xtf.bvh.univ-tours.frxtf.bvh.univ-tours.fr/xtf/data/pdf/B372612102_FB2021_mrc/B372612… · I £jologll9. I I Um etenï nullatenua ab artea pminacreva/eâticmo _ ratea partes. £tignoutis
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes
Extrait de la convention établie avec les établissements partenaires :
- ces établissements autorisent la numérisation des ouvrages dont ils sont dépositaires (fondsd'Etat ou autres) sous réserve du respect des conditions de conservation et de manipulationdes documents anciens ou fragiles. Ils en conservent la propriété et le copyright, et les imagesrésultant de la numérisation seront dûment référencées.- le travail effectué par les laboratoires étant considéré comme une « oeuvre » (numérisation,traitement des images, description des ouvrages, constitution de la base de données, gestiontechnique et administrative du serveur), il relève aussi du droit de la propriété intellectuelle ettoute utilisation ou reproduction est soumise à autorisation.- toute utilisation commerciale restera soumise à autorisation particulière demandée parl'éditeur aux établissements détenteurs des droits (que ce soit pour un ouvrage édité sur papierou une autre base de données).- les bases de données sont déposées auprès des services juridiques compétents.
Extrait de la convention établie avec les établissements partenaires :
- ces établissements autorisent la numérisation des ouvrages dont ils sont dépositaires (fondsd'Etat ou autres) sous réserve du respect des conditions de conservation et de manipulationdes documents anciens ou fragiles. Ils en conservent la propriété et le copyright, et les imagesrésultant de la numérisation seront dûment référencées.- le travail effectué par les laboratoires étant considéré comme une « oeuvre » (numérisation,traitement des images, description des ouvrages, constitution de la base de données, gestiontechnique et administrative du serveur), il relève aussi du droit de la propriété intellectuelle ettoute utilisation ou reproduction est soumise à autorisation.- toute utilisation commerciale restera soumise à autorisation particulière demandée parl'éditeur aux établissements détenteurs des droits (que ce soit pour un ouvrage édité sur papierou une autre base de données).- les bases de données sont déposées auprès des services juridiques compétents.
4_i eft actiuu p:o p:tma fignificastione. p:o fecûba vero neutrum.2tbolefcen8.tt8.abolcfcêt. cô.Sbolefcentta.tic.abolefcenre. f2tbona?.eft nomen bei. et eft in-beclinabile» et tnterpîetatur bo=tninua. m2tboptto.onÏ8.aboptton. f2tbopto.pt33.aui.pt3f4jm. abo:=ter ou receuoir aucun en lieu befil3. a2tboî.greflé be farine.? eft in*z=clinabtle. «*» n2tbcjro.te.ftui.fttû.acquerre. a2lbuena.ne.eftrange. c&2lbuenio.i8.ni.entu. auenir. n
'»> 2tbuerbiû.bii.abuerbe. n2tbuerut38tati8. abuerfite oucontrariété. f2tbuerfo*. aria, atuffum vel fui.eftre côtraire ou atwerfaïre. x>e
2lbuerto.ti8.tt.fum. abuerttr ouentende. 82tbuerfue.aIencontre. p:epô.2tbuerfu8.a.um. côtraire. o2tbuktOî.o:ie.fIateur. m2toulatio.onia.flatme. f2tîtulo:.lari8.l«tuffum,veI fui.ffatcr. » bepo.2lbulter.ter{.rtbauU\'ï bîctf quafi ab lectû aïtertue tentée? m2tbuîteri6.rii.tpillarbtfe. n2tbultero.ra8.raui.atum. fairepatllarbife. nSbultero:. aria, atuflitm vel futibem. ^tsepo.îtbultu8.a.û.parcreuouar8. o2tcr.aerie.air. et licet fit mafeu*lini generi9:tamen facit in accu^fatiuo plurali aera.fecunbû mo=rem greco:um. m
2terua.3.um. vel 2teriua .a.um.ebofe tout be air. o2lffatim. mebia bîeui. abûbam=mcnt.mebia vero longua:faau*=bernent. abuer.2tcetab*ilum.li.fau!cier. n2tcetum.tt.vin aigre. n2lcetartum.rii. Oaifleau a xinaigre. n2tcetofu8.a.û platn baigreur. o2tcctora.fe.oifeil!e.berba qtâ. f2lcbelbcmacb. ebamp platn befang. n2tcbantua.acbanti.fIoe vel ber*ba quebam. m2tcberonti8.palua benfer.£tbi<imr ab a qS eft fine et ebere qôeft falus. quaft fine falutc. m2tcoIttu8.ti.accolitc. . m2lccolitatu8. ua. ui. bignite bacscolite. m2tccibia.bic.pareflc. f2tccibtcfu8.fa.fum.platn bênur.pareceuic. * o2tcibu8.a.um.amer.ou aigre, o2tcte9actei. Ofte.Oupointe.outrenebant. f2Lcinarium.rii.marc be p:eflbu=er a xin. n2lni;ion3riu8.rii.reucnbeur. m2tnieionaria e.reuenberefle. f2lcm<>.ni.grat be raiftn/pept. m2tctcnu9.iufquea amattcnât.ab2tctio.oni8.actiô. f2lctiuu8.ua.uû.acttf o2tcto:.02ia.acteur. m2lctU8.tue.tui.fait. m2tculeu3.let.aguill5. m2kumcn.acununie.b3ulteflTe. abacuo.acuia. n2tcuo.ie.ui.utum. aguifer. a
»5
4_i eft actiuu p:o p:tma fignificastione. p:o fecûba vero neutrum.2tbolefcen8.tt8.abolcfcêt. cô.Sbolefcentta.tic.abolefcenre. f2tbona?.eft nomen bei. et eft in-beclinabile» et tnterpîetatur bo=tninua. m2tboptto.onÏ8.aboptton. f2tbopto.pt33.aui.pt3f4jm. abo:=ter ou receuoir aucun en lieu befil3. a2tboî.greflé be farine.? eft in*z=clinabtle. «*» n2tbcjro.te.ftui.fttû.acquerre. a2lbuena.ne.eftrange. c&2lbuenio.i8.ni.entu. auenir. n
'»> 2tbuerbiû.bii.abuerbe. n2tbuerut38tati8. abuerfite oucontrariété. f2tbuerfo*. aria, atuffum vel fui.eftre côtraire ou atwerfaïre. x>e
2lbuerto.ti8.tt.fum. abuerttr ouentende. 82tbuerfue.aIencontre. p:epô.2tbuerfu8.a.um. côtraire. o2tbuktOî.o:ie.fIateur. m2toulatio.onia.flatme. f2tîtulo:.lari8.l«tuffum,veI fui.ffatcr. » bepo.2lbulter.ter{.rtbauU\'ï bîctf quafi ab lectû aïtertue tentée? m2tbuîteri6.rii.tpillarbtfe. n2tbultero.ra8.raui.atum. fairepatllarbife. nSbultero:. aria, atuflitm vel futibem. ^tsepo.îtbultu8.a.û.parcreuouar8. o2tcr.aerie.air. et licet fit mafeu*lini generi9:tamen facit in accu^fatiuo plurali aera.fecunbû mo=rem greco:um. m
2terua.3.um. vel 2teriua .a.um.ebofe tout be air. o2lffatim. mebia bîeui. abûbam=mcnt.mebia vero longua:faau*=bernent. abuer.2tcetab*ilum.li.fau!cier. n2tcetum.tt.vin aigre. n2lcetartum.rii. Oaifleau a xinaigre. n2tcetofu8.a.û platn baigreur. o2tcctora.fe.oifeil!e.berba qtâ. f2lcbelbcmacb. ebamp platn befang. n2tcbantua.acbanti.fIoe vel ber*ba quebam. m2tcberonti8.palua benfer.£tbi<imr ab a qS eft fine et ebere qôeft falus. quaft fine falutc. m2tcoIttu8.ti.accolitc. . m2lccolitatu8. ua. ui. bignite bacscolite. m2tccibia.bic.pareflc. f2tccibtcfu8.fa.fum.platn bênur.pareceuic. * o2tcibu8.a.um.amer.ou aigre, o2tcte9actei. Ofte.Oupointe.outrenebant. f2Lcinarium.rii.marc be p:eflbu=er a xin. n2lni;ion3riu8.rii.reucnbeur. m2tnieionaria e.reuenberefle. f2lcm<>.ni.grat be raiftn/pept. m2tctcnu9.iufquea amattcnât.ab2tctio.oni8.actiô. f2lctiuu8.ua.uû.acttf o2tcto:.02ia.acteur. m2lctU8.tue.tui.fait. m2tculeu3.let.aguill5. m2kumcn.acununie.b3ulteflTe. abacuo.acuia. n2tcuo.ie.ui.utum. aguifer. a
tablier. f2tlcaruin.rti.le lieu pour garberle tablier. n2Ucotartum. tarii. le lieu ou le»iouc au tablée. ti2Uearoî.ri8.ioueur be fabïcs.m2tlco.oni8.celuY qui continuellement iouc mv tables. m2tlecla.ole. le petit ieu bes-ta=blea. m2tlcr3.tt8. f3ge/p:ubent. o2lle3.ti8.oyfeau. cô.2Uga.ge.berbe marine. f2tlgeo.C3.ut. auoirfrcit. -n,21lgibto: i boc.bius.pPfroit. o2t igibifltmu8.3.ttm. trcflroit. o2tlgoz.o2is.froioure. m2Ugtbe.froibemenr. ab2tlè'ibius.pliinroibement. ab2tigibiiT!ine.treffroibement. ab2Uias.autrefoY6/ou ailleure.ab3llibi.cn autre lieu. ab2Utcubi.en aucû lieu. . ab2Utciibe.bc aucû lieu. ab2lUenigcna. alienigene. ne en \t-ftrange pays. cô2tlicn3tio.onis.eftrIgement. f2llieno.a8.3tti.3tû.eftrâgcr. a2lIietU8.ti.cfmeritlon. m2tlienu8.na.nû.eftrange. o2llimen.ini8.nourri(reinêt. n
34-
mulieria. * f2tgnttto.oni9.côgnoi(f3itce. f2tgnomen.tni3.fournom. n2tgnofco.fci3.agnoui. agnttum.congnoiftre. n2tgo.agie.egi.actu. faire. a2tgnu9.agni. agneau. m2tgon. onta. tenfon/o* noife/oubataille. a m2lgonia.nte.ibem. f2tgonifta. agonifte. lutteur/ oueftriueur. cô.îtgonifo.fas. faui.3tum.tenccr/ouluyter. "^ n2tgreftis i bocfte.cbapeftre. o2tgricola.laboureur betcrre.co.2tgricol3nus. ni.'vel agriculft».ittisioem. m2tgricultura.labour bc terre, fSlgrimonia.nie.quebâberba. fîlio.ais.bire.verbû befcctiuum.ïtla.3le.c!eboyfeau/ouefieUe. fHiïe. a^. cbcualiers en bataille.Hlabaflrum.ftri. oignemenf/oualbâtre. nJUabîum/aïabu . inftrument afème pour beutber le ftÎ5. n2tlaccr.alacri8. et boc alacre.vtsgecieur. oStlacrimonia.alacrimonie. liefleouvigeur. ^ f21l3papc.buffe. * f2tlapo.a8.3ui.bâfeter.ouferir.32tlapifo.a8.3ui.3tum. ibem. a2tÏ3tu8.ta.tû.ceIup qui a ellce.o2llba.albc. nom t>c cite ou be rfcuiere. **. f2tlba.albc. veftement be pzeftreauîbe. fîtlbeobes.bui.blancbir. nîllbebP'tnia.blancbeur. f
tablier. f2tlcaruin.rti.le lieu pour garberle tablier. n2Ucotartum. tarii. le lieu ou le»iouc au tablée. ti2Uearoî.ri8.ioueur be fabïcs.m2tlco.oni8.celuY qui continuellement iouc mv tables. m2tlecla.ole. le petit ieu bes-ta=blea. m2tlcr3.tt8. f3ge/p:ubent. o2lle3.ti8.oyfeau. cô.2Uga.ge.berbe marine. f2tlgeo.C3.ut. auoirfrcit. -n,21lgibto: i boc.bius.pPfroit. o2t igibifltmu8.3.ttm. trcflroit. o2tlgoz.o2is.froioure. m2Ugtbe.froibemenr. ab2tlè'ibius.pliinroibement. ab2tigibiiT!ine.treffroibement. ab2Uias.autrefoY6/ou ailleure.ab3llibi.cn autre lieu. ab2Utcubi.en aucû lieu. . ab2Utciibe.bc aucû lieu. ab2lUenigcna. alienigene. ne en \t-ftrange pays. cô2tlicn3tio.onis.eftrIgement. f2llieno.a8.3tti.3tû.eftrâgcr. a2lIietU8.ti.cfmeritlon. m2tlienu8.na.nû.eftrange. o2llimen.ini8.nourri(reinêt. n
2Utmentum.tUbcm. n3Uimont3.nic.nourrtture. f2tlioqutn.autrement. ab.2tlio:fum.ver8 autre part, abil!tq>biu.aucû peu be têps. ab2tluiu3nbo.3ucunefOY8<. ab2lUquâtulum.3ttcun pou. ab2lUqu3ntifper.ibem. ab,2tUquantcnu8. aucunement,bue partes abuerbii.2tltquantu8.ta. tum. aucun pougrant. o2tUqui8 vel aliqua.aliquib.aucuou aucune. cô.2lUquo:fû.ver9 aucune part, ab2Utq«ot . nomen tnbeclmabUe..aucun en nombzc o2tlitcr autrement. aï*iUiunbe. be autre lieu- ab.2tl:us.alta^liubautrc.. o2tfecatccÉ3.ba,rcnev tv.
2Utmentum.tUbcm. n3Uimont3.nic.nourrtture. f2tlioqutn.autrement. ab.2tlio:fum.ver8 autre part, abil!tq>biu.aucû peu be têps. ab2tluiu3nbo.3ucunefOY8<. ab2lUquâtulum.3ttcun pou. ab2lUqu3ntifper.ibem. ab,2tUquantcnu8. aucunement,bue partes abuerbii.2tltquantu8.ta. tum. aucun pougrant. o2tUqui8 vel aliqua.aliquib.aucuou aucune. cô.2lUquo:fû.ver9 aucune part, ab2Utq«ot . nomen tnbeclmabUe..aucun en nombzc o2tlitcr autrement. aï*iUiunbe. be autre lieu- ab.2tl:us.alta^liubautrc.. o2tfecatccÉ3.ba,rcnev tv.
aireoufcc2lreiactûcti.arelevnecite n2trena ne .grauelte . f2trenariû rii . le lieu ou len p:c*tla grauelle n2treo es ui.fecber caret fupi. n2treolaIe.petitcairc f2trgentum ti.argent. .nàrgentarius rii .argentier . m2trgilta Ictcrrc tenâtargille f2lrgumentum ti.argument. n2lrgumentatio onie.argumétatton f2trgumentato: oîie argumentateur m2lrguo ie ui.utum arguer a2tribus ba bum .fec o
>2trgus gt .p:op:ifl nomen bomime qui babet centum oculoe .m2triee tt9.mouton .m2lriolu8 li.biuincur .m2trtop3gu8 gi.vtlle vertueufe m2trip3git3 te .maiftre ou babitatcurbe celle ville vertueufe cô2trifmetica ce .srifmetique feiencef3ictebe nombre f2lrift3 fte.srefte be poifibn ou cfpi be ble .-zbicitur ab areo rea . f2lriftoteles lis . nomen pzoprtûpbilo50pbi o m2lrmao:û.arme8 3befe'b:e .n2lrmabtlt8 i boc le.a«;maWe .02lrmentarium m .lieu 3 garbersrmee n2trmarium riuumaire , n2trmentum ti. tropeau be.grof-fes belles beufs ou vaebcfi npecue otie Ah* . n .
2trment3riu8 rit .g3rbeur be groflesbeftes m,2lrmiger ri . efeuier ou qui .
porte armée m2trmilla le.omemeut be bîaecomme manebee ou autres cfmigsulic. . f2trmipoten8 tie.puilîant en ar*mee .02lrmonia nie concoîbsnce . ouconfonanceenfon f2lrmue miefpaule be befte m2lro ae ui tû.arer la terre n2lroma tie.cbofe loef flozant .n2tromati53n8tt8.flo*3nt. o2tromati30 as aui âtn . fouefflozer. a2trquitenene vel arebitenene -arebter .02trra re.erre be marebe ou 531=ge. .f2treptu8 ta tû.pzine oubape.o2lrepttm bappeement . ^ab.2trripio pie put .ptum prenb:eoubaper. a2lrrogo asauitum.acquerrepsrozgueil. .a2trrogana tt's.ozgudïleu*; o2trroganter o:gueille«femé"t.ab2trrogantia tk .arrogance fpar ozgucil f2tra tie. art ou feience. fîîrrauuawux�ftcau ou caninet . m2trteria rie.arterc ou va ine e;ftroite par ou entre cti(t hirsucozpe nt2trticulueli.article . m2trticttlârt8 et boc lare . artittulier om2trttfec cie.ouurier.ct biciturabartie et facto cie m2lrtificiû ctû artifice ou ouura*
ge n.
aireoufcc2lreiactûcti.arelevnecite n2trena ne .grauelte . f2trenariû rii . le lieu ou len p:c*tla grauelle n2treo es ui.fecber caret fupi. n2treolaIe.petitcairc f2trgentum ti.argent. .nàrgentarius rii .argentier . m2trgilta Ictcrrc tenâtargille f2lrgumentum ti.argument. n2lrgumentatio onie.argumétatton f2trgumentato: oîie argumentateur m2lrguo ie ui.utum arguer a2tribus ba bum .fec o
>2trgus gt .p:op:ifl nomen bomime qui babet centum oculoe .m2triee tt9.mouton .m2lriolu8 li.biuincur .m2trtop3gu8 gi.vtlle vertueufe m2trip3git3 te .maiftre ou babitatcurbe celle ville vertueufe cô2trifmetica ce .srifmetique feiencef3ictebe nombre f2lrift3 fte.srefte be poifibn ou cfpi be ble .-zbicitur ab areo rea . f2lriftoteles lis . nomen pzoprtûpbilo50pbi o m2lrmao:û.arme8 3befe'b:e .n2lrmabtlt8 i boc le.a«;maWe .02lrmentarium m .lieu 3 garbersrmee n2trmarium riuumaire , n2trmentum ti. tropeau be.grof-fes belles beufs ou vaebcfi npecue otie Ah* . n .
2trment3riu8 rit .g3rbeur be groflesbeftes m,2lrmiger ri . efeuier ou qui .
porte armée m2trmilla le.omemeut be bîaecomme manebee ou autres cfmigsulic. . f2trmipoten8 tie.puilîant en ar*mee .02lrmonia nie concoîbsnce . ouconfonanceenfon f2lrmue miefpaule be befte m2lro ae ui tû.arer la terre n2lroma tie.cbofe loef flozant .n2tromati53n8tt8.flo*3nt. o2tromati30 as aui âtn . fouefflozer. a2trquitenene vel arebitenene -arebter .02trra re.erre be marebe ou 531=ge. .f2treptu8 ta tû.pzine oubape.o2lrepttm bappeement . ^ab.2trripio pie put .ptum prenb:eoubaper. a2lrrogo asauitum.acquerrepsrozgueil. .a2trrogana tt's.ozgudïleu*; o2trroganter o:gueille«femé"t.ab2trrogantia tk .arrogance fpar ozgucil f2tra tie. art ou feience. fîîrrauuawux�ftcau ou caninet . m2trteria rie.arterc ou va ine e;ftroite par ou entre cti(t hirsucozpe nt2trticulueli.article . m2trticttlârt8 et boc lare . artittulier om2trttfec cie.ouurier.ct biciturabartie et facto cie m2lrtificiû ctû artifice ou ouura*
i£Hrto.a6.atri.3ttt.côtratnb:e. ô2trtocopus.pi.efcbaubc. ouatptre pain bîoye.2lrtotlra. re. tarte ou goier* . abartoc qô ê panis-ztiroe cafc^.m2trtuo.tu8 .tui.mcbîe m2trtus.ta.tum. cftrot't. o2irgoegrcce quebâ ciuttae. n2trtbc8 eft quebâ ftclla que fcô,quofbâ tetit ab occafum? curntcôtra polû antarticû et it!a tiiciimaiozvîfa. mîtrtto: i boc artftpP cftroit, o2lrtifftin^.a.mu.trefctroit. o2truina.ne. greffe, ab aruo ibeftC3tJ1pO. f2trugo.ini8, bicif effe tempeftasacris.Tt bicif ab a qô ê fine i xn-go.gis.qd eft fcmsrc.q. fine foni=tu per contrsrium. fe2lruin3tusrta.tum.cngreffe. o2lrul3.1e.pctit3utel. fàrûbincue.a.um.be rofel. o2trunbinctum.ti.le lieu ou croiftle nofcl. c2lruJpeK. cie. beumVur ou bcui=nereffe en oifeaur/ en entraillesou boiaulje be bcfte.ct bicttur 3bara are i afpicio. cie. cô3lrufpictu.at.ccHc beuinaciô. nàruum.ui.cbamp. n2tr]t.ci8.b3utcffe be tour. t f2ls.3ffi8.maille.ou poijt be bôu=s;e onces. m2lffell3.le.aiflelebebt38. fîlfcenfue.fue.ui.montemét. m3lfcenbo.bi8.bi.montcr. n2tfccnfio,oni9 . afeenfion. f
i£Hrto.a6.atri.3ttt.côtratnb:e. ô2trtocopus.pi.efcbaubc. ouatptre pain bîoye.2lrtotlra. re. tarte ou goier* . abartoc qô ê panis-ztiroe cafc^.m2trtuo.tu8 .tui.mcbîe m2trtus.ta.tum. cftrot't. o2irgoegrcce quebâ ciuttae. n2trtbc8 eft quebâ ftclla que fcô,quofbâ tetit ab occafum? curntcôtra polû antarticû et it!a tiiciimaiozvîfa. mîtrtto: i boc artftpP cftroit, o2lrtifftin^.a.mu.trefctroit. o2truina.ne. greffe, ab aruo ibeftC3tJ1pO. f2trugo.ini8, bicif effe tempeftasacris.Tt bicif ab a qô ê fine i xn-go.gis.qd eft fcmsrc.q. fine foni=tu per contrsrium. fe2lruin3tusrta.tum.cngreffe. o2lrul3.1e.pctit3utel. fàrûbincue.a.um.be rofel. o2trunbinctum.ti.le lieu ou croiftle nofcl. c2lruJpeK. cie. beumVur ou bcui=nereffe en oifeaur/ en entraillesou boiaulje be bcfte.ct bicttur 3bara are i afpicio. cie. cô3lrufpictu.at.ccHc beuinaciô. nàruum.ui.cbamp. n2tr]t.ci8.b3utcffe be tour. t f2ls.3ffi8.maille.ou poijt be bôu=s;e onces. m2lffell3.le.aiflelebebt38. fîlfcenfue.fue.ui.montemét. m3lfcenbo.bi8.bi.montcr. n2tfccnfio,oni9 . afeenfion. f
3ttbanatboe. en grec îmortcl.n.2ltbomue.ptcce be cbofe ftcômefont les grata be poulbze que onvoit parmy le foletl. m ,.2ltbcne. arum, nomen ciuitatieatbence. fe.2Ubcnéft8 % boc fe batbenee. o2ttbomue.mi.3tbomc8.petiteffebe quelque cbofe. m2ttr3mcntum.ti.encre.ou 3utre=ment qui eft noir. n2ttrium.trii.3tre a faire feu. n2ttroje.ci8.crucl. o2ttrocit38tt8.cru3ulte f2Urociter.cruaumêt. ab2tttamen.toutcffoi8. cô.2ltt3men.tni8.eftamtne. m2tttenbo.bie. x>u enitnxne conft=berer. . a2lttentue.ta.tum.cntentif. 02tttente.attcn tentent, ab2tttentio.onis .attention. f2tttenuo.38.au.i.tû.atteiiuer. a2lttenu3tiooni8.attenîi3tion. f2tttenuoz.3rie .stuffum vel fuiatténuer. be.2lttineo.ne8.nui.tum. 2tttenircomme en lign3igc. aachônoz.aris^atuffum vel fui.actificr. bc2lttollo.lf8.tuïi.l3tû.efleuer. a2lttonitus ,t3.tum.efpouente betounerre. 02tttr3bo.is.r;i.ctû.3ttrairc. a2tu3ru8 .ra.rû.auoir be riebeffe-£x biectur ab a quob eft fine 1vc qô eft bolor.quafi fine bolo*re.per contrarium. 02lu3re.au3ricieuftment. ab2tuaritia.cie.au3rice. fe2luccps.3iîCupi8.oyfcIcur. tu,
3ttbanatboe. en grec îmortcl.n.2ltbomue.ptcce be cbofe ftcômefont les grata be poulbze que onvoit parmy le foletl. m ,.2ltbcne. arum, nomen ciuitatieatbence. fe.2Ubcnéft8 % boc fe batbenee. o2ttbomue.mi.3tbomc8.petiteffebe quelque cbofe. m2ttr3mcntum.ti.encre.ou 3utre=ment qui eft noir. n2ttrium.trii.3tre a faire feu. n2ttroje.ci8.crucl. o2ttrocit38tt8.cru3ulte f2Urociter.cruaumêt. ab2tttamen.toutcffoi8. cô.2ltt3men.tni8.eftamtne. m2tttenbo.bie. x>u enitnxne conft=berer. . a2lttentue.ta.tum.cntentif. 02tttente.attcn tentent, ab2tttentio.onis .attention. f2tttenuo.38.au.i.tû.atteiiuer. a2lttenu3tiooni8.attenîi3tion. f2tttenuoz.3rie .stuffum vel fuiatténuer. be.2lttineo.ne8.nui.tum. 2tttenircomme en lign3igc. aachônoz.aris^atuffum vel fui.actificr. bc2lttollo.lf8.tuïi.l3tû.efleuer. a2lttonitus ,t3.tum.efpouente betounerre. 02tttr3bo.is.r;i.ctû.3ttrairc. a2tu3ru8 .ra.rû.auoir be riebeffe-£x biectur ab a quob eft fine 1vc qô eft bolor.quafi fine bolo*re.per contrarium. 02lu3re.au3ricieuftment. ab2tuaritia.cie.au3rice. fe2luccps.3iîCupi8.oyfcIcur. tu,
