Top Banner
T hứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc đã nêu quan điểm như vậy khi chủ trì cuộc họp Hội đồng tư vấn thẩm định diễn ra chiều 10/4 với đề nghị xây dựng dự án Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam. Hôm qua (10/4), Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã cho ý kiến về dự kiến Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2020 của Quốc hội. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đánh giá việc xây dựng luật, pháp lệnh trong thời gian qua đã có nhiều chuyển biến lớn tích cực. Đó cũng là lý do không phải tự nhiên các dự án luật khi trình đều được Quốc hội thông qua với tỷ lệ đồng ý rất cao. H ôm qua (10/4), tại Phủ Chủ tịch, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đã gặp mặt thân mật các vị đại diện Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, nghe báo cáo tình tình công tác mặt trận năm 2018, phương hướng, nhiệm vụ năm 2019; tâm tư, nguyện vọng của các tầng lớp nhân dân đối với lãnh đạo Đảng và Nhà nước. (Trang 6) http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ Số 101 (7.449) Thứ Năm ngày 11/4/2019 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 S au gần một năm những gian lận, khuất tất trong kỳ thi Tốt nghiệp PTTH ở các tỉnh Hòa Bình, Sơn La, Hà Giang lại tiếp tục bị phơi bày. Thêm những người bị khởi tố tại các vụ án này, một số sinh viên được nâng điểm thi đã bị trả về địa phương và hành trình tiếp cận công lý vẫn đang thực thi. Trong thời gian đó, dư luận chưa bao giờ "nguội" trước hành vi gian dối, liều lĩnh, chà đạp lên giá trị học vấn, tinh thần giáo dục,... CHÀO NGÀY MớI Che đậy sự thật đâu phải nhân văn TRONG SỐ NÀY 14 8 10 (Trang 2) (Trang 4) (Trang 5) (Trang 9) Tạo điều kiện nhưng vẫn phải quản lý được hoạt động xuất, nhập cảnh (Trang 3) Không thể để đạo đức xã hội xuống cấp! LONG AN: Mạnh tay dẹp “rác” trên YouTube để bảo vệ người dùng Vụ chi tiền tỷ “đẩy” người tình vào tù ở Hà Nội: Trả hồ sơ điều tra bổ sung Vụ kiện thế chấp “sổ đỏ” ở huyện Tam Nông: Tòa án tỉnh Phú Thọ sẽ xem xét lại bản án? XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH: Bịa chuyện “trúng mánh buôn dầu ăn” để rửa tiền “bẩn” ma túy? Băn khoăn giữa bảo tồn và phát triển (Trang 3) Vụ kiện tập thể đòi đất khai hoang bên sông Soài Rạp XÂY DỰNG CÁP TREO TRONG CÁC KHU DI SẢN: Đó là câu chuyện cả xóm hàng chục hộ ở khu vực Rừng Đước, ấp Vĩnh Hòa, xã Tân Tập, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An nhiều năm đi khiếu kiện đòi đất khai hoang bị doanh nghiệp đổ đất lấn chiếm. Trách nhiệm cơ quan trình và thẩm tra đã nâng lên rõ rệt TỔNG BÍ THƯ, CHỦ TỊCH NƯỚC NGUYỄN PHÚ TRỌNG: N gay sau khi tỉnh Quảng Bình khẳng định việc không chấp thuận cho xây dựng cáp treo tại hang Sơn Đoòng, nhiều ý kiến tỏ ra đồng tình và đưa ra những đề xuất ứng xử với di sản, đảm bảo vừa bảo tồn di sản, vừa phát triển kinh tế - xã hội. l Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu khai mạc Phiên họp lần thứ 33 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội. BẮT “ĐẠI GIA” PHÚC XO CHUYÊN ĐEO HÀNG CHỤC KÝ VÀNG:
20

XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

May 21, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc đã nêuquan điểm như vậy khi chủ trì cuộc họp Hội đồng

tư vấn thẩm định diễn ra chiều 10/4 với đề nghị xâydựng dự án Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trúcủa người nước ngoài tại Việt Nam.

Hôm qua (10/4), Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã cho ý kiến về dự kiến Chương trình xâydựng luật, pháp lệnh năm 2020 của Quốc hội. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngânđánh giá việc xây dựng luật, pháp lệnh trong thời gian qua đã có nhiều chuyển biến lớntích cực. Đó cũng là lý do không phải tự nhiên các dự án luật khi trình đều được Quốchội thông qua với tỷ lệ đồng ý rất cao.

Hôm qua (10/4), tại Phủ Chủ tịch, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đã gặp mặt thân mật các vịđại diện Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, nghe báo cáo tình tình công tác mặt

trận năm 2018, phương hướng, nhiệm vụ năm 2019; tâm tư, nguyện vọng của các tầng lớp nhân dân đối với lãnhđạo Đảng và Nhà nước.

(Trang 6)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 101 (7.449) Thứ Năm ngày 11/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Sau gần một năm những gian lận, khuất tất trongkỳ thi Tốt nghiệp PTTH ở các tỉnh Hòa Bình, Sơn

La, Hà Giang lại tiếp tục bị phơi bày. Thêm nhữngngười bị khởi tố tại các vụ án này, một số sinh viênđược nâng điểm thi đã bị trả về địa phương và hànhtrình tiếp cận công lý vẫn đang thực thi. Trong thờigian đó, dư luận chưa bao giờ "nguội" trước hành vigian dối, liều lĩnh, chà đạp lên giá trị học vấn, tinhthần giáo dục,...

CHÀO NGÀY MớI

Che đậy sự thật đâu phải nhân văn

TRONG SỐ NÀY

14

8

10

(Trang 2)

(Trang 4)

(Trang 5)

(Trang 9)

Tạo điều kiện nhưng vẫn phải quản lý được

hoạt động xuất, nhập cảnh(Trang 3)

Không thể để đạo đức xã hội xuống cấp!

LONG AN:

Mạnh tay dẹp “rác” trên YouTube để bảo vệngười dùng

Vụ chi tiền tỷ “đẩy” người tình vào tù ở Hà Nội: Trả hồ sơ điều tra bổ sung

Vụ kiện thế chấp “sổ đỏ” ở huyện Tam Nông:Tòa án tỉnh Phú Thọ sẽ xem xét lại bản án?

XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH:

Bịa chuyện “trúng mánhbuôn dầu ăn” để

rửa tiền “bẩn” ma túy?

Băn khoăn giữa bảo tồn và phát triển

(Trang 3)

Vụ kiện tập thể đòi đất khai hoang bên sông Soài Rạp

XÂY DỰNG CÁP TREO TRONG CÁC KHU DI SẢN:

Đó là câu chuyện cả xóm hàng chục hộ ởkhu vực Rừng Đước, ấp Vĩnh Hòa, xã TânTập, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long Annhiều năm đi khiếu kiện đòi đất khaihoang bị doanh nghiệp đổ đất lấn chiếm.

Trách nhiệm cơ quantrình và thẩm tra đã nâng lên rõ rệt

TỔNG BÍ THƯ, CHỦ TỊCH NƯỚC NGUYỄN PHÚ TRỌNG:

Ngay sau khi tỉnh Quảng Bình khẳng định việckhông chấp thuận cho xây dựng cáp treo tại hang

Sơn Đoòng, nhiều ý kiến tỏ ra đồng tình và đưa ranhững đề xuất ứng xử với di sản, đảm bảo vừa bảo tồndi sản, vừa phát triển kinh tế - xã hội.

lChủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu khai mạc Phiên họp lần thứ 33 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội.

BẮT “ĐẠI GIA” PHÚC XO CHUYÊN ĐEO HÀNG CHỤC KÝ VÀNG:

Page 2: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

l Chiều 10/4, Tiểu banKinh tế - Xã hội chuẩn bị choĐại hội Đảng lần thứ XIII đãhọp dưới sự chủ trì của Thủtướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc, Trưởng Tiểu ban.Đây là phiên họp lần thứ tưcủa Tiểu ban kể từ phiên họpđầu tiên vào tháng 11/2018.Tại phiên họp, Tiểu ban tậptrung thảo luận, cho ý kiến vềnội dung Chiến lược pháttriển kinh tế - xã hội 10 năm(2021- 2030) và Kế hoạchphát triển kinh tế - xã hội 5năm (2021-2025).

VÂN ANH

l Ngày 10/4, Ban Chỉđạo TƯ về xây dựng Dự thảoBáo cáo sơ kết 5 năm thựchiện Nghị quyết số 33-NQ/TW (khóa XI) về “Xâydựng và phát triển văn hoá,con người Việt Nam đáp ứngyêu cầu phát triển bền vững"đã làm việc với Bộ Văn hóa,Thể thao và Du lịch(VHTTDL). Trước nhữngthực trạng còn tồn tại vàthách thức ở phía trước, PhóThủ tướng Vũ Đức Đam nhậnđịnh muốn thực hiện tốt côngtác này ngoài thay đổi nhậnthức, cần chuyển đổi cả tưduy và cách làm...B.MẾN

Sau gần một năm những gian lận,khuất tất trong kỳ thi Tốt nghiệp

PTTH ở các tỉnh Hòa Bình, Sơn La, HàGiang lại tiếp tục bị phơi bày. Thêmnhững người bị khởi tố tại các vụ án này,một số sinh viên được nâng điểm thi đãbị trả về địa phương và hành trình tiếpcận công lý vẫn đang thực thi.

Trong thời gian đó, dư luận chưa baogiờ "nguội" trước hành vi gian dối, liều lĩnh,chà đạp lên giá trị học vấn, tinh thần giáodục,... của nhóm người vi phạm pháp luậtnày. Dường như, việc xử lý vấn đề diễn raquá ư chậm chạp trước sự nóng lòng, sốtruột của dư luận, đòi hỏi sự việc cần phảilàm sáng tỏ, trừng phạt nghiêm khắc để rănđe, ngăn ngừa loại tội phạm này tiếp diễn,trả lại những giá trị đích thực của xã hội chứkhông chỉ riêng cho những học sinh xứngđáng bị những kẻ "chen ngang" chiếm chỗ.

Vẫn còn đó những câu hỏi nóng hổi: Đâylà vụ gian lận thi cử đơn thuần hay là tộiphạm hình sự, là vụ mua bán điểm hay vụ ánđưa và nhận hối lộ? Đặc biệt, những ngườimua điểm cho con cháu mình là ai, có mộtđường dây mua bán điểm thi ở các địaphương này không và có phải chỉ vài cán bộtrực tiếp "làm thi" phạm tội hay có ai đó chỉđạo buộc họ phải làm?

Bên cạnh đó, những lãnh đạo địaphương có con em mình được nâng điểm ởkỳ thi này đã tỏ ra rất bức xúc, cho rằngngười ta đã đưa lãnh đạo "vào tròng". Dưluận cũng đòi hỏi cần tìm ra và xử lýnghiêm người đã tạo ra cái "tròng" đó, trảlại sự trong sáng, khách quan cho lãnh đạonày. Còn để sự việc treo đó ngày nào, thanhdanh của lãnh đạo địa phương hoen ố ngàyđó, họ bị coi thường trong con mắt ngườidân, uy tín cần thiết của một vị lãnh đạođâu còn.

Cũng rất chậm trước bức xúc của dư

luận là sự xử lý các sai phạm trong việc lấnchiếm và xây dựng tại Sóc Sơn. Mới đây,Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội yêu cầuphải xử lý nghiêm, cưỡng chế các côngtrình vi phạm. Hơn 10 năm nay, từ sau khicó kết luận của Thanh tra Chính phủ, cáccông trình sai phạm này vẫn "trơ gan cùngtuế nguyệt" trước các động thái "kiênquyết" của chính quyền từ huyện đến thànhphố. Có lẽ quá nhân văn mà một số côngtrình kiên cố và hoàng tráng trong đất rừngnơi đây không phải "công khai danh tính"các chủ nhân của nó và hiện tượng "đánhbùn sang ao" hoặc trì hoãn để lâu cho "hóabùn" là có thật.

Vụ xử lý cựu Phó viện trưởng ViệnKSND Đà Nẵng có hành vi "nựng" bé gáitrong thang máy chung cư ở TP HCM cũnghết sức lừng khừng khiến nhiều người có uytín, trọng trách trong xã hội lên tiếng phànnàn. Vụ việc này dẫu có nhân văn đến đâuthì cũng không thể che giấu được nữa. Bàihọc từ vụ xử lý nhùng nhằng kẻ sàm sỡ côgái trong thang máy ở Hà Nội sinh ra "hiệuứng 200 nghìn" gây phản ứng rất xấu trongxã hội vẫn không được "rút ra" ư?! N.N

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

CHÀO NGÀY MỚI

NHỊ NGỌC

Che đậy sự thật đâu phải nhân văn

TIN VẮN

Để phục vụ tốt nhu cầu đi lại của nhândân và bảo đảm trật tự, an toàn giao

thông trong 5 ngày nghỉ Lễ 30/4 và 1/5 (từngày 27/4 đên hết ngày 01/5/2019), Thủtướng Chính phủ vừa có Công điện số402/CĐ-TTg về việc phục vụ nhu cầu đi lạicủa nhân dân và bảo đảm trật tự, an toàn giaothông.

Cụ thể, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu cácbộ, cơ quan: Công an, Giao thông Vận tải,Giáo dục và Đào tạo, Thông tin và Truyềnthông, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Ủy banAn toàn giao thông Quốc gia, các tổ chứcchính trị xã hội, Thông tấn xã Việt Nam, ĐàiTruyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói ViệtNam; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh,thành phố trực thuộc trung ương trong phạmvi nhiệm vụ, quyền hạn của mình tăng cườngthực hiện các giải pháp nâng cao năng lực,

bảo đảm an toàn và chất lượng dịch vụ vậntải hành khách, đáp ứng nhu cầu vận tải tăngcao trong dịp nghỉ Lễ, nhất là trên các tuyếnkết nối Hà Nội, thành phố Hồ Chí Minh, cácđịa điểm du lịch, khu vui chơi giải trí và đầumối giao thông lớn...

Thủ tướng cũng yêu cầu Bộ Công an chỉđạo Công an các đơn vị, địa phương tăngcường lực lượng bảo đảm trật tự an toàn giaothông dịp nghỉ Lễ 30/4 và 01/5/2019; Phốihợp với ngành giao thông vận tải có phươngán tổ chức, điều tiết, phân luồng giao thông;sẵn sàng lực lượng kịp thời giải tỏa khi xảyra tai nạn, ùn tắc giao thông. Đồng thời cácbộ, cơ quan cần đẩy mạnh tuyên truyền, phổbiến pháp luật an toàn giao thông, kỹ năngtham gia giao thông an toàn để nâng cao ýthức của người dân; Thông báo số điện thoạiđường dây nóng về vận tải và bảo đảm an

toàn giao thông trên phương tiện thông tinđại chúng để tiếp nhận các ý kiến phản ánhcủa cơ quan, đơn vị và người dân về an toàngiao thông trong dịp nghỉ lễ. Các bộ, ngành,địa phương báo cáo tình hình trật tự an toàngiao thông trong 5 ngày nghỉ Lễ 30/4 và 1/5về Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia trước15 giờ ngày 01/5/2019 để tổng hợp, báo cáoThủ tướng Chính phủ.

Tổng cục Đường bộ Việt Nam cũng đã cóCông điện về đảm bảo trật tự, an toàn giaothông trong dịp nghỉ Lễ giỗ Tổ Hùng Vươngvà 30/4, 01/5/2019 gửi các Cục Quản lýđường bộ I, II, III, IV; các Sở Giao thông Vậntải; Cục Quản lý xây dựng đường bộ; cácBan Quản lý dự án thuộc Tổng cục Đườngbộ Việt Nam; các nhà đầu tư BT, BOT đườngbộ; Tổng Công ty Phát triển đường cao tốcViệt Nam (VEC). T.K

Thủ tướng yêu cầu đảm bảo trật tự ATGT dịp Lễ 30/4 - 1/5

Ngày 10/4/2019, Đảng ủy Báo Pháp luật ViệtNam đã tổ chức Lễ kết nạp Đảng viên đối với

3 quần chúng ưu tú gồm các đồng chí: Nguyễn ThịNgọc Ánh, Đào Thị Hà, Vũ Đức Quang, thuộc Chibộ Khối Hành chính. Dự Lễ kết nạp có đồng chíĐào Văn Hội, Ủy viên BCH Đảng ủy Bộ Tư pháp,Tổng Biên tập Báo Pháp luật Việt Nam; đồng chíVũ Hoàng Diệp, Phó Bí thư Đảng ủy, Phó TổngBiên tập Báo Pháp luật Việt Nam...

Sau khi được đồng chí Bí thư Chi bộ trao Quyếtđịnh kết nạp và giao nhiệm vụ, dưới cờ Tổ quốc,cờ Đảng, chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh và sựchứng kiến của các Đảng viên trong Đảng bộ, baĐảng viên mới đã tuyên thệ tuyệt đối trung thành

với mục đích lý tưởng của Đảng, liên hệ chặt chẽvới nhân dân; Tham gia xây dựng, bảo vệ đườnglối, chính sách và tổ chức của Đảng…

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Đào Văn Hộikhẳng định, công tác đảng cũng như công tác pháttriển Đảng viên mới của Đảng bộ Báo đã đạt đượcnhiều kết quả tích cực. Nhấn mạnh công tác pháttriển Đảng là nhiệm vụ thường xuyên, quan trọng,đồng chí Đào Văn Hội đề nghị Đảng bộ Báo tiếptục quan tâm giúp đỡ các Đảng viên mới cũng nhưphát hiện bồi dưỡng quần chúng ưu tú để kết nạpĐảng, góp phần xây dựng Đảng bộ, nâng cao nănglực, sức chiến đấu của tổ chức cơ sở đảng, thựchiện nhiệm vụ chính trị được giao.CHÍ KIÊN

Phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị giao ban quýI/2019 Cơ quan Cảnh sát điều tra (CSĐT)

Bộ Công an ngày 9/4, Bộ trưởng Tô Lâm yêucầu Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an đẩynhanh tiến độ điều tra các vụ án kinh tế, thamnhũng trọng điểm theo chỉ đạo của Ban Chỉ đạoTrung ương phòng, chống tham nhũng và BanChỉ đạo 110/TW.

Ngoài ra, Cơ quan CSĐT Bộ Công an cầnbám sát nhiệm vụ trọng tâm của lực lượngCAND trong quý II/2019; quán triệt đầy đủ cácquan điểm, chỉ đạo của Đảng, chính sách, phápluật của Nhà nước; đổi mới tư duy, cách nghĩ,cách làm cho phù hợp với yêu cầu nhiệm vụtrong tình hình mới....; Làm tốt hơn công tác

tham mưu, hướng dẫn, chỉ đạo, kiểm tra theohệ nghiệp vụ đối với lực lượng CSĐT toànquốc. Bên cạnh đó, Bộ trưởng Công an nhấnmạnh, Cơ quan CSĐT Bộ Công an cần nângcao chất lượng công tác điều tra và công tácnghiệp vụ cơ bản.

Về công tác xây dựng lực lượng, Bộ trưởngyêu cầu các đơn vị Cơ quan CSĐT Bộ Công anchủ động rà soát, bố trí đội ngũ cán bộ, bảo đảmthực sự tinh gọn; làm tốt công tác đào tạo, bồidưỡng, giáo dục chính trị tư tưởng; quan tâmtrang bị, trang cấp phương tiện phục vụ công tác;thực hiện tốt chế độ, chính sách đối với đội ngũđiều tra viên... đảm bảo yêu cầu nhiệm vụ đặt ra.

T.UYÊN

Đẩy nhanh tiến độ điều tra các vụ án kinh tế, tham nhũng trọng điểm

l Ngày 10/4 tại Kỳ họpthứ 13 HĐND tỉnh QuảngNgãi khóa XII, các đại biểuHĐND tỉnh đã tiến hành cácthủ tục và biểu quyết côngkhai thống nhất miễn nhiệmchức danh Phó Chủ tịchHĐND tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021 đối với ông Võ Phiên đểbầu giữ chức vụ Phó Chủ tịchUBND tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021. Kết quả, với 52/52phiếu đồng ý, ông Võ Phiênđược bầu giữ chức Phó Chủtịch UBND tỉnh Quảng Ngãinhiệm kỳ 2016-2021.

Các đại biểu cũng đã bầubổ sung chức danh Ủy viênUBND tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021 đối với bà Trần Thị MỹÁi, Giám đốc Sở KH&ĐT vàông Nguyễn Xuân Mến, Giámđốc Sở Y tế; cho thôi nhiệmvụ đại biểu HĐND tỉnh đốivới ông Võ Thái Nguyên dochuyển công tác.

l Dưới sự chủ trì củaThiếu tướng Nguyễn VănNam, Phó Tư lệnh, Thammưu trưởng Bộ đội Biênphòng, Đảng ủy, Bộ Chỉ huyBộ đội Biên phòng tỉnh ĐắkLắk đã tổ chức Hội nghị bàngiao chức trách, nhiệm vụChỉ huy trưởng Bộ đội Biênphòng tỉnh Đắk Lắk. Đại táNguyễn Đức Mạnh, Cụctrưởng Cục Hậu cần Bộ độiBiên phòng được Bộ Quốcphòng điều động, bổ nhiệmgiữ chức Chỉ huy trưởng Bộđội Biên phòng tỉnh Đắk Lắk.

P.V

NHÂN SỰ MỚI

Sáng 10/4, phát biểu kết luậnHội nghị lần thứ 18, Ban

Chấp hành Đảng bộ TP Hà Nội,Bí thư Thành ủy Hoàng TrungHải nhấn mạnh, trước yêu cầunhiệm vụ chính trị của TP năm2019, các cấp ủy, chính quyền,MTTQ, các đoàn thể chính trị -xã hội TP và cán bộ, đảng viên,nhân dân cần làm tốt công tác dựbáo, nắm bắt tình hình cơ sở;định hướng tư tưởng, hướng dẫndư luận; tăng cường đối thoại,lắng nghe, tiếp thu ý kiến góp ýtích cực của tổ chức, đảng viênvà nhân dân. Các đơn vị tập trungcác giải pháp củng cố các tổ chứccơ sở đảng yếu kém theo tinhthần Nghị quyết số 15; tăngcường chỉ đạo giải quyết dứtđiểm những vụ khiếu kiện kéodài, các vụ việc phức tạp; khôngđể phát sinh thành điểm nóng vềkhiếu kiện và phức tạp về an ninhtrật tự; tiếp tục đổi mới trong tổchức bộ máy hệ thống chính trịcác cấp bảo đảm tinh gọn, hoạtđộng có hiệu quả... BẢO AN

Hà Nội không đểphát sinh thànhđiểm nóngvề khiếu kiện

Đảng bộ Báo Pháp luật Việt Nam kết nạp Đảng viên mới

THỜI SỰ

Page 3: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

3Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TỔNG BÍ THƯ, CHỦ TỊCH NƯỚC NGUYỄN PHÚ TRỌNG:

Không thể để đạo đức xã hội xuống cấp!

Hôm qua (10/4), tại PhủChủ tịch, Tổng Bí thư,

Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng đã gặp mặt thân mật cácvị đại diện Đoàn Chủ tịch Ủyban Trung ương Mặt trận Tổquốc (UBTƯ MTTQ) ViệtNam, nghe báo cáo tình tìnhcông tác mặt trận năm 2018,phương hướng, nhiệm vụ năm2019; tâm tư, nguyện vọng củacác tầng lớp nhân dân đối vớilãnh đạo Đảng và Nhà nước.

Bài học về sức mạnh đạiđoàn kết toàn dân tộc

Báo cáo tại buổi gặp mặt,ông Trần Thanh Mẫn, Chủ tịch

UBTƯ MTTQ Việt Nam khẳng định, năm 2018, Ủy ban MTTQ ViệtNam các cấp tiếp tục đổi mới mạnh mẽ nội dung, phương thức hoạtđộng, hướng về cơ sở, đoàn kết các tầng lớp nhân dân, thực hiệnthắng lợi các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, anninh. Nhiều vị đại biểu cho rằng, các tầng lớp nhân dân trong cảnước rất phấn khởi trước những kết quả đất nước đạt được trong thờigian qua, nhất là từ Đại hội XII của Đảng đến nay. Đặc biệt là côngtác đấu tranh, phòng chống tham nhũng (PCTN), lãng phí, tiêu cựcđược TƯ Đảng mà đứng đầu là Tổng Bí thư, Chủ tịch nước chỉ đạoquyết liệt, đạt nhiều kết quả đáng mừng, tham nhũng bước đầu đượcngăn chặn, đẩy lùi, góp phần tăng cường niềm tin của nhân dân đốivới Đảng, Nhà nước.

Hiệu quả của công tác PCTN và cải cách hành chính là hai yếu tốtác động trực tiếp đến cải thiện môi trường đầu tư và mở rộng sản xuấtkinh doanh. Công tác kiểm soát quyền lực được đẩy lên một bước, kỷcương, kỷ luật trong hệ thống chính trị ngày càng được siết chặt.

Ghi nhận, tiếp thu các ý kiến tâm huyết của các thành viên ĐoànChủ tịch UBTƯ MTTQ Việt Nam, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước NguyễnPhú Trọng cho rằng, chưa bao giờ đất nước ta có cơ đồ như ngày nay vàbài học vô cùng quý giá là phát huy sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc.

Nhắc lại lời căn dặn của Bác Hồ “Đoàn kết, đoàn kết, đại đoànkết/Thành công, thành công, đại thành công”, Tổng Bí thư, Chủ tịchnước nhấn mạnh đến vai trò quan trọng của MTTQ Việt Nam trongviệc tăng cường đoàn kết thống nhất, xây dựng khối đại đoàn kếttoàn dân tộc, đoàn kết quốc tế, tranh thủ tối đa sự ủng hộ, đoàn kếtgiúp đỡ của các nước trên thế giới, với tinh thần Việt Nam sẵn sànglà bạn, là đối tác tin cậy của các nước trong cộng đồng quốc tế. Tuynhiên, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước cũng nêu rõ, trước mắt còn nhiềukhó khăn, thách thức, không được chủ quan thỏa mãn.

Kỷ luật để cảnh tỉnh, răn đeTrao đổi về những vấn đề các vị đại biểu quan tâm, Tổng Bí thư,

Chủ tịch nước khẳng định, trong công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng,đấu tranh PCTN, Đảng ta luôn quan tâm “xây” chứ không phải chỉ có“chống”; “xây” là cơ bản, “chống” là quan trọng. Không ai thích gìviệc kỷ luật cán bộ, nhưng phải làm để giữ vững sự nghiêm minh củaĐảng để cảnh tỉnh, cảnh báo, răn đe, ngăn chặn vi phạm, tiêu cực.Chúng ta đã xây dựng hàng loạt văn bản, như quy định nêu gương, quyđịnh không được “chạy chức, chạy quyền”, không được sửa tuổi,…

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước nhấn mạnh, cần có cơ chế kiểm soátquyền lực cho tốt, “nhốt quyền lực” vào trong “lồng cơ chế”; kiểm trangang, kiểm tra dọc, từ trên xuống, từ dưới lên, nhân dân giám sát,từng đoàn thể phải có cơ chế kiểm tra, giám sát, chống lạm quyền.

Theo kết quả phân tích hàng vạn doanh nghiệp, tình trạng sáchnhiễu đã giảm. Chỉ số CPI tăng lên, cho thấy chính quyền các địaphương năng động hơn. Trên 90% số doanh nghiệp tiếp tục duy trìvà mở rộng kinh doanh. Mức tăng trưởng kinh tế tăng lên. Điều đócho thấy, PCTN không phải chỉ là yêu cầu của xây dựng, chỉnh đốnĐảng, mà chính là cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh. Giảmtham nhũng sẽ thúc đẩy tăng trưởng.

Đối với các vấn đề văn hóa, xã hội, đạo đức, lối sống, Tổng Bíthư, Chủ tịch nước nêu rõ, Đảng, Nhà nước ta luôn chú trọng pháttriển đồng bộ các lĩnh vực. Càng đi vào kinh tế thị trường càng phảiquan tâm các vấn đề xã hội, nhất là giữ gìn bản sắc văn hóa dân tộc;không thể để đạo đức xã hội xuống cấp. Về vấn đề tự do tín ngưỡngtôn giáo, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước khẳng định: Đảng, Nhà nướctạo mọi điều kiện thuận lợi cho các tôn giáo tự do phát triển, khôngđịnh kiến, không phân biệt. Nhưng lợi dụng tôn giáo, vi phạm phápluật thì phải ngăn chặn, xử lý nghiêm. Đối với vấn đề Biển Đông,cần nắm vững quan điểm, đường lối chiến lược lâu dài của Đảng,Nhà nước. Đó là kiên định giữ vững chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổcủa Tổ quốc, nhưng phải có phương pháp, cách làm hiệu quả, giữvững ổn định để phát triển.KHÁNH CHI

Chính phủ, Thủ tướngChính phủ chỉ đạo quyết liệt

Thừa ủy quyền của Thủtướng Chính phủ, trình bày Tờtrình của Chính phủ đề nghịChương trình xây dựng luật,pháp lệnh năm 2020, điềuchỉnh Chương trình xây dựngluật, pháp lệnh năm 2019, Bộtrưởng Bộ Tư pháp Lê ThànhLong cho biết, trong năm 2018,các bộ đã trình Chính phủ choý kiến 17 dự án luật, pháp lệnh.Thực hiện Nghị quyết của QH,UBTVQH về Chương trìnhnăm 2018, Chính phủ trình vàQH đã thông qua 17 luật, pháplệnh và cho ý kiến 6 dự án luật.

Theo Bộ trưởng Lê ThànhLong, trong năm 2018, đã cómột số lượng lớn các dự ánđược trình Chính phủ xem xét,cho ý kiến để trình QH,UBTVQH. Chính phủ, Thủtướng Chính phủ đã chỉ đạoquyết liệt và nhiều bộ, cơ quanngang bộ đã quan tâm, đầu tưnguồn lực cho công tác xâydựng thể chế. Tuy nhiên, bêncạnh kết quả đạt được, việcthực hiện Chương trình vẫn cònhạn chế như: Một số dự án luậtphải xin rút ra khỏi Chươngtrình, lùi thời hạn trình; có dựán luật phải lùi thời hạn vàchuyển từ quy trình 2 kỳ thành3 kỳ họp; một số bộ, cơ quanngang bộ vẫn chưa thực sự chủđộng trong việc lập đề nghị xâydựng các dự án luật.

Theo người đứng đầu Bộ Tưpháp, tồn tại, hạn chế trên xuấtphát từ một số nguyên nhân:Thời gian qua, để góp phần ổnđịnh nền kinh tế - xã hội, các bộphải dành nhiều thời gian chocông tác chỉ đạo, điều hành nênthời gian dành cho công tác xâydựng pháp luật chưa thỏa đáng.Cùng với đó, lãnh đạo một sốcơ quan vẫn chưa thực sự quantâm đúng mức đến công tác xâydựng pháp luật. Khi đề xuất đưacác dự án vào Chương trình,các cơ quan đề xuất, lập đề nghịchưa dự liệu hết được các yếutố ảnh hưởng đến chất lượng,tiến độ thực hiện. Công tác phốihợp giữa các bộ, cơ quan ngangbộ còn hạn chế, chưa phát huy

đầy đủ vai trò, tráchnhiệm của tổ chức phápchế, việc huy độngđược sự tham gia củacác cơ quan chuyênmôn, chuyên gia, nhàkhoa học vào việc xâydựng, ban hành văn bảncòn hạn chế.

Chuyển biến rõ rệtVề đề nghị của

Chính phủ về Chươngtrình năm 2020, Bộtrưởng Lê Thành Long chobiết, đối với chương trình dự ánLuật được QH thông qua:Chính phủ đề nghị đưa 15 dựán vào Chương trình năm2020. Đối với chương trình choý kiến: Chính phủ đề nghị đưa5 dự án luật.

Về điều chỉnh Chương trìnhnăm 2019, theo Bộ trưởng LêThành Long, ngoài 3 dự án luậtđã được UBTVQH quyết địnhbổ sung vào Chương trình năm2019 thì Chính phủ tiếp tục đềnghị điều chỉnh Chương trìnhnăm 2019 đối với 10 dự án, dựthảo. Bao gồm: Rút ra khỏiChương trình 2 dự án luật; lùithời hạn trình 2 dự án; bổ sungvào Chương trình 6 dự án, dựthảo. “Trong số 6 dự án, dựthảo bổ sung, Chính phủ đềnghị UBTVQH, QH cho phépsoạn thảo theo trình tự, thủ tụcrút gọn đối với dự án Luật sửađổi, bổ sung một số điều củaLuật Kinh doanh bảo hiểm vàLuật Sở hữu trí tuệ để đáp ứngyêu cầu thực thi Hiệp địnhCPTPP”, Bộ trưởng Lê ThànhLong cho biết.

Đánh giá cao việc xây dựngluật, pháp lệnh trong thời gianvừa qua đã có nhiều chuyểnbiến lớn, Chủ tịch QH NguyễnThị Kim Ngân cho biết, trướcđây khi xây dựng luật, pháplệnh, thông thường Ban soạnthảo khoán trắng hết cho cácỦy ban sau khi trình lần thứnhất, thậm chí đi họp chỉ cử Vụtrưởng, Thứ trưởng còn Bộtrưởng chỉ xuất hiện lần trìnhthứ nhất, còn lần thứ hai, thứ bakhó thấy. “Nhưng từ đầu khóađến giờ chúng ta đã có nhữngbước đổi mới rõ rệt. Tráchnhiệm cơ quan trình và cơ quan

thẩm tra đã nâng lên rõ rệt vàđiều đó cho thấy những vấn đềlớn của các dự án luật đã đượcnghiên cứu, thảo luận, tranhluận, phản biện một cách thấuđáo. Và đó cũng là lý do khôngphải tự nhiên các dự án luậtđược Quốc hội thông qua vớitỷ lệ đồng ý rất cao”, Chủ tịchQH Nguyễn Thị Kim Ngânnhận xét.

Chỉ ra những hạn chế còntồn tại, Chủ tịch QH NguyễnThị Kim Ngân cho biết, tính dựbáo trong Chương trình xâydựng pháp luật không cao nênviệc rút, lùi, bổ sung năm nàocũng diễn ra, kỳ họp nào cũngdiễn ra. Cùng với đó, cơ quanthẩm tra còn nể nang, chưamạnh mẽ trong thẩm tra. Mộtsố trường hợp thiếu kiên quyếtcòn xuôi chiều với cơ quansoạn thảo. Khi đưa ra thảoluận, những ĐBQH am hiểu thìphát biểu sâu, còn một số đạibiểu thì chưa tập trung vàonhững vấn đề lớn, còn ý kiếnchung chung. Cho ý kiến cụthể, Chủ tịch QH đặt câu hỏi vềviệc chưa nhận được hồ sơtrình dự án sửa đổi, bổ sung Bộluật Lao động, trong khichương trình xây dựng phápluật năm 2019 đã có dự án này.

