z …Fluke Ti32, Fluke Ti29 Thermal Imager Fluke 434-II, 435-II Power Quality Analyzer Fluke Ti110 Thermal Imager รัรับฟรีบฟรี iPod Touch 8 GB Fluke Ti110 Thermal

http://www.me.co.th ปท 29 ฉบบท เดอนสงหาคม 2555

ปท 29 ฉบบท 341 เดอนสงหาคม 2555

Promotion ซอวนน รบของแถมสดคมPromotion ซอวนน รบของแถมสดคมเครองมอ Fluke สำหรบงานดานประหยดพลงงานและซอมบำรงเครองมอ Fluke สำหรบงานดานประหยดพลงงานและซอมบำรง

www.measuretronix.com/pdm

ฉบบท..........341

Thermal ImagerThermal Imager

บรษทเมเชอรโทรนกซจำกด

ฟลค.. มนใจทกคาทวด

iPod Touch 8 GB

หมดเขต 31 ตลาคม 2555หมายเหต ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรนของสนคา หมายเหต ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรนของสนคา เปนรนเทยบเทาหรอดกวา ในกรณของหมดเปนรนเทยบเทาหรอดกวา ในกรณของหมด

หมดเขต 31 ตลาคม 2555หมายเหต ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรนของสนคา เปนรนเทยบเทาหรอดกวา ในกรณของหมด

Fluke Ti32, Fluke Ti29 Thermal Imager

Fluke Ti32, Fluke Ti29 Thermal Imager

Fluke 434-II, 435-IIPower Quality Analyzer

Fluke 434-II, 435-IIPower Quality Analyzer

Fluke Ti110 Thermal Imager รบฟร iPod Touch 8 GBรบฟร iPod Touch 8 GB

Fluke Ti110 Thermal Imager รบฟร iPod Touch 8 GB

Fluke 810 Vibration AnalyzerFluke 810 Vibration Analyzer

The New iPad 16GB, 32GB

ซอ Fluke Ti32 หรอ Fluke Ti29 Thermal Imager ซอ Fluke Ti32 หรอ Fluke Ti29 Thermal Imager รบฟร The New iPad 32 GB รบฟร The New iPad 32 GB ซอ Fluke 434-II Power Quality Analyzer ซอ Fluke 434-II Power Quality Analyzer รบฟร The New iPad 16 GBรบฟร The New iPad 16 GB ซอ Fluke 435-II Power Quality Analyzer รบฟร The New iPad 32 GB รบฟร The New iPad 32 GB ซอ Fluke 810 Vibration Analyzer ซอ Fluke 810 Vibration Analyzer รบฟร The New iPad 32 GB รบฟร The New iPad 32 GB

ซอ Fluke Ti32 หรอ Fluke Ti29 Thermal Imager รบฟร The New iPad 32 GB ซอ Fluke 434-II Power Quality Analyzer รบฟร The New iPad 16 GB ซอ Fluke 435-II Power Quality Analyzer รบฟร The New iPad 32 GB ซอ Fluke 810 Vibration Analyzer รบฟร The New iPad 32 GB

สนใจตดตอ : คณธระวฒน 08-1555-3877, คณจราย 08-3823-7933, คณศวพงษ 08-1833-3765, คณสารกจ 08-1641-8438,

ËÁŒÍ¹éÓáÅСÒÃàÅ×͡㪌§Ò¹ (1) ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºμ‹ÍÊѧ¤ÁμÒÁ

ÇÔ¶ÕâŨÔÊμÔ¡ÊìÊÕà¢ÕÂÇ ¡ÒèѴ¡ÒäسÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈã¹ËŒÍ§»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ¼Å¡Ãзº¢Í§¹éÓºÒ¾ÒÊäËÅŧ¼¹Ñ§·ÕèÁÕμ‹Í¤ÇÒÁμŒÍ§¡Òâͧ·ÒÇàÇÍÃ

