ZESTAWY HYDROFOROWE

®

51-421 WROC£AWul. Rakowa 10tel. 326-23-90

tel/fax (0-71) 325-58-11www.hydroinstal.com

e-mail: [email protected]

Now

ocze

snoœ

æ

ZESTAWYZESTAWYZESTAWY

HYDROFOROWEHYDROFOROWEHYDROFOROWE

Eko

logia

Jako

œæ

R

KATALOG WYROBÓW 2006KATALOG WYROBÓW 2006KATALOG WYROBÓW 2006

Zestawy hydroforowe

Katalog produkcji:

1.1. Pompy HL(HLN)1.1.1. HL(HLN)31.1.2. HL(HLN)51.1.3. HL(HLN)101.1.4. HL(HLN)181.1.5. HL(HLN)321.1.6. HL(HLN)451.1.7. HL(HLN)64

1.2.2. CR(E)5, 32WR(E)/51.2.3. CR(E)10, 40WR(E)/101.2.4. CR(E)15, 50WR(E)/151.2.5. CR(E)20, 50WR(E)/201.2.6. CR(E)32, 65WR(E)/321.2.7. CR(E)45, 80WR(E)/451.2.8. CR(E)64, 100WR(E)/641.2.9. CR(E)90, 100WR(E)/90

2. Zestawy hydroforowe dla osiedli i wspólnot mieszkaniowych2.1. Pompy MVIS2.2. Pompy HCDX, H2CDX2.3. Pompy CHV, CVM

3. Zestawy hydroforowe jednopompowe3.1. Pompy HL(HLN)3.2. Pompy CR(E)

4. Przeciwpo¿arowe i tryskaczowe zestawy hydroforowe4.1. Pompy HL4.2. Pompy CR4.3. Pompy MX

5. Osprzêt

1. Zestawy hydroforowe ogólnego stosowania

1.2. Pompy CR(E), WR(E)1.2.1. CR(E)3, 25WR(E)/3

R R

HYDROINSTAL

HYDRO-MD(F)-WR,HYDRO-MDE-WRE

HYDRO-MD(F)-HL(HLN) HYDRO-MD(F)-CR,HYDRO-MDE-CRE

Przegl¹d wyrobów-Zestawy ogólnego stosowania

Zestawy z pompamitypu HL lub HLN

pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym(sterowanie kaskadowe lub prêdkoœci¹ obrotow¹)

wielostopniowymi

Dane techniczne

Wydajnoœæ: Q do 468 m /h

Wys. podnoszenia: H do 160 m

Temp. czynnika: t do 50 C

Ciœnienie robocze: p 10 (16) bar

max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ

þ

þ

þ

þ

þ

Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamit y p u H L l u b H L N f i r m yHYDROINSTAL.Pionowa pompa wirowa HLposiada wszystkie elementy prze-p³ywowe wykonane ze stali nie-rdzewnej i stopê ¿eliwn¹, pompaHLN wykonana ca³kowicie ze stalinierdzewnej.Od 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci).

T³oczone medium

Woda pitna, woda ch³odz¹ca, gaœ-nicza i inne rodzaje wody u¿ytkowejwolne od domieszek d³ugow³óknis-tych i eroduj¹cych.

Zestawy z pompamiwielostopniowymi typu CR i CRE


Dane techniczne





max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamiCR i CRE firmy GRUNDFOS.Od 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesorowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci, w CRE przetwornicaczêstotliwoœci wbudowana w silnikpompy).

þ

þ

þ

þ

Zastosowanie

Zestawy hydroforowe przeznaczonedo podwy¿szania ciœnienia wody w:þ budynkach mieszkalnych,

wodoci¹gach miejskich orazwiejskich,instalacjach przemys³owych,instalacjach p.po¿.,

þ

þ

þ

Dane techniczne





max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ

þ

þ

þ

þ

Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamiWR i WRE Leszczyñskiej FabrykiPompOd 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci, w WRE przetwornicaczêstotliwoœci wbudowana w silnikpompy).

þ

þ

lokalnych stacjach hydroforowychw hotelach, szpitalach, szko³ach,s¹dach i innych obiektach u¿ytecz-noœci publicznej,instalacjach nawadniaj¹cych i zra-szaj¹cych.

Zestawy z pompamitypu WR i WRE


wielostopniowymi

R R

HYDROINSTAL

Q [m /h]3

H [m]

20

40

30

60

8090

50

70

140

100

110

120

130

1 10 20 406 842 100 600300 720

CR 3

15

45

6490

150

20

32

10

5

Q [m /h]3

20

40

30

60

8090

50

70

140

H [m]

100

110

120

130

1 10 20 406 842 100 600300 720

150

40W

R/1

0

50W

R/1

550W

R/2

065W

R/3

280W

R/4

5100W

R/6

4

100W

R/9

0

32W

R/5

25W

R/3

Q [m /h]3

1 10 20 306 842 100 50030050

20

40

30

60

8090

50

70

H [m]

100

120140160

10

5 18 6432HL(HLN) 3 4510

HYDRO-MD(F)-MVIS

Przegl¹d wyrobów - zestawy dla osiedli i wspólnot mieszkaniowych

Dane techniczne





max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ

þ

þ

þ

þ

Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi bezd³a-wnicowymi pompami typu MVISfirmy WILO.Bardzo cicha praca (pompy bez-d³awnicowe).Od 2 do 6 pomp.Przemienna praca pomp.Sterowanie kaskadowe (sterow-nik mikroprocesorowy) lub prêdko-œci¹ obrotow¹ (przetwornica czê-stotliwoœci).

