Top Banner
Zarbula’ s Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago
100

Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Mar 26, 2015

Download

Documents

Luke Bell
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Zarbula’s

Sundials

Roger Bailey & Alain Ferreira

NASS 2005 Chicago

Page 2: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Sundials in France

Distribution by Département

Hautes-Alpes 772

Highest sundial density in the world!

Ref: http://www.saf-lastronomie.com/cadrans/carte_2002.gif

Page 3: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Why Hautes-Alpes?

• Alpine folk art traditions• Insolation: 330 days of sunshine • Isolation from politics and progress

– Travel over the passes not down the valleys– Transhumance- summer alps, winter

Piedmont• Independent Republics

– Five “Escartons de Briançonnais” – from 1343 until 1713 and 1789

• Itinerants: shepherds and tradesmen

Page 4: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

ZARBULA

ZONE

Austria

Bavaria

France

Italy

Alpine Sundials

EngadineTyrol

Page 5: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Sundials of Giovanni Francesco ZARBULA

Page 6: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Who was Giovanni Francesco Zarbula?

• We only know his name and his works

• Itinerant Italian painter• Piedmont to Hautes Alpes• Only tools, materials and

techniques that could be carried by a donkey

• Speciality: bold flamboyant vertical declining sundials

• Distinctive folk art style• Accurate gnomonic method• Long lasting fresco paintings

Page 7: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Zarbula’s StyleBaroque Italian Folk Art• Equinoctial Line • Birds and Flowers• Frame, curtains, tassels• Sun and crescent moon• Symbols: Masonic and

Religious• Mottos: Latin, French,

Italian, Provencal• Signed: GFZ or ZGF• Dated: 1830 – 1876• Maljasset, Ubaye, 1860

Page 8: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

ZARBULA

ZONE

Page 9: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

95

Zarbula

sundials

26 ORIGINALS11 WITH ZARBULA’s DRAWINGS

36 RESTORED23 PHOTOS FROM ORIGINALS

33 LOST5 PHOTOS OR DRAWINGS OF THOSE LOST

5 DUBIOUS8 DUPLICATES OR COMPLEMENTARY

Page 10: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Italy, Piedmont

Zone Val Chisone

20 sundials

VALLOIRE2

ZONE BRIANCON

29

VALLOUISE

4

VALLEE DE LA CLAREE

4

NORTH ZARBULA ZONE

Latitude 45º

Page 11: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

ZARBULA’ s Method

Discovered by Paul Gagnaire, From the Valloire sundial, at Les Verneys en Savoie.

Ref : Cadrans solaires en Savoie, 1999 by P.Gagnaire. Page 130-137: A Valloire, Solved mystery.L’Equere et L’Oiseau ou L’Art et La Maniere de ZARBULA by P.Gagnaire. 2000 Cadran Info SaF http://www.ens-lyon.fr/RELIE/Cadrans/Promenades/Zarbula/Equerre.htm

Page 12: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

ZARBULA’ s Method

Les Verneys en Savoie.

Drawing by P.Gagnaire

Page 13: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Equatorial

6 o’clock

Equatorial Circle

Zarbula’s Construction Lines

Noon

Horizontal

Page 14: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.
Page 15: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Zarbula’s Method: The Sun Rules!

•Zarbula did not need to know the latitude or wall declination to define the dial.•The shadow determined the sub-style line•Zarbula used no calculations or tables.•Simple geometry determined the hour lines.•Zarbula worked at the latitude of 45°• None of the sundials are oriented North.• The wall is vertical and declining from south.• Zarbula already knew the sundial’s size and location on the wall.

Page 16: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Principle 1: Horizontal Equivalence

• Any Vertical Declining sundial has a equivalent horizontal sundial at in the southern hemisphere at a different latitude

• Determine the sub-style distance and sub-style height for the polar axis

• Lay out the hourlines for the horizontal equivalent

Page 17: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

XII

He draws the vertical noon line XII and marks the centre C

C

He drives in a horizontal style at C perpendicular to the wall

Zarbula’s Method

Page 18: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

XII

C

Zarbula draws point by point a

hyperbolic declination line,

representing of the path of the

tip of the shadow.