áÅÐÍسËÀÙÁÔ¹éÓàÂç¹·Õè¤ÙÅÅÔ觷ÒÇàÇÍ÷Óä´Œ ¡ÒÃÍ͡Ẻà¤Ã×èͧ·´Êͺ¡ÒÃàÊÕ´¡Ã‹Í¹¢Í§©¹Ç¹¡Ñ¹¤ÇÒÁÌ͹¨ÃÇ´ ÁÒÃÙŒ¨Ñ¡¤Ù‹Á×Í CIBSE Guide F - Energy efficiency in buildings ©ºÑº»Õ 2012 ÇÔà¤ÃÒÐË˹ŒÒ·ÕèáÅСÒ÷ӧҹªÔé¹Ê‹Ç¹à¿×ͧà¡ÕÂà à¾×èÍ¡ÒûÃСѹ§Ò¹«‹ÍÁ àÂÕèÂÁªÁ ʶҺѹ¾Ñ²¹ÒÇÔÊÒË¡Ô¨¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´Â‹ÍÁà¤Ã×èͧ·´Êͺ¡ÒÃàÊÕ´¡Ã‹Í¹¢Í§©¹Ç¹ • ¤Ø³

ÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ/ˌͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ • ¹éÓºÒ¾ÒÊ/¤ÙÅÅÔ觷ÒÇàÇÍà • à¡ÕÂÃ/»ÃСѹ§Ò¹«‹ÍÁ CIBSE Guide F/¾Åѧ§Ò¹ • CSR/Green Logisitic • ËÁŒÍ¹éÓ (1) • àÂÕèÂÁªÁ ʶҺѹ¾Ñ²

¹ÒÇÔÊÒË¡Ô¨¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´Â‹ÍÁ

TN341 Measuretronix Cover-3 [ok]Page 1 27/7/2555 12:40:15TN341 Measuretronix Cover-3 [ok]Page 1 27/7/2555 12:40:15

เรองจากปก

341, สงหาคม 2555 111www.me.co.th

เรองงายๆ ในงานประหยดพลงงานและซอมบารง

บรษท เมเชอรโทรนกซ จากด

Fluke 810 เครองวเคราะหความสนสะเทอนใชตรวจคนปญหาทางกลไดอยางรวดเรว สามารถรถงตนตอและความรนแรงของปญหาไดทนท โดยไมจาเปนตองใชเครองมอทยงยากซบซอน หรอผเชยวชาญเฉพาะดานในการวเคราะหปญหา

Promotion พเศษ ดรายละเอยด

ทายบทความเครองมอจาก Fluke ใชงานงาย เพองานซอมบารงแบบคาดการณลวงหนา และการใชพลงงานอยางมประสทธภาพ

Fluke 43x Series II เครองวเคราะหคณภาพไฟฟาเครองวเคราะหคณภาพไฟฟารนใหมจาก Fluke มอลกอรทมในการจบความผดปกตของฮารมอนกและอนบาลานซ พรอมแสดงระดบความผดปกตเปนปรมาณตวเลขการสญเสยไดทนท

Fluke Ti1xx Series และ Fluke P3 Series กลองถายภาพความรอนตรวจความรอนผดปกตทมองไมเหนดวยตาเปลาไดอยางตอเนอง ระบบซอนภาพดจตอลกบภาพความรอน IR-Fusion® ชวยวนจฉยปญหาไดรวดเรวและแมนยารน Ti1xx Series ตรวจสอบเครองจกรและระบบไฟฟาไดอยางรวดเรวดวยระบบ IR OptiFlex™ พรอมบนทกวดโอได

รน P3 Series สมรรถนะสงทงความละเอยดภาพและความไวความรอน ถอดเปลยนเลนสไดทง Wide และ Tele ใหเหมาะกบระยะใชงาน

สนใจตดตอ คณธระวฒน 08 1555 3877, คณจราย 08 3823 7933,คณศวพงษ 08 1833 3765, คณสารกจ 08 1641 8438

www.measuretronix.com/pdm

วนน FLUKE เทานน ทสามารถบอกการสญเสยพลงงานของการใชไฟฟาได

ระบบออโตเมชนทใชแพรหลายในโรงงานสมยใหม เชน

ระบบขบมอเตอรแบบปรบความถ (VSD), ระบบควบคมการผลต

ดวยคอมพวเตอร และอนๆ ทมกกอใหเกดฮารมอนกและอนบาลานซ

โหลดในระบบไฟฟา เกดความสญเปลาของพลงงานไฟฟา และ

ความรอนสงในเครองจกรจนหยดทางานได

หมดปญหาความย งยากทต องจางผ เชยวชาญเพอ

วเคราะหพลงงาน ดวยความสามารถพเศษของ FLUKE 434-II,

คากโลวตตของ Power ทใชงานจรงคาสญเสยจาก Reactive powerคาสญเสยจาก Unbalanceคาสญเสยจาก Harmonicsคาสญเสยจากกระแส Neutralรวมเปนเงนจากกโลวตตชวโมงทสญเสยไป

