Top Banner
Yoga > Terapia de Yoga Yoga Restaurativa para el dolor crónico Terapeuta de Yoga y psicólogo Kelly McGonigal explica cómo identificar la fuente de su dolor crónico y cómo el yoga restaurativa puede traer cierto alivio. POR Kelly McGonigal EN 10 de junio 2013 Hay pocas cosas más frustrantes para una persona con dolor crónico que escuchar a alguien decir: "El dolor es todo en tu mente." Pero si usted es uno de los cerca de 50 a 75.000.000 de estadounidenses que viven con dolor crónico, estas palabras en realidad podría ser la clave para aliviar su sufrimiento. El dolor crónico está en la mente, pero esto no significa que lo que usted piensa que significa. La experiencia del dolor es real. El dolor tiene una base biológica. Es sólo que la fuente del dolor no se limita a donde uno se siente o piensa que está viniendo.
13

Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

Dec 31, 2015

Download

Documents

Anahit Paula
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

Yoga > Terapia de Yoga

Yoga Restaurativa para el dolor crónicoTerapeuta de Yoga y psicólogo Kelly McGonigal explica cómo identificar

la fuente de su dolor crónico y cómo el yoga restaurativa puede traer

cierto alivio.POR Kelly McGonigal EN 10 de junio 2013

Hay pocas cosas más frustrantes para una persona con dolor crónico que

escuchar a alguien decir: "El dolor es todo en tu mente." Pero si usted es uno

de los cerca de 50 a 75.000.000 de estadounidenses que viven con dolor

crónico, estas palabras en realidad podría ser la clave para aliviar su

sufrimiento. El dolor crónico está en la mente, pero esto no significa que lo

que usted piensa que significa. La experiencia del dolor es real. El dolor tiene

una base biológica. Es sólo que la fuente del dolor no se limita a donde uno

se siente o piensa que está viniendo.

Page 2: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

La ciencia y el yoga

modernos están de

acuerdo: el dolor y el

sufrimiento presentes

tienen sus raíces en

nuestro dolor pasado,

trauma, estrés,

pérdida y

enfermedad.

Durante décadas, los científicos y

los médicos pensaban que el dolor

puede ser causado sólo por el daño

a la estructura del cuerpo. Buscaron

el origen del dolor crónico en

abultamiento discos de la columna,

lesiones musculares, y las

infecciones. Investigaciones más

recientes, sin embargo, apunta a

una segunda fuente de dolor

crónico: la biología muy real de sus

pensamientos, emociones,

expectativas y recuerdos. La

mayoría del dolor crónico tiene su

origen en una lesión física o enfermedad, sino que se sustenta en la forma en

que los cambios iniciales del trauma no sólo el cuerpo sino también la

relación mente-cuerpo.

La complejidad del dolor crónico es en realidad una buena noticia. Esto

significa que tratar de arreglar el cuerpo con cirugías, medicamentos para el

dolor o la terapia física no es su única esperanza. Por primera comprensión

del dolor crónico como una experiencia de la mente-cuerpo y luego usar

caja de herramientas de la yoga de las prácticas curativas, incluyendo

ejercicios de respiración y posturas restaurativas-se pueden encontrar cierto

alivio del dolor y empezar a recuperar su vida.

La respuesta protectora DolorEntender la diferencia entre el dolor agudo y el dolor crónico será

fundamental para su capacidad de reducir y controlar el dolor.

Comencemos examinando los pasos básicos de la respuesta al dolor: la

sensación, el estrés y el sufrimiento.

Page 3: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

La respuesta protectora dolor comienza cuando el cuerpo experimenta una

cierta amenaza física, tal como un corte, una quemadura, o un músculo

inflamado. Esta amenaza se detecta por los nervios especializados y se envía

a través de la médula espinal y hasta el cerebro donde, entre otras cosas, las

señales de amenaza se transforman en sensaciones de dolor. Emoción áreas

de procesamiento del cerebro también reciben el mensaje, lo que provocó

una amplia gama de reacciones, por temor a la ira. Combinados, sus

pensamientos y emociones acerca de las sensaciones físicas de dolor

constituyen el componente de sufrimiento de la experiencia del dolor

completo.

