galonat alb-roşu. Din păcate mai lipsesc multe şiastăzi. Dar despre prezent mai avem timp. Ne aşteaptăo iarnă lungă. ,, La mulţi ani!” Vali Viski

� PARCURSUL UTA ÎN LIGA DOUA 2003-2012- 2003/2004 : Loc 5 - UTA Arad 30 16 5 9 44-35 (+9) 53 pctCFR Cluj – promovare Liga I

- 2004/2005 : Loc 11 - UTA Arad 28 9 6 13 31-40 (-9) 34 pctJiul Petroşani – promovare Liga I

- 2005/ 2006 : Loc 14 - UTA Arad 28 6 9 13 25-35 (-10) 27pct (retrogradare în ,,C”)Liberty Salonta – promovare Liga I

- (2006/2007 : Liga 1, 2007/2008 Liga 1)

- 2008/2009: Loc 9 - UTA Arad 34 11 14 9 32-34 (-2) 47 pctUnirea Alba Iulia, Inter Curtea de Argeş – promovareLiga I

- 2009/2010: Loc 4 - UTA Arad 32 16 10 6 50- 26 (+24) 58 pct FCM Tg.Mureş, U Cluj – promovare Liga I (Mioveni pe 3)

- 2010/2011 : Loc 8 - UTA 28 13 8 7 48-36 (+12) 35 pct Petrolul,FC Bihor,CS Mioveni plus Voinţa Sibiu pro-movată la baraj

- 2011/2012 Loc 4 UTA 30 14 9 7 41-20 (+21) 51 pct Poli Timişoara,Gloria Bistriţa,Gaz Metan Severin – pro-movare Liga I

� Clasificări UTA în liga 2 ediţiile 2003-2012 (7 cam-pionate)

2x loc 4, 1x loc 5,8,9,11,14

� Clasament total liga 2 UTA: 210 jocuri 85v 61e 64î 281-226 305 pct (48,41%)

� Au promovat în liga I:CFR Cluj, Jiul Petroşani,Liberty Salonta,Unirea Alba

Iulia, Inter Curtea de Argeş, FCM Tg. Mureş, U Cluj,Petrolul Ploieşti, FC Bihor*, CS Mioveni, Voinţa Sibiu,Poli Timişoara*, Gloria Bistriţa, Gaz Metan Severin.(Notă*-fără licienţă)

Statistica UTA AradDIVIZIA B / LIGA 2, perioada 2003-2012

NR. 37 � 11 - 17 decembrie 2012

3Liga a IV-aSănătate ş i relaxare

(Urmare din pag. 1)

Ani de zile, duminică de duminică, ascul-tam la radio avancronica etapei spusă ca ni-meni altul de Ioan Chirilă, apoi o ştergeam lameci. Am cunoscut rând pe rând fotbalişti şiechipe cum azi nu mai întâlneşti. Mă bucu-ram când vedem UTA. Devenii sunt mari faniai ,,Bătrânei doamne”. Venea Şoimii Sibiu,venea ,,U” Cluj, venea şi Ilba Seini sau CILSighet.Veneau Călanul, Lupeniul,DaciaOrăştie sau Bradul, din vecini. Toate acesteformaţii, toţi acei antrenori şi fotbalişti mi-aulăsat amintiri de neuitat. Iar programele dejoc a acelor meciuri, le păstrez cu sfinţenie

alături de o colecţie de articole decupate dinpresa acelor vremuri.

Un pic mai târziu am ajuns să iubesc omare echipă, cel puţin pentru mine, CorvinulHunedoara. Am prins ,,live” un joc cu Alba Iuliaîn ,,B” când la hunedoreni în linia de atac jucauLucescu, Dumitrache, Radu Nun weiler, iar con-ducător de joc era Du mitriu IV. Nu amintescacum de generaţia Lucescu. Doar că duminica,vara, în divizia A, mergeam la stadion cu patruore înainte de ora oficială, 18 ! Să prind un locmai central în tribună. Iar Mişa Klein, RomicăGabor şi toţi ceilalţi erau pentru mine cei maibuni din lume. Mergeam chiar student fiind, laTimişoara, fiecare duminică, cînd Hune doara

juca acasă. Ce meciuri cu Sportul lui Hagi, 4-3,sau Steaua lui Duckadam 3-1. Mai ştii Helmutce goluri ţi-a dat Mateuţ?