2tuctim3ccroiff3ument ab2tuctoz/orie/acroiffcur . mîtuctrir/cisacroiffereife. f2tuctio/ont8/accrotff3nce f2tucupo:/ane/3tuffum.oyfclcr.ou prenore oyfcaule. be2tub3cia/cie/barbicffe f2lubacterbarblment ab2tub3r/cia/barbt f2tubco/ee/fufTum vel fuiofer.neutro paffiuum2tub3btlts i boc le. ofable o2lubienti3/tie/3Ubience f2tubio/bi8/biui/bttû.ouir a3lubitor/ri8 oieur celui cjbit m3lubitortû/rii/3ubitoire. ti2tubitu8/tue/tui/oyment. tnSbuerfue/fa/fum/bcftournc. o2tueUana/nc/noi8be coulbre. f2tuello/li8 ulfi /ucllere vulfumarrafcber. a3tuulfio/onie arrafcement. f2tuena/Kc/3uoine. fîluuenulla/le petite auoine. f2tuco/3uee aui.caret fupinocouuoitez. n3luernu8/ni/enfer. m2tuerto/tte/ti furo befcomfcrerofter. ; n2tufcro/fera/tuli/Iatu5.tollir3tugeo/ges rt/ctum.3ccroiftre a2tugmentum/ti . aaoiffément n2tugurior/ri3/tuffû vel fui.be=uiner p le ebant bee oyfeaulie. b2tuguro/aeauiibem. a2lugurittm/rii beuinement. n21 uguftu8/fti nomen imperstosrie/velmenfie. m2tuguftua/fta ftum «obleffe. o2luia ie vzl 3u» ve petite aclle f2luicul3 le petit oyfcsu
îtuiculan9 rit petit oyfeleur m2tuibua au couuoiteuje glout o2lutbe gloutcment. ab2tuts oyfeau . f2tu!us a um fane'voye. o2lul3lef3lc. f2tulicu8 C3cumbabitateur ettfale., o2lulula le petite fale « f2lura re .vent faucur refplen s
btffeur f2turata te.boree^bam pifeia f2tureuea um tout bor. oîlureoU le.eorona bebita mar=tiribus et finctia f2turicalcum et métal refemblfta cuiure nîluricomue a um qui aies cbe-ueul c blone oîluricula le petite aureille f2tunculariuerii le petit boy m2luriculari8 . i boc re 3pparte=nsnt 3 oreille, o
2turicul3tua tstumqui agrstibea oreilles, o2turifaberbrio:feure m2turtfet cia qui fait lor. £t bicifab^urumauri? fado cia q2lurîfocin3. ne 13 forge ou oufait lor2tunftcium cu.euure bor . n2lurifobin3.ne la mine bor. U2turig3 ge ebartier.3turigr3pb3 pbe vel aurigra*phi^ pbieefcripturebor f2turigr3pb° pbi q* zfevit bor. m2turilcgiumgiitreforbor. n2turipimentnm ti o:pimct vueefpccc be ognement2turie ris oretllee fîlurum.rior «
2tuctim3ccroiff3ument ab2tuctoz/orie/acroiffcur . mîtuctrir/cisacroiffereife. f2tuctio/ont8/accrotff3nce f2tucupo:/ane/3tuffum.oyfclcr.ou prenore oyfcaule. be2tub3cia/cie/barbicffe f2lubacterbarblment ab2tub3r/cia/barbt f2tubco/ee/fufTum vel fuiofer.neutro paffiuum2tub3btlts i boc le. ofable o2lubienti3/tie/3Ubience f2tubio/bi8/biui/bttû.ouir a3lubitor/ri8 oieur celui cjbit m3lubitortû/rii/3ubitoire. ti2tubitu8/tue/tui/oyment. tnSbuerfue/fa/fum/bcftournc. o2tueUana/nc/noi8be coulbre. f2tuello/li8 ulfi /ucllere vulfumarrafcber. a3tuulfio/onie arrafcement. f2tuena/Kc/3uoine. fîluuenulla/le petite auoine. f2tuco/3uee aui.caret fupinocouuoitez. n3luernu8/ni/enfer. m2tuerto/tte/ti furo befcomfcrerofter. ; n2tufcro/fera/tuli/Iatu5.tollir3tugeo/ges rt/ctum.3ccroiftre a2tugmentum/ti . aaoiffément n2tugurior/ri3/tuffû vel fui.be=uiner p le ebant bee oyfeaulie. b2tuguro/aeauiibem. a2lugurittm/rii beuinement. n21 uguftu8/fti nomen imperstosrie/velmenfie. m2tuguftua/fta ftum «obleffe. o2luia ie vzl 3u» ve petite aclle f2luicul3 le petit oyfcsu
îtuiculan9 rit petit oyfeleur m2tuibua au couuoiteuje glout o2lutbe gloutcment. ab2tuts oyfeau . f2tu!us a um fane'voye. o2lul3lef3lc. f2tulicu8 C3cumbabitateur ettfale., o2lulula le petite fale « f2lura re .vent faucur refplen s
btffeur f2turata te.boree^bam pifeia f2tureuea um tout bor. oîlureoU le.eorona bebita mar=tiribus et finctia f2turicalcum et métal refemblfta cuiure nîluricomue a um qui aies cbe-ueul c blone oîluricula le petite aureille f2tunculariuerii le petit boy m2luriculari8 . i boc re 3pparte=nsnt 3 oreille, o
2turicul3tua tstumqui agrstibea oreilles, o2turifaberbrio:feure m2turtfet cia qui fait lor. £t bicifab^urumauri? fado cia q2lurîfocin3. ne 13 forge ou oufait lor2tunftcium cu.euure bor . n2lurifobin3.ne la mine bor. U2turig3 ge ebartier.3turigr3pb3 pbe vel aurigra*phi^ pbieefcripturebor f2turigr3pb° pbi q* zfevit bor. m2turilcgiumgiitreforbor. n2turipimentnm ti o:pimct vueefpccc be ognement2turie ris oretllee fîlurum.rior «
pcrtmetbibenttbus. tiB3lfamue.mi.bafmterBalfamû.mi.bafme nBaltcus. et. baubzter a quoy Iceozfeurce tirent le fil. ou ceinturebe cbcualier . ou engin a tenbzelarbaleftre £t eft in ftngulari numero mafcuhni generie:? in plurali mafeulini i ncutri.vt baltbcu8. ci.etpluraliter baltbeictbecbaltbea.Balfa matu e. t3. tum .enbafmeou otngt be bafmc. oBalfamo.mas.aui.are. êbafmerou oingbze be b3fme aB3ptiim3.ti8.b3ptefmc nB3ptifmu8.mt.ibcm m8aptifb.38.3ui.re.b3ptifer a84ratrum.tri enfer nBarba.be. barbe fBarbaria.rie.nomê patrie nBarbarue.a.um.cftrange.be bi=uerfe nation. oBarb3t«8.t3.tû.b3rbu. oBsrbitonbiû.bii.barbitonbu oule lieu ou len reft les barbes barberie.tonfura.barbe nBarbitonfoz.ozis.barbier mBarbula.le.petitobarbe * fBarca.ce. eft nauis in qusmencatozes ponût mereâtiae fBarnabas.be.pzopzium nomenbominis. mBaro.onis.baron mBsronilïa.iffé.bsrôneffe fBsrraba 8 ,pprtïï ncmê boïe mBsrrus.ri.elepbsnt. m83rtboîomeu8.ei. pîopzium nomen bominis. m83fiïea.lee.eglife fBaftlica.cc.ibcm m
8afiltc3nu8 .a.û'eeclefiaftique.o( 8afilicu8.hci. bafilique roy bea
Bellue-la.lû.beau 0Beelpbegoîjvcl beupbego: ne*men yboli vel byaboli mBellwa.e.'monftrûîmsris fBeelscbutb nom be bysble oube^bole " mBeljebutb.ioem mBenebico.cis.ri.ctû.bcncir aBenebictus.cta.ctû.bcnoift 0Bcnefacio.ci.ctû.bien faire nBnfactoz.ozts.bienfaicteur. mBentfactui?.u3.uû.guerbône.ouceluy q fait biê pc uf bien 0Beneficia.cie. bienfaifance fBeneficiés.îts.bicnfaifant mBencft^^.û. bien faifeur m
pcrtmetbibenttbus. tiB3lfamue.mi.bafmterBalfamû.mi.bafme nBaltcus. et. baubzter a quoy Iceozfeurce tirent le fil. ou ceinturebe cbcualier . ou engin a tenbzelarbaleftre £t eft in ftngulari numero mafcuhni generie:? in plurali mafeulini i ncutri.vt baltbcu8. ci.etpluraliter baltbeictbecbaltbea.Balfa matu e. t3. tum .enbafmeou otngt be bafmc. oBalfamo.mas.aui.are. êbafmerou oingbze be b3fme aB3ptiim3.ti8.b3ptefmc nB3ptifmu8.mt.ibcm m8aptifb.38.3ui.re.b3ptifer a84ratrum.tri enfer nBarba.be. barbe fBarbaria.rie.nomê patrie nBarbarue.a.um.cftrange.be bi=uerfe nation. oBarb3t«8.t3.tû.b3rbu. oBsrbitonbiû.bii.barbitonbu oule lieu ou len reft les barbes barberie.tonfura.barbe nBarbitonfoz.ozis.barbier mBarbula.le.petitobarbe * fBarca.ce. eft nauis in qusmencatozes ponût mereâtiae fBarnabas.be.pzopzium nomenbominis. mBaro.onis.baron mBsronilïa.iffé.bsrôneffe fBsrraba 8 ,pprtïï ncmê boïe mBsrrus.ri.elepbsnt. m83rtboîomeu8.ei. pîopzium nomen bominis. m83fiïea.lee.eglife fBaftlica.cc.ibcm m
8afiltc3nu8 .a.û'eeclefiaftique.o( 8afilicu8.hci. bafilique roy bea
Bellue-la.lû.beau 0Beelpbegoîjvcl beupbego: ne*men yboli vel byaboli mBellwa.e.'monftrûîmsris fBeelscbutb nom be bysble oube^bole " mBeljebutb.ioem mBenebico.cis.ri.ctû.bcncir aBenebictus.cta.ctû.bcnoift 0Bcnefacio.ci.ctû.bien faire nBnfactoz.ozts.bienfaicteur. mBentfactui?.u3.uû.guerbône.ouceluy q fait biê pc uf bien 0Beneficia.cie. bienfaifance fBeneficiés.îts.bicnfaifant mBencft^^.û. bien faifeur m
Benefictû.cti. bénéfice nBenelinguatu8.ta.tum. Bienemparle oBcneplaceo. cea.cut.citum. bienpUire nBfi3min/pp:iû nomê boîe m8enignttae.tie.benignite fBénigne, benignement abBenignua.a.û.benin 8 oBcniuolue.la.lû.bien voulant.oBcniuolens.ti8.ibem o8euiuolêtia.tie.beniuolêce f8eo.a8.aui.aium.f3ire bien contempter aB'eftis.ftie.befte fBeftialie i boc ïc.bcfttal o
^cftialitas.tie.beftiaîite fBeftialiter.beftialcment. abBeftiariue.3.um. celuy qui gar=bebeftee oBcftianutu. rii. liure qui parlebee beftee nBeftiola.le. petite befte fBeta.te. vne nwntere be poireequon 3ppelle bette fBetbanw.nie, vtlU qnebam be=tbsnie. fBetbleê.nomen ciuitstie fBetbleemits.te. celuy qui^eft nebc betbleem côBlangulue.a.um. qui a ôcupanglee o, '* °Btbaic.cie.grantTjeueur oBibacit38.tis.beuerie fBibltopol3.le.venbeurou aoz*neur be liuree côBibliotbeca. ce. srmaire i gar*ber liures ou libzarie fBtbo.is.bi.Hitû. boire nBibulus.aû. beuât ou ce qui at=trait bumeur côme grauclle o
Biceps, bicipitie. celuy qui abeup teftes oBicozuie i boc ne. celuy qui abcutcoznce dBibene.tie. rafteau qui a beucbene/ou bzebie . o8ibuû.i.efpace bcii.ioure. nBibuanue.a.um. celuy qui eftbe beur ioure oBienniû.ii.efp3ce be.ii.ane nBtfariue.a.um.boaccment par=tant. oBtfajc.cie. celuy qui a beuj; re=gars. oBiftbue.a.um. fenbtt en beuppièces. oBifiniû.nii.entre beut fins nBifbîtnie i boc me. celuy qui abeuc fourmee oBifrons.tis. celuy quia beu£frons. oBtga.ge.cbarette. fBigamus.mi. Ibôme qui a beuKfemmes. » mBttugu8.ga.gum. cberue a ntw:bcuf5. oBitugis i ge. tbem oBtiugts i boc ge. ce qui eft bebeâfle pefant s oBimaris et bocre.ee qui tientbeat mers /ou qui eft entre beujemers. oBim3tii8.tu3.ui. efpace be ï>*ukans. mBimenfis et boc fc. ce qui eft bebcujemois. oBtmo.as.aui.atû.boubïer nBimulu83.û.bebeu?;3n8 nBimu8.3um.tbem- oBimo.38.aui.3tum. mettre enbeuje. a
b t
Benefictû.cti. bénéfice nBenelinguatu8.ta.tum. Bienemparle oBcneplaceo. cea.cut.citum. bienpUire nBfi3min/pp:iû nomê boîe m8enignttae.tie.benignite fBénigne, benignement abBenignua.a.û.benin 8 oBcniuolue.la.lû.bien voulant.oBcniuolens.ti8.ibem o8euiuolêtia.tie.beniuolêce f8eo.a8.aui.aium.f3ire bien contempter aB'eftis.ftie.befte fBeftialie i boc ïc.bcfttal o
^cftialitas.tie.beftiaîite fBeftialiter.beftialcment. abBeftiariue.3.um. celuy qui gar=bebeftee oBcftianutu. rii. liure qui parlebee beftee nBeftiola.le. petite befte fBeta.te. vne nwntere be poireequon 3ppelle bette fBetbanw.nie, vtlU qnebam be=tbsnie. fBetbleê.nomen ciuitstie fBetbleemits.te. celuy qui^eft nebc betbleem côBlangulue.a.um. qui a ôcupanglee o, '* °Btbaic.cie.grantTjeueur oBibacit38.tis.beuerie fBibltopol3.le.venbeurou aoz*neur be liuree côBibliotbeca. ce. srmaire i gar*ber liures ou libzarie fBtbo.is.bi.Hitû. boire nBibulus.aû. beuât ou ce qui at=trait bumeur côme grauclle o
Biceps, bicipitie. celuy qui abeup teftes oBicozuie i boc ne. celuy qui abcutcoznce dBibene.tie. rafteau qui a beucbene/ou bzebie . o8ibuû.i.efpace bcii.ioure. nBibuanue.a.um. celuy qui eftbe beur ioure oBienniû.ii.efp3ce be.ii.ane nBtfariue.a.um.boaccment par=tant. oBtfajc.cie. celuy qui a beuj; re=gars. oBiftbue.a.um. fenbtt en beuppièces. oBifiniû.nii.entre beut fins nBifbîtnie i boc me. celuy qui abeuc fourmee oBifrons.tis. celuy quia beu£frons. oBtga.ge.cbarette. fBigamus.mi. Ibôme qui a beuKfemmes. » mBttugu8.ga.gum. cberue a ntw:bcuf5. oBitugis i ge. tbem oBtiugts i boc ge. ce qui eft bebeâfle pefant s oBimaris et bocre.ee qui tientbeat mers /ou qui eft entre beujemers. oBim3tii8.tu3.ui. efpace be ï>*ukans. mBimenfis et boc fc. ce qui eft bebcujemois. oBtmo.as.aui.atû.boubïer nBimulu83.û.bebeu?;3n8 nBimu8.3um.tbem- oBimo.38.aui.3tum. mettre enbeuje. a
m0lU . . . ~ i,°Bipartioz.tina. tituffum vel fut,partir en beur. beBtpea.bie.q eft a X>ew pieb3, o8tp.tto:.is.iui.itû.partir en,ii> nBipUc.cts.pugna buo£. fBiplicit38.ti8buplicite. f8urat?.3.û.veftu be buriau. oBurofus.a.um. ce qui eft begroe bZ3p. oBirofue.s.um.ibem. oBifouo.beucfoye beuc. abBïffeMus.ti.btffcicte. mBiflêwilie ibocle.appartenanta biffecte. oBiffitlabus.ba.bum. be beuKfyllabes. oBifftr.us^.û.bebougueran. 0Biffu8.fi. veftie canbibiiîim3 robe ou cbemife bien fine. mBitumen.bituminis. cymen.be.chantez befablon. n8tuir3.biuirc. fgmme qui W eubeuie m3rie. fBiuiû.uii.Itcuabeuicvoyee. nBlabû.bi. bief. nBbnbioî. birie . tufutm vel, fui..ftater. be.Blanoicia.cie.flaterie. fBlanbiciee.ei.ibcm. fBl3nbe.fl3teufcment. abBlae.tte.fol infenfe. mBlafpbcmia.ie.blapbeme. fBlafpbcmo . blsfpbcnue . a«i.«um. blafpbemer.. a
Blatio.tie.follement parler, n8latue.ti.fol. mBlcfua.a.û. bcgue en parlât. 0Boatus.ue.ui. groffe voijc cômebe benf. mBcetca.tis.nomenftelle. mBole grcce fentécia latine fBoleft ti. cbâpion/afper3g,'quicriit ecpinguebine terre. niBolis.bts. maffc be plôb fonbu.£t pertinet nautie . fBolus.li.mozceau mBôbir.le ver qui fojt la foye. mBombtis.bi.fon ou pet mBombifo.38.3ui.are.pctervel'eftfonus mufearum nBonitas.tte.bonte p,«
Bonus .a.umbon 0Boo.as.aui. atû.. mugir commebeufj. 0Boze3s.ree.nomenTenti.bifc ougalarne. mBosbout8.beufouvacbc. cô.Boffequus.qui.bouuier. mBoftar.ria.eftableabeufî nBotrio. onie. bourion -be. vigneBotrum.tri. raifin. ou grape oulc( grain* n8ou%rium. uarti. le liculou lenvent les beuf}. n8otficib3.be. le boueber qui ocsciftjesb.*uf5 r cô80uiu8.ia.um.be beufj 0Bzacbale.he. bzayer nBzacbariû.rii.ibem nBzacbatue.a. um. embzsye/ouveftu-be bzayee 08:acbe.3ru.bz3yee f8:3cbt3tue«a.um.. celuy qui abzas, 08z3cbiû.cbit.b:38 n
m0lU . . . ~ i,°Bipartioz.tina. tituffum vel fut,partir en beur. beBtpea.bie.q eft a X>ew pieb3, o8tp.tto:.is.iui.itû.partir en,ii> nBipUc.cts.pugna buo£. fBiplicit38.ti8buplicite. f8urat?.3.û.veftu be buriau. oBurofus.a.um. ce qui eft begroe bZ3p. oBirofue.s.um.ibem. oBifouo.beucfoye beuc. abBïffeMus.ti.btffcicte. mBiflêwilie ibocle.appartenanta biffecte. oBiffitlabus.ba.bum. be beuKfyllabes. oBifftr.us^.û.bebougueran. 0Biffu8.fi. veftie canbibiiîim3 robe ou cbemife bien fine. mBitumen.bituminis. cymen.be.chantez befablon. n8tuir3.biuirc. fgmme qui W eubeuie m3rie. fBiuiû.uii.Itcuabeuicvoyee. nBlabû.bi. bief. nBbnbioî. birie . tufutm vel, fui..ftater. be.Blanoicia.cie.flaterie. fBlanbiciee.ei.ibcm. fBl3nbe.fl3teufcment. abBlae.tte.fol infenfe. mBlafpbcmia.ie.blapbeme. fBlafpbcmo . blsfpbcnue . a«i.«um. blafpbemer.. a
Blatio.tie.follement parler, n8latue.ti.fol. mBlcfua.a.û. bcgue en parlât. 0Boatus.ue.ui. groffe voijc cômebe benf. mBcetca.tis.nomenftelle. mBole grcce fentécia latine fBoleft ti. cbâpion/afper3g,'quicriit ecpinguebine terre. niBolis.bts. maffc be plôb fonbu.£t pertinet nautie . fBolus.li.mozceau mBôbir.le ver qui fojt la foye. mBombtis.bi.fon ou pet mBombifo.38.3ui.are.pctervel'eftfonus mufearum nBonitas.tte.bonte p,«
Bonus .a.umbon 0Boo.as.aui. atû.. mugir commebeufj. 0Boze3s.ree.nomenTenti.bifc ougalarne. mBosbout8.beufouvacbc. cô.Boffequus.qui.bouuier. mBoftar.ria.eftableabeufî nBotrio. onie. bourion -be. vigneBotrum.tri. raifin. ou grape oulc( grain* n8ou%rium. uarti. le liculou lenvent les beuf}. n8otficib3.be. le boueber qui ocsciftjesb.*uf5 r cô80uiu8.ia.um.be beufj 0Bzacbale.he. bzayer nBzacbariû.rii.ibem nBzacbatue.a. um. embzsye/ouveftu-be bzayee 08:acbe.3ru.bz3yee f8:3cbt3tue«a.um.. celuy qui abzas, 08z3cbiû.cbit.b:38 n
Bubalinus.a.û.bebugle. mBubo onts.auie quebâ. ebabuabuan.bubiigeneris.Bubulcu8.ci.bouuier.£t bici'turabuquobeftboe mBucca.ce.boucbe fBuccatus.a.um.^boucbe oBucco.aa.aui.arc.atum. fairebouebe ou boufer aBucella.le.boucbe ou mo:cel/petite bouebe fBuccina.ne.bufîne fBucula.lc.petite bouebe ou boucbee/ou boffe be beueber/oucraifte be beaulme oBuccoltc,,.a.um. qui traicte beabeufs oBucula, le, petite V3cbe.^c ugeniffe. fBuffo.onie.crapault m8uglof#.rc, langue be beuf. bcr=ba quebam fBula.le. le feau btj pape/oubouillon en eaue qui vient bêlapîuye/ ou eftoille/ ou pierre pzecieufe/ ou aournement be ebaucou be nobles éfans qui leur pêbau «o!/ou robe/ou ceîture be ebeualier/ ou tout aournement bozet bargent fBulÎ3i<''.3.um.bu!Ie fecle aourne8ulhcu8.ci.vclbul!iculu8.li.pe=tit bouillon .a bulio mBuo. is.ut. mouillicr/ ou ar=roufer. aButbo.ouis.bourbon. ccft mu=let engcnbxe bun cbeual mBurgcnfss bourgot9 cÔBurgûbia.bic.bourgôgne fBourgâbio.burgûbionis. boursguignon, m
t>5
Bzacbo. ae. sut. atum. mettrebzsye. aBzscoe grece.bziefBoema.atis. ratfonnemcnt enfaukant. n8oetue.ti.fol m8oe5 interpzet3tur.enfozfcBîâtia.e.ioebepoiffonouoye. fBzancua.ci.gozge m8ôbiciniû.ii.pourpoint n8:3tbe3.c.fingnlier.pièce boz fbzatbea.op.pluralitpieccf boz.fBzatbee.ap.tèem f
Bubalinus.a.û.bebugle. mBubo onts.auie quebâ. ebabuabuan.bubiigeneris.Bubulcu8.ci.bouuier.£t bici'turabuquobeftboe mBucca.ce.boucbe fBuccatus.a.um.^boucbe oBucco.aa.aui.arc.atum. fairebouebe ou boufer aBucella.le.boucbe ou mo:cel/petite bouebe fBuccina.ne.bufîne fBucula.lc.petite bouebe ou boucbee/ou boffe be beueber/oucraifte be beaulme oBuccoltc,,.a.um. qui traicte beabeufs oBucula, le, petite V3cbe.^c ugeniffe. fBuffo.onie.crapault m8uglof#.rc, langue be beuf. bcr=ba quebam fBula.le. le feau btj pape/oubouillon en eaue qui vient bêlapîuye/ ou eftoille/ ou pierre pzecieufe/ ou aournement be ebaucou be nobles éfans qui leur pêbau «o!/ou robe/ou ceîture be ebeualier/ ou tout aournement bozet bargent fBulÎ3i<''.3.um.bu!Ie fecle aourne8ulhcu8.ci.vclbul!iculu8.li.pe=tit bouillon .a bulio mBuo. is.ut. mouillicr/ ou ar=roufer. aButbo.ouis.bourbon. ccft mu=let engcnbxe bun cbeual mBurgcnfss bourgot9 cÔBurgûbia.bic.bourgôgne fBourgâbio.burgûbionis. boursguignon, m
, Burfa.fe.bourfe fBurfella.le.petitebourfe fBurfo.ae-aui. faire bourfe oumettre en bourfee nBurfanus.rii.bourfïcr mBuftarius. rfi. celuy qni enfeue=lit ou art le cozps mBzufticeta.te. qui cloft ou fait lefepulcre côBuftifragus.ga.gum. quibzifele fepulcre oBufto.ae.aut.atumenfeuelir ouarbze les cozpe bes moze n8uftuI3.lt petit fepulcre nBuftum.fti.fepulcre ou le lieu ou1ère art les moze nButirû.ri. beurre nButus.ri.bouys. fBureus.a.um.be bouye oButetum.ti. le lieu ou crofftlebouye <> nBurn.ri. bouye ou fruit bé cellesrbze oujsjbze mefmcs.
:bccbe8.! Sequitur be C
2tatb grecetpenttèrtce^ou pacience..li.rouffin ou cbeual.m
Cacabus.bi.cbauberon tnCiccpbaton. eft quibam turpisf3UU3,Cacepbatns.ti.ibem inCacctbcs.tbis. malle manièreou mauuaifee mains nCacbinoz. aria, atuffum vel fui.rire pour mocquer mCacbtnua .ni.mocquerie ou rispour mocquer. mCjco.as.auMtum. mettre bo:e
malice bumeure. aCacoe grecewalu Iatine:gallicemauuaie .Cscumcn.lnie.baulteffe nC3cumino.3e.aui.atum."efleucren b3ult aCabauer.crte .ebarongne nCabene.tia. cbeant oCabo.bis.cecibi.cbeotr nÉCabucue.a.û.cbeable becrepitc.Caffie.ffïe . re5 a pzenbze befteeoyfeaulicoupoiffQna. mCaffo.ae.aui.cafferbzifer aCafiTue.flTa.fut.vai» o£3bue.bi.barilavin mCaftellariue.rii.vel caftellanu?*cbsftelain.vel eft brie qui pzeeftcaftrie. mCaftanea.nec. ebaftaigne ouebaftanier fCaftellû.li.cbafteau nCaftigatio.onie. cbsftfement fCaftigo.se.aut.tû.cbaftier aÉCaftimoma.nie.cb3ftete fÉCafto:.ozie.3î3l quobbam. mCaftozeû.ei. mebicina quebâ fa=cta et tefticulie illiue atalis nC3ft^zett8.a.û.be cefte belle oCaftrû.ftri.cbaftesu nCaftrametoî. aris. beuifer cba=fteautacftt logig en guezrcou lesmurs. ' beCaftrenfie *boc caftrêfe be eba*fteauoubelogie. o£aftrimargia.gie.gloutônie fCaftro.as.aui.atû.cbaftrer a£aftu8.a,um.cbâfte oCsfte.cbaftement abCaftitee.tie.cbalkte fCaftius plus ebaftement abCaftiffime.trefcbaftement ab
Surgus.gi.bourg. mBuria ris.mâcbe be cberue f
, Burfa.fe.bourfe fBurfella.le.petitebourfe fBurfo.ae-aui. faire bourfe oumettre en bourfee nBurfanus.rii.bourfïcr mBuftarius. rfi. celuy qni enfeue=lit ou art le cozps mBzufticeta.te. qui cloft ou fait lefepulcre côBuftifragus.ga.gum. quibzifele fepulcre oBufto.ae.aut.atumenfeuelir ouarbze les cozpe bes moze n8uftuI3.lt petit fepulcre nBuftum.fti.fepulcre ou le lieu ou1ère art les moze nButirû.ri. beurre nButus.ri.bouys. fBureus.a.um.be bouye oButetum.ti. le lieu ou crofftlebouye <> nBurn.ri. bouye ou fruit bé cellesrbze oujsjbze mefmcs.
