Top Banner
!" # # $%&’" ( $! ) ’ * &" " +$,"- ’’ ’’ . / ’0". " " ’’" 1 * ’* ** 2 "$ $ * $ 3 * * 4*5 6 +* 7/893 0 ’ : . * ; ’’< = 1 + $ ’>?’ 3* 1 @2 = (7A %&&B %&&B - +* ?# , 2 7% /893 ’0* , 2 7&" ’* * + *- ’ . /+.0$ * 1C 1 1 D * - ’ ’$ ’$ 7=%E&& " ’ 2 1 *’ * : ’ * .7’ 5 " 5 $ " " D ’’ / 3 0 &F%FE%GBG( 8 &F( %HG F((& @ &7(GE%%EF("’ @ , 1 I%@
7

Zandspruit Newsletter 2009-03

Mar 23, 2016

Download

Documents

Zandspruit Newsletter
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Zandspruit Newsletter 2009-03

������������ ��������������� �� ��

��� ���� ����� � ��� ��������� ������� ���� �� ��� � �� � ���� ����

�� ���� ��� ��� ���� ��� �� ����������������� � !�"� �� ���� ����

� ����� ���� ��� �#�� ���� ������ ����

����#������ �������� ������� ��� ��� ������ ���$� ���� ����� %&� '�����"�

����� ��� �(� �� �� ��� ��������� ����

�� �� �� $�� !��� ���� )���� �'�������� '������ ���� ��� ���� ���� �* ��

�� ���� �� ���� ��� ������ �����

������ �&� ����"� ������ ����������� ���� � ��� �� ����"� ���

+��$ � ��� ��� ,���"� ��� ���� -'��� ���� ''� �� ��� �����������

��''������ . �� ��� ������������

/����'����0"���������.���� "������������� ����� "� � ����������

''� �"� ������������ ���� �� ���

����� � ������ 1����� ���� ��*������� ������ '���� ��* ��� ��� ���

���*�*������

��� �2�� ���� ������"� ��� �������$�

����� $�������������*���� ����� $���� �������3��� �����������*���

���� ����*������������������ � ����� ��� ��� �� ����� ��� ��������

���������������� ��� ���� ���

�4����� ��*� ��� 5����� � �'�

6���� +� *�� �� ��� ��� ���� �����

��� ������7�/8����9�� ��3��������� ����� ����0� ���� ��� ��'� ���

: ����������.���� ����*��� ����

��� �����; ������'' �<���

������������=�

�� ����������������� �� ��

�� 1����� ��������� �������

�� +���������� $�����

�� �� '>?�'������'���

�� 3*����

�� ���������1����� ����

�� @2������=�(7�A����%&&B�

����������� �������� ���%&&B�

���� � � ��'� �� ����� � � ����-����� ��� ��� +� *�� � ?� ��#��

������ ��� ,���� ���� 2������� 7%�/������8����9�� ��3������������

�������������'�0�����������*����

��'� �� �� � ,���� ���� 2�� 7&"������� � � ���� ��� ����� ��������

���� ��'� �� ��*� ��� ������

����� ���������� �*��+����*���-'���.����/+�.0������������$�����

��� *������ 1� C� 1� �� � 1����� ���D�

�� ��*� ����� ��������� �� � ���-�������'����'�$ � ����������'�$�

�� 7=%E&&� ����� ����� "� ������ ��'���� ��� ��� ��� ��� '������������

������� �������� ��'� ��� 2���������

���� ��� ���� ��� �������� ��� �����'���� 1����� ���� �*���'���

���� ��*� �� ��� � ����� � ����������������

������������

:� � ��'�� �'��� � ��� �������������

���� *���� ���.����7� ��� ��'�� ���

��� ��� ��5�� � ����������� "������� ���� �� ����� �������� ��� ����

�� ��� ������������5�� � ���������

�� ���� �������������$�������� ����������"� ������������ ��������� �'�

������ ��� '����� ��� ��� �� "� ������ ��������������������� ���D��

��� ��''����� ��������/����� � ����� ���3����� � �������0� � �

�� ���������������������� �����

����������� ���&F%�FE%�GBG(� � �8� �� ��� &F(� %HG� F((&�� ��� ����

@��� ���� ������ ��'� � ������������

&7(� GE%� %EF("� �������'���� ������ '��� ����� ��'� ��� ��� �������

@��� ���� ������ � � ���,���� ���� ������1����� �������������

�I �� �%��������@����� �

Page 2: Zandspruit Newsletter 2009-03

� � � � � � � �

1����� ��������� ����������8� ��

�� ���� ��� �� ��� ����� ��� %&&F"�

�� ���� ������ ��� ����� �����

. �� ��� . �)���� ��� ��� ��� ����� �� �� %&&B"� ����� ��� � ��'����

%&� �� �� ��� ��� ����� �������

��������� . �� ��� . �)���� ���� �� ��� � '�������� ����� � ��� �����

%F��� �� �"��������� ����� ����� ������ ��� ���� ��������� ? ��� A���

������ ����� 1����� ���� �������

����� �� � ����� ��� ����� ��������������� ���� �� ���� ���� �� ��$�

���������� ��� ��� �������$�

�* � ���� ������ ��� ��� �� '� ���*������ ���� 5���'��� � �'�

. �� ��� . �)����� ���� ���

1����� ���� ����� ������� ���� �� ������ ��������� ����� �������� ��� ���

��'� *���� ��� . �� ��� . �)���J������5������������'�����*�� ������

��� � � ���� ��� ��� � �� ��'����

���$���� +������ �� ������� ����"��

���� ���� *����� ��� ��� ��� �)���������J�

�� 8������ �� ���� �'����+����

��*�����"�

�� ,�*��������� �����������

����"�

�� ,�*�������������������� �

���������� �������"�

�� �����������3���� �����* ��

���� �)���/���������� �������0"�

�� ,�*��������� ������������

�� ,�*������� �� ���� ������

�����

�� � ��� ��������� ������� �� ��� �

��2����������� *������������

:����� �"�������������������� �� *���"����* "� ��� ����� �*���

�� ��'���� ���$��� ���� ���� ���'�����

�������������

�������

@��+������

����� ��� ������������� ��� ��� ���-

�� ������� ����*����� ��� . �� �����. �)������� � ���1����� ���������

����������$��������'��� ����

�����J� 3 ���� � ���� ��� ��� ����-����� ��� ����� ������� ����� ����

������ 3 ��'��� ���� ��� ���������

�� �������$$��������

3 ���� ���� ������ ��*� ��� ������� ���� ��� . �� ��� . �)���� �� � ��

��'� ������ ��������� ������-

���� ����� ���� ����� ��� ����� �����'���������� ����1����� �����

�� ������?����)��������������� ���� ��'� � ���� ��� � � �������������

��������� �� � ��� 1����� ������

������� ���� ��� ���$���� ��� ���8������'�"������������������� ����

����������

�����'� ��� �������� ����'��� ��� �

��������������� �� �������������������

1�@�+.K���:����3+�

�,3��A+,K!+�

����������������

�������������

Page 3: Zandspruit Newsletter 2009-03

� � � � � � � �

+���������� $�����@���

6������� $������

����� ���������������� ����� � ������ ��������������'�������� �������������

'� $� ���� ��� �'���� ����������

1����� ����3��������

����*�������������� ��������������

� ��������� ����� ��� ����"������������������ � ���8��������� �����

3������������ ����

�1����� ���� 8���� ���� � �� 3�����

������������������� ��-����"������

�� ���"�? ��� A��� ���� � ���� ��� ����������������������������� ������

������$��������

���� �2��������6!-�@���*���������

��� 7%� ���� ��� ������� ������ �� �����

���� +����� �� ���"� ��� �� �� ��� ����������� �������� � � ��� ���� ����*�����

���$���� ��� ���� ��� ��� �* ���������$���� ���� � ������*�����

1����� ��� �������������''������

��� ��� ��� '���� ����� ��'�� ����� �������� ���'���� �� �� '� ��*�� ��� ����

������.��������������������������

��*� ������ ���� ���� ����� ��� ������*��"� ��� *��� 1����� ���� ��� �����

����� �������

�������

1����� ���� ����� ����� �� '� $������ ������� ������ ����� ��� ��������������

����� ������ ��� ,���� ���� /������

�����0�� � ���� ���� ��� ������ ������� 2������� ��*��������� �� � ���� -

'������ �������� ��� ��� ���"����� "�L����� ���� � ������ � �� -

���� ��� ���� ������ �� ��������

�� ��������� � � ��� ���� ����� ���� � -����� ���� '� $�� ���� ���� 1���-