La Timişoara, în anii studenţiei, am ras şimeciurile lui Poli. În A, în B, în B, în A. Cu Di-namo, la acel 2-1, cu Paroşeni 6-0, cu FCARGEŞ 1-2, cu Metalurgistul Cugir. Ge ne ra ţiadin 90, a lui Vlaicu,Timofte, Tavi Popescu şitoţi ceilalţi, mi-au amintit oarecum de Corvinulşi norma de 3 goluriate pe meci. Formidabili.Ca dealtfel toţi eroii acestor rânduri. Intere-sante au fost şi meciurile echipelor din ligile in-ferioare, Progresul, CFR sau UMT pe a cărorstadioane mer geam la fel de des.Savuramfentele lui Mimo Giuchici, la 35 de ani, golurile

lui Nae Trăistaru, sau driblingurile lui Otiman.Deh, microbul şi lipsa TV-ului, a net-ului, a maitot ce ne ţine astăzi copiii ocupaţi, m-au făcutsă cunosc şi să-mi dezvolt o excelentă culturăîn fotbal, în sport.

La Arad, primul meci pe UTA l-am văzutîn 89, acel controversat 2-3 cu Poli. Soartam-a readus după patru ani la Arad, de undenu am mai plecat. Iar UTA, Vagonul, Strungulsau Motorul au devenit ,,casele” mele dinfiecare weekend. Dar aceste ,,comori” dinviaţa mea de microbist şi cum m-au adus eleîn presa sportivă, merită tratate în curând cuşi mai are pasiune ca rândurile de mai sus.Vali Viski

Poveşti la gura sobeiE D I T O R I A L

Liga a IV-a în imagini

Gol Ineu! 0-1, Nicolau Ineu - Gloria

Banatul - Ineu Sîntana - Gloria

4 Liga a IV-aSănătate ş i relaxare

NR. 37 � 11 - 17 decembrie 2012

Ultima şedinţă din 2012 a forului prezi-dat de Flavius Domide a avut agendă plină.Cap de afiş a fost meciul AS Vinga –Mureşul Zădăreni, Onoare A, întrerupt înminutul 29, după o bătaie încasată de arbi-trul Dorinel Herţeg. „Fluieraşul” a fostagresat de mai mulţi fotbalişti ai oaspe ţilor,iar sancţiunile dictate de Co misia de Dis-ciplină au vizat trei jucători: Mihai Petrică– suspendat 24 de etape şi amendat cu 250de lei; Alexandru Luţai – 5 etape + 200 delei; Constantin Matei – 3 etape + 200 delei. Încă un joc suspendare e trecut în drep-tul antrenorului secund Cristian Rancea,

pentru „comportare nesportivă”, cu 120de lei aferenţi. Vinga câştigă cu 3-0,Zădăreniul primeşte un ultim avertisment,plus alţi 300 de lei amendă.

Pe de altă parte, Viitorului Tisa Nouă i-a fost ridicată sancţiunea de patru etape desuspendare a propriului teren, dictată înurma bătăii încasate acolo de arbitriiAlexandru Vasi şi Mihai Aniculăesei.Comisia de Disciplină „acordă drept de jocpe teren propriu începând cu 07.12.2012”,scrie site-ul oficial al AJF Arad…

Claudiu Tripa ia atitudineComisia Judeţeană de Arbitri a decis să

ia atitudine după acest joc, care s-a adăugatunei liste nepermis de lungi. În ultima lună,pe lîngă Vinga şi Tisa Nouă, alt caz de vi-olenţă împotriva arbitrilor a suscitat dis-cuţii şi a provocat suspendări în fotbaluljudeţean arădean. E vorba de partida Vic-toria Zăbrani – UTA II, jucată acum douăsăptămîni, întreruptă prematur pentru căarbitrul Alin Deac a fost bătut dereprezentanţi ai gazdelor. Comisia de Dis-ciplină a dictat şi acolo suspendări drastice– jucătorii Florin Mîţ, Adrian Moţ şi DănuţMiţiţi au fost trecuţi pe margine 24, 20 re-spectiv 16 etape. În acelaşi timp, Zăbrani-

ului i s-a luat dreptul de a găzdui meciuripe teren propriu timp de 3 etape.

Arbitrii arădeni ar fi urmat să intre cubanderole albe la ultima etapă din 2012.Cum zăpada a făcut terenurile impractica-bile, meciurile din Ligile IV şi V au fostamînate pentru primăvară, arbitrii urmînda protesta atunci faţă de violenţele comiseîmpotriva lor.