Zestawy z wielostopniowymibezd³awnicowymi typu MVIS

pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym

pompami

(sterowanie kaskadowe lub prêdkoœci¹ obrotow¹)

HYDRO-MD(F)-CHV, CVM

Q [m /h]3

1 10 206 84 532 30 40 50 10060

H [m]

10

30

40

20

50

607080

100

110

105

115

MVIS 2 CVMACHV2 CVMB

CHV4

4 8

Q [m /h]3

0 6 12 18

H [m]

0

30

10

40

20

60

50

70

80

90

100

3 9 15 21 24

T³oczone medium


Zastosowanie

Zestawy hydroforowe przeznaczonedo podwy¿szania ciœnienia wody w:þ budynkach mieszkalnych,

wodoci¹gach miejskich orazwiejskich,instalacjach przemys³owych,instalacjach p.po¿.,

þ

þ

þ

þ

þ

lokalnych stacjach hydroforowychw hotelach, szpitalach, szko³ach,s¹dach i innych obiektach u¿ytecz-noœci publicznej,instalacjach nawadniaj¹cych i zra-szaj¹cych.

R R

HYDROINSTAL

Dwu i trzy pompowe zestawywodoci¹gowe z wielostopniowymi

pionowymi pompami typu CHV firmyGRUNDFOS lub CVM firmy EBARA

Dane techniczne




Ciœnienie robocze: p 10 bar

max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ

þ

þ

þ

Kompletnie zmontowany, zwarty,pracuj¹cy automatycznie agregathydroforowy (dwu lub trzypompowy).Wielostopniowa, normalnie ss¹ca,pionowa pompa odœrodkowa typuCHV firmy GRUNDFOS (ze stalichromoniklowej) lub CVM firmyEBARA.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy24 litry.£¹cznik ciœnieniowy, manometr,p r z y ³ ¹ c z a e l e k t r y c z n e ih y d r a u l i c z n e o r a z z e s p ó ³sterowniczy.

NISKA G£OŒNOŒÆ NISKACENA

Dwu, trzy i czteropompowe zestawywodoci¹gowe z jedno i dwustopniowymi

poziomymi pompami typu HCDX, H2CDXfirmy HYDROINSTAL

Dane techniczne




Ciœnienie robocze: p 10 bar

max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ Kompletnie zmontowany, zwarty,pracuj¹cy automatycznie agregathydroforowy.Jedno lub dwustopniowa, normal-nie ss¹ca, pozioma pompa wirowaH C D X l u b H 2 C D X f i r m yHYDROINSTAL (ze stali chromo-niklowej).Przeponowy zbiornik ciœnieniowy(standardowo nie wchodzi w za-kres dostawy).£¹cznik ciœnieniowy, manometr,przy³¹cza elektryczne i hydrauli-czne oraz zespó³ sterowniczy.

þ

þ

þ

HYDRO-MD(F)-HCDXHYDRO-MD(F)-H2CDX

Q [m /h]30

0

10

20

30

40

50

60

H [m]

403530252015105

65

15

25

35

45

55

5

HCDX120,H2CDX120

HCDX70,H2CDX70

Jednopompowe zestawy wodoci¹gowez wielostopniowymi pompami

typu HL lub HLN firmy HYDROINSTAL

Dane techniczne





max.

max.

max.

max.

3

o

Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹oraz zespo³em sterowniczym i za-silaj¹cym.Wielostopniowa, pionowa pompat y p u H L l u b H L N f i r m yHYDROINSTAL,Pompa HL posiada wszystkieelementy przep³ywowe wykonaneze stali nierdzewnej i stopê¿eliwn¹, pompa HLN wykonanaca³kowicie ze stali nierdzewnej .Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Wy³¹czniki ciœnieniowe lub prze-twornik ciœnienia.

Konstrukcja

þ

þ

þ

þ

þ

R R

HYDROINSTAL

Przegl¹d wyrobów

T³oczone medium

Woda pitna, woda ch³odz¹ca,gaœnicza i inne rodzaje wodyu¿ytkowej wolne od domieszekd³ugow³óknistych i eroduj¹cych.

Dane techniczne





max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ

þ

þ

þ

þ

Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹oraz zespo³em sterowniczym i za-silaj¹cym.Wielostopniowa, pionowa pompawirowa typu CR lub CRE firmyGRUNDFOS.Wy³¹czniki ciœnieniowe lub prze-twornik ciœnienia.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Zestawy z pompami CRE stero-wane przetwornic¹ czêstotliwoœciwbudowan¹ w silnik pompy.

