Zeller See S chüttbach Finsterb a c h Breitenbach See- lacke S a lz a c h p p p I I p p p p p p p p p ß ß w C w $ T ß l l l l l l l l l l 311 168 311 H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H B i l l ro t h s t r . Paracels u s s t r . P r i e l a ustr. T h u m e r s b ac he r S tr a ß e P a l f e n s t r . T a u e r n s t r a ß e L of e r e r B u n d e s str a ß e N e u h ä u s l w . G r i n z i n gg . L o f e r e r B u n d e s s tr a ß e S a a l f e l dne r S t r a ß e S t r u b er- g. S t e i n e r g . B e r gs t r a ß e F o r s t st r . D r. -M ü l l e r - P r o m e n a d e S e e b l i c k w . A h o r nw. Sonnb er g s t r a ß e Sonnb e rgw e g W a l d p ro menad e S c h m i t t e n s t r a ß e G .- Re n d l - S t r. R up erti w. S c h m idh o f w e g S o n n a l m w e g S on n al m w e g Sc hm i t ten w e g K ö h l e r g ra b e n - w eg S c h m i t t e n straße B ac h w . B a d s t u b e ng. S c hm i tt e n s t r a ße Schill erstr a ß e Fr.-Josef -Str. Auerspergs t r. Seeg. Stadt- pl. Schloß- pl. Ma g a z i n s t r. Bahnh o fs t r . Sa l z m a n n s t r . Esplana de E s p l anade G artens t r. Sch u l s tr . Mo z a rt s tr. N i k . - G a s s n e r - P r o m . E b e nb er g s t r . B r u c k e r Bun d e s s t r a ß e B r u ck e r P r o m e n ade S e e s p i tz st r a ß e Sportp la tz s t r . A.-Kubi n- Str. S p o rtp la tz s traße Fi s c herstr. K a rl - Vogt-Str. B e r g l a n d s t r . F i c ht. - w. R ei hen - h. -str. Frosc h h e i m stra ße Sch ilf st r. Am Schil f P o rscheallee Karl- V o g t - S tr. Ed.-Höd- Str. Si edl un g s str. Gartenw . Siedlungsstr. E rl enw. Bi rkenst r. Porsche allee Vogl-Straß e Hahneckstr. A . -F a i s t a u er- Str. Wiesbach- hornweg Caspar- St.-Zwe i g-Str. H oc h tenns t raße B r u c k e r B u n d e s s t r a ß e B r u c k e r B u n d e s s t r aß e Sa l z a c h t a l - B u nde ss t r a ß e K a p r u n e r S t r a ß e r u n e r S t r aß e Z el l e r m o o sst r a ß e R . - Str au ss-W. Ve l l m a r s t r. Nelkeng a s s e R o s e n g asse Nu s k o str. Lil i e n w e g Z e l le r m ooss t ra ß e Moosstr. Fink- siedlung Tulpeng. Wies en- gütlweg G o l f s traß e Am Limb erg L i mberg w e g Li mberg w . L an g a c k e r w . Br u c k be rgstr a ß e Bruckb e r g s t r a ß e B r u c k b erg w . Fl u gpla t z str aße Arei t s t r. Gl e t s c hermo o s s t r . B uch e nw. W ies e n w e g W e i den w . I m - b ac hh o r n s tr. S c h ulw . chen- weg Schö n b. - s tr. S ch üt tb ac h w e g Sc hü ttgutw eg K n a p p e nweg Neue Heimat A l te L a n d e s s t r a ß e B r u c k e r A l l e e Fli eher- K. - Föhren- w. N i k o la u s - G a s s ne r- P r o m e n a d e L o h n i n g s t e i n w . P o c h er w e g L o i b l w e g H u f s c hmi edg. Lindenall ee T h u m e r s b a c h e r St r a ß e S c h i f f erg. Feldweg Am Lohningfeld L o h n i n gh o l z w e g E r l b e r g w e g Tal s t r a ß e Fl ori a n i s t r . E n t f el d w. D r e c h s l e r g . Joh.