Z~ E U G N ISS E BAU WES E N E L E M E N T E · = Systemlänge des Elementes in dm 30, 25, 24 ... KFII1240 1200 2400 KFII2240 1200 2400 - ... Dyna mische Belastungen ...

/ " E R Z ~ E U G N ISS E BAU WES E N

BAU E L E M E N T E .....- ~."

.J

,

STÜTZKERNELEMENTE

4/ 3/4 - 2.5 - L - V

HF ~ PUR-HF

KATALOG IHI74231PEKI

'YYB BAUELEMENTE UND FASER BAUSTOFFE

Katalogwerk des Bauwesens

Katalogmitteilungen / Änderungsdienst

Mitte~gen über das Katalogwerk des Bauwesens enthält die BAUINFORMATION, das Zentrale InformationsbuUetin für das B........,esen in der Deutschen Demokratischen Republik, in der SERIE KA'l'ALOGWERK. '

In dieser Serie informiert das Organisatienszentrum für das Katalogwerk des Bauwesens über Kataloge, die in das Katalogsystem des Bauwesens eingeordnet sind. In Kurzform erscheinen Mitteilungen über in Vorbereitung befindliche, herausgegebene und zurückzuziehende Kataloge sowie erforderliche Änderungen, Ergänzungen und Fehlerberichtigungen.

Dieser Katalog ist Bestandteil des KATALOGWERKES DES BAUWESENS. Seine Herausgabe wurde mit dem Organisationszentrum im Institut für Projektierung und Stan •• rdisierung der Bauakademie der DDR, 1026 Berlin, Scharrenstraße 2/3, abgestimmt.

Zuschriften und Anfragen sind zu richten an: VEB Holzbau Mittweida 925 Mittweida, Bahnhofstraße 6~

Drucklegung und Vertrieb erfolgen auf der Grundlage der Informationsordnung des Bauwesens durch die Bauakademie der DDR, Bauinformation, 102 Berlin, Wallstraße 27

katalogwerk bauwesen Akt u a I i sie .r u n 9 s die n s t

1. Änderungsmitteilung zum Katalog H 7 4 2 3 P E Ir

Stützkernelemente HF - PUR - HF

Die Änderungsmitteilung betrifft 181 Veränderungen

o Ergänzungen

181 Einschränkungen

181 Fehlerberichtigungen

o Erlöschen der Gültigkeit

o

m

Durch lnderUDg der TGL 22972/14 ergeben sich lnderUDgen bei den lIasseangaben, den bauphysi­

kalischen Werten und 1m Teil Allgemeine Int~rmatione~

Die Änderungsmitteilung besteht aus·: Deckblatt 1 Blatt Änderungsanweisungen J Blatt Anlagen

Diese Änderungsmitteilung tritt ab 15.09.1977 in Kraft.

- Das Deckblatt der Änderungsmitteilung sowie die Änder ungsanw eisunge n s ind in dem obe n

g enannten K atalog vorn einzuheften.

- B e i Ein tra gungen von H a nd ist auf der betreffenden Seite die N r. d e r Ä n der ungsm itte ilu n g ,

d a s D a tum der Eintragung und d a s Sign um des Ein t r agende n einz u tragen.

VVB Bauelemente und Paserbaustotfe

701 Lei psi g, BrO.hl 34 - 40

Leipsig, 1m Septeaber 1977

Kotologwerk Bouwesen

Koto logmittellungen/A ktuo liai erungsdie.nst

Informotionen über das Katalogwerk Bouwesen enthält die Veröffentlichung KATALOGWERK BAUWESEN, MITTEILUNGEN NEUERSCHEINUNGEN .A,KTUALISIERUNGSOIENST.

Dort informiert dos Orgonisationszentrum für Katalogwerk Bauwesen über Kotaloge, die in dos Kotologwerk Bouwesen eingeordnet sind und über Änderungs'mitteilungen.

Erscheinungsvermerke über Kataloge und Änderungsmitteilungen werden in der BAUINFORMATION WISSENSCHAFT UNO TECHNIK im Teil KATALOGWERK BAUWESEN veröffentlicht.

-Diese Änderungsmitteilung betrifft einen K~tolog, der Bestandteil des KAT.A,LOGWERKES B.A,UWESEN ist. Ihre Herousgabe wurde mit dem Orgonisationszentrum im Institut fÜr Projektierung und Stondardisierung der Bouakademie der DDR, 1026 Berlin, Scharrenstraße 2-3, obgestimmL

• Zuschriften und Anfrage~ sind zu richten an VEB Holzbau Mittweida 925 Mittweida, Bahnhofstraße 26

Drucklegung und Vertrieb erfolgen ou( der Grundla~e der Informationsordnung des Beuwes ns durch di Bouekedemie der DDR, Bouinformotion, 102 Berlin, Wall troße 27.