:bccbe8.! Sequitur be C
2tatb grecetpenttèrtce^ou pacience..li.rouffin ou cbeual.m
Cacabus.bi.cbauberon tnCiccpbaton. eft quibam turpisf3UU3,Cacepbatns.ti.ibem inCacctbcs.tbis. malle manièreou mauuaifee mains nCacbinoz. aria, atuffum vel fui.rire pour mocquer mCacbtnua .ni.mocquerie ou rispour mocquer. mCjco.as.auMtum. mettre bo:e
malice bumeure. aCacoe grecewalu Iatine:gallicemauuaie .Cscumcn.lnie.baulteffe nC3cumino.3e.aui.atum."efleucren b3ult aCabauer.crte .ebarongne nCabene.tia. cbeant oCabo.bis.cecibi.cbeotr nÉCabucue.a.û.cbeable becrepitc.Caffie.ffïe . re5 a pzenbze befteeoyfeaulicoupoiffQna. mCaffo.ae.aui.cafferbzifer aCafiTue.flTa.fut.vai» o£3bue.bi.barilavin mCaftellariue.rii.vel caftellanu?*cbsftelain.vel eft brie qui pzeeftcaftrie. mCaftanea.nec. ebaftaigne ouebaftanier fCaftellû.li.cbafteau nCaftigatio.onie. cbsftfement fCaftigo.se.aut.tû.cbaftier aÉCaftimoma.nie.cb3ftete fÉCafto:.ozie.3î3l quobbam. mCaftozeû.ei. mebicina quebâ fa=cta et tefticulie illiue atalis nC3ft^zett8.a.û.be cefte belle oCaftrû.ftri.cbaftesu nCaftrametoî. aris. beuifer cba=fteautacftt logig en guezrcou lesmurs. ' beCaftrenfie *boc caftrêfe be eba*fteauoubelogie. o£aftrimargia.gie.gloutônie fCaftro.as.aui.atû.cbaftrer a£aftu8.a,um.cbâfte oCsfte.cbaftement abCaftitee.tie.cbalkte fCaftius plus ebaftement abCaftiffime.trefcbaftement ab
Cafula .le. vertement be pzeftrecbafuble/ ou petite maifon fCame, us.ui. cas ou ruine/oufoztune ou abuenture mCatbalifTimue.mi.beluge mCatbamane. pzee bu tour abCatbaplafma.tie . mebicinemtêou emplaftre nCatb9plect3tio.onis. bzigue: outenfon. * fCatbapulta.te. faiette bar*belec. fCstbaract3.e.voye foub5 tecreounuebeplu^eoutônairre fCatbegozeuma. tis. pzebiC3ttfouftgnificatif nCatbegoîia.rie. pzefcbement ouftgnification.£atbegozo*38. pzefcber: ou ft=gnifter. nCatella.le.cbiennette fÉCstellue.Iipetit cbien mCatbena.ne.cbainebefcr mCatbeno.ae.auuncbainer nCatbenula. le petite ebainebe fer fCaterua.e.multitube be gêe f
-fiCateruariue.a.um. multitubebe gène ou be côpsigme o£ateru3tim. be compsigiîie encompaignie. 3bCatbecuminue.ni. catfocumine£tvault autant a^birecôme ce=
luy le quel eft inflitue ou ozbôneareceuoir baptefme tnCatbebîa.bze. ebaire fCatbebzalie et boc le. apparte=nanta ebaire oCatbebzattcue.s.um.ibcm oCarmêtie. eft ptoprtum nomenmulieriô. t
Carmino.3e.3ui.are.atum.r3 rebictier cberme ou enebantementou eberpir laine aCarminoz.aris.atuffu.ibem beCarnalte.lc.cbarnenjc oCarnaliter. cbarnellemcnt ab£3rnariû.rii. le lieu ou len metk ebair nCarncue.s.û.tout be ebair oCarniculs.lc.petitecbatr fCsnifej:. cie. boueber m£armficina.ne.locu8 ab vcnbêsbumctrnes.boucbcrie fCarniftciû.cii. ibem nCarnifico.as .aui. atum. faireloffice bu boueber nC3rnofu8.a. um. platn be cl: ar.Csrnulentue.ta.tû.cbarnu oCaro carnis.cbair fCaropoe eft quibam coïoz apparené in vrtna.Csrolue cft^ppziû nomê viri. mCsrpêtariue.rii.cbarpcticr. mCarpentariolue. petit^barpenstier. m£3rpêtaria.rie.cb»rpêteric. fCarpentum.ti. cbsrpcntementou rouet. n£33po.pi9.pft.ptum.c3rpir.ap=pareiller;ou pftnbze aCarpobalfamum. mi. femencebe b3fme nCsrptim. biuifeement:biftincte=:ment. abCartio.is. courôner oubtuifer.£aruc3.ce. cbsrue fCarrus.ri.cbsriotacbarier. mCarrû.rt.betn nCarrbefis.e.eftfûmitas maris, fÉCarta.te. carte ou fuillctbeparchemin f
b4
Cafula .le. vertement be pzeftrecbafuble/ ou petite maifon fCame, us.ui. cas ou ruine/oufoztune ou abuenture mCatbalifTimue.mi.beluge mCatbamane. pzee bu tour abCatbaplafma.tie . mebicinemtêou emplaftre nCatb9plect3tio.onis. bzigue: outenfon. * fCatbapulta.te. faiette bar*belec. fCstbaract3.e.voye foub5 tecreounuebeplu^eoutônairre fCatbegozeuma. tis. pzebiC3ttfouftgnificatif nCatbegoîia.rie. pzefcbement ouftgnification.£atbegozo*38. pzefcber: ou ft=gnifter. nCatella.le.cbiennette fÉCstellue.Iipetit cbien mCatbena.ne.cbainebefcr mCatbeno.ae.auuncbainer nCatbenula. le petite ebainebe fer fCaterua.e.multitube be gêe f
-fiCateruariue.a.um. multitubebe gène ou be côpsigme o£ateru3tim. be compsigiîie encompaignie. 3bCatbecuminue.ni. catfocumine£tvault autant a^birecôme ce=
luy le quel eft inflitue ou ozbôneareceuoir baptefme tnCatbebîa.bze. ebaire fCatbebzalie et boc le. apparte=nanta ebaire oCatbebzattcue.s.um.ibcm oCarmêtie. eft ptoprtum nomenmulieriô. t
Carmino.3e.3ui.are.atum.r3 rebictier cberme ou enebantementou eberpir laine aCarminoz.aris.atuffu.ibem beCarnalte.lc.cbarnenjc oCarnaliter. cbarnellemcnt ab£3rnariû.rii. le lieu ou len metk ebair nCarncue.s.û.tout be ebair oCarniculs.lc.petitecbatr fCsnifej:. cie. boueber m£armficina.ne.locu8 ab vcnbêsbumctrnes.boucbcrie fCarniftciû.cii. ibem nCarnifico.as .aui. atum. faireloffice bu boueber nC3rnofu8.a. um. platn be cl: ar.Csrnulentue.ta.tû.cbarnu oCaro carnis.cbair fCaropoe eft quibam coïoz apparené in vrtna.Csrolue cft^ppziû nomê viri. mCsrpêtariue.rii.cbarpcticr. mCarpentariolue. petit^barpenstier. m£3rpêtaria.rie.cb»rpêteric. fCarpentum.ti. cbsrpcntementou rouet. n£33po.pi9.pft.ptum.c3rpir.ap=pareiller;ou pftnbze aCarpobalfamum. mi. femencebe b3fme nCsrptim. biuifeement:biftincte=:ment. abCartio.is. courôner oubtuifer.£aruc3.ce. cbsrue fCarrus.ri.cbsriotacbarier. mCarrû.rt.betn nCarrbefis.e.eftfûmitas maris, fÉCarta.te. carte ou fuillctbeparchemin f
Csrtuls.cartule. petite carte/ouHure fjCartularius.rti.q fait cartes, miCartago.uus. cartagcciuitasquebam fCartagincnfis et boc fe.be illapatria. o(Cartallû .li.pfnier ou cofin nCartillago.gtni8.tenbzô bes oscôme bes (nerfa fCaru8.r3.ru.cher o£afa.fe.petttc maifon fCaieua.ei.fourmage. mCafta.ie.vneberbe aboziferantbe quoy la fleur cbct bien itoft fCatien in greco méfie nouêbzièCafms.tia.coupbefoulbze nCafm3ti5o.a8. foulbzctcr verbûexcepte actionisCaffabubua.a.um.caffe ou vain£affari''.ru.faifcur be res mCafficula.le.velc3ffili8.lt8.pcti=te rc3. fCaffis.ibée. baffïnet be fer/oubeaulme. fCafftbilts.Us.caffete fCaffibtle.tts.ibem nCaptiu''.3.û.cbetifmefcb3nt oCapttuitae.tis.cifctiuete c fC3ptiuo.88.aui.3cbctiuer aC3pto.as.3ui. pzenbze fouuentCaptio^ni84)îinfe fCsptura.re.ibem fCapua.pue.nomen dnitâtm fCapula.lcpetite cbspe fCaput.piti8.cbef nCarabue.bi.cft pzopztu nomen.Caracter.eris. figne ou enfei=gne. mCaracterifm^.mi.befcription ouU fourme bsuc une cbofe m
Cancto.as. aui. befcripze/ouenki^ncr aCaragma. tis. impzefft'on' ouytnage. nCarbefus.fi.fe.generie.'ïplura»lttcr bec C3rb3fa.0^.nef.£t bicif.be carco/ es et bafts quaft carêabafe.t.funbameuto/ou be voille.Carbq.onis.cbarbon mCarbonculu8.lt. petit cbarbon/ou <fcb3rboucle/ou pierre pze<=
cieufe/ou malabie mCarcer.erie.cbartre ntCarbia.ie.mahb'îe be cueur fCarbi3n grece coz latineCarbinalta. carbinsl mCarbo.onis.cbarbon I?Carbo.oni8.gont mCarbuu8.ui.cbarbon mCarectunrcti. le lieu ou croiftle glan. nCareo.es .ui.rit*ï.fu vel caflue'arere.ritû.vel caffu.befaillir " nCarep.cia. canne be palub/ougrant rofeau 4 f£arria.rie pourriture fCariatbarbe. le lieu be bebzonctvaultautantabire côme citebe r carlafutefleueabâ/abzabâ/yfaac/ct tacob. et leursfcrtunee .Cartbwjs.periculû marie fCarric3.ce. mte fCaricia.ciccbarrete fCaria.ie.pourriture bc boie fCariee.ei.ibem fCafKna.ne. nef/ou le vêtre be lanef.vel mebiû nauie fCarimatoz. ozis. efebarniffeur/ou mal bifant mCarino. carinse. aui . efebarnir
Csrtuls.cartule. petite carte/ouHure fjCartularius.rti.q fait cartes, miCartago.uus. cartagcciuitasquebam fCartagincnfis et boc fe.be illapatria. o(Cartallû .li.pfnier ou cofin nCartillago.gtni8.tenbzô bes oscôme bes (nerfa fCaru8.r3.ru.cher o£afa.fe.petttc maifon fCaieua.ei.fourmage. mCafta.ie.vneberbe aboziferantbe quoy la fleur cbct bien itoft fCatien in greco méfie nouêbzièCafms.tia.coupbefoulbze nCafm3ti5o.a8. foulbzctcr verbûexcepte actionisCaffabubua.a.um.caffe ou vain£affari''.ru.faifcur be res mCafficula.le.velc3ffili8.lt8.pcti=te rc3. fCaffis.ibée. baffïnet be fer/oubeaulme. fCafftbilts.Us.caffete fCaffibtle.tts.ibem nCaptiu''.3.û.cbetifmefcb3nt oCapttuitae.tis.cifctiuete c fC3ptiuo.88.aui.3cbctiuer aC3pto.as.3ui. pzenbze fouuentCaptio^ni84)îinfe fCsptura.re.ibem fCapua.pue.nomen dnitâtm fCapula.lcpetite cbspe fCaput.piti8.cbef nCarabue.bi.cft pzopztu nomen.Caracter.eris. figne ou enfei=gne. mCaracterifm^.mi.befcription ouU fourme bsuc une cbofe m
Cancto.as. aui. befcripze/ouenki^ncr aCaragma. tis. impzefft'on' ouytnage. nCarbefus.fi.fe.generie.'ïplura»lttcr bec C3rb3fa.0^.nef.£t bicif.be carco/ es et bafts quaft carêabafe.t.funbameuto/ou be voille.Carbq.onis.cbarbon mCarbonculu8.lt. petit cbarbon/ou <fcb3rboucle/ou pierre pze<=
cieufe/ou malabie mCarcer.erie.cbartre ntCarbia.ie.mahb'îe be cueur fCarbi3n grece coz latineCarbinalta. carbinsl mCarbo.onis.cbarbon I?Carbo.oni8.gont mCarbuu8.ui.cbarbon mCarectunrcti. le lieu ou croiftle glan. nCareo.es .ui.rit*ï.fu vel caflue'arere.ritû.vel caffu.befaillir " nCarep.cia. canne be palub/ougrant rofeau 4 f£arria.rie pourriture fCariatbarbe. le lieu be bebzonctvaultautantabire côme citebe r carlafutefleueabâ/abzabâ/yfaac/ct tacob. et leursfcrtunee .Cartbwjs.periculû marie fCarric3.ce. mte fCaricia.ciccbarrete fCaria.ie.pourriture bc boie fCariee.ei.ibem fCafKna.ne. nef/ou le vêtre be lanef.vel mebiû nauie fCarimatoz. ozis. efebarniffeur/ou mal bifant mCarino. carinse. aui . efebarnir
ou moquer aCano.as'aui.pourrir et apparutient auvsrbzea nCarofue.a.um.plain be pourri=ture ou vieuljc oCarie grece gratia latine.Cartmta.tte. gr3ce/ou bon bcgrâce. nCarifteû.ei.mabzevert » nCariftia.ie.cbierte fCaritas.tie.cbarite fCaritubo.inis.cbierte fCarmelus.li»tsiontaigne mCarmen.inis. bicte/ebant/oaverfifiement n
JCapella.le. cbapelle fTSapellsnus.nt.cbapelsin mCapeffub.le. petite cbieure/oupetite cbapelle fCspellû.li.cbspeau nCapeUus.li.pettt ebapeau mCapelUtt^.ta.tû.encbapelle oCaper.pzi.bouc mCapeffo. ffis. ffi. cntrepzenbzeparbefir nCapeffês.entie.pzenâtpar befirou couuottant oCapeflênbus.b3. bum. a beuoirpîêbze par befir/ ou beuoii»eftrecouuoiteuK oC3puctû.cti.cb3peron ^ nCapucio.capucias aui. mettrecbsperon. aCapilamentû.ti.cbeueleure nCapiliciû.cif.ibem nCapillu8.li.cbeueul , tnCapio.pi.cepi.pzentne. aCapie.bie.caffe ou bacin a pzenbzelcaue. fCapifco. feie . Commencer aprenbze. n
Cîpifterimn.rii. mftrumentanettoyer bief. nC3piftru.ftrt.cbeueftre. nCapitale,lis.cb3fte3u nCapito.onie . ebaueffot. pifeiequibâ/ou autremet ebabot mCapito.ae.aui.faire ebef aCapit3tue .ta.um.teftu.ott qui 3cbief. oCstpitellû.li.cbapjtesu nCapitalisât boc le. capital, etpertinet espitt oCapitatim.be chef en cbef abCapitoUû.lii. le lieu ou font affêblc5 les fenateure. nCapitularis.lare. capital ou c\niappartient a chapitre oCapitulatim. be ebapitre^enchapitre. abC3pitulû.Ii.cb3pitre nCapo.onis.chapon mCapza.pze.cbieure fCapzeu8.ei.boucf3uiiage mCapzariue.rii.cbeurier mC3pze3.ee.cbicure fauusge fCapzeolus.li.cbeurcau mCapzeus.a.û.be cbicure oC^îicoznue. ni. c3p:ico:ne velfignû in celo * mCapzificue.ci. nomé berbe mCapzigenue.na. num. enscnx>zebe cbieure oCapzile.ie.eftsbleacbieuree nC3pziolue .li.ceburtau mCapzilie % boc le.be cbieure oCap«nue.3.u.ibetn oCanicuterie et boc re. bicunturbics canteuiares. oCanis.cbtenoucbiêne côCanicu3.a.û.be ebien. oCanimue.a.um. ibem o
3^A ^itiaziâ
ou moquer aCano.as'aui.pourrir et apparutient auvsrbzea nCarofue.a.um.plain be pourri=ture ou vieuljc oCarie grece gratia latine.Cartmta.tte. gr3ce/ou bon bcgrâce. nCarifteû.ei.mabzevert » nCariftia.ie.cbierte fCaritas.tie.cbarite fCaritubo.inis.cbierte fCarmelus.li»tsiontaigne mCarmen.inis. bicte/ebant/oaverfifiement n
JCapella.le. cbapelle fTSapellsnus.nt.cbapelsin mCapeffub.le. petite cbieure/oupetite cbapelle fCspellû.li.cbspeau nCapeUus.li.pettt ebapeau mCapelUtt^.ta.tû.encbapelle oCaper.pzi.bouc mCapeffo. ffis. ffi. cntrepzenbzeparbefir nCapeffês.entie.pzenâtpar befirou couuottant oCapeflênbus.b3. bum. a beuoirpîêbze par befir/ ou beuoii»eftrecouuoiteuK oC3puctû.cti.cb3peron ^ nCapucio.capucias aui. mettrecbsperon. aCapilamentû.ti.cbeueleure nCapiliciû.cif.ibem nCapillu8.li.cbeueul , tnCapio.pi.cepi.pzentne. aCapie.bie.caffe ou bacin a pzenbzelcaue. fCapifco. feie . Commencer aprenbze. n
Cîpifterimn.rii. mftrumentanettoyer bief. nC3piftru.ftrt.cbeueftre. nCapitale,lis.cb3fte3u nCapito.onie . ebaueffot. pifeiequibâ/ou autremet ebabot mCapito.ae.aui.faire ebef aCapit3tue .ta.um.teftu.ott qui 3cbief. oCstpitellû.li.cbapjtesu nCapitalisât boc le. capital, etpertinet espitt oCapitatim.be chef en cbef abCapitoUû.lii. le lieu ou font affêblc5 les fenateure. nCapitularis.lare. capital ou c\niappartient a chapitre oCapitulatim. be ebapitre^enchapitre. abC3pitulû.Ii.cb3pitre nCapo.onis.chapon mCapza.pze.cbieure fCapzeu8.ei.boucf3uiiage mCapzariue.rii.cbeurier mC3pze3.ee.cbicure fauusge fCapzeolus.li.cbeurcau mCapzeus.a.û.be cbicure oC^îicoznue. ni. c3p:ico:ne velfignû in celo * mCapzificue.ci. nomé berbe mCapzigenue.na. num. enscnx>zebe cbieure oCapzile.ie.eftsbleacbieuree nC3pziolue .li.ceburtau mCapzilie % boc le.be cbieure oCap«nue.3.u.ibetn oCanicuterie et boc re. bicunturbics canteuiares. oCanis.cbtenoucbiêne côCanicu3.a.û.be ebien. oCanimue.a.um. ibem o
Calamifrat*.ta.tu.crcfpi oCaîamtftrum.ftri. tnftrument aquoy on fait les cbeueuic crcfpesou fer. nCslamitae. tis. mifcre ou cbeti»ucte. fCalamito.as.aui.acbetiucr. aCalatmtofus. fa.um. cfcetïf/outnalauftru. oCaltmu8.mi.plume be quoy onefcript. mCalatus.ti.pcnier mC3lcancu8.eitalon. tnCalcar.ariS.efpcron nCalce^et.cbauflo/oufoulier mCalceo.a8.aut'.atûcbauffer aCalco.a8.aui.atû.efc3cbcr nCaicsamentû.ti.cbauffemêt nCalccbonis. nom? ciuit3tie fCalcitrcj.38. aui. efpzouuer/ouaguillonner. nCalculatim.nôbzcment. abCalculo^38.3ui. atum. cslculernombzer. nCalculofu8.3.um.pl3in bc pcti=tcspierree. oCalculus.li. caillou, ou petitepierre. t mCalbaria.e.cbau'biere fC3lef3cio.cis.ect.efcbaufcr aCslefto.fis.factufiu vel fui. eftreefcb3ttfe. neiitropaffitmmCaleo.lce. calut. caret fupino.efebaufer. nCaleptra, tre,mtttre/ou chapesaube fleure. fCsïibe. calibie. acier, fpecieense&U. mCfJtgoa8.aui.atû.boirc. aCaliculus.li.petit calice mCalibe. ebaubement ab
Calibius.pluecbaubemêt abCaltbus.a.û.cbault 0Calenbariû.calenbzier nCalienbum.bzi.mittre/ ou ce bequoy on enuelope la tefte pourauoirebault nCaUiga.ge.cbaufTe fCaliigatus.ta'tum. chauffe bcchauffes o
CaJigo.38 .aui.atum.penulttmabzeut chauffer be chauffée aCircino.38.a.ui.tû.côpaffcr a.
Circiter cnuiroifc pzepofttlo be=feruiene aceufatiuo cafui.Circum.enuiron. pzepofttio bc*feruiens accufkiuo C3fui. (f-Circuamicto. cis.ciui. ctn. enuferôner couurir ou be toutes parscouurir. aCirc5amict*'.a.S.êuirône «Circuo.is.iui.itû.ctour 3ler. nCircuitus .us.ui.éuirônemêt. mCircucifto.onie .ctrcûcifion fCircunbo.b38.baui.enuironneraller entour a
Circûfero. circûfcrs.tult. latum.entour pozter aCircumquaq5 tout enuiron. betoutes pars. abCircûfcribo.t'e.pfi.ptû.pclurebaner/rcp^âbze/oftcr/pziuer aCircSfcriptio&trcumfcripttoniôcircûfcripticn fCircumfcriptozie. cauteleufe^ment. 3bCircdceptue.ta.tu. éut'ronne oCircûfpectue.cta.ctum. caut/oufage ou pourueu oCircumfpicio. eio> fpejri. entourenuironner/ regarber potiruoirouabuifer. s
i
Calamifrat*.ta.tu.crcfpi oCaîamtftrum.ftri. tnftrument aquoy on fait les cbeueuic crcfpesou fer. nCslamitae. tis. mifcre ou cbeti»ucte. fCalamito.as.aui.acbetiucr. aCalatmtofus. fa.um. cfcetïf/outnalauftru. oCaltmu8.mi.plume be quoy onefcript. mCalatus.ti.pcnier mC3lcancu8.eitalon. tnCalcar.ariS.efpcron nCalce^et.cbauflo/oufoulier mCalceo.a8.aut'.atûcbauffer aCalco.a8.aui.atû.efc3cbcr nCaicsamentû.ti.cbauffemêt nCalccbonis. nom? ciuit3tie fCalcitrcj.38. aui. efpzouuer/ouaguillonner. nCalculatim.nôbzcment. abCalculo^38.3ui. atum. cslculernombzer. nCalculofu8.3.um.pl3in bc pcti=tcspierree. oCalculus.li. caillou, ou petitepierre. t mCalbaria.e.cbau'biere fC3lef3cio.cis.ect.efcbaufcr aCslefto.fis.factufiu vel fui. eftreefcb3ttfe. neiitropaffitmmCaleo.lce. calut. caret fupino.efebaufer. nCaleptra, tre,mtttre/ou chapesaube fleure. fCsïibe. calibie. acier, fpecieense&U. mCfJtgoa8.aui.atû.boirc. aCaliculus.li.petit calice mCalibe. ebaubement ab
Calibius.pluecbaubemêt abCaltbus.a.û.cbault 0Calenbariû.calenbzier nCalienbum.bzi.mittre/ ou ce bequoy on enuelope la tefte pourauoirebault nCaUiga.ge.cbaufTe fCaliigatus.ta'tum. chauffe bcchauffes o
CaJigo.38 .aui.atum.penulttmabzeut chauffer be chauffée aCircino.38.a.ui.tû.côpaffcr a.
Circiter cnuiroifc pzepofttlo be=feruiene aceufatiuo cafui.Circum.enuiron. pzepofttio bc*feruiens accufkiuo C3fui. (f-Circuamicto. cis.ciui. ctn. enuferôner couurir ou be toutes parscouurir. aCirc5amict*'.a.S.êuirône «Circuo.is.iui.itû.ctour 3ler. nCircuitus .us.ui.éuirônemêt. mCircucifto.onie .ctrcûcifion fCircunbo.b38.baui.enuironneraller entour a
Circûfero. circûfcrs.tult. latum.entour pozter aCircumquaq5 tout enuiron. betoutes pars. abCircûfcribo.t'e.pfi.ptû.pclurebaner/rcp^âbze/oftcr/pziuer aCircSfcriptio&trcumfcripttoniôcircûfcripticn fCircumfcriptozie. cauteleufe^ment. 3bCircdceptue.ta.tu. éut'ronne oCircûfpectue.cta.ctum. caut/oufage ou pourueu oCircumfpicio. eio> fpejri. entourenuironner/ regarber potiruoirouabuifer. s
Cynamomû.mi.cynamome nCymiamûmt.ibem nCim!UG.ii.,ppozttô be cbofes outoztion be bouches mCinogloffe.offé. vue herbe enfozme be langue be cbien fCtnomia.e.'moucbebecbien fCinos grece.canie latineCinocb.lamentatio bicremte.Ctnus ni.aubefpine mCio.cis.ciui.citu. 3ppcller mou=uotrou3ffcmblcr aCipus.pi. cep a empztfonncr -
lee gens. mCipîeffu9.cipzefft.3rboz quebâcipzes. tnCipzicu9.c3.cû.be cipîce oCtpuu93.û. tbem oCipzu9.pzi.noméduihti3 fCiragrs.rsgre. tnfirmitas quevenu in mantbus fCirca. cuiron. pzepofition.Circinus.ni.côpas mCbeliri grece eft cytbsra htine.Celinbzue.bzi. eft ferpés 3quatieus. £t btcitur a ge çy eft terrs ?tbzns q> eft aqua . qnafi partimin aqus etp3rtim in terra. 2luteft tllub lignun* quob eft cj;ten=fumanuia quo bepenbent telefiue 3 quo'terra abequatur.Cbcre grece: bicu te fa lut/ ouefiouys toy.Cberub.bis.bim.ange mCberuca.ce. venttlogc pour fa-noir be quelle part le vctvict. fCozea.ee.carolle ou bance fCbozus.ri.ppatgnte ou cueur beglife ou mefure be t>iç muys.Crcttcu8.£?.Hm.cretique.£t peuteftre bit bu toar m quel le peut
auoir iugemcnt be la malabie, fCrifeus.a.û. tout bo: o
Crifis grece fegret iugemcnt ouoz galice.Cnfma.tis.crefme/vnction. nCr(folû">.ti.lapis pzeciofus mCrifoftomue .mi. crtfoftomeoubouebe bo^ mCte&ftceîeylôn.cbzift ayee mer=cy.be nous .Cbzifttanifmus . mi. a cbtiftia:nus et mod quaft babens mobûcbziftiani c mCbztfticola.le. celuy qutbonozecbztft*. ^ cô.Cbziftus.fti.le no btrftlî be t>iev.
£tvault autant 3 bire cornantoint. £t foulott eftre nom pmutvsuc roye/î 3ujc pzelat5 quteftoieut oins. mCratus.ti. vaiffeaua boiregobelet. mCibanû.rii.vianbî nCtbariu8.3, um, appartenant avianbee. oCibelee. cibelia.velcibelle.les.terra vel bea que bicitur materbeozum. ^ fC&o.as.bÔner visnbee aCiboziû.rii.g3rbemêger nCibofu8.a.û.plainbeviâbes o
CtbuS.bi.vwnbe mCic3b3.be.grillon/criquct fCtcstrofue.a.um. plain be cica=
trices. oCicatriculs.lepetite cic3crice fCicenbeîû.liiUmignon be cban=belle. nCicen-erie. citbe/ou vnc manie;re be lin. tiCicla.ctclc. veftement comme
Cynamomû.mi.cynamome nCymiamûmt.ibem nCim!UG.ii.,ppozttô be cbofes outoztion be bouches mCinogloffe.offé. vue herbe enfozme be langue be cbien fCtnomia.e.'moucbebecbien fCinos grece.canie latineCinocb.lamentatio bicremte.Ctnus ni.aubefpine mCio.cis.ciui.citu. 3ppcller mou=uotrou3ffcmblcr aCipus.pi. cep a empztfonncr -
lee gens. mCipîeffu9.cipzefft.3rboz quebâcipzes. tnCipzicu9.c3.cû.be cipîce oCtpuu93.û. tbem oCipzu9.pzi.noméduihti3 fCiragrs.rsgre. tnfirmitas quevenu in mantbus fCirca. cuiron. pzepofition.Circinus.ni.côpas mCbeliri grece eft cytbsra htine.Celinbzue.bzi. eft ferpés 3quatieus. £t btcitur a ge çy eft terrs ?tbzns q> eft aqua . qnafi partimin aqus etp3rtim in terra. 2luteft tllub lignun* quob eft cj;ten=fumanuia quo bepenbent telefiue 3 quo'terra abequatur.Cbcre grece: bicu te fa lut/ ouefiouys toy.Cberub.bis.bim.ange mCberuca.ce. venttlogc pour fa-noir be quelle part le vctvict. fCozea.ee.carolle ou bance fCbozus.ri.ppatgnte ou cueur beglife ou mefure be t>iç muys.Crcttcu8.£?.Hm.cretique.£t peuteftre bit bu toar m quel le peut
auoir iugemcnt be la malabie, fCrifeus.a.û. tout bo: o
Crifis grece fegret iugemcnt ouoz galice.Cnfma.tis.crefme/vnction. nCr(folû">.ti.lapis pzeciofus mCrifoftomue .mi. crtfoftomeoubouebe bo^ mCte&ftceîeylôn.cbzift ayee mer=cy.be nous .Cbzifttanifmus . mi. a cbtiftia:nus et mod quaft babens mobûcbziftiani c mCbztfticola.le. celuy qutbonozecbztft*. ^ cô.Cbziftus.fti.le no btrftlî be t>iev.
£tvault autant 3 bire cornantoint. £t foulott eftre nom pmutvsuc roye/î 3ujc pzelat5 quteftoieut oins. mCratus.ti. vaiffeaua boiregobelet. mCibanû.rii.vianbî nCtbariu8.3, um, appartenant avianbee. oCibelee. cibelia.velcibelle.les.terra vel bea que bicitur materbeozum. ^ fC&o.as.bÔner visnbee aCiboziû.rii.g3rbemêger nCibofu8.a.û.plainbeviâbes o
CtbuS.bi.vwnbe mCic3b3.be.grillon/criquct fCtcstrofue.a.um. plain be cica=
trices. oCicatriculs.lepetite cic3crice fCicenbeîû.liiUmignon be cban=belle. nCicen-erie. citbe/ou vnc manie;re be lin. tiCicla.ctclc. veftement comme
£cftuo.ftue.ui. courroye bc plo=bce. m£efue.a.û.feru'ou betrâcbe o£etarium.rii. le lieu ou len ventbalaince n£et3rius.rii. celuy qui vent ba*la ince. mCci** ti.balaine pt'fcie quibâ mCete.plurale et tnbecltnabtlê.balaine. nCrteri.rera.plurale.autree. oCctcrû.encozcfmaie. coniunctioabucrfatiua.vel. abCetueue.ui.côpaignie mCeu pzo ftcut quemabmobumtanîp. abCanco. née. nui.enuicillir. caretfupiuo. nCkalbcus . bei. vne manière bepeuple. mCaynppziûnomêboîo mCaytn grece bzefgalice % bûble.C^moe.nôbeybole mCb ma.r.c.vne rue be galilce fCbanjneue.a.um.bc ce lieu oCbaoe.ibem eft q» confufio.? eftinbeclinabile nCctulue cetuli.eft colot glaucueet; xirix>i et nigretfteut colo/ma*ria. mCentua. e. mefurc be terre qui abe toutes pare cent pieb5 fCentum centt.cent. plurale.? inbedin abilc oCétuperico.3e.3ui. psrtir en cetpsre aCêtuplico.3e.aui. multiplier encent boublee aCentupluea. um. plue be centboublee ou lefpacc be cent iour*neee be terre. o
Centurio.onie.capitaine fur cethommee. mCentuno.ccturias.ozbôner parcentaines. aCenula.le.petitfouper fCenulét^a.it.boucucottozt oCenû.ni.boueouoJbure. nCepa.pc.oignon fCebari3.e.venberefrc boignottaCepdrf.s.û.tout X>cisnc\ 0Cepbalargia.gtc. malabie becbief. fCepb38 grece caput latine.Cepio.pta.çcptû.cômencer. nCeptue.a.um. cômenec oCeramon.eft mone. vel eft que;bam ct3rit38 in grecia que af»ï
psretinfmctibusnwris quâbomsre turbstur oCera.re.ctre fCera mue.mi. potier mCersrius.rii. ouurier be cire/ouvenbeur. mCerafter vel cersfta . quobbâtngenue ferpentû fCcrafue.fi.cerifter.arbozqbâ. fCersfum.fi.cerife nCeratue.ta.tû.cire oCerberue.ri. enfer/ou poztierbenfer. mC&~bo. onie. conroieur be cuir/ou tailleur « mCeralium.Iii.fe lieu ou len apparcille le pain "nCerebellum.li.petite ceruelle.becereb:um. nCerèolue.Ii.petit cierge mCere^.a.û.be cierge ou cire oCcrimqnie.arum. certmoniesatetee aup feftee a ciergee et fa*frificee. f
£cftuo.ftue.ui. courroye bc plo=bce. m£efue.a.û.feru'ou betrâcbe o£etarium.rii. le lieu ou len ventbalaince n£et3rius.rii. celuy qui vent ba*la ince. mCci** ti.balaine pt'fcie quibâ mCete.plurale et tnbecltnabtlê.balaine. nCrteri.rera.plurale.autree. oCctcrû.encozcfmaie. coniunctioabucrfatiua.vel. abCetueue.ui.côpaignie mCeu pzo ftcut quemabmobumtanîp. abCanco. née. nui.enuicillir. caretfupiuo. nCkalbcus . bei. vne manière bepeuple. mCaynppziûnomêboîo mCaytn grece bzefgalice % bûble.C^moe.nôbeybole mCb ma.r.c.vne rue be galilce fCbanjneue.a.um.bc ce lieu oCbaoe.ibem eft q» confufio.? eftinbeclinabile nCctulue cetuli.eft colot glaucueet; xirix>i et nigretfteut colo/ma*ria. mCentua. e. mefurc be terre qui abe toutes pare cent pieb5 fCentum centt.cent. plurale.? inbedin abilc oCétuperico.3e.3ui. psrtir en cetpsre aCêtuplico.3e.aui. multiplier encent boublee aCentupluea. um. plue be centboublee ou lefpacc be cent iour*neee be terre. o
Centurio.onie.capitaine fur cethommee. mCentuno.ccturias.ozbôner parcentaines. aCenula.le.petitfouper fCenulét^a.it.boucucottozt oCenû.ni.boueouoJbure. nCepa.pc.oignon fCebari3.e.venberefrc boignottaCepdrf.s.û.tout X>cisnc\ 0Cepbalargia.gtc. malabie becbief. fCepb38 grece caput latine.Cepio.pta.çcptû.cômencer. nCeptue.a.um. cômenec oCeramon.eft mone. vel eft que;bam ct3rit38 in grecia que af»ï
psretinfmctibusnwris quâbomsre turbstur oCera.re.ctre fCera mue.mi. potier mCersrius.rii. ouurier be cire/ouvenbeur. mCerafter vel cersfta . quobbâtngenue ferpentû fCcrafue.fi.cerifter.arbozqbâ. fCersfum.fi.cerife nCeratue.ta.tû.cire oCerberue.ri. enfer/ou poztierbenfer. mC&~bo. onie. conroieur be cuir/ou tailleur « mCeralium.Iii.fe lieu ou len apparcille le pain "nCerebellum.li.petite ceruelle.becereb:um. nCerèolue.Ii.petit cierge mCere^.a.û.be cierge ou cire oCcrimqnie.arum. certmoniesatetee aup feftee a ciergee et fa*frificee. f
Caula.le.bergerte. fCauillo.as.aui. tromper: oubc=ceuoir. aCauIie.ie,cboa.berba quebâ fCauma.tie .êbzaffement nCauo.as.aui.caucr aCaupo.onie.tauernier mCaupona.ne.taucrniere fCauponatîfraubulcufemlt abCauponoz.ari3,atuffum vel fui.faire tauerne. beCaufa.fe.occafionoucaufe fCaufaliter.caafeilement abCaufariue.rii,caufeur.litie amatoz/vel reue qui eje aliquo cri=minebucitur mb5aufatiuus.3.û.c3uf4tif oCaufibicus.ci.abuocat mCaufoz.arie. atuflu vel fui. eau*ferourepzenbze beCaufula.le.petite caufe. fCiuilitae. ti8. maifon pziutlcgcou conbicionbe ville fCiuts.uie .citoien côCiuitacul3.le.pctitecite fCiuttae.tie.cite fClabecul3.le.petitepeftilêcc fClabee . clabie. peftilence beglaiue. fClam.celcement.pzepoficion.Clamis.bis.manteau fCl3mo.38.aui.are»3tû. cVicr 3Clamoz.ozis.clameur. mCl3mofus.fa.fum. pl3inbeclsmeur. 0Clanculû.occultemét. .abClanculo vel daculo.ibem abClâbeftinus.a.û.fegret. 0Oâculus.a.û. ibem 0Clango.gis.ici. gère, ctum, crierfouuent ou refonner a
Clangoz.rie.refonnement mClarebo.inie.cl3rte. fCl3reo. ce. rui. eftre cler ou ap=parotr manifeftemet. et caret iu=pino* nClarifïco.ae.auf. efclarcir/ou e*ftre cler. aClarigatio.onie. clarté on no=bleffe be guerre . fCl3rigo.3e.3ui.are.tu. refplêbirou fleurir ficôme ceuljc qui ontvictoire en fait be guerre aClarit3e.tie.cl3rte fClaritubo.binie. ibem fCl3re.clerement abClarue.a.û.cler 0Clalïïe buius claffie.congreg3=cion be nauiree a fClatrue.tri.barre mCl3ua.ue.m3ffue. fClau3tue.3.û.enclouc 0Claubo.bie.fï.clozre fermer aCl3Ubico.ae.3ui.clocbe/ n;Claubco.bee.ui.clocbcr nCl3UbU8.3.Û.b0ltCU)K. oCl3uicul3riue.rii,celuy qui fsieles clef}, mClau,icularta.rie. celle qui faitlescfef* fCI3uiger.r3.rum.cduy qui po:=te les clefs 0Cl3uis.ui8.clef fClauo.as.3ui. clouer aClauftralts 1 boc le.doiftrier 0Clauftellû.li.petit cloiftre nClauftrêfis.boc fe. bu cloiftre 0Claufa.feclaufe fClaufula.le.petite claufe fClaufus.fa.fum.dos. 0Clattfura.re.clofture fClauus.tù. clou ou gouuernsil
c i
Caula.le.bergerte. fCauillo.as.aui. tromper: oubc=ceuoir. aCauIie.ie,cboa.berba quebâ fCauma.tie .êbzaffement nCauo.as.aui.caucr aCaupo.onie.tauernier mCaupona.ne.taucrniere fCauponatîfraubulcufemlt abCauponoz.ari3,atuffum vel fui.faire tauerne. beCaufa.fe.occafionoucaufe fCaufaliter.caafeilement abCaufariue.rii,caufeur.litie amatoz/vel reue qui eje aliquo cri=minebucitur mb5aufatiuus.3.û.c3uf4tif oCaufibicus.ci.abuocat mCaufoz.arie. atuflu vel fui. eau*ferourepzenbze beCaufula.le.petite caufe. fCiuilitae. ti8. maifon pziutlcgcou conbicionbe ville fCiuts.uie .citoien côCiuitacul3.le.pctitecite fCiuttae.tie.cite fClabecul3.le.petitepeftilêcc fClabee . clabie. peftilence beglaiue. fClam.celcement.pzepoficion.Clamis.bis.manteau fCl3mo.38.aui.are»3tû. cVicr 3Clamoz.ozis.clameur. mCl3mofus.fa.fum. pl3inbeclsmeur. 0Clanculû.occultemét. .abClanculo vel daculo.ibem abClâbeftinus.a.û.fegret. 0Oâculus.a.û. ibem 0Clango.gis.ici. gère, ctum, crierfouuent ou refonner a