Jednopompowe zestawy wodoci¹gowez wielostopniowymi pompami

typu CR i CRE firmy GRUNDFOS

Zastosowanie

Zestawy hydroforowe przeznaczonedo podwy¿szania ciœnienia wody w:

budynkach mieszkalnych,wodoci¹gach miejskich i wiejskich,obiektach u¿ytecznoœci publicznej,

þ

þ

þ

þ

þ

þ

instalacjach nawadniaj¹cych i zra-szaj¹cych,instalacjach przemys³owych,instalacjach p.po¿.

Q [m /h]3

1 10 20 30 40 60 806 83 42 120

CR(E) 3 5 10 15 32 45 64 90

140

H [m]

20

40

30

60

80

100

110120130

50

70

90

150

20

Zestawy jednopompoweZestawy

wielofalownikoweHYDRO-MDFI-HL(HLE)

Zestawy z pompamitypu HL lub HLE

pracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym(sterowanieprêdkoœci¹ obrotow¹, indywidualne

falowniki pomp)

wielostopniowymi

Dane techniczne





max.

max.

max.

max.

3

o

Konstrukcja

þ

þ

þ

þ

þ

þ

Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z wielostopniowymi pompamit y p u H L l u b H L E f i r m yHYDROINSTAL.Pionowa pompa wirowa HL, HLEposiada wszystkie elementy prze-p³ywowe wykonane ze stali nie-rdzewnej i stopê ¿eliwn¹.Od 2 do 5 pomp.Przemienna praca pomp.Przeponowy zbiornik ciœnieniowy.Sterowanie prêdkoœci¹ obrotow¹(przetwornica czêstotl iwoœcizamontowana na pompie).

HYDRO-MD1-HLHYDRO-MD1-HLN

HYDRO-MD1-CRHYDRO-MD1-CRE

Q [m /h]3

20

40

30

60

8090

50

70

H [m]

100

120

140

160

10

5 18 6432HL(HLN) 3 4510

1 6 842 8050 6040302010Q [m /h]

31 10 20 306 842 100 50030050

20

40

30

60

8090

50

70

H [m]

100

120140160

10

5 18 6432HL(HLN) 3 4510

RR

HYDROINSTAL

HYDRO-MDP-CR

Jedno- i dwupompowe zestawyhydroforowe

do instalacji przeciwpo¿arowychz pompami typu CR firmy Grundfos

Dane techniczne


Wys. podnoszenia: H do 128m



Pompa CR posiada wszystkie ele-menty przep³ywowe wykonane zestali nierdzewnej.

max.

max.

max.

max.

3

o

T³oczone medium

Konstrukcja

Zastosowanie

Woda pitna, gaœnicza i inne rodzajewody u¿ytkowej wolne od domieszekd³ugow³óknistych i eroduj¹cych.

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹, dwo-ma zbiornikami przeponowymi orazzespo³em sterowniczym i zasilaj¹cym.1 lub 2 wielostopniowe, pionowepompy typu CR firmy Grundfos oraz1 pompa pilotuj¹ca.

Sygnalizacja œwietlna i akustycznaalarmu (jako opcja).Pomiar napiêcia i natê¿enia pr¹dupomp (jako opcja).Prac¹ pomp steruje mikroprocesorwspó³pracuj¹cy z przetwornikiem ciœ-nienia oraz rezerwowym uk³adem z wy-³¹cznikami ciœnieniowymi (jako opcja).

Zestawy hydroforowe przeznaczone dopodwy¿szania ciœnienia wody w:

instalacjach przeciwpo¿arowych,przemys³owych, nawadniaj¹cych,zraszaj¹cych i u¿ytecznoœci publicznej.

Przegl¹d wyrobów-Przeciwpo¿arowe i tryskaczowe zestawy hydroforowe

Dane techniczne

Wydajnoœæ 2 pomp: Q do 372 m /h



Ciœnienie robocze: p do 16 bar

max.

max.

max.

max.

3

o

T³oczone medium

Konstrukcja

Zastosowanie


Automatyczna stacja wodoci¹go-wa z jednostopniowymi pompamipoziomymi typu Etanorm MX firmyKSB.2 lub 3 pompy tryskaczowe oraz1 pompa pilotuj¹ca.

Przemienna praca pomp.Sterowanie kaskadowe (sterownikmikroprocesorowy wspó³pracuj¹cyz przetwornikiem ciœnienia orazrezerwowym uk³adem z wy³¹czni-kami ciœnieniowymi - jako opcja).

Tryskaczowe zestawy hydroforoweprzeznaczone do podwy¿szania ciœ-nienia wody w:

instalacjach tryskaczowych,wszêdzie tam, gdzie jest wymaga-ny certyfikat .

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

Certyfikat Centrum NaukowoBadawczego Ochrony Przeciw-po¿arowej Nr 1811 /2005 ,Certyfikat VDS na pompyEtanorm MX.