Para ayudarle a tomar acción, las señales de amenaza han sido enviados

simultáneamente a las áreas de su cerebro que ayudan al cuerpo a lanzar

una respuesta de estrés de emergencia, la coordinación de las acciones del

sistema nervioso, el sistema endocrino y el sistema inmunológico. La

respuesta al estrés de emergencia desencadena una cascada de cambios

fisiológicos que le dan la energía y la concentración de protegerse de un

peligro mortal.

Incluso después de que la amenaza se ha ido, la respuesta al dolor no ha

terminado. La mente y el cuerpo están muy interesados en asegurarse de

que sabe cómo protegerse de esta amenaza en el futuro. Así que el sistema

nervioso se inicia el proceso de aprender de esta experiencia. Cualquier tipo

de lesión o enfermedad, incluso uno que es de corta duración, o parece estar

totalmente curado, puede cambiar la manera en que el sistema nervioso

procesa el dolor.

Entendiendo el dolor crónicoEl dolor crónico es diferente de dolor agudo en tres aspectos importantes.

En primer lugar, el cuerpo puede ser más sensible a la amenaza, el envío de

señales de amenaza para el cerebro incluso cuando la amenaza es menor o

inexistente. En segundo lugar, el cerebro puede llegar a ser más propensos a

interpretar situaciones como amenazantes y sensaciones como dolor,

produciendo respuestas al dolor que están fuera de proporción con el

Page 4: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

peligro real. Por último, con experiencias de dolor repetidas, los límites

entre los muchos aspectos de la respuesta al dolor, la sensación, el

sufrimiento y el estrés verse borrosos. En la mayoría de los casos de dolor

crónico, la mente y el cuerpo han aprendido muy bien la forma de detectar

el menor indicio de una amenaza y montar una respuesta de protección

completa en todo su esplendor.

Así que las cosas que hacen que el dolor tan eficaz en ayudar a sobrevivir

situaciones de emergencia graves y manejo del dolor a corto plazo son las

mismas cosas que hacen que el dolor crónico tan complejo y persistente. El

dolor que sientes puede reflejar una respuesta de la mente-cuerpo protector

que se ha vuelto sobreprotector.

Dolor nuevo¿Por qué el dolor del pasado te hace más sensible al dolor futuro? Puedes

agradecer a una de las grandes maravillas de nuestro sistema nervioso: su

capacidad de aprender en respuesta a la experiencia. Esta capacidad se

llama neuroplasticidad. A través de la experiencia repetida de dolor, el

sistema nervioso se pone mejor en la detección de amenaza y la producción

de la respuesta protectora dolor. Así que, lamentablemente, en el caso del

dolor crónico, aprender de la experiencia y conseguir "mejores" en el dolor

significa, paradójicamente, más dolor, no menos.

Tanto la ciencia moderna y la cuota de yoga esta idea: el dolor y el

sufrimiento presentes tienen sus raíces en el dolor del pasado, el trauma, el

estrés, la pérdida, y la enfermedad. La ciencia moderna utiliza palabras

como neuroplasticidad para describir el proceso de aprendizaje a partir de

experiencias pasadas; yoga utiliza la palabra samskara . Los samskaras son

los recuerdos del cuerpo y la mente que influyen en cómo vivimos el

momento presente. Samskaras lo mantienen atrapado, sintiendo las

mismas emociones, los mismos pensamientos, e incluso experimentar el

mismo dolor.

Page 5: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

La mejor manera de

olvidar el estrés

crónico y la respuesta

al dolor es dar a la

mente y las respuestas

más saludables del

cuerpo para la

práctica.

Samskaras no siempre conducen al

sufrimiento, sino que también

conducen a un cambio positivo. Así

como trauma, enfermedad, dolor, y

el estrés dejan huellas en el cuerpo y

la mente, también lo hacen las

experiencias positivas. Lo que usted

practica, usted se convierte.

Page 6: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

El aprendizaje es para toda la vida, y ninguno de los cambios que ha

aprendido que ser permanente. La neuroplasticidad puede ser aprovechada

para la curación. Su mente y su cuerpo ha aprendido a "hacer" el dolor

crónico, y su trabajo es enseñar algo nuevo.