Clangoz.rie.refonnement mClarebo.inie.cl3rte. fCl3reo. ce. rui. eftre cler ou ap=parotr manifeftemet. et caret iu=pino* nClarifïco.ae.auf. efclarcir/ou e*ftre cler. aClarigatio.onie. clarté on no=bleffe be guerre . fCl3rigo.3e.3ui.are.tu. refplêbirou fleurir ficôme ceuljc qui ontvictoire en fait be guerre aClarit3e.tie.cl3rte fClaritubo.binie. ibem fCl3re.clerement abClarue.a.û.cler 0Clalïïe buius claffie.congreg3=cion be nauiree a fClatrue.tri.barre mCl3ua.ue.m3ffue. fClau3tue.3.û.enclouc 0Claubo.bie.fï.clozre fermer aCl3Ubico.ae.3ui.clocbe/ n;Claubco.bee.ui.clocbcr nCl3UbU8.3.Û.b0ltCU)K. oCl3uicul3riue.rii,celuy qui fsieles clef}, mClau,icularta.rie. celle qui faitlescfef* fCI3uiger.r3.rum.cduy qui po:=te les clefs 0Cl3uis.ui8.clef fClauo.as.3ui. clouer aClauftralts 1 boc le.doiftrier 0Clauftellû.li.petit cloiftre nClauftrêfis.boc fe. bu cloiftre 0Claufa.feclaufe fClaufula.le.petite claufe fClaufus.fa.fum.dos. 0Clattfura.re.clofture fClauus.tù. clou ou gouuernsil
Cogo .gie.egi.actum .côtrainbjsaffemblex aCobereo.ree.fi. fum. cnfembletenir." aCobèresMe.cnféble beritier.côCobibeo.ce.ui.cÔtr3inbze 3Coboze.tis.côpaignie be gent. fCoboztoz.3rie.tuffum.en(cmbleenb ozter ou 3bmônefter. bcCoinqutno. nae. naui. fouiller/ou ozbtr. a
Coitue.tue.tui.affemblemit bô=me-tbefème mColera.re.vna be quattuozcontplcKionibue. fCoïertquue.a.û.colerique. 0CoIlectane'Wei collsctc9. noursrie tout bung lait. 0
CoIIacto.l3ctae.aui. cnfembleallaitter. nColl3pbifo.38.ui.ferir au col.Collater3li8 et boc le. pîoebainvoifin ou pzee.bu cofte. 0Collatero.ae.aui. are.atum. en:femble ioinbze a
s
Coar.cie.vofrbcreneuille oCoajco.cosras. crier comme 13rcnouille nCoccin^ni, mebi3 b:cui:taintu=re rouge. mCoccinus.8.um. rouge commevermillon oCoccineus.a.um.ibcm oCocbitus .ti. fieuttc ou palubbcnfcr mCcccus.ci. vne taincturc entrerouge et iauue mCoclea.ee. buys pour monteravne tour en lieu bault fCoclear.srir. cuiller nCoculis et boc le .cuifàble oCoctu8.a.um.cuit oCobec.bicis . vng liure be loivcooe/ ou cayier mCobicilu8.li.pctit cayer mCaco.i8.tui. ire. enfemblc aller/ou eftre conioint3 enfemblc. £taliquâbo fumitur tranfumptiuepzocciutfgere nCoepifcopue.pi. compaignô ouou vicaire be leuefque mCocpuloz . arte . tuffum vel fui.enfemblc menger beCcbercco.ces.cujî.ptrainbzfc aC0etaneue.ne3.um. bevngincline 33ge oCoeternus.na.num. enfemblcparbur3ble oCopbin3riue,n3rii, fiaifeurbecopbins mCopbinue.ni.copbin mCopoe grece bicif labot latine.Copbinue.ni. copbin.mebiacozrepta. mCogitatiûcul3.le.pctite penfee. fCogito.38.aui.atu.penfer n
Cogo .gie.egi.actum .côtrainbjsaffemblex aCobereo.ree.fi. fum. cnfembletenir." aCobèresMe.cnféble beritier.côCobibeo.ce.ui.cÔtr3inbze 3Coboze.tis.côpaignie be gent. fCoboztoz.3rie.tuffum.en(cmbleenb ozter ou 3bmônefter. bcCoinqutno. nae. naui. fouiller/ou ozbtr. a
Coitue.tue.tui.affemblemit bô=me-tbefème mColera.re.vna be quattuozcontplcKionibue. fCoïertquue.a.û.colerique. 0CoIlectane'Wei collsctc9. noursrie tout bung lait. 0
CoIIacto.l3ctae.aui. cnfembleallaitter. nColl3pbifo.38.ui.ferir au col.Collater3li8 et boc le. pîoebainvoifin ou pzee.bu cofte. 0Collatero.ae.aui. are.atum. en:femble ioinbze a
Conciltû.lii. confeil nCoctno.as.3ui. ëmeficr/ozbônerapp3reilkr/cb3ntcr aCôcinnu8.3.û.3ccozb3b!e oConcinno.nis.ni.cbanter accoz*beement. nCancio.onis-conuocacion ou côpaignt , fCcncionabulu.Ii. le lieu ou lentient le confetl. nCôctpio.jjts.ceptcôceuoir aCôcifto.onts.concifion fCôclauis.cbâbze fecrete fCôcozbù.bie.côcczbe fCôcozbiter.accozbecment abCôcozbo.as.aui. côcozbcr t aCôcozB.bis.côccftbable oConcrcmo.ma3.maui.enfemblebzullcr. m aCôcrctus.ta.tû. côcret oCôcubina.nccôcubinc fConcubinalis et boc le. concu=bin3ire. oConcubinarius. narii. concubi-naire. fConcbula.le. petite couebe/ououyftre.pifcis fConculco.a8>aui.côculquer. a
Concupifcêtta.tic. couuoitife oucoucupifcence fConcuptfco.i3.couuoitcr 9Côcupifcêo.tts.couuoitât oConcuptfcenter. couuoitcufe=ment. abConcurrens.tts.concurrant oCôbttio.onis.côbicion fConbttionalte et boc le. conbUcionnel. 0Conbittonsliter . conbicionalciment.abucrbiû qualitatta.Conbico.cts./jw. ctum. enfemblcoire. *> aConbio.t's.ui.fauourcr faire po=tage ouappareillcr (icomme lenappareille les cozps be ebofegaromatiôjs.ou cbifter/cu murer.Conbo.bt8.bibi. faire ou e&ifterou murer aConbono.as.aui. ottroyer/ouparbonner. aConbuco.cis.ici. ctum. conbuirepzenbzc ou allouer aCôftabulan^-rti.côneftable. mCôfe«').a.û.côfitcôpofte oCôfectura.re.côfiture fConfcttio.tie.rcmpUr. atnafferefmouuoir ou cfpcffir aCôfEro.fcrs.tnli.ferrcauoir coUlation/bifputer/conferer/ ou cô/bâfre. aCôfcctua.a.û.fifpefTi/rêpIi oConfeftim.maintenant/tantoft/x>e pzcfcnt. abConficio.ie. eci.fectum confire/parfaire/bef3ilUr/v3inçre/têbzeconfacrer aCôfibcns.tis.pfiât a côfibo oCôftbcatia.tie.côfisnce fCôfibeiuer.confiâment ôb
Conciltû.lii. confeil nCoctno.as.3ui. ëmeficr/ozbônerapp3reilkr/cb3ntcr aCôcinnu8.3.û.3ccozb3b!e oConcinno.nis.ni.cbanter accoz*beement. nCancio.onis-conuocacion ou côpaignt , fCcncionabulu.Ii. le lieu ou lentient le confetl. nCôctpio.jjts.ceptcôceuoir aCôcifto.onts.concifion fCôclauis.cbâbze fecrete fCôcozbù.bie.côcczbe fCôcozbiter.accozbecment abCôcozbo.as.aui. côcozbcr t aCôcozB.bis.côccftbable oConcrcmo.ma3.maui.enfemblebzullcr. m aCôcrctus.ta.tû. côcret oCôcubina.nccôcubinc fConcubinalis et boc le. concu=bin3ire. oConcubinarius. narii. concubi-naire. fConcbula.le. petite couebe/ououyftre.pifcis fConculco.a8>aui.côculquer. a
Concupifcêtta.tic. couuoitife oucoucupifcence fConcuptfco.i3.couuoitcr 9Côcupifcêo.tts.couuoitât oConcuptfcenter. couuoitcufe=ment. abConcurrens.tts.concurrant oCôbttio.onis.côbicion fConbttionalte et boc le. conbUcionnel. 0Conbittonsliter . conbicionalciment.abucrbiû qualitatta.Conbico.cts./jw. ctum. enfemblcoire. *> aConbio.t's.ui.fauourcr faire po=tage ouappareillcr (icomme lenappareille les cozps be ebofegaromatiôjs.ou cbifter/cu murer.Conbo.bt8.bibi. faire ou e&ifterou murer aConbono.as.aui. ottroyer/ouparbonner. aConbuco.cis.ici. ctum. conbuirepzenbzc ou allouer aCôftabulan^-rti.côneftable. mCôfe«').a.û.côfitcôpofte oCôfectura.re.côfiture fConfcttio.tie.rcmpUr. atnafferefmouuoir ou cfpcffir aCôfEro.fcrs.tnli.ferrcauoir coUlation/bifputer/conferer/ ou cô/bâfre. aCôfcctua.a.û.fifpefTi/rêpIi oConfeftim.maintenant/tantoft/x>e pzcfcnt. abConficio.ie. eci.fectum confire/parfaire/bef3ilUr/v3inçre/têbzeconfacrer aCôfibcns.tis.pfiât a côfibo oCôftbcatia.tie.côfisnce fCôfibeiuer.confiâment ôb
Côfingogis.ti.sere.^ficbir aCôfmts % boc ne.voiiïn oCôfinit3s.ti8.voiftnete fCôfirmatio.nis.côfirmation fCofitens.tis.côfeffânt. oConfiteoz.teris.feffuffum vel fuiconfeffer. beConflages.gum. montaigne ouplufkurs vens fsffcmblent.plu^rahs numcri. fCôflictu9.u9.ui.fe3tail!e mCôfligo.gi9.t;i.ctû. batailler/ouaffémbkr en bataille nConfozmig it>oc me.bunemef=me fourme/ ou bun mefme fem=bl31lt. oConfozmitaa.tie.confozmite fCôftrmitcr.pfozmeement abConfoffue . fa.fum .trefpercie/oufouy. oCcrrater.tria. côfrere mCôfratria.trie.côfrarie fCôfringo.gi8.egi.actum.enfem=bîcbzifer. aConfugium. <sii. fcurte / ouconfuge. nConfunbo.btsbi.fufum.confunbze/conuaincre/beceuoir/ou rc=pzcnbze. 3 aConfibo.bae.sui.ibem. aConger.vel congrue,gricorsgreptfciequibam mCongeries.ci.moceau fCongero.gerie.gefft.ftum.amonceler. aCôgeftue.3,û.3môcele oCongrebioz.eris.greffuffum velfui.cn femb le aller teCôgrtio.is.ui.accozbcr è nCobibcntta.tte.affcntcmcnt fCôgruaa ,a.û.3ccozb3nt o
Coniectura . re. cemecture/fufpîcton ou cogitation foupe =
conneufe. fCôuenienria.tic.côfentement fCéiug3li8 et boc le. 3pp3rtenâta marisge. oCômgatio/onis.côiug3tion fConiugiû.gii.m3riage nConiûctio.onis.côiunction fConiûic.gis.msry ou fême. côCôniueo.uee .ui.vel ici.confenttrpar figne be clozre les yeup nCôniuco.uis.iui-vei xubê n
\Conoz, naris.natuffum. tel fui. ^"effojecr. * m beCôquerêe.tie.côplaignât. oConiuefco. cte. clozre les yeulcou cncltner le ebief . ou fairç^ fcgnebucbefoubcayeulic nConfanguinitae.tis.confanguûnite. fCôfcinbo.bie.bi.bere. enfemblecouper. aCôfcicnti3.tie.côfcicnce f iConfcio.ie.iui.itum. enfemblefeauoir. aCoufcius . a. um . couïpsble ouconrenteur oCcfecro.3S.3ai.atû.pfacrer aCôfentaneus.a. um. confentantconucnant/accozbant. oCor.fciitio.Hs'côfer.tir nCôfcro.te.ferui. fertu. cnfemblefcmeroucôioinbze uCôfibeo.es.ebi.enfembîe feofr.nCôribcro.as.aui.confibercr. aConfiltû.lii. cottfctl nConftliart''.a.û.confci!ler. oConfifto.confifhs.ftm.enfembïoeftre. nConf<ftoziû.ni.conftftcirc n
Côfingogis.ti.sere.^ficbir aCôfmts % boc ne.voiiïn oCôfinit3s.ti8.voiftnete fCôfirmatio.nis.côfirmation fCofitens.tis.côfeffânt. oConfiteoz.teris.feffuffum vel fuiconfeffer. beConflages.gum. montaigne ouplufkurs vens fsffcmblent.plu^rahs numcri. fCôflictu9.u9.ui.fe3tail!e mCôfligo.gi9.t;i.ctû. batailler/ouaffémbkr en bataille nConfozmig it>oc me.bunemef=me fourme/ ou bun mefme fem=bl31lt. oConfozmitaa.tie.confozmite fCôftrmitcr.pfozmeement abConfoffue . fa.fum .trefpercie/oufouy. oCcrrater.tria. côfrere mCôfratria.trie.côfrarie fCôfringo.gi8.egi.actum.enfem=bîcbzifer. aConfugium. <sii. fcurte / ouconfuge. nConfunbo.btsbi.fufum.confunbze/conuaincre/beceuoir/ou rc=pzcnbze. 3 aConfibo.bae.sui.ibem. aConger.vel congrue,gricorsgreptfciequibam mCongeries.ci.moceau fCongero.gerie.gefft.ftum.amonceler. aCôgeftue.3,û.3môcele oCongrebioz.eris.greffuffum velfui.cn femb le aller teCôgrtio.is.ui.accozbcr è nCobibcntta.tte.affcntcmcnt fCôgruaa ,a.û.3ccozb3nt o
Coniectura . re. cemecture/fufpîcton ou cogitation foupe =
conneufe. fCôuenienria.tic.côfentement fCéiug3li8 et boc le. 3pp3rtenâta marisge. oCômgatio/onis.côiug3tion fConiugiû.gii.m3riage nConiûctio.onis.côiunction fConiûic.gis.msry ou fême. côCôniueo.uee .ui.vel ici.confenttrpar figne be clozre les yeup nCôniuco.uis.iui-vei xubê n
\Conoz, naris.natuffum. tel fui. ^"effojecr. * m beCôquerêe.tie.côplaignât. oConiuefco. cte. clozre les yeulcou cncltner le ebief . ou fairç^ fcgnebucbefoubcayeulic nConfanguinitae.tis.confanguûnite. fCôfcinbo.bie.bi.bere. enfemblecouper. aCôfcicnti3.tie.côfcicnce f iConfcio.ie.iui.itum. enfemblefeauoir. aCoufcius . a. um . couïpsble ouconrenteur oCcfecro.3S.3ai.atû.pfacrer aCôfentaneus.a. um. confentantconucnant/accozbant. oCor.fciitio.Hs'côfer.tir nCôfcro.te.ferui. fertu. cnfemblefcmeroucôioinbze uCôfibeo.es.ebi.enfembîe feofr.nCôribcro.as.aui.confibercr. aConfiltû.lii. cottfctl nConftliart''.a.û.confci!ler. oConfifto.confifhs.ftm.enfembïoeftre. nConf<ftoziû.ni.conftftcirc n
Côuêticulu8.li.pettt couuet mConuêticulû.lt.ibcm nCôuentus.ue.ui.couucnt mCôuerfto.onie.côucrfioti f£ôucrfo2.ari9.côuerfer beConuertibtlis et boc bile, con*ucrtiblc. oCôuerto.tie.fum.côucrtir aCôuerfozeris. êfemble mengcr.caret pzeter ito atq5 fupmo. beConutcaneus.3.um. enfemblevoifins. oConuictoî.ozis.cÔuainqueur ouceluy qui xit 3uec 3utre mConuicioz.côuicisne. Iebengcrblafmer, beConuicium.cii.contumelie vitu=père blafme nCôuiua.ue.côpains a meger. côConuiuartum.rti. le lieu ou enmenge. nCôuiuatortû.rii. ibem ttCôuiuiû.uii.mengcr. nCôuiuo.ie.ïi.êfembleviure. nConuiuot.arie. enfemble men*ger. beConue.ni. la fûrntte be la galee/vel eft fructue cypzefft mCoopcrioz.riris^couurir aCoopertoziû.rii.couucrture nCc-opertus.ta.tâ.couuert oCooperoz.3ri8. enfemble ayberouurer beCoopiO.âe.enfemble befirer aCopia.pie.abunbance fCopiofe.abunbamment.copieu=feraient. 3bCopiofit38.atte.copiofitc abun=banec. fCopiofue.au. abûbant oCope.pie.ricbe. £t bteitur a cos
poe grece quob eft labot latinev:l tncifio.£opula.Ie.couplc.côiunction fCopulatim.côtoinctement abCopul3tiue.ibem 8Copul3titiue.a.0.copulatif 0Copulo.ae .aui.copuler gCoquina.ne.cuftne. fCoquo.ie.ri.ctû.cuire 8Coculueli.petitcuifïmer mCocue.ci.cutfmier. mCoz.bie .cueur nCoz3gium.gii.cgurage foffrâigeou psrtic bu ieu quât on o"tt leap2ou*rbes/ou ligne bevierge/oub3nces be vierges enuiron lemozt/et toute bsnee nCozragm. gii. ce qui eft bemâïtebe tout le cucur. nCozallue.li. cozal. boutbon ouberbe. niCozbio.om'e. celuy qui fait ouxent cozbeiUee tnCozbis. bie. vaiffeau fait bofier,cozbillon. tnCozbulue.li.tbem mCozb3.be,cozbe fCozbâtue.t3,tû,barby oCoïOep.cte.cozbier q* hit lea coz
bee.ou qui ebante aup cozbe».Cezbeten^par cur. cozbe eft no*men.tenue pîppofitio.Cozbula.lc.pctite cozbe fCozianbzû.bzi.vne berbe. nCoziariue.rii. cozbônier mC02in.rii.cuir nCoznicen.inie.cozneur mCo2niculue. lt coznet ou petitecozne.^ nCo2nir.co:nicie. coîncille.auiaquebam. f
Côuêticulu8.li.pettt couuet mConuêticulû.lt.ibcm nCôuentus.ue.ui.couucnt mCôuerfto.onie.côucrfioti f£ôucrfo2.ari9.côuerfer beConuertibtlis et boc bile, con*ucrtiblc. oCôuerto.tie.fum.côucrtir aCôuerfozeris. êfemble mengcr.caret pzeter ito atq5 fupmo. beConutcaneus.3.um. enfemblevoifins. oConuictoî.ozis.cÔuainqueur ouceluy qui xit 3uec 3utre mConuicioz.côuicisne. Iebengcrblafmer, beConuicium.cii.contumelie vitu=père blafme nCôuiua.ue.côpains a meger. côConuiuartum.rti. le lieu ou enmenge. nCôuiuatortû.rii. ibem ttCôuiuiû.uii.mengcr. nCôuiuo.ie.ïi.êfembleviure. nConuiuot.arie. enfemble men*ger. beConue.ni. la fûrntte be la galee/vel eft fructue cypzefft mCoopcrioz.riris^couurir aCoopertoziû.rii.couucrture nCc-opertus.ta.tâ.couuert oCooperoz.3ri8. enfemble ayberouurer beCoopiO.âe.enfemble befirer aCopia.pie.abunbance fCopiofe.abunbamment.copieu=feraient. 3bCopiofit38.atte.copiofitc abun=banec. fCopiofue.au. abûbant oCope.pie.ricbe. £t bteitur a cos
poe grece quob eft labot latinev:l tncifio.£opula.Ie.couplc.côiunction fCopulatim.côtoinctement abCopul3tiue.ibem 8Copul3titiue.a.0.copulatif 0Copulo.ae .aui.copuler gCoquina.ne.cuftne. fCoquo.ie.ri.ctû.cuire 8Coculueli.petitcuifïmer mCocue.ci.cutfmier. mCoz.bie .cueur nCoz3gium.gii.cgurage foffrâigeou psrtic bu ieu quât on o"tt leap2ou*rbes/ou ligne bevierge/oub3nces be vierges enuiron lemozt/et toute bsnee nCozragm. gii. ce qui eft bemâïtebe tout le cucur. nCozallue.li. cozal. boutbon ouberbe. niCozbio.om'e. celuy qui fait ouxent cozbeiUee tnCozbis. bie. vaiffeau fait bofier,cozbillon. tnCozbulue.li.tbem mCozb3.be,cozbe fCozbâtue.t3,tû,barby oCoïOep.cte.cozbier q* hit lea coz
bee.ou qui ebante aup cozbe».Cezbeten^par cur. cozbe eft no*men.tenue pîppofitio.Cozbula.lc.pctite cozbe fCozianbzû.bzi.vne berbe. nCoziariue.rii. cozbônier mC02in.rii.cuir nCoznicen.inie.cozneur mCo2niculue. lt coznet ou petitecozne.^ nCo2nir.co:nicie. coîncille.auiaquebam. f
le coureur bu pape ou autre, mCuruca.cccocu.oyfeau v fCurruca.ce. peu eftre celuy quieft cocu côme celuy qui nourriftles éfans bsultruy et cutbe quilsfoyentfiena,Curruco.38,3ui. faire aucuncocu. . *Curuo.38.3ui.f3trecourbje- aCufpis.bis.pointe fCuftobio.bis.tui.g3rber aCuftôbta.bie.garbe. . fCuftobda.le.ibem fCuftoe.obis.gorbeur ou garbe;reffe. côCuftobiariu8.rii.ibem mCutiatis. peau fCutella.le. eft paffto C3ufat3 in~cute c]c malie bumozibue îcluftein çozpoze petctib^edtum. f
£tbecbeC. ,
^gequitur be b,tctilus.lt-bate. fructus
.)3lme/velpee metrifiU'ijjanbi, ou miel m
blcîs.cÉ.bscepsys ou terre fD3cue.c%j>e celle terre mDagon.efttfomenyboli m£>altb3.eft pzopziû nomê mulie=ris.i fuit vjtw fkmfonie * f£>alû.li.petit voile be nef n£>âma,me.b3in ou b3ine tubamafcenue.a.û.t'c bamse o£>3m3fcen3.ne.vngpzunicr bebamse. fDamafcenum. ni, pzutte bebamas. n£>ân abilie et boc le.bânable ot>3mno.nae.3ui.3re.bommagerbamner. <» aDânofue.a.S.bÔm3geuic o
£>3mnu.ni.bôm3tge nD3mula.bamule. petit bain/oubaine. fDaniel./pp2iu nomen boïe mbanubius.biip2op2ium nomenfluuti. mbanus.ni.vfuricrabobae m£>apis butue b3pte.b3pc. pluraIiterbapee.vtanbee. Uerfue.Tlobilit3t vtlee frone generofabapee. f£>apifer.a. um. pozteur be viansbea.£t bteitur be b3ps b3pie.etferofere. o£>3pfilie i boc le.largc/fpecialuter in cibartie oDapfilitas.tis.lageffe fDccoloz.ozie.fans couleur o£>apfiliter.Iargemêt a*>£>aticus.3.û.bonnabIe oDattm. be bon en bon sb£>3tiUtt9.3.Û.b3tif obauib.bauib.et £>auib.bie.p2o=pzium nomen viri. m£>e.pzepofïtto beferutene ablati=uo tantum.£»eambulacrum.cri. beambula*totre/ou allée. nî>eâbulatoziû.rij.ibem nbeartuo.as.aut. beartuer/biui=ferpsrmêbzes abebello.las.laui.bebeller.viureen bataille. a£>ebeo.bee.but.beuoir a£>ebilts i boc le. fefble oiSebilitas.tisJefbkffc f£>ec3. ibem eft quob becem. bip.eft nomen grecunt.Decscozb^.û.be bit cozbes oDêC3logue.gi. le lien ou font leebije cônwnbemcs be la loy, m
bi
le coureur bu pape ou autre, mCuruca.cccocu.oyfeau v fCurruca.ce. peu eftre celuy quieft cocu côme celuy qui nourriftles éfans bsultruy et cutbe quilsfoyentfiena,Curruco.38,3ui. faire aucuncocu. . *Curuo.38.3ui.f3trecourbje- aCufpis.bis.pointe fCuftobio.bis.tui.g3rber aCuftôbta.bie.garbe. . fCuftobda.le.ibem fCuftoe.obis.gorbeur ou garbe;reffe. côCuftobiariu8.rii.ibem mCutiatis. peau fCutella.le. eft paffto C3ufat3 in~cute c]c malie bumozibue îcluftein çozpoze petctib^edtum. f
£tbecbeC. ,
^gequitur be b,tctilus.lt-bate. fructus
.)3lme/velpee metrifiU'ijjanbi, ou miel m
blcîs.cÉ.bscepsys ou terre fD3cue.c%j>e celle terre mDagon.efttfomenyboli m£>altb3.eft pzopziû nomê mulie=ris.i fuit vjtw fkmfonie * f£>alû.li.petit voile be nef n£>âma,me.b3in ou b3ine tubamafcenue.a.û.t'c bamse o£>3m3fcen3.ne.vngpzunicr bebamse. fDamafcenum. ni, pzutte bebamas. n£>ân abilie et boc le.bânable ot>3mno.nae.3ui.3re.bommagerbamner. <» aDânofue.a.S.bÔm3geuic o
£>3mnu.ni.bôm3tge nD3mula.bamule. petit bain/oubaine. fDaniel./pp2iu nomen boïe mbanubius.biip2op2ium nomenfluuti. mbanus.ni.vfuricrabobae m£>apis butue b3pte.b3pc. pluraIiterbapee.vtanbee. Uerfue.Tlobilit3t vtlee frone generofabapee. f£>apifer.a. um. pozteur be viansbea.£t bteitur be b3ps b3pie.etferofere. o£>3pfilie i boc le.largc/fpecialuter in cibartie oDapfilitas.tis.lageffe fDccoloz.ozie.fans couleur o£>apfiliter.Iargemêt a*>£>aticus.3.û.bonnabIe oDattm. be bon en bon sb£>3tiUtt9.3.Û.b3tif obauib.bauib.et £>auib.bie.p2o=pzium nomen viri. m£>e.pzepofïtto beferutene ablati=uo tantum.£»eambulacrum.cri. beambula*totre/ou allée. nî>eâbulatoziû.rij.ibem nbeartuo.as.aut. beartuer/biui=ferpsrmêbzes abebello.las.laui.bebeller.viureen bataille. a£>ebeo.bee.but.beuoir a£>ebilts i boc le. fefble oiSebilitas.tisJefbkffc f£>ec3. ibem eft quob becem. bip.eft nomen grecunt.Decscozb^.û.be bit cozbes oDêC3logue.gi. le lien ou font leebije cônwnbemcs be la loy, m
trefpae bevieamozt mbecetero.bo2efnauant abt>ecibo.ie.cbeoir be trumil nbeciee.parbuefoya abbecima.me.bifme fbccimoae. aui. bifmer/ou recc*uoir bifmc . a£>ccimula.le,petite bifme fbccimue.a.û.bi3ieme obecimuffeptimue.a.um. bicfepstiefme. ofc>eclpio,pte.pi.beccuoir abecipula.le.piege ou rej a p2cn=bie oyfeaulie ou beftee. fbcchno.ae.aui.atum. bccliner
beclinus.3.û. penbant côme lebas bune monraigne 0
becollcae. aui. atum. becollcr/couper le col £
beclinitae <ii» «bepenbence/oubeclint'tc. fbeco2.beco:(e. beauté ou no*bleffe. mbecozo.ae.aui.atum. penultimacozrepta bonozer, Uerfus.-ûuemvenerozbecozoquê pul=crumrebbo becozo. ftbecotue a.um.p:nuitima longabeau ou noble 0becrepitue.a.û.vieulic . £tbicfctur a crepo. pas, ib eft valbe fe«
nep quafiiam feozfum a crepozeq: iâ befterit aperte loqui obecretalie i boc le. becretaleoitce qui appartient a becretf SLbecrettfta.ftc.becretifte f tvbecretû.ti.bccrct ' %
Decurio.onie. celuyquiatoubjluy bip hômee . £t bicituKa, b>cae quob eft becl et euftos vel t>i
trefpae bevieamozt mbecetero.bo2efnauant abt>ecibo.ie.cbeoir be trumil nbeciee.parbuefoya abbecima.me.bifme fbccimoae. aui. bifmer/ou recc*uoir bifmc . a£>ccimula.le,petite bifme fbccimue.a.û.bi3ieme obecimuffeptimue.a.um. bicfepstiefme. ofc>eclpio,pte.pi.beccuoir abecipula.le.piege ou rej a p2cn=bie oyfeaulie ou beftee. fbcchno.ae.aui.atum. bccliner
beclinus.3.û. penbant côme lebas bune monraigne 0
becollcae. aui. atum. becollcr/couper le col £
beclinitae <ii» «bepenbence/oubeclint'tc. fbeco2.beco:(e. beauté ou no*bleffe. mbecozo.ae.aui.atum. penultimacozrepta bonozer, Uerfus.-ûuemvenerozbecozoquê pul=crumrebbo becozo. ftbecotue a.um.p:nuitima longabeau ou noble 0becrepitue.a.û.vieulic . £tbicfctur a crepo. pas, ib eft valbe fe«
nep quafiiam feozfum a crepozeq: iâ befterit aperte loqui obecretalie i boc le. becretaleoitce qui appartient a becretf SLbecrettfta.ftc.becretifte f tvbecretû.ti.bccrct ' %
Decurio.onie. celuyquiatoubjluy bip hômee . £t bicituKa, b>cae quob eft becl et euftos vel t>i
ou birc mal bautruy nbctracto.38.3ui.tbcmbctrimétûtibommaigc obetrufu8.3.û.cpclos beboute obeuebo.bis.pi.êpozter abeuio.38.3ui.3tû. bcfuoyer abeuna.cis. poipbe bip onces.bcuo2o.38.aui. beuozer 3beuototae. taui. maubire bzUfer veup ofter beuocion aupfaint5. abeus.bet.bieu mbeuteronom ium.it. liber btblie.et interpzetatur fccunb3 lep.bepter.tr3.tru1n.vel bepter/teraterum.beptre. 0bepmtrius.riibcptrier m£>eptero.ae.mener a bcptre a
beptrozfum. a la beptre partie,abuerbium feparanbi. fbeptroucrfum.ibcm.bya grece : be vel buo latine.Ouanbo fenbitur per y grecumfignificat buo. cjuanbo feribiturper i ïatinum fignificat bevel eftcoiuûcttocaufasie.byaboïueli.byable mbiacouu8.coni.vel byacon.omabiace. mbisconatns.tue.tui. office be
ou birc mal bautruy nbctracto.38.3ui.tbcmbctrimétûtibommaigc obetrufu8.3.û.cpclos beboute obeuebo.bis.pi.êpozter abeuio.38.3ui.3tû. bcfuoyer abeuna.cis. poipbe bip onces.bcuo2o.38.aui. beuozer 3beuototae. taui. maubire bzUfer veup ofter beuocion aupfaint5. abeus.bet.bieu mbeuteronom ium.it. liber btblie.et interpzetatur fccunb3 lep.bepter.tr3.tru1n.vel bepter/teraterum.beptre. 0bepmtrius.riibcptrier m£>eptero.ae.mener a bcptre a
beptrozfum. a la beptre partie,abuerbium feparanbi. fbeptroucrfum.ibcm.bya grece : be vel buo latine.Ouanbo fenbitur per y grecumfignificat buo. cjuanbo feribiturper i ïatinum fignificat bevel eftcoiuûcttocaufasie.byaboïueli.byable mbiacouu8.coni.vel byacon.omabiace. mbisconatns.tue.tui. office be
beftberius.rii. p2opzium nomê-cirt. mbefibero.ras.aui.beftrer. abefino.as.aui. bcftgner abeftno.ie.tui.itu. belaiflèrfinerou beftruire. ubica.bice. taille be boie.outa=ble be bois/ ou quarte ou eft cô=tenu la fomme be bebtee / et leenos bes bebteure. fbicto.ntspuiffance. fbftico.3s.ui.coupler côfacrer abico.cie.ctû.bire nbictamen.inis.bictie . nbictato2.02ie.bicteur mbictio.onis.biction fbicto.as.aui.faire bidt'e. abictum.cti. n vel bictue. usut. m bitbibifcalue.lt.maiftrc mbtbafc3latu8.ue.ui. office bemaiftre mbibafcalo.ae.enleigner abibimue .a.û.bcubteup. obibuco.ia.putum.biuifer fepa=rer/fubtiler. abiccula.le.petit iour fbiee.ei.iour. bubii genertebiefctt.tleftiour. verbumttn=perfonale. nbieta.te.iournee fbietim.be iour en iour. abbifero.cra.tuli. latum. pzokm;guer/bifferer. obifncap.ci8.bifftle ou gref s
bifficilte i boc le. bifficile, % \e*cipitcôparationem o-biffiriliter et btfficulter. biffucilement. asbifftcilttae vel bifficulta8.bifft=culte. fbiffibo.ie.fuffue.tieffier nbiffinio.i3.iui.ire. btffïnir/oe;terminer. a
biffinitio.onie.bifftnidon fbiffugue.a.um. celuy qui fuytenbiuere lieup o
biffufo.3e.aui.b,iffufer abigamue.mi.bigame mbigsmia.ie.bigamie , fbigeriee.ei.bigeftion.inbe inbi=geries. fbigero.ie.gefft.ftu.bigercr eppliquer biuifer ozbôner eppofer abegeftilis % boc le.btgerablêoucbofe legiere a bigerer o
bigeftica.ee. matière be bigefteou bifeipline fbtgeftto.onts.bigeftion fbigeftum.fti. btgefte/ouUurebeloic. nbigeftua.a.û.bigere obtgitabutfi.l!, beila mettre auboyftun couftuner mbigitale.lis.ibem nbigitellus.Ii.petit boy mbigitulus.li.tbem mbigituS'ti.boy mbignit38.tie.bignite fbignitu8.tu8tui.tbem mbtgma.tie.bôneur/louenge fbtgnoz .srie . 3taffum vel fui.bsiguer. be
btgnuç>a.û.bignc obigrebioz.erie. greffum vel foibcparttr/ 3ler beca bel3. be
beftberius.rii. p2opzium nomê-cirt. mbefibero.ras.aui.beftrer. abefino.as.aui. bcftgner abeftno.ie.tui.itu. belaiflèrfinerou beftruire. ubica.bice. taille be boie.outa=ble be bois/ ou quarte ou eft cô=tenu la fomme be bebtee / et leenos bes bebteure. fbicto.ntspuiffance. fbftico.3s.ui.coupler côfacrer abico.cie.ctû.bire nbictamen.inis.bictie . nbictato2.02ie.bicteur mbictio.onis.biction fbicto.as.aui.faire bidt'e. abictum.cti. n vel bictue. usut. m bitbibifcalue.lt.maiftrc mbtbafc3latu8.ue.ui. office bemaiftre mbibafcalo.ae.enleigner abibimue .a.û.bcubteup. obibuco.ia.putum.biuifer fepa=rer/fubtiler. abiccula.le.petit iour fbiee.ei.iour. bubii genertebiefctt.tleftiour. verbumttn=perfonale. nbieta.te.iournee fbietim.be iour en iour. abbifero.cra.tuli. latum. pzokm;guer/bifferer. obifncap.ci8.bifftle ou gref s
bifficilte i boc le. bifficile, % \e*cipitcôparationem o-biffiriliter et btfficulter. biffucilement. asbifftcilttae vel bifficulta8.bifft=culte. fbiffibo.ie.fuffue.tieffier nbiffinio.i3.iui.ire. btffïnir/oe;terminer. a
biffinitio.onie.bifftnidon fbiffugue.a.um. celuy qui fuytenbiuere lieup o
biffufo.3e.aui.b,iffufer abigamue.mi.bigame mbigsmia.ie.bigamie , fbigeriee.ei.bigeftion.inbe inbi=geries. fbigero.ie.gefft.ftu.bigercr eppliquer biuifer ozbôner eppofer abegeftilis % boc le.btgerablêoucbofe legiere a bigerer o
bigeftica.ee. matière be bigefteou bifeipline fbtgeftto.onts.bigeftion fbigeftum.fti. btgefte/ouUurebeloic. nbigeftua.a.û.bigere obtgitabutfi.l!, beila mettre auboyftun couftuner mbigitale.lis.ibem nbigitellus.Ii.petit boy mbigitulus.li.tbem mbigituS'ti.boy mbignit38.tie.bignite fbignitu8.tu8tui.tbem mbtgma.tie.bôneur/louenge fbtgnoz .srie . 3taffum vel fui.bsiguer. be
btgnuç>a.û.bignc obigrebioz.erie. greffum vel foibcparttr/ 3ler beca bel3. be
biffipo.38 . aui. biffiper oubeftruire. abiffcleo.iToIeel, ituffumvel fui.befacouftumer nbifron3ntta.tie.bifco2bancc fbiffono. ae. aui. biffoner ou bisfco2ber/ ou en biuerfce maniesree fonner. nbslîonue.a.û.befcozbable obifôpio.ie.iui.itum. befb02trtirouefueiller. abiffuria.rie. maUbie qui be;ftourne a ptffer fbiffutus* ta. tum.befcoufii obiftenbo.bie.bi. fum. bcftenb2eou mal tcnbze. abifticbiû.cbii. vel bifticbon.velbiftiebii. nôb2e be beup vere oitoeuure be beup vers nbiftit\jogi8.pi.ctun. biftinguerbeterminer biuifer ou bifeernerbifto.as. bifferer eftre loing »
bifcolue.a.û.fuyât lefcolle obifcoperio.is.ut. befcouurir aDifco2bia.bte.bifcozbc fbifcozbo.ae.aui.bifcozber abifco2e.bie.bifco2bable cobifcretto.onie.bifcretion fbifcrimen.inie . la verge be latelle, ou péril nbifcriminalc. lie. ournementbe tefte. nbifcrimino.38. biuifcr commecbeueulp. abifcumbo. bie . feoir a tablepour bifner nbifcus.fci. plat ou efcuelle. ma=fculini gftis. Clerfus. bifcueicuteUam menfam notât atq5n&apellam. £t bifcus lubue /bt«feue quoq5 regia menfa.bifcutto.tte.ifum. fubttllementenquérir. abifcuffio.onis. inquificionbifeuffton. ftnfertue .ta.tum. fage.bicnparlant. obifgruo.ie .befcôuenir nbeligo.38.3ui.beflier abifpcllo.lts.bcbôuîcr abifpenbiûbti. bornage nbifpcnbiofue.fa.um. bomnmifCUP. obifpenbo.bis.bi. bonner lar¬gement, abifpcnf3to2«02ie. bifpenfeurbifpenfter. mbiiberbo.bis .bibi.beftruire abefpicabiiis et boc k. befpita=bleabefpzifer obefpicio.ie.pi. befjMifer ou enbiuerfea manières regarber abifpUceo.ee.Ctti.befpl3ire n
biffipo.38 . aui. biffiper oubeftruire. abiffcleo.iToIeel, ituffumvel fui.befacouftumer nbifron3ntta.tie.bifco2bancc fbiffono. ae. aui. biffoner ou bisfco2ber/ ou en biuerfce maniesree fonner. nbslîonue.a.û.befcozbable obifôpio.ie.iui.itum. befb02trtirouefueiller. abiffuria.rie. maUbie qui be;ftourne a ptffer fbiffutus* ta. tum.befcoufii obiftenbo.bie.bi. fum. bcftenb2eou mal tcnbze. abifticbiû.cbii. vel bifticbon.velbiftiebii. nôb2e be beup vere oitoeuure be beup vers nbiftit\jogi8.pi.ctun. biftinguerbeterminer biuifer ou bifeernerbifto.as. bifferer eftre loing »
bicitur in ccclefi3.3ubc bomnebeneoicere/non bomme.bomo.38.aui<bompter/V3inc2eapziuoifier. abomus. mue . vel bomue . mi.maifon. fbonariû.rit.boii nbonatio.onis.bonacton"^ fbonec.iufquee 3 loze abbonifcr.a.û.potteurbebô obono.38 .autbôner abonû.ni.bon nbo2mio.ie.iui.ita.bo2tnir nbotus.ri. pzoprtum nomenvel ciuitas. mboticus.C3.cit. celuy qui eft bccelle cite. obo2fum.fi.boe nboe.botie.bouître f conbutt.