1. lnderungBJl1 ttellung ZIm Katalog .11 7423 !'BI Seite 3

Ä n der u n g san W e 1 s u n gen

Polgende Änderungen sind von Hand einzutra@:eiu Blatt Seite Kurzbesohreibung der Eintragung

Bestätigungsblatt /- Bei Bllanzorgan ist zu streichens VVB Bauelemente ••• • Es 1st ein-V zutragens lI1n1sterium für Bauwesen, 102 Berlin, Scharrenstr. 2-3.

1 1 /

- Im Inhaltsverzeichnis sind bei Blatt 3 die Seitenangaben von 1-2 in 1 zu ändern.

/ - Bei Blatt 4 sind die Angaben zur Preisliste zu streichen und dahinter "entfällt" zu kennzeichnen.

/- Bei Blatt 1 ist die Seitenangabe für das Bestellbeispiel von 6 in

5 zu ändern.

Polgende Seiten sind Folgende Seiten sind zu. entfernens einzufilgens Kurzbesehreibung des Grundes Blatt Seite Herausgab.- Blatt Seite Herausgabe-

datua datua

1 3 ./ Dez. 1974 1 3 Sept. 1977 - inderung der lIass.ang.~n

4o / Dez. 1974 4 Sept. 1977 - N euf oI'llllli erung formationen

der Allgemeinen In-

5i Dez• 1974 5 Sept. 1977 - dto. 6 Des. 1974 - ohne Ersatz

3 1 • Dez. 1974 3 1 Sept. 1977 ~ Neuformnlierung der Blöoke B, D und E. 4 1 / Des. 1974 - ohne Breatz

VORLIEGENDER KATALOG WIRD BESTÄTIGT.

VVB Bauelemente und Faserbaustoffe Leipzig

Generaldirektor

Leipzig,

HEiAUSGEBm.

BIUNZORGAJi.

REDAKTI ONELLE UND GliSTALTEiISCHE BEA.BBErTUNG

DRUCKLIDUNG UND VmTRI1!2.

DRUCKGENE8lITGUNG:

H 7423PEK

den 11. Dezember 1974

VVB Bauelemente uat 7aserbaustoffe Leipsig

In8titut für l.u.l .. eD~e und ·Yuer)all8.offe Le1pdl

ViB Ba~.leaeD~' and . J ... :rbau.atott. I·.1 pdg

il"~i ~ 11/ J".. flJ~ ß. ,,~~f,UI'

'19" J:Jeipstg BriiN 311 dlO /1(l2 ~~/J;If

Institut für Baueleaente und Jaserbaustofte Le1psig

Bauakademie der DDR Bauintormation 102 Berlin WallstraBe 27

.l '" 111' /'..J 2/3

...

Dltl~ Katalogart Bauelemente Alphanumerische Kurzbez.tchnung

Kataloggruppe Stützkernelemente Katalog H'1423Pl!K

Katalog HF-PUR-HF ELN Numrqer 152 66 20 1

Herausgabedatum Des. 74 Internationaler Klas.lflkator Blatt 1 Seite 1

-

.

INHALTESVERZEICHNIS

Blatt Seite

1 I n tor m a t i 0 nsblatt

1 Inhaltsverzeichnis .

2 Bildungaprinzip der alphanumerisohen Kurzbezeichnung

3 Sortimentsübersicht mit Hauptp&raaeter

4 -5 lllgemeine Informationen

J Bestellbeispiel

I

, . ' -~;

2 Darstellungsbl a t t

1 Konstruktive :Empfehlungen

3 D a t e n b 1 a t t

1 ;;' Unterdeckenelement HF - PUR - HF; erz eugnisspezifische Informationen .

• 4 1 P r eis 1 ist e

.

I .

Alphanum.rlsche Kurzbe:ulchnung Katalog

Blatt 1 Seit. 2 Herausgabedatum

BILDUNGSPRINZIP

H7423 Pm Dez. 74

DER

AL~HANUMERISCHEN KU~ZiEZEICKNUNG

IKI

IFI I I

I I I L II I I I I I I

I I

I I

I I

.