Olvidar el dolor mediante la relajaciónLa mejor manera de olvidar el estrés crónico y la respuesta al dolor es dar a

la mente y las respuestas más saludables del cuerpo para la práctica.

Al ayudar a transformar las respuestas de dolor y estrés crónico en

"curación crónicas" respuestas de la mente y el cuerpo, el yoga ayuda a

reducir el sufrimiento del dolor crónico. Su mente y su cuerpo tienen una

función de sanar las respuestas que son tan poderosos como sus respuestas

protectoras del dolor y el estrés. Si se trata de una meditación sobre la

gratitud, una postura de relajación que pone el cuerpo y la mente en la

facilidad, o un ejercicio de respiración que fortalece el flujo de energía en su

cuerpo, todos ellos comparten el beneficio de traer de vuelta a casa a su

natural sentido del bien bienestar.

Relajación específicamente se ha demostrado que la curación para el dolor

crónico. Se apaga la respuesta al estrés y dirige la energía del cuerpo para el

crecimiento, la reparación, la función inmune, la digestión y otros procesos

de auto-crianza. La respuesta de relajación desentraña los samskaras mente-

cuerpo que contribuyen al dolor y proporciona la base para los hábitos

curativos. Prácticas de relajación consistente enseña que la mente y el

cuerpo la forma de descansar en una sensación de seguridad en lugar de

emergencia crónica. A continuación, vamos a ver una práctica de

respiración y yoga restaurativa varias posturas que promueven la respuesta

de relajación.

Respirar el cuerpo entero

Page 7: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

Dirigir la respiración

como en las

sensaciones de

incomodidad.

Imagina que la

respiración se

disuelve la tensión y

el dolor.

Respirar el cuerpo es una práctica de visualización adaptada de la práctica

tradicional de yoga nidra (sueño yóguico) y la práctica de body-scan

enseñado en el programa de reducción del estrés basado en la atención de

Jon Kabat-Zinn para las personas con dolor crónico. Comience en una

relajación cómoda pose, como shavasana (pose cadáver). Coloque las

manos sobre su vientre y sentir el movimiento de la respiración. Observe el

vientre sube y baja, y observe la respiración que entra y sale de su cuerpo.

En esta práctica, usted se imagina

que se puede inhalar y exhalar a

través de diferentes partes de su

cuerpo, como si su nariz se

trasladaron a esa parte del cuerpo.

Comience con sus pies. Imagínese el

aliento entrar en su cuerpo a través

de las plantas de los pies, y salir de

su cuerpo a través de las plantas de

los pies. Note las sensaciones allí.

Siente, o imaginar, que el flujo de la

energía en los pies al respirar. Ahora

repite esta visualización para otras partes de su cuerpo: las piernas, las

rodillas y los muslos. Sus caderas, espalda baja, espalda media y superior de

la espalda. El abdomen y el pecho. Los hombros, los brazos, los codos, los

antebrazos, las manos. Su cuello. Su frente y la corona de su cabeza.

Al llegar a una zona que se siente tenso, incómodo o doloroso, no saltará.

Hay varias cosas que usted puede probar que pueden hacer que se sienta

más cómodo. En primer lugar, la estancia con la visualización y dirigir la

respiración como en las sensaciones de incomodidad o dolor. Imagina que

la respiración se disuelve o masajear la tensión y el dolor. Imagine que la

solidez de la tensión o de ablandamiento dolor. Encontrar el espacio dentro

del dolor. En segundo lugar, trate de mover su atención de ida y vuelta entre

la zona incómoda y una zona más cómoda. Para algunas respiraciones,

respirar en el área del dolor, porque las próximas respiraciones, respirar en

Page 8: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

otra área. Cambiar constantemente de este tipo puede enseñar a la mente

cómo dar la sensación de malestar menor prioridad. Usted está practicando

una especie de sana distracción: cambiando intencionadamente su enfoque

sin dejar de ser presente en su cuerpo.

Cuando usted ha trabajado su camino a través de todo el cuerpo, dejas

sentir el aliento entra en el cuerpo por la nariz, la boca y la garganta.

Imagínese la sensación de la respiración a través de todo su cuerpo, como si

el cuerpo se expande suavemente mientras inhala y al exhalar contraer.