CNBOP

HYDRO-MDT-MX

Tryskaczowe zestawy z pompamijednostopniowymi typu Etanorm MXpracuj¹cymi w uk³adzie równoleg³ym

(sterowanie kaskadowe)

Q [m /h]3

0 90 120 150 180 21030 6010

20

30

40

50

60

70

H [m]

MX50-200

MX65-200

MX80-200

Q [m /h]3

0 90 120 150 180 21030 6010

20

30

40

50

60

70

H [m]

MX50-200

MX65-200

MX80-200

HYDRO - MDP - HL

Jedno- i dwupompowe zestawyhydroforowe

do instalacji przeciwo¿arowychz pompami typu HL firmy HYDROINSTAL

Dane techniczne





Pompy typoszeregów: HL3, HL5,HL10, HL18, HL32, HL45, HL64posiadaj¹ wszystkie elementyprzep³ywowe wykonane ze stalinierdzewnej.

max.

max.

max.

max.

3

o

T³oczone medium

Konstrukcja

Zastosowanie

Woda pitna, gaœnicza i inne rodzajewody u¿ytkowej wolne od domieszekd³ugow³óknistych i eroduj¹cych.

þ

þ

þ

þ

þ

þ

þ

Kompletnie zmontowany zestawz armatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹, dwo-ma zbiornikami przeponowymi orazzespo³em sterowniczym i zasilaj¹cym.1 lub 2 wielostopniowe, pionowepompy typu HL firmy HYDROINSTALoraz 1 pompa pilotuj¹ca.

Sygnalizacja œwietlna i akustycznaalarmu (jako opcja).Pomiar napiêcia i natê¿enia pr¹dupomp (jako opcja).Prac¹ pomp steruje mikroprocesorwspó³pracuj¹cy z przetwornikiemciœnienia oraz rezerwowym uk³adem zwy³¹cznikami ciœnieniowymi (jakoopcja).

Zestawy hydroforowe przeznaczone dopodwy¿szania ciœnienia wody w:

instalacjach przeciwpo¿arowych,przemys³owych, nawadniaj¹cych,zraszaj¹cych i u¿ytecznoœci publicznej.

140

Q [m /h]3

H [m]

2 20 40 60 80 120 18012 166 84 24020

40

30

60

80

100

110

120130

50

70

CR 5 10 15 32 45 64 9020

HYDRO

20

30

40

50

60

70

80

100

130

H [m]

90

HL 5

120

2 10010 20 30Q [m /h]

34 40506 8 2003 5 7 7015

10

150

110

140

18 32 6445

HYDRO

HYDROINSTALR

HYDRO - MD(F) - CRHYDRO - MDE - CRE

Zestawy hydroforowe(od 2 do 6 pomp)

Pompy i Stacje Pompowe. 51-421 WROC£AW, ul.Rakowa 10, tel./ fax (0-71) 325-58-11, www.hydroinstal.com

20

40

30

60

8090

50

70

140

Q [m /h]3

H [m]

1 10 20 406 842 100 600300

100

110

120130

720

150

CR

20

CR

90

CR

64

CR

45

CR

32

CR

15

CR

10

CR

5

CR

3

R R

HYDROINSTAL

HYDROINSTALR

HYDRO - MD(F) - WRHYDRO - MDE - WRE

Zestawy hydroforowe(od 2 do 6 pomp)

Pompy i Stacje Pompowe. 51-421 WROC£AW, ul.Rakowa 10, tel./ fax (0-71) 325-58-11, www.hydroinstal.com

20

40

30

60

8090

50

70

140

Q [m /h]3

H [m]

1 10 20 406 842 100 600300

100

110

120130

720

150

50

WR

/20

10

0W

R/9

0

10

0W

R/6

4

80

WR

/45

65

WR

/32

50

WR

/15

40

WR

/10

32

WR

/5

25

WR

/3

R R

HYDROINSTAL

HYDRO-MD, MDF-CR(E), HYDRO-MD, MDF-WR(E)

HYDRO-MD, MDF-CR(E), HYDRO-MD, MDF-WR(E)

Rodzaj sterowania

Liczba pomp (2 do 6)Typ pomp

-

-

-

-

-

w budynkach mieszkalnych;wodoci¹gach wiejskich i miejskich;instalacjach przemys³owych;instalacjach przeciwpo¿arowych;w budynkach u¿ytecznoœci publicznej, szpitalach,szko³ach itp.

Do podwy¿szania ciœnienia wody w:

Zastosowanie:

HYDRO-MDn4 -32WR40 /A

8

8

8

kompletnie zmontowany zestaw na stalowej ramie zarmatur¹ odcinaj¹c¹ i zwrotn¹ dla ka¿dej pompy orazzespo³em sterowniczym i zasilaj¹cym;

zespó³ sterowniczy mieszcz¹cy siê w stalowej szafcewyposa¿ony jest w zabezpieczenie zwarciowe,termiczne, przed zanikiem fazy i zabezpieczenieprzed suchobiegiem;

kolektory ssawny i t³oczny ze stali nierdzewnej. Wzale¿noœci od odmiany stacji do kolektorówprzy³¹czone s¹ wy³¹czniki i przetworniki ciœnieniaprzeznaczone do pomiaru i przetwarzania ciœnieniana sygna³y elektryczne.