botaliciû.cii.'tbem ou 1e pzfa bebouaire. nbotalicius.a.um.vel botalis leappartenant abouaire oboto.tas-taui.'tatum. bonnerbousire.bopa gre. ibi eft qô glozia Istîe.bz3cen3.ne.femcllebebzagô. fbzagma.me. bzame.ou la buistieme partie bune once fbzacbo.nie. b23gon mb23Cûlus.li.pettt'b23#on mb2acuncea.cee.'« berbe ferpen=tinne. fbzagma.tis . eft quobbâgemteloquenbi inter querenté % refpôbcntê.vel bicif câticû.vnbe m facra feriptura. 2lnte tbop buiuavirginis frequentate nobis bul=cia cantica bzagmstis nbzagmaticus.ca.cum. inter*rogatif. 0
b23gm3.me. certû ponbue.angenti.vnbe in f3cr3 p3gina.*mi*fit buobedm bzsgmas srgenti.£t in euâgelio luce.aut que mu^lier bsbens b23gm38 becem fbzomo.onis.vne nef ïegiere fbztfmcbarius.rii.ccluy q mainevng b2oni3b3ire ' mbzomebue.bi. m vel bzomeba/be. fe. bzomabaire.bualis et boc le. bc beup oubouble. 0
bicitur in ccclefi3.3ubc bomnebeneoicere/non bomme.bomo.38.aui<bompter/V3inc2eapziuoifier. abomus. mue . vel bomue . mi.maifon. fbonariû.rit.boii nbonatio.onis.bonacton"^ fbonec.iufquee 3 loze abbonifcr.a.û.potteurbebô obono.38 .autbôner abonû.ni.bon nbo2mio.ie.iui.ita.bo2tnir nbotus.ri. pzoprtum nomenvel ciuitas. mboticus.C3.cit. celuy qui eft bccelle cite. obo2fum.fi.boe nboe.botie.bouître f conbutt.
botaliciû.cii.'tbem ou 1e pzfa bebouaire. nbotalicius.a.um.vel botalis leappartenant abouaire oboto.tas-taui.'tatum. bonnerbousire.bopa gre. ibi eft qô glozia Istîe.bz3cen3.ne.femcllebebzagô. fbzagma.me. bzame.ou la buistieme partie bune once fbzacbo.nie. b23gon mb23Cûlus.li.pettt'b23#on mb2acuncea.cee.'« berbe ferpen=tinne. fbzagma.tis . eft quobbâgemteloquenbi inter querenté % refpôbcntê.vel bicif câticû.vnbe m facra feriptura. 2lnte tbop buiuavirginis frequentate nobis bul=cia cantica bzagmstis nbzagmaticus.ca.cum. inter*rogatif. 0
b23gm3.me. certû ponbue.angenti.vnbe in f3cr3 p3gina.*mi*fit buobedm bzsgmas srgenti.£t in euâgelio luce.aut que mu^lier bsbens b23gm38 becem fbzomo.onis.vne nef ïegiere fbztfmcbarius.rii.ccluy q mainevng b2oni3b3ire ' mbzomebue.bi. m vel bzomeba/be. fe. bzomabaire.bualis et boc le. bc beup oubouble. 0
£l3bo2.beri8.pfuffttm vel fui.becouurir. be£kmita.elcmite. vne msnierebe gent. * cô£latu8.ta.tû. efleue/02gueilleupet côparateur o£lbibus.3.um. couleur moyêneentre blanc % noir o£lbu8.ba.bû.foem. o£ lectio .onis . élection f£lcctrum.tn.fpecie8 met3lli.l3=ton. vel eft tapis p2edofus . veleftibem quob çûmi. vt babcturm grecifmo. n£latuB.ta,tû.ef!eue o£legan8.tis.v3ill3nt noble ep=ccllent. % côparatnr o£legi3gie.cbât be tniferc? p2o=pzie bicitur canticum fiactum oeamoze antiquop.. f£!egtacu8.3.û.veï clegus.a.um.mircrable. vel bicuntur vertusfactibe mitera ma teria o£lcmentari8 et boc rc. cbofe beclément. o£lemciirumti.clement . £t funtqu3ttuoz.vibclicct ignis /terra/aer/etaqua. n£lcmon grece.miferico28 latme.£lemofina. ncaumofite f£lencbu8. cbi. liber quibam befopbiftide. vel eft quibam lapispzcdofua. m£lepbantt'3.tie.vne manière bemefcllerie. f£lepbâtu8.ti.vel elephas-antis.elepb3nt.3tal quobbâ m£licio.is.cui.eptraireeflire a£libo.is.ft.fimul côcutere?£tbicif ab e qô ê ectra et lebo. 2lliqnetiâcapiturpzotètare. a
£U'm38.p2op2ium nomen incantatozts. m£limitio.as. 3ui. mettre boze beluye ou enebaffer ou publier a£limo.3e.purger.efcurer a£linguie % boc gue.qui ne p3rïepoint ou qui n3 point be Isngue£pltnguo.as.3ui.oftcr la langueou cflanguer a£Icyfon. nomen pertinene abbeum.£li3âbctb. pzopzium nomentnulieris. f£lifi°.a.û.fain ou fans peine o£lifus.3.ûblece o£kbozu3.ri.cft herba que infteitbommem. m£loquiû.ii.iptterbeparolIc ai£loqueti8.tt8.bienp3rIanf o£ioquêtia.tic. belle parrolle f£loquoz. crie . cutuffum vel fuiparler. bc£luceo.ce8. n. luyre oumanifc=fter . £t bicitur 3b e quob eft ep=tra/et luceo/luces. n£lumbis et boc elumbe.fîcbe bersins . o£luoJ&.m.uïû,làncv purger a£luuie8.ci.mûbaciô be esues ougrâbc croiflance bcaueou beftruction fatete par eauce f£luttio.onie. ibem f£Iuuium.ii.le8 0Zburesque lesvnbcs ameinêt a 13 1 iue n£m3ncep8.pi8,qui eft mie bozebe feruitute ou be tuteurs tn£m3ncipo. as .aui.mettre bo2ebe feruitute. 3£m3no.as foubze eftre bozs. n£mtit3nuel bebrsice: latine in=terpzetatur nobifeum beue .
£l3bo2.beri8.pfuffttm vel fui.becouurir. be£kmita.elcmite. vne msnierebe gent. * cô£latu8.ta.tû. efleue/02gueilleupet côparateur o£lbibus.3.um. couleur moyêneentre blanc % noir o£lbu8.ba.bû.foem. o£ lectio .onis . élection f£lcctrum.tn.fpecie8 met3lli.l3=ton. vel eft tapis p2edofus . veleftibem quob çûmi. vt babcturm grecifmo. n£latuB.ta,tû.ef!eue o£legan8.tis.v3ill3nt noble ep=ccllent. % côparatnr o£legi3gie.cbât be tniferc? p2o=pzie bicitur canticum fiactum oeamoze antiquop.. f£!egtacu8.3.û.veï clegus.a.um.mircrable. vel bicuntur vertusfactibe mitera ma teria o£lcmentari8 et boc rc. cbofe beclément. o£lemciirumti.clement . £t funtqu3ttuoz.vibclicct ignis /terra/aer/etaqua. n£lcmon grece.miferico28 latme.£lemofina. ncaumofite f£lencbu8. cbi. liber quibam befopbiftide. vel eft quibam lapispzcdofua. m£lepbantt'3.tie.vne manière bemefcllerie. f£lepbâtu8.ti.vel elephas-antis.elepb3nt.3tal quobbâ m£licio.is.cui.eptraireeflire a£libo.is.ft.fimul côcutere?£tbicif ab e qô ê ectra et lebo. 2lliqnetiâcapiturpzotètare. a
£U'm38.p2op2ium nomen incantatozts. m£limitio.as. 3ui. mettre boze beluye ou enebaffer ou publier a£limo.3e.purger.efcurer a£linguie % boc gue.qui ne p3rïepoint ou qui n3 point be Isngue£pltnguo.as.3ui.oftcr la langueou cflanguer a£Icyfon. nomen pertinene abbeum.£li3âbctb. pzopzium nomentnulieris. f£lifi°.a.û.fain ou fans peine o£lifus.3.ûblece o£kbozu3.ri.cft herba que infteitbommem. m£loquiû.ii.iptterbeparolIc ai£loqueti8.tt8.bienp3rIanf o£ioquêtia.tic. belle parrolle f£loquoz. crie . cutuffum vel fuiparler. bc£luceo.ce8. n. luyre oumanifc=fter . £t bicitur 3b e quob eft ep=tra/et luceo/luces. n£lumbis et boc elumbe.fîcbe bersins . o£luoJ&.m.uïû,làncv purger a£luuie8.ci.mûbaciô be esues ougrâbc croiflance bcaueou beftruction fatete par eauce f£luttio.onie. ibem f£Iuuium.ii.le8 0Zburesque lesvnbcs ameinêt a 13 1 iue n£m3ncep8.pi8,qui eft mie bozebe feruitute ou be tuteurs tn£m3ncipo. as .aui.mettre bo2ebe feruitute. 3£m3no.as foubze eftre bozs. n£mtit3nuel bebrsice: latine in=terpzetatur nobifeum beue .
Ennofigcue . btdf 3b ennos qôeft babit3toz et figeug quob eftquobbâ<pmôto2iû qu3fi habitastoz tllius p2omôt02ti.ennofteti8 .£nnoycuo bicttur ab cnoe q? eftcap2a et ycoe çp eft cuftoe quaficuftoa cap2arum.£nfi8.fis.efpee m£nftculu8.li. petite efpee m£nftfer.po2tantcfpee o£ntbimem3ti8.îentimeme 3rgument be condufion bsftiue.£nucleo.3e.beclairer a£nundatio.enft. enunciationamôneftement. f£o.is.iui.itû.allcr n£oe.oi.grece: fol latine.jêoic0 eft quioâ populue î grecia£oue.3.um. oziental/ b02ient.p2imue equue folie,£pa.pe. nomb2e pour feauoirquelle eft la luuc 3u commencesmentbumoys f£pacta.te.ibem fJÊpar.atis.foye n£p3tieue.3.û.tout bc foye o£pbebia.bie. bc3ultc be teuneffevel eft p2ima para abolefcêtie f£pbebue.bi.beau tëns barbeiouuenccsu. 5m£pbi. vne manière bc mefurecomme bebeupmuys.£pbymer3.re.fcb2ts queb3in.etbure feulement vngiour.ou ccftvng potffon qui en vng iour n3=quiftet en ce iour il meurt, inbecpbimeris.bi8.comput3tioit manuellcouile liureauql les fait.3quotibiene fontefcript3 f£pbot.vnc manière bcvei«meta p2eftre. n
£pb23t3.nomcn ciuitatio f£picaufterium,rii. le lieu ou lenbtfcerne lee caufee . ou ceft vneebeminec . ou ccft le lieu ou onmet longuement.£picbenue.na. num . epiebenintnaite. o£piciclue.cli. vng petit cerclefur vng grant. m£pibzomua.mi.voiIle be nef/ou vne ville nef. m£pipbo23.re. otburefurleeyeutp/ebacie. f£pigramm3.tie. fuperfcrîptt'onou tiître be liure n£pilcma,3tie. vne msnterebemplaftre. n£piknti3. tie.niifinmtas quebâqua hominea cabunt *£pilenttcue. a. um. qui a ceftema labié. o£pilogatio.onie. b2efuc parolleretraicte. f£pilogue.9.um.cc qui eft retraiten biief. o£pimelae. lapis p2eciofue.£pinicbia.022.fcftc faicte par vi=ctoirequelenaeueenlcaue n£pipb3ni3.ie.la ttpbaine. £t bi«citur ab !epi qô eft fup23 et pba=nia quob eft apparitio f£pipbia.o£. oznemêtbecbeualcôme frain/poitral/tnbe cpipbi=are ibeft cquû oznare, n£pifcopu8.pi.cuefque. m£piftol3.e.epiftolc/ou epiftre.£piftol3rie % boc re. cpiftolairebeptftre. o£piftoÎ2rtû.rii.epiftolter n£pitauium.'uii. ce qui eft eferiptfur la tumbe b⧠mezt, n
Ennofigcue . btdf 3b ennos qôeft babit3toz et figeug quob eftquobbâ<pmôto2iû qu3fi habitastoz tllius p2omôt02ti.ennofteti8 .£nnoycuo bicttur ab cnoe q? eftcap2a et ycoe çp eft cuftoe quaficuftoa cap2arum.£nfi8.fis.efpee m£nftculu8.li. petite efpee m£nftfer.po2tantcfpee o£ntbimem3ti8.îentimeme 3rgument be condufion bsftiue.£nucleo.3e.beclairer a£nundatio.enft. enunciationamôneftement. f£o.is.iui.itû.allcr n£oe.oi.grece: fol latine.jêoic0 eft quioâ populue î grecia£oue.3.um. oziental/ b02ient.p2imue equue folie,£pa.pe. nomb2e pour feauoirquelle eft la luuc 3u commencesmentbumoys f£pacta.te.ibem fJÊpar.atis.foye n£p3tieue.3.û.tout bc foye o£pbebia.bie. bc3ultc be teuneffevel eft p2ima para abolefcêtie f£pbebue.bi.beau tëns barbeiouuenccsu. 5m£pbi. vne manière bc mefurecomme bebeupmuys.£pbymer3.re.fcb2ts queb3in.etbure feulement vngiour.ou ccftvng potffon qui en vng iour n3=quiftet en ce iour il meurt, inbecpbimeris.bi8.comput3tioit manuellcouile liureauql les fait.3quotibiene fontefcript3 f£pbot.vnc manière bcvei«meta p2eftre. n
£pb23t3.nomcn ciuitatio f£picaufterium,rii. le lieu ou lenbtfcerne lee caufee . ou ceft vneebeminec . ou ccft le lieu ou onmet longuement.£picbenue.na. num . epiebenintnaite. o£piciclue.cli. vng petit cerclefur vng grant. m£pibzomua.mi.voiIle be nef/ou vne ville nef. m£pipbo23.re. otburefurleeyeutp/ebacie. f£pigramm3.tie. fuperfcrîptt'onou tiître be liure n£pilcma,3tie. vne msnterebemplaftre. n£piknti3. tie.niifinmtas quebâqua hominea cabunt *£pilenttcue. a. um. qui a ceftema labié. o£pilogatio.onie. b2efuc parolleretraicte. f£pilogue.9.um.cc qui eft retraiten biief. o£pimelae. lapis p2eciofue.£pinicbia.022.fcftc faicte par vi=ctoirequelenaeueenlcaue n£pipb3ni3.ie.la ttpbaine. £t bi«citur ab !epi qô eft fup23 et pba=nia quob eft apparitio f£pipbia.o£. oznemêtbecbeualcôme frain/poitral/tnbe cpipbi=are ibeft cquû oznare, n£pifcopu8.pi.cuefque. m£piftol3.e.epiftolc/ou epiftre.£piftol3rie % boc re. cpiftolairebeptftre. o£piftoÎ2rtû.rii.epiftolter n£pitauium.'uii. ce qui eft eferiptfur la tumbe b⧠mezt, n
f ebziciro.38.auoir ficuref<;b:icito2.ari8.ibein«y'ebzicula.k.petite fieure
nbeJ<;b:icito2.ari8.ibein«
jebzicula.k.petite fieure f|cbzis.b2is. fieure m ffcba';'co.i8.incboatiuu. comen=ccr 3 auoir fieure nf cb2U3.o2nm.facrifices/ou pursgactô que knfouloit faire pourtes mo23. nf ebzuariue .rii. nomen menue.yebzuo.as. purger/facrifier.fcbzuatus.ta.tû.purge ojcbus.bt folcil mf cemiû nii.grsin be railtn nfcco.38.o2btr.gafter af ecula.le.fange ozbure ff eculcti3.tie. puâtife ozbure ff eombitas.tis. plante/ abon*bance, ffecukntu3.a.um, plsin bo2=sure, ofecûbo.as. faire plantureup afecunbu8.ba.um. plantureupabonoant. ofebe.ozbement. abfeoeo.ee.puir eftre c>2t. nfebero.3e.3ut.3Ucr/ap3ifer.f ebit38.tt8.02burc punaifte ffcbo.38.02btr/fouller afailaciactcfalace/beccpcion. ffallacitcr. beceuemcnt/faulfe*meut. abfall3P«cis.faulPbcceueur of allo.lts .fcfelli.beceuoirfotlon grece bicitur lignû latinefalftbicus.ca.cû. fauîp bti"3nt.f 3lfifiC3tio. onis. faulfetc/faulf'.oeuure. ffalftfico3i?.iui.faiîlfcr afalf'î38.ti3.f3ulfete ff annacenticue .a.um.mebtcina
ble/curable.£t nota o/ funt triagênera curationis/vnum eft farmencenticû.afarmêtia quob eftmcbicaméto£.curatio . Secûbûeft bietieû a btct3 quob eft obfcruatio legis % vire . £t tertium eftcirgicium a cirurgta quob eftferament02umtnctiio.farmaci3.cic. mebicinebe mebecinemens / ou maifonbe ongnemcne.velcftmebicinal3patiu3. ffarm3copol3.lc. venbeur beongnemene ° cô
far-macue.a,5,malfatfant of arum vel farus.vel faroe tourbaulte beucre la mer ou len metbu feu pour abzecer les nauisree.f arracnm.d.boullye ou vianbefaicte be fourinêt côme fozmêteefarrago.gtnis.fourrage.fsrtû.ti.farce/rcpkcton nf 38.m nomtnatiuo/ aceufatiuo7 voc3ttuo.licence.inbedinable.fafcenia.nie. cloftùrebe boye/palis . ff3fcia. feie. benbepour lyerpcstts etfans ffebofue.f3.fu.foulIe/o:t o
f ebtte erie. aliance conuenancepaip. «fel.li8.fiel. hfclen3.ne.velboc ne.quobamanimal. ff d;cito.3e. faire btê cureitp a
fdico.as.ibem afcltp.ci8.bicncure/bienfo2tune.f cmet^.le. femelle ou petite fe;
mclle. »
femellariuB.rii.feminal m
f ebziciro.38.auoir ficuref<;b:icito2.ari8.ibein«y'ebzicula.k.petite fieure
nbeJ<;b:icito2.ari8.ibein«
jebzicula.k.petite fieure f|cbzis.b2is. fieure m ffcba';'co.i8.incboatiuu. comen=ccr 3 auoir fieure nf cb2U3.o2nm.facrifices/ou pursgactô que knfouloit faire pourtes mo23. nf ebzuariue .rii. nomen menue.yebzuo.as. purger/facrifier.fcbzuatus.ta.tû.purge ojcbus.bt folcil mf cemiû nii.grsin be railtn nfcco.38.o2btr.gafter af ecula.le.fange ozbure ff eculcti3.tie. puâtife ozbure ff eombitas.tis. plante/ abon*bance, ffecukntu3.a.um, plsin bo2=sure, ofecûbo.as. faire plantureup afecunbu8.ba.um. plantureupabonoant. ofebe.ozbement. abfeoeo.ee.puir eftre c>2t. nfebero.3e.3ut.3Ucr/ap3ifer.f ebit38.tt8.02burc punaifte ffcbo.38.02btr/fouller afailaciactcfalace/beccpcion. ffallacitcr. beceuemcnt/faulfe*meut. abfall3P«cis.faulPbcceueur of allo.lts .fcfelli.beceuoirfotlon grece bicitur lignû latinefalftbicus.ca.cû. fauîp bti"3nt.f 3lfifiC3tio. onis. faulfetc/faulf'.oeuure. ffalftfico3i?.iui.faiîlfcr afalf'î38.ti3.f3ulfete ff annacenticue .a.um.mebtcina
ble/curable.£t nota o/ funt triagênera curationis/vnum eft farmencenticû.afarmêtia quob eftmcbicaméto£.curatio . Secûbûeft bietieû a btct3 quob eft obfcruatio legis % vire . £t tertium eftcirgicium a cirurgta quob eftferament02umtnctiio.farmaci3.cic. mebicinebe mebecinemens / ou maifonbe ongnemcne.velcftmebicinal3patiu3. ffarm3copol3.lc. venbeur beongnemene ° cô
far-macue.a,5,malfatfant of arum vel farus.vel faroe tourbaulte beucre la mer ou len metbu feu pour abzecer les nauisree.f arracnm.d.boullye ou vianbefaicte be fourinêt côme fozmêteefarrago.gtnis.fourrage.fsrtû.ti.farce/rcpkcton nf 38.m nomtnatiuo/ aceufatiuo7 voc3ttuo.licence.inbedinable.fafcenia.nie. cloftùrebe boye/palis . ff3fcia. feie. benbepour lyerpcstts etfans ffebofue.f3.fu.foulIe/o:t o
f ebtte erie. aliance conuenancepaip. «fel.li8.fiel. hfclen3.ne.velboc ne.quobamanimal. ff d;cito.3e. faire btê cureitp a
fdico.as.ibem afcltp.ci8.bicncure/bienfo2tune.f cmet^.le. femelle ou petite fe;
petit fermai! nf lameum.ei. benbe be votlleou be ceinture/ ou aournementnupcial. ° nf lameue.ct. pzemicr miniftrebes ebofes fametee mflamtt3.te.pzeftereffc fflamigcr.ra.rum. poztantfism me. of temineû.ei. office be pzeftre.fIâmo/3e.aui.embzafer af lâmula.k.petite flambe fflatilie-zbocle.foufflable ofî3tilitae.tie.foufflemcnt. ff latiliter. foufflâment 3bflatue.tue.tuifoufflement. mfl3ueo.ee.3ui.eftreb!ont. nflauue.3.û.blont o
eflauue.ui. slbue vel rubeue.Seb pzop2ie eft qui vulgo noiebicitur btonbus. mf lebilis i boc le.pleursble ofkbilitsa.tispleur fflebtliter.pleursblemcnt abflecto.cti8.pi.pum. flepir/muercuruer. af kgma.tis.fleume.vngbee quane humeurs bu coîpe . nf Iegmaticu8.3.û.fleumatique. ofkgm3tifo.a8.fleumatt5er aflegme.ini8.tumeur.be fang nfleo.es.eui.etû.plozer.aliquâboaccipitur tranfitiue nfletus.tue.tui.pleur. mflepibilieîetboc le. curuablc/muable. ofkpibilitcr.muablemét abflcpofu8.3.um. plain bemua=blcte. of lepua.pus. ui. flecbiffement.pïoymcnt. tn
f ligo.as.velfltgo. is. tourmêhrTloneftinvfu. 'flo.fl38>3ui.foufflcr lffc»cdfedo.ie,eci.peup2ifer. a
floccipêbo.bie.bi.ibem. g
f locco.aa.flocbeter côme I3 nei¬
ge qui cbict par floteaup 3 la laine be la bzebie n
f loccue.ci.flocbet.inbe bintinu-tiuum, /locculue m'
fluitcyae.3ut. chanceler/vaciller. ttflumen.inis.Reuuc. n
petit fermai! nf lameum.ei. benbe be votlleou be ceinture/ ou aournementnupcial. ° nf lameue.ct. pzemicr miniftrebes ebofes fametee mflamtt3.te.pzeftereffc fflamigcr.ra.rum. poztantfism me. of temineû.ei. office be pzeftre.fIâmo/3e.aui.embzafer af lâmula.k.petite flambe fflatilie-zbocle.foufflable ofî3tilitae.tie.foufflemcnt. ff latiliter. foufflâment 3bflatue.tue.tuifoufflement. mfl3ueo.ee.3ui.eftreb!ont. nflauue.3.û.blont o
eflauue.ui. slbue vel rubeue.Seb pzop2ie eft qui vulgo noiebicitur btonbus. mf lebilis i boc le.pleursble ofkbilitsa.tispleur fflebtliter.pleursblemcnt abflecto.cti8.pi.pum. flepir/muercuruer. af kgma.tis.fleume.vngbee quane humeurs bu coîpe . nf Iegmaticu8.3.û.fleumatique. ofkgm3tifo.a8.fleumatt5er aflegme.ini8.tumeur.be fang nfleo.es.eui.etû.plozer.aliquâboaccipitur tranfitiue nfletus.tue.tui.pleur. mflepibilieîetboc le. curuablc/muable. ofkpibilitcr.muablemét abflcpofu8.3.um. plain bemua=blcte. of lepua.pus. ui. flecbiffement.pïoymcnt. tn
f ligo.as.velfltgo. is. tourmêhrTloneftinvfu. 'flo.fl38>3ui.foufflcr lffc»cdfedo.ie,eci.peup2ifer. a
floccipêbo.bie.bi.ibem. g
f locco.aa.flocbeter côme I3 nei¬
ge qui cbict par floteaup 3 la laine be la bzebie n
f loccue.ci.flocbet.inbe bintinu-tiuum, /locculue m'
f o:mon grce.bicif csloz latine,f ozmofue.a.û.besu bief foîme. of ozmus.a.u'.n.'cbault. et bjcitura fo2mon. of 02n3cale.lie. inftrumeutû per=ttnene ab fo2naccm. nfo2n3tio.cie.iui. cuire en four*nsife/ou enfourner nfo2nacitue.ta.tum.cnfournc/oucuit en fournaifc ofoznap.cie.fournaife ffo:nicatio.onisfo2nicatt'on ffoznicans.tie. qui fait fbzni*cacion. of o2nicoî.foznic3rie. faire fozni*cscton. bef oznip.cia. xn$ 3rc be pierre|>u bozbcl . £t btctf quaft fozmânecane.ib eft aïam/vel bicitur afozismanêbo.velfoznip bicitureffe arcuatio que fit eptra tem=:plum.vtfintfoztio23. ffoz3inen.ini8.trou/pertui8 nf ozatio.onis . fozatton/per*tuifement. ffozo.as.aui.fo:er/percer af ozos grece. ferre latine,fozper.cie. cifeau a coupercbeueup. ff ozpicula.le. petit cifeau.f ozfan.p abuêture.vel fo2te. abf 028 .in sblatiuo fozte.t nô plufin fingulari numéro, auenture.vel eft abuerbinm euentus.f oîftta.foztsffis. vel fo2t3ffc.p3rabuenture abf ortie i boc te.fo2t putffânt. of 02titub0.int8.fo2ce puiffsnee. ff oztuitu. par 3buenture 3bfo2tuitu8.ta.tu.abuenturcup ofortuna.ne.fortune. f
foztunatue.t3.tû.fo2tune. ofo2tuniu.nii.bônefo2tune nf oziilû.li.petit marche. nfozulus.lt bourfe/fourreau ntf ozum.ri.msrcbc ou lieu ou lenplaioc caufes n
f ozus.rt. plura fignificat,ceft3ff3uoir pertuie/marebc/oule lieu ou on foule la venbenge.ou lepertuie be la nef par ouon la nettoyé. m
f oe grece. lup latine, vel ignis.velaer/velvojcfoffo2ue.ri.ib cft'Iudfer mf ofo2oe.vifion be feu. grecû eft.