435-II วเคราะหปญหาทเกดขนไดโดยงาย และแจกแจงความ

สญเสยจากสาเหตตางๆ พรอมคานวณตวเลขตนทนทสญเปลา

เรองจากปก

112 341, สงหาคม 2555 www.me.co.th

• พารามเตอรพนฐานทางไฟฟาตาม Steinmetz 1897

และ IEEE 1459-2000

• วเคราะหการสญเสยโดยละเอยด

• วเคราะห Unbalance

อนบาลานซระบบ UPM เจาะลกในรายละเอยดของพลงทสนเปลอง

ไปในโรงงาน โดยการวดเพมเตมคา reactive power (ทเกด

จากคาเพาเวอรแฟกเตอรทแย), นอกจากนน ยงวดคาพลงงาน

สญเสยทเกดจากอนบาลานซ อนเนองมาจากโหลดไมเทากนใน

ระบบไฟ 3 เฟส

การแกปญหาอนบาลานซเปนงานจาเปนพนฐานของผ

ดแลโรงงาน เพราะอนบาลานซสามารถเปนเหตใหมอเตอร

รนใหม Fluke 434-II, Fluke 435-II เครองวเคราะหการใชพลงงานและแกไขคณภาพไฟฟา 3 เฟส

Fluke 434-II, 435-II ชวยในการคนหา, คาดการณ,

ปองกน และตรวจแกไข ปญหาคณภาพไฟฟาในระบบจาหนาย

ไฟฟาทงชนด 3 เฟส และ 1 เฟส มอลกอรทมในการหาคา

สญเสยพลงงานจากฮารมอนกและอนบาลานซ เพอหาตนตอ

ของการสญเสยในระบบไดอยางแมนยา

• คานวณการสญเสยพลงงาน

• วดประสทธภาพของอนเวอรเตอร

• บนทกรปคลนเหตการณพรอมกนทง 3 เฟส

• โหมดวดทรานสเชยนต ทแรงดนสงสด 6 kV

• Fully Class-A compliant

• พรอมโพรบวดกระแสยดหยนสง 6,000 A

• ฟงกชนดาตาลอกเกอร ได 600 พารามเตอร

วดและคานวณการสญเสยพลงงานเทคนคทใชกนทวไปในการประหยดพลงนน ทาโดยการ

คนหาโหลดหลกๆ ในโรงงาน แลวทาการ optimizing การทางาน

ของมน ซงตนทนของคณภาพไฟฟามกคานวณไดเพยงจากผล

ของการหยดเดนเครอง คอ ผลผลตทหายไป หรอเครองจกร

เสยหาย

Unified Power Measurement system (UPM) เปน

ลขสทธเฉพาะของ Fluke ทใหภาพรวมของผลการวดทงหมด

ในทเดยว ประกอบดวย

ขดของหรออายทางานสนลง และยงเปนการสญเสยพลงงาน

การใช UPM ชวยลดหรอหลกเลยงการสญเสยพลงงาน ชวย

ประหยดเงน

ฮารมอนกระบบ UPM ยงใหรายละเอยดของการสญเสยพลงงาน

ในโรงงานทเกดจากฮารมอนก ซงอาจเกดจากโหลดในโรงงาน

เองหรอจากโรงงานขางเคยงกได และอาจนาไปสปญหาตอ

เนอง คอ

• หมอแปลงและสายตวนารอนจด

เรองจากปก

341, สงหาคม 2555 113www.me.co.th

• เซอรกจเบรกเกอรตดวงจรบอย

•

อปกรณไฟฟาในโรงงานเสยหาย

การตดตงฮารมอนกฟลเตอรจะชวยลดผลกระทบจาก

ฮารมอนก และชวยหลกเลยงการสญเสยพลงงาน เปนผลใหลด

คาใชจายดาเนนงาน และระบบมความเชอถอไดมากขน

วดประสทธภาพของเพาเวอรอนเวอรเตอรในงานพลงงานทางสะอาดเชนการผลตไฟฟาจากเซลล

แสงอาทตย Fluke 430-II สามารถวด dc output power

จ าก

เซลล พรอมกบวด ac output power ทไดจากอนเวอรเตอร

เพอวดประสทธภาพในการแปลงกาลงไฟฟา (การวดกระแส dc

จาเปนตองใชโพรบวดกระแส dc ทเปนอปกรณเสรม)