Cũng theo Chủ tịch QHNguyễn Thị Kim Ngân, việclùi thời hạn trình dự án Luậtsửa đổi Luật Đất đai 2013 làcần thiết, nhưng cần có mốcthời gian cụ thể và không chậmhơn năm 2020. Chính phủ cầnchỉ đạo khẩn trương tổng kếtviệc thi hành Luật Đất đai2013, đồng thời nghiên cứu,hoàn thiện dự án Luật sửa đổiđể khắc phục những tồn tại, bấtcập, đáp ứng yêu cầu đặt ratrong thực tiễn quản lý đất đai,bảo đảm sự thống nhất của cácquy định của pháp luật liênquan đến đất đai.

PHạM DIệU

XÂY DỰNG LUẬT, PHÁP LỆNH:

Trách nhiệm cơ quan trình và thẩm tra

đã nâng lên rõ rệtHôm qua (10/4), Ủy ban Thường vụ Quốc hội (UBTVQH) đã cho ý kiến về dựkiến Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2020 của QH. Chủ tịch QHNguyễn Thị Kim Ngân đánh giá việc xây dựng luật, pháp lệnh trong thời gianqua đã có nhiều chuyển biến lớn tích cực. Đó cũng là lý do không phải tựnhiên các dự án luật khi trình đều được QH thông qua với tỷ lệ đồng ý rất cao.

Tại phiên họp, với 100% các thành viên tán thành, UBTVQH đãnhất trí việc điều chỉnh địa giới hành chính 5 xã và giải thể 1 xã của

huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai; thành lập 5 phường thuộc thị xãLong Khánh và thành lập TP Long Khánh thuộc tỉnh Đồng Nai.

lTổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọngnói chuyện với các đại biểu.

lBộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long.

THờI Sự[email protected]

Page 4: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019 [email protected]

“Ô nhiễm cảnh quan” từ du lịch đạichúng

Theo ông Nguyễn Anh Tuấn, Việntrưởng Viện Nghiên cứu và Phát triển dulịch -Tổng cục Du lịch (Bộ Văn hóa, Thểthao và Du lịch), để phát triển bền vững tạinhững địa điểm du lịch, đặc biệt là khuvực có di sản thiên nhiên thế giới hoặcnằm trong khu bảo tồn... thì các giá trịcảnh quan và vẻ đẹp tự nhiên là quan trọngnhất, chúng ta phải có trách nhiệm giữ gìnvà bảo tồn. Hãy hình dung, nếu ở đó mọclên những công trình sắt thép phục vụ chohoạt động của cáp treo thì sẽ ảnh hưởngđến cảnh quan chung của khu di sản thiênnhiên đó thế nào? Nói theo khái niệmnước ngoài thì việc này sẽ làm “ô nhiễmcảnh quan”.

Điều lo lắng thứ hai của ông Tuấn là,nếu không có biện pháp hữu hiệu thì quátrình xây dựng cáp treo sẽ ảnh hưởng đếntài nguyên thiên nhiên, bởi khi xây dựng,thế nào cũng phải chặt phá nhiều cây cối.Thứ ba, khi đưa cáp treo vào vận hành,lượng khách sẽ rất đông, trở thành điểm“du lịch đại chúng”. Với vùng có cảnhquan tự nhiên, nên phát triển du lịch sinhthái và cần quản lý lượng khách, sức chứavừa phải. Nhưng khi đã làm cáp treo thìmột lượng lớn du khách sẽ được đưa đếnmột địa điểm, dẫn đến quá tải. Cùng vớiđó, vấn đề rác thải, nước thải... sẽ gia tăng

và đương nhiên sẽ ảnh hưởng đến môitrường, cảnh quan.

Theo phân tích của ông Tuấn, việc pháttriển cáp treo là không phù hợp. Cần quảnlý chặt chẽ và rất hạn chế cấp phép cho cácdự án cáp treo ở những nơi có rừng, nhưvườn quốc gia, khu bảo tồn thiên nhiên,rừng nguyên sinh... Đối với khu hangđộng, nếu đưa cáp treo vào trong hangđộng thì sẽ làm mất vẻ đẹp tự nhiên, mấtý nghĩa của du lịch mạo hiểm... Tất nhiên,muốn du lịch mạo hiểm phải có sức khỏechứ không phải ai cũng có thể đi được.

Không được xâm phạm yếu tố “lõi”của di sản

Cho rằng không nên cực đoan trướcvấn đề “có nên làm cáp treo tại các khu disản thiên nhiên thế giới hay không?”, ôngLê Như Tiến, nguyên Phó Chủ nhiệm Ủyban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếuniên và Nhi đồng của Quốc hội cho biết,

để tạo điều kiện cho du khách đến điểm dulịch một cách nhanh hơn thì chúng ta cũngnên làm cáp treo.

Tuy nhiên, ông Tiến cũng cho rằng“cần nghiên cứu làm ở địa điểm nào phùhợp để vừa đảm bảo du khách có thể lênnhanh nhưng vẫn không bị phá vỡ môitrường cảnh quan. Vấn đề này, Luật Di sảnvăn hóa quy định không được xâm phạmđến yếu tố lõi của di sản. Cái lõi của di sảnlàm nên di sản, “hồn vía” của di sản nằmở đó. Vì vậy, nếu làm cáp treo thì cũngphải ở xa vùng lõi di sản, rồi từ đó ngườidân đi bộ vào. Theo tôi, làm cái gì cũngphải nghĩ đến cả hai yếu tố, yếu tố giữđược di sản và yếu tố phát triển du lịch,bởi phát triển du lịch cũng chính là pháttriển kinh tế xã hội, mà khi giữ được di sảncũng là phát triển được kinh tế xã hội”-ông Tiến khuyến nghị.

Dẫn quy định trong Luật Di sản văn

hóa về việc cho phép các khu vực di sản,di tích có thể có những công trình phụ trợđể phục vụ khách tham quan nhưng ôngTiến nhấn mạnh, dịch vụ cũng đừng cónhếch nhác, chụp giật và tuyệt đối khôngđược ảnh hưởng đến di sản...”.

“Trong thời gian vừa qua, chúng taquản lý du lịch đôi khi hơi thiên về lĩnhvực này hoặc lĩnh vực kia. Nếu quản lý disản mà không cho du lịch tiếp cận, khôngkhai thác được giá trị thì di sản không lantỏa được giá trị tốt đẹp với du khách trongnước và thế giới. Nhưng nếu chúng ta pháttriển du lịch “nóng”, như đưa hàng vạnngười hoặc hàng triệu người đến một điểmdu lịch trong một năm thì chắc chắn sẽ gâyô nhiễm rất lớn... Tôi nhất trí việc khôngxây dựng cáp treo đến cửa hang SơnĐoòng, nhưng có thể xây dựng cáp treonằm ở khu vực ngoài di sản... Nếu xây ởxa, ở vùng ngoài mà không ảnh hưởng gìđến cảnh quan môi trường, đến vùng lõicủa di sản thì tôi nhất trí. Bởi không nênvì di sản mà không làm bất kỳ cái gì,nhưng nếu phát triển lớn quá, đến mức ảnhhưởng đến di sản thì càng không nên”-ông Tiến nói. VÂN ANH

XÂY DỰNG CÁP TREO TRONG CÁC KHU DI SẢN:

Băn khoăn giữa bảo tồnvà phát triển

Ngay sau khi tỉnh Quảng Bìnhkhẳng định việc không chấpthuận cho xây dựng cáp treo tạihang Sơn Đoòng, nhiều ý kiến tỏra đồng tình và đưa ra nhữngkhuyến cáo khi ứng xử với disản, đảm bảo vừa bảo tồn di sản,vừa phát triển kinh tế - xã hội.

Ông Nguyễn Anh Tuấn, Việntrưởng Viện Nghiên cứu và Phát

triển du lịch-Tổng cục Du lịch:Những giá trị của Sơn Đoòng đã được

nhiều tổ chức, trong đó có UNESCO cảnhbáo cần phải giữ gìn vẻ đẹp tự nhiên,không được can thiệp quá nhiều vào các disản thiên nhiên có tầm cỡ thế giới. Thờigian vừa qua, dư luận bày tỏ sự quan tâmrất lớn đến việc làm cáp treo tại hang SơnĐoòng, việc tỉnh Quảng Bình đưa ra quanđiểm này tôi cho rằng đó là quan điểmđúng và đã biết lắng nghe dư luận, vì đâyvừa là khu vực nằm trong Vườn quốc gia,vừa là di sản thiên nhiên thế giới đã đượcUNESCO công nhận, nên chúng ta phảituân thủ nghiêm ngặt các quy định củaVườn quốc gia và cả quy định của UN-ESCO. Định hướng của chúng ta là pháttriển bền vững thì phải tuân thủ đầy đủcác nguyên tắc của phát triển bền vững,cái gì không đảm bảo cho phát triểnbền vững thì cần ngăn lại”.

l Quảng Bình khẳng định không chấp nhận cho xây dựng cáp treo tại hang Sơn Đoòng.

Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động đón nhậnphần thưởng cao quý

Sáng 10/4, tại Hà Nội, Bộ Tư lệnh Cảnhsát Cơ động (CSCĐ), Bộ Công an tổ

chức niệm 45 năm Ngày truyền thống(15/4/1974 - 15/4/2019) và đón nhận Huânchương Quân công hạng Nhất.

Phát biểu tại buổi lễ, Đại tướng TôLâm, Bộ trưởng Bộ Công an khẳng định,qua 45 năm xây dựng, chiến đấu và trưởngthành, lực lượng CSCĐ đã từng bước pháttriển vững chắc và đạt được nhiều thànhtích xuất sắc.

Bộ trưởng Tô Lâm nhấn mạnh, trongthời gian tới, yêu cầu bảo vệ an ninh quốcgia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội trong thờigian tới hết sức nặng nề, đòi hỏi lực lượngCAND nói chung, lực lượng CSCĐ nóiriêng phải nêu cao tinh thần cảnh giác cáchmạng, trong bất cứ tình huống nào cũngphải giữ vững bằng được chủ quyền quốcgia và sự ổn định chính trị - xã hội, tạo môitrường hòa bình và điều kiện thuận lợi đểxây dựng và phát triển đất nước.

Bộ Tư lệnh CSCĐ cần tiếp tục pháthuy truyền thống anh hùng vẻ vang, chútrọng đổi mới, nâng cao chất lượng cácmặt công tác, nhất là công tác nắm, dựbáo tình hình, tham mưu cả về chiếnlược và chiến thuật, giúp Đảng ủy Công

an Trung ương, Bộ Công an quán triệt,triển khai thực hiện có hiệu quả các chủtrương, đường lối, chính sách của Đảng,Nhà nước về bảo đảm an ninh, trật tự vàxây dựng lực lượng CSCĐ chính quy,tinh nhuệ, hiện đại. Trong mọi tìnhhuống phải giữ vững vai trò lãnh đạotuyệt đối, trực tiếp về mọi mặt của Đảng;tuân thủ Hiến pháp, pháp luật, bảo vệ anninh, lợi ích quốc gia và cuộc sống bìnhyên, hạnh phúc của nhân dân; tạo môitrường, điều kiện thuận lợi để xây dựngvà phát triển đất nước

Lực lượng CSCĐ không ngừng đổimới nội dung, chương trình, phương pháp,nâng cao hiệu quả công tác huấn luyện,diễn tập, thực binh; chủ động bố trí lựclượng, phương tiện, phương án bảo vệtuyệt đối an toàn các sự kiện chính trị quantrọng của đất nước, hoạt động của lãnh đạoĐảng, Nhà nước; các hội nghị, đoàn kháchquốc tế đến thăm và làm việc tại ViệtNam; các mục tiêu quan trọng về chính trị,kinh tế, văn hóa, xã hội, cơ quan đại diệnngoại giao tại Việt Nam... PV

CẦN THƠ:Nâng cao nhận thứcngười dân về phòng,chống thiên tai

Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môitrường của Quốc hội vừa có buổi làm

việc với UBND TP Cần Thơ về việc giámsát việc thực hiện chính sách pháp luật về

phòng, chống thiên tai. Tại buổi làm việc, các đại biểu đã cùng

phân tích, đánh giá những kết quả đạtđược và những tồn tại, hạn chế của việcthực hiện chính sách pháp luật về phòngchống thiên tai, các giải pháp đã thực hiệnthời gian qua.

Qua nghiên cứu và thực tế, một số đạibiểu cho rằng, còn một số tồn tại, bất cậpkhi tổ chức thực hiện các văn bản quyphạm pháp luật về phòng chống thiên tai.Đơn cử Nghị định số 94/2014/NĐ-CPngày 17/10/2014 của Chính phủ (ban hànhQuy định về thành lập và quản lý Quỹphòng, chống thiên tai) không quy định tỷlệ 40% được trích lại cho các quận, huyệnnhư Nghị định số 50/NĐ-CP nên khi cóthiên tai xảy ra Ban Chỉ huy Phòng chốngthiên tai, tìm kiếm cứu nạn các quận,huyện không còn chủ động chi hỗ trợ khắcphục hậu quả thiên tai kịp thời như trướcđây. Đồng thời, chưa quy định mẫu biểuhướng dẫn về phê duyệt quyết toán, mẫubiểu báo cáo tài chính hàng năm, khôngquy định chế độ kế toán áp dụng đối vớiquỹ từ đó gây khó khăn cho công tác hạchtoán kế toán thu, chi quỹ và lập báo cáoquyết toán quỹ hàng năm, cũng như côngtác quản lý quỹ.

Theo ông Nguyễn Thanh Dũng, PhóChủ tịch UBND TP Cần Thơ, qua thựctiễn triển khai cho thấy địa phương cònlúng túng trong việc tổ chức thực hiện cácdự án xử lý sạt lở cấp bách. Trên thực trạng

tình hình sạt lở đã và đang diễn ra phức tạptrên địa bàn TP, gây ra thiệt hại lớn vềngười và tài sản của nhân dân trên địa bàn.Các ban, ngành cần quan tâm đến công táctổ chức phòng chống sạt lở, nâng cao nhậnthức của người dân về phòng chống thiêntai để hạn chế đến mức thấp nhất nhữngthiệt hại về sinh mạng và tài sản của ngườidân. HUYỀN TRÂN

HUYỆN LAI VUNG, ĐỒNG THÁP:Sáp nhập nhiều tổ chứcHội cấp huyện, xã

Theo kế hoạch, trong quý II/2019,UBND huyện Lai Vung (Đồng Tháp)

sẽ sáp nhập nhiều tổ chức Hội cấp huyệnvà cấp xã.

Ở cấp huyện, sáp nhập 13 Hội giảmcòn 7 Hội (lộ trình đến năm 2020 giảmcòn 5 Hội). Cụ thể, nhập Hội Bảo trợNgười khuyết tật, Trẻ mồ côi và Bệnhnhân nghèo; Hội Đông y; Hội Người mù;Hội Liên lạc với người Việt Nam ở nướcngoài vào Hội Chữ thập đỏ. Sáp nhập HộiCựu giáo chức vào Hội Khuyến học. Sápnhập Hội Sinh vật cảnh vào Hội Làmvườn thành Hội Làm vườn và Sinh vậtcảnh. Huyện giữ nguyên các Hội: Luật gia,Khoa học lịch sử, Khoa học Kỹ thuật cầuđường, Người cao tuổi. Ở cấp xã, sáp nhập8 Hội, giảm còn 3 Hội gồm: Chữ thập đỏ,Khuyến học và Người cao tuổi.

ĐÌNH THƯƠNG

TIN TỨC

THờI Sự

Page 5: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Tư PHÁPSố 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

TIN TứC

[email protected]

Thứ trưởng Bộ Tư phápNguyễn Khánh Ngọc đãnêu quan điểm như vậy khichủ trì cuộc họp Hội đồngtư vấn thẩm định diễn rachiều 10/4 với đề nghịxây dựng dự án Luật Nhậpcảnh, xuất cảnh, quácảnh, cư trú của ngườinước ngoài tại Việt Nam.

Tạo thuận lợi cho khách dulịch nhập cảnh theo diện đơnphương miễn thị thực

Đại diện cơ quan chủ trì soạn thảo,Phó Cục trưởng Cục Quản lý xuất,nhập cảnh (Bộ Công an) Nguyễn VănThống nêu bật sự cần thiết sửa đổi, bổsung đối với Luật này, trong đó cónhiệm vụ mà Quốc hội đã quyết địnhlà kéo dài thời gian thí điểm cấp thịthực điện tử cho người nước ngoàinhập cảnh Việt Nam tối đa là 2 năm,kể từ ngày 1/2/2019. Quốc hội cũnggiao Chính phủ khẩn trương tổng kếtviệc thi hành Luật, sớm trình Quốchội xem xét việc sửa đổi, bổ sung, bảođảm Luật có hiệu lực trước ngày1/2/2021.

Ngoài sửa đổi, bổ sung để áp dụngchính thức chính sách cấp thị thựcđiện tử, theo ông Thống, Luật hiệnhành quy định người nước ngoài vàođầu tư phải có giấy tờ chứng minhviệc đầu tư tại Việt Nam theo quyđịnh của Luật Đầu tư. Thị thực cấpcho nhà đầu tư nước ngoài ký hiệuĐT có thời hạn đến 5 năm. Quy địnhtrên nhằm ưu đãi đối với các nhà đầutư nước ngoài tại Việt Nam và để phùhợp với Luật Đầu tư, song quá trìnhthực hiện đã phát hiện nhiều ngườinước ngoài lợi dụng quy định này, vớiphương thức chỉ góp số vốn nhỏ vàodoanh nghiệp (dưới 10 triệu đồng) đểxin cấp thẻ tạm trú có thời hạn đến 5năm nhằm hợp thức việc ở lại lâu dàitại Việt Nam.

Đề nghị sửa đổi Luật đề xuất quyđịnh mức đầu tư tối thiểu để đượccấp thị thực, thẻ tạm trú dài hạn (500triệu đồng), ông Thống cho rằng,mức vốn đầu tư tối thiểu này đượcxác định trên cơ sở rà soát, đánh giá,tổng kết thực tiễn và cân đối giữa lợiích của nhà đầu tư nước ngoài vớiyêu cầu quản lý nhà nước đối vớiviệc xuất cảnh, nhập cảnh, cư trúcủa người nước ngoài tại Việt Nam.Đồng thời, Bộ Công an cũng đề nghịbổ sung chính sách kiểm soát xuấtnhập cảnh bằng cổng kiểm soát tựđộng đối với người nước ngoài, đểtạo sự thống nhất trong công tácquản lý xuất nhập cảnh.

Bộ Công an cũng đề xuất bỏ quyđịnh về điều kiện thời gian tối thiểutính từ lần xuất cảnh gần nhất đối vớingười nước ngoài nhập cảnh theodiện đơn phương miễn thị thực. Bởiquy định hiện hành về điều kiện “phải

cách thời điểm xuất cảnh Việt Namlần trước ít nhất 30 ngày” đang gâyvướng mắc đối với người nước ngoàiđơn phương miễn thị thực nhập cảnhViệt Nam du lịch sau đó sang nướcthứ ba rồi quay lại Việt Nam tiếp tụcdu lịch, cần tháo gỡ tạo điều kiệnthuận lợi cho khách du lịch nhập cảnhtheo diện đơn phương miễn thị thực.

Phân biệt rõ mục đích đầu tưvà nhập cảnh

Thiếu tướng Bùi Đức Hạnh – PhóTư lệnh Bộ đội Biên phòng cho rằng,việc kiểm soát điện tử chỉ là quy trìnhnghiệp vụ, không phải là chính sáchđể thuộc phạm vi điều chỉnh của Luậtnày. Bộ Quốc phòng đề nghị sửa đổicó bổ sung theo hướng kiểm soát xuấtnhập cảnh, quá cảnh tại các cửa khẩuquốc tế do Bộ Quốc phòng quản lýtheo quy định của pháp luật, cấp, sửađổi, bổ sung, hủy bỏ thị thực, cấpchứng nhận tạm trú theo quy định củaLuật. Tuy nhiên, ông Hạnh lý giảithêm, cửa khẩu không chỉ có cửakhẩu quốc tế mà còn có cửa khẩusong phương, cửa khẩu chính nên cầnquy định chung là cửa khẩu để tránhsót, thiếu.

Nhiều ý kiến tập trung vào mứcđầu tư tối thiểu để được cấp thịthực, thẻ tạm trú dài hạn. Đại diệnBộ Ngoại giao băn khoăn, mứcđầu tư tối thiểu đã phù hợp với chủtrương thu hút đầu tư nước ngoàicủa ta hay chưa?

Đại diện Bộ Kế hoạch và Đầu tưthì đồng tình với chính sách nàynhưng yêu cầu cần phân tích rõ tại saođây là mức bảo đảm cân đối lợi íchNhà nước, nhà đầu tư để Quốc hội cóthêm cơ sở xem xét thông qua.

Q.Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốctế (Bộ Tư pháp) Nguyễn HữuHuyên thì cho rằng, mức đầu tư tốithiểu nêu trong dự thảo không phảilà một số tiền quá lớn trong bốicảnh hiện nay…

Trước ý kiến một thành viên chorằng cấp thị thực điện tử không phảilà chính sách mà chỉ là cách thức thựchiện cấp thị thực, Thứ trưởng NguyễnKhánh Ngọc cho rằng, cấp thị thựcđiện tử có quy định điều kiện đi kèmnên trong đó chứa chính sách. Hơnnữa, quyền tự do đi lại, cư trú củacông dân là quyền có điều kiện, bởivậy việc cấp thị thực điện tử vừa tạothuận lợi cho người nước ngoài xuất,nhập cảnh vừa phải bảo đảm mục tiêuquản lý hoạt động này.

Bàn về mức đầu tư tối thiểu, Thứtrưởng Ngọc cho rằng, nhập cảnh vàđầu tư có những mục đích riêng củatừng hoạt động. “Nếu dựa vào cáclĩnh vực để quy định mục tiêu quản lýhoạt động xuất, nhập cảnh thì tôi cócảm giác không đạt được mục đích.Ở đây, cần trả lời được việc thu hútngười nước ngoài vào Việt Nam đểlàm gì. Không đơn giản là vấn đềnhững suy nghĩ cơ học, việc chào đónngười nước ngoài cần hướng đếnnhững người có mục đích cụ thể, rõràng và quản lý được họ trên cơ sởmục đích của họ khi vào Việt Nam” –Thứ trưởng Ngọc nói

Còn việc tạo điều kiện thuận lợicho khách du lịch nhập cảnh theo diệnđơn phương miễn thị thực, Thứtrưởng cho hay, phải quy định sao chohạn chế được tình trạng người laođộng nước ngoài nhập cảnh bằng thịthực du lịch để làm việc tại các dự ánxây dựng… H.THƯ

Thúc đẩy quan hệ hợp tác pháp luật Việt – Lào

Sáng 10/4, Thứ trưởng Bộ Tư pháp ĐặngHoàng Oanh đã tiếp xã giao Đoàn học viên

gồm 30 cán bộ, công chức của Bộ Tư pháp CHD-CND Lào sang học Lớp đào tạo chung nguồnthẩm phán, kiểm sát viên, luật sư. Lớp được tổchức tại Học viện Tư pháp Việt Nam, trong khuônkhổ Dự án hỗ trợ Học viện Tư pháp quốc gia Lào.Cùng dự buổi tiếp có Giám đốc Học viện Tư phápĐoàn Trung Kiên và các Phó giám đốc Học việnvà Quyền Vụ trưởng Vụ hợp tác quốc tế Bộ Tưpháp Nguyễn Hữu Huyên.

Bày tỏ sự phấn khởi khi biết các học viên đã ổnđịnh việc học tập, sinh hoạt và đã tham gia đượcnhiều hoạt động ngoại khóa tại Việt Nam, Thứtrưởng Đặng Hoàng Oanh khẳng định, Bộ Tư pháp,Học viện Tư pháp Việt Nam luôn dành mọi điềukiện tốt nhất cho các học viên của nước bạn. Nhấnmạnh Học viện Tư pháp là cơ sở có bề dày kinhnghiệm về đào tạo các chức danh tư pháp, Thứtrưởng cho biết Học viện đã nỗ lực chuẩn bị chuđáo mọi điều kiện tốt nhất, đặc biệt là hoạt động tổchức các lớp học.

Lớp đào tạo chung nguồn thẩm phán, kiểm sátviên, luật sư đặc biệt hơn vì đây là hoạt động đàotạo cũng mới được tổ chức tại Việt Nam. Do vậy,Lãnh đạo Bộ Tư pháp quan tâm chỉ đạo Học việnTư pháp tổ chức biên soạn giáo trình trong đó cậpnhật những kiến thức mới, tiên tiến, chia sẻ kỹ năngcủa từng chức danh. Ngoài ra, Thứ trưởng cũng ghinhận và biểu dương Học viện Tư pháp đã tích cực,chủ động, phối hợp có hiệu quả với các đơn vị liênquan thuộc Bộ để chuẩn bị mọi điều kiện cần thiếtcho việc thực hiện Dự án có hiệu quả.

Thay mặt lãnh đạo Bộ Tư pháp, Thứ trưởngĐặng Hoàng Oanh chúc các học viên học tập, rènluyện thật tốt và bày tỏ mong muốn, sau thời giantham gia lớp học, các học viên vẫn sẽ kết nối vớinhau, kết nối với các đồng nghiệp Việt Nam để tiếptục chia sẻ kinh nghiệm, góp phần vun đắp tình hữunghị Việt – Lào ngày càng bền chặt.

PHƯƠNG MAI

Bộ Tư pháp ban hành kế hoạch tổ chức Ngày sách Việt Nam 21/4

Nhằm xây dựng và phát triển phong trào đọcsách trong toàn thể cán bộ, công chức, viên

chức, người lao động Bộ Tư pháp, đặc biệt là độingũ công chức trẻ, lãnh đạo Bộ Tư pháp vừa ký banhành Kế hoạch tổ chức Ngày sách Việt Nam lần thứVI tại Bộ.

Theo đó, việc tổ chức hoạt động hưởng ứngNgày sách Việt Nam năm 2019 phải đảm bảo thiếtthực, hiệu quả; thu hút sự tham gia tích cực củatoàn thể cán bộ, công chức, viên chức, người laođộng Bộ Tư pháp. Thời gian tổ chức dự kiến từ9h00 đến 17h00, ngày 19/4/2019 (thứ Sáu) tạikhuôn viên trụ sở Bộ Tư pháp (60 Trần Phú, BaĐình, Hà Nội). Các hoạt động được triển khai gồm:Triển lãm sách và không gian đọc sách, giới thiệusách của Thư viện Bộ Tư pháp, các đơn vị thuộcBộ và một số Nhà xuất bản, đơn vị phát hành sáchtrên địa bàn TP Hà Nội; tổ chức cuộc thi xếp sáchnghệ thuật, thuyết trình mô hình và giới thiệu sáchgiữa các cụm thi đua Đoàn Thanh niên Bộ và mộtsố đơn vị thuộc Bộ có liên quan. K.QUY

Khánh Hòa có Giám đốc Sở Tư pháp mới

Chiều 10/4/2019, tại trụ sở Sở Tư pháp KhánhHòa đã diễn ra Lễ trao quyết định về công tác

cán bộ lãnh đạo Sở. Thừa ủy quyền của Chủ tịchUBND tỉnh, đồng chí Ngô Truyện - Giám đốc SởNội vụ đã công bố và trao Quyết định số 1007/QĐ-UBND ngày 10/4/2019 của Chủ tịch UBND tỉnhvề việc điều động và bổ nhiệm có thời hạn đồng chíNguyễn Thị Lan Phương, nguyên Trưởng ban BanPháp chế HĐND tỉnh Khánh Hòa nhiệm kỳ 2016 –2021, giữ chức vụ Giám đốc Sở Tư pháp kể từ ngày10/4/2019, thời hạn bổ nhiệm là 5 năm.

HẢI DƯƠNG

Tạo điều kiện nhưng vẫn phải quản lý được

hoạt động xuất, nhập cảnh

lThứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc phát biểu tại buổi họp.

Page 6: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Mảnh đất khai hoang từ thời ông cha

Bên xấp hồ sơ dày cộp, nhàunát trên tay, có tờ đã ố vàng theonăm tháng, bà Nguyễn Thị Chà(SN 1956) kể lại hành trình điđòi đất nhiều năm nay nhưngchưa được chính quyền địaphương và doanh nghiệp lấy đấtgiải quyết thỏa đáng. Bà kể,năm 1966, cha bà là cụ NguyễnVăn Dẩu khai hoang mảnh đấthơn 15 ngàn m2 tại khu vựcRừng Đước. Thời đó, chiếntranh chống Mỹ, cả gia đình tôiở lại mảnh đất này tham giakháng chiến, nuôi cán bộ. Lúcnày, nguồn sống chính của giađình đều phụ thuộc vào mảnhđất này trồng lúa, bắt tôm cá.

“Năm 1983, sau khi đất nướcthống nhất, chính quyền địaphương mượn tất cả toàn bộ đấtcủa gia đình tôi để sử dụng canhtác theo hình thức nông trườngvà có đắp con đê để chia cắtmảnh đất ra hai phần: Phầntrong đê diện tích 9.804m2,phần ngoài đê 6.250m2.

Đến năm 1990 và 1996, Nhànước có giao lại đất cho dân vàcó chủ trương kê khai để cấp sổđỏ. Tuy nhiên UBND xã chỉchấp nhận cấp sổ đỏ với diệntích phần trong đê, còn phầnngoài đê không được cấp. Đếnnay, phần đất ngoài đê được địaphương giao lại cho Công ty Cổphần Cảng Long An và Công tyCổ phần Khu công nghiệpLong An. Hai công ty này choxe vào ủi đất, phá hoại tài sảntrên đất canh tác của các hộnông dân khiến cả xóm laođao”, bà Chà nói.

“Đất này là chúng tôi trồnglúa, nuôi tôm bắt cá sống baonhiêu đời, nhưng địa phươnghành xử thiếu cả tình lẫn lý, chodoanh nghiệp ngang nhiên vàolấy đất thì coi như triệt đườngsống nông dân”, bà Chà phảnánh, “Mảnh đất này của cha tôiđể lại, trước khi mất vào năm2013, cha tôi chết không nhắmđược mắt vì ức chuyện mảnh đấtkhai hoang bị lấy, vì mảnh đấtnày cụ đã phải đổ mồ hôi xương

máu mới bảo vệ được đất”.Được biết trong cuộc khángchiến chống Mỹ, cụ Dẫu đượcNhà nước trao tặng Huy chươngkháng chiến chống Mỹ cứunước hạng nhì.

Cùng với những người hàngxóm, bà Chà nay đã 63 tuổi,chưa từng đi học ngày nào,không hề biết mặt chữ, thếnhưng vẫn bắt xe đi khắp các cơquan gõ cửa kêu cứu.

C ù n gquan điểmnhư bàChà, bà VõThị MỹD u y ê n(ngụ quận6, TPHCM), chobiết, vàonăm 1970,cha mẹ bà mua lại đất tại đây,có giấy tờ do chế độ cũ cấp.Sau giải phóng, Nhà nước đắpcon đê ngăn mặn Vĩnh Tân.Khoảng cuối 1979 đầu năm1980 con đê hoàn tất đã chiađất canh tác của nhà bà Duyênvà nhiều hộ dân khác ra làm haiphần trong đê và ngoài đê.

Bà Duyên trình bày: “Lúcnày, chiến tranh biên giới TâyNam xảy ra nên chính quyềnvận động dân cho bộ đội giữkhu đất ngoài đê nhằm mụcđích bảo vệ khu vực. Năm 1984bộ đội đã hết nhiệm vụ nhưnghuyện Cần Giuộc lúc bấy giờ cóchủ trương làm tập đoàn nôngtrường nên giữ phần đất này lại.Năm 1990, tập đoàn nôngtrường hoàn toàn giải thể nênđất của gia đình nào trả theo giađình nấy. Đồng thời lúc nàycũng có chủ trương kê khai đểcấp sổ đỏ. Gia đình tôi kê khaicanh tác theo giấy tờ gốc từngày xưa, địa phương chỉ cấp sổđỏ phần trong đê, còn phầnngoài đê là 40 ngàn m2 thìkhông cấp.

Gia đình tôi đã khiếu nạinhiều năm nay đều bị xã, huyện,tỉnh bác đơn, không xem xétgiải quyết thỏa đáng, còn bác

đơn với lýdo khônghợp lý như:Nói gia đìnhtôi canh táctrên đấtkhông rõnguồn gốc,nói gia đìnhtôi “cónguồn gốcđịa chủ nên

lấy đất”, trong khi đó ông tôi làliệt sĩ, bà nội tôi là Bà mẹ ViệtNam anh hùng. Địa phương đãlấy đất gia đình tôi nuôi trồngthủy sản mà lại nói là “làm rừngphòng hộ””.

Mâu thuẫn trong báo cáocủa huyện Cần Giuộc

Theo Báo cáo số 250/BC-UBND của UBND huyện CầnGiuộc do Phó Chủ tịch UBNDhuyện Cần Giuộc ký ngày8/12/2016, trước năm 1945, ôngHội đồng Ngay có rất nhiềuruộng đất không rõ diện tíchnằm dọc sông Soài Rạp, chonông dân thuê đất để thu tô. Saukhi ông Ngay qua đời, đất đượcgiao lại cho các con ông Ngaysử dụng. Năm 1950 - 1955 dochiến tranh ác liệt nên các conông Ngay về Sài Gòn sinh sống,bỏ lại đất hoang. Đến năm1958, có một số hộ nông dânđến khai hoang nhưng sau đócũng bỏ đi không sử dụng.

Năm 1960 - 1969 chế độ cũgiải tỏa khu vực từ mé sôngSoài Rạp vào đất liền 2km chotàu hải quân thường xuyên tuầntra bắn phá nên khu vực này dânkhông được ở và cũng khôngcanh tác ruộng nên đất bỏ

hoang. Báo cáo của huyện đếnđây bắt đầu có những thông tinkhác so với thông tin người dâncung cấp, khi cho rằng: “Saungày 30/4/1975, chính quyềnCách mạng có vận động dânvào khu vực này để khai vỡ sửdụng nhưng ít ai đến”.