foffo2iû.rii.ltgo cû quofocif* nfottlis.'zbocle.nourriffable o
f 02tini3ni. funt quibamberetici. mf otto.onts.nourriture. ff otue.tue.tui.nourriffement. mfotue ta.tum.nourry ofoueo.ee. nourrir a
frscticine.a.û.bzifsbic o
f ractilis % boc te.ibem. o
f ractilue.li. frenge / ou poil/ ou
coton be tapie. mf r|ctioonie. bzifcure ffr3"ctue.ct3.ctû.bzife o
f r3gibic3.ce.ib eft ftillua ff ragilis 1 boc le. fragile frefle.f ragtlitas.atis. fragilité ffragiliter.fragilement ab
fr3g02.02ie. noife/foitbetonnairre. mfragrb.ss.fleurerbon. nfragû.gi.fraife.fruct^quibâ n
f rague.gi.arbcî quebam/ ou le
f o:mon grce.bicif csloz latine,f ozmofue.a.û.besu bief foîme. of ozmus.a.u'.n.'cbault. et bjcitura fo2mon. of 02n3cale.lie. inftrumeutû per=ttnene ab fo2naccm. nfo2n3tio.cie.iui. cuire en four*nsife/ou enfourner nfo2nacitue.ta.tum.cnfournc/oucuit en fournaifc ofoznap.cie.fournaife ffo:nicatio.onisfo2nicatt'on ffoznicans.tie. qui fait fbzni*cacion. of o2nicoî.foznic3rie. faire fozni*cscton. bef oznip.cia. xn$ 3rc be pierre|>u bozbcl . £t btctf quaft fozmânecane.ib eft aïam/vel bicitur afozismanêbo.velfoznip bicitureffe arcuatio que fit eptra tem=:plum.vtfintfoztio23. ffoz3inen.ini8.trou/pertui8 nf ozatio.onis . fozatton/per*tuifement. ffozo.as.aui.fo:er/percer af ozos grece. ferre latine,fozper.cie. cifeau a coupercbeueup. ff ozpicula.le. petit cifeau.f ozfan.p abuêture.vel fo2te. abf 028 .in sblatiuo fozte.t nô plufin fingulari numéro, auenture.vel eft abuerbinm euentus.f oîftta.foztsffis. vel fo2t3ffc.p3rabuenture abf ortie i boc te.fo2t putffânt. of 02titub0.int8.fo2ce puiffsnee. ff oztuitu. par 3buenture 3bfo2tuitu8.ta.tu.abuenturcup ofortuna.ne.fortune. f
foztunatue.t3.tû.fo2tune. ofo2tuniu.nii.bônefo2tune nf oziilû.li.petit marche. nfozulus.lt bourfe/fourreau ntf ozum.ri.msrcbc ou lieu ou lenplaioc caufes n
f ozus.rt. plura fignificat,ceft3ff3uoir pertuie/marebc/oule lieu ou on foule la venbenge.ou lepertuie be la nef par ouon la nettoyé. m
f oe grece. lup latine, vel ignis.velaer/velvojcfoffo2ue.ri.ib cft'Iudfer mf ofo2oe.vifion be feu. grecû eft.
foffo2iû.rii.ltgo cû quofocif* nfottlis.'zbocle.nourriffable o
f 02tini3ni. funt quibamberetici. mf otto.onts.nourriture. ff otue.tue.tui.nourriffement. mfotue ta.tum.nourry ofoueo.ee. nourrir a
frscticine.a.û.bzifsbic o
f ractilis % boc te.ibem. o
f ractilue.li. frenge / ou poil/ ou
coton be tapie. mf r|ctioonie. bzifcure ffr3"ctue.ct3.ctû.bzife o
f r3gibic3.ce.ib eft ftillua ff ragilis 1 boc le. fragile frefle.f ragtlitas.atis. fragilité ffragiliter.fragilement ab
frig020fu8.a.tt.frilleup of rtgutio.tie.tiui. foy bcmcnerpour le froitteufriffonner.fritilû.li.mo2tieracfpicee nf rip.gie.frigien be frigiâ côf riuolue.a.û.vain/ inutile ofrip3.pc.cb3rbônee. ff rip3tur3.ture. et f ripura.purc.friture. ff ripo2iû.rii. frtgeur ou la poillea frire. nfronb3toz.02ie. cuilkurbefailles, mfronbeo.ee.bui.feuilIir. nf ronbeue.a.û.be feuillee. ofronbicula.le.petite feuille ffronocae.am. faire fueille nfrone.bie.fuetllebarbze ff rontifpiciû.di.frontiere/Ia psrtie be beuant leglife nfructifico.38.3ui. fructifier,fructuofita s.tie .fructuofite ffructuofus.fà.fS.fructueup ofructus.tus.tui.fruit. mf ruefus 3.ûp3rticipiû befruo2,f rugalts et boc le. vttle at=trempe. of rugsîiter. pzofitablement st=trempeement abfrugcrta.rtc.beafrugû ff rugi, inbeclinabile. pzofitable*ment ben of riîgis.gis.gem.-z pîuraliter frugeafrugum.blcf. ffragifera.û.poztantblef ofrurô?.tnis.lcntree be la gueulef ruoz.tris. ituffuin. fructuffum.freruffum .frui. vfer beTlotanbû eft q? nos fruimurresbus quib*' vtimur pzopter illasfebvttmurrebue pjoptsr nos.
f ruimur ergo beo:t vtimur mûbo et creatie in eo.f ruftra.en vain ; 9v
fruftratus.ta.tû.beceu. 0
f ruftroz. arie. atuffû velfui. bes
ceuoir.£tfecunbum âtiquos eftcômunigenerie.f ruftratim.piece a pièce abfruftulû.li.petite pièce ftf retetû.tcti.lieu ou croiffent efpinee/buiffone ft
frutep.cis.buiffon. congregatioparuarû berbanm tnf ructico2. aris. croiftre buyflbupulluler. be
fuco.se. aui. colo2are fucumfuperponcre a
f ucatue.ta. tum, taintpaintcolouere. * <j
fuc^.ci.vne manière be groffesmouchée côme bouroon ouberbe be quoy on fait tainture.fuga.ge. ebaffe.fugap.cie.fuitif o
f ugilat02.02ie . faifeur be fui%ou qui trait feu be pierre parfuftl.f u$llue.lifer.a faire fufil mf alarme .ni. celuy qui faitfutfeaitlp. mf ufsriun. a, um. appartenantafufesu. of ugio.gie .gi.fuyr. f ugio actiuûeft/î babet fignificationem cous
trariam fue voci . 3n actiuaenimvoccfignificat paffionem.m paffsua vero actionetn. 3*>meft emm fugio te /quob fug'oza te : et fugi02 3 te / ficut fugiote.fugtt3tiuus.3.um.fuitif. o
frig020fu8.a.tt.frilleup of rtgutio.tie.tiui. foy bcmcnerpour le froitteufriffonner.fritilû.li.mo2tieracfpicee nf rip.gie.frigien be frigiâ côf riuolue.a.û.vain/ inutile ofrip3.pc.cb3rbônee. ff rip3tur3.ture. et f ripura.purc.friture. ff ripo2iû.rii. frtgeur ou la poillea frire. nfronb3toz.02ie. cuilkurbefailles, mfronbeo.ee.bui.feuilIir. nf ronbeue.a.û.be feuillee. ofronbicula.le.petite feuille ffronocae.am. faire fueille nfrone.bie.fuetllebarbze ff rontifpiciû.di.frontiere/Ia psrtie be beuant leglife nfructifico.38.3ui. fructifier,fructuofita s.tie .fructuofite ffructuofus.fà.fS.fructueup ofructus.tus.tui.fruit. mf ruefus 3.ûp3rticipiû befruo2,f rugalts et boc le. vttle at=trempe. of rugsîiter. pzofitablement st=trempeement abfrugcrta.rtc.beafrugû ff rugi, inbeclinabile. pzofitable*ment ben of riîgis.gis.gem.-z pîuraliter frugeafrugum.blcf. ffragifera.û.poztantblef ofrurô?.tnis.lcntree be la gueulef ruoz.tris. ituffuin. fructuffum.freruffum .frui. vfer beTlotanbû eft q? nos fruimurresbus quib*' vtimur pzopter illasfebvttmurrebue pjoptsr nos.
f ruimur ergo beo:t vtimur mûbo et creatie in eo.f ruftra.en vain ; 9v
fruftratus.ta.tû.beceu. 0
f ruftroz. arie. atuffû velfui. bes
ceuoir.£tfecunbum âtiquos eftcômunigenerie.f ruftratim.piece a pièce abfruftulû.li.petite pièce ftf retetû.tcti.lieu ou croiffent efpinee/buiffone ft
frutep.cis.buiffon. congregatioparuarû berbanm tnf ructico2. aris. croiftre buyflbupulluler. be
fuco.se. aui. colo2are fucumfuperponcre a
f ucatue.ta. tum, taintpaintcolouere. * <j
fuc^.ci.vne manière be groffesmouchée côme bouroon ouberbe be quoy on fait tainture.fuga.ge. ebaffe.fugap.cie.fuitif o
f ugilat02.02ie . faifeur be fui%ou qui trait feu be pierre parfuftl.f u$llue.lifer.a faire fufil mf alarme .ni. celuy qui faitfutfeaitlp. mf ufsriun. a, um. appartenantafufesu. of ugio.gie .gi.fuyr. f ugio actiuûeft/î babet fignificationem cous
trariam fue voci . 3n actiuaenimvoccfignificat paffionem.m paffsua vero actionetn. 3*>meft emm fugio te /quob fug'oza te : et fugi02 3 te / ficut fugiote.fugtt3tiuus.3.um.fuitif. o
functio.onie.vfance fffunctoriû.rii.cbofetrâfîtoze nf unctue .a.um. qui a vfe bau-cune cbofe. c»
fûba.bcfrôbe a ruer pierres ffûbamen.inis.fonbement nf unb3nu8.nt.cultiueur be fonecôme laboureur. mfunbibularius.rii. getteur tefronbe. mfunbibalifta.fte. celuy qui gcttebarbalefte. côfunbib3lum.lt. engin a getterpierres. nfunbibuÎ3.!e.petitc fronbe ff unbttcae. fronber fouuent frequcntatiuû.a funbo.ae.vel f utisbito.as.fouuêt efpanbte.frequc-tatiuum a funbo.bis. af unbtt02.ozis. fonbeur mf unbo.33.8ui. fonber faire fon*bernent. af unbo.bie. fubi. fonbte efpan=
fi
f ugitcae. poteft effe fréquenta*tiuum buiue verbtfugio.gie.velbuiue verbi fugo. ae.f ugo.ae.cbaffer beboutcr af ulcimen. inie. gsrntffementfouftencmentaybe.fulcimentû.ti.ibem nf ulcio.cie. ciui. et fi. fulcitum etfultum. gsrnir/ fouftentr/ 3p=poyer/fuppo2ter.f ulcitue.ta.tum.garny/ appoyefouftenu. ofulcrû.crt.pieiiclit nf ulgccce.fi.fû. refplenbir nfulgetr3.tre.efcler ffulgetû.ti.refplenbiflêur nfulgibua.ba.bfl. refplenbiffant.et comparatur. ofulgibe.clerement abfulg02.02is.refplenbiffeur mf ulguro. as. refplenbir/ ouenuoier fou!b2c. et folum beopertinct. nf ulgo:. 02ie. ma.ge. vel f ulgur.rte.foulbze. nf ulica.ce. \cl f ulep. cie. ccft vnemanière boyfe3ubuc]lla ebairfent 13 ebair bu heure, et habiteeue eftang?. g3Îice ioubell* oublairic en pteart ff uli^matus.a.û.noircy be fuye.f uligo.ginis. fuye ffulina.nccuiftne. ffulinanus.rii.cuiftnier mf ttlino.as,faire la cuiftne. nfullo.oni8.fouîon/app3retlleurbe bzsps. mfulmen.tms.foulb2e nfullo.38. fouler/appai*eillerbzape. af ulmino,ae . foulbzoyer/éuoyer
functio.onie.vfance fffunctoriû.rii.cbofetrâfîtoze nf unctue .a.um. qui a vfe bau-cune cbofe. c»
fûba.bcfrôbe a ruer pierres ffûbamen.inis.fonbement nf unb3nu8.nt.cultiueur be fonecôme laboureur. mfunbibularius.rii. getteur tefronbe. mfunbibalifta.fte. celuy qui gcttebarbalefte. côfunbib3lum.lt. engin a getterpierres. nfunbibuÎ3.!e.petitc fronbe ff unbttcae. fronber fouuent frequcntatiuû.a funbo.ae.vel f utisbito.as.fouuêt efpanbte.frequc-tatiuum a funbo.bis. af unbtt02.ozis. fonbeur mf unbo.33.8ui. fonber faire fon*bernent. af unbo.bie. fubi. fonbte efpan=
fcze/ mettre bo2e. afunbub.le.petitefonbc ffunbulue.lt. «petit fons. ou ccftvng petit poiffon qui fe tient auïone be leaue côme gouion mfuneb2ieet bocbze. plo2ableinoztcl. of uncro.ae.enfeuelir les mezs.f unerofue.a.um. mo2tel/ platnbe pleurs. ofunefto.98. O2bonner/coucberobfequcr. af uneftue .3.um.plo23bIe mo2telou be obfeque be nt02e ofung02.eri8.ctue.vfcr bef uniculus.li.petite co2bc mf unu8.ens.co2pe mozt njyjnie.nie.cozbe ffunufcuiû.lt.parnûfunua nfuo.ie.it.rat.Uc.bi.bo.bum.ens.turus. élirez eft bcfcctiuum.£ft enim tantû pzetcritû in vfui in fozmata ab ipfo,?pcni£ fubverbo fum es eft.f ur.rts larrou.a b eriuaî be furnus.3.û.qS eftopacus mfursbula.o?. pluralis numeritenebzee. nfurc3.ce.fourcbc gibet ffurcattisa.û./ourcbc ofurcelles.ium'pluralis numeri.fourches a penbze larrons, ff ucilloas. penbze afourebee. 3f urcifcr.3.um.po2tant fourebeeou cobâne aup fourches 0furdll3.le.vel furcula.le. petitefourche ff urfur.rie.'bzen/fon/ ou oyfeaunourri be fon m...f urfureu3.a,5. bc bzen 0
fcze/ mettre bo2e. afunbub.le.petitefonbc ffunbulue.lt. «petit fons. ou ccftvng petit poiffon qui fe tient auïone be leaue côme gouion mfuneb2ieet bocbze. plo2ableinoztcl. of uncro.ae.enfeuelir les mezs.f unerofue.a.um. mo2tel/ platnbe pleurs. ofunefto.98. O2bonner/coucberobfequcr. af uneftue .3.um.plo23bIe mo2telou be obfeque be nt02e ofung02.eri8.ctue.vfcr bef uniculus.li.petite co2bc mf unu8.ens.co2pe mozt njyjnie.nie.cozbe ffunufcuiû.lt.parnûfunua nfuo.ie.it.rat.Uc.bi.bo.bum.ens.turus. élirez eft bcfcctiuum.£ft enim tantû pzetcritû in vfui in fozmata ab ipfo,?pcni£ fubverbo fum es eft.f ur.rts larrou.a b eriuaî be furnus.3.û.qS eftopacus mfursbula.o?. pluralis numeritenebzee. nfurc3.ce.fourcbc gibet ffurcattisa.û./ourcbc ofurcelles.ium'pluralis numeri.fourches a penbze larrons, ff ucilloas. penbze afourebee. 3f urcifcr.3.um.po2tant fourebeeou cobâne aup fourches 0furdll3.le.vel furcula.le. petitefourche ff urfur.rie.'bzen/fon/ ou oyfeaunourri be fon m...f urfureu3.a,5. bc bzen 0
mettre liqueur. nf uftigo.as.batre. be fuft afuftia.is'.fttft bafton f*fufus.fï.fufcau3ftller mf ufus.a.û- efpsnbu of utilis i boc le- cbofe qui riensne peut retenir côme vngvsiffesaufenbu. o£utio.ti8.cfpanb2e/ou parler bzvaines parôlles.f utts.tis.vne msntere be V3iffe=au be temple large par beffus ieftroitpar bef^ub;.futoas.sui.futer/ conuaincre/confonb2e/ repaenbze. 3f uto.ts.tui. tuttum. verbum fa*tis commune per quob iacturahumant generis reftaur3tur. ftilicet coire. afuturu3a.tt.3bucnir. futur.
_£tbecbelitîera f."Ibaon fuitqucbamciuitaa.5abaomcus.c3.cumbe celle cite o
4>3bclu8.li, p:opzium nomenviri. m5abzicLli8.nomeii angcli.et in-terpzetarttr fo2iitubo.jSaobir.vne cite befpatgne.J6abes.funt ifule byfpagnie veleft meta terre in fine munbi. £tbeclinatur . plursltter be g3besgenttiuoba^gabium f£aius. gai. pzopzium nomenbominis. m8al3tb3.tbe. nomen populi 3bquem fcripftt bestus paulus.6aU grece latine bidturtoc.Salaticie.a^.viâbesbelîcattuesfaictee bc lait. f
£3laptâ.pic.bicif circulus lactésus in celo , qui vuîgo bidtur. lavoye fstint iaque^. £t bicitur 3gala quob eft lac.éalbanum.ni. vne manière bepyment/ ou vne berbe.5alea.lee. pcnult.ma cozreptavel galear. aris.vngbcaulme.£tgalea.lee. penultima longaeftnauis. tfcftfe.gîiïs.£-atco.38.aui. beaumer a6alcron grece.latine cozium.£aleru8.ri.maf.g.vel galerum/rt.n.vel gskrium.rii.n.cbapeaube cuir.£3liti3.tie. g3lice.p3trt3 quebâ.jSalileus 3.û. be gaïilee oJ6alla.le. inftrument acurcr*tappareiller cuir .vel bicitur fru=ctus quercue. vel pzcpîium no¬men mulicrte.£*allariu8-a.um. et gallicariuaparateurbe cuir, m53llia.lie. gaule ou france fSallicue.a.û.veî gaîlicanue.a.ûbe gaule ou franebis oSaHicantus.tus.ttti. vel gallidsniurn. nii. cbant be coq . ou ceftl:ure bc h nuit que len bit 3 coqebancant.6a!!iii3.ne. geline/ou vngfignebu ciel. fÊallinacius .du chapon ou coqou borne féminin m5atîtn.iciu8.3.um.3pp3rtcn3nt9 geline. 0i5altneUa.te,pctite geline f£3 îlio.onis.pzopzift nomê viri.6al!ogrcct3. rie. vne région.jgallulue.li. coebet m53llu3.li.coq. m
fz
mettre liqueur. nf uftigo.as.batre. be fuft afuftia.is'.fttft bafton f*fufus.fï.fufcau3ftller mf ufus.a.û- efpsnbu of utilis i boc le- cbofe qui riensne peut retenir côme vngvsiffesaufenbu. o£utio.ti8.cfpanb2e/ou parler bzvaines parôlles.f utts.tis.vne msntere be V3iffe=au be temple large par beffus ieftroitpar bef^ub;.futoas.sui.futer/ conuaincre/confonb2e/ repaenbze. 3f uto.ts.tui. tuttum. verbum fa*tis commune per quob iacturahumant generis reftaur3tur. ftilicet coire. afuturu3a.tt.3bucnir. futur.
_£tbecbelitîera f."Ibaon fuitqucbamciuitaa.5abaomcus.c3.cumbe celle cite o
4>3bclu8.li, p:opzium nomenviri. m5abzicLli8.nomeii angcli.et in-terpzetarttr fo2iitubo.jSaobir.vne cite befpatgne.J6abes.funt ifule byfpagnie veleft meta terre in fine munbi. £tbeclinatur . plursltter be g3besgenttiuoba^gabium f£aius. gai. pzopzium nomenbominis. m8al3tb3.tbe. nomen populi 3bquem fcripftt bestus paulus.6aU grece latine bidturtoc.Salaticie.a^.viâbesbelîcattuesfaictee bc lait. f
£3laptâ.pic.bicif circulus lactésus in celo , qui vuîgo bidtur. lavoye fstint iaque^. £t bicitur 3gala quob eft lac.éalbanum.ni. vne manière bepyment/ ou vne berbe.5alea.lee. pcnult.ma cozreptavel galear. aris.vngbcaulme.£tgalea.lee. penultima longaeftnauis. tfcftfe.gîiïs.£-atco.38.aui. beaumer a6alcron grece.latine cozium.£aleru8.ri.maf.g.vel galerum/rt.n.vel gskrium.rii.n.cbapeaube cuir.£3liti3.tie. g3lice.p3trt3 quebâ.jSalileus 3.û. be gaïilee oJ6alla.le. inftrument acurcr*tappareiller cuir .vel bicitur fru=ctus quercue. vel pzcpîium no¬men mulicrte.£*allariu8-a.um. et gallicariuaparateurbe cuir, m53llia.lie. gaule ou france fSallicue.a.û.veî gaîlicanue.a.ûbe gaule ou franebis oSaHicantus.tus.ttti. vel gallidsniurn. nii. cbant be coq . ou ceftl:ure bc h nuit que len bit 3 coqebancant.6a!!iii3.ne. geline/ou vngfignebu ciel. fÊallinacius .du chapon ou coqou borne féminin m5atîtn.iciu8.3.um.3pp3rtcn3nt9 geline. 0i5altneUa.te,pctite geline f£3 îlio.onis.pzopzift nomê viri.6al!ogrcct3. rie. vne région.jgallulue.li. coebet m53llu3.li.coq. m
ou parole bè ligne. f6enealogue.a.û. qui trsicte ouparle begenerscton o6ener.ri. le m3rybel3 fillegenbze, m6eneralie t boc Icgeneral vntsuerfeLicompsratur.5eneraliter.genej3lement 3b6eneratî.be ligne en ligne ab6enero.ae.aui.cngenb2er a6enerofue.a.um. noble ou bebône lignée o6ene59r.vel g^nejaretb. Isc.oueftangeniubee.6enefie.n3ture/generacion.6enefi9 buffle vel feoe.vng lisure bu viel teftament be 13 bibleq traite bu omêcemêt bu monbe6eneftra.ftre. vne petite herbegeneftre. fBeuetb grece.mulier latine,âenitaliciû.cit.natiuite n6enetaîic<,.a.û .mathématique c\boit feauoir leg meure i côbici-one bee bornée par les figuesbu ciel i le cours bee pïanettee.6enetarius.9.um. maiftre bubo2beau. o5enitali8 .lis . lit be nopce$ tn6eneteû.tei.bozbeau n6eni3tus.a,um. n3turel/oubelectable. o6enicularieetbocrc. apparte=nantagenoup o6eniculatï.»genouilkmct ab£eniculo.as. agenouiller.6eniculo: arie. ibem be6enicutû.lt.petitgenoutl. n£eniofus.a.û.tgenieup fubtil. oBenifta. Ile. vne manière beberetiquee .
6enitali9.'ï boc U.genitoire.6enitiuue.ui. getutif.fecunbuscafus. % tn6 nitoz. oz te.pere naturel m6enitura.re. engenbzure f6enitu8.ti.fU5 m6cnitti9.3.fl.engenb2e 06emû.nu.bigmte bôneur n6eni9.nii.bieu be nopces.oubenature/ ou bôneur publique.5enobarbû.bi. grenon n5cnos grece. barba latine. velnatura.5ens.tis.gent f5ctilicus.3.û.bepayens 06êtilit3s.tis.peuple be psyens/ou leur p2opztcte. f6êtilis 1 boc le.payê farrasit^6entos grece.becê latine.£enuinbedinabilein fmgulsri% in plu* genu3 genuû.genoul.6enuinus.a. um.qiulibet benovel naturatis 06enu8.crts. lignte/ eu accibentbe partie bozaifon n6eogr3pbi3.pbie. beferipeionbc terre. f£eogr3pbtis.pbi. beferipteur '
be terre. m6eograpbc:s. befcrtpzeteterre.6eom3ncia. cie vne fciznctcôme biuinacton fatete pour ve=oirbcïa terre f6eomeus.ei. vel geometer tri.mefurer be terre ni6cometr3.trc.it»cm cô6eometri3.tric. fciêcc be mefurebe terre. f6eon.eft fluuius psrabifi.6eo2gicos «ca.um. cultiucur
f5
ou parole bè ligne. f6enealogue.a.û. qui trsicte ouparle begenerscton o6ener.ri. le m3rybel3 fillegenbze, m6eneralie t boc Icgeneral vntsuerfeLicompsratur.5eneraliter.genej3lement 3b6eneratî.be ligne en ligne ab6enero.ae.aui.cngenb2er a6enerofue.a.um. noble ou bebône lignée o6ene59r.vel g^nejaretb. Isc.oueftangeniubee.6enefie.n3ture/generacion.6enefi9 buffle vel feoe.vng lisure bu viel teftament be 13 bibleq traite bu omêcemêt bu monbe6eneftra.ftre. vne petite herbegeneftre. fBeuetb grece.mulier latine,âenitaliciû.cit.natiuite n6enetaîic<,.a.û .mathématique c\boit feauoir leg meure i côbici-one bee bornée par les figuesbu ciel i le cours bee pïanettee.6enetarius.9.um. maiftre bubo2beau. o5enitali8 .lis . lit be nopce$ tn6eneteû.tei.bozbeau n6eni3tus.a,um. n3turel/oubelectable. o6enicularieetbocrc. apparte=nantagenoup o6eniculatï.»genouilkmct ab£eniculo.as. agenouiller.6eniculo: arie. ibem be6enicutû.lt.petitgenoutl. n£eniofus.a.û.tgenieup fubtil. oBenifta. Ile. vne manière beberetiquee .