8 wielostopniowe pompy odœrodkowe typu CRprodukowane przez GRUNDFOS lub WRLeszczyñskiej Fabryki Pomp lub elektronicznepompy CRE (WRE), posiadaj¹ korpus ¿eliwny,natomiast pozosta³e elementy przep³ywowewykonane s¹ ze stali nierdzewnej;

Charakterystyka:

·

·

·

·

·

·

zestaw fabrycznie zmontowany i sprawdzony;ma³e gabaryty;niskie koszty eksploatacji i zu¿ycia energii;³atwoœæ monta¿u, obs³ugi, konserwacji itransportu;automatyczna i bezobs³ugowa praca zestawu;przemienna praca pomp pozwalaj¹ca narównomierne ich zu¿ywanie.

Zalety:

Oznaczenie:

Zestawy hydroforowe HYDRO CR(E), HYDRO WR(E)

HYDROINSTAL

Parametry techniczne:Wydajnoœæ maxWysokoœæ podnoszeniaŒrednica przy³¹czyPrêdkoœæ obrotowa

ciœnienienap³ywuMediumTemperaturaStopieñ ochrony

Dopuszcalne

*budowa zestawu dla ciœnienia p =16bar (i H>100m)na zapytanie

n

MD, MDS,MDF, M1F, M2F,MDE, M1E, M2E

MDMDF

M1F

M2F

- kaskadowe, przemienna praca pomp;- przetwornica czêstotliwoœci krocz¹ca,

przemienna praca pomp;- przetwornica czêstotliwoœci steruj¹ca prac¹

jednej pompy, pozosta³e sterowane kaskadowo;- przetwornica czêstotliwoœci steruj¹ca prac¹

dwóch pomp, pozosta³e sterowane kaskadowo;przetwornice wbudowane w silnik wszystkich

pomp, przemienna praca pomp;jedna lub dwie pompy CRE albo WRE

z przetwornic¹, pozosta³e pompy typu CR albo WR.

MDE -

M1E, M2E -

Zabezpieczenie przedsuchobiegiem (A, B wg tabeli)MDS - uk³ad z indywidualnym doborem pompuzgodniony z producentem;

RR

Sposób zasilania w wodêzestawu hydroforowego

Rodzaj zabezpie-czenia przedsuchobiegiem

AB

Poœrednie zasilanieze zbiornika otwartego

PrzekaŸnikpoziomu wodyWy³¹cznikciœnieniowy

Bezpoœrednie zasilanie zsieci wodoci¹gowej

Wykonanie

Odmiana konstrukcyjna

c - kolektory ze stali ocynkowanejn - kolektory ze stali nierdzewnej

720 m /h100 (145*) md 50÷300 mm;2900 min10 bar-H

woda czysta50 CIP 43

3

-1

o

n

Q=0

= p 10bar*n=

1. Pompy typu CR lub WR

2. Zespó³ sterowniczy

3. Zbiornik z membran¹

4. Kolektor ssawny

5. Kolektor t³oczny

6. Wibroizolator

- zawór odcinaj¹cy

- zawór zwrotny

- manometr kontrolny

Zo

Zz

M

5M 26

1

Zo

1 56

2 3

Zz

Zo

Sposób zabudowy zespo³u sterowniczegomocowanego do podstawy zestawu.

Sposób zabudowy zespo³u sterowniczegowolnostoj¹cego.

Konstrukcja:

0 Zestawy hydroforowe HYDRO-MD,MDF-CR(E) oraz HYDRO-MD,MDF-WR(E) s¹ zmontowanefabrycznie w zakresie hydraulicznym,z kompletn¹ armatur¹ odcinaj¹c¹ izwrotn¹, a tak¿e w zakresieelektrycznym.

Opcjonalnie zestaw mo¿e byæp r z y s t o s o w a n y d o z d a l n e g omonitoringu (protokó³ MODBUS,GSM).

0

0

0

0

0

Zestawy s¹ budowane w oparciu owielostopniowe, pionowe pompy typuWR, WRE Leszczyñskiej FabrykiPomp lub pompy typu CR, CRE firmyGRUNDFOS, wykonane ze stalinierdzewnej i wyposa¿one wuszczelnienie czo³owe .

Do kolektora ssawnego i t³ocznegoprzy³¹czone s¹ w zale¿noœci odo d m i a n y s t a c j i , m a n o m e t r y,wy³¹czn ik i lub prze tworn ik iciœnieniowe przeznaczone do pomiarui przetwarzania ciœnienia na wielkoœcielektryczne.

Zespó³ elektryczny sterowania izasilania mieœci siê w stalowejskrzynce. Posiada:

wy³¹cznik g³ówny;

wy³¹czniki silnikowe, styczniki iwy³¹czniki zwarciowe;

czujnik zaniku fazy;

zabezpieczenie zestawu przedsuchobiegiem;

sterownik mikroprocesorowy lub uk³adsterowania prêdkoœci¹ obrotow¹ orazi n n e e l e m e n t y n i e z b ê d n e d oprawid³owej i bezpiecznej pracy pompzestawu.