Năm 1977-1978 Nhà nướcđắp đập Rạch Chim và ngăn đêkhoanh vùng giao cho lực lượngquân sự huyện quản lý khaihoang, sau đó giao Công anhuyện khai phá. Năm 1983,UBND huyện giao cho Đoànkinh tế tiếp tục khai phá nuôitrồng thủy sản, trồng trọt,.. sauđó chuyển sang trồng đước.Năm 1993, Tiểu đoàn Kinh tếgiải thể, UBND huyện giao choXí nghiệp Công Nông nghiệp,đến năm 1994 giao lại cho Côngty Dịch vụ sản xuất kinh doanhtổng hợp huyện quản lý. Đếnnăm 2000 giao cho Ban Chỉ huyquân sự huyện quản lý phần đấtcó diện tích 206.985m2.

Bản báo cáo này kết thúcbằng phần nhận xét: “Đất khuvực Rừng Đước, xã Tân Tập làđất của nguồn gốc của địa chủ,trước năm 1975 do chiến tranhđánh phá ác liệt, Hội đồng Ngayvà các con ông bỏ đất hoang vềlại Sài Gòn sinh sống. Chế độcũ đã khống chế khu vực này từsông Soài Rạp vào 2km, thườngxuyên cho tàu tuần tra bắn phánên không cho người dân nàocanh tác ruộng được trong khuvực này từ những năm 1960 chođến năm 1975”.

Ngay trong bản báo cáo nàycũng đã bộc lộ mâu thuẫn, khi ởtrang trước cho rằng “ít ai đến”

khai hoang, nhưng phần nhậnxét lại cho rằng “sau 1975,chính quyền Cách mạng tiếpquản, cũng đã vận động nhưngkhông có người dân đến khuvực này để khai khẩn”.

Vẫn theo báo cáo: “Đến năm1977, Nhà nước đã trưng dụngvà đưa vào quản lý đất khu vựcrừng đước cho đến nay và hiệnnay khu vực đất này đã cóQuyết định thu hồi đất giao choCông ty Cổ phần Cảng LongAn. Do đó, việc các hộ dân khuvực rừng đước khiếu nại xincông nhận quyền sử dụng đấthoặc đòi lại đất nhưng không cócác loại giấy tờ để chứng minhlà không có cơ sở để xem xétgiải quyết”.

Xem xét thực tế, căn cứ vàocác giấy tờ các hộ dân còn lưugiữ, cho thấy báo cáo nêu trêncủa huyện có nhiều điểm khôngchính xác. Vì sao có chuyệncông sức khai hoang bao đờicủa các hộ dân bất ngờ bị “xóatrắng” như trên? PLVN sẽ tiếptục phản ánh sự việc.

MINH NGUYệT — ĐứC NGHĩA

LONG AN:

Vụ kiện tập thể đòi đất khai hoangbên sông Soài Rạp

PLVN mới đây đã có bàiphản ánh một số dấu hiệu

sai phạm diễn ra tại UBND xãTúc Trưng, huyện Định Quán,tỉnh Đồng Nai. Bà Nguyễn ThịMỹ Dung, Bí thư kiêm Chủ tịchUBND xã này bị ông Chu Công

Chung (SN 1980, nguyên PhóChủ tịch Hội nông dân xã TúcTrưng) tố lộng quyền, chèn épcấp dưới, không bố trí côngviệc, “giam” lương gần mộtnăm qua. Trả lời PLVN, bàDung thừa nhận việc giữ lại phụ

cấp hàng tháng đúng như ôngChung tố cáo, nhưng cho rằngông Chung “tự ý nghỉ việc”.

Ngoài việc không đượcnhận phụ cấp theo quy định,ông Chung tố còn bị ông ĐiểuVăn Thành (nguyên Phó Chủ

tịch UBMTTQ xã, Đội trưởngĐội công tác xã hội tìnhnguyện cấu kết cùng một sốngười “ém” hàng chục triệutiền phụ cấp thành viên Độitình nguyện. Sự việc có dấuhiệu của hành vi tham ô tài sản.

Sau khi PLVN phản ánh,ông Chung cho biết ngày hômqua (10/4), đã nhận được thưmời do lãnh đạo UBND xã Túc

Trưng ký, mời tham dự cuộchọp “bố trí, sắp xếp vị trí côngtác với ông Chu Công Chung,nguyên Phó Chủ tịch Hội nôngdân xã”. Cũng theo thư mờinày, một trong các căn cứ mờihọp là thực hiện Công văn số793/PNV-XDCQ của PhòngNội vụ huyện.

PLVN sẽ tiếp tục phản ánhsự việc. TRườNG —YÊN

DIỄN BIẾN VỤ CHỦ TỊCH XÃ BỊ TỐ LỘNG QUYỀN:

Xã mời người tố cáo đến “bố trí, sắp xếp công tác”

Gian nan khiếu kiện:Có thể đơn cử một trường

hợp bà Võ Thị Mỹ Duyên đểbiết chuyện sau khi bị lấy đất,các hộ nông dân đã khốn khổkhiếu kiện ra sao.

Năm 2002, bà Duyên làmđơn gửi đến UBND xã TânTập xin đăng ký phần đấtngoài đê nhưng không đượcxem xét nên làm đơn khiếunại xin lại diện tích đất.UBND xã Tân Tập có văn bảntrả lời trường hợp khiếu nạixin lại đất của bà không đượcxem xét giải quyết. Ngày12/01/2004, UBND huyệnCần Giuộc ban hành Quyếtđịnh số 49/QĐ.UB bác đơnkhiếu nại của bà Duyên vềviệc xin lại diện tích đất.

Năm 2006, bà Duyên tiếptục làm đơn khiếu nại đòi lạidiện tích đất và yêu cầu bồithường, UB huyện bác bỏ.

Năm 2013, bà Duyên lạikhiếu nại. Ngày 8/2/2014,UBND huyện Cần Giuộc banhành Thông báo số 24/TB-UBND về việc không thụ lý giảiquyết đơn khiếu của bà Duyên.

Ngày 12/9/2016, bà Duyêntiếp tục làm đơn khiếu nại đòilại diện tích đất và yêu cầu bồithường. Ngày 4/10/2016,UBND huyện có Văn bản số1653/UBND-TNMT về việctrả lời khiếu nại bà Võ Thị MỹDuyên với nội dung việc khiếunại của bà là không có cơ sở đểxem xét, thụ lý giải quyết. Lýdo: Thời hạn khiếu nại đã hết.

Đó là câu chuyện cả xóm hàng chục hộ ở khu vựcRừng Đước, ấp Vĩnh Hòa, xã Tân Tập, huyện CầnGiuộc, tỉnh Long An nhiều năm đi khiếu kiện đòiđất khai hoang bị doanh nghiệp đổ đất lấn chiếm.

lNhững nông dân cho rằng đất do mình khai hoang bị địa phương lấy sai pháp luật.

lKhu vực bên sông Soài Rạp, nơi những

nông dân tố bị lấy đất khai hoang trái luật.

đIềU [email protected]

Page 7: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnQUỐC PHÒNG - AN NINH

Chiều 9/4, Bộ Tư lệnh (BTL) CSBViệt Nam đã tổ chức Hội nghị tổng kết15 năm công tác giám sát thực thi Hiệpđịnh Hợp tác nghề cá Vịnh Bắc Bộ giữaViệt Nam và Trung Quốc, phía ViệtNam (2004-2019). Thiếu tướng NguyễnVăn Sơn - Tư lệnh CSB chủ trì Hội nghị.

Ngày 25/12/2000, Chính phủ ViệtNam và Chính phủ Trung Quốc đã kýHiệp định Hợp tác nghề cá Vịnh BắcBộ, có hiệu lực từ ngày 30/6/2004 đếnngày 30/6/2019. Theo Hiệp định, haibên thiết lập một vùng đánh cá chungrộng 33.500km2, có phạm vi từ vĩ tuyến20 xuống đến đường đóng cửa vịnh,cách đường phân định 30,5 hải lý vềmỗi phía.

Báo cáo tại Hội nghị, Đại tá TrầnVăn Nam - Cục trưởng Cục Nghiệp vụvà Pháp luật CSB cho biết, với vai tròcơ quan đầu mối tổ chức, thực hiệnnhiệm vụ giám sát thực thi Hiệp định,lực lượng CSB đã chủ trì, chủ động phốihợp, hiệp đồng chặt chẽ có hiệu quả vớicác lực lượng Hải quân, Bộ đội Biênphòng, Kiểm ngư… Quá trình thựchiện, các lực lượng đã chấp hànhnghiêm chính sách của Đảng, Nhà nước,

pháp luật Việt Nam và các quy định củaHiệp định; tích cực, chủ động khắc phụckhó khăn, có ý chí, quyết tâm cao; cácphương tiện làm nhiệm vụ chấp hành tốtsự chỉ huy, điều hành, hướng dẫn, phốihợp của BTL CSB trong điều tiết lựclượng, xử lý tình huống, thời gian hoạtđộng… Qua đó, góp phần giữ vững anninh trật tự, an toàn và bảo vệ vững chắcchủ quyền biển, đảo của Tổ quốc trongVịnh Bắc Bộ.

Sau 15 năm thực hiện Hiệp định,cùng với nhiệm vụ giám sát, lực lượngCSB Việt Nam đã thực hiện tốt nhiệmvụ hợp tác quốc tế, là đầu mối phối hợpliên lạc của hai nước trong giám sát thựchiện Hiệp định Hợp tác nghề cá; tiếnhành thường xuyên các nội dung liênquan đến thực hiện Hiệp định bằng cáchình thức, hội nghị song phương ở nhiềucấp độ, từ trung ương đến cơ sở; trao đổibằng email, điện thoại, fax... chia sẻthông tin hàng nghìn lượt tàu cá hai nướcvi phạm Hiệp định; chủ động phối hợpvới Phân cục Nam Hải, Trung Quốcthống nhất hoạt động tuần tra liên hợpnghề cá.

Trong công tác tuần tra liên hợp, từ

năm 2006 đến nay, hai bên đã thực hiệnđược 16 chuyến kiểm tra liên hợp nghềcá tại Vịnh Bắc Bộ, trong đó kiểm tra 16lượt/chiếc tàu cá Việt Nam, 15lượt/chiếc tàu cá Trung Quốc; tổ chứchoạt động thả cá giống để bảo tồn nguồnlợi thủy sản; tổ chức thành công 3 đợtluyện tập tìm kiếm cứu nạn và 3 lần giaolưu nghiệp vụ thực thi pháp luật trênbiển; 2 lần tổ chức chương trình giao lưusĩ quan trẻ giữa CSB Việt Nam và CSBTrung Quốc thành công tốt đẹp.

Sau mỗi chuyến tuần tra liên hợp, haibên phối hợp, luân phiên tổ chức các hộinghị tổng kết, rút kinh nghiệm công táckiểm tra liên hợp nghề cá. Đối với côngtác tuần tra giám sát nghề cá, từ khi Hiệpđịnh có hiệu lực, lực lượng CSB ViệtNam đã tổ chức lực lượng, phương tiệnthực hiện tốt hoạt động giám sát thực thiHiệp định...

Tại Hội nghị, BTL CSB đã tặngBằng khen cho 15 tập thể, cá nhân cóthành tích xuất sắc trong thực hiệnnhiệm vụ giám sát thực thi Hiệp địnhHợp tác nghề cá Vịnh Bắc Bộ.

LAM HạNH - ĐứC HạNH

Tổ chức Lễ tangcấp Nhà nướcTrung tướng

Đồng Sỹ NguyênSáng qua (10/4), tại Nhà tang lễ

Quốc gia số 5 Trần Thánh Tông,Hà Nội, Ban Chấp hành Trung ươngĐảng Cộng sản Việt Nam, Quốc hộinước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa(XHCN) Việt Nam, Chủ tịch nướcCộng hòa XHCN Việt Nam, Chínhphủ nước Cộng hòa XHCN ViệtNam, Ủy ban Trung ương Mặt trậnTổ quốc Việt Nam đã tổ chức Lễviếng Trung tướng Đồng Sỹ Nguyênvới nghi thức Lễ tang cấp Nhà nước.Ban Lễ tang gồm 23 đồng chí do Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc làmTrưởng ban. Lễ viếng bắt đầu từ7h30 đến 12h30. Lễ truy điệu diễn ratừ 12h30. Lễ di quan từ 13h15 cùngngày. Lễ an táng vào hồi 17h ngàyhôm qua tại Nghĩa trang Công viênVĩnh Hằng, Ba Vì, Hà Nội.

Trung tướng Đồng Sỹ Nguyên(tên khai sinh Nguyễn Hữu Vũ, Bídanh Nguyễn Văn Đồng), sinh ngày1/3/1923 tại xã Quảng Trung, huyệnQuảng Trạch, tỉnh Quảng Bình. Ôngtham gia hoạt động cách mạng năm1938, kết nạp vào Đảng tháng12/1939. Ông đã giữ các chức vụ: Ủyviên Trung ương Đảng các khóa IV,V, VI; Ủy viên dự khuyết Bộ Chínhtrị khóa V; Ủy viên Bộ Chính trịkhóa VI. Ông từng là Tư lệnh Bộ Chỉhuy Đoàn 559 - Bộ đội Trường Sơnkiêm Chính ủy, Bí thư Đảng ủy 559;Bí thư Ban Cán sự cố vấn, kiêm Tưlệnh Bộ đội tình nguyện ở Trung HạLào, là vị tướng của Trường Sơnhuyền thoại. Tên tuổi của Trungtướng Đồng Sỹ Nguyên luôn đi cùngvới những kỳ tích như người tổ chứcthế trận giao thông liên hoàn, giănglưới lửa trên đỉnh Trường Sơn, xâydựng Nghĩa trang Liệt sĩ Quốc giaTrường Sơn...

Sau năm 1975, ông tiếp tục giữcác chức vụ: Thứ trưởng Bộ Quốcphòng; Bộ trưởng Xây dựng; Bộtrưởng Giao thông Vận tải; PhóChủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (naylà Phó Thủ tướng Chính phủ); Đạibiểu Quốc hội các khóa I, VI, VII,VIII. Sau một thời gian lâm bệnhnặng, mặc dù đã được Đảng, Nhànước, tập thể các giáo sư, bác sĩ vàgia đình tận tình chăm sóc, cứuchữa, song do tuổi cao, sức yếu,Trung tướng đã từ trần hồi 11h42ngày 4/4 tại Bệnh viện Trung ươngQuân đội 108, Hà Nội, hưởng thọ96 tuổi. NHậT TUấN

Chiều 9/4, tại Hà Nội, Cục Phòng,chống ma túy và tội phạm, Bộ Tư

lệnh Bộ đội Biên phòng (BĐBP), BộQuốc phòng đã phối hợp với Cục Cảnhsát điều tra tội phạm về ma túy, Bộ Côngan tổ chức Hội nghị ký kết Quy chế phốihợp trong đấu tranh phòng, chống tộiphạm ma túy.

Những năm qua, lực lượng Cảnh sátđiều tra tội phạm về ma túy tăng cườngphối hợp với lực lượng phòng, chống tộiphạm ma túy và tội phạm BĐBP triểnkhai thực hiện nhiều chương trình, kế

hoạch công tác, mở nhiều đợt cao điểmtấn công, trấn áp nhằm kiềm chế, ngănchặn sự phức tạp của tội phạm ma túyvà đạt nhiều kết quả quan trọng.

Từ năm 2006 đến nay, lực lượngphối hợp đã xác lập đấu tranh hàng trămchuyên án, kế hoạch nghiệp vụ, triệt phánhiều đường dây, tổ chức tội phạm matúy hoạt động quy mô lớn, xuyên quốcgia, bắt giữ xử lý hàng nghìn đối tượng,tang vật thu giữ hàng tấn ma túy cácloại. Chỉ tính riêng năm 2018 và 3 thángđầu năm 2019 hai lực lượng đã phối hợp

bắt giữ 273 vụ/ 540 đối tượng phạm tộivề ma túy. Thu giữ trên 1,2 tấn ma túycác loại và nhiều tang vật khác.

Tại hội nghị, Cục Cảnh sát điều tratội phạm về ma túy dự báo trong thờigian tới, hoạt động tội phạm ma túy tạiViệt Nam vẫn tiếp tục diễn biến phứctạp, tội phạm ma túy sẽ vẫn tập trunghoạt động mạnh trên tuyến Tây Bắc,Bắc miền Trung, Tây Nam, tuyến hàngkhông, tuyến đường biển… Phươngthức, thủ đoạn của tội phạm ma túy ngàycàng tinh vi, xảo quyệt và manh động,điều này đòi hỏi sự tăng cường phối hợpgiữa lực lượng Cảnh sát điều tra tội

phạm về ma túy với lực lượng phòng,chống ma túy và tội phạm BĐBP. Chínhvì vậy, thời gian tới hai đơn vị cầnthường xuyên xây dựng kế hoạch phốihợp, trao đổi thông tin, hỗ trợ điều tra cơbản những tuyến, địa bàn trọng điểm,đặc biệt là địa bàn biên giới, vùng biểnphức tạp về ma túy; tăng cường phối hợptuần tra kiểm soát vũ trang ở các địa bàngiáp biên để trấn áp tội phạm, đồng thờixác lập chuyên án chung để bóc gỡ cácđường dây vận chuyển ma túy có vũtrang từ các nước láng giềng, đặc biệt làtừ Lào vào sâu trong nội địa nước ta.

GIA HÂN

Phối hợp hiệu quả đấu tranh phòng chống ma túy

VIỆT NAM - TRUNG QUỐC:

15 năm thực hiện Hiệp định Hợp tác nghề cá Vịnh Bắc Bộ

Sau 15 năm thực hiện Hiệp định Hợp tác nghề cá Vịnh Bắc Bộ,cùng với nhiệm vụ giám sát, lực lượng Cảnh sát Biển (CSB) ViệtNam đã thực hiện tốt nhiệm vụ hợp tác quốc tế, là đầu mối phốihợp liên lạc của hai nước trong giám sát thực thi Hiệp định, gópphần duy trì an ninh trật tự trong Vịnh Bắc Bộ, xây dựng môitrường hòa bình, hợp tác, cùng phát triển giữa hai nước.

Đợt tuần tra chung kiểm tra liên hợpnghề cá Vịnh Bắc Bộ Việt - Trung

năm 2019 sẽ diễn ra từ ngày 20-23/4/2019.BTL Vùng CSB 1 là đơn vị được giao nhiệmvụ tuần tra liên hợp trong vùng đánh cáchung. Đây là lần đầu tiên, hai tàu hiện đạinhất của lực lượng CSB Việt Nam là 8001và 8003 tham gia tuần tra chung. PhíaTrung Quốc là lực lượng của Phân cụcNam Hải, CSB Trung Quốc với hai tàu45102 và 3411.

Đại tá Trần Văn Hậu - Phó Chủ nhiệmchính trị CSB Việt Nam cho biết, hoạt độngtuần tra chung kiểm tra liên hợp nghề cáVịnh Bắc Bộ Việt Nam - Trung Quốc gópphần giữ vững môi trường hòa bình, ổnđịnh trên các vùng biển đảo; tăng cườngtình đoàn kết hữu nghị của các nước lánggiềng có chung lợi ích ở Biển Đông; tuyêntruyền phổ biến cho ngư dân những quyđịnh trong Hiệp định Hợp tác nghề cá ởVịnh Bắc Bộ hai nước đã ký kết để bà conhoạt động đúng pháp luật, cùng bảo vệnguồn lợi thủy sản, tránh tình trạng tàn phámôi trường biển.

Trong quá trình tuần tra liên hợp, nếuphát hiện ra tàu của ngư dân nước nào viphạm quy định của Hiệp định thì tàu củanước đó sẽ kiểm tra và tàu nước còn lạigiám sát, sau đó lập biên bản chuyển về đấtliền xử lý và thông báo cho phía cònlại kết quả, đảm bảo việc xử lý nghiêmminh, đúng pháp luật.

lHai bên kiểm tra tàu cá của ngư dân Việt Nam trong chuyến kiểm tra liên hợp Nghề cá vùng

đánh cá chung Vịnh Bắc Bộ lần thứ 2 tháng10/2018.

[email protected]

Page 8: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019 8 VăN HÓ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Kiếm nửa tỉ đồng mỗi thángnhờ nội dung nhảm nhí

Kênh YouTube của Ngô Bá Khá (26tuổi, quê Bắc Ninh, tức Khá “Bảnh”) từngđạt nút vàng, có hàng triệu lượt theo dõi.Điều này khiến Khá “Bảnh” kiếm tiền“khủng” mỗi tháng nhờ các clip nhảm nhí,thể hiện máu giang hồ. Thoải mái lộnghành trên YouTube, thể hiện cái tôi cánhân, muốn làm gì thì làm cũng khiến KháBảnh, một kẻ ngông cuồng trở thành thầntượng trong lòng một bộ phận giới trẻ,trong số đó đa số là các em học sinh.

Sau khi Khá “Bảnh” bị bắt, YouTubeđã tắt chức năng kiếm tiền trên kênh củaKhá “Bảnh”. Cục Phát thành — Truyềnhình và Thông tin điện tử (Bộ TT&TT) đãgửi văn bản yêu cầu nhà cung cấp dịch vụYouTube khoá kênh của nhân vật này.Ngày 3/4, kênh của Khá “Bảnh” trênYouTube đã chính thức biến mất. Cùngvới Khá “Bảnh”, hàng loạt nhân vật“giang hồ mạng” khác như Ngân Trọc,Phạm Tuấn, Dương Minh Tuyền… cũngbiến mất khỏi YouTube. Số còn lại, cáckênh của Dũng Trọc, Huấn Hoa Hồng,Phú Lê… chưa bị khóa nhưng chủ nhâncác kênh này đã kịp “chuyển hướng”.Những clip về dao kiếm, giang hồ, chửibới đã nhường chỗ cho các clip về tìnhhuynh đệ, làm tự thiện, clip ca nhạchoặc… cuộc sống vợ chồng hạnh phúc(!).Chỉ không biết là sự “ngoan ngoãn” nàykéo dài được bao lâu.

Được biết, Khá “Bảnh” kiếm được từvài trăm đến nửa tỉ đồng hàng tháng.Những kênh YouTube của Dương MinhTuyền hay các “giang hồ mạng” khác ítỏi cũng thu nhập trên dưới 100 triệuđồng mỗi tháng.

Điều đáng lên án, hàng loạt kênhYouTube của các “giang hồ mạng” này đã

tạo nên một “cộngđồng hâm mộ gianghồ” trẻ, lời ăn tiếng nói,hành xử cũng khôngkhác giang hồ. Đócũng chính là tiền đềcho rất nhiều hành vihung hăng, giải quyếtmâu thuẫn bằng đâmchém hay các hành vibạo lực học đường diễnra gần đây. Thậm chí, sau khi Khá “Bảnh”bị bắt, có không ít thông tin về việc mộtnhóm các học sinh đòi “kí tên thả Khá“Bảnh”. Có gia đình hết sức đau đầu vìphát hiện con mình khóc lóc, bỏ ăn vì“thần tượng” của mình phải vào tù. Rồinhững lời động viên của giới trẻ gửi đếnKhá “Bảnh” như “chúng em vẫn tiếp bướcanh”, “vẫn đợi anh về” nhan nhản.

Không thể trông chờ sự kiểm soátnội dung từ YouTube

Trang của Khá “Bảnh” và nhiều“đồng nghiệp” giang hồ đã bị khóa,nhưng YouTube còn rất nhiều “mầmđộc” từ những kênh có nội dung vô bổ,gây hại khác. Bên cạnh nhiều Vbloggerđem đến những clip hay, có lợi chongười xem như clip hướng dẫn nấu ăn,chăm sóc nhà cửa, làm đẹp, chăm sóc vậtnuôi hay dạy ngoại ngữ, thì còn rất nhiềucác kênh có nội dung thiếu bổ ích, nhảmnhí, đánh vào tâm lý tò mò và ưa mới lạcủa cộng đồng mạng như: Clip chuyên cắtghép những cảnh ghê rợn, kinh dị, các clipdạy trẻ những trò “chơi dại”, làm nhữngtrò vô bổ, đáng sợ như nhai, nuốt các sinhvật sống trực tiếp, các kênh chuyên giảmạo người nổi tiếng, giả mạo các báo, đàiđể đưa tin fake gây hoag mang cộng đồngvà cả các kênh phản động…

Theo Vblogger Misa, những Vblog-ger chân chính, để có được lượng viewđàng hoàng tử tế phải đầu tư rất nhiềucho phần nội dung cho đến chất lượngclip, không ít công sức và tiền bạc. Thếnhưng, câu view rẻ tiền, đưa nội dungxấu, độc hại, gây tò mò lại là cách rấtnhanh để một số kênh có được trămngàn view, kiếm được tiền chục triệu từYouTube. Ngày càng nhiều người lựachọn con đường này để kiếm tiền dễ.Và cho dù YouTube có bộ lọc, nhưngnếu nắm được các kẽ hở, các cá nhâncó thể lách qua bộ lọc dễ dàng. Chỉ khibị phản ứng mạnh, báo cáo xấu từ đôngđảo người dùng hoặc cơ quan chứcnăng, như vụ Khá “Bảnh”, vụ cliphướng dẫn trẻ tự tử… thì YouTube mớimạnh tay xóa.

Rõ ràng, chính sách quản lý củaYouTube đang có lổ hổng rất lớn. Hiệndư luận thế giới cùng nhiều nhãn hàngđang lên tiếng mạnh mẽ trước nhữngđộc hại đang lan truyền từ YouTube. Đểbảo vệ người dùng Việt Nam, có lẽ cầnthái độ mạnh tay, quyết liệt hơn từ phíacơ quan quản lý, mà có lẽ việc rất cầnlàm giờ đây là rà soát hàng loạt các kênhcó chứa “mầm độc”, nội dung xấu để lêndanh sách và yêu cầu YouTube gỡ bỏ.

NGọC MAI

Một nhân vật nổi tiếng hay mộtnghệ sĩ vừa qua đời đều có thể trở

thành “bệ đỡ” cho những nhân vậtkhao khát sự nổi tiếng khác. Đó là hànhvi xấu khá thường gặp trong làng giảitrí Việt.

Mới đây, nghệ sĩ Anh Vũ, một nghệsĩ hiền lành và tử tế với nghề đột ngộtqua đời trong chuyến lưu diễn tại Mỹ.Trong khi hầu hết nghệ sĩ đang buồn,lo lắng, nhiều nghệ sĩ tình nghĩa đã kêugọi quyên góp tiền ma chay, đưa di thểAnh Vũ về nước thì một bộ phận nhỏnhững người mang tiếng “nghệ sĩ” lạimượn anh để đánh bóng tên tuổi củamình. Một đạo diễn nọ, không mấy têntuổi đã đăng một bài viết, mượn cớ tiếcthương Anh Vũ để kể lể mối thân tình,trong đó lồng vào câu chuyện trước khichết nghệ sĩ Anh Vũ từng gọi than thở

với đạo diễn này rằng mình “hết thời”và mong được vị đạo diễn này tạo điềukiện để giúp đỡ, nhiều show hơn, nhằm“quay lại với nghề”. Đăng tải này đãkhiến nhiều nghệ sĩ và người hâm mộbức xúc vì nó có tính chất “dìm” ngườiđã khuất, đánh bóng cho tên tuổi củamình một cách hết sức phản cảm.Ngoài ra, không ít sao chưa mấy têntuổi khác cũng liên tục cho đăng nhữnghình ảnh chụp chung, những tin nhắnchuyện phiếm vô thưởng vô phạt khácđể chứng tỏ thân tình, gây sự chú ý vớidư luận.

Không chỉ sau sự việc của nghệ sĩAnh Vũ người ta mới có thể nhận thấytrò “ăn theo” đầy lố lăng trong lànggiải trí. Cứ hễ một nghệ sĩ nào đó quađời, ngay sau đó, Facebook bên cạnhnhững lời tiếc thương lại là những màn

“khoe” ảnh của những người chả mấythân thiết.

Những nghệ sĩ mới nổi, đang nổitiếng cũng là mục tiêu của những người“săn” sự nổi tiếng “ké”. Showbiz Việtrất hay chứng kiến câu chuyện, đangyên đang lành thì không sao, cứ hễ mộtsao đang lên là ngày lập tức có hàngloạt người yêu cũ hoặc tự nhận là ngườiyêu cũ vào tố chuyện xưa. Như mới đây,Trần Nghĩa, một diễn viên đang lên nhờtham gia dự án phim Mắt biếc (bộ phimchuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng củanhà văn Nguyễn Nhật Ánh) đã bị bạngái cũ vào tố cáo bắt cá hai tay, giandối, sống thiếu lành mạnh. Cô người yêucũ này đăng đàn mấy ngày liền kể xấutội của Trần Nghĩa, khiến anh này trởthành mũi dùi hứng gạch đá của dư luậnvà phải đóng Facebook. Chưa biết tốcáo đúng hay sai, nhưng cái tên hot girlA., người yêu cũ tố cáo Trần Nghĩa cũngbỗng chốc trở thành từ khoá tìm kiếmcủa giới trẻ. Có người đặt vấn đề,

chuyện xảy ra đã lâu, nhưng tại saokhông lên tiếng, để đến thời điểm TrầnNghĩa đang có tiếng, được nhiều fanhâm mộ thì mới tung hê lên, nhưng hotgirl này từ chối trả lời.

Trước đó, cũng không ít nghệ sĩ khácbị “ăn theo” bằng các scandal tình ái,như Trường Giang, liên tục bị Quế Vân,Nam Em, Khánh My… tố có quan hệtình cảm; người mẫu Hà Việt Dũng bịtình cũ tố sở khanh ngay khi vừa cướivợ, hay Đan Trường bị fan nữ tố cáo lợidụng tình cảm, cũng ngay khi đám cướianh vừa diễn ra…

Thực sự, những thông tin được tunghê lên để “ăn theo” sự nổi tiếng ấy đánhđúng tâm lý gây tò mò chuyện hậutrường của dư luận. Ngoài việc bêu riếuđời tư của mình, kéo người khác xuốngđể cầu chút danh hão, thì hầu hết nóchẳng đem lại điều gì cho dư luận, chongười hâm mộ, có chăng chỉ là mộthành vi “vứt rác thông tin” vào lànggiải trí mà thôi. ĐÔNG PHươNG

Hấp dẫn Lễ hội bánhdân gian Nam Bộ sắp diễn ra tại Cần Thơ

Lễ hội bánh dân gian Nam Bộ lần thứ8 sẽ diễn ra từ ngày 12 đến ngày 16/4

tại Trung tâm Xúc tiến đầu tư - Thươngmại và Hội chợ Triển lãm Cần Thơ. Vớiquy mô trên 220 gian hàng, Lễ hội giớithiệu các loại bánh dân gian, ẩm thực đặcsản vùng miền của các đơn vị, doanhnghiệp, nghệ nhân đến từ các quận -huyện của TP Cần Thơ và 18 tỉnh, thànhtrong cả nước. Bên cạnh đó, còn có sựtham dự của các đơn vị doanh nghiệp giớithiệu món ăn, sản phẩm của 08 quốc gianhư: Nhật Bản, Hàn Quốc, Ấn Độ, Ý,Pháp, Malaysia, Singapore, Thái Lan.

Không chỉ là một nét đặc trưng củathành phố, điểm nhấn văn hóa ẩm thựccủa vùng, Lễ hội còn khuyến khích sựsáng tạo của nghệ nhân làm bánh dângian, tạo cơ hội để nghệ nhân liên kết vớicác doanh nghiệp trong và ngoài nước mởrộng thị trường, thúc đẩy ngành chế biến,sản xuất bánh dân gian sớm trở thành đặcsản Nam Bộ, từng bước xây dựng thươnghiệu quốc gia. HUYềN TRÂN

Hội chợ Chào Hè 2019gây quỹ hỗ trợ phụ nữvà trẻ em

Hưởng ứng “Năm An toàn cho phụ nữvà trẻ em” do Trung ương Hội Liên

hiệp Phụ nữ Việt Nam phát động, với mụctiêu kết nối các tổ chức, cá nhân, các doanhnghiệp để giới thiệu các sản phẩm tiêudùng đảm bảo chất lượng và an toàn chosức khỏe của phụ nữ và cộng đồng, đồngthời góp phần nâng cao nhận thức, tạo thóiquen tiêu dùng tốt cho người dân nói chungvà phụ nữ nói riêng, từ 18-20/4/2019 Trungtâm Phụ nữ và Phát triển tổ chức Hội chợChào Hè 2019 với chủ đề “Tiêu dùng antoàn - Bảo vệ sức khỏe” quy tụ trên 50 gianhàng trưng bày, giới thiệu đặc sản từ cácvùng, miền trên cả nước. Hội chợ Chào Hè2019 còn là dịp để mỗi tổ chức, cá nhânchia sẻ với những phụ nữ, trẻ em có hoàncảnh khó khăn thông qua việc quyên góp,ủng hộ những vật dụng còn tốt, những sảnphẩm không còn nhu cầu sử dụng cho Gianhàng từ thiện Peace shop bán gây quỹ hỗtrợ phụ nữ và trẻ em tại hai Ngôi nhà BìnhYên, thuộc Trung tâm Phụ nữ và Phát triển.

X.HOA

ZOOM VăN HÓA

Xấu hổ chiêu trò “ăn theo” để lấy tiếng

TIN TứCMạnh tay dẹp “rác” trên YouTubeđể bảo vệ người dùng

YouTube của Khá “Bảnh” đã bị khóa ngay sau khicơ quan quản lý có sự can thiệp đến đơn vị cungứng dịch vụ của YouTube, sau hàng loạt tai tiếngliên quan đến nhân vật này. Nhưng, trên YouTubecòn rất nhiều những clip nhảm, những “mầm độc”đang gieo rắc cho cộng đồng mạng nói chung vàthanh, thiếu niên nói riêng vẫn chưa được gỡ bỏ.

lTrang của Dũng Trọc.

Page 9: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019 9NHịP Số[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Đó là mộttrong điểm

nhấn mạnh củaDự án “Đốithoại giữa ngườilao động vàngười sử dụnglao động trongngành dệt mayViệt Nam” đượcđề cập tại buổitọa đàm “Thúcđẩy đối thoại tạinơi làm việc vàthương lượngtập thể hiệu quả” do Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam,Phòng Công nghiệp thương mại Việt Nam và Bộ LĐ-TB&XH phối hợp tổ chức ngày 10/4.

“Đối thoại giữa người lao động và người sử dụng laođộng trong ngành dệt may Việt Nam” là dự án được hợp tácgiữa Công đoàn Việt Nam và Hà Lan nhằm thúc đẩy đốithoại giữa người lao động - ban giám đốc công ty và thươnglượng tập thể nhóm doanh nghiệp tại các doanh nghiệp dệtmay Việt Nam. Dự án được triển khai trong vòng 3 năm, tậptrung trong ngành dệt may ở Hưng Yên và hai tỉnh thí điểmkhác và TP HCM và Đồng Nai, để từ đó có thể nhân rộng,triển khai tại các doanh nghiệp khác trong ngành dệt mayvà các ngành khác.