Principle 2: Indian or Hindu Circle for Sub-style

Page 19: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

P 1

P 2

Zarbula draws the sub-style, the axis of symmetry of the dial

S

XII

C

Zarbula’s Method

Page 20: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

XII

Center of sundial C

NOON LINE XII

S

SUB-STYLE

Zarbula’s Method

Page 21: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

C

S

M

45°

45°

M ’

The perpendicular gnomon gives the shadow path to set the sub-style line. For the actual dial, polar style is from the intersection of the noon meridian and the same sub-style line.

Zarbula’s Method

Page 22: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Principle 3: Rotation of the Meridian Plane

• Meridian plane shows the Latitude , Co-Latitude, Polar style and Equatorial true size

• Rotation of the Meridian plane about the Meridian axis to the Sub-style, perpendicular to the wall, shows the Substyle Height

• Rotation defines the Equatorial Horizon plane

C

Noon

Lat

Co-LatPol

ar S

tyle

Equatorial

Page 23: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

M

C

Noon to equinox

45°

45°

45°

Define the Equatorial Horizon by rotating the meridian plane and the latitude angle around the vertical Meridian axis

Zarbula’s Method

Page 24: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

He draws a horizontal line

M

C

45°

45°

45°Horizon

Zarbula’s Method

Page 25: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

He draws an equatorial line perpendicular to the sub-style line

M

C

Horizon

45°

45°

Equatorial

Zarbula’s Method

Page 26: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

He draws the 6 o’clock (18h) line to the equatorial horizon

M

C

Horizon 18h

Equatorial

Zarbula’s Method

Page 27: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

If it’s morning declining,

he draws the 6 am line

M

C

Horizon

Equatorial

6h

Zarbula’s Method

Page 28: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

M

C

Horizontal line

48°

18h

Equatorial

Generalised method for different latitudes

Example Chicago = 42°

42°

Zarbula’s Method

Page 29: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

Zarbula draws the center W of an auxiliary equatorial

M

C

Horizon

Equatorial

O

18h

12h

W

?

?

?

Zarbula’s Method

Page 30: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Vertical méridional sundial Villevieille church, Queyras

Principle 4: Always 90º between noon and 6 o’clock

Page 31: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

Starting from auxiliary equatorial centre W, he draws the 15° angles to the equatorial line

M

C

Horizontal line

Equatorial

18h

12h

W

R

Sub-Style Height is RW, radius of the auxiliary equatorial circle

Zarbula’s Method

Page 32: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

The intersections are numbered in sequence from noon to 18 o clock

M

C

Horizon line

Equatorial

18h

12h

W

11h

14h

16h15h

13h

10h

19h

17h

9h

Zarbula’s Method

Page 33: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

The only thing left is to draw the hours lines from C point...

M

C

Horizon line

Equatorial

18h

11h

14h

16h15h

13h

10h

19h

17h

9h

Zarbula’s Method

Page 34: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

S

M

C

Horizontal Line

Equatorial

18h

11h

14h

16h15h

13h

10h

19h

17h

9h

Installation of the Polar Style (Gnomon) above the Sub-Style Line

Sub-Style Height is theRadius of the auxillary equatorial circle

Zarbula’s Method

Page 35: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Principles of Zarbula’s Method

• Horizontal Equivalence of Vertical Decliner• Indian (Hindu) Circle for sub-style line• Meridian plane contains Latitude true size• Rotate Meridian plane to establish Horizon

plane Equatorial line and 6 o’clock line• 90º between Noon and 6 o’clock • Equatorial Tangent line for hour lines and

Sub-style Height• The geometry is correct; the method is

accurate, within some limitations

Page 36: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Test of Zarbula’s Method

1. Sub-style line

Latitude: 48.6º NDeclination: 58º E

Shadow Path for 14 June

Noon

36.8°

Distance

Sub-Style

Sub-Style

Declination Line

Page 37: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Noon

Substyle

Horizon

Equinox

56

7

9

12

11

10

81.40

36.8°

SH

SD

311.4°

Lat

12:30

13

Zabula Test: Latitude N 48.6º Substyle 36.8ºTest of Zarbula’s Method

2. Equatorial Tangent Line

DeltaCAD design drawingusing Zarbula’s Method gives identical results to trig calculations