W zale¿noœci od mocy i iloœci pompzespó³ sterowniczy mocowany jest dopodstawy zestawu lub ustawiony wdowolnym miejscu - wolnostoj¹cy.

Ka¿da pompa ustawiona jest nawibroizolatorach.

!

!

!

!

!

0

0 Pompy montowane s¹ w uk³adzierównoleg³ym. Wlot i wylot ka¿dejp o m p y p o d ³ ¹ c z o n y j e s t d owykonanych ze stali nierdzewnejkolektorów ssawnego (zasilaj¹cego) it ³ o c z n e g o p o p r z e z a r m a t u r êodcinaj¹c¹ i zwrotn¹.

Zz

3

HYDROINSTAL

4

R R

M 4

0

0,025

0,050

0,075

0,100

0

10

20

30

40

60

CR(E)3CHARAKTERYSTYKI ZESTAWÓW

H [m]

1

2

3

4

5

6h%

Q [m /h]3

P[k

W]

2

Zestaw2 pompowy

3 pompowy

4 pompowy

5 pompowy

6 pompowy

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

CR 3-2

50

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 4,5 53,5 4

0 1 2 3 4 5 6 9 107 8

0 1,5 3 4,5 6 7,5 9 13,5 1510,5 12

0 2 4 6 8 10 12 18 2014 16

0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 22,5 2517,5 20

0 3 6 9 12 15 18 27 3021 24

CR(E) 3-19

CR 3-17

CR(E) 3-15

CR 3-13

CR 3-12

CR 3-11

CR(E) 3-10

CR 3-9

CR 3-8

CR(E) 3-7

CR 3-6

CR(E) 3-5

CR 3-4

CR 3-3

h%

stopieñ/2P [kW]

NPSH [m] NP

SH

[m]

R R

HYDROINSTAL

0

0,025

0,050

0,075

0,100

0

10

20

30

40

60

25WR(E)/3CHARAKTERYSTYKI ZESTAWÓW

H [m]

1

2

3

4

5

6h%

Q [m /h]3

P[k

W]

2

Zestaw2 pompowy

3 pompowy

4 pompowy

5 pompowy

6 pompowy

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

50

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 4,5 53,5 4

0 1 2 3 4 5 6 9 107 8

0 1,5 3 4,5 6 7,5 9 13,5 1510,5 12

0 2 4 6 8 10 12 18 2014 16

0 2,5 5 7,5 10 12,5 15 22,5 2517,5 20

0 3 6 9 12 15 18 27 3021 24

h%

stopieñ/2P [kW]

NPSH [m]

25WR(E)190/3

25WR170/3

25WR(E)150/3

25WR130/3

25WR120/3

25WR110/3

25WR(E)100/3

25WR90/3

25WR80/3

25WR(E)70/3

25WR60/3

25WR20/3

25WR30/3

25WR40/3

25WR(E)50/3

R R

HYDROINSTAL

NP

SH

[m]

25WR/3HYDRO-MD2, M1F2, MDF2

* - dopuszczalna odchy³ka 20 mm w zale¿noœci od zastosowanej armatury.

! dane katalogowe z innymi pompami CR3 lub 25WR/3 I naciœnienie PN=1,6MPa na zapytanie;

!

!

przy wspó³pracy zestawu ze zbiornikiem zalecane jestusytuowanie zestawu tak aby minimalny poziom wody wzbiorniku znajdowa³ siê powy¿ej osi kolektora ssawnegozestawu. W przypadku usytuowania zestawu powy¿ej poziomuwody nale¿y uzgodniæ z producentem zastosowanie przystawkizalewaj¹cej;

masy zestawów M1F2 s¹ wiêksze o oko³o 10% od mas zestawówMD;

!

!

w zestawach M1F2 przetwornic¹ sterowana jest jedna pompa,druga kaskadowo;

inne indywidualne wykonania zestawów do uzgodnienia zproducentem.

Zestawy MD2,M1F2, MDF2(z pompami

CR3)


25WR/3)

1100 1300 1300 600x600600x400

MD, M1F2MD,

M1F2 MDMDFMDF MDF

80 100

90 110

80 100

100 120

Moc siln.pompyP [kW]

Mocca³kowita

P [kW]

Masa~[kg]

Szafasterownicza [mm]

max H

[mm]

L [mm]Pr¹dznam.Izn [A]

1,1

0,75

0,55

0,37

2,2

1,5

1,1

0,740,96

1,44

1,86

2,65

Rodzajrozruchu

bezp.25WR60 /3÷70

25WR80 /3÷100

25WR110 /3÷150

25WR30 /3÷50

HYDRO-MDF2-25WR30/3÷25WR150/3

HYDRO-MD2, M1F2-25WR30/3÷25WR150/3

620

LH

310

640*

12

0

620

L

H

310

640*1

20

CR 3

HYDRO-MDF2-CR3.3÷CR3.15

HYDRO-MD2, M1F2-CR3.3÷CR3.15

CR3.6÷CR3.7

CR3.8÷CR3.10

CR3.11÷CR3.15

CR3.3÷CR3.5

R R

HYDROINSTAL

PN 1MPa

G 2

PN 1MPa

G 2

HYDRO-M1E2, MDE2

HYDRO-M1E2-CRE3HYDRO-M1E2-25WRE/3

HYDRO-MDE2-CRE3HYDRO-MDE2-25WRE/3

620

L 640*

12

0

11

00


620

L 640*

12

0

H

Typ zestawu Typ zestawu

2,2

1,5

1,1

0,74

1100 1300


Mocca³kowita

P [kW]

100

100

110

120

600x400

Masa~[kg]


max H

[mm]

maxL [mm]

Pr¹dznam.Izn [A]

Rodzajrozruchu

bezp.