Có thể nói, việc đối thoại giữa người lao động — bangiám đốc đã mang lại cho người lao động cảm giác yên tâmhơn vì “cảm thấy như buôn có bạn, bán có phường, đượcchia sẻ và bảo vệ”. Chị Đồng Ngọc Trâm Anh, người laođộng tại Mabuchi Motor Việt Nam cho biết: “Hiện naychúng tôi có thể tiếp cận ban quản lý dễ dàng. Điều này làmcho những người công nhân như chúng tôi cảm thấy tiếngnói của mình luôn được lắng nghe và chúng tôi không cònmuốn đình công nữa”. “Không còn muốn đình công nữa”cũng là tin vui mà nhiều người sử dụng lao động có thể cảmnhận được, như lời chia sẻ của quản lý Nhà máy dệt mayC-Site Texpia Pt: “Sau khi đạt được thỏa ước lao động tậpthể và đối thoại với người lao động, không còn cảnh đìnhcông tại nhà máy nữa”.

Về phía người sử dụng lao động và doanh nghiệp, việcđối thoại giữa người lao động - ban giám đốc đã giúp đôibên hiểu nhau để từ đó gắn bó với nhau vững bền hơn. ÔngPhạm Hoàng Đức Nam - Phó Giám đốc Mabuchi Motorchỉ ra rằng năng suất lao động tăng 44% trong 6 năm từnăm 2008 đến năm 2014 và tỷ lệ công nhân “nhảy việc”giảm từ 3%/tháng năm 2008 xuống còn 1%/tháng trongnăm 2014. Không những thế, việc thương lượng tập thểnhóm doanh nghiệp đã giúp các doanh nghiệp có cơ hộingồi lại với nhau để liên kết, bàn bạc về kinh doanh, sảnphẩm, giá bán...

Bộ luật Lao động Việt Nam đang sửa đổi bổ sung để phùhợp với các Công ước, Hiệp ước đã ký kết trong lĩnh vực laođộng. Tuy nhiên, ngay ở các văn bản quy phạm pháp luậthiện hành về lao động thì việc đối thoại giữa người lao động- ban giám đốc công ty và thương lượng tập thể cũng đãđược đề cập.

Phát biểu tại buổi tọa đàm, ông Ngọ Duy Hiểu — PhóChủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam nhấn mạnh,hiện nay nhận thức của các bên về đối thoại xã hội cònchưa đầy đủ, trong khi đó vai trò của đối thoại xã hộitrong quan hệ lao động là không thể thiếu. Dự án “Đốithoại giữa người lao động và người sử dụng lao động trongngành dệt may Việt Nam” khẳng định vai trò của đối thoạixã hội đồng thời chuẩn bị năng lực cho đội ngũ cán bộ đểhọ có thể tiến hành đối thoại xã hội, qua đó góp phần thựchiện tốt Bộ luật Lao động.

Là một trong những đại diện của người sử dụng lao độngvà người lao động được tham gia đợt tập huấn, nghiên cứu,khảo sát mô hình về đối thoại xã hội tại Hà Lan, ôngNguyễn Thanh Bình — Giám đốc Trung tâm Hỗ trợ doanhnghiệp tỉnh Thái Nguyên cho biết, đối thoại xã hội đã đềcao quan hệ giữa con người với con người thông qua lắngnghe và thấu hiểu, để từ đó môi trường làm việc trong doanhnghiệp được cải thiện tốt hơn.X.HOA

ốNG KÍNH PHÓNG VIÊN

Có đối thoại xã hội sẽ không còn đình công

Dự kiến, ngày 5/5/2019, tại TPHCM, nhân Tháng Công nhân năm2019 với chủ đề “Mỗi công đoàn cơ sở,một lợi ích đoàn viên”, Thủ tướngChính phủ Nguyễn Xuân Phúc sẽ cóbuổi giao lưu, đối thoại với công nhânkỹ thuật bậc cao nhằm khẳng địnhnhững đóng góp của công nhân kỹthuật bậc cao đối với sự phát triển củađất nước; đề xuất chế độ, chính sáchxây dựng và phát triển đội ngũ côngnhân bậc cao trong thời kỳ Cách mạngcông nghiệp lần thứ 4.

Lực lượng công an đangtiến hành điều tra truybắt các đối tượng đượccho là cung cấp ma túycho tụ điểm của PhúcXO. Đồng thời khám xétnơi ở của Phúc để thuthập chứng cứ... Tạm giữ, khám nhà vì liên quan ma túy

Ngày 10/4, Phòng Cảnh sáthình sự, Công an TP HCM đãtạm giữ Trần Ngọc Phúc (tự PhúcXO, SN 1983, ngụ quận 12) đểđiều tra hình sự vì có liên quanđến hoạt động ma túy tại tụ điểmkinh doanh của Phúc là quánKaraoke XO trên đường TrườngChinh, phường Tân Thới Nhất,quận 12.

Em trai Phúc cùng các nhânviên cấp quản lý của điểm kinhdoanh cũng đang được lấy lờikhai, củng cố tài liệu chứng cứliên quan vụ việc.

Đồng thời, phía công an đangtiến hành điều tra truy bắt các đốitượng được cho là cung cấp matúy cho tụ điểm của Phúc XO.

Chiều cùng ngày, PhòngCảnh sát hình sự cũng đã tiếnhành khám xét nơi ở của Phúc làcăn nhà ba tầng ở xã Bà Điểm,huyện Hóc Môn (TP HCM).Hàng chục cảnh sát đã bao vâyphía trước nhà để lực lượng chứcnăng làm nhiệm vụ.

Theo Công an TP HCM, trướcđó, người dân phản ánh, trongthời gian dài, quán Karaoke trênthường xuyên tụ tập các đốitượng hình sự, giang hồ từ các nơitrở về, ăn chơi, phê ma túy gâymất trật tự xã hội và gây bức xúccho người dân sống xung quanh.Sau hơn bốn tháng theo dõi, bằngbiện pháp nghiệp vụ, trinh sát đãnắm rõ quy luật hoạt động củađiểm kinh doanh này. Vào rạngsáng ngày 10/4, lực lượng chứcnăng bất ngờ ập vào khám xét 15phòng karaoke đang hoạt động tạiKaraoke XO, phát hiện có 6phòng với gần 100 người là dânchơi đang phê ma túy và thu giữ1 lượng ma túy tại địa điểm này.

Tổ chức sử dụng ma túytại quán Karaoke

Theo ghi nhận của chúng tôivào chiều 10/4, tụ điểm quánKaraoke XO trên đường TrườngChinh của Phúc gần như khônghoạt động. Hai nhà xe bị đóngcửa. Đây là ngôi nhà nhiều tầng,mặt tiền được trang trí đầy màusắc, biển hiệu rất to.

Theo tìm hiểu, quán karaokecủa Phúc có không gian rộng.Tất cả các phòng đều được trangbị dàn âm thanh “khủng” như

một mini bar được thiết kế lạmắt. Ở tầng trệt đặt 1 con cóc lớnbằng vàng. Nếu như khách lạ vàothì phải có sự hướng dẫn củanhân viên mới lên được bar. Cònkhách quen vào quán sẽ dùngthang máy để vào các “mini bar”vui chơi. Thang máy dùng thẻ từvà mã số.

Quán cũng có thang bộ để dichuyển, một thang dành chokhách, một thang cho nhân viênhoặc nữ nhân viên phục vụ khikhách có nhu cầu. Mỗi phòngkaraoke ở quán có trang bị cảgiường nệm, ghế massage… Mộtsố người từng có thời gian đếnquán chia sẻ, khi vào phòng nếucó nhu cầu thì sẽ có luôn cả DJphục vụ phòng...

Sau khi lực lượng chức năngphát hiện có dấu hiệu tổ chức sửdụng ma tuý tại quán KaraokeXO của Phúc, cùng ngày 10/4,ông Lê Trương Hải Hiếu, Chủtịch UBND quận 12 (TP HCM)cho biết, đã chỉ đạo Công anquận 12 tích cực phối hợp Côngan TP HCM và các đơn vị liênquan tiếp tục điều tra, làm rõnhững vi phạm tại cơ sở kinhdoanh của Trần Ngọc Phúc.

Kể giàu vì buôn trúngdầu ăn

Thời gian gần đây, Phúc XOtrở nên khá nổi tiếng trên mạngxã hội vì được mệnh danh làngười đeo vàng nhiều nhất ViệtNam. Có thời điểm, Phúc XOđeo khoảng 17kg vàng trênngười. Ngoài ra, Phúc XO cònsắm theo nhiều vật dụng bằngvàng như: siêu xe mạ vàng, mũvàng… Phúc XO còn khoe dànxe máy BKS ngũ quý cực độc vànhững siêu xe ô tô, mô tô hiếmcó tại Việt Nam. Khi vừa nổitiếng bằng những chiêu trò tựPR, Phúc XO còn “hoạt động từthiện” mà mọi hoạt động đều cóYouTube theo chân, đăng tải.

Theo một số thông tin, PhúcXO sinh ra trong một gia đình cóđông anh em (có người nói rằng4 anh em), Phúc XO là con út.Trước đây, gia đình Phúc kinhdoanh xe vận tải chở hàng hóa,sau kinh doanh thất bại nên lâmcảnh nợ nần. Phúc kể rằng phảibỏ học từ nhỏ để đi làm thuêkiếm sống. Sau đó, Phúc đi họcbổ túc vào ban đêm, từng có bốnbằng học nghề.

Phúc XO từng kể rằng mìnhvốn kinh doanh dầu ăn, trong quátrình kinh doanh, Phúc đã tích trữlượng lớn hàng hoá (hàng chụctấn) và “chỉ sau một đêm thì giáleo thang nên kiếm được lượnglớn tiền”. Theo như Phúc nói,cũng từ đây, Phúc bỗng thành“đại gia”…

Phúc kể, trong một lần đi muasim số đẹp thì bị người dân chụpảnh, quay clip và đưa lên mạng.Cũng từ đây, Phúc được mọingười biết tới. Thời điểm khoảnggiữa năm 2018, Phúc được nhiềungười biết đến nhiều hơn khi đeolượng lớn vàng trên người xuấthiện ở những nơi đông người, vớinhiều vệ sĩ theo bảo vệ. Trongtrận bán kết lượt về giữa ViệtNam và Philippines tại giải bóngđá AFF Suzuki Cup 2018, Phúcđeo hàng chục ký vàng xuất hiệngiữa đám đông giữa phố đi bộNguyễn Huệ.

Phúc cũng cho rằng, Phúc bắtđầu đeo vàng từ 5 năm trước, mỗinăm tăng lên một phần khối lượngvàng và đến hiện tại là hơn 13kgvàng trị giá hơn 13 tỉ đồng. 13kgvàng gồm trang sức trong đó dâychuyền nặng hơn 6kg, 4 chiếcnhẫn mỗi chiếc khoảng 0,5kg, 2vòng vàng đeo tay hơn 3kg...

Phúc cho biết, lý do đeo sốvàng trên là do “tham khảo“thầy” phong thủy” và đượckhuyên “đeo vàng tốt cho sứckhỏe, tài lộc và may mắn”... Đ.TIẾN — Q.NHI - G.NGUYỄN

BẮT “ĐẠI GIA” PHÚC XO CHUYÊN ĐEO HÀNG CHỤC KÝ VÀNG:

Bịa chuyện “trúng mánh buôn dầu ăn”để rửa tiền “bẩn” ma túy?

lPhúc XO đeo vàng nặng người.

Page 10: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/201910 PHÁP LUậT -

Vụ bán đấu giá Dự án Khu dâncư Hòa Lân (DA Hòa Lân) đangđược các cơ quan chức năngvào cuộc. Dù các bên liên quannhư Ngân hàng Nông nghiệp vàPhát triển Nông thôn Việt Nam— Chi nhánh Chợ Lớn (AgribankChợ Lớn), Công ty CP Đầu tưvà Phát triển Kim Oanh TPHCM (Cty Kim Oanh) liên tụcđưa ra những luận điểm giảithích, nhưng càng làm bộc lộnhững điểm bất thường từcuộc đấu giá này. Ngày15/3/2019, Văn phòng Chínhphủ có Công văn số 2059truyền đạt ý kiến chỉ đạo củaThủ tướng về việc yêu cầu BộTư pháp báo cáo kết quả thanhtra việc bán đấu giá tài sản thếchấp tại Agribank Chợ Lớn vớiDA Hòa Lân.

Agribank Chợ Lớn dấu hiệu vi phạm nhiều quy định

DA Hòa Lân nằm ở thị xã ThuậnAn, tỉnh Bình Dương, tổng diện tíchhơn 490.765m2, trong đó diện tích đượcNhà nước giao đất không thu tiền sửdụng đất là hơn 246.853m2. Khoản 2Điều 173 Luật Đất đai năm 2013 quyđịnh: “Tổ chức được Nhà nước giao đấtkhông thu tiền sử dụng đất không cóquyền chuyển đổi, chuyển nhượng,tặng cho, cho thuê quyền sử dụng đất;thế chấp, góp vốn bằng quyền sử dụngđất; không được bồi thường về đất khiNhà nước thu hồi đất". Theo đó, phầndiện tích đất được Nhà nước giao màkhông thu tiền sử dụng đất nằm trongDA Hòa Lân là phần đất không đượcgiao dịch với bất cứ hình thức nào, chỉcó thể được chuyển đổi nếu UBND tỉnhBình Dương đồng ý cho chuyển đổichủ đầu tư dự án.

Thế nhưng, phần đất này lại được

Agribank Chợ Lớn giao cho Công tyCP Dịch vụ Đấu giá Nam Sài Gòn(công ty Đấu giá) mang ra bán. TrongBiên bản bán đấu giá tài sản ngày25/5/2017 có ghi rõ: Tài sản bán đấugiá là toàn bộ quyền sử dụng đất thuộcDA Hòa Lân, trong đó liệt kê rõ phầndiện tích đất Nhà nước giao không thutiền sử dụng đất bao gồm 13 sổ đỏ. Đểcó thể có được số sổ đỏ nêu trên, phảichăng Agribank Chợ Lớn đã bỏ qua cácquy định của Luật Đất đai để nhận thếchấp phần tài sản không được phépgiao dịch, rồi sau đó tiếp tục mang đibán đấu giá để thu hồi nợ?

Sau khi bán đấu giá thành, bên trúngđấu giá phải tự thực hiện việc xin chủtrương chuyển đổi chủ đầu tư để đượctiếp tục triển khai dự án theo quy địnhcủa pháp luật. Khi nào có văn bản chấpthuận của UBND tỉnh Bình Dương thìtổ chức công chứng mới được côngchứng Hợp đồng mua bán tài sản bánđấu giá (HĐMBTSBĐG). Thế nhưng,một lần nữa Agribank Chợ Lớn lại tiếptục bỏ qua các quy định pháp lý, tựquyền định đoạt phần diện tích đấtkhông được phép sang nhượng, chuyểnđổi bằng Hợp đồng công chứng Muabán tài sản bán đấu giá số 01-10/2017

ngày 1/7/2017. Chính hành vi này của Agribank

Chợ Lớn dẫn đến việc sau gần hai nămbán đấu giá thành mà thương vụ vẫnchưa hoàn thành. Phía mua thì trì hoãnthanh toán, Công ty TNHH Sản xuấtThương mại Thiên Phú - chủ sở hữu tàisản vẫn chưa hoàn thành nghĩa vụ trảnợ với ngân hàng, hàng tháng phảigánh lãi quá hạn. Kim Oanh – DNtrúng đấu giá thì khiếu nại vì chưa đượccác cơ quan chức năng Bình Dươngcho phép làm chủ đầu tư mới của DAHòa Lân, vì dựa trên tinh thần đã đượcký HĐMBTSBĐG. Thế nhưng công tynày quên mất một điều rằng, nghĩa vụtài chính chưa hoàn thành thì không thểnào có cơ sở để cho các cơ quan chứcnăng chấp thuận.

Ai mới là người trả giá cao nhất?Trong phiên đấu giá ngày

25/5/2017, Kim Oanh trúng với mứcgiá 1.353 tỷ đồng, cao hơn Công ty CPPhát triển nhà Thủ Đức (Thủ ĐứcHouse) 10 tỷ đồng và được coi là đơnvị bỏ giá cao nhất. Thực tế với diễnbiến sau đó về việc thanh toán của KimOanh, thì liệu mức giá này có thực sựcao nhất?

Thủ Đức House là đơn vị duy nhấttrong ba đơn vị tham gia đấu giá có vănbản cam kết sẽ thanh toán hết một lầntiền mua đấu giá tài sản trong vòng 45ngày theo quy định của quy chế đấugiá. Sau khi cuộc đấu giá thành, ThủĐức House đã có Công văn số 753/CV-CT gửi các bên liên quan đến cuộc đấugiá, trong đó có Agribank Chợ Lớn đểyêu cầu được thông tin về việc thựchiện thanh toán của Kim Oanh. Và đềnghị nếu đơn vị trúng đấu giá khôngthực hiện nghiêm túc nghĩa vụ thanhtoán, thì hủy kết quả đấu giá, tạo điềukiện cho các đơn vị có năng lực thanhtoán có cơ hội tham gia.

Không hiểu vì lý do gì, ngay sau khiđấu giá thành, Agribank Chợ Lớn đãlập tức “ưu ái” cho Kim Oanh khi đồngý trả tiền trong vòng 90 ngày, thay vì45 ngày như quy định. Nếu chỉ tính lãisuất tiền vay trung bình 7%/năm thì chỉtrong 45 ngày được “ưu ái” đó, KimOanh đã thu lợi từ khoản tiền phải trảlãi lên đến hơn 11,8 tỷ đồng. So sánhvới con số 10 tỷ đồng trả giá thấp hơncủa Thủ Đức House và con số 11,8 tỷđồng thất thoát do chậm trả 45 ngày củaKim Oanh thì chính xác Thủ ĐứcHouse mới là đơn vị trả giá cao hơntrong thương vụ đấu giá này.

Nhìn sơ qua chỉ thấy con số đượccông bố trong phiên đấu giá, nhưngvới những người có chuyên môn nhưcác vị lãnh đạo Agribank Chợ Lớn thìchắc chắn phải biết đến thuật toán tínhlợi nhuận đầu kỳ và lợi nhuận cuối kỳcho những khoản tiền trả liền, trảchậm như vậy. MINH HÙNG

Bị cáo và nữ thượng úy côngan khai gì tại tòa?

Theo cáo trạng, Vân và anhThiện chung sống với nhau trongmột căn nhà ở phố Trịnh Công Sơn(phường Nhật Tân, quận Tây Hồ).Do có mâu thuẫn trong tình cảm vàlàm ăn, Vân nảy sinh ý định cho matúy vào xe ô tô của anh Thiện đểngười này bị bắt. Tài liệu điều tra thểhiện, trưa 28/10/2016, có một ngườiđàn ông (chưa xác định được lai lịch)mang ma túy đến, giấu dưới gốc câyđối diện ngõ 654 Trịnh Công Sơn rồiđiện thoại báo cho Vân biết. Vân đãlấy số ma túy cho vào cốp trước ghếphụ ô tô.

Chiều tối cùng ngày, khi cùnganh Thiện đi đến khu vực Mỹ Đìnhđể gặp khách, Vân liên lạc, báo choVững biết. Nhận được thông tin,Vững đã điện thoại báo cho một cánbộ Công an về thông tin ô tô của anhThiện có ma túy, đang di chuyển ởkhu vực Mỹ Đình. Đến 21h30’ ngày

28/10/2016, khi anh Thiện đang điềukhiển xe rẽ vào đường NguyễnHoàng thì bị lực lượng chức năngyêu cầu dừng xe, kiểm tra phát hiệntrong cốp trước ghế phụ có heroin

với tổng trọng lượng 7,003 gam. Bịbắt, anh Thiện kêu oan. Sau 8 ngày,

anh được trả tự do vì cơquan chức năng khôngchứng minh được hànhvi phạm tội. 4 ngày saukhi được trả tự do, anhThiện bắt đầu tự đi thuthập chứng cứ, tìm rangười hãm hại mình.Ngày 9/4/2018, cơ quanđiều tra đã khởi tố Vânvề hai tội “Tàng trữ tráiphép chất ma túy” và“Vu khống”.

Mở đầu phần thẩmvấn, bị cáo Vân khai cáotrạng có nhiều nội dungkhông đúng sự thật giữamình và Thượng úy

Công an Nguyễn Thị Vững (SN1978). Theo lời khai của Vân, cô

thường tâm sự với bà Vững về chung sống với anh Thiện nhưngbị anh này đánh đập. Nữ bị cáokhẳng định mình có băng ghichứng cứ bà Vững chỉ đạo, nhậnđồng để giúp “đẩy” anh Thiện tù. Nội dung của băng ghi âm là cnói chuyện giữa cô và chị VữĐoạn băng ghi âm này dài hơtiếng. Theo lời Vân khai, mục bỏ gói màu trắng vào ô tô nhằm đích để anh Thiện không đánh mnữa. Nghe vậy chủ tọa nói: “Mthuẫn như vậy có nhiều cách quyết mà”. Bị cáo Vân cho nhiều lần báo Công an, công axuống làm việc song cô vẫn bịThiện đánh nên mới vậy.

Trước lời khai trên của bị Vân, chủ tọa hỏi nhân chNguyễn Thị Vững. Bà Vững nóVân nói có cái đúng, cái saiVững cho biết sau khi Vân và Thiện bị bắt, bà đang đi ăn với Trên đường về, bà nhận được

Ngày HCM chủ tcác dovới lãnTP. Đnghiệbăn kchồngcác luhành cho DDoanhđình tr

Tại Tổng Gvướng dự án cnên chưhàng, dvaland duyệt tihoàn thtriển kh

Bà Nđốc côncông tyđịa bàndiện tícmà Quốgiải phkhông pđó, có mm2 tại hkhông tTuy nhicác Sở bngại trìn

CònChủ tịccác chíthông tđang cókhả thi thanh tvướng HCM tgiải quyviệc cácthiếu ng

VỤ CHI TIỀN TỶ “ĐẨY” NGƯỜI TÌNH VÀO TÙ Ở HÀ NỘI:

Trả hồ sơ điều tra bổ sungNgày 10/4, TAND quậnNam Từ Liêm (Hà Nội) đưabị cáo Nguyễn Thị Vân (SN1982, ở quận Tây Hồ, HàNội) ra xét xử về tội “Tàngtrữ trái phép chất ma túy”và tội “Vu khống”. Vân làngười đã hãm hại anhNguyễn Văn Thiện (SN1974, ở quận Tây Hồ) —người có quan hệ tình cảmvới chị ta.

lBị cáo Vân tại tòa.

VỤ BÁN ĐẤU GIÁ DỰ ÁN KHU DÂN CƯ HÒA LÂN (BÌNH DƯƠNG):

Hệ lụy từ sai phạm bán 250 ngàn m2 đất sai quy định

Thực tế cuộc bán đấu giá DAHòa Lân đã phát sinh nhiều sai

phạm, từ vi phạm quy định của LuậtĐất đai đối với diện tích đất của Nhànước được giao cho DN tạm sử dụng cóthời hạn, đến việc vi phạm quy chế đấugiá. Những vi phạm “dắt dây” từ Agrib-ank Chợ Lớn đến Công ty Đấu giá, Vănphòng Công chứng Thành Phố Mới, đếnđơn vị trúng đấu giá là Kim Oanh đãđẩy sự việc trở nên phức tạp. Dù Agrib-ank Chợ Lớn mới ra thông báo KimOanh đã nộp đủ tiền sau khi PLVN lêntiếng, nhưng theo ý kiến của nhiềungười, điều này không có nghĩa là nhữngsai phạm trong vụ đấu giá có thể đượcbỏ qua dễ dàng, không thể dùngđồng tiền để hóa giải các sai phạm.

lMột góc dự án Hòa Lân.

Page 11: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019 11- đờI SốNG

QUẢNG BÌNH:Khởi tố vụ án phá rừng ở Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng

Ngày 9/4, Đại tá Đặng Văn Hoành – Trưởng Công anhuyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình đã ký quyết định

khởi tố vụ án “Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừngvà lâm sản”, theo Điều 232 Bộ luật Hình sự 2015 xảy ratrên khu vực rừng biên giới Việt – Lào, thuộc địa phận xãThượng Trạch, huyện Bố Trạch, thuộc lâm phận vùng lõiDi sản thiên nhiên thế giới - Vườn quốc gia (VQG) PhongNha - Kẻ Bàng (BQL VQG PN-KB) quản lý.

Theo báo cáo của đoàn kiểm tra liên ngành do UBNDtỉnh Quảng Bình thành lập, khu vực rừng bị khai thácthuộc các khoảnh 13, 14 thuộc tiểu khu 649 và cáckhoảnh 5, 6, 7, 8, 9 thuộc tiểu khu 650. Đặc biệt, điểmrừng bị khai thác gần nhất chỉ cách Đồn Biên phòng CồnRoàng vài cây số. Khu vực rừng bị khai thác trái phép làrừng đặc dụng. Được biết, tổng số gỗ bị triệt hạ trongrừng vùng lõi Phong Nha – Kẻ Bàng lên đến 72 gốc vớitổng khối lượng là 101,25m3 gỗ. Trong số đó, có 45 gốcgỗ mun sọc, thuộc danh mục thực vật rừng nguy cấp,quý, hiếm nằm trong nhóm IIA của Nghị định06/2019/NĐ-CP (có hiệu lực từ ngày 10/03/2019) vànghiêm cấm khai thác, mua bán dưới mọi hình thức.

Liên quan sự việc, Hạt Kiểm lâm VQG Phong Nha -Kẻ Bàng đã cách chức ông Nguyễn Hoài Nam - Trạmtrưởng và ông Cao Thái Hùng - Trạm phó Trạm Kiểmlâm Thượng Trạch. Ngoài ra, 4 kiểm lâm viên bị khiểntrách vì có liên quan và 1 kiểm lâm viên khác bị kỷ luậttheo hình thức cảnh cáo. NGUYÊN PHONG

Nữ y sỹ đỡ đẻ khiến 117 trẻ bịbệnh sùi mào gà lĩnh 10 năm tù

Sau 7 ngày xét xử và nghỉ nghị án, ngày 10/4, TANDtỉnh Hưng Yên đã tuyên án sơ thẩm, phạt bị cáo

Hoàng Thị Hiền (SN 1969, ở Khoái Châu, Hưng Yên)10 năm tù về tội “Vi phạm quy định về khám chữa bệnh”.Ngoài ra, bị cáo Hiền còn phải bồi thường cho các bị hạitổng số tiền hơn 2,2 tỷ đồng.

Theo cáo trạng, bị cáo Hiền từng học trung cấpchuyên ngành y sỹ đa khoa, học nghiệp vụ về sản khoa,chăm sóc sức khỏe cho trẻ nhỏ, tiêm chủng mở rộng vàđược bố trí làm y sỹ tại Trạm y tế xã Mễ Sở, huyện VănGiang). Do muốn có thêm thu nhập nên Hoàng Thị Hiềnđã mở phòng khám chữa bệnh tại nhà. Từ năm 2015, dùkhông có đủ trình độ chuyên môn và không có giấy phéphoạt động nhưng bị cáo bắt đầu tiến hành khám bệnh,chữa bệnh, làm thủ thuật nong bao quy đầu tại nơi ở củamình cho các cháu nhỏ thuộc địa bàn các huyện KhoáiChâu và Yên Mỹ.

Sau khi tư vấn, nếu thân nhân các cháu nhỏ đồng ý,Hiền sẽ thực hiện việc nong dãn bao quy đầu cho cáccháu nhỏ, thu từ 300.000 đồng đến 520.000 đồng/trườnghợp. Từ 2016 đến 7/2017, bị cáo đã làm thủ thuật nongdãn bao quy đầu cho 117 cháu nhỏ. Nhưng sau đó, cácnhỏ được phát hiện, chẩn đoán mắc bệnh sùi mào gà.

Theo kết luận giám định của Viện vệ sinh dịch tễTrung ương, các trường hợp mắc bệnh sùi mào gà từ năm2016 đến 2017 tại Yên Mỹ và Khoái Châu là do y sỹHoàng Thị Hiền sử dụng thủ thuật can thiệp vào quy đầubằng một số dụng cụ y tế bị nhiễm vi rút HPV tại cơ sởkhám chữa bệnh tư nhân của mình. NGỌC DIỆP

SƠN LA:Khởi tố cựu Thiếu tá Công an trong vụ nâng điểm thi

Ngày 9/4, VKSND tỉnh Sơn La phê chuẩn quyết địnhkhởi tố ông Đinh Hải Sơn (cựu thiếu tá, nguyên đội

phó đội giáo dục, Phòng an ninh chính trị nội bộ Côngan tỉnh Sơn La) để điều tra tội Lợi dụng chức vụ, quyềnhạn trong khi thi hành công vụ, theo Điều 356 Bộ luậtHình sự. Ông Sơn trước đó đã bị tước danh hiệu công annhân dân.

Ông Sơn bị cáo buộc tích cực trợ giúp một số ngườitrong đường dây sửa chữa cho một số thí sinh trong kỳthi THPT quốc gia năm 2018 tại tỉnh Sơn La. Ông cũngnhờ nâng điểm cho em vợ và một người khác. Tại vụ ángian lận thi THPT quốc gia năm 2018 ở Sơn La, cơ quanđiều tra hiện khởi tố 8 bị can về tội Lợi dụng chức vụquyền hạn trong khi thi hành công vụ. T.UYÊN

TIN TứC

việcg hayo nàyi âmn 1 tỷn vàocuộcững.ơn 3đíchmục

mìnhMâugiảibiết

an cóị anh

cáohứngói lời. Bà

à anhbạn.điện

thoại cầu cứu của Vân. “Vân gọiđiện bảo chị cứu vợ chồng em với,vợ chồng em đang bị công an quậnNam Từ Liêm bắt vì trong xe có matúy”, nhân chứng Vững khai về nộidung Vân gọi mình hôm28/10/2016 đồng thời khẳng địnhchỉ sau khi Vân bị bắt bà mới biếtsự việc.

Nữ nhân chứng này nói mìnhkhông biết ai là người gọi điện báoCông an kiểm tra. “Theo tôi đượcbiết lúc đó là do anh em kiểm tra độtxuất”. Trước lời khai trên của Vững,chủ tọa nói: “Lời khai của chị hômnay với lời khai tại CQĐT là hoàntoàn khác”. Khi được hỏi ai là ngườibáo, nữ nhân chứng nói mình chỉ traođổi với anh Đô – cán bộ công an,việc anh Đô có báo không thì khôngbiết. Chủ tọa quay sang hỏi bị cáoVân. Bị cáo này khẳng định sau khibỏ ma túy vào xe thì nhận được điệnthoại của bà Vững. “Bị cáo Vân khaithế đúng không”, chủ tọa lại hỏi nhân

chứng Vững. Nữ nhân chứng nàykhai nói mình chỉ đạo chị Vân làhoàn toàn vu khống.

Hại bạn trai vì đòi chia tài sản?

Sau hai tiếng thẩm vấn, tòa chorằng, việc cơ quan điều tra tách hồsơ với bà Vững và nam thanh niênbỏ ma túy là không đúng quy định,làm ảnh hưởng việc xác định Vân làchủ mưu hay đồng phạm. Quá trìnhđiều tra chưa xác định nguyên nhân,mục đích phạm tội của Vân với anhThiện. Các vật chứng đã giao gồmđĩa, băng, USB ghi âm cần phảigiám định để xem có bị cắt ghép...hay không.

Tại tòa, bị cáo Vân cho biết cômong muốn sự thật sẽ được làm sángtỏ. Còn anh Thiện là người bị hạicũng cho biết mục đích anh đề nghịđiều tra lại vụ án nhằm làm rõ độngcơ, mục đích phạm tội của Vân, làmrõ các đồng phạm đã trợ giúp Vân.

Bên cạnh đó, anh Thiện phủ nhậnnhững lời tố trước đó của Vân vềviệc mình đánh bạn gái tới sảy thai.Theo lời anh Thiện, sau khi phát hiệnVân có con với người khác, 2 ngườikhông còn tình cảm và ngừng chungsống. Dù vậy, thời điểm Vân nhậpviện, anh vẫn đưa bạn gái đi cấp cứu.Bệnh án của bệnh viện đã lưu lại,Vân mang bầu nhưng do trục trặcnên phải bỏ cái thai. Do đó, Vân tốbị bạn trai hành hung gây sảy thai làkhông có căn cứ.

Tiếp lời, anh Thiện còn bảo quátrình chung sống với nhau, Vânmang thai. Nghĩ rằng đó là con của2 người, anh Thiện vun vén. Tuynhiên, sau khi đứa bé ra đời, anh pháthiện đó là con của người đàn ôngkhác nên đề nghị chia tay. Nghe bạntrai đề nghị chia đôi tài sản chung tạodựng trước đó, Vân từ chối. AnhThiện cho rằng đó là lý do bạn gáitìm cách hãm hại mình.

HỒNG MÂY

10/4, Bí thư Thành ủy TPNguyễn Thiện Nhân đã

trì Hội nghị gặp gỡ giữaoanh nghiệp bất động sảnnh đạo các sở, ban ngànhĐại diện nhiều doanh

ệp (DN) đã nêu lên nhiềukhoăn, trăn trở về thủ tụcg chéo, vướng mắc giữauật; đặc biệt là thủ tụcchính vẫn gây khó khăn

DN.h nghiệp than nhiều dự ánrệhội nghị, ông Bùi Xuân Huy,

Giám đốc Tập đoàn Novaland nêumắc: “Hiện Tập đoàn có một số

chưa được duyệt tiền sử dụng đấtưa thể cấp giấy tờ nhà ở cho kháchdẫn tới khiếu nại, khiếu kiện. No-

kiến nghị thành phố sớm phêiền sử dụng đất để doanh nghiệp

hành nghĩa vụ, các dự án tiếp tụchai”. Nguyễn Thị Như Loan, Tổng giámng ty Quốc Cường Gia Lai trăn trở,y đang có 12 dự án bị ách tắc trênn với tổng quỹ đất 150 ha. Nhữngch này chủ yếu là đất nông nghiệpốc Cường Gia Lai tự bồi thường

hóng mặt bằng cho người dân,phải có nguồn gốc đất công. Trongmột dự án đất ở có diện tích 3.000huyện Nhà Bè (TP HCM), khu vựcthuộc diện rà soát của thành phố.iên, hiện nay nhiều chuyên viên ởban ngành rất hoang mang, sợ sai,nh, đề xuất lên lãnh đạo.n theo ông Nguyễn Xuân Quang,ch HĐQT Tập đoàn Nam Long,ính sách từ Luật đến Nghị định,tin hướng dẫn về lĩnh vực BĐSó sự chồng chéo, mâu thuẫn, khôngdẫn đến tình trạng nhiều dự án bịtra kiểm toán kéo dài. Nhữngmắc này đã được lãnh đạo TP

tìm cách tháo gỡ nhưng vẫn cầnyết từ tầm cao hơn. Trong khi đó,c dự án ngưng trệ đã dẫn tới việcguồn cung, giá cả lên cao.