„Atât evenimentele reprobabile petre -cute în ultima perioadă în cadrul judeţu-lui Arad, cât şi cele din judeţele limitrofe,din ţara noastră şi de peste hotare ne în-grijorează într-o foarte mare măsură şi neobligă să atragem atenţia opiniei publice,a jucătorilor, conducătorilor de club, su-porterilor şi tuturor oamenilor de fotbal,în general, asupra faptului că (şi) arbitruleste om şi, ca oricare altul, poate greşi,involuntar, fără ca aceasta să atragă dupăsine necesitatea aplicării unor corecţii fiz-ice, care, aşa cum s-a dovedit, pot aveauneori repercursiuni nedorite, chiar tra g-ice în anumite cazuri”, e mesajul transmisde CJA Arad într-un comunicat. „Ream-intim tuturor celor interesaţi că şi arbitrii,în situaţia în care greşesc, sunt ju de caţi şisancţionaţi în conformitate cu regula-mentele şi regulile promulgate de fo rurileresponsabile. Acest lucru se întâmplă şiîn cadrul comisiei noastre, urmând ca înperioada imediat următoare să revenimcu un co municat relevant şi punctual înacest sens”, se arată în acelaşi comunicat.

Arbitru mort în Olanda!Reacţia arbitrilor arădeni vine şi pe fon-

dul unei tragedii în Olanda. La un meci dejuniori, un arbitru asistent a fost bătut cubestialitate de trei tineri componenţi aiuneia din echipe. Cîteva ore mai tîrziu, ar-bitrul a murit într-un spital din cauza trau-matismelor suferite, revoltînd întregfotbalul batav şi nu numai. RichardNieuwenhuizen avea 41 de ani...

Radu Dan

Sfîrşitul săptămînii trecute avea în program a doua etapă areturului din Liga a IV-a şi ultima etapă a turului din Liga a V-a. Mai multe cluburi din judeţul Arad şi-au văzut terenuriledevenite impracticabile, aşa că au decis să ceară AJF-uluiamânarea meciurilor pen tru vremuri mai calde. „A fost con-vocat Comitetul de Urgenţă şi, la cererea cluburilor, s-adecis ca etapele să fie programate în primăvară”, a explicatVasile Rad, secretarul general al Asociaţiei Judeţene de FotbalArad. Comisia de Competiţii va decide data disputării acestordouă runde.

Iniţial, s-a spus că măsura ar fi fost provocată şi decluburile care urmau să fie neprogramate în aceste ultimejocuri, din cauza datoriilor pe care le au la AJF. Forul prezi-dat de Dorel Cura a ţinut însă să demonteze ipoteza, anun -ţînd că toate echipele cu datorii sunt penalizate cu douăpuncte! Totuşi, există şansa menţinerii intacte a liniei declasament, dacă restanţele sunt achitate pînă pe 10 ianuarie,ultimul termen pe care AJF e dispusă să-l accepte. În dis-cuţie sunt următoarele echipe: Banatul Sînnicolau Mic,Crişul Alb Şicula, Regal Horia, Naţional II Sebiş, OlimpiaBujac, CS Moneasa, Speranţa Chier, FC Sînleani, VulturulChe reluş, Avântul Tîr nova, Highişana Drauţ şi Voinţa Ca-poral Alexa. Radu Dan

Un nou episod violent în fotbaluljudeţean. Sancţiunile au fost dure

Ultimele etape din Ligile IV şi V au fost amînate

Fotbalul judeţean a intrat în vacanţă

Numărul de violenţe comise împotriva arbitrilor devine îngrijorător

NR. 37 � 11 - 17 decembrie 2012

5Liga a IV-aSănătate ş i relaxare

Clubul galben-negru e în faţa unei noi perfor-manţe, după ce generaţia 2004 şi-a asigurat pre zen ţala turneul final al Me mo ria lului ce poartă numele fos- tului mare fotbalist ro mân Gheorghe Ene.

Atletico, antrenată de Dinu Donca şi BogdanOneţ, şi-a câştigat grupa cu maxim de puncte, după 6-1 cu Dynamic Craiova (au punctat Vulturar, Ekmekci2, Martin, Popescu şi Mureşan) şi 2-1 cu Sport KidsDrobeta Turnu Severin (marcatori Ekmekci şi Dez-nan), ajungând astfel în ultimul act al fazei zo nale găz-duită în Arad.