MDE2, M1E2(z pompami

CRE3)

MDE2, M1E2(z pompami25WRE/3)

CRE3.7 25WRE70/3

CRE3.10 25WRE100/3

CRE3.15 25WRE150/3

CRE3.5 25WRE50/3

1,1

0,75

0,55

0,37 0,96

1,44

1,86

2,65

! w zestawach M1E2 zastosowana jest odpowiednio jedna pompatypu CRE (WRE), druga typu CR (WR). Wymiary jak zestawyMD;

! inne indywidualne wykonania zestawów do uzgodnienia zproducentem.

! dane katalogowe z innymi pompami CRE3 lub 25WRE/3 i naciœnienie PN=1,6MPa na zapytanie;

! rzy wspó³pracy zestawu ze zbiornikiem zalecane jestusytuowanie zestawu tak aby minimalny poziom wody wzbiorniku znajdowa³ siê powy¿ej osi kolektora ssawnegozestawu. W przypadku usytuowania zestawu powy¿ej poziomuwody nale¿y uzgodniæ z producentem zastosowanie przystawkizalewaj¹cej;

MDE2 M1E2

500x400

310

310

CRE3 25WRE/3

R R

HYDROINSTAL

PN 1MPa

G 2

PN 1MPa

G 2

HYDRO-MD3, M1F3, MDF3

R R

HYDROINSTAL



!

!



! w zestawach M1F3, przetwornic¹ sterowana jest jedna pompa,pozosta³e kaskadowo;

!

!

na ¿yczenie zestawy M2F3, w których przetwornicaczêstotliwoœci steruje prac¹ odpowiednio dwóch pomp, jednapompa sterowana kaskadowo. Wymiary jak zestawy MDF;

inne indywidualne wykonania zestawów do uzgodnienia zproducentem.

940

L

H

310

640*1

20

940

L

H

310

640*

12

0

25WR/3

1400 1600 1300 600x600600x400

MD, M1F3MD,

M1F3 MDMDFMDF MDF

100 120

120 140

100 120

130 150

Mocca³kowita

P [kW]

Masa~[kg]


max H

[mm]


3,3

2,25

1,65

1,110,96

1,44

1,86

2,65

Rodzajrozruchu

bezp.

CR 3


HYDRO-MD3, M1F3-25WR30/3÷25WR150/3




CR3)


25WR/3)


1,1

0,75

0,55

0,37

25WR60 /3÷70

25WR80 /3÷100

25WR110 /3÷150

25WR30 /3÷50

CR3.6÷CR3.7

CR3.8÷CR3.10

CR3.11÷CR3.15

CR3.3÷CR3.5

PN 1MPa

G 2

PN 1MPa

G 2

HYDRO-M1E3, M2E3, MDE3

R R

HYDROINSTAL


940

L

H

! w zestawach M1E3, M2E3 zastosowana jest odpowiednio jednalub dwie pompy typu CRE (WRE), pozosta³e typu CR (WR).Wymiary jak zestawy MD;



! przy wspó³pracy zestawu ze zbiornikiem zalecane jestusytuowanie zestawu tak aby minimalny poziom wody wzbiorniku znajdowa³ siê powy¿ej osi kolektora ssawnegozestawu. W przypadku usytuowania zestawu powy¿ej poziomuwody nale¿y uzgodniæ z producentem zastosowanie przystawkizalewaj¹cej;


940

L11

00

HYDRO-M1E3, M2E3-CRE3HYDRO-M1E3, M2E3-25WRE/3

640*

12

0

640*

12

0

310

310

Typ zestawu Typ zestawu

3,3

2,25

1,65

1,11

1400 1300


Mocca³kowita

P [kW]

120

120

140

150

600x400

Masa~[kg]


max H

[mm]

maxL [mm]

Pr¹dznam.Izn [A]

Rodzajrozruchu

bezp.


CRE3)


CRE3.7 25WRE70/3

CRE3.10 25WRE100/3

CRE3.15 25WRE150/3

CRE3.5 25WRE50/3

1,1

0,75

0,55

0,37 0,96

1,44

1,86

2,65

MDE3

500x400

CRE3 25WRE/3

M1E3,M2E3

PN 1MPa

G 2

PN 1MPa

G 2




!

!



!