�� ���"� � � ���� ���� '�� ������ ����

������� ��� �� � ��* �� � �*���-'����

:* ������ $������

@��� �� ��*� �� � ������ �� ��������

�*���'��� �������� ��� ��������������������'�������� � �������������

'� $��������1����� ����3������ ���

+������� ������������������������������������� ��� ��� �* ���� '� $���

����,������������ ������ ���

�� ���� ��� ����� �� � �� � ����

��� ������ ���� ��� ��� ��� ���8����9�� ��3�������������� ����

���� �� � ��'� ��� ��� 2���� ����������

��� ���� 6���� �� � �� ����'����.� ������� �)$�:������� �'������

@�� �����"������ �� �������� �

����� ������ ����� ��� �� ����� ��� ���� ��� ����'� �� ���� '� �

M�������#����1����� ���D��

�� � ��� ������ '� $�� �� � '�����

������ ����� �� ��� ��� ���� �����������'���� ���$���=������"� �����"��

����� ������"� ��� �� � ��� ������

���� ���� ��� � 5�� '���� �������'��� ��*�� �� ���*� ���������

1����� ���� ����� ������� :� � ������

������� � � ��� �� �� B� ���� � �*�����$��"� ����� �������� � ���� ��� ���

I �� � .� $� ���� *� ����� ��� ����

�� � �������� ��� ���� � �����������,���� �������� ��� ��� ,���� ����

��� �� * �� ������� ������ @��� "�����"� ���� �$��� ���� � ��������

����� ����� ������ ��� �� ���� �������

����"� ��������� ���� ���� � ����� ��� � ������ )�'�"������ ���� �

������������� ���D������1����� ����

��� � ���� )���� �� ������ � � �� ����"������ ������ ����������*���D��

Page 4: Zandspruit Newsletter 2009-03

���������

�� ��*� (� ���� ������ ��� ���� �� ��J� ���� �� ��� ��� 2����

���F&&�''��� �������� �������:�-

��� � %&&F� -� �� ��� %&&B�� �� ������������ �� ����������'������

�� ��

L���������

����������'�������� ���������������� ��* �������� �������� �

�� � ���� ���������� )��������������"�

�� � ��� ���� ��'���� �'��� ��������"�'�$�����������������������

������"�'� ���������������

�� � ���� ��� ��� ��� ��� ������� � ������ ��� ���� ��� ���� �

� ���������� ���������������� ������������� ��� ��� ��* �� ���

����� �����������*� ��'���

�������������� ���������� ��� *� ����� �����

������� ���� ��� ��� ������������

���� ������������������+���� ��� ���� +������� ������ +������"�

�� ��*� ��� ���� ��� '�*�

�� ����'� ������ ��$����� ����������������������������������$���

���������������������� �)�������

���'������� ���$����B������ �������*����������� ��� 1����� ���� �* ���

��'����������������������'����������� ��*� ��� '�*���� �����

��* ����"� ���� �� L��� ����

1����� �������� �� ��� ������ ��� ���� ���'����

�����'� �*�������� ������

8����� ��� '���� ���'��� ������

��*� ��� ������"� 2�������� ��-

����������� ���$����� �� ���� ����� �� "� �� ����� ��

���� ������� ��� ��� ���� ���'���

��'� �� �� ����� ��'� ����� ��������������

+����� �����* �9���'���

��� +����� ���� �* � ���� ������������� ���������(�'������������

�������������� ���$������� �* �

����� ���� �������$�� �� � �� ����� ��� �� ����� ��� ��� 2��*�-

������ �)������� �� *��������- ������

�� '������'���

���� ���!��"����

� � � � � � � �

�����#�

����$$��

Page 5: Zandspruit Newsletter 2009-03

%���%�&���$������

� � � � � � � �

�� ���� ����� ������ �� ��*� �����*��*�� �������$���� �����'������

�* � ����� ���������� �������>� �'�� ����� ���� ��� ����� �� ����

*� �������������������� ��"���������

.��� ���� ?����� I������� �"� � �� -'� ���������, ������������� �* �

�������"� ���� ��� ������ ��� �����

� � ��������� ��� ���� ��� �������� �������� ��� �* �� ?���� �����-