Adversarii grupării formate din colaborarea Atle -tico-LPS Arad au fost cei de la Banatul Timi şoara,care au marcat. Arădenii au revenit înainte de pauzăprin golul lui Cătălin Vulturar, iar repriza secundă şi-au spulberat oponenţii, marcând încă de trei ori!Ahmet Ekmekci i-a adus pe galben-negri în avantaj,apoi Andrei Mureşan a si gilat victoria cu o „dublă”, 4-1 scor final.

Vlad Tirian, Andrei Hanc – Mario Pele, SebastianBoiţ, Sorin Hanc, Armand Popescu, Luis Iancu,Cătălin Vulturar, Alex Bîc, Saşa Deznan, Andrei Mar-tin, Ahmet Ekmekci, Andrei Mure şan, Roberto Nagyşi Adrian Bunaciu e lotul pe care au mizat Donca şiOneţ.

„Am fost copleşiţi de emoţii, n-am jucat la ce neaşteptam amândoi ant re norii. Suntem la început dedrum cu această combinată făcută pentru bi ne le fot-balului arădean. Ne bucurăm că am confirmat acasăla noi şi ne pregătim de faza finală”, a trans mis DinuDonca.

Nu e timp de respiro prea mult, pentru că luptadecisivă are loc în prima parte a săptămânii viitoare.Marţi, miercuri şi joi, câş ti gă toarele celor 8 faze zo -nale au întâlnire în Braşov.

Eliminaţi la „Ola”În paralel, tot la Arad s-a jucat şi Memorialul „Gheor -

ghe Ola”, compe ti ţie organizată de FRF pen tru copiii năs-cuţi în anul 2003. Campioană ju de ţeană, Atletico, cuNorbert Jozsa pe bancă, a în ceput bine turneul, învin gândFCM Reşiţa cu 3-2, Perenyi 2 şi Narsesovici au înscris. Avenit însă a doua confruntare, cu echipa Şcolii lui GicăPopescu, soldată cu o înfrângere ce i-a scos pe arădeni dincalculele pentru finală. A fost 4-0 în fa voa rea oltenilor.Lotul ară dean e compus din: Rigo Ronald, Petrean Călin,Nar sesovici Andrei, Busui Bogdan, Andrieş Mario, Ţur- canu Raul, Perenyi Adrian, Adamcsik Alex, Popa Daniel,Ursoi Robert, Melniciuc Alexandru, Soare Denis, CrişanPaul, Ciu băn can David.

Veteranii UTA-ei au jucatpentru copiii care ştiu

să pareze loviturile vieţiiTrupa de old-boys a Bătrânei Doamne a acceptat invitaţia

doctorului Dan Pîrvulescu şi a coborît din nou în arenă. Vet-eranii utişti au înfruntat o echipă de tineri din Sîntana, meciulfiind inclus în festivitatea de deschidere a Jocurilor Bunăvoinţei.Competiţia e dedicată persoanelor cu handicap şi o coor-donează doctorul Pîrvulescu, fostul medic al UTA-ei din tre-cut.

N-a contat scorul, net favorabil utiştilor, a contat încîntareacare s-a putut observa pe chipurile băieţilor din Sîntana atuncicând reuşeau o fază bună contra unor fotbalişti adevăraţi, careau arătat încă o dată că vechile execuţii sunt desăvârşite şi acum,când albul şi-a făcut loc prin firele de păr.

Conduşi de Gheorghe Vaczi şi Ionel Costin, utiştii s-au re-unit în Polivalenta arădeană în efectivul Szabo – Szel, Hirmler,Burtea, Ungur, Nădăban, Mănăilă, Toderaş, Grad şi Ţîrlea, ul-timii doi fiind şi antrenorii old-boys-ilor. A arbitrat Gabor Biro,iar selecţionata alb-roşie l-a avut alături şi pe Romulus Babău.

„În anul 1970, UTA, o echipă mică în comparaţie cu mar-ile puteri ale lumii, reuşea să elimine Feyenoord Rotterdam,campioana intercontinentală. Tot aşa, şi voi, copii, sunteţi deadmirat pentru tot ce faceţi”, a fost mesajul adresat de GyuriVaczi copiilor care au participat la campionatul de fotbal dincadrul Jocurilor Bunăvoinţei. Preşedintele Old-boys UTA le-afăcut şi un cadou, o minge de fotbal cu semnăturile compo-nenţilor trupei arădene.