-st. R a t h ge b w eg M i t t e r b e r gw e g Mitterbergweg Tal s t r a ße Eb n erw e B e l l e v u e w. R o n a c h weg E r l h o f w e g G r a f l e i t e n s t r a ß e F r e i b e r g w e g S e e u f ers tr a ß e Post- pl. Kir- E li s a b e t hpro m enade H o f m a n n s t halstr. R e i t e r w e g H o c h s c h l a i p f w e g E r l b r u c k w e g H a s l i n gg u t w e g Thom a s - Bernhard-Weg K e il b e rgweg K eil be r gw e g Dorfpl. V o n - G ö t z -W eg W ilde n t e n w. Han s - Wolf - W . F r a nz- L in h e r - W . I m Wiesen- grund T r a p p - W . Pfaffen- ba c hw . Georg- Oberschneider- Straße G ü t e r w e g E i n ö d Pr iel au p r o m e na de P r i e l a u p r o m e n a d e Rößlpromenade K i tzs t e i n h o r n s t r a ß e Louise- Piech- Straße K . - H a i n z l - W . St a b l e r w . Prof.-F.-Porsche-Str. Kapruner Straße Straße Theo-Schöller-Str. Dr.-Franz- Rehrl-Str. Wallackstraße Gmachl- feldstr. Bahnhofstraße Z e l l e r S t r a ß e Sa lz b u r g e r S t r a ße Raiffei se n st r a ß e G lo c k n e r s t r a ße F B u c h e n str. Kapr u n e r S t r a ß e wiesstraße S a f e s t r a ß e S e ekanal w. Knappe n - b ü hel w eg Sportpl.- str. K ap ru n er S t ra ße Lunastraße Str. Tunnel Tunnel Osthanglift Sonnkogelbahn Sonnenalmbahn Schmittenhöhebahn Kapellen- bahn Gipfelbahn Kettinglift Hochzellerbahn Sonnengratlift Sonnengratbahn Schmiedhoflift City Xpress Breiteckbahn Hirschkogelbahn Bruckberglift Breitecklift Areitbahn I Areitbahn II I Ebenbergbahn Areitbahn III Glocknerbahn No rdab fa hr t T r a s s - a b f a h r t S t a n d a r d a b f a h r t S t a n d a r d a b fa h r t Schüttlift Fallegglift Hochmaislift (mit Wetterschutzhauben) Schule Raths. Musik- pavillion Schloss Prielau Schule Schule Schule Feuerwehr evang. Kirche ARBÖ Yachtklub Wirtschafts- hof Golfclub ÖAMTC Vellmar Park Elisabeth- Kapelle Bahnhof Park Sportplatz Schießstand Hst. Hst. ß Hst. Hst. Hst. AK Bez.- ger. Werft Hangar Hangar Haupt- gebäude Landebahn Segelfluglandefeld Senioren- wohnanlage WiK Schlossbad Schloss Fischhorn Gewerbegebiet West I Gewerbegebiet West II Wasserwerk Hafen Segelschule GKK Wasserrettung Jugend- zentrum Windsurfcenter Naturschutzgebiet VS HS LWS Poli- zei Gem.- amt Kinderg. Kalvarienberg Schlosskapelle Prielau Kirche Thumersbach Salersbachköpfl 1934 Schrambachkopf (Sonnkogel) 1856 1762 Wannkrautalm 1380 Wannkrautköpfl Badhauskopf 1335 Einöd Prielau Reithgut Windischlehen Pointer Berg 1303 Hochsch Thumersbach Grießbauer Gschw endtgra ben Ronachbauer Hochfalleck Schmitten Hinterfalleck Köh lerg r ab en Schmittenhöhe 1965 Hirschkogel Plettsauberg 1301 Erlhof Erlberg Schüttdorf Granisiedlung Keilberg Bruckberg Bruch Peilgut Bruckberg Zellermoos Schotterwerk Aufhausenwiesen Bruck a. d. Großglocknerstraße Brucker Moos Stadtpark Elisabethpark E ß r eit g r a b e n ZELL AM SEE (757 m) Jausenstation Schmiedhofalm Berggasthof Sonnalm Jausenstation Enzianhütte Jausenstation Hochzeller Alm Jausenstation Breiteckalm Jausenstation Glocknerhaus Ghf. Mittelstation Ghf. Areitalm Ebenbergalm Jausenstation Köhlergraben Bergrestaurant Sonnkogel Berghotel Restaurant Jausenstation Hasling Gasthof Pfefferbauer Einöd Jausenstation Sonnhütte Gasthof Schoberalm Gasthaus Taxhof Bergrestaurant Panoramapfiff Gasthof Mitterberghof Jos e f - G ra ni -Str. Gretl hofstr. y y y y y y y y y y y y y y 1000 m 