•

= Ka taloggruppe s Stützkernelemente

= Kataloguntergruppes

PUR - Unterdeckenelemente

= Sortiments

PUR-Elemente mit beiderseitigen 3,2 mm dicken Hartfaserdeck­schichten

= Gesamtdicke des Elementes 1=50mm 2=80mm

= Systemlänge des Elementes in dm

30, 25, 24

= nicht belegte Stelle wird mit "0" codiert

.~ -,

-

Katalogkurzbezeichnung H 7423 PEK Herauagabedatum Sept. 1977 Blatt 1 Seite 3

. - 1.200

! 0 0

0 It\

0 N

0 M

1

SO R TIM ENT SÜB ER SICHT - HAUPTPARAMETER

1200 1200

8 ~. N

L. ---

Obige HF - PUR - HF - Elemente werden ~ Verbindungsmittel geliefert.

Alphanumeri sehe Systembrei te System1änge Kurzbezeichnung mm mm

KFII1300 1200 3000

KFII2300 1200 3000

KFII1250 1200 2500

KFII2250 1200 2500

KFII1240 1200 2400

KFII2240 1200 2400 -

Rartfaserdeckschichtdicke = 3,2 mm

Elementdicke lIIJIl

5.0 80

EleJlen~1!I8e tg!1I!

ca. 8,5 ca. 9.5

Dicke mm

50

80

50

80

50

80

"

Katalogkurzbezeichnung H 7423 PEK Herausgabedatum Sept. 1977 Blatt 1 Seite 4

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Dieser Katalog enthält StUtzkernelemente, bestehend aus einem Polyurethanhartschaum­kern mit beiderseitigen Hartfaserdeckschichten. Die Kurzbezeichnung des Elementes lautet: HF - PUR - HF. Diese Elemente sind hauptsächlich als Unterdeckenelemente, Außen- und Innenwandelemente einsetzbar. Die Elementdeckschichten sind feuchtigkeits­emprindlich. Die Schnittkanten der Elemente sind nicht versiegelt. Statisches Sy­stem: Träger auf zwei StUtzen bzw. 3-seitig oder 4-seitig gelagerte Platte. Dyna­mische Belastungen der Elemente sind nur Uber Sonderkonstruktionen möglich. Die Deckschichten dUrfen örtlich nicht planmäßig zusätzlich beansprucht we~den.

Bauphysikalische Hauptparameter:

- Wärmedurchlaßwiderstand R ( m2• K/W ): d .. 50mm d :: 80mm

1,15 2,05

- Temperatuyamplitudendämpfung v : d :: 50mm 12,5 d = 80mm 18,5

- Luftschallschutzmaß ~ ( dB ): -28 - Diffusionswiderstandsfaktor fV

PUR - Kern ca. 65 HF - Deckschichten ca. 60

- Temperatureinsatzgrenzen: Die zUlässigeolangfrisöige Temperatu.rbeanspruchuni beträgt : -50 C bis 80 C.

- Zulässige langfristige

- Feuerwiderstand f w: - Brandausb~eitung:

Konstruktive Hinweise:

Luftfeuchtiskeit: Beim Zusammentreffen von Temperaturen von ~ 50 C mit hoher relativer Luftfeuchte von ~ 70% muß die Oberfläche und der Pugenbereich des Elementes ~eiderseitig 80 ausgebildet sein, daß Dampfdiffusion weitestgehend unterbunden wird. Es ist mindestens Kriterium 2 nach TGL 28106/06 einzuhalten.

o gBA

Vorstehende Elemente können vom Hersteller entweder unbehand~lt oder mit einer PVC-Weichrolie ( dies ist mit dem Hersteller gesondert zu vereinbaren und dann auf der Bestellung verbal hinzuzufUgen ) geliefert werden. Die vorgesehene Pugenbreite beträgt in der Regel 20 mm. Die konstruktive Anbindung der Elemente sollte so gelöst werden, daß an den Deck­schichten kein Schäl effekt auftreten kann. Beihorizontalem Einbau der Elemente als Unterdecken, Decken o.ä. ist darauf zu achten, daß als Punktion der Zeit die Plattendurchbiegung in Peldmitte zunimmt. Als Ursache ist ein kalter ~luB des Plastschaumkernes anzusehen. Bei ~euchtigkeitseinwirkung sind beide Deckschichten so zu behandeln, daß die Peuch­tigkeitseinwirkung auf beide Deckschichten gleich groß ist. Unterschiedliche DurCh­feuchtung beider Deckschichten fUhrt zu einer Verkril!mnllng oder Verwl:Slbung der Elemente.