Născut pe 11 septembrie 1987, goal-keeperul Daniel Mutu a făcut aproape totjunioratul la ACU Arad, cu excepţia ul-timei părţi, când împreună cu ant re norulLeontin Pinţa şi mai mulţi componenţi aiacelei generaţii a trecut în curtea UTA-ei.

La seniori, a debutat în poarta lui ACU,prinzând 10 meciuri în sezonul 2004-2005al ligii secunde. Dorel Cura, conducător laUTA, a încercat un transfer definitiv, însătratativele n-au fost favorabile BătrâneiDoamne, iar fotbalistul a ajuns la CFRTimişoara, unde a petrecut trei campi-onate. A intrat apoi în efectivul celor de laInternaţional Curtea de Argeş, care a pro-mova pe prima scenă la capătul sezonului2008-2009. Arădeanul a fost ce dat laSăgeata Stejaru, apoi a fost cooptat în lotulprim-divizonarei Pandurii Tg. Jiu, fără a ise oferi însă ocazia debutului. A făcut-oacum două săptămâni, în al cincilea minutde prelungiri din Gloria Bistriţa – FCBraşov, gal ben-negrii de sub Tîmpa aca-parându-l în 2012. Atunci, portarul por-tughez Pedro Taborda a fost eli minat şi,

în consecinţă, suspendat pentru meciul cuSteaua.

A fost şansa şi adevăratul de but al luiDaniel Mutu în Liga I. A făcut un mecimare contra echipei lui Laurenţiu Reghe- campf. Portarul braşovenilor, acolo undemai joacă alt arădean, Cristi Mun teanu, darşi fostul golgeter al UTA-ei Paul Batin, aavut câteva intervenţii de efect, în specialîn repriza secundă.

„De la 6 ani a lucrat cu mine la ACU,până în ultima parte a junioratului, cânda urmat UTA. Luni seara, am privitmeciul cu sufletul la gură. În acest mo-ment văd munca mea încununată cu suc-ces. I-am spus că orice muncă, dacă ecinstită, va fi răsplătită. Seriozitatea şitalentul sunt atuurile acestui băiat. Nu euşor să vii de la Satu Mare zilnic pentruantrenamente, mă refer la anii când erajuniori, şi să pleci apoi prin ţară fără să fiiajutat. De acum înainte, viitorul îi e de-schis”, a spus actualul antrenor al Glo rieiArad.

Încă un fotbalist se afirmă pe prima scenă: portarul Daniel Mutu

Veteranii UTA-ei, din nou pe teren

Speranţa e-n copiii Aradului:Atletico a câştigat zona laMemorialul „Gheorghe Ene”şi merge la turneul final!

Atletico 2004 e între cele mai bune echipe din ţară

Daniel Mutu a făcut Aradul mîndru

Pagină realizată de

Radu DanIntră pe www.onlinearad.ro

şi află mai multedin sport şi nu numai!

6 Liga a III-aSănătate ş i relaxare

NR. 37 � 11 - 17 decembrie 2012

Jumătate de an a trecut de cînd gruparea pîncotană a ieşitdin graniţele judeţului Arad şi a făcut saltul la Liga a III-a. Dela triumful din barajul pentru promovare cu CS Vulcan, Şoimiise pot lăuda cînd privesc în urmă cu un frumos traseu în CupaRomâniei, oprit în şaisprezecimile de finală de prim-di-vizionara Concordia Chiajna, dar şi un un meritopriu loc 5 înseria a V-a.

„Vreau să le mulţumesc tuturor jucătorilor pentru ce au făcut, lafel şi oamenilor din Pîncota, în primul rând Primăriei conduse dedomnul Iosif Retter. Am reuşit să aducem spectatori mai mulţi decâtcelelalte echipe din judeţ. Suntem la zi cu tot ce înseamnă salarii şiprime, nu avem absolut nicio restanţă, iar acum, când ne întâlnimpentru banchet, se vor da salariile cu două săptămâni mai repede, săaibă băieţii bani de sărbători”, a precizat preşedintele Pavel Piroş,adăugînd că urmează şi câteva mu tări la nivelul lotului: „Vom trage nişteconcluzii, ne vom despărţi de cîţiva jucători şi adu cem alţii. In-tenţionăm să trans ferăm jucători de Liga II, doi din Liga III şi unul deLiga I, dacă Dumnezeu ne ajută şi ajungem o înţelegere”.