Hiệp hội Bất động sản TP HCM(HoREA) cũng đã tổng hợp và gửi nhiềukiến nghị của DN kinh doanh bất độngsản (BĐS) trên địa bàn với mong muốnđược lãnh đạo thành phố tháo gỡ khókhăn, vướng mắc ngay tại hội nghị.

Theo đó, HoREA kiến nghị thành phốvà Thanh tra Chính phủ khẩn trương xemxét, giải quyết có tình, có lý đối với hơn30 dự án còn đang được các cơ quan chứcnăng rà soát, thanh tra. Qua đó, vừa bảođảm nguyên tắc không làm thất thoát tàisản công vừa không ảnh hưởng đếnquyền lợi ích hợp pháp của DN, ngườimua nhà.

HoREA kiến nghị thành phố và cácsở, ngành sớm kết luận, xử lý khoảng 300mặt bằng đất công thuộc diện bị thu hồi,cho tiếp tục các dự án bất động sản thuộcdiện bị rà soát về các thủ tục pháp lý vàhành chính nhưng chưa có quyết địnhđình chỉ, khẩn trương xác định giá đất đểtính tiền sử dụng đất dự án…

Phải công bố thời gian giải quyếthồ sơ đất đai

Thông tin lại các ý kiến của doanhnghiệp, ông Trần Vĩnh Tuyến, Phó Chủtịch UBND TP HCM cho biết: “Trongtổng số 124 dự án chậm tiến độ, nhữngdự án nào đang thanh tra có kết luận saiphạm, đang được Công an thụ lý thì phảidừng lại, còn những dự án nào không rơivào trường hợp nói trên thì UBND TP sẽlàm việc với Kiểm toán Nhà nước, Thanhtra Chính phủ tháo gỡ khó khăn để tiếptục khởi động, triển khai. Thành phố đangxin Thủ tướng Chính phủ cho phép thíđiểm rút ngắn quy trình bồi thường, giảiphóng mặt bằng từ 360 ngày xuống còn240”. Ông Tuyến cũng chia sẻ, sự pháttriển của thành phố có sự đóng góp rất lớncủa doanh nghiệp bất động sản. Thànhphố chia sẻ khó khăn với các doanhnghiệp khi các dự án ngưng trệ do bị

thanh kiểm tra, chủ đầu tư áp lực về lãisuất vay ngân hàng, áp lực khách hàng,đối tác, trong đó có đối tác nước ngoài.Thành phố chịu áp lực về phát triển, thungân sách mỗi ngày hơn 1.000 tỉ đồngcũng như áp lực về sự yếu kém của mộtsố cán bộ. Trong thời gian tới, thành phốsẽ kiên quyết điều chuyển những cán bộquận huyện thiếu trách nhiệm, sợ và đùnđẩy trách nhiệm.

Ông Nguyễn Toàn Thắng, Giám đốcSở Tài nguyên và Môi trường TP HCMthông tin, từ cuối tháng 12/2018, thànhphố đã kiến nghị Thủ tướng, Bộ Tàinguyên và Môi trường 6 vấn đề, trong đócó vấn đề xử lý đất công nhỏ đan xentrong dự án, quy trình rút ngắn thời gianduyệt giá đất.

Phát biểu tại hội nghị, ông NguyễnThiện Nhân, Bí thư Thành ủy TP HCMcho biết, hiện thành phố hiện 38% nhàkiên cố, số còn lại là bán kiên cố và nhàtạm, trong khi dân số tăng hàng năm nênnhu cầu nhà ở rất lớn. Vì thế, đây là thịtrường khổng lồ để DN kinh doanh BĐSđầu tư.

Để tháo gỡ vướng mắc cho DN, Bíthư Thành uỷ TP HCM giao UBND TPcó văn bản yêu cầu các Sở Xây dựng vàcông khai quy trình, thời gian giải quyếthồ sơ để doanh nghiệp theo dõi. Đồngthời thành phố nên nghiên cứu phát triểncác loại dịch vụ đa dạng trong sản phẩmbất động sản khu vực nội thành, tăngmảng xanh, chiếu sáng không ảnhhưởng nhiều đến xây dựng mới, qua đóxây dựng thành phố đẹp hơn, văn minhvà đáng sống hơn.

“Trong giải quyết hồ sơ dự án, khôngđể tình trạng người đứng đầu trả lời“không biết làm thế nào, chuyên viênkhông trình lên cấp trên do chưa biếtphải làm sao””, ông Nguyễn Thiện Nhânnhấn mạnh. H.ANH – N.QUÝ

TP HCM họp bàn tháo gỡ khó khăn cho thị trường bất động sản

Theo ông Trần Trọng Tuấn, Giám đốc Sở Xây dựng TP HCM, hiện TP có75% dự án bất động sản khi đầu tư phải làm hạ tầng, chuyển mục đích sử dụng

đất, lập quy hoạch 1/500, công nhận chủ đầu tư… Thủ tục lòng vòng, không rõ trìnhtự trước sau nên nhiều doanh nghiệp gặp khó khăn, khiến một số dự án khó có cơhội triển khai. Đến năm 2020, thành phố đề ra chỉ tiêu xây dựng 20.000 cănnhà ở xã hội từ 39 dự án nên doanh nghiệp có cơ hội để tham gia. Tuy nhiênhiện nay thủ tục và chính sách chưa hấp dẫn doanh nghiệp.

Page 12: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

12 KINH Tế - XÃ HộISố 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Nhu cầu liên kết cung cầu rất lớnMới đây, Vụ Thị trường Trong nước

(Bộ Công Thương) phối hợp với CụcKinh tế Hợp tác và Phát triển Nông thôn(Bộ NN&PTNT) và Big C Việt Nam tổchức Hội nghị “Kết nối tiêu thụ nôngsản vào chuỗi bán lẻ hiện đại của Big CViệt Nam cho các hợp tác xã (HTX)nông nghiệp các tỉnh phía Bắc. Hơn 200HTX đã tham dự Hội nghị.

Đây là sự kiện lần đầu tiên được tổchức nhằm tạo cơ hội để các bên liênquan gồm: cơ quan quản lý nhà nước,doanh nghiệp (DN) phân phối bán lẻ,HTX nông nghiệp cùng nhau trao đổithảo luận về: Cơ chế chính sách về HTXvà liên kết tiêu thụ sản phẩm; xu hướngtiêu thụ sản phẩm của Big C Việt Nam;kinh nghiệm tiêu thụ sản phẩm qua hệthống Big C Việt Nam của một số HTXnông nghiệp… qua đó tiến tới hợp táctiêu thụ sản phẩm nông nghiệp ngày mộthiệu quả hơn.

Ông Trần Thanh Nam – Thứ trưởngBộ NN&PTNT cho rằng, hơn 200 HTXtham dự Hội nghị chứng tỏ nhu cầu liênkết của HTX với chuỗi bán lẻ hiện đạinói chung và Hệ thống siêu thị Big C nóiriêng là rất lớn.

Việc kết nối sản phẩm nông sản củaHTX với hệ thống siêu thị Big C, Thứtrưởng Nam đánh giá sẽ giải quyết đượcnhu cầu từ cả hai phía, HTX và DN bánlẻ. Theo đó, DN được đáp ứng nhu cầuvề nguồn nguyên liệu đầu vào chất

lượng, thường xuyên, đảm bảo an toànthực phẩm để cung cấp cho người tiêudùng trên cả nước. Trong khi đó, HTXcó đầu ra ổn định để chủ động kế hoạchsản xuất kinh doanh.

Ông Nam nhấn mạnh, trong việc tổchức sản xuất theo chuỗi giá trị, nângcao giá trị sản phẩm thì vai trò của HTXvà DN là cầu nối quan trọng để nông dânvà hộ gia đình có thể tiếp cận được vớithị trường. Nhằm thúc đẩy sản xuất gắnvới tiêu thụ nông sản, trong thời gianqua, Bộ NN&PTNT đã có nhiềuchương trình hành động cụ thể như: Pháttriển 15.000 HTX nông nghiệp hiệu quả;xây dựng Nghị định 98/2018/NĐ-CP vềliên kết sản xuất.

Ông Khúc Tiến Hà (Giám đốc Big CThăng Long) cho biết, với chiến lược địaphương hóa, người dân địa phương đượctrao quyền điều hành trực tiếp kinhdoanh và các sản phẩm bày bán ở siêuthị cũng được Big C thu mua tại khu vựclân cận nơi Big C đặt cửa hàng. Kết quả,hàng Việt Nam đã chiếm 96% tỷ trọng

hệ thống của siêu thị.Với mong muốn góp phần hỗ trợ tiêu

thụ sản phẩm nông sản cho các địaphương, xây dựng thương hiệu và nângtầm nông sản Việt… Big C luôn sẵnsàng hỗ trợ các DN, nhà sản xuất, hộnông dân và các HTX nông nghiệp trongviệc thâm nhập vào hệ thống phân phốibán lẻ hiện đại, phát triển thị trường, xâydựng thương hiệu bằng những hànhđộng cụ thể như thu mua trực tiếp nôngsản của các hộ nông dân, HTX với mứcchiết khấu là 0%. Hiện đã có 40 HTX đãcó sự liên kết với Big C. Trong năm2018, có những HTX có doanh thu lêntới 1 tỷ đồng/tháng.

Sản phẩm có chỉ dẫn địa lý rõ ràngchiếm lợi thế

Bà Phạm Thị Thùy Linh – Giám đốcthu mua miền Bắc siêu thị Big C chobiết, trong những năm gần đây, đã cósự thay đổi, chuyển dịch không nhỏtrong xu hướng tiêu dùng của kháchhàng hiện đại. Cụ thể, sản phẩm có thể

truy xuất được nguồn gốc; sản phẩmđạt các tiêu chuẩn trong nước và quốctế; sản phẩm bao bì nhãn mác đượcchuẩn hóa theo tiêu chuẩn tem nhãn củaNhà nước; sản phẩm đặc sản địaphương và sản phẩm mùa vụ; sản phẩmnông sản sản xuất trong nước bắt đầucó xu hướng lấn sát các sản phẩm nhậpngoại; sản phẩm nông sản hữu cơ. Đâycũng là định hướng dành cho các HTXđể phát triển và quy hoạch sản xuấttrong thời gian tới.

Cũng theo đại diện Big C, trong năm2018, các chương trình Tuần hàng quảngbá các mặt hàng nông sản như: su suNghệ An, cam Cao Phong, cà rốt HảiDương… được triển khai tại các siêu thịBig C Việt Nam trên toàn quốc đã đạtđược doanh số tiêu dùng ấn tượng (lêntới hàng trăm tấn mỗi chương trình).Người tiêu dùng ưa chuộng và hoàn toànyên tâm khi mua các sản phẩm nông sảnnày vì có nguồn gốc rõ ràng. Đặc biệt,qua tem truy xuất nguồn gốc trên sảnphẩm, khách hàng có thể sử dụng điệnthoại để quét mã truy xuất và nắm đượcthông tin xuất xứ.

“Hiện nay, thay vì mua các sản phẩmkhông rõ nguồn gốc, chỉ dựa vào cảmquan và kinh nghiệm để đánh giá, ngườitiêu dùng trong chuỗi bán lẻ hiện đại ưutiên dành sự quan tâm đối với các sảnphẩm có chỉ dẫn địa lý rõ ràng. Bên cạnhđó, các chứng nhận quy chuẩn như Vi-etGAP hay GlobalGAP tạo nên sức cạnhtranh rất lớn cho các cơ sở sản xuất, gópphần đẩy mạnh lượng tiêu thụ hàng hóanông sản” - đại diện Big C khuyến nghị.

Thứ trưởng Trần Thanh Nam chorằng, đây mới chỉ là kết quả bước đầunhưng cần phải nghiên cứu thêm và cóđánh giá cụ thể sau 3-6 tháng.

“Khi các hợp đồng hợp tác lâu dàigiữa HTX và siêu thị ký được các hợpđồng hợp tác lâu dài, Bộ NN&PTNN sẽxây dựng các đề án, dự án hỗ trợ về cơchế chính sách, nhất là hỗ trợ xây dựngvùng nguyên liệu đảm bảo sản xuất antoàn, đặc biệt là trong xu hướng nôngnghiệp hữu cơ đang phát triển… tạođiều kiện cho nền sản xuất nông nghiệp,trong đó có HTX phát triển bền vững”,ông Nam nói.NGỌC TRÌU

Hướng đi nông sản sạch đến tay người tiêu dùng

Việc các hệ thống bán lẻ kýkết với các nhà sản xuất, ngườinông dân trong việc tiêu thụnông sản là hướng đi chủ đạotrong giai đoạn hiện nay. Trongkhi người tiêu dùng có thể tiếpcận nông sản sạch, an toàn thìngười sản xuất cũng an tâmcho đầu ra của sản phẩm.

lKết nối tiêu thụ - sản xuất giúp nông sản sạch tiếp cận dễ dàng tới người tiêu dùng. Ảnh minh họa

TP HCM: Khai trương Ngân hàng sữa mẹ tại Bệnh viện Từ Dũ Sáng 10/4, Ngân hàng sữa mẹ Bệnh

viện Từ Dũ (TP HCM) được khaitrương, chính thức đi vào hoạt động.Đây là Ngân hàng sữa mẹ thứ 2 của ViệtNam nhằm mang lại nguồn sữa mẹ quýgiá cho trẻ sơ sinh.

Bác sĩ Lê Quang Thanh, Giám đốcBệnh viện Từ Dũ cho biết: “Hiện nay,qua một tuần vận hành thử, chúng tôithấy hoạt động này khá tốt và ổn định.Người nhận sữa chỉ phải trả một chi phínhỏ để bù đắp cho quá trình xử lý, thanhtrùng, lưu trữ sữa, thực hiện các xétnghiệm... tại ngân hàng. Tuy nhiên, bệnhviện sẽ miễn giảm cho các bà mẹ có giacảnh khó khăn”.

Bệnh viện thông tin, trong gần 70.000ca sinh hàng năm tại bệnh viện Từ Dũ,Khoa Sơ sinh đã tiếp nhận, chăm sóc vàđiều trị cho hàng ngàn trẻ sinh non thángvới các bệnh lý đi kèm, cần nguồn sữa mẹđể đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng điều trị,

hỗ trợ cho quá trình phục hồi. Tỉ lệ sốngcủa trẻ sinh non sẽ tăng lên rất nhiều nếunhận được nguồn sữa mẹ hiến tặng. Điềunày đã khơi nguồn ý tưởng cho Ngân hàngsữa mẹ ở Việt Nam.

Ngoài việc cung cấp sữa cho trẻ sơsinh tại Bệnh viện Từ Dũ, Ngân hàngsữa mẹ còn cung cấp cho các bệnh viện:Nhi đồng 1, Nhi đồng 2, Hùng Vươngkhu vực TP HCM. Hoạt động của ngânhàng sữa mẹ không đơn thuần là việccho và nhận sữa mà còn có nhiệm vụ hỗtrợ thông tin cho các bà mẹ nuôi conbằng sữa mẹ. NGỌC QUẾ

Bộ Công Thương kýthỏa thuận khung vớiTập đoàn Siemens

Mới đây, Bộ trưởng Bộ CôngThương Trần Tuấn Anh đã cùng

Lãnh đạo Tập đoàn Siemens toàn cầu kýThoả thuận khung về hợp tác trong lĩnhvực công nghiệp và năng lượng. Thoảthuận khung này là kết quả làm việcgiữa Bộ Công Thương và Tập đoànSiemens nhằm từng bước thực hiện kếhoạch xây dựng “Lộ trình cơ sở hạ tầngthông minh cho Việt Nam”.

“Lộ trình” này được xây dựng dựa

trên các đánh giá về thực trạng phát triểnkinh tế tổng thể nói chung, ngành nănglượng và sản xuất công nghiệp nói riêng,về các điều kiện cơ sở hạ tầng… vớimục tiêu đưa Việt Nam phấn đấu sớmtrở thành quốc gia công nghiệp và theođuổi tăng trưởng bền vững. Lộ trình nàyđược xây dựng dựa trên các mục tiêu cụthể là đảm bảo nguồn cung cấp nănglượng liên tục và bền vững; đào tạonguồn nhân lực có trình độ cao; thựchiện Chiến lược Tăng trưởng Xanh vàphát triển kế hoạch đầu tư hạ tầng. Cảhai bên đều xác định việc xây dựng một“Lộ trình cơ sở hạ tầng thông minh choViệt Nam” là nền tảng để phát triển mộttương lai bền vững cho đất nước trongthời gian tới và nhiều thập kỷ sau.

NHẬT THU

BIC lần thứ 9 đượcvinh danh trong Top100 Thương hiệumạnh Việt NamVừa qua, tại Chương trình Liên hoan

các Doanh nghiệp Rồng Vàng vàThương hiệu mạnh Việt Nam năm 2019do Thời báo Kinh tế Việt Nam tổ chức,Tổng Công ty Bảo hiểm BIDV (BIC) đã

vinh dự lần thứ 9 được vinh danh làThương hiệu mạnh Việt Nam.

Năm 2018, trong bối cảnh thị trườngbảo hiểm phi nhân thọ Việt Nam tăngtrưởng không đạt như kỳ vọng, BIC vẫnghi nhận những kết quả kinh doanh tíchcực và toàn diện. Tổng doanh thu phíbảo hiểm riêng Công ty mẹ BIC đạt2.079 tỷ đồng, tăng trưởng 16,7% so vớinăm 2017, hoàn thành 101,9% kế hoạchnăm. Lợi nhuận hợp nhất trước thuế đạt202,5 tỷ đồng, tăng trưởng 8,6% so vớinăm ngoái, hoàn thành 106,6% kế hoạchnăm. Với những kết quả kinh doanh tốtvà bền vững qua nhiều năm, BIC đãđược tổ chức xếp hạng tín nhiệm tàichính hàng đầu thế giới A.M. Best nângđịnh hạng năng lực tài chính từ B+ lênB++, định hạng năng lực dài hạn tổ chứcphát hành từ “bbb-” lên “bbb”. Bên cạnhgiải thưởng Thương hiệu mạnh ViệtNam, năm 2018, BIC cũng được cộngđồng ghi nhận với nhiều giải thưởng uytín khác như: Top 10 công ty bảo hiểmphi nhân thọ uy tín nhất Việt Nam nămthứ 3 liên tiếp (theo Vietnam Report),Top 50 Công ty kinh doanh hiệu quảnhất Việt Nam năm thứ 5 liên tiếp (theoNhịp cầu Đầu tư), Top 500 doanh nghiệplớn nhất Việt Nam năm 2018 (theo Viet-nam Report)… MẠNH HẢI

TIN TỨC

Page 13: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THươNG TRườNGSố 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

QUÝ 1/2019:Đất nền Hà Nội tiếp tụctăng, chung cư giảm nhẹ

Sáng 10/4, tại Hà Nội,Batdongsan.com.vn công bố báo cáo

nghiên cứu thị trường bất động sản (BĐS)quý I/2019. Ông Nguyễn Quốc Anh, PhóTổng giám đốc Batdongsan.com.vn chobiết, câu chuyện nóng nhất thời gian quachính là phân khúc đất nền, đất thổ cư tạicác quận Đông Anh, Hoài Đức, LongBiên, Hà Đông, Nam Bắc Từ Liêm.

Ông Anh lấy ví dụ về phân khúc đấtnền: Tại huyện Đông Anh, sau khi cóthông tin được quy hoạch lên quận, trongquý I/2019, giá đất nền tại đây tăngkhoảng 4% so với cùng kỳ năm trước, tuynhiên trong 5 năm qua giá đất tại ĐôngAnh đã tăng dần và tăng mạnh trong 2năm gần đây.

Riêng thị trường biệt thự liền kề, có sựtăng trưởng khá, mức độ biến động giá từquý I/2016 - quý I/2019 có mức tăngtrưởng 13%. Cũng trong quý I/2019,lượng tìm kiếm nhà mặt phố không đổi sovới quý I/2018, trong khi nhà riêng tăngtrưởng 12% so với cùng kỳ. Điểm sángcủa thị trường Hà Nội đầu năm 2019, làviệc các chủ đầu tư lớn như Vingroup vàBRG Group triển khai các dự án lớn tạihuyện Gia Lâm và Đông Anhnhư VinCity Ocean Park (420ha),BRG Smart City (272ha). Đây được coi làgiải pháp bền vững cho việc giảm thiểu áplực dân số, ách tắc giao thông và thiếu hụtcơ sở hạ tầng.

Đối với thị trường chung cư, trong quýI/2019, mức giá chung cư tại Hà Nội nhìnchung đi ngang và có xu hướng giảm nhẹ:mức giá phân khúc chung cư bình dândưới 28 triệu/m2 tăng trưởng rất nhẹkhoảng 1%; phân khúc chung cư trungcấp có giá 28-35triệu/m2 không có sự biếnđộng; phân khúc chung cư cao cấp có giátừ 35-80 triệu/m2 nhìn chung có sự giảmnhẹ khoảng 3%.

Cùng nhận định trên, thông tin tại cuộchọp báo Quý I/2019 của Bộ Xây dựngngày 9/4 cũng cho biết, tổng thể thì giáchung cư ở Hà Nội đang có xu hướnggiảm. Cụ thể, trong quý I/2019, giá chungcư Hà Nội giảm 0,03% so với quýIV/2018. Trong đó, đối với phân khúc cănhộ cao cấp giá giảm tương đối mạnh, ởmức 1,01% so với quý IV/2018; căn hộtrung cấp giảm khoảng 0,17%. Tuy nhiên,căn hộ bình dân lại tăng khoảng 1,73%.Đối với nhà ở riêng rẻ tại Hà Nội giá tăngkhoảng 3,01%. Còn tại TP Hồ Chí Minh,giá căn hộ chung cư quý I/2019 tăngkhoảng 3,84% so với quý IV/2018.

Giải thích việc chung cư cao cấp vàtrung cấp giảm giá tại Hà Nội, ôngNguyễn Trọng Ninh, Cục trưởng CụcQuản lý nhà và Thị trường BĐS (Bộ Xâydựng) cho biết, giá chung cư tăng giảmphụ thuộc vào quy luật thị trường. “Dùchưa có nghiên cứu chính xác, nhưng việctrung cư cao cấp và trung cấp giảm giáliên quan đến quy hoạch, độ trễ của sảnphẩm”, ông Ninh nói và giải thích, saunghiên cứu và quy hoạch khoảng 3 đến 4năm, nhiều sản phẩm chung cư cao cấp vàtrung cấp mới đủ thời gian để ra đời. Tuynhiên, thời điểm này có thể nhu cầu thịtrường đã thay đổi, dẫn đến cung nhiềuhơn cầu khiến giá giảm nhẹ.

Cũng theo Cục trưởng Cục Quản línhà và Thị trường BĐS, việc tăng giảmnày tùy theo phân khúc và từng thời điểm.Điểm đáng lưu ý, phân khúc chung cưbình dân giá không thay đổi, có xu hướngtăng nhẹ. Điều này được giải thích là donhu cầu mua chung cư phân khúc này vẫnở mức cao. ANH VŨ-MINH HỮU

Dự trữ ngoại tệ được bổ sungTại cuộc họp báo Quý I của NHNN,

ông Phạm Thanh Hà, Vụ trưởng VụChính sách tiền tệ, NHNN, cho biết: 3tháng đầu năm 2019, tỷ giá và thị trườngngoại tệ ổn định, được hỗ trợ từ nguồncung ngoại tệ dồi dào, thanh khoản thịtrường tốt, hệ thống tổ chức tín dụng(TCTD) tiếp tục mua ròng ngoại tệ từkhách hàng, nhờ đó NHNN tiếp tục muađược ngoại tệ bổ sung dự trữ ngoại hốiNhà nước.

Chia sẻ thêm về việc mua ngoại tệdự trữ, Phó Thống đốc NHNNNguyễn Thị Hồng cho biết, trong quýI này, NHNN đã gặp thuận lợi khi muađược một khối lượng ngoại tệ lớn.“Khi thị trường thuận lợi, NHNN muađược nhiều ngoại tệ, dự trữ, sẵn sàngcó những thời điểm thị trường có nhucầu, NHNN sẽ đưa ra can thiệp. Điềuhành tỷ giá sẽ theo xu hướng linh hoạttỷ giá trung tâm hàng ngày phù hợpdiễn biến trong nước cũng như cácđồng tiền của các đối tác đầu tư vớiViệt Nam”.

Lượng ngoại tệ mua vào trong quýI/2019 không được NHNN tiết lộ, songtrước đó, tại Hội nghị triển khai nhiệm vụngành ngân hàng năm 2019, Thống đốcNHNN Lê Minh Hưng cho biết, NHNNđã mua thêm hơn 6 tỷ USD trong cả năm2018 để tăng dự trữ ngoại hối.

Trước đó, tại phiên họp trực tuyến củaChính phủ với các địa phương tháng6/2018, Thống đốc Lê Minh Hưng đãcông bố con số dự trữ ngoại hối quốc giađã lên tới 63,5 tỷ USD. Trong Báo cáo thịtrường tài chính năm 2018, Ủy ban Giámsát tài chính Quốc gia cho biết, dự trữngoại hối của Việt Nam đạt khoảng 12tuần nhập khẩu.

Chuyển từ huy động - cho vay sangmua - bán

Ngày 28/12/2018, Thống đốc NHNNký ban hành Thông tư 42/2018/TT-NHNN sửa đổi, bổ sung một số điều củaThông tư 24/2015/TT-NHNN quy địnhcho vay bằng ngoại tệ của TCTD đối vớikhách hàng vay là người cư trú.

Theo NHNN, việc ban hành Thông tư42/2018/TT-NHNN nhằm cụ thể hóa chủtrương của Chính phủ về hạn chế tìnhtrạng đô la hóa trong nền kinh tế, từngbước thực hiện lộ trình chuyển dần quanhệ huy động - cho vay sang quan hệ mua- bán ngoại tệ.

Thông tư 42/2018/TT-NHNN quyđịnh, các TCTD được cho vay ngắn hạnđể thanh toán ra nước ngoài tiền nhậpkhẩu hàng hóa, dịch vụ nhằm thực hiệnphương án sản xuất, kinh doanh hàng hóađể phục vụ nhu cầu trong nước khi kháchhàng vay có đủ ngoại tệ từ nguồn thu sảnxuất, kinh doanh để trả nợ vay. Thời điểmvay đến hết ngày 31/3/2019; Cho vayngắn hạn để thanh toán ra nước ngoài tiềnnhập khẩu hàng hóa, dịch vụ nhằm thựchiện phương án sản xuất, kinh doanhhàng hóa xuất khẩu qua cửa khẩu biêngiới Việt Nam khi khách hàng vay có đủngoại tệ từ nguồn thu sản xuất, kinh

doanh để trả nợ vay.Đối với những khoản cho vay trung

hạn và dài hạn để thanh toán ra nướcngoài tiền nhập khẩu hàng hóa, dịch vụkhi khách hàng vay có đủ ngoại tệ từnguồn thu sản xuất, kinh doanh để trả nợvay, khách hàng được vay ngoại tệ đếnhết ngày 30/9/2019.

Những điểm sửa đổi trên cho thấyNHNN hạn chế và chốt lại các nhu cầuvay ngoại tệ trung và dài hạn từng bướctrong năm tới.

Tại buổi họp báo, Phó Thống đốcNguyễn Thị Hồng cũng nhắc lại lộ trìnhdừng cho vay ngoại tệ trong năm 2019theo Thông tư 42/2018/TT-NHNN vàkhẳng định lộ trình hạn chế tín dụngngoại tệ chính là nhằm tạo lập cơ sở vữngchắc cho thị trường. “Thời gian qua,xuyên suốt các giải pháp điều hành luôntạo sự khuyến khích VND. NHNN đãhướng tới thu hẹp hoạt động tiền gửi vàcho vay ngoại tệ theo đúng chủ trươngcủa Chính phủ chuyển dần quan hệ tiềngửi cho vay sang quan hệ mua bán…”-bà Hồng khẳng định và yêu cầu các đơnvị có sự phân tích đánh giá cụ thể về cơcấu nguồn vốn sử dụng để có giải phápsẵn sàng áp lộ trình này…

THANH THANH

Đã có 12 ổ dịch tả châu Phi(DTLCP) trên địa bàn cả nước qua

30 ngày, những ngày qua không có ổdịch mới phát sinh cho thấy, dịch bệnhnày đang từng bước được khống chế,đẩy giá heo hơi đang tăng từng ngày.

Theo báo cáo của Cục Thú y (BộNN&PTNT), tính đến ngày 10/4, đã có12 ổ DTLCP qua 30 ngày, gồm: xã ĐứcHợp (huyện Kim Động, Hưng Yên); xãHồng Nam (TP Hưng Yên, tỉnh HưngYên); xã Giai Phạm (Yên Mỹ, HưngYên; phường Ngọc Thụy (quận LongBiên, Hà Nội); xã Đại Đồng (huyện TứKỳ, Hải Dương); xã Quỳnh Minh(huyện Quỳnh Phụ, Thái Bình); xã Vũ

Tiến (huyện Vũ Thư, Thái Bình); xãHợp Thanh, Thanh Lương (Lương Sơn,Hòa Bình); xã Lý Chính (huyện LýNhân, Hà Nam); xã Ta Ma (huyện TuầnGiáo, Điện Biên) và xã Ninh Khang(huyện Hoa Lư, Ninh Bình).

Cụ thể, nhiều địa phương đã ban hànhquyết định công bố hết DTLCP khi ápdụng tổng lực nhiều giải pháp để khốngchế. Ngày 8/4, UBND huyện Hoa Lư(Ninh Bình) đã quyết định công bố hếtDTLCP trên địa bàn; tiếp đó là huyệnLương Sơn (Hòa Bình). Theo quy địnhcủa Cục Thú y, những địa phương này đủđiều kiện công bố hết dịch, tạo điều kiệncho người dân lưu thông, vận chuyển và

tiêu thụ lợn; đồng thời lên phương án táiđàn sau dịch.

Như vậy, sau khi Hòa Bình công bốhết dịch, số tỉnh có DTLCP cả nướcgiảm xuống còn 21 tỉnh, thành. Số ổdịch nhỏ lẻ ở các tỉnh cũng đang giảmmạnh. Ở góc độ khác, DTLCP đã đượckhống chế và không lây lan sang cáctỉnh miền Nam.

Đây là tin vui với thị trường bởi saukhi DTLCP tạm lắng, giá thịt lợn hơitại nhiều địa phương đang tăng. Hiệphội Chăn nuôi Đồng Nai cho biết, giálợn hơi trên địa bàn tiếp tục tăng mạnh.Cụ thể, lợn hơi hiện được thương láimua với giá từ 45.000-47.000 đồng/kg,tăng gần 10.000 đồng/kg so với thờiđiểm 2 tuần trước. Trên cả nước, giálợn hơi đồng loạt vượt qua ngưỡng40.000 đồng/kg. NGỌC TRÌU

12 địa phương khống chế thành côngdịch tả lợn châu Phi

Bắt đầu lộ trình hạn chế tín dụng ngoại tệ

Nhà băng sẽ dư thừa ngoại tệ?Theo phân tích của một chuyên gia tài chính ngân hàng, với việc dừng cho

vay ngắn hạn ngoại tệ để thanh toán ra nước ngoài tiền nhập khẩu hàng hóa, dịch vụtừ 31/3/2019 sẽ khiến nguồn ngoại tệ tại các TCTD dư thừa và các TCTD có nhu cầubán ngoại tệ cho NHNN, nhất là khi NHNN đã tăng mạnh giá mua USD vào ngay từđầu năm nay. Tiếp đến ngày 30/09/2019 các TCTD cũng phải dừng cho vay trung hạnvà dài hạn để thanh toán ra nước ngoài tiền nhập khẩu hàng hóa, dịch vụ khi kháchhàng vay có đủ ngoại tệ từ nguồn thu sản xuất, kinh doanh để trả nợ vay. Như vậy,các khách hàng sẽ phải tất toán dần các khoản vay ngoại tệ và điều này cànggiúp lượng thanh khoản ngoại tệ của các nhà băng tiếp tục dư thừa.

Theo Thông tư số 42 ngày28/12/2018 của Ngân hàngnhà nước (NHNN), bắt đầu từ31/3/2019 hệ thống ngânhàng sẽ dừng cho vay ngắnhạn để thanh toán ra nướcngoài tiền nhập khẩu hàng hóa,dịch vụ. Theo Phó Thống đốcNHNN, bà Nguyễn Thị Hồng,quy trình này nhằm hạn chế tíndụng ngoại tệ tạo lập cơ sởvững chắc cho thị trường…

Page 14: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

14 DÂN NGUYệNSố 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

CÔNG TY TNHH HEAVY HITTER (TÂYNINH):

Chuyển chất thảinguy hại cho đơn vịkhông có chức năng xử lý?Mới đây, Phòng Cảnh sát Môi

trường Công an tỉnh Tây Ninhvừa phối hợp với Phòng TNMT huyệnTrảng Bàng tiến hành kiểm tra và xácđịnh Công ty TNHH Heavy Hitter(CtyHeavy Hitter- địa chỉ tại đường 6,KCN Trảng Bàng, xã An Tịnh, huyệnTrảng Bàng) đã chuyển giao chất thảinguy hại cho một đơn vị không cóchức năng xử lý đúng theo quy định.

Theo tìm hiểu, ngày 15/3/2019,Phòng Cảnh sát Môi trường Công antỉnh Tây Ninh đã phối hợp với PhòngTNMT huyện Trảng Bàng tiến hànhkiểm tra đối với Cty Heavy Hitter(ngành nghề hoạt động: Sản xuất vàgia công dụng cụ cơ khí cầm tay, dụngcụ bằng điện, dụng cụ cơ khí…).

Tại đây, Đoàn kiểm tra đã phát hiệnviệc Cty Heavy Hitter không thu gom,phân loại chất thải nguy hại gồm:Găng tay dính dầu và bụi kim loại phátsinh với số lượng lớn để lẫn chung vớirác thải sinh hoạt để ngoài trời khôngđưa vào kho bảo quản đúng quy định.Kho chứa chất thải nguy hại của côngty xây dựng chưa đảm bảo, không cómái che ở phía trước, diện tích nhỏkhông đáp ứng đủ để chứa chất thải.