Hersteller und bilanzbeauftragtes Organ: VEB Holzbau Mittwelda, 925 • i t t w eid 8, Bahnbofstraße &9, Tel. Mittweida 5161

Spezielle Hinweises Der Transport der Elemente erfolgt per LKW;

·

,

Kataloskursbezeichnung H 7423 FEX Heral1sgabedatum Sept. 1977 Blatt 1 Seite 5

Hinweise aut Sta.nd.a.Ms, Vorschriften Wld Preislisten - TGL 22972/01 Stützkernelemente für Bal11ferke; Begriffe - TGL 22972/02 dto; SortimentsbildWlg - TGL 22972/03 dto; allgemeine technische 1!'ordertmgen - TGL 22972/04 dto; PrUfWlg - TGL 22972/14 dto; HP - PUR - H1!' - TGL 11603 Harte 1!'aserplatten al1s Holz - TGL 28706 Bal1technischer Wärmeschl1tz - Vorschrift der StBl 9/74 Bal1technischer Brandschl1tz vom 10.06.1974 - Vorschrift der StBA 48/75 Bal1technischer Brandschl1tz von Leichtbal1ten vom 31.08.1975 - Einsats-, Behandlungs- Wld Kontagevorschriften des Herstellers - Änordn~ Nr. Pr. 196; Preisliste 4.2, Seite 15 -18, Nr. 62, 74, 59, 73, 58; 1!'assung

vom 15.03.1976

BESTELLBEISPIEL

BezeichnWlgsbeispielt

Beseichnung.

Stützkernelement HP-PUR-Hl!', Systembreite = 1200mm,

Systemlänge = 3000 IIIIIlt Kcnstrl1ktionsdicke = 50 11m,

alphanwaerische Kurbezeichnung KFII1300

STUETZ~ HF - PUR - H1!', KFII1300 •

ART.-lm. 152 66 20 107 &10027

o It I.~

I nt~rnat i onal~r.

Klasslflkator

Katalogart Kataloggruppe

Katalog

Banelemente Stützkernelemente

HF-PUR-HF

Alphanumerische Kurzb.zRichnung

Katalog H7423PEK

ELN Nummer 152 66. -20 1

H~rausgab~datum Dez. 74 Blatt 2 S~It~ 1

EMPFEHLUNGEN VON ABHÄNGEPRINZIPLÖSUNGEN BEI DER ANWENDUNG VON HF-PUR- HF- ELEMENTEN FÜR UNTERDECKEN

o

o

ZUBEHÖR IST NICHT BESTA~DTEIL VORLIEGENDEN KATALOGES . .

."' .... ..

Dltl~

I nternatl onaler Klasslflkator

Katalogart Kataloggruppe

Katalog

Bauelemente Stuetzkernelemente

A BENENNUNG

Alpha- Kurzbezeichnung numero Kurzbez.

"

KFllOOOO Stuetzkernelemente HF-PUR-HF

B ANWENDUNGSBESCHREIBUNG

Katalogkurzbezeichnung H 7423 FEX.

ELN Numl'Qu 152 66 20 1

HerausgabedatumSept. 1977 Blatt 3 Seite 1

Maszeinheit(UE) Artikelnummer Schl . Nr~ verbal

076 Stueck 1526620107000005

Beschreibung des Erzeugnisses und der Anwendungsmoeglichkeiten Das Element besteht aus einem PUR-Plastschaumkern mit beiderseitigen Hartfaserdeckschichten. Es wird hauptsaechlich als Unterdeekenelement, Auszen- und Innenwandelement eingesetzt.

o LIEFERHINWEISE

Hersteller bzw. Leiteinriehtung des Erze~sgruppeDVerbandes

Sehl.Nr. Lieferzeit d.Herst. von bis

VEB Holzbau Mittweida 07581009 unbegrenzt

D BEDINGUNGEN FUER VERPACKUNG, TRANSPORT, LAGERtJm

Verbale Beschreibung Der Transport der Elemente erfolgt per LKW.

E BAUPHYSlKALISCHE WERTE

Dieke Masse

mm kg/qm 50 8,5 80 9.5

R-Wert Temp.- ~uftseh.Dampf.-~emperaturein­ampl.- schutz diff. satzgrenzen

. daempf .lma.sz bei20 C in C qm.KJW IdB ~. =65" min max

1.15 12. C -2c~tation -50 80 2.05 18. c -2c~tation -50 80

, F ELEMENTABMESSUNGEN

Alpha- Dicke Systemmasze vorges. Artikelnummer numero Breite Laenge Einbau-Kurzbez. mm mm mm lage KFII1300 50 1200 300c pel1ebi@ 1526620107010027 KFII2300 80 1200 300c 011038 KFII1250 50 1200 25CX: 010035 KFII2250 80 1200 250C 011046 KFII1240 50 1200 240C 010043 KFII2240 80 1200 240C 011054