După ce s-a declarat satisfăcut cu tot ce s-a întîmplat pînăacum, Pavel Piroş nu şi-a ascuns optimismul: „Am înţeles căexistă şi varianta să promoveze chiar două echipe din Liga aIII-a. Nu vor fi suficiente echipe în B, sunt deja atâtea cazuricu probleme. Suntem sus, suntem bine văzuţi şi putem intraîn calcule”, apreciază conducătorul alb-negrilor, reconfir-mîndu-l pe antrenorul Dan Cuedan la cîrma echipei.

Conducătorul Şoimilor, Pavel Piroş, a dez văluit că fot-balistul cu profil defensiv Cornel Suciu, adus în prima partea sezonului, e în vederile Viitorului Constanţa! Jucătorul afăcut junioratul la Academia lui Gheorghe Hagi, care i-amonitorizat evoluţiile de la Pîncota din ultimele luni şi a decissă-l încerce pe prima scenă. „Suciu se află în probe la Vi-itorul Constanţa. Ne bucurăm dacă ajunge să fie promovatîntr-o ligă superioară, înseamnă că s-a lucrat bine la Pîn-cota”, a afirmat Pavel Piroş, anunţând că primele mişcări detrupe din lotul grupării pe care o conduce au loc la mijloculacestei săptămîni.

Cornel Suciu, 18 ani, a devenit un obişnuit al primeiechipe din Pîncota, pentru care a şi înscris. E jucătorul alb-negrilor pînă la sfîrşitul campionatului, dar, în cazul în caretoată lume va fi avantajată de plecarea sa la Constanţa, ofi-cialii arădeni nu se vor opune unui transfer.

Discuţiile dintre părţi CS Vladi mirescuşi Crişul Chişineu Criş au început acumaproximativ o săptămână şi lucrurile parsă se mişte rapid. Aflată într-o situaţie fi-nanciară precară, divizionara C ară deană epe cale să-şi muta domiciliul în fieful luiKarcsi Gombos, la Chi şi neu Criş, acolounde există avantajul unei baze sportiveexcelente, dar şi un cadru financiar multmai promiţător. Conform regulamentului,numele echipei rămâne neschimbat, CSVlad i mi rescu 2003. Weekend-ul trecut,ant renorul Cristian Sculici a condus sâm-bătă prima mişcare a „noii” echipe ară-dene, bazîndu-se pe un lot comunrezultate din ambele efective. Adversar afost Şiriana Şiria.

Prima repriză a fost abordată cu Mitrea(30 Bak) – Ciornei, Sighete, Albert, Istin– Arsene, Caba I – Fl. Pavel, Ştefan, Rus –Băd şi s-a încheiat cu 3-0 în favoareaelevilor lui Sculici, pentru care au înscrisŞtefan, Sighete şi Băd.

În actul doi, Vladimirescu a jucat cu:

Bak (30 Rusu) – Ciornei, Toseschi, Albert,Fritea – Dobai, Ciubăncan, Purece, Iancu– Băd (60 Fl. Pavel), Negru. Încă douăgoluri au venit în contul trupei dineşalonul al treilea – un autogol, dar şi uneurogol al lui Marius Ciubăncan, care atras în stilul lui Hagi contra Columbiei, di-agonală de la 35 de metri peste portar pen-tru un 5-0 final.

„Având în vedere că mulţi au jucatpoate prima dată împreună şi că te renula fost îngheţat, a fost o mişcare bună.Dar nu vi săm dintr-o dată, ur mează săîntâlnim şi adversari mai puter nici, celpuţin de la nivelul ligii în care jucămnoi. Important e să formăm o echipă,dacă grupul e unit, vor veni cu siguranţărezultatele dorite. Teoretic, obiectivulde evitare a retrogradării e reali zabil şicredem în el, altfel nu ne mai înhămamla nimic. Avem 7 jocuri pe teren propriude care tre buie să profităm”, sună oprimă concluzie a lui Cristi Sculici.

Şoimii Pîncota e singura echipă arădeanăaflată în grafic la jumătatea întrecerii

Salt de două divizii pentru

„şoimul” Suciu

Se pregăteşte o combinată Vladimirescu - Chişineu CrişSuciu a confirmat la Pîncota şi ar putea juca la echipa Regelui

Pavel Piroş anunţă întăriri în lotul Şoimilor

Cristian Sculici va alcătui un lot din două echipe

Pagin

ă rea

lizată

deRa

du D

an

NR. 37 � 11 - 17 decembrie 2012

7La ştrandSănătate ş i relaxare

Bereş Pavel, 72 ani, Arad

„Nu ştiu dacă mai puteamumbla dacă nu veneam aici.”