Page 38: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Zarbula’s ToolsSticks and String

• Sticks– ruler, straight edge– set square 45º & 90º– compass, dividers– gnomon

• String– plumb bob– chalk line – compass

Page 39: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Zarbula’s Painting

• Fresco technique on parged masonry walls

• Mineral oxide pigments on fresh lime mortar

• No organic materials

• Weather and sun resistant

• Quick bold strokes

Page 40: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Ochre de Provence

Pigments :

Ochre (iron oxides) for yellow orange &, red.

black soot, zinc oxide white, cobalt blue, copper greens Sienne earths.

Page 41: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

ZONE ZARBULA South

LES TANCS1

LES ORRES1

UBAYE2

QUEYRAS

38 sundials

Page 42: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Château Queyras

Page 43: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

QUEYRAS

EYGLIERS2

CERVIERES3

CHÂTEAU QUEYRAS

12

ABRIES

4

MOLINES2

SAINT VERAN7

AIGUILLES

1

ARVIEUX

7

LES ESCOYERES

Page 44: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

First Known Zarbula DialQueyras, Arvieux, le Coin

Page 45: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.
Page 46: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1832 QUEYRAS

Arvieux, Les Escoyères

Page 47: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

VIHORIZON

EQUATORIAL

Page 48: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1839 Cervières,

Customs Office

Original Restored

by Evelyne and

Norbert Peyrot 2000

Page 49: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.
Page 50: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

18?? QUEYRAS

Château Villevieille

Clot du Riou

Page 51: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1840 - Zarbula’s Miracle Year

• Twelve Zarbula dials dated 1840• Eight Queyras (6-St. Veran, 2-Chateau)• Two Vallouise, • Two Briançonnais (Clarée, Salle les

Alpes)• 1830 to 1839 only six Zarbula dials• Apprenticeship done, artistic style set• Breakthrough commission? Vallouise, Bardonnèche

Page 52: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Vallouise 1840

• Zarbula’s breakthrough commission

• Home of Françoise Ponce,Viscountess de Bardonnèche

• Zarbula’s techniques and style established

• Restored in 1991 by Pique & Bachet of Atelier Tournesol, Grenoble

Page 53: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

St Véran at 2040 mThe Highest village in Europe31 Sundials, 7 by Zarbula

Page 54: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1840

Saint Véran

Haut Forannes

Page 55: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.
Page 56: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1840 Saint VéranMathieu Romain farm

Page 57: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.
Page 58: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1840

Saint Véran

Le Raux

Page 59: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1840: Saint Véran Forannes

Page 60: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.
Page 61: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Pierre Belle

1840: Saint Véran

Page 62: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1858 St Véran Pierre Belle

Restored in 1995 by Rémi PoteyGite Gabelous

Page 63: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Queyras, Arvieux

Les Escoyères,

Page 64: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1857 Original

Les Escoyères chapel dial

Page 65: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Restored by Rémi Potey

Suzon ConWith Susan

Page 66: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1861 Eygliers, Le Cros Guillestre

Complementary corner dial lost

Rose Marble

Page 67: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Briançon Hautes Alpes

• The highest city in Europe

• Crossroads for Alpine pass

• Vauban fortress near Italian border

• 1719 dial on Collégiale Notre-Dame

Page 68: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1876: BriançonPlace d’Armes

Most Zarbula sundials are in the surrounding alpine villages

1876: Briançon, Place d’Armes

Zarbula?