พรอมเกบบนทกรปคลนดวย PowerWavePowerWave เปนระบบเกบบนทกขอมลหลายชอง

สญญาณความเรวสง ใชเกบบนทกขอมลการเปลยนแปลง

แรงดน, กระแส และความถ เกบบนทกรายละเอยดเวฟฟอรม

เปนระยะเวลานานๆ ได พรอมคานวณคา average ทก

ครงไซเกล

เปนเครองมอทสมบรณแบบในการเกบบนทกรายละเอยด

ทางไฟฟาอยางครบถวน สามารถเปรยบเทยบความสมพนธ

ระหวางแรงดน, กระแส และความถ ทง 3 เฟสไดพรอมกน

ซอฟตแวร PowerLog 3.0PowerLog 3.0 เปนซอฟตแวรรนปรบปรง ทสนบสนน

เครองมอวดของ Fluke หลากหลายรน สนบสนนฟงกชนการ

วดใหมๆ รวมทงในรน Fluke 430 series II มฟงกชนควบคม

แบบรโมต ในการเกบขอมล วเคราะห และบนทกชดขอมลและ

ภาพหนาจอ

Flexis โพรบยดหยนวดกระแสสงFluke-430 Series II มโพรบยดหยนรน i430-Flexi-TF

จานวน 4 เสน ใหพรอมเปนอปกรณมาตรฐาน แตละเสนยาว 61

เซนตเมตร (24 นว) วดกระแสไดสงถง 6,000A ตวโพรบยดหยน

มขนาดเสนผาศนยกลางทเลก ใชงานในทคบแคบไดโดยสะดวก

โพรบเดยววดกระแสไดยานกวางตงแต 0.5A ถง 6,000A

DropTest 2

WIDE Tele

Fluke IR-Fusion®®®®®

เรองจากปก

114 341, สงหาคม 2555 www.me.co.th

รนใหม Fluke P3 Series (Fluke Ti27, Ti29 และ Ti32) กลองถายภาพความรอนสาหรบงานอตสาหกรรม สมรรถนะสง ในทกระดบงบประมาณ