„În 1988 am căzut la co bo rârea dintramvai. Am su fe rit o fractură defemur foarte gravă. Doctorul Vâr vescu

m-a operat la Arad. Nu ştiu dacă maiputeam umbla dacă nu veneam aici.De 19 ani vin mereu la băi la Curtici.În anul 1978, lucrând în agricultură m-am ales şi cu o artroză degenera tivă,iar apa de aici îmi face foarte bine”.

Ardvini Valeria, 58 ani, Arad:„Apa termală ne face foartebine pentru bolile oaselor”„Am suferit de spon di lo ză şi

reumatism (cifoză). Cu ani în urmăam umblat aici la băi. Am mers ultimii

ani şi la Şofronea, dar poate apele deacolo nu sunt pentru boala mea. Decând am revenit aici ne simţim maibine şi eu şi mama mea, care are 82 deani. Apa termală de la Ştrandul termalCurtici ne face foarte bine pentru bo-lile oaselor”.

Bîtea Ioan, Arad, 65 ani„Încheieturile mâinilor

de mişcă mult mai bine”Am reumatism articular. În luna

iunie, am venit două săptămâni zilnic!M-am sim ţit bine şi am revenit la fie -care sfârşit de săptămână de atunci.Am observat că în cheieturile mâinilorse mişcă mult mai bine. Sunt mulţu-mit şi pentru condiţii. Apa este curată,de comun acord reglăm tempera tura.

Ştrandul Băile Termale Curtici estefoarte accesibil şi aproa pe de Arad.Drumul este foarte bun. Arădenii pot

profi ta din plin de acest lucru!”.

Karl Marx - 59 ani,Germania

„Mi-am zdobit în cinci lo curi căl-câiul piciorului drept. Am fost operatla Arad de doctorul Faur. După oper-aţie, toţi mi-au spus că nu voi mai

călca pe talpa dreaptă! Am făcut însăbăi termale în bazinul de la Curtici,unde oricum veneam des. Dupăcâteva luni, la un control la spital, amsărit de pe trepte în faţa doctoruluicare m-a operat. Domnul Faur a ră -mas pur şi simplu şocat! Nu-i venea săcreadă că sunt atât de bine cu călcâiuloperat! De altfel şi celelalte dureriprovocate de contuzii, au dispărut.Apa termală de la ştrandul din Curticieste mira cu loasă pentru oase!”

Stefan Titzler 67 ani, Curtici„Am lucrat şofer toată viaţa. Am

fost mai mereu cu mâna stângă afarădin cabină. Am făcut reumatism şi la

umărul stîng şi la coloană. Am avutmomente cînd pur şi simplu nu mi-am mai simţit mâna şi umă rul stâng.Nu le puteam mişca. Am vrut caatunci când vin în România să potlocui cât mai aproape de apa termalăce m-a vindecat. Aşa că acum şapteani, mi-am cumpărat o casa în Cur-tici”.

Micle Blag, Arad„Am simţit dureri în zona umăru-

lui drept. Am făcut infiltraţii la doc-torul Nicu Mârza, dar dureriletreceau şi reveneau. După mai multecicluri de băi la bazinul termal dinCurtici, mi-a dispărut durerea defini-tiv! Apa termală din Ştrandul BăileTermale Curtici m-a vindecat. Nuştiu ce este durerea reumatică decând frec ventez ştrandul din Cur-

Pe parcursul sezonului estival, săptămânalul „Băile Termale Curtici” v-a oferit o serie de mărturiiale celor ce au beneficiat de calităţile magnifice ale apelor termale din Curtici. Oameni simpli, oa-meni cu probleme medicale mai grave, sau doar clienţi fideli, interlocutorii noştrii au ţinut să facăcunoscute bene ficiile apei termale de la Ştrandul Termal Băile Curtici, spre a fi în sezonul viitorutile şi altor cetăţeni.

Maria Magera 57 ani, Arad„Niciunde nu mi-a făcut apa mai bine ca aici la Curtici. Genun chiul frac-

turat şi operat era umflat groaznic. Când fac baie aici, se dezumflă la scurttimp cînd ies din apă. Am avut şi nişte probleme cu o spon di loză. Nu puteammişca capul. Apa de aici m-a vindecat. Este extraordinară!”