Page 69: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1842: Briancon, Puy St Pierre, Le Pinet

Restored by E & N Peyrot

Page 70: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1843: Clarée, Val des Prés

Page 71: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1869 : Vallouise Le Villard St Sébastien

1869 : Vallouise Le Villard St Sébastien

Page 72: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1869 : Vallouise, Le Villard, St Sébastien

Page 73: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Zarbula dials and paintings restored in 1997 by Atelier Tournesol, Pique & Bachet

Page 74: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1869: Le Villard Vallouise

PM dial is almost south facing

“Don’t rely on the firstas all depends on the last”

6 o’clock line is off the dial

Page 75: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Morning dial is close to east facing.Zarbula’s normal method does not work

Page 76: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Black Madonna

“I am black, but comely,O ye daughters of Jerusalem” Song of Solomon, 1:5

Zarbula’s Painting of the

Page 77: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

ZONE ZARBULA EAST

Italy, Piedmont

Val Chisone

USSEAUX

1PRAGELATO

5TRAVERSES

2SESTRIERE

6

Page 78: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Turin Olympics 2006

Val Chisone

Page 79: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1870 : Sestriere, Champlas du Col, via Nationale

1870 : Sestriere, Champlas du Col, via Nationale

Page 80: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Close the shutter...

Page 81: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

“I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem”

Page 82: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1872 Sestriere Borgata,

Page 83: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1872 : Sestriere, Borgata,

Page 84: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1872 Sestriere, Borgata

14 viaColle de Sestriere

1872 : Zarbula Original

Sestriere, Borgata

Restoration?

Page 85: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1872 Sestriere, Borgata12A via Colle de Sestriere

1872 Sestriere, Borgata 12A

Page 86: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Sundial EntropyLost Zarbula’s

• Paints wash away• Grime obscures• Parging spalls • Gnomons bend and

break• Walls crack and fall• Renovation and

development destroy • Fires, floods,

avalanches

Page 87: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1853 : Saint Martin de Queyrières, Prelles

Page 88: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

This sundial disappeared in 2003

TIME IS RUNNING OUT JUST LIKE WATER.

Page 89: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Aiguilles 1889102 Buildings destroyed

Page 90: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

In Château Queyras : flood level in 1957

Page 91: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

In Abries, Zarbula’s sundial

destroyed in 1944 bombardment

Page 92: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Restorations:Club du Vieux Manoir

• Patrimony: history, cultural, architecture

• 13 sundials restored in Brianconnais 1984-2000

1870: St Martin de Queyrières Church

Page 93: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Restorations: Solaria s.n.c

• Lucio Maria Morro & Fabio Garnero

• FOSSANO (Cuneo) It • Sundial creation &

restoration • Many Italian dials• Zarbula Restoration

http://www.solariameridiane.com/313/L109.html

1872 Sestriere, Champlas du Col

Page 94: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1843 Château Queyras Villevieille

•Fresco painter•Creative artist•Many modern dials•Hautes Alpes, Haute Provence, Buëch•Restorations:

–St Véran–Château Queyras

Restorations: Rémi Potey

Page 95: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Jean-François Gavoty

• Creative artist, painter, cadranier

• Professor fine arts– Ecole des Beaux Arts,

Strasburg, Grenoble, Lyon

• Haute Provence, Ubaye– Maljasset– Serenne

1860 Serrenes, Ubaye, Alpes de Haute Provence

Page 96: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

RestorationsAtelier Tournesol

• Pique & Bachet• Inventories,

protection• Grenoble, Savoie,

Hautes Alpes• Vallouise:

– Bardoneche– Le Villard, St

Sebastien

Page 97: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Evelyne & Norbert Peyrot

1847 : SAINT-CHAFFREY, Villard-Late,

Restoration of sundials and fresco paintings in Briançonnais, Val de Clarée, Val des Prés

Page 98: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

18?? : Savoie, Valloire, Les Verneys

Page 99: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

1998 : Renovated by Peyrot

THE END

Alain Ferreira & Roger Bailey2005 : Destroyed -Valloire Town Hall

Page 100: Zarbulas Sundials Roger Bailey & Alain Ferreira NASS 2005 Chicago.

Acknowledgements & References

• Alain Ferreira: co-author ideas, slides, pictures, files

• Internet: Google, SML • A. Gunella: L’ Orologio Francese e il

detto DI ZARBULA per trovare la declinazione del muro

• A. Bouchard: Zarbula Dossier, Le Gnomoniste, mars 2005

• P. Gagnaire: L’ Equerre et le Oiseau

• P.Putelat & G. Ducrot: Cadrans Solaires Traditionnels en Queyras – Briançonnais

• Cadrans Solaires Français Catalogués; SAF CCS

Emmanuel Defever*** Sommelier