กลองถายภาพความรอน Fluke P3 Series มความ

โดดเดนดาน ความทนทาน, ใชงานงาย, สมรรถนะสง สาหรบ

และ TiR32 รวมกบรนใหม คอ Ti27 และ Ti29 สาหรบงาน

อตสาหกรรม, ไฟฟา, เครองกล และงานกระบวนการผลต และ

รน TiR27 และ TiR29 สาหรบงานตรวจสอบอาคาร, ตรวจสอบ

การใชพลงงาน, งานดแลสภาพอากาศในอาคาร และงานซอม

บารงอาคาร

Fluke Tixx –20 °C to 600 °C สาหรบงานอตสาหกรรม

Ti27240x180 IR Pixel≤ 0.05 °C NETD

Ti29280x210 IR Pixel≤ 0.05 °C NETD

Ti32320x240 IR Pixel≤ 0.045 °C NETD

Fluke TiRxx –20 °C to 150 °C สาหรบงานอาคาร

TiR27240x180 IR Pixel≤ 0.045 °C NETD

TiR29280x210 IR Pixel≤ 0.045 °C NETD

TiR32320x240 IR Pixel≤ 0.040 °C NETD

งานตรวจวนจฉยความผดปกตไดอยางกวางขวาง มพนฐาน

มาจากรนความสามารถสงสดและไดรบรางวล คอ Fluke Ti32

โดยเพมรนยอยขนมาอก 4 รน เพอใหไดกลองถายภาพความ

รอนสมรรถนะสงในทกระดบงบประมาณ

ใชงานดวยมอเดยว อนเตอรเฟสใชงาย ทนทาน สมบกสมบน

Fluke P3 Series ประกอบดวยร นเดม คอ Ti32

สมบกสมบน ใชงานงายดวยมอขางเดยว

Fluke Tixx สาหรบงานอตสาหกรรม

Fluk TiRxx สาหรบงานอาคาร

ทกรนไดรบการออกแบบเปนพเศษสาหรบการทางานใน

สภาพแวดลอมสมบกสมบน โดยใหภาพความรอนคณภาพสง

ทางานไดโดยสะดวกดวยมอขางเดยว ควบคมสงการไดงาย

ใหภาพความรอนคณภาพสงกลองถายภาพความรอนซรสใหมน มความไวความรอน

(thermal sensitivity) ระดบตวทอปของวงการท 0.045 °C

จานวนจดรบภาพความรอนขนาดใหญ (76,800 จด ในรน Ti32/

TiR32) และความละเอยดเชงพนท (spatial resolution) ดเยยม

เมอรวมกบจอแสดงผล LCD ขนาด 9.4 เซนตเมตร จงใหภาพ

ความรอนทคมชดอยางยง ชวยใหตรวจหาความความผดปกต

ใหภาพถายความรอนคณภาพสง

เรองจากปก

341, สงหาคม 2555 115www.me.co.th

รน Ti มชวงวดอณหภมจาก –20 °C ถง 600 °C มสแจง

เตอนอณหภมสงเกน และรน TiR ชวงวดอณหภมจาก –20 °C

to 150 °C มสแจงเตอนอณหภมกลนตวเปนหยดนา (dewpoint)

Fluke IR-Fusion® ทเหนอกวาFluke P3 Series มเทคโนโลย IR-Fusion® อนเปน

ลขสทธเฉพาะของ Fluke ทสามารถถายภาพความรอนและ

ภาพทตาเหนพรอมกน แลวนามารวมกนเพอชวยในการวนจฉย

ความผดปกตไดดกวา มโหมดดภาพหลายแบบ ชวยใหผใชงาน

จดการทงภาพถายความรอนและภาพจรงเพอการวเคราะหบน

IR/Visible Alarm

Full Visible Light

Full IR Picture in Picture

Alpha Blending

อณหภมในจดเลกๆ ไดเปนอยางด ตวกลองไดทนท ทาใหตรวจหารายละเอยดและความนาจะเปน

ของปญหาไดโดยงาย

เปลยนเลนสได อปกรณเสรมครบครนกลองถายภาพความรอน Fluke P3 Series ถอดเปลยน

เลนสได ทงเลนสมมกวางและเลนสระยะไกล เพอใหเหมาะสม

กบระยะใชงาน ทกรนใหภาพความละเอยดสงทไดจากตวรบภาพ

ถายความรอนแ

เลนสมมกวาง (Wide) เลนสระยะไกล (Tele)

ตวชวยยดกบขาตงกลอง ทปองบงแสงกลางแจง

อนฟราเรดขนาดสงสดท 320 x 240 พกเซล

ซอฟตแวร Fluke SmartView® และ Fluke 3D-IR™

กลองทกตวมซอฟตแวร Fluke SmartView® ชวยงาน

วเคราะหและออกรายงานแถมมาใหพรอม ในนนมชดเครองมอ

สาหรบการด, ใสคากากบภาพ, แกไขและวเคราะหภาพความรอน

ทโหมดภาพ 5 แบบ และออกรายงานอยางมออาชพไดในไมกขน

ตอน นอกจากนนแลวยงใชไดกบเทคโนโลย Fluke IR-Fusion

และ Fluke 3D-IR™ ชวยมองภาพแบบ 3 มต ทจดรอนหรอ

จดเยนจะแสดงตวโดดเดนออกมาจากภาพพนหลง ชวยใหมอง

เหนและวเคราะหไดงาย

ภาพแบบ 3 มต ทจดรอนหรอ

าจากภาพพนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง ชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชชวววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมอออออองงงงงง

รนใหมลาสด Fluke Ti1xx Series (Ti125, Ti110) กลองถายภาพความรอน ทเลก เบา ทน ใชงานงาย