!

w zestawach M1F4 przetwornic¹ czêstotliwoœci sterowana jestjedna pompa, pozosta³e kaskadowo;

na ¿yczenie zestawy M2F4, w których przetwornica czêstotliwoœcisteruje prac¹ odpowiednio dwóch pomp, pozosta³e pompysterowane kaskadowo. Wymiary jak zestawy MDF;


1260

L

H

310

640*

12

0

1260

L

H

310

640*

12

0

25WR/3

1900 1900 1300 800x600600x600

MD, M1F4MD,

M1F4 MDMDFMDF MDF

120 145

140 165

120 145

160 185

Mocca³kowita

P [kW]

Masa~[kg]


max H

[mm]


4,4

3,0

2,2

1,480,96

1,44

1,86

2,65

Rodzajrozruchu

bezp.

CR 3


HYDRO-MD4, M1F4-25WR30/3÷25WR150/3




CR3)


25WR/3)


1,1

0,75

0,55

0,37

25WR60 /3÷70

25WR80 /3÷100

25WR110 /3÷150

25WR30 /3÷50

CR3.6÷CR3.7

CR3.8÷CR3.10

CR3.11÷CR3.15

CR3.3÷CR3.5

R R

HYDROINSTAL

PN 1MPa

G 2

PN 1MPa

G 2

HYDRO-M1E4, M2E4, MDE4

HYDRO-M1E4, M2E4-CRE3HYDRO-M1E4, M2E4-25WRE/3




! przy wspó³pracy zestawu ze zbiornikiem zalecane jestusytuowanie zestawu tak aby minimalny poziom wody wzbiorniku znajdowa³ siê powy¿ej osi kolektora ssawnegozestawu. W przypadku usytuowania zestawu powy¿ej poziomuwody nale¿y uzgodniæ z producentem zastosowanie przystawkizalewaj¹cej;

1260

L = 1800

1260

L

H

! w zestawach M1E4, M2E4 zastosowana jest odpowiednio jednalub dwie pompy typu CRE (WRE), pozosta³e typu CR (WR).Wymiary jak zestawy MD;


11

00

640*

12

0

640*

12

0

310

310

Typ zestawuTyp zestawu Typ zestawuTyp zestawu

4,4

3,0

2,2

1,48

1900 1300


Mocca³kowita

P [kW]

145

145

165

185

600x400

Masa~[kg]


max H

[mm]

maxL [mm]

Pr¹dznam.Izn [A]

Rodzajrozruchu

bezp.


CRE3)


CRE3.7 25WRE70/3

CRE3.10 25WRE100/3

CRE3.15 25WRE150/3

CRE3.5 25WRE50/3

1,1

0,75

0,55

0,37 0,96

1,44

1,86

2,65

MDE4

500x500

CRE3 25WRE/3

M1E4,M2E4

R R

HYDROINSTAL

PN 1MPa

G 2

PN 1MPa

G 2


R R

HYDROINSTAL



!

!



!

!


na ¿yczenie zestawy M2F5, w których przetwornica czêstotliwoœcisteruje prac¹ odpowiednio dwóch pomp, pozosta³e pompysterowane kaskadowo. Wymiary jak zestawy MDF;


1620

L

H

310

640*

12

0

1620

L

H

310

640*

12

0

25WR/3

2200 2200 1300 800x600600x600

MD, M1F5MD,

M1F5 MDMDFMDF MDF

140 170

150 170

140 170

170 200

Mocca³kowita

P [kW]

Masa~[kg]


max H

[mm]


5,5

3,75

2,75

1,850,96

1,44

1,86

2,65

Rodzajrozruchu

bezp.

CR 3


HYDRO-MD5, M1F5-25WR30/3÷25WR150/3




CR3)


25WR/3)


1,1

0,75

0,55

0,37

25WR60÷70/3

25WR80÷100/3

25WR110÷150/3

25WR30÷50/3

CR3.6÷CR3.7

CR3.8÷CR3.10

CR3.11÷CR3.15

CR3.3÷CR3.5

PN 1MPa

G 2 1/2

PN 1MPa

G 2 1/2




!

!



!

!


na ¿yczenie zestawy M2F6, w których przetwornica czêstotliwoœcisteruje prac¹ odpowiednio dwóch pomp, pozosta³e pompysterowane kaskadowo Wymiary jak zestawy MDF;


1940

L

H

310

640*

12

0

1940

L

H

310

640*

12

0

25WR/3

2550 2550 1300 800x600600x600

MD, M1F6MD,

M1F6 MDMDFMDF MDF

160 190

160 190

160 190

220 250

Mocca³kowita

P [kW]

Masa~[kg]


max H

[mm]


6,6

4,5

3,3

2,220,96

1,44

1,86

2,65

Rodzajrozruchu

bezp.

CR 3


HYDRO-MD6, M1F6-25WR30/3÷25WR150/3




CR3)


25WR/3)


1,1

0,75

0,55

0,37

25WR60÷70/3

25WR80÷100/3

25WR110÷150/3

25WR30÷50/3

CR3.6÷CR3.7

CR3.8÷CR3.10

CR3.11÷CR3.15

CR3.3÷CR3.5

R R

HYDROINSTAL

PN 1MPa

G 2 1/2

PN 1MPa

G 2 1/2

ZESTAWY HYDROFOROWE

Documents