6enitali9.'ï boc U.genitoire.6enitiuue.ui. getutif.fecunbuscafus. % tn6 nitoz. oz te.pere naturel m6enitura.re. engenbzure f6enitu8.ti.fU5 m6cnitti9.3.fl.engenb2e 06emû.nu.bigmte bôneur n6eni9.nii.bieu be nopces.oubenature/ ou bôneur publique.5enobarbû.bi. grenon n5cnos grece. barba latine. velnatura.5ens.tis.gent f5ctilicus.3.û.bepayens 06êtilit3s.tis.peuple be psyens/ou leur p2opztcte. f6êtilis 1 boc le.payê farrasit^6entos grece.becê latine.£enuinbedinabilein fmgulsri% in plu* genu3 genuû.genoul.6enuinus.a. um.qiulibet benovel naturatis 06enu8.crts. lignte/ eu accibentbe partie bozaifon n6eogr3pbi3.pbie. beferipeionbc terre. f£eogr3pbtis.pbi. beferipteur '
be terre. m6eograpbc:s. befcrtpzeteterre.6eom3ncia. cie vne fciznctcôme biuinacton fatete pour ve=oirbcïa terre f6eomeus.ei. vel geometer tri.mefurer be terre ni6cometr3.trc.it»cm cô6eometri3.tric. fciêcc be mefurebe terre. f6eon.eft fluuius psrabifi.6eo2gicos «ca.um. cultiucur
auboe. 3nbegtbbofue.a.um.ccft celuy qui eft boffu par bersriere. et comparatur. Uerfue.3n bozfo gibbue in pectoze gtbsber babetur.£igantee.3.u.be géant o6ig3s.anti8.geant cô.6igantbim3cbta. bataille begeane , fJoi^no .is .genut.itû.engenb2er.5illo.onis vel gello.ome. rubevillain. n6ymnas. bis. bataille/ guerre/ou luite/courfe/ ou efcolc6ymn3fi3rcbae.cbi8. p2ince ougymnafiin. m6ymn3fiolum.li. paruumgymnafium. n6ymnafift3.fte.luitcur pugneurvclmagtfterfcbole. cô.£ymnia.nie. epercite be luite bepoing5/be courfe/ ou befcole.6ymnici3.cie.ibem f6ymnafium.fii. ieubepoingebe courfe/au befcole n6ymnicu8,a. um. 3b gymnafiûpertinens. o£ymnicus.ci. leu be legierete.ou gloire be vertus ou be fozee.6ymntcf.quinq5 fût gênera faistus/curfus iactue/virfluctatio.6ymnolotttfo.ae . psrlerarraifonner. a6ymnofopbift3.fte. maiftre bosetcur en lefcok be celle feience-6ingin3.ne.géciuebeben8 f6yon. vng lieu ou falomonfut oint. m6ipfum.pfi.plaftre % n£ipfcue.3.um.tout be gipe. onbe pUftrc. h
6iraculu.lt ccft le molinet queles petie enfant font be p3pier
, pour tourner corçtre le vent n6irgtllua.lt. bcfuibouer a fil ouceft la poulie bun puye m6ironagu8.a.um. errant xaçâtfo2uoy3nt. o6tru8.ri. circuitc/ou coznet m6itb.eft quobbâ genue legumt=nis % eft inbeclinabile n6labella le.grene be 13 telle f6l3bellue.a.û.f3ns poil 06labcr.a û.nô barbu faue poilou tigneut 06l3dceul3.le.petite glace f6l3ciatie.etboclc. glaceupou froit. 06labiat02. 02ie. celuy qui côbatpar glaiue. tu6labi3to2iue.a.um.appartcnâta glaiue. 06labiatura.re. bataille ou occi=ftonfaictepsr glaiue f6l3biolue.U. biminuttuumpetit glaiue m6labio.3s .aut. batailler5labiu8.bii.glatue m6labeo.es. ceft faire glan corneles cbefnes. tt6lâbefco.i8. ciua ineboatiuû n6lâbeu8.a.û.toutbcgl3n o5lâbiculale.petitglan. f6lâe.bi9. glan.fructuecuiufbâarbozis. f6lâbiofus.3.û. abobat en glan.6l3nbul3.lc. glanbequinaiftentre cuir 1 ebair. f6l3ns.ti8, ccftmaffebe ptombpour getter en la mer/ ou ail»leur8.Uarfus.fub3 iacit glâtca
f 4-
auboe. 3nbegtbbofue.a.um.ccft celuy qui eft boffu par bersriere. et comparatur. Uerfue.3n bozfo gibbue in pectoze gtbsber babetur.£igantee.3.u.be géant o6ig3s.anti8.geant cô.6igantbim3cbta. bataille begeane , fJoi^no .is .genut.itû.engenb2er.5illo.onis vel gello.ome. rubevillain. n6ymnas. bis. bataille/ guerre/ou luite/courfe/ ou efcolc6ymn3fi3rcbae.cbi8. p2ince ougymnafiin. m6ymn3fiolum.li. paruumgymnafium. n6ymnafift3.fte.luitcur pugneurvclmagtfterfcbole. cô.£ymnia.nie. epercite be luite bepoing5/be courfe/ ou befcole.6ymnici3.cie.ibem f6ymnafium.fii. ieubepoingebe courfe/au befcole n6ymnicu8,a. um. 3b gymnafiûpertinens. o£ymnicus.ci. leu be legierete.ou gloire be vertus ou be fozee.6ymntcf.quinq5 fût gênera faistus/curfus iactue/virfluctatio.6ymnolotttfo.ae . psrlerarraifonner. a6ymnofopbift3.fte. maiftre bosetcur en lefcok be celle feience-6ingin3.ne.géciuebeben8 f6yon. vng lieu ou falomonfut oint. m6ipfum.pfi.plaftre % n£ipfcue.3.um.tout be gipe. onbe pUftrc. h
6iraculu.lt ccft le molinet queles petie enfant font be p3pier
, pour tourner corçtre le vent n6irgtllua.lt. bcfuibouer a fil ouceft la poulie bun puye m6ironagu8.a.um. errant xaçâtfo2uoy3nt. o6tru8.ri. circuitc/ou coznet m6itb.eft quobbâ genue legumt=nis % eft inbeclinabile n6labella le.grene be 13 telle f6l3bellue.a.û.f3ns poil 06labcr.a û.nô barbu faue poilou tigneut 06l3dceul3.le.petite glace f6l3ciatie.etboclc. glaceupou froit. 06labiat02. 02ie. celuy qui côbatpar glaiue. tu6labi3to2iue.a.um.appartcnâta glaiue. 06labiatura.re. bataille ou occi=ftonfaictepsr glaiue f6l3biolue.U. biminuttuumpetit glaiue m6labio.3s .aut. batailler5labiu8.bii.glatue m6labeo.es. ceft faire glan corneles cbefnes. tt6lâbefco.i8. ciua ineboatiuû n6lâbeu8.a.û.toutbcgl3n o5lâbiculale.petitglan. f6lâe.bi9. glan.fructuecuiufbâarbozis. f6lâbiofus.3.û. abobat en glan.6l3nbul3.lc. glanbequinaiftentre cuir 1 ebair. f6l3ns.ti8, ccftmaffebe ptombpour getter en la mer/ ou ail»leur8.Uarfus.fub3 iacit glâtca
crefcunt in arbo2e glanbcs.6lare3.ree. glsire/ argille terretenant ou petites pierres que lefkuuc attrait.6l3nconi3 . tte. vel glancoms/me obfcurte be loeil.ceft la maille be loeil. fcvel.n.5lancu8.a,um. blont der cômelesyeulp. o6kba.be,motte be terre f6kboftt38.tie. abonb3ncebemottes be terre f61ebo.orti9,rufttcu8 arstoî m5kbul3.le.vel glebella.le.pctitemotte. f6lebofus.3.û.plain be mottes.6licerium.rii. nom be femmeaymee t)oulccte f5tycin. vel glicon grece biciturbutée latine.5ltrtu8.a,u. vel gliricue.3.u. lêtparefeeup cnbozmi. o6Us.rts . vne manière be beftequi bozt tout yuer. m5lie.tt8. vne manière be charsbon/gkteron qutpzentaup rcsbe8.uerfus.6lis aîal/glis terratenap/glis lapavocatur/ftis pzimusAgliffis tenct 3ltet3 / tertiaglttis.5li8.fU8.9rgi!le.terre tenant f5us.bis.moiuffeure be pain, f5lifco.t8.bcfirercouuoiter 36hfco. ie. refplenbir/croiftre/boîmir/o2gueillir/ inbigncr,6lttofu8.3.û, argilleup,5lobo.38.aui.êmoucetcr arron=birendiner. -,/ 35lobus.bi. glteeau be fil/ mon=ccau ronbeffe cbofe ferme'.5lomcr3ttm.3iTemblemêt ab
pertinet pozeis. n6lutcn.tni8.glu5 tt6lutino,ae. côioinbze glutiner,5lutinum.i.vel glutfnariû*. gluî6iutinanter.vel glutinatim conioinctement ab6lutio.ie.tutgloutir menger a
5lutconie.gfoutou m6n3ru8.3,û.f3gc cpgt en factice6tt3tu8.ti.fil5 m5nata.tc.ftUc f5nipue.bi.vneifle f6olgotb3 beb23ice. latine calu»rta.ceft le lieu ou le bccapite lescôbane5. 1 eft inbedtnabtle»6oltae.fuit quib3m gygae que
crefcunt in arbo2e glanbcs.6lare3.ree. glsire/ argille terretenant ou petites pierres que lefkuuc attrait.6l3nconi3 . tte. vel glancoms/me obfcurte be loeil.ceft la maille be loeil. fcvel.n.5lancu8.a,um. blont der cômelesyeulp. o6kba.be,motte be terre f6kboftt38.tie. abonb3ncebemottes be terre f61ebo.orti9,rufttcu8 arstoî m5kbul3.le.vel glebella.le.pctitemotte. f6lebofus.3.û.plain be mottes.6licerium.rii. nom be femmeaymee t)oulccte f5tycin. vel glicon grece biciturbutée latine.5ltrtu8.a,u. vel gliricue.3.u. lêtparefeeup cnbozmi. o6Us.rts . vne manière be beftequi bozt tout yuer. m5lie.tt8. vne manière be charsbon/gkteron qutpzentaup rcsbe8.uerfus.6lis aîal/glis terratenap/glis lapavocatur/ftis pzimusAgliffis tenct 3ltet3 / tertiaglttis.5li8.fU8.9rgi!le.terre tenant f5us.bis.moiuffeure be pain, f5lifco.t8.bcfirercouuoiter 36hfco. ie. refplenbir/croiftre/boîmir/o2gueillir/ inbigncr,6lttofu8.3.û, argilleup,5lobo.38.aui.êmoucetcr arron=birendiner. -,/ 35lobus.bi. glteeau be fil/ mon=ccau ronbeffe cbofe ferme'.5lomcr3ttm.3iTemblemêt ab
pertinet pozeis. n6lutcn.tni8.glu5 tt6lutino,ae. côioinbze glutiner,5lutinum.i.vel glutfnariû*. gluî6iutinanter.vel glutinatim conioinctement ab6lutio.ie.tutgloutir menger a
5lutconie.gfoutou m6n3ru8.3,û.f3gc cpgt en factice6tt3tu8.ti.fil5 m5nata.tc.ftUc f5nipue.bi.vneifle f6olgotb3 beb23ice. latine calu»rta.ceft le lieu ou le bccapite lescôbane5. 1 eft inbedtnabtle»6oltae.fuit quib3m gygae que
52âuifonue.aû.greffonnât o62auitae.ti6jgraucte f6zect'a. cie.vng paye f6zeg3riu8.a.um. be troupeaube petit lignage . £t bicitur mi^les pauper qui in loco pziuatoet fecreto babitst. o6zegatim.affembkment ab6zego.3fTembler. vnir. raro eftin xfu. kb fuutn compofttû vn=be congrego. a6zoffeo.ee.utbeuenirgroe n6toffulu8.li.vng petit groe m6zemto.a8. engeronner mettreenfongeron. a6zemiofus .3 . um. qui a geronou faut. 0jSzemiatus.a.û.ibem 062emiû.n.geron on faiu n62effu9.ffu8.ffui.9lee par picb5outraffebepieb5. m62effutu8.3.um. quia grantpieb ou pas . 05rep.gis.tropeaubeb2ebie m62ilktum.ti. lieu ou habitentgrillons. n6:illu3.li- aial paruû habitsnein locie cslibie m62ipbee.pbie.auie quebâ. m52ippue.pi.02gttiUeup/tcftu m£2ofîit3e . tie, vel groffteiee. et.vel groffttubo.inie.groffeur.62offo.33. faire gros a62offus. ffu figue ou meure quicbet be kgier. m52offu8.a.û.gro8. 06:ucul3.le. petite grue f62uinu3.a.um, app3rten3nt agrue. 05îumu3.mi.monce3u m62umuluo.li.tbem m
62uma.mc. ccft 13 croullc quivientsubeffuebuvin f6zuba.be. n.g.yel grûbistoaûgoutiere. ou ce q cbet en la gou:ttere/ ou bêla goutiere.6zûbo.3e.faire goutiere a
6iunio.is.iui.gronnier.pertinctpozds. nBzuo.is.conuenir/acozber. noneft in vfu.feb fuum compofttum62us.ie. gme.3uie quebatn.62Ubia.bie.g3geure f6u3uue.ui. e fapiene ftuepzobue, m6u3bio.ae.aui. gager tt6ubernat02.02ie. gouuerneur. 1
5ubernio.onie.ibem m6ubern3cuIû.lt.gouuern3il n6ula.le. gueule f6ulofitae.tie.gulofite. f5ulofua.a.û.glouton grant mes
geur, 1 côp3r3titr 0
6ulconie. vel gulonus .ni.ibem. , m6ulue,li.vne manière be nef m6umi,eft inbedtnabile- gome.6umofue.a.û. goumeup 0
52âuifonue.aû.greffonnât o62auitae.ti6jgraucte f6zect'a. cie.vng paye f6zeg3riu8.a.um. be troupeaube petit lignage . £t bicitur mi^les pauper qui in loco pziuatoet fecreto babitst. o6zegatim.affembkment ab6zego.3fTembler. vnir. raro eftin xfu. kb fuutn compofttû vn=be congrego. a6zoffeo.ee.utbeuenirgroe n6toffulu8.li.vng petit groe m6zemto.a8. engeronner mettreenfongeron. a6zemiofus .3 . um. qui a geronou faut. 0jSzemiatus.a.û.ibem 062emiû.n.geron on faiu n62effu9.ffu8.ffui.9lee par picb5outraffebepieb5. m62effutu8.3.um. quia grantpieb ou pas . 05rep.gis.tropeaubeb2ebie m62ilktum.ti. lieu ou habitentgrillons. n6:illu3.li- aial paruû habitsnein locie cslibie m62ipbee.pbie.auie quebâ. m52ippue.pi.02gttiUeup/tcftu m£2ofîit3e . tie, vel groffteiee. et.vel groffttubo.inie.groffeur.62offo.33. faire gros a62offus. ffu figue ou meure quicbet be kgier. m52offu8.a.û.gro8. 06:ucul3.le. petite grue f62uinu3.a.um, app3rten3nt agrue. 05îumu3.mi.monce3u m62umuluo.li.tbem m
62uma.mc. ccft 13 croullc quivientsubeffuebuvin f6zuba.be. n.g.yel grûbistoaûgoutiere. ou ce q cbet en la gou:ttere/ ou bêla goutiere.6zûbo.3e.faire goutiere a
6iunio.is.iui.gronnier.pertinctpozds. nBzuo.is.conuenir/acozber. noneft in vfu.feb fuum compofttum62us.ie. gme.3uie quebatn.62Ubia.bie.g3geure f6u3uue.ui. e fapiene ftuepzobue, m6u3bio.ae.aui. gager tt6ubernat02.02ie. gouuerneur. 1
5ubernio.onie.ibem m6ubern3cuIû.lt.gouuern3il n6ula.le. gueule f6ulofitae.tie.gulofite. f5ulofua.a.û.glouton grant mes
geur, 1 côp3r3titr 0
6ulconie. vel gulonus .ni.ibem. , m6ulue,li.vne manière be nef m6umi,eft inbedtnabile- gome.6umofue.a.û. goumeup 0
6utta.te. goutte beau/oumslabie.'* f6utt3men.inie.begouttement.6utt3tim. goutte a goutte.velguttim. 8b6uttoaelbegoutter n8uttula. le, petite goutte, bimisnutiuum be gutta f6uttulu8.li« vng petit poiffonquonnômegouion m6uttur.ris.go2geougo5icr n6utturna. ne. malabie begozge. m f6utturnofue.a.um.goutteup becelle malabie o6utturntum.nii. enroufeur vngpot perce a begoutter n6uttue.ti. vng V3iffe3u aongncmcnt. m6uttû.ti. ongnement n6uu3ue.vel guui3.ic. vaiffeaubevoirre.vcntoufe.
£tbecbe6.2tbcl. pzopîtum nosmenfiliiabe.etinters:
^^jzetstur iullue.*&3bena.ne. bzibe ou retensilbebzibe. ou frain be cbcuH.oubsutre befte. ' fT?aben3tue.a.û.cnrefne/b2ibe.î>3beno.3e.enrefner. at>abenula.le.petite rcfnc f*foabecce,auoir a*fcabilie et boc le. conuenable.t>3bilitae.tie. conuenabletchabilite. ft>abitabilie i boc le, habitable.I03bit3culû.li.babit3de nt>abito.38.3ui.babiter. a"fcabitubinariue. a um. babitu-
binaire. ou qui a aucune habitabeen.foy L o"b3bitubo.ini6.bgbitube f*b3bitu8.tu8,tui,th3bit. m"bactenue.iufquee cy. abt>amie.tie. la perche qui foufti=cm lee ret5 pour p2cnb2e befteef3uuagee. tn"bamus.mi.smeffon 9 percher. 1
t)3raBre.eft3bleapo2CC3ulp ft)3ft3.fte. bzoebe 3 rôtir oubacbe. ffoaftifer.a.um. poztant bacbeoubzocbc oT>aftigcr.a.um.ibem 0fcafbk.is. fuît be lance nttaftiiubiuin.bti. tournoyieube lance. nfcaub.ibcftnonperb. **D3ub.nonp38. abt»3nb. fecus nô autrement ab"baurio isefpuifer attratre »Î>3uftu8.ftus.fttti. efpuifesîment. m*k3riot02ium.rii, inftrument sapuifereaue. nT)3ufto2ut.rii.ibem. n"b3uf02iu.rii.ibem. nfrsuribtlis 1 boc le. puifablc.frauda, fte.f.velbauftrû.ftri.insftrument a puifer eauc*bebbom3ba.be.fepm3ine fDebbomas. bis.tbem ft»ebbom3bariue.3.um. fep=mainier, 0fceber. fuit p2onepoe fem. et in=terp2etatur tnnfitus m"bebenus.ntsrboz quebâ ffrebenû.ni. le fruit n"bebeo.ea.ui. t3rber/eftrc pare=fceup/efbabir n
6utta.te. goutte beau/oumslabie.'* f6utt3men.inie.begouttement.6utt3tim. goutte a goutte.velguttim. 8b6uttoaelbegoutter n8uttula. le, petite goutte, bimisnutiuum be gutta f6uttulu8.li« vng petit poiffonquonnômegouion m6uttur.ris.go2geougo5icr n6utturna. ne. malabie begozge. m f6utturnofue.a.um.goutteup becelle malabie o6utturntum.nii. enroufeur vngpot perce a begoutter n6uttue.ti. vng V3iffe3u aongncmcnt. m6uttû.ti. ongnement n6uu3ue.vel guui3.ic. vaiffeaubevoirre.vcntoufe.
£tbecbe6.2tbcl. pzopîtum nosmenfiliiabe.etinters:
^^jzetstur iullue.*&3bena.ne. bzibe ou retensilbebzibe. ou frain be cbcuH.oubsutre befte. ' fT?aben3tue.a.û.cnrefne/b2ibe.î>3beno.3e.enrefner. at>abenula.le.petite rcfnc f*foabecce,auoir a*fcabilie et boc le. conuenable.t>3bilitae.tie. conuenabletchabilite. ft>abitabilie i boc le, habitable.I03bit3culû.li.babit3de nt>abito.38.3ui.babiter. a"fcabitubinariue. a um. babitu-
binaire. ou qui a aucune habitabeen.foy L o"b3bitubo.ini6.bgbitube f*b3bitu8.tu8,tui,th3bit. m"bactenue.iufquee cy. abt>amie.tie. la perche qui foufti=cm lee ret5 pour p2cnb2e befteef3uuagee. tn"bamus.mi.smeffon 9 percher. 1
t)3raBre.eft3bleapo2CC3ulp ft)3ft3.fte. bzoebe 3 rôtir oubacbe. ffoaftifer.a.um. poztant bacbeoubzocbc oT>aftigcr.a.um.ibem 0fcafbk.is. fuît be lance nttaftiiubiuin.bti. tournoyieube lance. nfcaub.ibcftnonperb. **D3ub.nonp38. abt»3nb. fecus nô autrement ab"baurio isefpuifer attratre »Î>3uftu8.ftus.fttti. efpuifesîment. m*k3riot02ium.rii, inftrument sapuifereaue. nT)3ufto2ut.rii.ibem. n"b3uf02iu.rii.ibem. nfrsuribtlis 1 boc le. puifablc.frauda, fte.f.velbauftrû.ftri.insftrument a puifer eauc*bebbom3ba.be.fepm3ine fDebbomas. bis.tbem ft»ebbom3bariue.3.um. fep=mainier, 0fceber. fuit p2onepoe fem. et in=terp2etatur tnnfitus m"bebenus.ntsrboz quebâ ffrebenû.ni. le fruit n"bebeo.ea.ui. t3rber/eftrc pare=fceup/efbabir n
t»yon. nomen inbedinstbilemefurc cô me cptier.'frinmo.ts.iui trc.bênir nbmnitue.tue.tutbêniffemét. mftyo.byas. bailler ou ouurirla bouebe nfrir.interp2et3turvigil.frircania.nie. vne fozeft onrégion. fDircanue.a.um. be cellerégion. oDercmus.a.um. be bouc ou ap;partenant a bouc. ofrircofusa.û.ibern ofrircus.ci. bouc ou mafiebcUcbieure. mfrirculue li.petit bouc mfrirquulue.li. enfant libt=bineup. nifrirfutue.ta.tû.velu/pelu. ofrirtu8.t3.tft.ibcm ofrirquug.quî. lecotnetbelceil. mfrirunbo .inie. aronbelte. auisquebatn. ffrtrubeime. faufiie ffrifco.fcis. commencer a bailleret caret metenteet eft ineboatûuumbebioas. *> nfrifpania.me.efpaignc ffrifpanienfis et boc fe. befpai=gne. o"frifp3nu3.ni.fuit ret bifpanic.frifpibue.a.u afpze/velu ofrifpanus.a.û. efpaignol ofrtfter.ftri.vngfkuue. mfriftria.ftrie. vng pays ( ffrlftozia.rKbyftoire f"friftozicus.a.um. qui racontebyftoircs ou qui les efcnpt ofriftozt'ograpbia.pbie. eferiptus
re'bebyftotre. ft>yftrio.oni8,t3nglcttP mfryftrip.cte.pozcefby mfrelucnie.gloutoSkcheur tnfrobie.auiourbuy ab"fromerocentonae. ePtrsctionebc liures.be bom,re.£t beclmafbomcrocêto.onis. mfrebue .bi.bouc/cbeureau, bebulus.biminutiuû cius. tnfromicibta.bc.penultima coîre=pta.bonudbc côÎ3omictbut.bîi.bom«cibe nfrominiû.nii.feruicebbôme nfromo.inis.bômeoufëmc co2tb bomte quattuoz bimtnutitiaberiua nï.fcilicct bomuncio/ bo=mûculus/bomulus i bomuluRl3oneftu3.3.um. bonnette, stcomparatur. ofronozcuIu8.lt petit bôneur. tnI3ono2abiltt3s. tts . bonno=rablete. fî>ono:tficentia.e. bonozifteenec*frono2ificabilis i bec le. bonnorablczcomparatur ofrono2ificabilitubtnit38 . tts»honneur. fl^onoziftcsbtlitas. tie .ibem ffronozificcss. bono2cr afeonoîificue.a.ttm. bonozablei comparatur. ofronozo.as.bouozcr a1^ono23tu8.ta.tû.bono2e ofronozabtliter.bonozabkment.*frono2abiîi8.le.bono2abk.fraza.re.beure. ffrozifontis. bemy erperc/ ceftle cercle qui biuife la moitié buciel. mfrozno. en ceft an. ab
j
t»yon. nomen inbedinstbilemefurc cô me cptier.'frinmo.ts.iui trc.bênir nbmnitue.tue.tutbêniffemét. mftyo.byas. bailler ou ouurirla bouebe nfrir.interp2et3turvigil.frircania.nie. vne fozeft onrégion. fDircanue.a.um. be cellerégion. oDercmus.a.um. be bouc ou ap;partenant a bouc. ofrircofusa.û.ibern ofrircus.ci. bouc ou mafiebcUcbieure. mfrirculue li.petit bouc mfrirquulue.li. enfant libt=bineup. nifrirfutue.ta.tû.velu/pelu. ofrirtu8.t3.tft.ibcm ofrirquug.quî. lecotnetbelceil. mfrirunbo .inie. aronbelte. auisquebatn. ffrtrubeime. faufiie ffrifco.fcis. commencer a bailleret caret metenteet eft ineboatûuumbebioas. *> nfrifpania.me.efpaignc ffrifpanienfis et boc fe. befpai=gne. o"frifp3nu3.ni.fuit ret bifpanic.frifpibue.a.u afpze/velu ofrifpanus.a.û. efpaignol ofrtfter.ftri.vngfkuue. mfriftria.ftrie. vng pays ( ffrlftozia.rKbyftoire f"friftozicus.a.um. qui racontebyftoircs ou qui les efcnpt ofriftozt'ograpbia.pbie. eferiptus
re'bebyftotre. ft>yftrio.oni8,t3nglcttP mfryftrip.cte.pozcefby mfrelucnie.gloutoSkcheur tnfrobie.auiourbuy ab"fromerocentonae. ePtrsctionebc liures.be bom,re.£t beclmafbomcrocêto.onis. mfrebue .bi.bouc/cbeureau, bebulus.biminutiuû cius. tnfromicibta.bc.penultima coîre=pta.bonudbc côÎ3omictbut.bîi.bom«cibe nfrominiû.nii.feruicebbôme nfromo.inis.bômeoufëmc co2tb bomte quattuoz bimtnutitiaberiua nï.fcilicct bomuncio/ bo=mûculus/bomulus i bomuluRl3oneftu3.3.um. bonnette, stcomparatur. ofronozcuIu8.lt petit bôneur. tnI3ono2abiltt3s. tts . bonno=rablete. fî>ono:tficentia.e. bonozifteenec*frono2ificabilis i bec le. bonnorablczcomparatur ofrono2ificabilitubtnit38 . tts»honneur. fl^onoziftcsbtlitas. tie .ibem ffronozificcss. bono2cr afeonoîificue.a.ttm. bonozablei comparatur. ofronozo.as.bouozcr a1^ono23tu8.ta.tû.bono2e ofronozabtliter.bonozabkment.*frono2abiîi8.le.bono2abk.fraza.re.beure. ffrozifontis. bemy erperc/ ceftle cercle qui biuife la moitié buciel. mfrozno. en ceft an. ab
3noigeo.e9.3ttoir bcfoingjnbigene.tie.fâcceffiteur3nbigee.tte. beitiejubignue.s.fl.befongneup3nbiptfcoz.erie.3cquertr3nbilcretue.tatu.no fagc3ubiuibuit3e.ie .inoiuifiblete. f3nbiuibuue.3.û. inbiuiftbk o"jnbo.bie.bibtene mettre a3nbocilie7bocle. qui ne peutrien 3pzenb2C. o3nboctus.3.û.no enfeigne o"Jnboke.Iie. quobsm ftgnumtn abolefcente f3ftbo2fo.3e,enb02fer aJnbubitâter. nô boubteufemêt.3«jbuci3lte 7 hoc le. inbudalappsrtenât 3 trence. i bicif illôtêpus qô fumif iter bifcozbes loco pacis,quoufq3 pap certa pof=fittnter bifco2bes refozmari.3nbuci3rius.3.u.ibem o3nbucie.aru.treucs.plu.numerijnbucrio.onis .tnbueflon fjnbucutale.quebâveftie f3nbulgco.ce.fi.fum.vcl tum.or=troicr/psrbôner/ ou bôner cn=tente/ côfentir. *3»bumen.inis .veftemet3ubumêtum.ti.ibem3nbuo.te.bui.veftirjnbuperatoz.oîts.êpereurInbuframê.inie.vcftemêt3nbuftris i boc lire, agile nonpsreffcup, o3nbuftrius.a u.ibem o3nbuuie.3rum,vcftcmêt plura*lis numeri, f3neb2to,38,enyurer a
anna
mn
3o*bi3.bic. pouretecômebeificgér ennt3laife f3neffâbilts t boc le'ce q ne peutdire racôte par parole pour fatrefgrâbe baulteffe. côme bieu.Jnensrrabtlis i hoc Ie.tbê o
3nco.is.iutitû.cÔmècer/côuentrenfemble coueber a
3nepti3.e.f3tuite/teptitube f3neptio.i8.iiîtvcl incpto.as. îfatuer/ou faire non apte. <z peMelle setiui gencrie vel neutri.3nergi3.ie.f02ce/vertu/ efficace/effect/ ou angoiflt be cueur.3nerguminue.a.0. lunatiquebcmoniade o3nermi8 % boc me. fsne armes3nermu8.3.u. ibem > o
3noigeo.e9.3ttoir bcfoingjnbigene.tie.fâcceffiteur3nbigee.tte. beitiejubignue.s.fl.befongneup3nbiptfcoz.erie.3cquertr3nbilcretue.tatu.no fagc3ubiuibuit3e.ie .inoiuifiblete. f3nbiuibuue.3.û. inbiuiftbk o"jnbo.bie.bibtene mettre a3nbocilie7bocle. qui ne peutrien 3pzenb2C. o3nboctus.3.û.no enfeigne o"Jnboke.Iie. quobsm ftgnumtn abolefcente f3ftbo2fo.3e,enb02fer aJnbubitâter. nô boubteufemêt.3«jbuci3lte 7 hoc le. inbudalappsrtenât 3 trence. i bicif illôtêpus qô fumif iter bifcozbes loco pacis,quoufq3 pap certa pof=fittnter bifco2bes refozmari.3nbuci3rius.3.u.ibem o3nbucie.aru.treucs.plu.numerijnbucrio.onis .tnbueflon fjnbucutale.quebâveftie f3nbulgco.ce.fi.fum.vcl tum.or=troicr/psrbôner/ ou bôner cn=tente/ côfentir. *3»bumen.inis .veftemet3ubumêtum.ti.ibem3nbuo.te.bui.veftirjnbuperatoz.oîts.êpereurInbuframê.inie.vcftemêt3nbuftris i boc lire, agile nonpsreffcup, o3nbuftrius.a u.ibem o3nbuuie.3rum,vcftcmêt plura*lis numeri, f3neb2to,38,enyurer a
anna
mn
3o*bi3.bic. pouretecômebeificgér ennt3laife f3neffâbilts t boc le'ce q ne peutdire racôte par parole pour fatrefgrâbe baulteffe. côme bieu.Jnensrrabtlis i hoc Ie.tbê o
3nco.is.iutitû.cÔmècer/côuentrenfemble coueber a
3nepti3.e.f3tuite/teptitube f3neptio.i8.iiîtvcl incpto.as. îfatuer/ou faire non apte. <z peMelle setiui gencrie vel neutri.3nergi3.ie.f02ce/vertu/ efficace/effect/ ou angoiflt be cueur.3nerguminue.a.0. lunatiquebcmoniade o3nermi8 % boc me. fsne armes3nermu8.3.u. ibem > o
3ntcmperium.rii.ouil nya pottbe attrcmpance n3ntêpeftiutt8^i.0.tutile no côue=nable/nô xenu a tempe o3ntcmpeftu8.3.um.ibem ojntëbo-is.btintentû.entêbze 33ntentio.oni8. intendonou 3ugmentacion . £t fie fcrtbî-turpers. f3ntention3li8 et boc le. intenscioncl. o3ntentiuue.a.0.cntcntif o3nter. entre. £teftp2epofitiobeferuiene aceufatiuo cafui.3ntêto.38.ui. intêter/rimpugner7 côponitttr be in.% tento.99.oufouuent eftre ententif. % tune eftfigquentatiuû be intenbo. bie.3ntercal3rie et boc re. interspolttif. o3nterca!o.99.3ui. mterpofer.jntercapebo. inis. biftancefoc3le.3ntercebo.bie .ceffi.p2ter.5nterceffo2.o:is. prteur m3nterdbo.bie.bi. penultims co2repta.entrecbeoir.caret fup2a.3[ntcrcibo» bie.bi. cifttm. penul=tt'ma pzobucta.entredfer.3ntcrciltû.lii. entre fourcil n3nterc3pio.pie.cepi. entrep2en=b2e en aucunee ebofee.3ntcrcipio.pie.pfptû. ibem.3nterdino.3e.9tttentrecliner.*nterdubo.bie.êtreclo2re a3ntercoIûniu.nii. être colonee.3ntercofiniu.it être beue fine.3ntercufcae. aui. fouuententrecourir. n3utercus.utt8. malabie entre lapesu et la chair. o
i°»reft: . . ab3nterbtue .a.u.conttnuel 03nterbû.aucun foie ab3ntere3 .entre ces ebofes abJntereo.Éa.mottrfr. n
Intereft. il appartient.verbumtmperfonale.3nterftco.cie.eci«*uer a ,
3nteria.02um. entratllee.plu;ralie numeri. tt3nteribt entre la 9b
^ntcriectio.onie. interiectiô quebsm pare o23tionie f3nteritio.onie .mo2t fJnteritue.tuetutibem m
3nterlibo.bis«fi.entrebleccr.3nterlinearis i boc re. ce qui eftentre les lignes o
3nterminus.a.û. fane terme.yntermitto. tie. entremettreentrekiffer a
3nternecatio.oni8.mo2t f3nternectio.oni8.ibem f3nter'neco.3s.entrettter a
3ntcrnictba.be. occifeur tueur.3nternicibiû.bit mo2t ocdfton.3nternobium.bit entreneu/oule gros bu genoul n3nternundus.a.um. melîagierentre beup parties. o3nternus.3.0.be.bebens. o"jntero.is .iui.tum . entafferemp2cffer/emb2ifer/;arrenger.3nterpaulattm. entre peua peu. ab3nfpono.38.p2ïcr pour autruy.