F l u k e ข อ แน ะ น า

กลองถายความรอนรนใหม ท

ออกแบบมาเป นการเฉพาะ

เพอชวยใหคณทางานไดมาก

ขนในเวลาทน อยลง แมใน

สถาณการณแวดลอมทหนก

หนวง งานทเคยใชเวลาปฏบต

เรองจากปก

116 341, สงหาคม 2555 www.me.co.th

การเปนชวโมงกลายเปนไมกนาทกเสรจสน กลองถายภาพความ

รอนมออาชพรนใหมลาสด ทเบาทสด ทนทสด ใชงานงายทสด

ทคณสามารถเปนเจาของได

นวตกรรมลาสด • ระบบโฟกส IR-OptiFlex™ ใหภาพความรอนชดเจนตลอด

ทกระยะ ตงแต 1.2 เมตร

• โหมด AutoBlend™ ใน IR-Fusion® ซอนภาพความรอน

แบบโปรงใสลงบนภาพจรง

• ขนาดเลก ทนทาน ใชงานสะดวก มเลเซอรชตาแหนง

ถายภาพไดทงแนวตงและแนวนอน

• บนทกวดโอได ทงภาพความรอนและภาพแสงปกต พรอม

กบโหมด Full IR-Fusion

ระยะโฟกสของ IR-OptiFlex™

และหากตองการถายภาพระยะใกล ระบบกจะสวตชไปใช

วงแหวนปรบโฟกสดวยนวเดยว คณจงไมตองเสยเวลากบการ

คอยปรบโฟกสอยตลอดเวลา หรอการไดภาพนอกโฟกสทเบลอ

ระบบโฟกส IR-OptiFlex™ ชวยใหคณหมดหวงเรองความคม

ชดของภาพถายความรอน

เทคโนโลย IR-Fusion® และโหมด AutoBlend™

• ภาพชวยจา IR-PhotoNotes™ ชวยในการระบรายละเอยด

เพมเตม

ระบบโฟกสใหม Fluke IR-OptiFlex™

ระบบโฟกสใหม IR-OptiFlex™ ของ Fluke ชวยใหภาพ

ความรอนมความคมชดตลอดทกระยะหางตงแต 1.2 เมตร

โฟกสฟร คนปญหาไดรวดเรว สแกนความรอนเพอตรวจสอบไดอยางทวถงรวดเรว ดวยความคมชดทกระยะ

แมนวลโฟกส ดวยนวเดยว ระบบโฟกส IR-OptiFlexTM สามารถเปลยนจากโฟกสฟรมาเปนแมนวล

โฟกสไดงายดวยนวเดยว

ชดเจนทกระยะ ตงแต 1.2 เมตร ออกไป

พรอมแมนวลโฟกสทระยะใกลๆ

ออกไป ไมวาจะเปนการถายภาพความรอน หรอการบนทก

วดโอภาพเคลอนไหวความรอน

ภาพความรอนซอนภาพแสงปกตอยางเทยงตรง

โหมด AutoBlendTM ซอนภาพความรอนแบบโปรงใสลงบนภาพแสงปกตเปนภาพเดยวกน

เพยงเลงแลวถาย กใหภาพแสงปกตและภาพความรอน

ทซอนกนอยางเทยงตรงในทกภาพ ไดหลากหลายลกษณะ ดวย

เทคโนโลย IR-Fusion® ของ Fluke ทใชไดในตวกลองทนท

Fluke เทานนทเชยวชาญในการซอนภาพอนฟราเรดแบบโปรงใสลงบนภาพถายแสงปกต ชวยใหคณระบพนทปญหาได

อยางแมนยา

บนทกวดโอแบบมลตโหมด ใหเอาตพตสตรมงวดโอ

ดวยระบบบนทกวดโอมลตโหมด โฟกสฟร ไมจาเปนตอง

คอยปรบโฟกส หรอสบสนกบปญหาความชดลก ซงมประโยชน

มากในการออกเอกสารรายงาน การวเคราะห การฝกอบรม

หรอการตลาด คณสามารถบนทกวดโอไดทงแสงธรรมชาต

เรองจากปก

341, สงหาคม 2555 117www.me.co.th

และแสงอนฟราเรด พรอมความสามารถซอนภาพ Full IR-Fusio

ใหเอาตพตสตรมมงวดโอไปยงคอมพวเตอร PC เพอดภาพสด

สนสะเทอนมกมรปแบบทแสดงคณลกษณะเฉพาะ การจาแนก

รรปแบบดงกลาว คอ กญแจสาคญของการวเคราะหความ

สนสะเทอน แตกยงจาเปนตองพงการฝกฝนและประสบการณใน

การอานรปแบบเฉพาะเหลาน ซงความบกพรองของเครองจกร

ทพบไดทวไปม 4 ลกษณะ คอ

• ไมสมดล (Imbalance)

• แนวแกนไมตรง (Misalignment)

ผานซอฟตแวร SmartView® (หรอแสดงผลผาน PC)

ภาพถายชวยจา IR-PhotoNotes™เพมภาพถายแสงปกตไดอก 3 ภาพ ตอ 1 ภาพถายความ

รอน สาหรบประกอบการอธบายในรายงานปญหา

Fluke 810 Vibration Tester & Analyzer ไมตองพงผเชยวชาญอกตอไป ทมซอมบารงของคณกทาเองได