Sentir, o imaginar, el flujo de energía a través de todo su cuerpo.

Una rutina de Yoga Restaurativa para el

dolor crónicoYoga restaurativa se enciende la respuesta de relajación curación mediante

la combinación de yoga suave posa con la respiración consciente. A

continuación usted aprenderá cuatro yoga restaurativa plantea que puede

ser practicado por su propia cuenta o en una secuencia.

Hay varios factores que hacen yoga restaurativa tan relajante. En primer

lugar, cada postura se entiende que se celebrará durante más de unas

cuantas respiraciones. Usted puede permanecer en una actitud de

restauración durante 10 minutos o incluso más tiempo. El silencio permite

que el cuerpo caiga, incluso las capas más profundas de la tensión. En

segundo lugar, restaurador plantea usar accesorios para apoyar su cuerpo.

Atrezzo pueden incluir la pared, una silla, un sofá, almohadas, cobijas,

toallas o almohadones diseñados especialmente para la práctica del yoga

restaurativo. El apoyo a la derecha en una actitud hará que se sienta sin

esfuerzo, por lo que su cuerpo puede dejar totalmente fuera.

Usted no debe sentirse fuertes sensaciones de estiramiento o fuerza de la

manera que puede ser que en un yoga más activo pose. Estiramiento y

fortalecimiento, aunque sanos, son formas de tensión en el cuerpo. Son una

Page 9: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

especie de buena tensión en el cuerpo, haciendo al cuerpo a adaptarse a los

desafíos de una pose. Pero el yoga restaurativa es todo acerca de dejar ir la

tensión y el estrés.

A pesar de estas posturas puede parecer como si usted no está haciendo

nada, esto está lejos de la verdad. Yoga restaurativa descansa el cuerpo, pero

obliga a la mente. Los elementos de respiración de cada plantean hacer yoga

restaurativo un proceso activo de concentrar la mente en pensamientos

curativos, sensaciones y emociones.

El orden de las poses que aquí se presenta es sólo una secuencia posible. Al

explorar las poses, usted puede encontrar que su cuerpo prefiere una

secuencia diferente o que prefiere permanecer más tiempo en una pose que

la práctica varias poses para períodos más cortos. También puede integrar

restaurativa plantea en una sesión de yoga activo.

Nesting PoseNesting plantear crea una sensación de

seguridad y la crianza. También puede ser

una posición que se sienta cómodo para

dormir en, por lo que es una excelente

postura para practicar si usted sufre de

insomnio u otros problemas para dormir.

Acuéstese de lado, con las piernas dobladas y unidas en dirección del

abdomen. Apoya la cabeza sobre una almohada, y coloque una almohada o

un cojín entre las rodillas. Descanse los brazos en cualquier posición que le

resulte más cómoda. Si está disponible, otro cabezal o almohada se puede

colocar detrás de la espalda para una mayor sensación de apoyo.

Descanse en el ritmo natural de la respiración, observando cada inhalación

y exhalación mientras se mueve a través del cuerpo. Tome la comodidad en

la sencillez y la falta de esfuerzo de esta acción.

Page 10: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

Ángulo enlazados Apoyado PoseEsta postura se relaja la tensión en el

vientre, el pecho y los hombros que de otra

manera puede restringir la respiración.

Inclínate un cojín en un bloque u otro

soporte (como guías telefónicas). Siéntese

en frente de la almohada con las piernas en

forma de diamante. Coloque una

almohada o una manta enrollada debajo de cada cara externa del muslo y

la rodilla, asegurándose de que las piernas son totalmente compatibles sin

estiramiento profundo o la tensión en las rodillas, las piernas o las caderas.

Apoye la espalda sobre la almohada por lo que son apoyados desde la

espalda baja a la parte posterior de la cabeza. Descanse sus brazos donde sea

más cómodo.

Ahora note toda la parte delantera de su cuerpo relajarse y abrir

suavemente mientras inhala. Siga esta sensación y sentir el gusto en el frente

del cuerpo cuando usted respira.

