17 Aigle A9 A9 Fontanney Verchiez La Fontaine Les Tormes La Chapelle Drapel Forêt des Rueyres Le Cloître Veyges Vers Pousaz Aigle Chatoney Resent Vers Bonne Le Golliez Le Sac Champex Le Plantour La Perrolaz Noches Champ Rogier Tassonnaire Les Cabourles Ciclet Les Pesses Le Lazaret Les Essertons Grandes Vignes Poyeux Pré d’Oyon Vers Pierre Raraigue Prieuré Châlex Pré de l’Oie La Condémine L’Epine Socrête Collonges Champex Vy Neuve Efflot de Veyges Prés d’Iles Les Pacots Sur Séchaud Le Fahy Champ Freté Duzillet Les Prés de Croix Grand Pré Les Placettes Pré Neyroud Tombettes La Biole Les Meleys Lieugex Cuénix L’Ecluse Les Combasses Le Péchaud agrandissement au verso Route deLau s ann e Ro ute de Lausanne R t e de Lausa nne Routedes O r mo n ts Rou te d es Ormon ts R oute de s Ormonts Route de Transit Route de Tr a nsit Ro utede Transit Route de Transit Rout e d e Transit Route d ’Ollon R . d u Rh ône R. d u R h ô n e R. de la Gare Av. des Ormonts C h. de Pr é Y onnet Ch. de Pré Y o nnet Cha mo s saire Av . du Av. d e Lo ës Av. des Glariers Rte desMarais © gate24 sa 05/2012 Routed ’E vian Ro uted ’Evian Routed’Evian Route d’Evian Rout e d ’Evi a n R o ute Indus tri elle Route Industrielle Route Industrielle Route Industrielle Avenue du C loître Route d’Aigle Route d’Aigle Rue de l’Ancien C ol lège Chemin de l’Ecluse Av. des Glariers B ou leva rd d’Yv or n e Chemin de l’Ecluse Avenue V eillon C h . d es Lieugex R o ut e d e sM a r a i s Route de s Marais Bl d .d’Y vo r ne Route du Cornet R oute d’Ollon R t e d ’Ollon Ch. des Noyers Avenue des Glariers R o ut e In dus trielle Route In d ustri e lle R ue Ma rge ncel Av. des Alpes Avenue des Alpes Ch.d u Châtelard Rte d es Ch.de Chemin du Grand- C hêne L à Ch. des Pont Napoléon C h. duC lo î t re -de- Place Alphonse Mex Place Knie Promenade Gustave- Doret Rouge Pl. F.- Rlle Sous le Bourg de-Là Ch. du Cloître- R . du Bou r g C h. des Erables Ch. des Parrotias Ch. desTilleuls R. Colomb Place de la Gare la Zima Ch. de la Agit e s Perrolaz R. d u M idi Rh ô n e R. du Q uai Militaire Farel Rue Séquoias Ch. Noir Chemin du Sillon Ch. des Fleurettes Ch. des R o siers Ch. du Sillon Ch. de Béroul et Ch. des Oisillons Ch. de la S cierie Ch. des Combasses C h.de P autex Ch.Sous- le-Grand- Pré C hem i n des Orlons Muveran Roc de l’Aigle Chemindu Ch. du Petit Chêne Ch. des Mésanges Chemin du Grand- Chemin Sous-le-Gran d-Pré C hemin de la Mêlée Ch. de Pr é Russin Av. C hevro n Collèg e R. du Route d’ Evian Chemindes Dents d u Mi di Chem in du F a hy Ch emin du Fahy Che min de Marj olin Chemin d e M a rjo lin Ch emin de Verschie z Chemin des Iles Chem i n du Golliez C hemind u Golli ez Chem in d e Vers-B o nne C heminde Vers-Bonne Chemin de s Faret te s Chemin du Châtelard Chemin de s Faret te s Chemin du Châtelard Chemin des Iles C he mi n d e Ta b a c - Rh ône Che min d e Ta b ac-Rhône R. S.- C ornut Avenue Veillon L a M agn é n a z C hemin du Ciclet Ch emin d e la Vy n e u ve Chemi n d e l’ Ecl u se Chemin des Fa re ttes Ch. de C l avel aire s C hem in de Banso n C h e m in de D rap e l Ch. de la V alerette C hemin de s Iles Chemin desIles Chemin des Iles Che min de s Iles Ch. desOrmeaux Ch.d es L ieugex R ue du Molage Rue duM o lag e Ch. de B elHorizon Chemin duLombard Ch . d es M orette s Chemin du Ch â teau Promenadede la GrandeEau Ru e d e la F ontaine Rue d e Fontanney Rou te d’Aigle Che min des Iles R ue de ChemindeChampex Ch . d e Plan d ’Essert Av. des Marronniers la Gare Ch. de P la n d ’E ss e rt C h e m in de Vers-Pousaz Ch e m i n de Bellev ue C he m in d e R och ebo rd Ch emin de s C erisie rs Chemin dela Biole Chemin de laP oy a -du-Ch ât eau Ch em in de la C h. Cha mp R ogier Chemin du Levant Ch . d el’Avenir Ch. du Leva nt Chemin des C harmette s Chemin des Verge rs En C h âtex Ch. de la Rapille Cheminde la Planchette Chem in d u Châtelard Ch. desDents du Midi Ch. des P o mmiers Ch. des Pommiers Ch emin deRaraigue Cheminde l’Epine Chemin de Pré d’Emoz Cha rriè re Verte Ch emin des S alines Che min d es Paye r net t es Chemin des Lieugex Ch. de No vassalles C h. de l ’Hôpital Chemin des Artisan s Rue d e la Chapelle Chemin du Marais Verdet C h. d e V e rc h iez C h emi n d e S an s S o u ci Chemin d eT a ba c-Rhône Ch. des Iles C h . d e Ver chi ez Ch emi nd e Ve rchiez C he min de V erschi e z C harr e rettaz R lle d e la Ru e Ma r genc e l Ch.des Alouettes Allée des Carabiniers Centenaire Place du Cro is at Rlle du Pl. de l’Aigle Pl. du Centre Rll e dela Ruelle du Nord Rlle du Grenier Jérusalem R.d e Croix-Blanche Ch. du Liseron Ch. des Dents de-Morcles R ue P l ant o ur Chamossaire Av. du Pl. du Marché Chemind es Tr u its 47 82 123 152 136 140 144 151 141 156 126 149 153 40 104 40 80 45 148 146 148 24 26 143 60/66 41 61 44 48 12 81 11 124 144 145 142 139 120 138 122 144 154 19 17 62 132 25 144 10 150 6 102 147 127 134/137 133 5 4 85 13 135 101 86 100 9 129 83 14 8 148 128 23 46/125 103/107 43 64 130 63 84 155 15/20 148 1 22 7/21 121 3 2 131 106 105 42 47 16 18 67 65 STEP www.aigle.ch www.aigle-tourisme.ch Le Rh ô ne Le Rhô ne PetitCanal PetitCanal La G r an de E au Grand Ca nal Grand C a nal Le Grand Canal La Grande E au La Grande Eau La Grande E a u 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 G F E D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G 500m 0 1 : 12 500 Limite de commune Limite de canton Zone piétonne Déchetterie Vignoble Parcours de VTT Parcours de vélo Parcours santé Minigolf Golf Court de tennis Piscine Camping Emplacement pique-nique Place de jeux Château fort/Château Point panoramique Hôpital Velopass Park & Ride Parking couvert Parking Office du tourisme Gare Chemin de fer AL/AOMC/ASD Chemin de fer CFF Tram Arrêt autobus TPC Arrêt car postal Edifice public