Fluke 810 เปนเครองทดสอบและวเคราะหความ

สนสะเทอนขนสง สาหรบทมซอมบารงเครองจกรทตองการ

คาตอบของปญหาในทนท ดวยเทคโนโลยการวนจฉยเฉพาะ

ทบรรจความเชยวชาญดานวเคราะหความสนสะเทอนไวในมอ

คณ ชวยใหคณบงชและวนจฉยปญหาทางกลหลกๆ ไดอยาง

รวดเรว โดยการทาตามขนตอนงายๆ ตามลาดบทบอกใน

เครอง กสามารถรายงานผลลพธอาการเสยไดเลย โดยไมตอง

มประวตการวดคากอนหนาของเครองจกรแตอยางใด

ความผดปกตของเครองจกรทพบบอย และการวเคราะหสเปกตรม

ทกความบกพรองของเครองจกรจะใหสญญาณการ

สนสะเทอนเฉพาะอยาง สญญาณทแสดงในรปสเปกตรมความ

แบรงชารด (Bearing Failures) สาเหตจาก 1. รบโหลดมากเกนไป 2. หลอล นไมพอ 3. ซลไมด 4. เพลาคด 5. ยดแนนไป

ภาวะไมสมดล (Imbalance) เกดจากจดศนยถวงของชนสวนทหมน ไมไดอยในแนวเดยวกบแกนของการหมน

อาการหลวม (Looseness) เกดได 2 ลกษณะ

เยองศนย (Misalignment) ม 3 ลกษณะ 1. มมเยองกน 2. ไมขนานกน 3. ทงมมเยองและไมขนาน

• หลวม (Looseness)

• แบรงชารด (Bearing failures)

1. หลวมทชนสวนหมน เน องจากมชองวาง มากไปเน องจากการสกหรอเปนหลก 2. ชนสวนทอยนง เกดการคลายตวของ อปกรณยดหรอประกบ