Nghiêm trọng hơn, khi làm việcvới Đoàn kiểm tra, đại diện Cty HeavyHitter đã khai nhận trong ngày15/3/2019 phía Cty có chuyển 11thùng phuy sắt (loại dung tích 200 lít)chứa nước rửa kim loại có lẫn bụi sắtthuộc danh mục chất thải nguy hại vớimã số 070308 cho một đơn vị khôngcó chức năng xử lý chất thải nguy hạilà Cty TNHH MTV SX TMDV ThànhThành Tín…

Trên cơ sở đó, Đoàn kiểm tra xácđịnh: Tại thời điểm kiểm tra, CtyHeavy Hitter chưa thực hiện công tácthu gom, bảo quản chất thải rắn côngnghiệp, chất thải rắn nguy hại, chất thảirắn sinh hoạt theo đúng quy định,chuyển giao chất thải nguy hại cho đơnvị không có chức năng xử lý đúng theoquy định.

Sai phạm và trách nhiệm của cácbên liên quan đến vụ việc nghiêmtrọng này được xử lý như thế nào? BáoPLVN sẽ tiếp tục thông tin. P.V

VỤ KIỆN THẾ CHẤP “SỔ ĐỎ” Ở HUYỆN TAM NÔNG:

Tòa án tỉnh Phú Thọ sẽ xem xét lại bản án?

Tòa án cấp tỉnh thụ lý vụ việcTAND tỉnh Phú Thọ vừa có Công văn

số 07 ngày 20/3/2019 thông báo cho Côngty CP phát triển xây dựng và xuất nhậpkhẩu Sông Hồng (Cty Sông Hồng) đã thụlý đơn tố cáo của doanh nghiệp này để xửlý theo quy định của pháp luật.

Trước đó, ngày 19/3/2019, cơ quan nàyđã nhận được đơn tố cáo của Cty SôngHồng với nội dung: Tố cáo những vi phạmpháp luật trong quá trình cấp Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất (GCN); quá trìnhthụ lý, xét xử vụ kiện tranh chấp hợp đồngtín dụng; quá trình thi hành án tại huyệnTam Nông.

Trong khi đó, trong một văn bản phảnhồi đơn tố cáo của Cty Sông Hồng, UBKTHuyện ủy Tam Nông cũng xác định, TANDtỉnh Phú Thọ là một trong những cơ quancó thẩm quyền xem xét, giải quyết nhữngsai phạm theo nội dung đơn tố cáo của CtySông Hồng.

Trong văn bản gửi Cty Sông Hồng ngày29/3/2019, cơ quan kiểm tra đảng Huyệnủy Tam Nông cho biết: Để đảm bảo việcxem xét xử lý kỷ luật tổ chức đảng, đảngviên vi phạm được khách quan, công bằng,đúng theo quy định của Điều lệ Đảng,UBKT Huyện ủy Tam Nông đề nghị CtySông Hồng gửi kết quả giải quyết tố cáocủa các cơ quan có thẩm quyền nêu trên đểxem xét xử lý kỷ luật vi phạm của tổ chức,đảng viên theo thẩm quyền.

Như Báo PLVN đã phản ánh, ngày26/9/2017, TAND huyện Tam Nông đưa vụán kiện đòi tài sản giữa nguyên đơn là mộtngân hàng thương mại trên địa bàn và bịđơn là bà Nguyễn Thị Thanh Hải (trú tại xãHương Nộn, huyện Tam Nông, tỉnh PhúThọ). Vụ kiện đòi tài sản liên quan tới 2 hợpđồng tín dụng mà bà Hải vay vốn của ngânhàng này với tổng số nợ hơn 164 triệu đồngvà tài sản thế chấp để vay vốn là GCN códiện tích 450,7m2 tại khu 6 xã Hương Nộnmang tên Nguyễn Ngọc Trung.

Tuy biết rõ tài sản thế chấp ngân hàng

trong vụ án là “có vấn đề”, mối quan hệgiữa người đứng tên tài sản thế chấp vàngười trực tiếp đi vay không rõ ràng. Mặtkhác nhiều người có quyền lợi và nghĩa vụliên quan tới vụ án đã không được đưa vàovụ án và tại phiên tòa, kiểm sát viên đã yêucầu hoãn phiên tòa để xác minh làm rõ cácthông tin này… Tuy nhiên, HĐXX vẫn xétxử và đưa ra những phán quyết gây bức xúcdư luận.

Cho rằng TAND huyện Tam Nông xétxử vụ án có nhiều bất thường, xâm phạmtrực tiếp đến hoạt động tư pháp, xâm phạmquyền và lợi ích hợp pháp của người dân,của doanh nghiệp, Cty Sông Hồng đã làmđơn tố cáo gửi nhiều cơ quan chức năngtỉnh Phú Thọ đề nghị thanh tra, kiểm tratoàn bộ vụ việc.

Có cơ sở đề nghị xem xét giám đốcthẩm vụ án

Trao đổi với phóng viên Báo PLVN,Luật sư Nguyễn Văn Thắng (Đoàn luật sưTP Hà Nội) nhận định, một trong số saiphạm vô cùng nghiêm trọng trong quá trìnhgiải quyết vụ án là HĐXX đã không xemxét gì đến quyền và lợi ích hợp pháp củangười đem tài sản thế chấp để bảo đảm chonghĩa vụ trả nợ của bà Hải là ông NguyễnNgọc Trung. Trong khi tòa án cần phải đưaông Trung tham gia tố tụng với tư cách làngười có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan.

Đặc biệt, trong hồ sơ vụ án đều thể hiệnthẩm phán biết rõ ông Trung đã mất, theoquy định của BLTTDS tòa án phải đưanhững người thừa kế vào tham gia tố tụng.Nếu nhất thời chưa xác định được ngườithừa kế hợp pháp của ông Trung để triệutập tham gia tố tụng thì tòa án phải tạm đìnhchỉ việc giải quyết vụ án theo luật định.

Trên thực tế, TAND huyện Tam Nôngkhông đưa ông Trung tham gia tố tụng vớitư cách người có quyền lợi và nghĩa vụ liênquan cho nên đã không đưa các đồng sởhữu về tài sản hoặc các đồng thừa kế thamgia tố tụng. Mặc dù vậy, trong bản án đãtuyên, quyền lợi của người thừa kế lại đượcgiải quyết theo hợp đồng thế chấp mà ôngTrung đã ký với nguyên đơn là ngân hàng.

“Tòa án cũng biết rõ ông Trung có haicon là Nguyễn Ngọc Linh sinh ngày02/01/1989 và Nguyễn Ngọc Nhung sinhngày 05/08/1998 đăng ký hộ khẩu thườngtrú tại phường Liễu Giai, quận Ba Đình, TPHà Nội. Tuy nhiên, HĐXX vẫn đưa vụ ánra xét xử mà không đưa những người liênquan trên tham gia tố tụng”, Luật sư Thắngcho biết.

Luật sư Thắng cũng cho rằng, tài sản lànhà, đất thế chấp để vay vốn ở vụ án là tàisản của bên thứ ba nhưng tòa án không tiếnhành xác minh thông tin nhà, đất tại PhòngTN&MT huyện Tam Nông để làm rõ việcthế chấp và đăng ký thế chấp. Với nhữngtài liệu, chứng cứ mà phía Cty Sông Hồngcung cấp vào trước thời điểm vụ án đượcđưa ra xét xử, tòa án có thể nhận biết ngaycác điều sai trái, một mảnh đất lại có 02GCN, cầm cố thế chấp tại hai đơn vị làngân hàng và doanh nghiệp nơi ông Trungcông tác. Không hiểu vì lý do gì mà thẩmphán lờ đi coi như không biết, không cầnxác minh và cho rằng việc xác minh làkhông cần thiết?

Với những dấu hiệu vi phạm trên, quanđiểm của một số luật sư cho rằng, có đủ căncứ để kháng nghị, đề nghị xem xét theo thủtục giám đốc thẩm bản án nói trên.

GIA KHÁNH

Cơ quan CSĐT Công an (CA) TPNam Định vừa có Thông báo số

500/TB phúc đáp Báo PLVN về việcgiải quyết đơn của bà Nguyễn Thị Thuận(trú tại số 532 đường Trường Chinh,phường Trần Tế Xương, TP Nam Định,tỉnh Nam Định) tố giác anh Nguyễn VănVương (trú tại 18 Nguyễn Văn Trỗi,phường Năng Tĩnh, TP Nam Định) cóhành vi cưỡng đoạt tài sản của bà.

Sau khi tiếp nhận đơn thư, Cơ quanđiều tra đã mời bà Thuận đến làm việc,bà Thuận khai: Con trai bà là Trần DuyHưng lập hợp đồng thuê của anh Vươnglô đất L11, đường Võ Nguyên Giáp để

mở Nhà hàng Trâu Giật, thời gian thuêlà 03 năm (từ ngày 01/8/2015 đến ngày31/7/2018). Trong 2 năm đầu, bà Thuậnthanh toán tiền thuê đất cho anh Vươngbình thường, đến khoảng đầu năm 2018,công việc kinh doanh gặp khó khăn nênbà Thuận chậm trả tiền thuê mặt bằngcho anh Vương. Khoảng 21h30’ ngày29/6/2018, có nhiều người (không xácđịnh được họ tên, địa chỉ) điều khiển ôtô và máy cẩu đến nhà hàng lấy tài sản,bà Thuận đứng bên kia đường nhìn sang,không ngăn cản và không báo cơ quanchức năng để giải quyết. Đến ngày16/10/2018, bà Thuận mới gửi đơn đến

cơ quan chức năng tố giác việc anhVương cho người đến Nhà hàng TrâuGiật lấy tài sản.

Sau đó, ngày 27/11/2018, Cơ quanCSĐT CA TP Nam Định ra Quyết địnhphân công giải quyết tố giác, tin báo vềtội phạm theo quy định. Tuy nhiên, dovụ việc có tính chất phức tạp nên ngày28/01/2019, VKSND TP Nam Định raquyết định gia hạn thời hạn giải quyếtnguồn tin về tội phạm trong thời gian 02tháng, kể từ ngày 27/1/2019 đến ngày27/3/2019 theo quy định tại khoản 2Điều 147 Bộ luật TTHS.

Cơ quan CSĐT CA TP Nam Định đãnhiều lần mời bà Thuận và anh Hưng đểlàm việc, thông báo kết quả trả lời đơn.Nhưng hiện tại bà Thuận và anh Hưngkhông có mặt ở địa phương, không biếtđang ở đâu, làm gì và không liên lạc được.

Đối với việc bà Thuận tố giác anhVương cho người đến Nhà hàng TrâuGiật lấy tài sản, vụ việc trên xảy ra ngày

29,30/6/2018 nhưng đến ngày16/10/2018 bà Thuận mới có đơn trìnhbáo gửi cơ quan chức năng. Cơ quanđiều tra đã áp dụng các biện pháp điềutra, xác minh, rà soát camera và ngườilàm chứng nhưng không có ai viết vụviệc trên. Hiện chỉ có lời khai ban đầucủa bà Thuận là tài liệu chứng cứ duynhất, ngoài ra không còn bất cứ tài liệuchứng cứ nào khác. Vì vậy, không cócăn cứ xác định việc anh Vương chongười đến Nhà hàng Trâu Giật lấy tàisản ngày 29 - 30/6/2018 như đơn tố giáccủa bà Thuận.

Ngày 27/3/2019, Cơ quan CSĐT CATP Nam Định ra quyết định tạm đìnhchỉ, điều tra xác minh, giải quyết nộidung vụ việc bà Thuận tố giác anhVương đến lấy tài sản của nhà hàng TrâuGiật. Đồng thời, tiếp tục thu thập tài liệuchứng cứ làm rõ nội dung đơn trình báocủa bà Thuận để giải quyết vụ việc trêntheo quy định của pháp luật. PLVN

HồI ÂM

NAM ĐỊNH:

Tạm đình chỉ điều tra xác minh tố giác của bà Thuận

Trong khi TAND tỉnh Phú Thọđang vào cuộc xác minh làm rõquá trình thụ lý, xét xử vụ kiệntranh chấp hợp đồng tín dụng củaTAND huyện Tam Nông thì một sốluật sư cho rằng, có đủ căn cứ đềnghị xem xét theo thủ tục giámđốc thẩm bản án do có những viphạm tố tụng nghiêm trọng.

Page 15: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

15Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản để thi hành án

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho

Căn cứ Bản án số 75/2018/DSST ngày 18 tháng 9 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 93/QĐ-CCTHADS ngày 03 tháng 12 năm 2018 và Quyết định thi hành án số 278/QĐ-CCTHA ngày 12 tháng

12 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 15/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 04 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Mỹ Tho;

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất để thi hành án đối

với: Ông Cao Tấn Xuân, sinh năm 1973 và bà Lê Ngọc Linh Châu, sinh năm 1982 (là những người phải thi hành án); cùng địa chỉ: Số 64/1A Lê Thị Hồng

Gấm, phường 6, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.

Biện pháp cưỡng chế kê biên xử lý tài sản gồm:

Quyền sử dụng đất tại thửa số 304, tờ bản đồ số 12, diện tích 85,2m2 (Trong đó gồm: 50,0m2 đất ở nông thôn và 35,2m2 đất trồng cây lâu

năm), đất tọa lạc tại ấp 3, xã Trung An, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang theo giấy chứng nhận quyển sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản

khác gắn liền với đất số GCN: CH 06168 do Ủy ban nhân dân thành phố Mỹ Tho cấp cho ông Cao Tấn Xuân ngày 24/01/2014 quản lý, sử dụng.

Thời gian cưỡng chế kê biên: Vào lúc 08 giờ 30 ngày 17 tháng 04 năm 2019 (Thứ 4).

Địa điểm cưỡng chế kê biên: tại thửa số 304, tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại ấp 3, xã Trung An, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.

Dự trù chi phí Cưỡng chế kê biên và giao tài sản của ông Cao Tấn Xuân, bà Lê Ngọc Linh Châu phải chịu là: 22.100.000 đồng (Hai mươi hai triệu

một trăm ngàn đồng). Mọi chi phí Cưỡng chế kê biên thi hành án thì ông Cao Tấn Xuân và bà Lê Ngọc Linh Châu phải chịu toàn bộ theo luật định.

Căn cứ Điều 39 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014,

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho thông báo về việc cưỡng chế thi

hành án nêu trên cho:

- Ông Cao Tấn Xuân, sinh năm 1973 và bà Lê Ngọc Linh Châu, sinh năm 1982 (Bên phải thi hành án) và những người có quyền lợi nghĩa vụ liên

quan khác;

- Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương tín chi nhánh Tiền Giang; địa chỉ: Số 6, Đinh Bộ Lĩnh, phường 2, thành phố Mỹ Tho, tỉnh tiền Giang (bên

được thi hành án);

Yêu cầu ông Cao Tấn Xuân và bà Lê Ngọc Linh Châu, những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan khác, Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương tín

chi nhánh Tiền Giang có mặt đúng thời gian và địa điểm theo thông báo này để chứng kiến việc cưỡng chế kê biên tài sản, thỏa thuận giá trị tài sản

kê biên, tổ chức thẩm định giá và lựa chọn tổ chức bán đấu giá.

Trường hợp các đương sự cố tình vắng mặt thì Đoàn cưỡng chế vẫn tiến hành cưỡng chế kê biên tài sản được nêu trên, việc lựa chọn tổ chức

thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá được xử lý theo quy định pháp luật, mọi thắc mắc khiếu nại sau này không được xem xét giải quyết.

Ông Cao Tấn Xuân và bà Lê Ngọc Linh Châu có quyền nộp đủ tiền thi hành án theo đúng nội dung các quyết định thi hành án nêu trên và các

chi phí tống đạt thông báo cưỡng chế trước khi kê biên tài sản 01 ngày làm việc thì không phải chịu thêm các chi phí cưỡng chế phát sinh khác.

Để biết thêm chi tiết, liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang, địa chỉ ấp Hội Gia, xã Mỹ Phong, thành phố Mỹ Tho,

tỉnh Tiền Giang./.

Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được chấp nhận.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ MỸ THO

THÔNG BÁO Đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trung tâm Đấu giá), thông báo đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay do Ngân hàng Nôngnghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện Yên Thủy, Hòa Bình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Tài sản thứ nhất1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 128,8 m2 đất.2. Các thông tin chủ yếu của tài sản:2.1. Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất số phát hành BS 633689 ngày 31/12/2013 do Ủy ban nhân dân huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình cấp; 2.2. Thửa đất số: 195; Tờ bản đồ số: 17;2.3. Diện tích đất: 128,8 m2;2.4. Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn;2.5. Thời hạn sử dụng: Lâu dài.3. Địa điểm của tài sản: xóm Yên Lương, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.4. Giá khởi điểm: 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng).II. Tài sản thứ hai1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 636,8 m2 đất và tài sản gắn liền với đất.2. Quyền sử dụng đất:2.1. Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất số phát hành BQ 377806 ngày 12/12/2015 do Ủy ban nhân dân huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình cấp; 2.2. Thửa đất số: 327; Tờ bản đồ số: 23;2.3. Diện tích đất: 636,8 m2;2.4. Mục đích sử dụng: Đất ở nông thôn;2.5. Thời hạn sử dụng: Lâu dài.3. Tài sản gắn liền với đất: một nhà ở 02 tầng, diện tích xây dựng 150,0 m2.4. Địa điểm của tài sản: xóm Yên Lương, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.5. Giá khởi điểm: 500.000.000 đồng (năm trăm triệu đồng).III. Đăng ký tham gia đấu giá1. Điều kiện, cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật thông qua việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia

đấu giá hợp lệ và nộp đủ tiền đặt trước.2. Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồng/hồ sơ/tài sản.3. Thời hạn mua, nộp hồ sơ: từ ngày 17/4/2019 đến ngày 26/4/2019.4. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.IV. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 24/4/2019 đến ngày 25/4/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của các tài sản nêu trên.V. Nộp tiền đặt trước1. Mức tiền đặt trước tài sản thứ nhất: 20.000.000 đồng.2. Mức tiền đặt trước tài sản thứ hai: 50.000.000 đồng.3. Thời hạn: từ ngày 26/4/2019 đến ngày 02/5/2019.4. Hình thức: chuyển khoản vào tài khoản của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số 45510000111721 mở tại Ngân hàng

Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình.VI. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: Từ 09 giờ ngày 03/5/2019.2. Địa điểm: Tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.5. Cách thức đấu giá: Đấu giá lẻ từng tài sản.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh

Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: Khu 8, thị trấn Hàng Trạm, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

Đến ngày 31/3/2019, tổngnguồn vốn tín dụng chính sách đat201.199 tỷ đồng, tăng 6.778 tỷđồng so với năm 2018. Tổng dưnợ đạt 194.187 tỷ đồng, tăng6.394 tỷ đồng (+3,4%) so với cuốinăm 2018, với gần 6,7 triệu hộnghèo, hộ cận nghèo và các đốitượng chính sách khác còn dư nợ.Trong đó, dư nợ các chương trìnhtín dụng theo kế hoạch tăngtrưởng được Thủ tướng Chínhphủ giao đạt 170.575 tỷ đồng,tăng 5.433 tỷ đồng (+3,3%) so vớicuối năm 2018.

Dư nợ tín dụng chính sách tậptrung chủ yếu ở 8 chương trình tíndụng lớn là cho vay hộ nghèo,nước sạch và vệ sinh môi trườngnông thôn (NS&VSMTNT), hộcận nghèo, hộ mới thoát nghèo, hộgia đình sản xuất kinh doanh(SXKD) tại vùng khó khăn, giảiquyết việc làm, học sinh sinh viên(HSSV) và cho vay hỗ trợ hộnghèo làm nhà ở. Chất lượng tín

dụng không ngừng được củng cốnâng cao. Đến hết tháng 3/2019,tỷ lệ nợ quá hạn và nợ khoanh chỉchiếm 0,77%/tổng dư nợ, trong đónợ quá hạn chiếm 0,42%.

Tổng doanh số cho vay quýI/2019 đạt 19.171 tỷ đồng, tăng3.026 tỷ đồng so với cùng kỳ nămtrước, với gần 567 nghìn lượt hộnghèo, hộ cận nghèo, hộ mới thoátnghèo và các đối tượng chính sáchkhác được vay vốn.

Việc tập trung huy động vốnvà giải ngân các chương trình tíndụng chính sách ngay từ nhữngngày đầu năm 2019 đã góp phầnhỗ trợ kịp thời vôn đâu tư SXKD,tạo việc làm cho hơn 52 nghìn laođộng, trong đó hơn 1,1 nghìn laođộng đi làm việc có thời hạn ởnước ngoài; giúp gần 5,5 nghìnlượt HSSV có hoàn cảnh khókhăn vay vốn học tập; xây dựnghơn 256 nghìn công trìnhNS&VSMTNT; xây dựng gần 1,8nghìn căn nhà ở cho các đối tượng

chính sách…Cùng với đó, NHCSXH tiếp

tục chỉ đạo các đơn vị tham mưucho cấp ủy, chính quyền địaphương triển khai thực hiện tốtChi thị số 40-CT/TW của Ban Bíthư TW Đảng về tăng cường sựlãnh đạo của Đảng đối với tíndụng chính sách xã hội. Đên nay,cấp ủy, chính quyền các cấp quantâm, chuyển nguồn vốn địaphương ủy thác sang NHCSXHđể cho vay hộ nghèo và các đốitượng chính sách khác tăng 9.580tỷ đồng. Riêng trong quý I/2019,vốn địa phương ủy thác sangNHCSXH tăng 1.663 tỷ đồng sovới cuối năm 2018, đưa tổngnguồn vốn ủy thác của địa phươngđến ngày 31/3/2019 đạt 13.472 tỷđồng. Một số tỉnh, thành phố quantâm chuyển nguồn vốn ủy tháccho vay lớn là Hà Nội, BìnhDương, Đà Nẵng, Bà Rịa - VũngTàu, Quảng Nam, Đồng Nai, CầnThơ, Gia Lai. PHƯƠNG TRANG

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

Vì sao thẻ bảo hiểm y tế không ghingày hết hạn sử dụng?

l Bạn đọc từ mail trantuan……@gmail.com gửi kiếnnghị: Hiện nay, thẻ bảo hiểm y tế (BHYT) không ghi ngày hếthạn sử dụng, vì vậy nhiều người dân không biết ngày hết hạnđể mua tiếp, dẫn đến mất quyền lợi tham gia BHYT 05 năm liêntục. Bên cạnh đó, còn có tình trạng gian lận khi các Đại lý nhậnmua giúp thẻ BHYT cho người dân như người dân mua thời hạn01 năm mà các Đại lý chỉ mua 06 hoặc 09 tháng thì người dâncũng không thể biết được... Đề nghị BHXH Việt Nam có giảipháp cụ thể khắc phục tình trạng trên để tránh thiệt thòi chongười dân khi tham gia BHYT.

Ban Sổ - Thẻ, Bảo hiểm xã hội Việt Nam trả lời: Bảo hiểmxã hội (BHXH) Việt Nam đã ban hành quy định về việc cấp sổBHXH, thẻ BHYT theo mã số BHXH sau khi có ý kiến thốngnhất của Bộ Y tế. Theo đó, thẻ BHYT cấp cho người tham giatheo mã số BHXH giúp tránh cấp trùng một người nhiều thẻBHYT, cũng như quản lý, xác định thời điểm tham gia đủ 05năm liên tục của từng cá nhân. Ngoài ra, trên thẻ BHYT mớihiện nay chỉ ghi giá trị sử dụng từ ngày …/…/… (bỏ quy địnhghi giá trị sử dụng đến ngày). Vì vậy, người tham gia sẽ sử dụngthẻ BHYT lâu dài, không phải đổi lại hàng năm.

Đây là hoạt động triển khai thực hiện Luật Sửa đổi, bổ sungmột số điều của Luật BHYT có hiệu lực từ ngày 01/01/2015,với mục tiêu cấp thẻ điện tử cho người dân và ứng dụng côngnghệ thông tin trong quản lý BHXH, BHYT. Thời gian qua,BHXH Việt Nam đã xây dựng cơ sở dữ liệu tập trung; cấp sốđịnh danh cá nhân cho người tham gia BHXH, BHYT. Nhữngthay đổi này mang lại nhiều lợi ích cho người sử dụng thẻBHYT. Trước hết, giảm bớt thủ tục nộp lại thẻ cũ còn giá trị sửdụng cho cơ quan BHXH khi ngừng đóng BHYT. Thẻ BHYTtheo mã số BHXH cấp cho người tham gia được sử dụng lâudài, không phải đổi lại hàng năm. Trừ trường hợp mất, rách,hỏng hoặc thay đổi thông tin trên thẻ. Điều này cũng tránhtrường hợp in, đổi thẻ không kịp thời như các năm trước đây,làm ảnh hưởng đến quyền lợi khám, chữa bệnh BHYT củangười tham gia.

Bên cạnh đó, người tham gia cũng dễ dàng tìm hiểu thôngtin về thời hạn sử dụng thẻ BHYT bằng nhiều hình thức như:Kiểm tra qua danh sách cấp thẻ BHYT lưu tại đơn vị; kiểm tratrên Cổng Thông tin BHXH Việt Nam(www.baohiemxahoi.gov.vn); gọi Trung tâm Hỗ trợ khách hàngcủa BHXH Việt Nam qua Tổng đài 19009068. Bên cạnh đó,người dân cũng có thể liên hệ trực tiếp với cơ quan BHXH, Bưuđiện văn hóa xã, UBND xã, đơn vị, đại lý thu nơi tham giaBHXH, BHYT, cơ sở khám, chữa bệnh BHYT để được giải đápthỏa đáng. Khi tới hạn nộp tiền, cơ quan BHXH có trách nhiệmthông tin, tuyên truyền và đôn đốc đơn vị, người tham gia tiếptục đóng theo quy định. Trong đó, biên lai thu tiền đã ghi rõ thờihạn sử dụng thẻ BHYT để người tham gia BHYT được biết. n

Gần 567 nghìn lượt hộđược vay vốn ưu đãi

trong quý I/2019Thông tin từ Ngân hàngChính sách xã hội (NHCSXH)cho biết, ngay từ những ngàyđầu năm 2019, NHCSXH đãchủ động bám sát Nghịquyết của Chính phủ, Chỉ thịcủa ngành Ngân hàng để tậptrung thực hiện các nhiệmvụ trọng tâm năm 2019, tiếptục góp phần quan trọngthực hiện Chương trình mụctiêu quốc gia về giảm nghèo,bảo đảm an sinh xã hội, xâydựng nông thôn mới.

lTổng dư nợ tín dụng chính sách đến cuối quý I đạt 194.187 tỷ đồng.

TƯ VẤN PHÁP LUẬ[email protected]

Page 16: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo đấu giá tài sản lần 02 như sau.1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AI 774494; Số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng

đất: H 0 2948/QĐ 2085 do UBND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 25/7/2007 cho bà Nguyễn Thị Ánh Tuyết. Cụ thể như sau:- Thửa đất số: 595, Tờ bản đồ số: 24. - Địa chỉ thửa đất: Thôn Dương Ổ, xã Phong Khê, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.- Diện tích: 140,0 m2 (Bằng chữ: Một trăm bốn mươi mét vuông)- Hình thức sử dụng: riêng: 140,0 m2, chung: Không m2.- Mục đích sử dụng đất: Đất ở nông thôn.- Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài.( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 949.500.000 đồng (Chín trăm bốn mươi chín triệu, năm trăm nghìn đồng). * Tiền đặt trước: 189.000.000 đồng (Một trăm tám mươi chín triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 30/04/2019

(trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quậnHoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 30/04/2019(trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Dương Ổ, xã Phong Khê, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh. 6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong vòng 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu

giá 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 03/05/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành

An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913, 0386131313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo đấu giá tài sản lần 02 như sau.1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số R 629072; Số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng

đất: 00068QSDĐ/479 do UBND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 15/12/2000 cho bà Ngô Thị Xy. Cụ thể như sau:- Địa chỉ thửa đất: Thôn Dương Ổ, xã Phong Khê, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.- Diện tích: 112,0 m2 (Bằng chữ: Một trăm mười hai mét vuông)- Mục đích sử dụng đất: Đất ở.- Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài.( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 547.200.000 đồng (Năm trăm bốn mươi bảy triệu, hai trăm nghìn đồng). * Tiền đặt trước: 109.000.000 đồng (Một trăm linh chín triệu đồng chẵn) 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 30/04/2019

(trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quậnHoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 30/04/2019(trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Dương Ổ, xã Phong Khê, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh. 6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong vòng 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu

giá 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 14 giờ 30 phút ngày 03/05/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành

An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913, 0386131313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo đấu giá tài sản lần 02 như sau:1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM – CN QUANG TRUNGĐịa chỉ: Số 53 Quang Trung – Phường Nguyễn Du – Quận Hai Bà Trưng – Thành phố Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. 3. Tài sản đấu giá là: 3.1. Toàn bộ khoản nợ phải thu của của Công ty TNHH Đông Ấn với dư nợ gốc là 32.406.866.606 đồng và 434.592,12 USD

và nợ lãi đến 25/03/2019 là 52.809.395.584 đồng và 268.242,61 USD (chi tiết tham khảo hồ sơ đấu giá).3.2. Giá khởi điểm của tài sản: 38.700.000.000 VNĐ 3.3. Tiền đặt trước: 3.870.000.000 VNĐ 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 22/04/2019 (trong

giờ hành chính, thứ 7 tính là ngày làm việc) tại: Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội và Số 53Quang Trung – Phường Nguyễn Du – Quận Hai Bà Trưng – TP Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ và tài liệu liên quan: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 22/04/2019 (trong giờ hànhchính).

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 22/04/2019 đến ngày 23/04/2019 (trong giờ hành chính).7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 25/04/2019 tại: Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, số 2

Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT: 02462928913

- 0386131313.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HD MINH PHÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: Xe đầu kéo nhãn hiệu HOWO, BS 60C-308.33. Số loại ZZ4257. Tải trọng 15365kg. GKĐ 301.000.000 đồng, đặt trước

60.200.000 đồng. TS2: Xe tải pickup cabin kép nhãn hiệu CHEVROLET, BS 94C-034.22. Số loại COLORADO. Tải trọng 570kg. GKĐ 578.000.000

đồng, đặt trước 115.600.000 đồng.Xem TS1, TS2 tại: BX Thắng Lợi, số 44C xa lộ Hà Nội, P.Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương.TS3: Xe tải có mui nhãn hiệu JAC, BS 51D-131.58 Số loại CKGT. Tải trọng 9150kg. GKĐ 621.000.000 đồng, đặt trước

124.200.000 đồng.TS4 : Xe tải có mui nhãn hiệu VEAM, BS 93C-088.04. Số loại VT750MB.Tải trọng 7360kg. GKĐ 292.000.000 đồng, đặt trước

58.400.000 đồng.Xem TS3, TS4 tại: BX Út Được 1438 QL1A, KP1, P.Thới An, Q.12, TPHCM.Người có TS: Ngân Hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng, Số 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội.Xem TS, Tiếp nhận HS và mua HS: Từ 08h30 ngày 11/04/2019 đến 16h00 ngày 17/04/2019 (Trừ ngày nghỉ lễ Giỗ tổ Hùng

Vương theo quy định).Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 16/04/2019 đến 16h00 ngày 18/04/2019. Đấu giá ngày: 19/04/2019. Đấu giá và ĐK tham gia đấu giá LH Cty ĐGHD Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận,

TP.HCM. ĐT: 028.38453169

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu KIA; Số loại: MORNING; Màu vàng; BKS: 28A-056.54; Số khung: 51M5HC114252; Số máy:G4LAHP086362; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 008901 do Phòng Cảnh sát Giao thông – Công an tỉnh Hòa Bình cấp ngày 16/11/2017 đứngtên Hà Thị Vân.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 265.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm sáu mươi năm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 53.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi ba triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Nam

Hà Nội vào ngày 23/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: 11/4/2019 và 15/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 22/4/2019 và ngày 23/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Mai Dịch, cầu vượt Mai Dịch, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 11/4/2019 đến 17h00 ngày 23/4/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 23/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng).12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h30 ngày 26/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc,

quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: 024.66821313

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ôtô tải tự đổ; Nhãn hiệu HOKA; Màu: XÁM, BKS: 19C-113.81tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới

An,Q.12,TP.HCM. GKĐ:666.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:133.200.000đTS2:QSDĐ 513,2 m2 thuộc thửa đất 81;TBĐ 24 và Nhà ở có diện tích sàn là 391,2 m2tại số 149/1+3 Nơ Trang Long,P.12,Q.Bình

Thạnh,TP.HCM.GKĐ:30.000.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:10%GKĐNgười có ts:TS1:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.TS2:Công ty TNHH MTV Quản lý tài sản

của các Tổ chức tín dụng Việt Nam–22 Hàng Vôi,P.Lý Thái Tổ,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà Nội-ĐDUQ: Ngân hàng TMCP Bản Việt-Tòa nhà HM Town-412 NguyễnThị Minh Khai,P.5,Q.3,TP.HCM.

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1:Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày02/05/2019; TS2:Từ ngày niêm yết đến 11h30 ngày04/05/2019tại

336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá:TS1:Từ 08h00 đến 16h00 các ngày 25,26/04/2019 và 02/05/2019;TS2:Trong giờ hành chính các

ngày 02,03,06/05/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợplệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 14h30 ngày 03/05/2019;TS2:Lúc 14h30 ngày 07/05/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh thông báo:- Tịch thu sung vào công quỹ Nhà nước 01 chiếc xe gắn nhãn hiệu Yamaha Sirius, số loại 110, biển số giả 59H1-062.84, số khung:RLCS3S310-

6Y065687, số máy:3S31-065687, dung tích xi lanh 110, màu đen, số chỗ ngồi 02; 01 xe moto Wave không biển số, không có phụ tùng nhựa bên ngoài,số máy:VDTFS152FMH-366908, số khung:RRRWCH5UM6D366908;01 xe gắn máy hiệu Exciter, biển số 66B1-361.60, số máy:G3D4E-384198, sốkhung:RLCUG0610GY366495, loại xe hai bánh từ 50-175cm, nhãn hiệu Yamha, dung tích xi lanh 149; 01 xe moto nhãn hiệu Havico, biển số 52S2-3546, số máy:VKVIP50FMG-H-508019, số khung:VKVDCG064UM508019, dung tích xi lanh 97, số loại 100V, loại xe hai bánh; 01 xe gắn máy hiệuWESTN.Cap màu nâu, biển số 51S4-6870, số máy 1P50FMG-3-10742338, số khung VTWPCG0A11W004012 sau thời hạn 06 tháng kể từ ngày cơ quanthi hành án ra thông báo tìm chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp mà không có ai đến nhận.