����� ��� ����� 3����� � � ���'����

'� ���''����

��������3 ���������� ����

����� ����� ��*� �� *�*�� �����

�� #�� ��������� ���� � �� $� ����� ����'����� ��� ����� ��� ��� �����

� �� ���� ���� �* � � ������� � �

��������'����������*���� -��� �� �� � �2�� *����� � ��������

�������

����� ����� �� ��� �� � �� ���

������� �* �������������������'����� �������������������������

���� $�������� ��������� ����

��� ��� �'����� ��� ��� � �� ������ ���� ��� ��� � �������� �� ����

������ � ���� ����� ��� ������� ��� ���

�������� ������

+���������� �'� �����'��� �����

��� ��� �������� ��� ��� ���� �����*�� ������ ��� �� ��� ���� �����

������ ���� ��� ����� ������ ���

�* ��

������������� �������8������'���������'���'�

��� �� �� �� ��'� � ��� �'����� �����������"� ���� � � �)������ ���

��� ��� ����� ����������'���

��� �%�%���"����'�� "�

���!�������(�

�����)�

���������������������%�E�'�.������������� ��� ���6���������� �����

'������

���� * �� � � ? �� ,����� I����

���� � ���� ��� ��� ��� ��������'� �������������������� ����

������8������'���

,��������*�����'�������������

��� ���� ,���� ������ ���� ��

�� �� '���� ������� ���� ��� ���'������ ��*� ��� ��� ��� ��

������ ��� ���� ��� ���������

���� � � * �� ����� ������ �����'� ������������ � ��� ��� ���

���� ����

1����� ������������-��������

���������8�$����

��:�� ��� %E� �� ��"�+���� �� � ����

+������� ���� � ������� �� ����� ����� �������+����������6�*����

����*��� ������ ����� ��� ������������ �� L����������� 3����� ����

1����� ���� 3����� �� � �� %&I�� � �

�&I�� �����

��� ���� � � ��� ���� ��� �������"�

� � �� � ��� � ��� � � ���� ���������+������� ���&F(��(&�B�E7"� � �

������� �8 ��$����&F���HB��GE7��

���������������8������'��

+����� �����* �

.���I������� �

Page 6: Zandspruit Newsletter 2009-03

� � � � � � � �

3*����

��*��� #��8 ����

+��� ���� G� �� ��� ���� �� ��������

��*��� �� )���� ��� 1����� ��������

�� ��� ����������'� ������������ �

�� ��� ��� �� � ���� ���� ����� ���

�������� ��*����8������'���

����������� �����������'����� �

�������������������� ������������

��� �������"����* "�������������

����� �� ���� ��� ����� ��� � ������

�������������������'��

�� ���"� ��������� ��� ��� �� ��� �"�

����$�� * ���� �� � ���������

���� �� � ��*���� ������ ��� ��������

1����� ������������

�����*�

���%�(�����+���(� �,��

����$$����-����

�./�������.���

�����!�.-�%�0�������

+����������6�*��������*���

��� '���� ��� ���� � � � �������

��� "�+���� ��� ����+������������

�� �������� ��� ������ �����������

��*��������*���� �'�����N%H��� �����

���������*��� ��� ����� �� ���� ��� ������

���� �� ���� ��� ��� ���� ������

�� � � �� ����������� �*���'���

��������� � ��������� �������� ���

� ������ ��*�����������������

�� ���� �� ���� ����'� ����

�� D�

Page 7: Zandspruit Newsletter 2009-03

��%�� ���

1����2�������

2�.������ "%���

"�������3)��

���� �3�

��

&�%��

�$��.����

1����������

���%�&���$�������

!�'���(�����

� � � � � � � �

���������1����� ����

+������ ������ ����� ��� *����� ��� �� '� ���� � � 8����

��'�"����$������� ��������� ������$���� �*��� �����

������� ����� �"������������������

�����4�

��������5�260��6���!����������

��������"""37��%�(����3. 37���

�������"""37��%�(����3���

8��� �� ���������"�

�� ����/&F%���B�FFBE0�

� ����/&F(�BGG�BHGF0�

? ���A���/&G%�B7E�(&E&0