(Continuare din pag. 8)

8 DiverseSănătate ş i relaxare

NR. 37 � 11 - 17 decembrie 2012

Publicaţia Băile Termale Curtici vă pune la dispoziţie spaţiu publicitar -mica şi marea publicitate.

Tirajul nostru este de 5.000 exemplare fiind distribuit în judeţul Arad. Tot -odată se distribuie şi în cutiile poştale din municipiul Arad şi poate fi găsit încele mai importante restaurante, baruri sau spaţii comerciale.

Ziarul apare în fiecare marţi.Tel.: 0722- 361249; e-mail: [email protected]

Achiziţionăm (sau preluăm) fier vechi (sau materiale feroase şi neferoase) şi asigurămTRANSPORT GRATUIT din localităţile limitrofe Centrului de colectare, după cum urmează:

Centrul de colectare CurticiPersoana de contact Petrică,

telefon 0730-212231Localităţile de unde se asigură transportul

gratuit:� Curtici, Macea, Sînmartin, Iratoş,

Variaş, Dorobanţi.

Centrul de colectare SântanaPersoana de contact Neluţu,

telefon 0722-403542Localităţile de unde se asigură transportul

gratuit:� Sântana, Olari, Zimandul Nou, Zimand

Cuz, Pâncota.

�

�

��

�

�

�

�

�

�

Fier vechi

Extragerile loto 6 din 49 şi noroc din 2 decembrie 2012

S.C. Băile Curtici. SRL.Sediul redacției: Curtici, F.N. tel. 0722-361249, e-mail: [email protected]

Colectivul redacțional:Fondator: Liviu Brînzan, Director: Petru Ștețcu, Redactor șef: Vali Viski,Redactor sport: Radu Dan, Secretar general de redacție: Cristi Ciulei,

Fotoreporteri: Rely Tarniceri, Diana Muntean Intră

pe w

ww.on

linea

rad.ro

şi afl

ă mai

multe

din sp

ort ş

i nu n

umai!

(Urmare din pag. 7)

Elena Nicodim şi Ştefan Nicodim, ambii 52 ani, Braşov„Unde e umflătura mea

că nu o mai găsesc!”Iniţial am venit pentru câteva zile, două-trei. Dar

când am văzut că problema mea a dispărut, căaveam la vârful coloanei o unflătură care mă durea,am zis „unde e umflătura mea că nu o mai găsesc?!”.Am spondiloza de vreo doi ani. Am mai făcut laBraşov fizioterapie, se mai ameliora, dar tot nu amfost bine. Mă durea şi mâna stân gă, dar acum văd cănu mă mai doare nimic. Tratamentul de aici e multmai simplu ca fizioterapia şi mai venim dacă e nece-sar. Am venit cu trenul pentru că ne gândeam că dela Curtici vom merge şi în Ungaria la Gyula. Cândam văzut însă că-mi face mie bine am renunţat şi amrămas toată săp tămâna la Curtici”.

Teodor Moţiu, 62 ani, Curtici„A plecat de la ştrand fără cârjă şi nu pen-

tru că i-a fost furat㔄Am avut probleme cu spatele, coloana a fost dis-

locată. Am avut în 1999 şi o dublă fractură de tibie.Am crezut că nu voi mai putea umbla. Am avut tijăîn picior. Mi-am revenit complet după băile de laŞtrandul termal din Curtici. Apa este tare. Stau înbazin acolo unde intră apa la peste 60 de grade! Afost în urmă cu ceva ani o familie din Te chergiol!Unde au nămol pen tru tratament! Femeia a plecatde la ştrand fără cârjă şi nu pentru că i-a fost furată.Pur şi simplu s-a vindecat în bazinul termal. Din toţi

străinii care au venit la Ştrandul termal Curtici, ni-meni nu a avut ceva rău de obiectat”.

Zaharie Petru, 64 ani„Reuma” n-o scoate nimeni.

Doar apa din Curtici!Am avut dureri mari la piciorul stâng, la călcâi.

Cum am venit la băi, mi-am re ve nit. Apa îmi facefoarte bine. Am în fiecare an abonament şi vin dinluna mai, cum pot. Venea la băi o persoană din Pîn-cota. La început, venea cu bâta, cârnă. După 12 băi,a plecat drept, pe picioare. Văd la mine, „reuma” n-o scoate nimeni. Doar apa din Curtici. Cine stă înCurtici sau Arad şi nu vine, face cea mai mare

prostie. Apa asta este sănătate”.