- Tịch thu 01 xe gắn máy biển số 59V1-430.69, số khung:RNRWCHUMB1136238( đã bị cắt hàn số), số máy:RNRHA152FMH136238, loại xe haibánh từ 50-175cm, nhãn hiệu WAYEC, số loại C110, màu sơn đỏ đen;01 xe gắn máy biển số 49V2-0958, số khung:RLGMB11CD5D004401, sốmáy:VMVA1C-D004401, loại xe hai bánh, nhãn hiệu, số loại, màu sơn ;01 xe gắn máy Yamha Sirius biển số 53RA-7417, số khung, số máy nguyên thủyđã bị đục sau thời hạn 04 tháng kể từ ngày cơ quan thi hành án ra thông báo tìm chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp mà không có ai đến nhận

CHI CỤC THADS, QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNGƯỜI CÓ TÀI SẢN ĐẤU GIÁ Đơn vị : NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.Đơn vị tổ chức đấu giá:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266 Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội.Điện thoại : (024) 62928913 Fax: (024) 39766458.Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 08 như sau: 1.Tài sản đấu giá: 01 Lò nấu nóng chảy kiểu đứng phối hợp lò bảo ôn sử dụng khí gas (hệ thống bồn gas 25 tấn gồm: bồn, vật tư bồn, hệ thống

đường ống và phụ kiện, hệ thống điện) thuộc sở hữu của Công ty Cổ phần Dây cáp Điện Tân Cường Thành.( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)2. Giá khởi điểm, tiền đặt trước: * Giá khởi điểm: 1.187.872.494 đồng (Một tỷ, một trăm tám mươi bảy triệu, tám trăm bảy mươi hai nghìn, bốn trăm chín mươi bốn đồng). Mọi chi phí liên quan đến việc tháo dỡ, di dời, vận chuyển, chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản (nếu có) do Người mua được tài sản đấu giá

chịu. * Tiền đặt trước: 237.000.000 đồng (Hai trăm ba mươi bảy triệu đồng chẵn) 3. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 16/04/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch

Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, Số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 16/04/2019

(trong giờ hành chính):- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tại Công ty Cổ phần Dây cáp Điện Tân Cường Thành – Địa chỉ : Số 79 đường

Hoàng Văn Thái, phường Hòa Khánh Nam, quận Liên Chiểu, thành phố Đà Nẵng.5. Thời gian, địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 11/04/2019 đến ngày 16/04/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm

Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, Số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong vòng 03 ngày lam viêc trước ngày

mở cuộc đấu giá 7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 18/04/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành

An – Tầng 7, Số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Trung Tâm Giao dịch Công ty đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 7, Số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố

Hà Nội. ĐT: 02462928913, 0915551423.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Phạm Văn Cường tại xã Ninh Gia, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm

Đồng. Cụ thể: Thửa đất số 95, tờ bản đồ số 20 (2013), diện tích 8.364m2 ( đất CLN).Thửa đất số 97, tờ bản đồ số 20 (2013), diệntích 807m2( đất CLN).Thửa đất số 98, tờ bản đồ số 20 (2013), diện tích 2.327m2(Đất nuôi trồng thủy sản).Thửa đất số 32, tờ bảnđồ số 20 (2013), Diện tích 20.975,4m2 (đất CLN).Thửa đất số 87, tờ bản đồ số 19 (2013), Diện tích 69.309m2(CLN).Thửa đất số88, tờ bản đồ số 19 (2013), diện tích 5.090m2( đất CLN).Thửa đất số 89, tờ bản đồ số 19 (2013), diện tích 4.950m2(đất CLN).

Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng địa chỉ:tổ 24, TT.Liên Nghĩa, H. Đức Trọng, T.LâmĐồng.

Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng,T. LâmĐồng.

Giá khởi điểm: 4.089.112.361đồng.Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồsơ tham gia đấu giá là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 204.500.000đồng.

Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 09/04/2019 đến 17h00 ngày 13/05/2019 tại Cty đấu giá hợp danh ĐaPhương. Xem tài sản: 09/05/2019 đến 17h00 ngày 13/05/2019.

Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 13; 14 và 15/05/2019.Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và người tham giađấu giá có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấugiá hợp danh Đa Phương theo quy định.

Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngay 16/05/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng (ĐT:

02633.649.739)

[email protected]ÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Page 17: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/[email protected]

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 680/QĐ-CCTHA ngày 28/3/2014; số 312/QĐ-CCTHA ngày 26/11/2014; số 600/QĐ-CCTHA ngày 10/4/2015;số 599/QĐ-THA ngày 10/4/2015 và số 54/QĐ-CCTHA ngày 16/10/2015 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Cần Đước.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 37/QĐ-CCTHA ngày 03 tháng 8 năm 2015 của Chi cục THADS huyện Cần Đước.Chi cục THADS huyện Cần Đước sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông (bà): Võ Văn Xưa, sinh năm 1954, địa chỉ: ấp Lộc Tiền, xã Mỹ Lộc, huyện Cần

Giuộc, tỉnh Long An.- Bằng biện pháp: Kê biên, thẩm định giá, bán đấu giá Quyền sử dụng đất của ông Võ Văn Xưa: thửa đất số 26, tờ bản đồ số 07, diện tích 1.293

m2, loại đất ở nông thôn (ONT), đất tọa lạc tại: ấp 2, xã Tân Trạch, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.Thời gian cưỡng chế: 14 giờ 30 ngày 25 tháng 4 năm 2019

Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số 26, tờ bản đồ số 07, diện tích 1.293 m2, loại đất ở nông thôn (ONT), đất tọa lạc tại: ấp 2, xã TânTrạch, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.

Dự trù chi phí cưỡng chế: 25.000.000đ ( Hai mươi lăm triệu đồng); trong quá trình thực hiện nếu có phát sinh chi phí tăng hoặc giảmsẽ được quyết toán thực tế. ông Võ Văn Xưa phải chịu theo quy định.

Yêu cầu ông (bà): - Ông Võ Thanh Tâm ( Đại diện theo ủy quyền), địa chỉ: 49/10/3 đường 47 phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức-TP-HCM.

- Ông, bà: Chung Thị Phương Mai, Võ Minh Xuân, Võ Thùy Bảo Trân, địa chỉ: 156/1B Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 26, Quận Bình Thạnh-TP-HCM.- Ông, bà: Võ Thành Quan và Võ Thị Phương, địa chỉ: 162/24 Tân Hòa Đông, phường 14, quận 6-TP-HCM.- Ông, bà Nguyễn Văn Đấu và Nguyễn Thị Ngọc, địa chỉ: ấp Lộc Tiền, xã Mỹ Lộc, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.- Bà Nguyễn Thị Lợi, địa chỉ: tổ 9 ấp Kim Điền, xã Tân Kim, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.- Ông Võ Văn Nếp và Võ Văn Ngọc, địa chỉ: ấp Trong, xã Phước Hậu, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.- Bà Lê Thị Yến, địa chỉ: số 483 đường Kinh Dương Vương, phường An Lạc, quận Bình Tân, TP-HCM.- Ông Lê Quốc Thuần - phó giám đốc ngân hàng NN&PTNT Việt Nam- CN Gò Đen, địa chỉ: ấp Chợ, xã Phước Lợi, huyện Bến Lức, tỉnh Long An.- Ông Nguyễn Ngọc Đức - Phó Giám đốc ngân hàng NN&PTNT Việt Nam- CN Cần Giuộc, địa chỉ: 108 QL 50, Thị trấn Cần Giuộc, huyện Cần Giuộc,

tỉnh Long An.- Bà Nguyễn Thị Ngọc Anh, địa chỉ: ấp 2, xã Tân Trạch, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên, để chứng kiến việc kê biên tài sản và thỏa thuận giá, tổ chức thẩm định giá, bán đấu giá. Nếu vắng

mặt mọi thắc mắc, khiếu nại về sau không được giải quyết.CHI CỤC THADS HUYỆN CẦN ĐƯỚC

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCăn cứ Quyết định thi hành án số của Chi cục THADS quận Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh (có danh sách kèm theo);Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 09/QĐ-CCTHADS ngày 27 tháng 02 năm 2019 của Chi cục THADS quận Bình Tân, thành phố Hồ

Chí Minh;Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 0362/2019/CT-VATC ngày 27 tháng 3 năm 2019 của Công ty cổ phần Thẩm định giá và dịch vụ tài sản Toàn

Cầu;Căn cứ Thông báo về việc đấu giá tài sản số 28/19/TBĐG-NG ngày 05/4/2019 của Công ty Cổ phần Đấu giá Nam Giang,Chi cục THADS quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh thông báo đến các cá nhân, tổ chức việc tổ chức bán đấu giá toàn bộ Thiết bị máy móc

trong nhà xưởng của Công ty TNHH Bum Jin Vina tại địa chỉ số B28/I-B29/I đường 2B, khu công nghiệp Vĩnh Lộc, phường Bình Hưng Hòa B, quận BìnhTân, thành phố Hồ Chí Minh như sau:

- Giá khởi điểm: 395.100.000 đồng (Ba trăm chín mươi lăm triệu một trăm nghìn đồng). Giá trên chưa bao gồm thuế giá trị gia tang, người muatrúng đấu giá có nghĩa vụ nộp thuế giá trị gia tăng (nếu có) theo quy định.

- Tiền đặt trước: 20% so với giá khởi điểm, nộp vào tài khoản của Công ty Cổ phần Đấu giá Nam Giang.- Hình thức, phương thức đấu giá: trực tiếp bằng lời nói theo phương thức trả giá lên- Thời gian, địa điểm nộp hồ sơ đăng ký: Các cá nhân, tổ chức không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản,

tham khảo hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký trong giờ hành chính từ ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 23/4/2019 tại Công ty Cổ phần Đấu giá Nam Giang.- Thời gian đóng tiền đặt trước trong giờ hành chính ngày 23/4/2019, 24/4/2019 và 25/4/2019 nộp vào tài khoản của Công ty Cổ phần Đấu giá

Nam Giang.- Thời gian xem tài sản trong giờ hành chính các ngày 23/4/2019, 24/4/2019, xem tại địa chỉ số B28/I-B29/I đường 2B, khu công nghiệp Vĩnh

Lộc, phường Bình Hưng Hòa B, quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh.- Thời gian tổ chức đấu giá: vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 26/4/2019.- Địa điểm tổ chức đấu giá: tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá Nam Giang – số 21 Phan Kế Bính, phường Đa Kao, Quận 1, thành phố Hồ Chí

Minh.- Thời hạn thanh toán tiền mua tài sản: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày kết thúc phiên đấu giá, người mua trúng đấu giá tài sản phải thanh

toán toàn bộ giá trị tài sản trúng đấu giá bằng phương thức chuyển khoản vào tài khoản của Chi cục THADS quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh.- Địa chỉ liên hệ:Công ty cổ phần đấu giá Nam Giang - Số 21 Phan Kế Bính, phường ĐaKao, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại: 028 39100057. Tài khoản

số 168704070397979 tại Ngân hàng TMCP phát triển TP. Hồ Chí Minh – Chi nhánh Nguyễn Đình Chiểu.Chi cục THADS quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh – Số 426 Hồ Học Lãm, phường An Lạc, quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại:

028 38702407. Tài khoản số 3949.0.1021213.00000 mở tai Kho bac Nha nươc Binh Tân, thành phố Hồ Chí Minh Người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản trước khi mở cuộc đấu giá 01 (một) ngày làm việc nếu nộp đủ tiền thi hành án và các chi phí

khác phát sinh từ việc cưỡng chế, bán đấu giá tài sản tại Chi cục THADS quận Bình Tân.Thông báo này thay cho thư mời tham dự đấu giá.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH TÂN, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP đấu giá Toàn Cầu - Số 15, ngo 62, Đai La, Trương Đinh, Hai Bà Trưng, Hà Nội thông báo đấu giá tài sản như sau.1. Tài sản đấu giá:Tài sản 1: Căn hộ chung cư số 2302, tòa T1 chung cư CT01, trung tâm Tài chính TM & các công trình phụ trợ, KĐT Mỗ Lao, P.Mộ Lao, Q.Hà Đông,

TP.Hà Nội, có diện tích sàn 171.9m2, theo GCN QSDĐ, QSHNƠ va tai san khac găn liên vơi đât sô CĐ 716704 do Sở TN&MT thành phố Hà Nội cấp ngày27/9/2016 đưng tên bà Lê Thị Thu Nga và ông Đặng Huy Quang, chuyển nhượng cho ông Nguyễn Hồng Quang và bà Trần Thị Kim Oanh ngày17/11/2016.

Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Á Châu. Đ/c: Số 442, Nguyễn Thị Minh Khai, phường 5, quận 3, TP.Hồ Chí Minh.Tài sản 2: QSDĐ 140m2 & tài sản gắn liền với đất tại thửa đất 16c, TBĐ 03. Đ/c: thôn Khê Ngoại, xã Văn Khê, H.Mê Linh, TP.Hà Nội theo GCN

QSDĐ số X 162382 do UBND H.Mê Linh cấp ngày 04/03/2011.Người có tài sản: Chi cục THADS huyện Mê Linh, TP.Hà Nội. Đ/c: Khu TT hành chính H.Mê Linh, xã Đại Thịnh, Mê Linh, Hà Nội.2. Giá khởi điểm: Tài sản 1: 2.704.160.750 VNĐ. Tài sản 2: 414.663.336 VNĐ. Giá trên chưa bao gồm thuế TNCN, LPTB nhà đất & các chi phí khác.3. Thời gian xem tài sản: ngày 18, 19/4/2019 tại địa chỉ của từng tài sản nêu trên.4. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 07/5/2019 (giờ HC) tại Phòng đấu giá Công ty. Tiền mua HS: Tài sản 1: 500.000 VNĐ/bộ & Tài sản 2: 200.000 VNĐ/bộ. 5. Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 07, 08, 09/5/2019 theo hướng dẫn tại Quy chế cuộc đấu giá của Công ty.Tiền đặt trước: Tài sản 1: 270.416.000 VNĐ. Tài sản 2: 41.466.000 VNĐ.6. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân đáp ứng đủ điều kiện & nộp hồ sơ, tiền đặt trước theo Quy chế đấu giá, tại Phòng đấu giá Công

ty (giờ HC).7. Thời gian, địa điểm tô chưc đâu gia: ngày 10/5/2019 (Tài sản 1: 09 giờ 30 phút & Tài sản 2: 14 giờ 30 phút) tại Phòng đấu giá Công ty. Đ/c:

P.1436, tòa HH4B, KĐT Linh Đàm, phố Linh Đường, Hoàng Mai, Hà Nội.Liên hê: Phòng đấu giá Công ty - P.1436, tòa HH4B, KĐT Linh Đàm, phố Linh Đường, Hoàng Mai, Hà Nội. ĐT: 02466624364.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU

ĐÍNH CHÍNHDo sơ suất tại Thông báo đấu giá tài sản (lần 7) số 486/TB-TrT ngày 09 tháng 4 năm 2019 của Trung tâm Dịch

vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương nên trong nội dung thông báo trên trang 16 Báo Pháp luật Việt Nam ngày10.4.2019 về đấu giá tài sản thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Kim Thành có sai sót. Trung tâmdịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương đính chính một số nội dung đã đăng như sau:

Thông tin đã đăng: “Mục 3. Thời gian, địa điểm đấu giá: 8 giờ 30 phút ngày 06/5/2019 nay sửa lại là 8 giờ 30phút ngày 29/4/2019.

"Mục 7. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: .. từ ngày 10/4/2019 đến 16 giờngày 03/5/2019 nay sửa lại là: .. từ ngày 10/4/2019 đến 16 giờ ngày 26/4/2019.

THÀNH THẬT XIN LỖI BẠN ĐỌC.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa,

Hà Nội.

Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Sóc Sơn, địa chỉ: Số 7 đường Đa Phúc, thị trấn Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội.

Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 102, tờ bản đồ số 04, địa chỉ tại: Thôn Đông, xã Phù Lỗ, huyện Sóc Sơn, TP.Hà

Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BB 248120, do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 18/11/2010 đứng tên ông Trịnh Trung Kiên. Diện tích

đất: 364m2. Trong đó: Đất ở 200m2, đất vườn 164m2. Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở 2 tầng, tổng diện tích 189,40m2; bếp tổng diện tích 32,80m2; nhà

thờ tổng diện tích 25,50m2; mái tôn, khung sắt tổng diện tích 35m2; sân lát gạch đỏ tổng diện tích 214m2; tường gạch tổng diện tích 15,98m2; dào

sắt trên tường tổng diện tích 17,85m2; trụ cổng tổng thể tích 0,47m3; 2 cánh cổng tổng diện tích 7,20m2; và các cây cối lâm lộc khác.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Sóc Sơn, địa chỉ: Số 7 đường Đa Phúc, thị trấn Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội.

1. Giá khởi điểm: 1.699.329.658 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản và tất cả các

loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước: 170.000.000 đồng.

2. Thời gian mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 07/05/2019 (trong giờ hành chính).

3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 02/05/2019 đến ngày 03/05/2019 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 102, tờ bản đồ số 4, địa chỉ tại: Thôn

Đông, xã Phù Lỗ, huyện Sóc Sơn, TP.Hà Nội.

1. 4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/05/2019 đến ngày 09/05/2019 (trong giờ hành chính).

2. 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 10/05/2019

3. 6. Địa điểm mua, nộp hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số 68 đường

Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật liên hệ

trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

CTY ĐGHD BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 chiếc xe ôtô tải tự đổ,nhãn hiệu CHENGLONG,số loại:LZ3313PEF,màu Bạc,BKS:63C-112.90tại Bãi xe Thắng Lợi-số 44C,xa lộ Hà Nội,P.Bình

Thắng,Dĩ An,Bình Dương.GKĐ:740.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:148.000.000đTS2:01 sơ mi rơ mooc Nhãn hiệu CIMC; Màu xanh, BKS: 51R-137.19tại Bãi xe Thắng Lợi-Số 4C xa lộ Hà Nội,P.Bình Thắng,Dĩ An,Bình

Dương.GKĐ:121.500.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:24.300.000đNgười có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:CTy ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16h00ngày16/04/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá:Từ 08h00 đến 16h00 các ngày 11,12,16/04/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người

tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD BếnThành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1:Lúc 15h30ngày17/04/2019;TS2:Lúc 14h30 ngày 17/04/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): Căn hộ P2304 lô đất CT1 khu ĐTM Mỹ Đình Mễ Trì, xã Mễ Trì, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là phường Mỹ Đình I, quận Nam Từ

Liêm, thành phố Hà Nội); diện tích sàn (nhà ở, căn hộ) SD: 111,18m2; kết cấu nhà: nhà bê – tông cốt thép; cấp hạng nhà ở: nhà chung cư 25 tầng, sốtầng: 23/25; thời hạn được sử dụng: lâu dài theo Giấy chứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và Quyền sử dụng đất ở số: 012125037800481, hồ sơ gốc số06/5334/QĐ-UBND/378/2009 do UBND huyện Từ Liêm (nay là quận Nam Từ Liêm) thành phố Hà Nội cấp ngày 31/07/2009. Giá khởi điểm:2.709.305.000 VNĐ - Giá chưa bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, các loại thuế, phí và lệ phí khác theo quy định pháp luậtkhi sang tên chuyển nhượng (nếu có). Tiền đặt trước: 300.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (1): Ngân hàng Thương mại cổ phần An Bình – ABBank chi nhánh Hà Nội – Địa chỉ: Số 141, đường Hoàng Quốc Việt,phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội.

(2): Quyền sử dụng thửa đất số: 495/1F, tờ bản đồ số: A4 lập 1956 có diện tích: 120,4 m2; trong đó: hình thức sử dụng riêng: 18,0 m2; hình thứcsử dụng chung: 102,4 m2; và Nhà ở: Tổng diện tích sử dụng: 59,3 m2; Kết cấu nhà: tường gạch, mái ngói, BTCT, số tầng 02+01; tại địa chỉ: Số 33 phốPhùng Hưng, phường Hàng Mã, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất ở, mã số: 10105215204, hồsơ gốc số: 6463.2004.QĐUB/12253.2004 do UBND thành phố Hà Nội cấp ngày 01/10/2004. Giá khởi điểm: 3.666.000.000 VNĐ - Giá đã bao gồm phícông chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 350.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phốHà Nội.

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 06/05/2019

đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 26/04/2019 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 02/05/2019 và ngày 03/05/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 03/05/2019 và ngày 06/05/2019 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 13h30 ngay 08/05/2019 đối với tài sản (1); 14h30 ngày 08/05/2019 đối với tài sản (2); tại Công ty Hà Thành:

Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất (theo hiện trạng thực tế của tài sản) tại thửa đất số 68,tờ bản đồ số 8H-III-23, diện tích 297,9 m2; hình thức sử dụng: riêng: 83,4 m2; chung: 214,5m2; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng:lâu dài. Và nhà ở: Loại nhà ở: Nhà ở riêng lẻ, diện tích xây dựng: 22,0 m2; diện tích sàn: 22,0 m2; hình thức sở hữu: Sở hữu riêng; tại địa chỉ: P104 A3Lạc Chính, phường Trúc Bạch, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số CG 989750, số vào sổ cấp GCN: CT – DA 00444 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 14/02/2017. Giá khởi điểm:18.404.000.000 VNĐ - Giá chưa bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, các loại thuế, phí và lệ phí khác theo quy định pháp luậtkhi sang tên chuyển nhượng (nếu có). Tiền đặt trước: 925.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá: Công ty Cổ phần Sông Đà Tây Đô – Tầng 8, Tòa nhà Sông Đà 09, đường Phạm Hùng, Phường Mỹ Đình 2, Quận NamTừ Liêm, thành phố Hà Nội.

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 26/04/2019;

trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 22/04/2019; tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 23/04/2019 và ngày 24/04/2019; tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 25/04/2019, ngày 26/04/2019 và ngày 02/05/2019. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 09h30 ngay 03/05/2019 tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai

Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản bán đấu giá gồm Hệ thống máy sản xuất gạch tuynel của Công ty TNHH Hùng Tiến. Cụ thể như sau: Máy nhào hai trục: Kết cấu: Hợp số

giảm tốc, 01 động cơ điện (mô tơ) 30HP, hệ thống hai trục liên kết. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động;Máy cán đất: 02 cái. Máy cán đất số 1 có kết cấu: Hai Rulo đường kính 1.000mm, 02 động cơ điện (mô tơ) 15HP; Máy cán đất số 2 có kết cấu: Hai Rulođường kính 700mm, 02 động cơ điện (mô tơ) 15HP. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: Tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động; Máy đùn épchân không: Kết cấu: 01 động cơ điện (mô tơ) 120HP, hệ thống nhào liên kết hai trục trên buồng hút khí chân không qua hệ thống đùn tạo hình. Nămsử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động; Máy cắt tự động: Kết cấu: Một động cơ điện (mô tơ) 3HP, có hệ thốngcon lăn tạo thành gạch mộc thành phẩm. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động. Toàn bộ hệ thống máycó băng truyền liên kết và hệ thống điều khiển. Công suất sản xuất từ 25.000 đến 30.000 viên gạch trên một ca làm việc (8 giờ).Tỷ lệ chất lượng cònlại của tài sản tại thời điểm thẩm định giá là 72%.

Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng có địa chỉ: đường Lê Hồng Phong, tổ 24, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng,tỉnh Lâm Đồng.

Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.Giá khởi điểm: 292.443.246đồng. Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản. Tiền đặt trước 5% là 14.650.000đồng.

Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 200.000đ/hồ sơ.Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 10/04/2019 đến 17h00 ngày 23/04/2019. Xem tài sản từ ngày 19/04/2019 đến 17h00 ngày

23/04/2019.Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23; 24 và 25/04/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng

tham gia đấu giá có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trướccho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.

Thơi gian tô chưc ban đâu gia: Vào lúc 14h30 ngay 26/04/2019 tại Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649.739)

Page 18: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]ố 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô khách; nhãn hiệu FORD TRANSIT; màu trắng; BKS: 19B-012.36; Số khung: T4MFHBR59260;

số máy: RATORQ4D244L; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 022536 do Công an tỉnh Phú Thọ cấp ngày 07/07/2017 đứng tênông Nguyễn Xuân Quang.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 621.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu trăm hai mươi mốt triệu đồng). Giá trên chưa

bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 124.200.000 đồng (Bằng chữ:Một trăm hai mươi bốn triệu, hai trăm nghìn đồng).Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 22/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: Ngày 08/4/2019 và 11/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/4/2019 và ngày 18/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe ngõ 173 Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 22/4/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 22/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba

triệu đồng chẵn)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 25/4/2019.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương, địa chỉ: Số 360 Kim Mã, quận Ba Đình, thành phố

Hà Nội.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 25/4/2019 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Khoản nợ xấu của Công ty Cổ phần Bất động sản BNT phát sinh theo Hợp đồng tín dụng khách

hàng doanh nghiệp số 0032/2014/HĐTD1-OCEANBANK.HOISO ngày 18/8/2014 giữa Ngân hàng TMCP Đại Dương (nay đổi tênlà Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương) và Công ty Cổ phần Bất động sản BNT.

* Tài sản đảm bảo cho khoản nợ xấu:Tài sản thế chấp của Công ty Cổ phần Bất động sản BNT tại Ngân hàng TMCP Đại Dương (nay đổi tên là Ngân hàng TM

TNHH MTV Đại Dương) theo hợp đồng thế chấp tài sản số 0032/2014/HĐTC-OCEANBANK ngày 18/8/2014 giữa Công ty Cổ phầnBất động sản BNT và Ngân hàng TMCP Đại Dương.

5. Giá khởi điểm: 530.765.829.836đ (Năm trăm ba mươi tỷ, bảy trăm sáu mươi lăm triệu, tám trăm hai mươi chín nghìn,tám trăm ba mươi sáu đồng).

6. Tiền đặt trước: 26.539.000.000đ (Hai mươi sáu tỷ, năm trăm ba mươi chín triệu đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ

sở Trung tâm từ ngày 08/4/2019 đến ngày 23/4/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định;

không thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỞ TƯ PHÁP HÀ NỘI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Chi nhánh Vĩnh phúc thông báo bán đấu giá tài sản như sau: Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG NN&PTNT VIỆT NAM - CHI NHÁNH HUYỆN BÌNH XUYÊN VĨNH PHÚC IIĐịa chỉ : Khu phố 1, Thị trấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh PhúcTổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN – CHI NHÁNH VĨNH PHÚCĐịa chỉ : Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc,1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đất theo Giấy chứng nhận số D0022225 - số vào

sổ: 512 QSDĐ/562/QĐUB, do UBND huyện Tam Đảo (nay là huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc) ký cấp ngày 29/11/1993 đứngtên Bà Nguyễn Thị On. ( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )

* Giá khởi điểm: 419.000.000 VNĐ (Bốn trăm mười chín triệu đồng chẵn)* Tiền đặt trước: 83.000.000 VNĐ (Tám mươi ba triệu đồng chẵn).2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 08/04/2019 đến ngày

23/04/2019 (trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc – Địa chỉ: Số 5, ngõ 2,đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.

3. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 08/04/2019đến ngày 23/04/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Ngoại Trạch, xã Tam Hợp, huyện Bình Xuyên, tỉnhVĩnh Phúc.

4. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/04/2019 đến ngày 24/04/2019 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào hồi 14 giờ 00 phút ngày 26/04/2019 tại: Trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá

Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh

Phúc, ĐT : 0915551423.CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN CHI NHÁNH VĨNH PHÚC

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải pickup cabin kép; Nhãn hiệu FORD, Số loại RANGER; màu trắng; BKS 38C-110.51; Số

khung: FF20JW801516; Số máy: P4AT2564110; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 021783 do Phòng CSGT - Công an tỉnh HàTĩnh cấp ngày 01/02/2018 đứng tên ông Đậu Xuân Hạnh.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 490.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm chín mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 98.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín mươi tám triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 22/4/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian đăng báo: 08/4/2019 và 11/4/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 17/4/2019 và ngày 18/4/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vĩ, đường Trần Vĩ, phường Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến 17h00 ngày 22/4/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 22/4/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ:

Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 25/4/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng đấu giá lô tài sản, gồm 03 tàu biển sau: Tàu Đại Minh: Hô hiệu/Số IMO:

3WVA/9282297. Tàu Đại Nam: Hô hiệu/Số IMO: 3WRY/9212474. Tàu Fortune Freighter: Hô hiệu/Số IMO: XVQH/9168520. Tổnggiá khởi điểm 03 tàu: 369.717.300.000đ. Tiền đặt trước: 70.000.000.000đ.

- Người có tài sản đấu giá: Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng (địa chỉ: Số 7 Lạch Tray, quận Ngô Quyền, TP.HảiPhòng).

- Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, doanh nghiệp có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật và Quy chế đấu giácủa Công ty.

- Thời gian tham khảo, mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2019 đến hết ngày 23/4/2019 tại Công ty CP Đấu giávà Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng (trong giờ hành chính). Lưu ý: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng nghỉ bù ngày lễ giỗtổ Hùng Vương vào ngày 19/4/2019. Ngày 15/4/2019 làm việc bình thường.

- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 16/4/2019 đến hết ngày 17/4/2019 tại nơi neo tàu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 22/4 đến 16 giờ 00 ngày 24/4/2019 (trong giờ hành chính). - Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào 8 giờ 30 ngày 25/4/2019 tại Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng.

Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng; địa chỉ: Số 152 Văn Cao, TP.Hải Phòng. ĐT: (0225)3822476. CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ VÀ DỊCH VỤ TƯ VẤN HẢI PHÒNG

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 121, 123, 124, 126, 127, 129, 130, 132 /QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 11 năm 2017 củaChi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 07/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 3 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sựthành phố Vị Thanh;

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh sẽ tiến hành cưỡng chế kê đối với ông Phạm Văn Sự - sinh năm 1980, địachỉ: Khu vực 1, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.

Bằng biện pháp: Kê biên quyền sử dụng đất có diện tích 115,0m2, loại đất ở đô thị, thuộc thửa số 1570, tờ bản đồ số 02, đất tọa lạc tại đường

số 09, Khu vực 2, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: BU 287169, số vào sổcấp GCN: CH03124 do Ủy ban nhân dân thành phố Vị Thanh cấp ngày 06/01/2015 cho bà Nguyễn Thị Bích Vân, ông Phạm VănSự, địa chỉ: Khu vực 1, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang đứng tên sử dụng.

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 ngày 25 tháng 4 năm 2019 (sáng Thứ 5).Địa điểm cưỡng chế: Phần đất bà Nguyễn Thị Bích Vân, ông Phạm Văn Sự, thuộc thửa số 1570, tờ bản đồ số 02, đất tọa lạc

tại đường số 09, Khu vực 2, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.Tại thời điểm kê biên bên được thi hành án, bên phải thi hành án và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, có quyền thỏa

thuận giá trị tài sản kê biên; thỏa thuận tổ chức thẩm định giá tài sản. Nếu các bên đương sự và người có quyền lợi nghĩa vụliên quan không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không thành thì sau 05 (năm) ngày làm việc, kể từ ngày kê biên, chấp hành viênsẽ chọn tổ chức thẩm định giá và đưa tài sản kê biên ra thẩm định giá theo quy định. Mọi thắc mắt, phát sinh khiếu nại về sausẽ không được giải quyết.

Dự trù chi phí tại thời điểm cưỡng chế kê biên ông Phạm Văn Sự phải chịu là:1.890.000đ (bằng chữ:Một triệu tám trămchín mươi ngàn đồng)

Yêu cầu ông Phạm Văn Sự, ông Trần Văn Độ, Nguyễn Thị Bích Vân có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ VỊ THANH, TỈNH HẬU GIANG

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 610/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 5 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành ándân sự huyện Tân Hiệp;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 23 ngày 08 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Trần Văn Út, sinh năm 1972 và bà Nguyễn

Thị Kim Nga, sinh năm 1964.Địa chỉ: ấp Đá Nổi A, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp, Kiên Giang.