Apoyado Backbend PoseApoyado salto mortal hacia atrás es un

corazón de apertura pose que refuerza su

deseo de abrazar la vida y no dejar que los

desafíos, incluyendo el dolor-que separa de

la vida. Esta postura también funciona la

magia para liberar la tensión crónica en la

espalda y los hombros, deshaciendo

hábitos posturales que vienen de pasar demasiado tiempo en un escritorio,

en una computadora o conducir.

Sentado, coloque una almohada o una pila de almohadas o mantas debajo

de las rodillas ligeramente dobladas. Coloque una almohada doblada o una

manta enrollada o una toalla detrás de usted, cuando usted se acuesta de

Page 11: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

espaldas, debería apoyar la caja torácica superior, no la espalda baja. Si

necesita soporte adicional debajo de la caja torácica inferior y lumbar, rodar

una pequeña toalla para apoyar la curva natural de la columna vertebral.

Coloque una toalla enrollada o una manta pequeña para apoyar la cabeza y

el cuello a cualquier altura es más cómodo.

Esta postura mejora el flujo de la respiración en la parte superior del pecho,

caja torácica, y el vientre. Permítete sentir este movimiento mientras inhala

y exhala. Imagínese inhalar y exhalar a través de su centro del corazón.

Visualice el movimiento de la respiración desde el corazón hasta los

pulmones al inhalar, y desde los pulmones a salir a través del centro del

corazón a medida que exhala.

Apoyado Inclinación hacia adelanteEsta postura relaja las caderas y la espalda,

desenredando el estrés de las actividades

diarias en la columna vertebral. Abrazar

una almohada y descansando la cabeza

sobre su soporte proporciona un sentido

natural de la seguridad y la comodidad.

Siéntese con las piernas cruzadas en el suelo. Inclinarse hacia delante en el

soporte de un sofá, una silla, o una pila de almohadas, mantas o cojines. Si

usted tiene un collarín, coloque un extremo en el regazo y el otro extremo en

el sofá, la silla o la pila de apoyo. Apoya la cabeza en todo el apoyo

disponible. Si está utilizando el cabezal, puede abrazar en modo alguno que

se siente cómodo, girar la cabeza hacia un lado. Asegúrese de que todo el

apoyo que está utilizando es lo suficientemente alta y lo suficientemente

resistente como para soportar que, sin crear tensión en la espalda o las

caderas. Si usted siente un fuerte tramo que es incómodo de sostener,

necesita más apoyo.

Page 12: Yoga Restaurativa para el dolor crónico _ Yoga Internacional

En esta posición, el vientre, el pecho y la espalda todo se expanden y

contraen con cada respiración. Siente el movimiento de todo el torso

mientras inhala y exhala. Siente el abdomen y el pecho, presione

suavemente en el soporte del cabezal o almohada mientras inhala. Deje que

la sensación de la respiración profundizar la sensación de ser abrazado.

Estas prácticas simples de relajación le llevará por el camino de poner fin a

su sufrimiento. El yoga te puede enseñar cómo enfocar tu mente para

cambiar su experiencia del dolor físico. Se le puede dar vuelta la sensación

de seguridad, de control, y el valor que tiene que mover más allá de su

experiencia de dolor crónico.

Adaptado con el permiso de New Harbinger Publications, Inc.

(http://www.newharbinger.com/) de Yoga para aliviar el dolor por Kelly

McGonigal, PhD. © 2009 Kelly McGonigal.

ACERCA Kelly McGonigal (https://yogainternational.com/profile/107) Kelly

McGonigal, (http://kellymcgonigal.com) PhD, enseña yoga, la meditación y

la psicología en la Universidad de Standford. Ella es la editora en jefe de la

Revista Internacional de Yoga Terapia (http://www.iayt.org) , así como el

autor de Yoga para aliviar el dolor y el instinto de Fuerza de Voluntad.

Fotos publicadas con el permiso de New Harbinger Publications, Inc.# alivio del dolor

Sugerido Siguiente

Gratis Restaurativa Yoga Class

Por AnaMargret Sanchez

LEER MÁS (/article/view/restorative-yoga)

Eventos Relacionados

Sanidad Interior para el Año Nuevo

CON Pandit Rajmani Tigunait

LEER MÁS (/events/view/inner-healing-for-the-new-year)

DEC

27