เรองจากปก

118 341, สงหาคม 2555 www.me.co.th

คณสมบตเดนของ Fluke 810 • ออกแบบมาเฉพาะเพอตรวจหาความผดปกตทางกลหลกๆ

(แบรงชารดและสกหรอ, การหลวม, การเยองศนย, เสย

สมดล) เพอแกไขปญหาทตนเหต หลกเลยงความจาเปนท

ตองหยดสายพานการผลต

• แสดงระดบความรนแรงของสงผดปกตเปน 4 เฉดส (เขยว/

เหลอง/สม/แดง) ชวยในการจดลาดบความสาคญของปญหา

• ใหคาแนะนาในการซอมแกชางเทคนคเพอแกไขปญหา

• มการแสดงขอความชวยเหลอเพอเปนแนวปฎบตใหแกผใช

ทยงไมชานาญ

• มโพรบเลเซอรวดความเรวรอบ สาหรบวนจฉยเครองจกร

ทความเรวทางานอยางแมนยา

• ใชหววดความเรงแบบ 3 แกน ตรวจวดไดรวดเรวและงาย

กวาแบบแกนเดยว

• หนวยความจาในตว 4 GB เกบบนทกขอมลผลการวดเครอง

จกรไวเปนประวตไดเหลอเฟอ

• มฟงกชน Self-test ตรวจสอบความสมบรณพรอมของ

เครองดวยตวเอง

• ซอฟตแวร Viewer PC เพมพนทเกบขอมลและความสามารถ

คณภาพการซอม

• ตรวจสอบการตดตงเครองจกรใหมอยางถกตองสมบรณ

• ใหขอมลทเปนตวเลข/ปรมาณของสภาพเครองจกรในการ

พจารณาวาสมควรซอมแซมหรอเปลยนใหม

• จดลาดบความสาคญและวางแผนการซอมและปฏบตงาน

ไดอยางมประสทธภาพ

• คาดการณความเสยหายของเครองจกรกอนเกดความเสย

หายจรง และจดหาอะไหลสารองลวงหนา

• เพยงอบรมชางเทคนคมอใหมหรอมประสบการณนอยดวย

เวลาไมนาน กสามารถสรางทมงานซอมบารงทมทกษะได

3 ขนตอนงายๆFluke 810 ชวยคณระบตาแหนงและตรวจวนจฉยปญหา

ทางกล เพอจดความสาคญในปฏบตการซอมบารง ดวย 3 ขน

ตอนงายๆ

1. ตงคา (Setup) การตรวจสอบความสนสะเทอนทาไดงายอยางทไมเคยมมากอน

Fluke 810 จะสอบถามขอมลทางกายภาพเบองตนของ

เครองจกรทคณรดอยแลว จากนน Fluke 810 จะบอกการตง

คาตางๆ และตาแหนงการวดทเหมาะสมให เพอทาการตรวจวด

ไดเชนเดยวกบมออาชพ

2. ตรวจวด (Measure) ใชงายเหมอนใชเครองตรวจวดในงานซอมบารงทวไป

Fluke 810 ออกแบบมาใหเหมาะกบงานบารงรกษา

ประจาวนของชางโดยทวไปอยแลว การใชงานใกลเคยงกบการ

ใชเครองวดอณหภมธรรมดาแตใหคาตอบของปญหาหรอตรวจ

ในการสบคนตดตามประวตในอดตของตละเครองจกร

ตวอยางการใชงาน • ตรวจปญหาเครองจกร และเขาใจสาเหตของความผดปกต

• ตรวจเครองจกรกอนและหลงการซอมบารง เพอยนยน

เรองจากปก

341, สงหาคม 2555 119www.me.co.th

สภาพเครองจกรไดอยางรวดเรวแมนยา

3. วนจฉย (Diagnose) ไมตองคาดเดาสภาพเครองจกรอกตอไป

เพยงกดปมเดยว Fluke 810 กจะระบสาเหตของปญหา,

ตาแหนงทเกดปญหานนๆ, และระดบความรนแรง เพอทาการ

แกไขเสยตงแตตน

ซอฟตแวร Viewer PCFluke 810 มซอฟตแวร Viewer PC ทใชกบ Windows

XP, Vista และ Windows 7 สาหรบขยายความสามารถการ

เกบขอมลและการสบคน และใชงานเหลาน

• ตงคาการวดทคอมพวเตอรแลวจงโอนขอมลไปทเครอง

Fluke 810 เพอปฏบตงาน

• ออกรายงานการตรวจวนจฉยในรปแบบไฟล pdf

• ดภาพสเปกตรมของการสนสะเทอนโดยละเอยด

• อมพอรตรป JPEG ทวไป และรปถายความรอน Fluke .IS2

สาหรบมมมองทสมบรณยงขนของสภาพเครองจกร

สอบถามรายละเอยดเพมเตม ตดตอไดท

คณธระวฒน 08 1555 3877, คณจราย 08 3823 7933,

คณศวพงษ 08 1833 3765, คณสารกจ 08 1641 8438

บรษท เมเชอรโทรนกซ จากด

2425/2 ถนนลาดพราว ระหวางซอย 67/2-69

แขวงสะพานสอง เขตวงทองหลาง กรงเทพฯ 10310

โทรศพท 0 2514 1000; 0 2514 1234

โทรสาร 0 2514 0001; 0 2514 0003

Internet: http://www.measuretronix.com

E-Mail: [email protected]

Fluke 810

WATER PUMP 10/04/2009 02 : 22 PM Diagnosis : Faults

Extreme : Motor Free End Bearing Looseness

Serious : Motor Drive End Bearing Looseness

Moderate : Motor Drive End

1 of 6 Repair Details History Details Next Exit

Slight

Moderate

Serious

Extreme

4 ( / / / )

Promotion ซอวนน รบของแถมสดคมเครองมอ Fluke สาหรบงานดานประหยดพลงงานและซอมบารง

• ซอ Fluke Ti32 หรอ Fluke Ti29 Thermal Imager รบฟร The New iPad 32 GB • ซอ Fluke 434-II Power Quality Analyzer รบฟร The New iPad 16 GB • ซอ Fluke 435-II Power Quality Analyzer รบฟร The New iPad 32 GB • ซอ Fluke 810 Vibration Analyzer รบฟร The New iPad 32 GB

• ซอ Fluke Ti125 หรอ Fluke Ti110 Thermal Imager รบฟร iPod Touch 8 GB

เรมตงแต 2 กรกฎาคม - 31 ตลาคม 2555หมายเหต ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรนของสนคาเปนรนเทยบเทาหรอดกวา ในกรณของหมด

New iPad 16GB, 32GB

iPod Touch 8 GB

Fluke Ti32, Fluke Ti29 Thermal Imager

Fluke Ti125, Fluke Ti110 Thermal Imager

•

r

Fluke 434-II, 435-II Power Quality Analyzer

Fluke 810 Vibration Analyzer

4

A

FVA