Bằng biện pháp: Quyền sử dụng đất thuộc các thửa 501 tọa lạc tại xã Thạnh Đông B(nay là ấp Đá Nổi A, xã ThạnhĐông, huyện Tân Hiệp) thửa 480, tờ bản đồ số 16, tọa lạc tại ấp Đá Nổi A, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 ngày 25 tháng 4 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất thửa 501, thửa 480, tờ bản đồ số 16.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Trần Văn Út và bà Nguyễn Thị Kim Nga phải chịu là: 4.000.000đ (bốn triệu đồng).Yêu cầu ông Trần Văn Út và bà Nguyễn Thị Kim Nga có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TÂN HIỆP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá :Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Hải DươngĐịa chỉ : số 7/109, Phạm Ngũ Lão, thành phố Hải Dương..2. Tên, địa chỉ người có tài sản: Cục Quản lí thị trường tỉnh Hải Dương.Địa chỉ: Số 14B, phố Bắc Sơn, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương. 3. Thời gian, địa điểm đấu giá: 8 giờ ngày 27/4/2019 tại Hội trường Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương.4. Tên tài sản, nơi có tài sản: 35 cục lạnh và 35 cục nóng điều hòa National đã qua sử dụng hiện để tại kho của Đội

Quản lý thị trường số 03. Địa chỉ : xã Gia Tân, thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương.5. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 56.000.000 đồng .Tiền đặt trước: 10.000.000 đ/ 01 hồ sơ; 7. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng kí tham gia đấu giá - Đăng kí trực tiếp tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương từ ngày 12/4/2019 đến 16 giờ ngày 24/4/2019.- Các tổ chức, cá nhân có đủ năng lực hành vi dân sự; tuân thủ quy chế đấu giá và giá khởi điểm có thể đăng kí tham

gia đấu giá. TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 05/2018/QĐ-PT ngày 21/3/2018 của Toà án nhân dân tỉnh Lâm Đồng;Căn cứ Quyết định sửa chữa, bổ sung Bản án sơ thẩm số: 10/2018/QĐ-SCBSBA ngày 15/10/2018 của Toà án nhân dân huyện

Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 317/QĐ–CCTHA ngay 17/4/2018 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Trọng,

tỉnh Lâm Đồng;Căn cứ Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định về thi hành án số: 03/QĐ–CCTHA ngay 05/11/2018 của Chi cục trưởng

Chi cục THADS huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng;Căn cứ Quyết định chuyển giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 17/QĐ–CCTHA ngay 03/4/2019 của Chi

cục THADS huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng;Chi cục THADS huyện Đức Trọng sẽ tiến hành cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất đôi vơi

bà Nguyễn Thị Sảo, địa chỉ: số 55 Trần Nhân Tông, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng. Bằng biện pháp chuyển giao tài sản cho bà Nguyễn Thụy Phương Trâm, địa chỉ: số 59 Trần Nhân Tông, thị trấn Liên Nghĩa,

huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.Tài sản gồm: Quyền sử dụng đất: diện tích 256,2m2 đất thuộc thửa đất số 252, tờ bản đồ số 54 thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng,

theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CA 164716 ngày 29/5/2015;Tài sản gắn liền với đất: 01 (một) căn nhà cấp 4C, có diện tích 63,2m2 có kết cấu mái lợp tôn, nền láng xi măng, vách ván,

trần la phông nhựa; 01 (một) chuồng heo tạm loại E.- Thời gian cưỡng chế: vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 08/5/2019 (thứ tư);- Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số 252, tờ bản đồ số 54 thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng; tọa lạc tại số 55 Trần Nhân

Tông, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.Dự trù chi phí cưỡng chế là 20.000.000đ (Hai mươi triệu đồng).Vậy Chi cục THADS huyện Đức Trọng thông báo cho bà Nguyễn Thị Sảo là người phải thi hành án được biết. Yêu cầu người phải thi hành án, người được thi hành án, người có quyền lợi – nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa

điểm nêu trên.CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC TRỌNG

Page 19: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

19Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO Về việc khởi kiện phân chia di sản thừa kế

Căn cứ bản án số 418/2014/DSPT ngày 23/12/2014 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An; căn cứ Quyết định thi hành án số 508/QĐ-CCTHA ngày30 tháng 01 năm 2015 và số 636/QĐ-CCTHA ngày 24/4/2015 của Chi cục THADS huyện Cần Đước; nội dung: ông Đoàn Văn Bảnh và bà Phạm ThịĐiểm phải trả cho bà Võ Thị Thúy Lam (địa chỉ: số 194 ấp Phước Kế, xã Phước Lâm, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An) với số tiền 146.012.500đ + lãi suấtchậm thi hành án và nộp 1.925.000đ AP.DSST. Tổng cộng: 147.937.500đ và lãi suất chậm thi hành án.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 02/QĐ-CCTHA ngày 11 tháng 11 năm 2015 của Chi cục THADS huyện Cần Đước;Căn cứ kết quả thẩm định giá số VC 17/10/247/BĐS-LA ngày 26 tháng 10 năm 2017 của Công ty cổ phần thông tin và thẩm định giá Miền Nam;

Chi cục THADS huyện Cần Đước đã ký hợp đồng với Công ty cổ phần đấu giá Tiên Phong, địa chỉ: số 276, quốc lộ 62, phường 2, thành phốTân An, tỉnh Long An, để tổ chức bán đấu giá tài sản ( lần 2) của ông Đoàn Văn Bảnh và bà Phạm Thị Điểm, địa chỉ: số 187 khu 6, thị trấn Cần Đước,huyện Cần Đước, tỉnh Long An, như sau:

Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, gồm: nhà ở, hàng rào xây dựng trên thửa đất số 501, tờ bản đồ số 13, diện tích 87,6m2, loại đấtở tại đô thị (ODT); nhà và đất tọa lạc tại: khu 6, thị trấn Cần Đước, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.

Tổng giá trị khởi điểm bán tài sản lần 2 là: 309.054.950đ (Ba trăm lẽ chín triệu không trăm năm mươi bốn ngàn chín trăm năm mươi đồng).Chi cục THADS huyện Cần Đước thông báo cho những người thừa kế di sản của ông Đoàn Văn Bảnh ( ông Bảnh bệnh chết năm 2016):

bà Phạm Thị Điểm, Đoàn Văn Toản, Đoàn Thị Thanh Tuyền, Đoàn Thanh Toàn thỏa thuận thực hiện nghĩa vụ thi hành án của ông Bảnh hoặc thựchiện quyền khởi kiện phân chia di sản thừa kế trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày đăng báo pháp luật Việt Nam. Hết thời hạn thông báo về thỏathuận thực hiện nghĩa vụ thi hành án của ông Bảnh hoặc thực hiện quyền khởi kiện phân chia di sản thừa kế mà không thỏa thuận hoặc không thỏathuận được việc thực hiện nghĩa vụ của ông Bảnh và cũng không có người khởi kiện phân chia di sản thừa kế thì Chi cục THADS huyện Cần Đướctiếp tục ký hợp đồng với Công ty cổ phần đấu giá Tiên Phong, để tổ chức bán đấu giá tài sản của ông Đoàn Văn Bảnh và bà Phạm Thị Điểm để thihành án. Mọi thắc mắc, khiếu nại sau này Chi cục THADS huyện Cần Đước không giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CẦN ĐƯỚC

THÔNG BÁO (Về việc thi hành án)

Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh đang tổ chức thi hành Bản án số 234/2018/DS-PT ngày 24/8/2018 của Tòa án nhândân cấp cao tại TP.Hồ Chí Minh, Quyết định thi hành án số 659/QĐ-CTHADS ngày 11/12/2018 của Cục Thi hành án dân sự TP.HồChí Minh. Nội dung án tuyên (trích):

“Buộc bà Lưu Thị Kim Cúc và tất cả những người đang ở tại hai căn nhà số 93A và 93B Sương Nguyệt Ánh, phường BếnThành, Quận 1,TP.HCM gồm: bà Huỳnh Thị Cẩm Lan, bà Bùi Thị Khánh Vân, ông Bùi Quốc Trấn, bà Hà Thị Ngọc, ông Lưu VănHiệp, bà Lưu Hà Hải Yến, ông Huỳnh Văn Gẩm, ông Huỳnh Vân Trang, bà Ngô Thị Cẩm Tiên, trẻ Bùi Ngọc Bảo Trân, trẻ HuỳnhPhương Trang Anh, trẻ Huỳnh Phương Trâm Anh có trách nhiệm giao trả cho bà Đoàn Kim Liễu (Nguyễn Kim Liễu) hai căn nhà93A và 93B Sương Nguyệt Ánh, phường Bến Thành, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh…”

Nay, Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh thông báo cho bà Lưu Thị Kim Cúc và tất cả những người đang ở tại hai cănnhà số 93A và 93B Sương Nguyệt Ánh, phường Bến Thành, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhậnđược thông báo này (hoặc thông báo này được niêm yết hợp lệ), phải thực hiện nghĩa vụ giao nhà theo nội dung Bản án số234/2018/DS-PT ngày 24/8/2018 của Tòa án nhân dân cấp cao tại TP.Hồ Chí Minh (theo Quyết định thi hành án số 659/QĐ-CTHADS ngày 11/12/2018 của Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh). Hết thời hạn quy định, nếu các ông bà trên không thihành thì Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh sẽ áp dụng các biện pháp cưỡng chế, và các ông bà phải chịu mọi chi phí cưỡngchế theo quy định của pháp luật.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP.HCM

THÔNG BÁO Về việc tự nguyện thi hành án dân sự

Căn cứ Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án, Quyết định số: 87/2017/DS-PT ngày 18 tháng 4 năm 2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An;Căn cứ Bản án, Quyết định số: 85/2016/DS-ST ngày 31 tháng 10 năm 2016 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 992/QĐ-CCTHA ngày 17/5/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh

Long An.Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An thông báo cho người phải thi hành án là ông Trương Thanh

Sang, bà Hà Mỹ Khánh, ông Hà Trung Huê, bà Phan Thị Sen cùng địa chỉ: số 343 ấp 2 xã Bình Tâm, tp Tân An, Long An. Trong thờihạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo pháp luật Việt Nam và được tống đạt hợp lệ thông báo này ông Trương Thanh Sang, bà Hà MỹKhánh, Ông Hà Trung Huê, bà Phan Thị Sen phải tự nguyện di dời các tài sản trong nhà gồm: 01 vali, 01 tủ nhựa nhỏ Duy Tân, 01bàn trang điểm nhựa, 01 giường lớn nhựa màu trắng, 01 nệm, 02 quạt tròn xoay, 01 bàn ủi đồ, 01 ghế bố, 02 giá phơi đồ, 02tranh chữ thập, 06 bộ khung cửa rèm vải, 01 tủ gỗ, 01 bàn học gỗ, 01 bộ tranh Phúc Lộc Thọ, 02 khung tranh, 01 tivi TCL, tiền vàđồ kim khí đá quí, đồ dùng sinh hoạt cá nhân có trong nhà và phần đất thửa số 174, tờ bản đồ số 19, tại số 87 Hùng Vương,phường 2, thành phố Tân An, Long An để giao nhà và đất nêu trên cho ông Ngô Đình Khải và bà Lê Thị Kim Yến.

Ông Trương Thanh Sang, bà Hà Mỹ Khánh phải tự nguyện thi hành số tiền: 1.426.540.637 và lãi suất chậm thi hành án theobản án tuyên.

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An thông báo cho ông Trương Thanh Sang, bà Hà Mỹ Khánh, ông Hà Trung Huê,bà Phan Thị Sen được biết để thực hiện.

CHI CỤC THADS TP. TÂN AN

THÔNG BÁO (Về việc thi hành án)

Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh đang tổ chức thi hành Bản án số 51/2018/KDTM-PT ngày 12/11/2018 của Tòa án nhân dân cấp cao tạiTP.Hồ Chí Minh, Quyết định thi hành án số 808/QĐ-CTHADS ngày 16/1/2019 của Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh, Quyết định về việc sửa đổi.bổ sung quyết định thi hành án số 100/QĐ-CTHADS ngày 20/2/2019 của Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh. Nội dung án tuyên (trích):

“Buộc bà Lê Hoàng Diệp Thảo phải chấm dứt hành vi chiếm giữ trái phép,chiếm đoạt con dấu, Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp và đăngký thuế công ty cổ phần số 0309613403 do Phòng Đăng ký kinh doanh Sở kế họach đầu tư TP.Hồ Chí Minh đăng ký lần 2 ngày 13/5/2010 của Côngty cổ phần Đầu tư Trung Nguyên. Bà Lê Hoàng Diệp Thảo phải hoàn trả cho Công ty cổ phần Đầu tư Trung Nguyên con dấu và Giấy chứng nhận đăngký doanh nghiệp và đăng ký thuế công ty cổ phần nêu trên ngay sau khi bản án có hiêu lực pháp luật.

Bà Lê Hoàng Diệp Thảo phải chấm dứt hành vi đóng dấu lên chữ ký của người không có thẩm quyền của Công ty cổ phần Đầu tư Trung Nguyên.Bà Lê Hoàng Diệp Thảo phải chấm dứt hành vi nhân danh Công ty cổ phần Đầu tư Trung Nguyên để thực hiện các công việc không thuộc thẩm

quyền.”Quá trình tổ chức thi hành án: Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh đã tiến hành các thủ tục tống đạt Quyết định thi hành án, Giấy báo… nhưng đến nay, bà Lê Hoàng Diệp

Thảo vẫn chưa thi hành các khoản theo nội dung án tuyên.Nay, Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh thông báo cho bà Lê Hoàng Diệp Thảo trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận được

thông báo này (hoặc thông báo này được niêm yết hợp lệ), phải thực hiện nghĩa vụ giao trả cho Công ty cổ phần Đầu tư Trung Nguyên con dấu vàGiấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp và đăng ký thuế công ty cổ phần nêu trên theo nội dung Bản án số 51/2018/KDTM-PT ngày 12/11/2018 củaTòa án nhân dân cấp cao tại TP.Hồ Chí Minh (theo Quyết định thi hành án số 808/QĐ-CTHADS ngày 16/1/2019 của Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ ChíMinh, Quyết định về việc sửa đổi. bổ sung quyết định thi hành án số 100/QĐ-CTHADS ngày 20/2/2019 của Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh).

Hết thời hạn quy định trên, nếu bà Thảo không thi hành thì Cục Thi hành án dân sự TP.Hồ Chí Minh sẽ ra Quyết định xử phạt hành chính theoquy định của pháp luật.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP.HCM

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 04/2018/DS -ST ngày 07/6/2018 của Tòa án nhân dân huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị.Căn cứ Quyết định thi hành án số 108/QĐ-CCTHADS ngày 18/12/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng Hóa, tỉnh

Quảng Trị.Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế, kê biên, xử lý tài sản số 14/QĐ-CCTHADS ngày 08/4/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị.Chi cục THADS huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản đối với ông Bùi Đình Thụ và bà Bùi Thị Hòa (Thường trú:

Thôn Lương Lễ, xã Tân Hợp, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị). Biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản Tài sản kê biên, xử lý gồm: Quyền sử dụng đất của ông Bùi Đình Thụ và bà Bùi Thị Hòa tại thửa số 193, tờ bản đồ số 05, thôn Lương Lễ, xã Tân

Hợp, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị, có Giấy chứng nhận số AL 197094 được UBND huyện Hướng Hóa cấp ngày 10/4/2008; thửa số 203, tờ bảnđồ số 05 tại thôn Lương Lễ, xã Tân Hợp, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị, có Giấy chứng nhận số BA 637487 được UBND huyện Hướng Hóa cấp ngày10/8/2010 và toàn bộ tài sản trên đất.

Thời gian cưỡng chế: Vào lúc 8 giờ 00 phút, ngày 23/4/2019Địa điểm cưỡng chế: Tại địa chỉ tài sản kê biên nói trên.Dự trù chi phí cưỡng chế: 65.850.000 đồng (Sáu mươi lăm triệu tám trăm năm mươi nghìn đồng). Ông Bùi Đình Thụ và bà Bùi Thị Hòa phải chịu

toàn bộ chi phí cưỡng chế theo quy định của pháp luật.Chi cục THADS huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị thông báo để ông Bùi Đình Thụ và bà Bùi Thị Hòa biết, yêu cầu ông bà có mặt theo thời gian,

địa điểm nêu trên.CHI CỤC THADS HUYỆN HƯỚNG HOÁ, TỈNH QUẢNG TRỊ

GIẤY BÁOCăn cứ Bản án số 10/2017/DS-ST ngày 09/10/2017 của Tòa án nhân dân thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 154/QĐ-CCTHADS ngày 01/12/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên,

tỉnh Quảng Ninh;Nay Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên báo cho: - Người phải thi hành án: Anh Bùi Công Thắng, địa chỉ: Khu Lâm Sinh I, phường Minh Thành, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng

Ninh. - Người được thi hành án: Bà Bùi Thị Toan, địa chỉ: Số nhà 23, khu Cầu Sến, phường Phương Đông, thành phố Uông Bí, tỉnh

Quảng Ninh.Vào hồi: 09 giờ 00 phút, ngày 12 tháng 04 năm 2019 (thứ 6)Đến tại: Trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên, địa chỉ: Số 45 phố Ngô Quyền, phường Quảng Yên, thị xã Quảng

Yên, tỉnh Quảng Ninh.Để thực hiện việc thỏa thuận về lãi suất phát sinh do chậm trả của số tiền 132.000.000đ được tính kể từ có bản án cho đến

khi anh Bùi Công Thắng thực hiện xong nghĩa vụ thanh toán nợ.Nếu anh Bùi Công Thắng và Chị Bùi Thị Toan nhận được hoặc được thông báo hợp lệ Giấy báo này mà không có mặt để

thỏa thuận về lãi suất phát sinh do chậm trả của số tiền phải thi hành án. Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thị xãQuảng Yên sẽ áp dụng theo quy định tại khoản 2 điều 468 của bộ luật dân sự năm 2015 để tính lãi suất chậm trả của số tiền132.000.000đ. Mọi thắc mắc và khiếu nại sau này của ông Bùi Công Thắng và bà Bùi Thị Toan sẽ không được giải quyết.

Yêu cầu ông Bùi Công Thắng và bà Bùi Thị Toan có mặt đúng thời gian, địa điểm theo nội dung Giấy báo để thực hiện việcthỏa thuận theo quy định.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ QUẢNG YÊN, TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số: 596/QĐ.CCTHADS ngày 25 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận BìnhThủy;

Căn cứ Quyết định thi hành án chủ động số: 577/QĐ.CCTHADS ngày 15 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thủy,Tp. Cần Thơ;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 17/QĐ.CCTHADS ngày 09 tháng 4 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự Q.Bình Thủy;

Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thủy sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của ông Lê Trung và bà Nguyễn Thị Kiều Tiên, địa chỉ:102/4 đường Nguyễn Thông, phường An Thới, quận Bình Thủy, TP. Cần Thơ.

Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản là Nhà, đất tọa lạc tại Hẻm 164 đường CMT8, phường Bùi Hữu Nghĩa, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ,thuộc thửa đất số 5, tờ bản đồ số 102, đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số CB 265583,số vào sổ CS 02534 do Sở Tài nguyên và Môi trường TP. Cần Thơ cấp ngày 04/02/2016 đứng tên ông Lê Trung và bà Nguyễn Thị Kiều Tiên.

Thời gian cưỡng chế: 07 giờ 30 phút, ngày 24 tháng 4 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế, kê biên: Nhà, đất tại Hẻm 164 đường CMT8, phường Bùi Hữu Nghĩa, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.Dự trù chi phí cưỡng chế kê biên tài sản ông Lê Trung và bà Nguyễn Thị Kiều Tiên phải chịu là: 2.000.000đ (Bằng chữ: Hai triệu đồng).Yêu cầu ông Lê Trung và bà Nguyễn Thị Kiều Tiên có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BÌNH THỦY, TP CẦN THƠ

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ Bản án số: 37/2015/DS-ST ngày 09 tháng 4 năm 2015 của Toà án nhân dân huyện Đức Hòa, tỉnh Long An và Quyếtđịnh thi hành án số: 160/QĐ.CCTHADS ngày 13 tháng 10 năm 2015 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thì ôngNguyễn Văn Tâm – 1933 và bà Nguyễn Thị Niệm – 1937, cùng địa chỉ: ấp Thuận Hòa 1, xã Hòa Khánh Nam, huyện Đức Hòa, tỉnhLong An là người được thi hành án đã chết không để lại di chúc về quyền theo Bản án nêu trên.

Hiện nay, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa đang quản lý số tiền được thi hành án của ông Tâm, bà Niệm là90.000.000đ (Chín mươi triệu đồng). Do ông Tâm, bà Niệm đã chết nên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa chưa chi trảsố tiền trên. Nay Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thông báo cho những người thuộc diện thừa kế theo pháp luật củaông Tâm và bà Niệm, những người khác có liên quan trong thời hạn 30 (ba mươi) ngày kể từ ngày thông báo công khai liên hệChi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa (ô 7 khu B, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An) để được xem xét, giảiquyết theo quy định pháp luật.

Hết thời hạn thông báo nêu trên không có ai liên hệ, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thực hiện thủ tục chuyểngiao quyền và nghĩa vụ theo quy định tại Điều 54 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014 cho bà Nguyễn ThịThông – 1961, địa chỉ: ấp Thuận Hòa 1, xã Hòa Khánh Nam, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An và ông Nguyễn Văn Việt – 1969, địachỉ: ấp Xuân Khánh 1, xã Hòa Khánh Nam, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An và thực hiện chi trả tiền theo quy định.

Thông báo này được Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa niêm yết công khai tại trụ sở Ủy ban nhân dân xã HòaKhánh Nam, đăng báo công khai trên phương tiện thông tin đại chúng trong 02 (hai) kỳ liên tiếp.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ĐỨC HÒA

THÔNG BÁO Chi cục THADS huyện Trảng Bom hiện đang thụ lý và tổ chức thi hành Bản án số 13/2016/DSST ngày 25/4/2016 của Tòa án nhân dân huyện

TrẢNG Bom, tỉnh Đồng Nai. Về việc: Buộc ông Nguyễn Như Kê và bà Nguyễn Thị Giang, Hộ khẩu thường trú: Thôn Tây Lạc, ấp An Chu, xã Bắc Sơn,huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai; Chỗ ở hiện nay: 164/3 ấp Lộc Hòa, xã Tây Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai phải thanh toán cho bà Vũ Thị Hằngsố tiền 1.700.000.000 đồng (Một tỷ, bảy trăm triệu đồng) và lãi suất chậm thi hành án

Chi cục THADS huyện Trảng Bom sẽ tiến hành cưỡng chế bằng biện pháp kê biên, xử lý tài sản của người phải thi hành án. Tài sản kê biên gồm:Quyền sử dụng đất có diện tích 1.875,2m2 thuộc thửa số 105, tờ bản đồ số 18 tọa lạc tại xã Tây Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai. Đã được sở TàiNguyên và Môi Trường tỉnh Đồng Nai cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CC 759740 ngày11/01/2016 cho ông Nguyễn Như Kê và bà Nguyên Thị Giang.

Thời gian cưỡng chế: 9h00 ngày 23/4/2019. Địa điểm cưỡng chế: tại vị trí thửa đất trênYêu cầu các đương sự và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian địa điểm nêu trên để thực hiện quyền nghĩa vụ theo quy

định của pháp luậtSau khi kê biên các bên đương sự được thực hiện các quyền, nghĩa vụ theo quy định tại Điều 98, Điều 99, Điều 100, Điều 101, Điều 104 Luật

THADS được sửa đổi, bổ sung năm 2014. Nếu các đương sự và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt Chi cục THADS huyện Trảng Bom sẽxử lý tài sản kê biên theo quy định của pháp luật mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN TRẢNG BOM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Chi nhánh Vĩnh phúc thông báo bán đấu giá tài sản như sau: Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG NN&PTNT VIỆT NAM - CHI NHÁNH HUYỆN BÌNH XUYÊN VĨNH PHÚC IIĐịa chỉ : Khu phố 1, Thị trấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh PhúcTổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN – CHI NHÁNH VĨNH PHÚCĐịa chỉ : Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc,1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất đất theo Giấy chứng nhận số C0965788 - số vào sổ:

216 QSDĐ/562/QĐUB, do UBND huyện Tam Đảo (nay là huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc) ký cấp ngày 29/11/1993 đứng tênÔng Nguyễn Tuấn Thự. ( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )

* Giá khởi điểm: 263.000.000 VNĐ (Hai trăm sáu mươi ba triệu đồng chẵn)* Tiền đặt trước: 52.000.000 VNĐ (Năm mươi hai triệu đồng chẵn).2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 08/04/2019 đến ngày

23/04/2019 (trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc – Địa chỉ: Số 5, ngõ 2,đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.

3. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 08/04/2019đến ngày 23/04/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Ngoại Trạch, xã Tam Hợp, huyện Bình Xuyên, tỉnhVĩnh Phúc.

4. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/04/2019 đến ngày 24/04/2019 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào hồi 14 giờ 30 phút ngày 26/04/2019 tại: Trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá

Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh

Phúc, ĐT : 0915551423.CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN – CHI NHÁNH VĨNH PHÚC

Page 20: XÂY D NG LU T, PHÁP L NH: Trách nhim c quan trình và th m ...li s trong sáng, khách quan cho lãnh o này. Còn s vi c treo ó ngày nào, thanh danh c a lãnh o a ph ng hoen

Số 101 (7.449) Thứ Năm 11/4/201920 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

đÓ đÂY

Chuyện xảy ra ở thành phố Vi-enna, thủ đô của nước Áo,

khiến công chúng không biết nêntỏ thái độ như thế nào thì mới thíchhợp. Đêm giao thừa gần đây nhất,một anh chàng 20 tuổi ngườiAfghanistan trà trộn vào biểnngười tụ tập ở trung tâm thành phốVienna vui mừng chào đón nămmới và lợi dụng đám đông sờ môngnhiều phụ nữ. Cho tới khi làmhành động đó với một cô gái 21tuổi đến từ thành phố Geneve củaThụy Sỹ, anh chàng này bị cô gáitáng cho một đòn làm gãy mũi.Anh ta được đưa đi cấp cứu và bịtố cáo phạm tội quấy rối và xâmhại tình dục phụ nữ. Nhưng cả cô

gái cũng bị cáo buộc là gây thươngtích cho người khác.

Vụ việc này rất nhạy cảmkhông chỉ ở Áo hay Thụy Sỹ màcòn ở khắp châu Âu vì cùng với lànsóng người tỵ nạn từ bên ngoàidồn đổ về châu Âu đã xảy ra rấtnhiều vụ việc người tỵ nạn quấy rốitình dục phụ nữ ở nơi công cộng.Cho nên dư luận chung rất đồngtình với việc lôi anh chàng kia ratòa và ủng hộ hành động tự vệ củacô gái. Xét xử và phán xử của tòaán như thế nào vì thế được dư luậnrất trông đợi.

Sau 3 tháng, tòa không xét xửmà chỉ có quyết định của phíacông tố nhà nước về vụ việc này.

Phía công tố nhà nước xác nhậncô gái đã không vi phạm phápluật khi hành động tự về với lý dochính đáng nhưng đồng thờicũng không quyết định truy tốanh chàng biến thái kia với lý do“chỉ có sự nhận diện của cô gáithôi thì chưa thể đủ”. Liên quanđến cô gái thì quyết định củaphía công tố nhà nước đươngnhiên không thể khác nhưng việcphía công tố nhà nước khôngtruy tố anh chàng kia lại khiếndư luận khó hiểu. Nếu thực sự vôcan, vô tội trong chuyện này thìnhất định anh ta sẽ khởi kiện côgái đến cùng chứ không để chocô gái được yên và cảnh sát phảitiến hành điều tra ra thủ phạm.Phía công tố nhà nước xử lý nhưthế đâu có khác gì xập xí xậpngầu để cho qua chuyện.

THIÊN LANG

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected] Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: [email protected]ăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnh QuảngNinh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng,phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099; Đà Nẵng: Số 93đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT:0904359697 *Email: [email protected]; Đồng Nai: Số 134 đường PhanTrung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT: 0918442754; KiênGiang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP Rạch Gia, tỉnh Kiên Giang *ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TPViệt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

LUậT PHÁP BốN PHươNG

Hòa cả làng

AFP dẫn thông tin do các điềutra viên của Mỹ công bố cho biết,đường dây gian lận bảo hiểm y tếvừa bị bóc tách có các hành vigian lận liên quan tới hoạt độngcung cấp các thiết bị chỉnh hình,cụ thể là băng quấn cố định cổ tay,đầu gối và các bộ phận cơ thể kháccho những bệnh nhân cao tuổihoặc người khuyết tật. Theo kếtquả điều tra của giới chức Mỹ,hàng trăm nghìn bệnh nhân đã bịmạng lưới tiếp thị xuyên quốc giađặt trụ sở ở Philippines và MỹLatinh gọi điện thoại mời chào, lôikéo tham gia chương trình gianlận này. Trên thực tế, theo các điềutra viên Mỹ, các bệnh nhân nàykhông thực sự cần đến các thiết bịhỗ trợ như vậy nhưng họ thuộcdiện được bảo hiểm trong chươngtrình bảo hiểm y tế công cộngMedicare. Sau khi thuyết phụcđược các bệnh nhân tham gia,đường dây lừa đảo cũng bị cáobuộc đã trả tiền cho các bác sĩ đểhọ kê đơn các thiết bị chỉnh hìnhcho những bệnh nhân vốn khôngcần đến mà thậm chí không gặphay trực tiếp thăm khám cho họ.

Giới chức tư pháp Mỹ cho biếtđã buộc tội 24 đối tượng dính líutới đường dây gian lận xuyên quốcgia vừa bị bóc dỡ. Những ngườinày bao gồm các giám đốc điềuhành và quản lý của nhiều công tycung cấp dịch vụ chăm sóc sức

khỏe lâm sàngtừ xa, chủ sởhữu của hàngchục công tythiết bị y tế vàcác bác sỹ.Ngoài các cánhân bị truy tố,giới chức Mỹcũng đã công bố nhiều mức phạthành chính đối với 130 nhà cungcấp thiết bị chỉnh hình liên quanđến vụ việc. Với thiệt hại được cholà lên đến hơn 1,2 tỷ USD theo nhưthông tin do Bộ Tư pháp Mỹ côngbố, đây được cho là một trongnhững vụ gian lận y tế lớn nhấttrong lịch sử Mỹ. “Hôm nay, mộttrong những vụ gian lận trong lĩnhvực chăm sóc sức khỏe lớn nhấttrong lịch sử Mỹ đã kết thúc”, ôngRobert Johnson - trợ lý Giám đốccủa FBI, một trong số các cơ quancủa Mỹ tham gia điều tra vụ việc -cho biết. Theo Bộ Tư pháp Mỹ, sốtiền thu được từ vụ gian lận này đãđược các thành viên trong đườngdây nói trên “rửa” thông qua cáccông ty bình phong quốc tế vàđược sử dụng để mua ô tô, duthuyền và bất động sản hạng sangở Mỹ và các nước.

Theo giới chức Mỹ, họ đã mởcuộc điều tra sau khi đượcMedicare - chương trình bảo hiểmy tế công chủ chốt của Mỹ – thôngbáo về việc đã nhận được các yêu

cầu thanh toán bảo hiểm đáng ngờtrị giá lên đến hơn 1,7 tỷ USD.Medicare là một trong hai chươngtrình y tế chủ chốt của hệ thống ansinh xã hội Mỹ. Chương trình nàyđược khởi động từ những năm 60của thế kỷ trước nhằm cung cấpbảo hiểm y tế công cộng cho nhữngngười Mỹ trên 65 tuổi. Chươngtrình này sau đó đã được mở rộngsang các nhóm đối tượng là ngườinghèo, người khuyết tật, trẻ em vàcựu quân nhân.

Giới chức Mỹ cho hay, hiệnnay, tổng cộng có 112 triệu ngườiở nước này đang được thụ hưởngchính sách bảo hiểm Medicare. Tuynhiên, chương trình này thườngxuyên bị lợi dụng để trục lợi. Theothống kê của Bộ Tư pháp Mỹ, kể từkhi được thành lập vào năm 2007đến nay, Lực lượng phòng chốnggian lận Medicare đã hoàn tất hồ sơkhởi tố gần 4.000 người bị cáobuộc có các hành vi gian lận liênquan tới chương trình. Tổng số tiềnbị yêu cầu thanh toán khống lên tớihơn 14 tỷ USD. TÂM AN

Nhật tìm thấy xác máy bay F-35 bị rơi ở Thái Bình Dương

Giới chức Nhật Bản ngày 10/4 cho biết, các nhómtìm kiếm và cứu hộ của nước này cùng ngày đã

tìm thấy xác chiếc máy bay chiến đấu tàng hình F-35bị rơi ở Thái Bình Dương 1 ngày trước đó.

Theo Lực lượng phòng vệ trên không của NhậtBản, chiếc máy bay chiến đấu tàng hình này đã biếnmất khỏi màn hình radar vào lúc khoảng 19h27 tối 9/4(giờ địa phương, 10h27 GMT), khi đang bay cùng 3máy bay khác ở vùng biển ngoài khơi tỉnh Aomori,cách căn cứ không quân Misawa ở phía đông bắc NhậtBản khoảng 135 km về phía đông. Đến ngày 10/4, mộtngười phát ngôn của Lực lượng phòng vệ trên khôngNhật Bản xác nhận đã tìm thấy xác máy bay F-35 bịrơi ở Thái Bình Dương. Tuy nhiên, phi công trên máybay vẫn mất tích. 8 tàu và 7 máy bay, trong đó có mộtmáy bay tuần tra bờ biển P-8 Orion của hải quân Mỹ,đã tham gia chiến dịch tìm kiếm và cứu hộ.

Reuters dẫn lời một quan chức quốc phòng NhậtBản cho biết, chiếc máy bay gặp nạn là chiếc F-35đầu tiên được lắp ráp tại nước này. Máy bay đã hoạtđộng tổng cộng 280 giờ kể từ chuyến bay đầu tiên.Đây là chiếc F-35 thứ 2 bị rơi trong vòng 2 thập kỷtrở lại đây. BẢO AN

Lãnh đạo EU bàn thời gian, điều kiện lùi Brexit

Lãnh đạo các nước châu Âu ngày 10/4 nhóm họptại Brussels, Bỉ để quyết định về thời gian gia hạn

trì hoãn việc Anh rời khỏi Liên minh châu Âu (EU)cũng như điều kiện của việc này.

Theo AFP, cuộc họp được tiến hành theo lời mờicủa Chủ tịch Hội đồng EU Donald Tusk. Cuộc họpdiễn ra sau khi Thủ tướng Anh Theresa May mới đâyđề nghị hoãn thời gian Anh rời khỏi EU (Brexit) từngày 12/4 tới ngày 30/6. Tuy nhiên, các lãnh đạo châuÂu dự kiến sẽ đề nghị bà May trì hoãn việc này tối đalà 1 năm. Lý giải về đề xuất, ông Tusk cho biết, cácbằng chứng trong những tháng gần đây khiến các lãnhđạo EU “có rất ít lý do để tin” rằng Quốc hội Anh sẽphê chuẩn được thỏa thuận Brexit trước thời gian 30/6mà bà May đệ trình. AFP cho biết, dự thảo kết luậncủa cuộc họp cho thấy các lãnh đạo EU sẽ đồng ý giahạn Brexit với một số điều kiện đi kèm.

Nếu EU không cho phép Anh hoãn Brexit, Londonsẽ rời khỏi EU vào giữa đêm 12/4 theo một Brexitkhông thỏa thuận vốn tiềm ẩn nguy cơ hỗn loạn vềkinh tế. THANH TÂM

Khánh thành cửa khẩu mới nốiTrung Quốc - Triều Tiên

Một cửa khẩu mới nối thành phố Cát An, tỉnh CátLâm, Đông Bắc Trung Quốc với thành phố

Manpo thuộc tỉnh Changan ở phía Bắc Triều Tiên đãđược khai trương, bổ sung vào 3 cửa khẩu hiện cógiữa Trung Quốc với Triều Tiên.

Theo AFP, trang web của thành phố Cát An chobiết, cửa khẩu mới nói trên được khai trương hôm8/4. “Sau 3 năm nỗ lực không ngừng nghỉ, Cảng caotốc Cát An - Manpo Trung Quốc - Triều Tiên đãchính thức được khai trương”, trang web của thànhphố Cát An cho hay. Theo thông tin từ thành phố này,dự án có tổng giá trị đầu tư là 280 triệu nhân dân tệ(tương đương 42 triệu USD). Giới chức thành phốCát An cho biết, cửa khẩu mới được trang bị các máydò phóng xạ.

Sau lễ khánh thành, 120 khách du lịch đầu tiên đãđi qua cửa khẩu mới. Theo ước tính của cơ quan chứcnăng Cát An, mỗi năm sẽ có 500.000 tấn hàng hóađược vận chuyển và 200.000 lượt người qua lại cửakhẩu này. TUỆ MINH

Mỹ phá đường dây lừa đảo y tế lớn gây thiệt hại hơn 1 tỷ USD

Các điều tra viên Mỹ ngày 9/4 thông báođã triệt phá một trong những đường dâygian lận và trục lợi lớn nhất trong lịch sửMỹ, khởi tố 24 đối tượng có liên quan.

lẢnh minh họa.

THờI Sự - QUốC Tế