1500 m 1500 m 1000 m 1000 m 1500 m 20 m 40 m 60 m -68 m 1 3 3 1 3 3 1 1 3 3 1 3 3 3 3 1 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 1 3 3 3 Flugplatz Zell am See Nachtloipe Nachtloipe Golfplatz Golfplatz Nachtloipe Bahnhof Freizeit- zentrum, Hallenbad, Eishalle R o d e l b a h n Krankenhaus Ausschnitt siehe Zentrumsplan Ausschnitt siehe Zentrumsplan Ausschnitt siehe Zentrumsplan a 1 b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Saalfelden Mittersill, Kitzbühel Kaprun Bischofshofen, Großglockner, Tauernautobahn Bischofshofen Waldheim Hundstein Arnoweg Schützingalm (1442) ca. 2,5 km A10 N ƒ ¿ T Ä T S Ç c ZEICHENERKLÄRUNG 161 N N N fl › 0 250 500 750 m I Û w M ? ¿ p ! p H 1 3 5 © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2009 Hauptverbindung Nebenverbindung Sonstige Straßen Fußgängerzone Fußweg Eisenbahn Gewässer Bebauung Öffentliches Gebäude Grünfläche, Wald Friedhof Kirche, Kapelle Wegkreuz, Bildbaum Schloss, Gasthaus Almhütte, Bootsverleih Krankenhaus, Rettung Postamt, Information Apotheke, Beachvolleyball Tennisplatz, Tennishalle Freibad (Strandbad), Hallenbad Minigolf, Golfplatz Jugendherberge, Camping Reithalle, Musikpavillon Sportplatz, Schießstätte Schiffsanlegestelle, Wasserschi Windsurfen, Kajak Segeln, Öffentliche WC-Anlage Museum, Kino Parkplatz, Parkgarage Busparkplatz, Haltestelle Sauna, Kinderspielplatz Rodelbahn, Loipe Weg rund um den Zeller See Schlepplift Sessellift (Kabinen-)Seilbahn ß ˝ q w ? Û ß S a al f e l d n er S t r a ß e S t r u be r g a sse S t e i n e r g a s s e B e r g s t r a ß e F o rs t s t r a ß e D r.- M ü l l e r - P r o me n a d e S e e b li c k w eg A h o r n w eg S o nnb er gst ra ß e Sch m i tt e ns t r a ß e Schi ll erst r aß e Franz-Josef-Str a ße Auersperg- st r aße Stadt- platz M a gaz i n stra ß e S a l z m a n n s t r a ße Es p l a n ade E s plan a d e Gartenst r. S c hu ls t r a ß e Mozart- str aße E benbergstra ß e B rucke r Bund e sst r a ß e Lo f e r e r B u n d e s s t r a ß e Hafnerg. W a a g g . A. -W all ne r - S t r. Turm- g. S e i lerg . s c h m ie d - B r ä u - s t e i g W is g rill- S tr. F r a n z - Hypolith- str. Skil i ft str. K reu zg. S e e h of g. Elisabet hpromenade Dr.-Fr.- Rehrl-Str. Bahnhofs- platz S c h l o ß p l a tz Po st pl . S chmi t te n st r a ß e F u c hsl e h e n s t r a ß e Ri em a n n - St r. S on n b e r gst r aße N ik o la u s - G a s s n e r - Prom e n a d e Kircheng. N . - G a s s n e r - P r . D r. - Mülle r-P r o m e n ad e Turm- platzl Ernst- P achm a n n - W . Rudol f- Kurcenterg. Dreifaltig- keitsstr. g e r b e r g . W e i ß - Seegasse H ö rl - St r. Seb ast i a n - Bahn hofstr a ß e Apotheker- gasse Tunnel Tunnel Zeller See Zeller See Schule Rat- haus evang. Kirche Feuer- wehr Polizei Ebenbergbahn (Sessellift) City Xpress (Kabinenseilbahn) Bezirks- gericht Stadtpfarr- kirche Stadtpark Elisabeth- park Musik- pavillon AK WiK GKK Segelschule Hafen ZELL AM SEE (757 m) 3 5 900 m 800 m 800 m 900 m 100 20 m 40 m 60 m 311 0 100 200 m 50 150 © Copyright by Schubert & Franzke, St. Pölten 2009 Bahnhof Freizeitzentrum, Hallenbad, Eishalle, Sauna Ferry Porsche Congress Center 11 10 12 8 9 13