3ntcmperium.rii.ouil nya pottbe attrcmpance n3ntêpeftiutt8^i.0.tutile no côue=nable/nô xenu a tempe o3ntcmpeftu8.3.um.ibem ojntëbo-is.btintentû.entêbze 33ntentio.oni8. intendonou 3ugmentacion . £t fie fcrtbî-turpers. f3ntention3li8 et boc le. intenscioncl. o3ntentiuue.a.0.cntcntif o3nter. entre. £teftp2epofitiobeferuiene aceufatiuo cafui.3ntêto.38.ui. intêter/rimpugner7 côponitttr be in.% tento.99.oufouuent eftre ententif. % tune eftfigquentatiuû be intenbo. bie.3ntercal3rie et boc re. interspolttif. o3nterca!o.99.3ui. mterpofer.jntercapebo. inis. biftancefoc3le.3ntercebo.bie .ceffi.p2ter.5nterceffo2.o:is. prteur m3nterdbo.bie.bi. penultims co2repta.entrecbeoir.caret fup2a.3[ntcrcibo» bie.bi. cifttm. penul=tt'ma pzobucta.entredfer.3ntcrciltû.lii. entre fourcil n3nterc3pio.pie.cepi. entrep2en=b2e en aucunee ebofee.3ntcrcipio.pie.pfptû. ibem.3nterdino.3e.9tttentrecliner.*nterdubo.bie.êtreclo2re a3ntercoIûniu.nii. être colonee.3ntercofiniu.it être beue fine.3ntercufcae. aui. fouuententrecourir. n3utercus.utt8. malabie entre lapesu et la chair. o
3fpalage. vne figure begrammaire. f3papanthy. le rmr bc la purifi:cacion noftrc bame. n3paton grccè'.guifier ou foye.jpaticue.a.û. qui a mal aufoye3perafpiftee grece. befenfoztatine.3per.ib eft fup23 vel fuper.3perb3ton. vne figure begrammaire.3pcrbole. vne figure begrammaire.3perbolicue.3.um.epcebantvesrite qui vfc be celle figure.3pcrbuli9.lie. reuerence ouhonneur faicte a lumantte beiefuerifl. f3pcrpb3ni3.nie.02gueil f3pcrpb3nue«3.ttm.02gutlleup.3poccnt3urue,ri. vng monftrequi eft en partie homme et en
partie cbeual,3perion.onie, fuper omnta.£tbicitur ab iper quob eft fuper et
on quob eft totum. vel omne.3perfopbi3. ib eft fupergresbiene f3pienti3.3pocréfie.ypocrifie fimulacion.3pocrit3.te.ypocrite cô
3pocobercium.ctt trauatU
uiefur autruy. o Uerfus.3nuibiofue ego/ non inuibuscffelabo2o. *,3nuiolatue.I,um.non viole/ nôcotrumpu.3nuifcfie.vifiter ajnuitus.ta.tum. non volentnon volcntif. o3nuiû.uttlieu fane voie njnunbatue a.û.rêply beaue oInunbcae. rêplir beauc.jnuolcae. êpaulme mettre enpsulme.t bicif a vola quob eftpalm3. 7 ftgniftc3t ctiâ voler, ettune eft 3ctiui generie.3nuoIutru.tn. cbofe enuelopee.3nuolulus .li. vne befte quifgnuelope pour beceuoir les bô=mee ou ferpent. m3nufit3tue.ta.tu.ncn vfite o3oab.p20p2iû nomê bots m3o33.ibem. mjfob. interp2etatur bolens pzo;pter percufftonem carnie.3ocifta. Ile. loueur qui iouctoufioure. cô.3oco2.arie .atuflÏÏ.iouer bejocofue.fa.fum.ioyeup o3ocul3to2.02ie . ianglcup/plainbe bourbee. mJoculatrip.cie.ianglerefle. f|oculue,li.pctiticu mlocunbcioyeufement abjocûbitas.tia.lyeffe ioyeufetc.3ocûbue.a.0.ioyeup. o3ocue .ci.ieu. £t eft ctberoclitûin genereqz tn fingulari eft masfculini generie tantum.ct in pluralieftmafculint7 neutrt3ona vel ionae. p2opziû nomenbominis. £t fuit trib9 biebue in
3fpalage. vne figure begrammaire. f3papanthy. le rmr bc la purifi:cacion noftrc bame. n3paton grccè'.guifier ou foye.jpaticue.a.û. qui a mal aufoye3perafpiftee grece. befenfoztatine.3per.ib eft fup23 vel fuper.3perb3ton. vne figure begrammaire.3pcrbole. vne figure begrammaire.3perbolicue.3.um.epcebantvesrite qui vfc be celle figure.3pcrbuli9.lie. reuerence ouhonneur faicte a lumantte beiefuerifl. f3pcrpb3ni3.nie.02gueil f3pcrpb3nue«3.ttm.02gutlleup.3poccnt3urue,ri. vng monftrequi eft en partie homme et en
partie cbeual,3perion.onie, fuper omnta.£tbicitur ab iper quob eft fuper et
on quob eft totum. vel omne.3perfopbi3. ib eft fupergresbiene f3pienti3.3pocréfie.ypocrifie fimulacion.3pocrit3.te.ypocrite cô
fr3eliticu8.a.û.ibem 0ftozfum, vers celle part abtalia.ïie. Italie, vne région,talus.a.û. italien 0taUbee. filiue itali. nomen pa=
tronomicum m3ta 7 it3q5.cn telle manière cô3re.alk5 imparatiuue be eo.ie.3ter.itineris.cbemin n3rero.98.aut alercômencer.3t02.02i8.ib eft viatoz qui va.3trip.ci8.aIlerelTe qui va f3uba.be, crigncbecbcual.oula
crefte bu heaume fJubar.ris.clarte refplenbiireurlubecee.iiilïï.cômanber. à3ubileue.ei. an be repoe be tovîbelyeffe. # j£
5gi«SW*****»o.onie.cb3nlon ioveufoiubitacton. l K*
3ubilcae. cb3nter ioveu-fement, l '3ubilue.lt. cb3nt plain be
ioye.ib eft fono2ue et letabubuscantue. "(ubtlatiue.ioy/nfemcnt a*'ub3.p2op2iûnomêfilii,'acob.ub3e.p2opziû nomê bote m
_ubaifo.ae. faire iuif a3ubea.bee. iubee e
lubetie.a.û.iuif 0
3ttbep.de.ittge.be itte iurt'9.7 be
bo.ae.vclboceo.ee. c$
3ubic3riue.a.um. appartenanta [iugement 0
3ttbiciû.cit.iugement n3ubico.3e.iuger. a
3ubicb. * p2op2ium nomenmulieris. f3uger.erfs. iournee be terre.3ugabilis . 1 boc le. acouplablepar iou côme vng beuf 0
3ugalts 7 boc Ie.ibem 0
3ugis et boc iu£t, continuelparburable. 0
3ugeriû,ertiournce be terre, n
3ugita8.tie. affibuiteperfe=uerance. f3ugiter.perfeuerâment ab3ugo.ae. acoupler par iou. a
3ugulamentum.tt eftransglemtnt. tt3ugulue.lt garguette/'ougo2geron, m
3rruo. ie.ut utû vel itû. courrefue a autruy a3rrigo.ae.arroufer a3rrttus .ta.tum.non ferme/caffcvain. _o
fr3eliticu8.a.û.ibem 0ftozfum, vers celle part abtalia.ïie. Italie, vne région,talus.a.û. italien 0taUbee. filiue itali. nomen pa=
tronomicum m3ta 7 it3q5.cn telle manière cô3re.alk5 imparatiuue be eo.ie.3ter.itineris.cbemin n3rero.98.aut alercômencer.3t02.02i8.ib eft viatoz qui va.3trip.ci8.aIlerelTe qui va f3uba.be, crigncbecbcual.oula
crefte bu heaume fJubar.ris.clarte refplenbiireurlubecee.iiilïï.cômanber. à3ubileue.ei. an be repoe be tovîbelyeffe. # j£
5gi«SW*****»o.onie.cb3nlon ioveufoiubitacton. l K*
3ubilcae. cb3nter ioveu-fement, l '3ubilue.lt. cb3nt plain be
ioye.ib eft fono2ue et letabubuscantue. "(ubtlatiue.ioy/nfemcnt a*'ub3.p2op2iûnomêfilii,'acob.ub3e.p2opziû nomê bote m
_ubaifo.ae. faire iuif a3ubea.bee. iubee e
lubetie.a.û.iuif 0
3ttbep.de.ittge.be itte iurt'9.7 be
bo.ae.vclboceo.ee. c$
3ubic3riue.a.um. appartenanta [iugement 0
3ttbiciû.cit.iugement n3ubico.3e.iuger. a
3ubicb. * p2op2ium nomenmulieris. f3uger.erfs. iournee be terre.3ugabilis . 1 boc le. acouplablepar iou côme vng beuf 0
3ugalts 7 boc Ie.ibem 0
3ugis et boc iu£t, continuelparburable. 0
3ugeriû,ertiournce be terre, n
3ugita8.tie. affibuiteperfe=uerance. f3ugiter.perfeuerâment ab3ugo.ae. acoupler par iou. a
3ugulamentum.tt eftransglemtnt. tt3ugulue.lt garguette/'ougo2geron, m
£t bec be littcra. 3«« wês~\t fSttenbarius.rit kalék lt-^|b2ter pour fauoir cô=Jy_-JUgnoiftre les fefteg.
nRaîcnbe. arum, vne manièreb: numération baucune iourebu^kalcnbdcr. fllwlconie. pozteur bebuebee.Uerfue. bico vecare kalo fertligna meue miebi kalo. mIftalcas. aui, appeler.ikalobcmon.oni9.bon9ge.7 bisctturakaloquobeft bonum etbemon quob eft feiefts. mIfUlon en grec: buebe.I&aos. en grec: matière confufeou confufion.1Ratberin3.nc. katbertne. lenom bune femme. fIfcyri. engrccpsrvne.r.uVe.Ikyrri.en grec pa beup.rr. pot*eus latine.IKyrieleyfon.ibeftbficmiferere befjbub^ n
" >*3Tâ1nûTc37fce.vignef3uu8ge. f
tsberintue ,tt La maifonbe bebalue. tnL3bes.bte, tache, vel putreboverfus ouibii.Una fuit tebes/ceters tactis ersnt.labilie 7 boc tabile.becourablegu'ffable. 0l3biolum.ltpetitcIeure. 0labiutn.bitleurc. nl,3biofue.9.um. qui a groffesleuree. 0
Labcb38 ,bauî. chancelertrauailler. nl3bo2.bcrie.bccourir. be
£t bec be littcra. 3«« wês~\t fSttenbarius.rit kalék lt-^|b2ter pour fauoir cô=Jy_-JUgnoiftre les fefteg.
nRaîcnbe. arum, vne manièreb: numération baucune iourebu^kalcnbdcr. fllwlconie. pozteur bebuebee.Uerfue. bico vecare kalo fertligna meue miebi kalo. mIftalcas. aui, appeler.ikalobcmon.oni9.bon9ge.7 bisctturakaloquobeft bonum etbemon quob eft feiefts. mIfUlon en grec: buebe.I&aos. en grec: matière confufeou confufion.1Ratberin3.nc. katbertne. lenom bune femme. fIfcyri. engrccpsrvne.r.uVe.Ikyrri.en grec pa beup.rr. pot*eus latine.IKyrieleyfon.ibeftbficmiferere befjbub^ n
" >*3Tâ1nûTc37fce.vignef3uu8ge. f
tsberintue ,tt La maifonbe bebalue. tnL3bes.bte, tache, vel putreboverfus ouibii.Una fuit tebes/ceters tactis ersnt.labilie 7 boc tabile.becourablegu'ffable. 0l3biolum.ltpetitcIeure. 0labiutn.bitleurc. nl,3biofue.9.um. qui a groffesleuree. 0
Labcb38 ,bauî. chancelertrauailler. nl3bo2.bcrie.bccourir. be
lacertttla.le.pefttelefiïrbe flacertulus.li. petit b2ae/petitetnabeutre be bzae. mtaccrtue.ti. b23e/ou nwbcutrcbe bz38. mjLaceffens.tis.befcbt'rât ' mlaceffo.ffts.fftut. commencer3 bcfcbircr. ntacbzyms.me. 1erme ftacbzymab ilie et boc le. plousrable, olacbzymabiliter. plourasblement. ablacbzymofe.ibéîh ablacbzymatoziû.ritpïcur nlacbzimatozius.a.um. plourasble trille. olacb2ymo2.art6.plourcr belacb2ymuta.le. petite lerme flactatû.tt vi3nbe faietc be lait.Iact3ns.ti3.alait3nt olacteo eft.ui alaiter. Ucrfuslacteo tac fuggo/ tacto lac pze*beo natc nlaetis.is.taitte be poiffon. flactuca.ce.tattue berba quebâ.flactucetû.tt le lieu ou croiffentleslaituee, ntactucariû.rii. ibem *> nlacuta le. vne msnierebeveftement. flacuna.ne. foffe ou fe 3ffcmsblenteauee. flacunsr.arie. vouîte/oulacouuerture be terre be maifon.lacus.ue.ui.foffe mlancue.ctibcm. mlaganû.ni. bignet/ou tourtc3ucnpaele. nlagans.ne. siguiere ou cruche,laguncuta.le. petite cruche/
ou afgutere flaicalis i boc le.apparrenant aalay/oulaique. olaicus.a.û.Iay ouîatque oIsicus.ci ibem mL3icaliter. layement/outaiquement. ablame.mc.groffe pièce bsrgêt oube fer/oa b3utre métal fl3mbo.bt8.lccbier. aLam333b3tb3ni. mon bienmon bku pour quoy mas tnbetaiffe.lametb. p2op2tum nomen bo=minis qui occibit caym. mX3tnêto2.3ri8.gcmir/plourer.Ismêtû.ti. gemifTemêt pleur,lamia.mie. animal quobatnveleftmonftrum, flamine.ne. petite lame/oupièce a armer. fIsmpas.bie. iampe.7facitfnacenfatiuo Iampabâ vel.ba. fl3tnpaba.be.ibcm flana.ne. laine. fIsnceola.le.pettte lance flâdno.ae. tancmiere.ccftferirbune lance, ou iouer bUne lancelancecae.autibem alanoula.k.vngoyfestt fJUnene.a.û.be laine olanguo2.02i9. langueur/enfermeté. t mlâgueo.ce.utlâgm'r nlâguibue.3.0.îâguifl3nt olaniato2iû.riiboucberie nlanicus.30.be laine. olanifep.cie.ouurier be laine oXanifico.38. faire tainc/ ououurierbe laine aXanifictum.cii. le lieu ou leu
b t
lacertttla.le.pefttelefiïrbe flacertulus.li. petit b2ae/petitetnabeutre be bzae. mtaccrtue.ti. b23e/ou nwbcutrcbe bz38. mjLaceffens.tis.befcbt'rât ' mlaceffo.ffts.fftut. commencer3 bcfcbircr. ntacbzyms.me. 1erme ftacbzymab ilie et boc le. plousrable, olacbzymabiliter. plourasblement. ablacbzymofe.ibéîh ablacbzymatoziû.ritpïcur nlacbzimatozius.a.um. plourasble trille. olacb2ymo2.art6.plourcr belacb2ymuta.le. petite lerme flactatû.tt vi3nbe faietc be lait.Iact3ns.ti3.alait3nt olacteo eft.ui alaiter. Ucrfuslacteo tac fuggo/ tacto lac pze*beo natc nlaetis.is.taitte be poiffon. flactuca.ce.tattue berba quebâ.flactucetû.tt le lieu ou croiffentleslaituee, ntactucariû.rii. ibem *> nlacuta le. vne msnierebeveftement. flacuna.ne. foffe ou fe 3ffcmsblenteauee. flacunsr.arie. vouîte/oulacouuerture be terre be maifon.lacus.ue.ui.foffe mlancue.ctibcm. mlaganû.ni. bignet/ou tourtc3ucnpaele. nlagans.ne. siguiere ou cruche,laguncuta.le. petite cruche/
ou afgutere flaicalis i boc le.apparrenant aalay/oulaique. olaicus.a.û.Iay ouîatque oIsicus.ci ibem mL3icaliter. layement/outaiquement. ablame.mc.groffe pièce bsrgêt oube fer/oa b3utre métal fl3mbo.bt8.lccbier. aLam333b3tb3ni. mon bienmon bku pour quoy mas tnbetaiffe.lametb. p2op2tum nomen bo=minis qui occibit caym. mX3tnêto2.3ri8.gcmir/plourer.Ismêtû.ti. gemifTemêt pleur,lamia.mie. animal quobatnveleftmonftrum, flamine.ne. petite lame/oupièce a armer. fIsmpas.bie. iampe.7facitfnacenfatiuo Iampabâ vel.ba. fl3tnpaba.be.ibcm flana.ne. laine. fIsnceola.le.pettte lance flâdno.ae. tancmiere.ccftferirbune lance, ou iouer bUne lancelancecae.autibem alanoula.k.vngoyfestt fJUnene.a.û.be laine olanguo2.02i9. langueur/enfermeté. t mlâgueo.ce.utlâgm'r nlâguibue.3.0.îâguifl3nt olaniato2iû.riiboucberie nlanicus.30.be laine. olanifep.cie.ouurier be laine oXanifico.38. faire tainc/ ououurierbe laine aXanifictum.cii. le lieu ou leu
oeuure be laine. nl3niger.r3.rum.po2tât laine,lanio.as. bepecer/ oubecouper. * »lanugcints. première bsrbeou ta fleur feicbe bû§ charbon,lanp.cis.efculle. fl3nu8.ni.vttgfleuuc mXo3bici3.de.vne cite be afie.laos grece: patcr sut populustattne.lapa.pe. vne berbe charbonneufc flapatica.ce.vnebcrbc fIspene.vne eftoiîle rcfplêô.lapes, en grec, ignotsnce/oulatbure.lapetum. tt le lieu ou croift
"gfcteron. nI3pibat02.02te.l3pibeur mlapibcu8.3.û.be pierre oXapicebina.ne. le lieu ou lenraille pierres, fI3pidbin3.nc.tbem flapicib3.be. tailleur bc pierre.lapiccbitts.bit ibem m.lapibo.as.aut taptbcr alapillus.ltpetite pierre mlapibofus.a.0. pierreut/ plainbe pierre. 0lapis.bis.pierre mlapofus.a.û. platn be gfeterôs.lapae.tie. eftepulumcôfecturnep oleribus . flapfue.a.0. becbeu 0lapfo.ae.becbcoir. nlaquesr.arie. lae ou laceure betref5 be maifon nlaqueariue.a.û.be las 0Iaqucat02.02i8.laceur mlaqueatue.â.u.Iace 0
laqueo.3e.nui. lacer a
laqueolue.li. petit lacet mlaqucue.etlas ml3quetifmue.mi.l38 têbu tnlar.aris.maifon/ou feu.ou per=tuis ou len fait le feu. ou pzop«nom be borne. 7 p2o tfto facit ingenitiuo tartis. Uerfue. larcafa Iarq5 beus. tar ignis.larq;foîamê.lar pzop2ium nom?gesnitiuum bat tibi tartis.l3rb3rtû.rittarbier nlarbofus.s.û.ptain be tart 0
largifluus.a.û.largc. 0
largiouris. bôner oueftre bône. c5
Iargit02.02i8.bôncur. mlargitrip.cts.bôncreffe. flargttubo.inis.targeffc flargitas.tis. ibem flârgîufculus.s.um. petit large,largus.a.û.targe 0
Xarua.ue. fauîp vifage/ ou talasmachc be bareaulp/ ou écbârcurpsr art byabolique fIsrrus.ri. vne befte bsbitâtenterre7eneaue.ralk. mlâruuta.le. parua laru3. flâff.uta.uie.ioliuete fl3fciuiofu9,a.û.ioli8 .mfgnot.l3fciuus.3.û.ibetn alaffttubo.inis. fattgacion tra;uîîil/laffcure. fl3ffo.a8.3utare. fatiguer a
l3ffus.3.um. taffe/trauailîe/fatigue» 0
l3tus.t3.tû.targe ample 0
I3teb23.b2e. lieu obfcnr flateb2ofu8.a.um. plain be
obfcuPtte. 0Istco.estapir/eftrettuîce n
oeuure be laine. nl3niger.r3.rum.po2tât laine,lanio.as. bepecer/ oubecouper. * »lanugcints. première bsrbeou ta fleur feicbe bû§ charbon,lanp.cis.efculle. fl3nu8.ni.vttgfleuuc mXo3bici3.de.vne cite be afie.laos grece: patcr sut populustattne.lapa.pe. vne berbe charbonneufc flapatica.ce.vnebcrbc fIspene.vne eftoiîle rcfplêô.lapes, en grec, ignotsnce/oulatbure.lapetum. tt le lieu ou croift
"gfcteron. nI3pibat02.02te.l3pibeur mlapibcu8.3.û.be pierre oXapicebina.ne. le lieu ou lenraille pierres, fI3pidbin3.nc.tbem flapicib3.be. tailleur bc pierre.lapiccbitts.bit ibem m.lapibo.as.aut taptbcr alapillus.ltpetite pierre mlapibofus.a.0. pierreut/ plainbe pierre. 0lapis.bis.pierre mlapofus.a.û. platn be gfeterôs.lapae.tie. eftepulumcôfecturnep oleribus . flapfue.a.0. becbeu 0lapfo.ae.becbcoir. nlaquesr.arie. lae ou laceure betref5 be maifon nlaqueariue.a.û.be las 0Iaqucat02.02i8.laceur mlaqueatue.â.u.Iace 0
laqueo.3e.nui. lacer a
laqueolue.li. petit lacet mlaqucue.etlas ml3quetifmue.mi.l38 têbu tnlar.aris.maifon/ou feu.ou per=tuis ou len fait le feu. ou pzop«nom be borne. 7 p2o tfto facit ingenitiuo tartis. Uerfue. larcafa Iarq5 beus. tar ignis.larq;foîamê.lar pzop2ium nom?gesnitiuum bat tibi tartis.l3rb3rtû.rittarbier nlarbofus.s.û.ptain be tart 0
largifluus.a.û.largc. 0
largiouris. bôner oueftre bône. c5
Iargit02.02i8.bôncur. mlargitrip.cts.bôncreffe. flargttubo.inis.targeffc flargitas.tis. ibem flârgîufculus.s.um. petit large,largus.a.û.targe 0
Xarua.ue. fauîp vifage/ ou talasmachc be bareaulp/ ou écbârcurpsr art byabolique fIsrrus.ri. vne befte bsbitâtenterre7eneaue.ralk. mlâruuta.le. parua laru3. flâff.uta.uie.ioliuete fl3fciuiofu9,a.û.ioli8 .mfgnot.l3fciuus.3.û.ibetn alaffttubo.inis. fattgacion tra;uîîil/laffcure. fl3ffo.a8.3utare. fatiguer a
l3ffus.3.um. taffe/trauailîe/fatigue» 0
l3tus.t3.tû.targe ample 0
I3teb23.b2e. lieu obfcnr flateb2ofu8.a.um. plain be
lectiftcrnmm.nit couche appa*rcillcc ou vtenfille be lit. nlccttto.38.rouuentlire. aIccto.aa.ibe^t alectiûcuta. le petite leçon flect02.02ie.ltfeur mIcct02iue3.um. cequi3pp3r=tient a lire. olecturto.rie. verbum mebitati=uum be kgo. nlectus .ti.ltt a gefir tnlebo.bis.fi.bkcer alegali37 boc le.cc qui appartiéta ta loy. olcg3ltter.loy3ument sbIeg3tio.oni8.lcgadon miffion.leg3toziue.3.um. appartenantaloyaleg3toire.Vgatum.ti. ce qui eft taiffepar teft3ment nXegta.gie.petite nef. £t pzopziebicitur nsuie mifcrozum. et bi-dtur 3 lego-gie.eo q> Ïig3t. ib eft£crtrdnfeat3qu3e. f
egibilie.7 boc le.lifable olcgifer.a.û.pozt3nt la loy olegiconie.legion. £t funt in le*gtone fep milia fcpcenti fepagtnsta fep bominee flegtonariue.a.um. qui cil bclégion» olegtfta.ftclegiftc côlegitimue .a.um. légitime quieft oe mariage " olegito.ss.fouuentlire nlegtû.gii.popitre a lire nledrum.ctriibem nlego.ae.êuoyer/ott faire taie.Xego.gie. lire cmbler cueillirnattiger. Uerfue.ftt,raurû/virgbflo:c8/ tnarena
nita/ libtoe Clericue / eqafooccftnguta qutfq5 legit a
lenitic onie. aplaubifi>ment. flcntmen.inie.ibem n
lentmenfum.tttbem n
Icnio.enie. applanirou fairefouef. ft
leniter. boulcement/fouefuement. ab
lempee.bie.fouefbepieb3 o
Icno.onie. fecbeur/oumaquereau. m
lenocinium.mt lecberie/oumaquelerie. n
len/jcinitae.tie.ibem flenocinoz.arie.atulïïim. viureen manière bc lecbeur ou faireoffice be macqttereau. Étfecun;bum papiam eft vpwia meretriestiomariticonfenfu be
lectiftcrnmm.nit couche appa*rcillcc ou vtenfille be lit. nlccttto.38.rouuentlire. aIccto.aa.ibe^t alectiûcuta. le petite leçon flect02.02ie.ltfeur mIcct02iue3.um. cequi3pp3r=tient a lire. olecturto.rie. verbum mebitati=uum be kgo. nlectus .ti.ltt a gefir tnlebo.bis.fi.bkcer alegali37 boc le.cc qui appartiéta ta loy. olcg3ltter.loy3ument sbIeg3tio.oni8.lcgadon miffion.leg3toziue.3.um. appartenantaloyaleg3toire.Vgatum.ti. ce qui eft taiffepar teft3ment nXegta.gie.petite nef. £t pzopziebicitur nsuie mifcrozum. et bi-dtur 3 lego-gie.eo q> Ïig3t. ib eft£crtrdnfeat3qu3e. f
egibilie.7 boc le.lifable olcgifer.a.û.pozt3nt la loy olegiconie.legion. £t funt in le*gtone fep milia fcpcenti fepagtnsta fep bominee flegtonariue.a.um. qui cil bclégion» olegtfta.ftclegiftc côlegitimue .a.um. légitime quieft oe mariage " olegito.ss.fouuentlire nlegtû.gii.popitre a lire nledrum.ctriibem nlego.ae.êuoyer/ott faire taie.Xego.gie. lire cmbler cueillirnattiger. Uerfue.ftt,raurû/virgbflo:c8/ tnarena
nita/ libtoe Clericue / eqafooccftnguta qutfq5 legit a
lenitic onie. aplaubifi>ment. flcntmen.inie.ibem n
lentmenfum.tttbem n
Icnio.enie. applanirou fairefouef. ft
leniter. boulcement/fouefuement. ab
lempee.bie.fouefbepieb3 o
Icno.onie. fecbeur/oumaquereau. m
lenocinium.mt lecberie/oumaquelerie. n
len/jcinitae.tie.ibem flenocinoz.arie.atulïïim. viureen manière bc lecbeur ou faireoffice be macqttereau. Étfecun;bum papiam eft vpwia meretriestiomariticonfenfu be
libertuB.tt vngferfafrâcbicufil5 be francoie mItbet. il ptaift. verbum impersfonale.£tbecIinatur per terti*ae perfonae. libet libebat libuitItbuerat itbebir.7C.lybta.bie.vng paye flibitue.tue.tui. voulente/ouptaifir. mlibitum.tt ibem ttIib2a.b2e.lmre a pefer flib2ato2.o:ie.pcfeur. mItbzatue.ta.tum.pefe. 0libzo.ae.pefer. a
libertuB.tt vngferfafrâcbicufil5 be francoie mItbet. il ptaift. verbum impersfonale.£tbecIinatur per terti*ae perfonae. libet libebat libuitItbuerat itbebir.7C.lybta.bie.vng paye flibitue.tue.tui. voulente/ouptaifir. mlibitum.tt ibem ttIib2a.b2e.lmre a pefer flib2ato2.o:ie.pcfeur. mItbzatue.ta.tum.pefe. 0libzo.ae.pefer. a
liceo2erie.mffum.p2ifer bclicet, il eft licite. £t beclina?turficutlibet.lyda.ciep2ouinda quebâ flictniû.nti. gcnue veftte nlictnue.ni. vel liciniue.nit,lymignon. mlicio.ieiui.vel.pi. erc licitû velUctû.tirer. feb no cil in vfu alicitatio onie, pzomeiTe bemarche, flicit02.3rie. ptifer mettre pzieoupzomettre. * belicitue.a.û.Iirite a faire olicium.cii. Ucebe bataille,ou ceft le fil noue a ta toille parquoy leftain eft trait. 3nbe lict3«tozium.rii. le lieu en quoy eftenuelopeleftl. nliciu8.3.u, be ce pays be lice,lictoz.ris.bourreau/buiffter mlybia.bie. vne région flicn.cnis.bouyau cukr. mlienteria.rie.fJup be ventre flyeue.ei. beue xinvib eftbacbue. mliga.ge.lifiere/cfguillette fligamen.tnte. lieure/hen > nltg3tura.re.ibem fItgnariue.tit ouurier beboie.lignû.ntbucbe/bote. nligneue.a.û.beboie oligatue.ta.tû.lye oligo.38.aui.lyer. aIig3to202is.lieur mlig3trtp.cis.liereffe. fligo.onis.quobbâ inftrumenturufttcanû 3b fobienbû aptu mligonifo.as.bouerbefcWer aliguta.le.taniere.cfguiitette. fliguria.rie, patrt3 quebâ f
ligurte.rio.qui eft bc ce paye fligurio.rie. Iccber bcuourermenger gloutement. nliguritt8.ritlapi/pzecioftte« mligufticue.a.û.be ligurie. oligubzum.bzi. vne fleur quitoit flaftrij: ou mortift. comme:p2umerolle. oliliû.litfleurbelie ttlima.lime.lyme a feure flimae.tte.vne manière bc veftemene.comme qui eft be puis leventre iufquee aup pieb5. cômebeuanteUupcttifintere. flimbuebt l0c?.<inferni xbi crâtpatres noftri a'nte incarnationsou ourlet be veftement mlimcnànie. fueil fur qujyIuyefiet. n'Ii1nin3re.rie.tbem nliminarie % boc rc. appartenâta fueil. 0limee.tie.fenticr . mliminiuin.nii. ftill captiuiteeppulfion. nlimie et boc me. to2t/tr3ucrsbozgne. 0limus.a.utn.i&em 0limito.a9.9ut limiter bc*terminer. alimo.ae.3ui.purger. alimofue.a.um.ptain bc lymon.Iympba.phc.e3ue fItmpbaticue. a.um. fo2ceneboze bu fene, 0limpbatue .ta.tum. mefle encaue/ squatique. 0lympbo2,3rie. mefier ent3ue. v belympibue.ba.oum. cïcrrcsluyfant pur. 0
liceo2erie.mffum.p2ifer bclicet, il eft licite. £t beclina?turficutlibet.lyda.ciep2ouinda quebâ flictniû.nti. gcnue veftte nlictnue.ni. vel liciniue.nit,lymignon. mlicio.ieiui.vel.pi. erc licitû velUctû.tirer. feb no cil in vfu alicitatio onie, pzomeiTe bemarche, flicit02.3rie. ptifer mettre pzieoupzomettre. * belicitue.a.û.Iirite a faire olicium.cii. Ucebe bataille,ou ceft le fil noue a ta toille parquoy leftain eft trait. 3nbe lict3«tozium.rii. le lieu en quoy eftenuelopeleftl. nliciu8.3.u, be ce pays be lice,lictoz.ris.bourreau/buiffter mlybia.bie. vne région flicn.cnis.bouyau cukr. mlienteria.rie.fJup be ventre flyeue.ei. beue xinvib eftbacbue. mliga.ge.lifiere/cfguillette fligamen.tnte. lieure/hen > nltg3tura.re.ibem fItgnariue.tit ouurier beboie.lignû.ntbucbe/bote. nligneue.a.û.beboie oligatue.ta.tû.lye oligo.38.aui.lyer. aIig3to202is.lieur mlig3trtp.cis.liereffe. fligo.onis.quobbâ inftrumenturufttcanû 3b fobienbû aptu mligonifo.as.bouerbefcWer aliguta.le.taniere.cfguiitette. fliguria.rie, patrt3 quebâ f
ligurte.rio.qui eft bc ce paye fligurio.rie. Iccber bcuourermenger gloutement. nliguritt8.ritlapi/pzecioftte« mligufticue.a.û.be ligurie. oligubzum.bzi. vne fleur quitoit flaftrij: ou mortift. comme:p2umerolle. oliliû.litfleurbelie ttlima.lime.lyme a feure flimae.tte.vne manière bc veftemene.comme qui eft be puis leventre iufquee aup pieb5. cômebeuanteUupcttifintere. flimbuebt l0c?.<inferni xbi crâtpatres noftri a'nte incarnationsou ourlet be veftement mlimcnànie. fueil fur qujyIuyefiet. n'Ii1nin3re.rie.tbem nliminarie % boc rc. appartenâta fueil. 0limee.tie.fenticr . mliminiuin.nii. ftill captiuiteeppulfion. nlimie et boc me. to2t/tr3ucrsbozgne. 0limus.a.utn.i&em 0limito.a9.9ut limiter bc*terminer. alimo.ae.3ui.purger. alimofue.a.um.ptain bc lymon.Iympba.phc.e3ue fItmpbaticue. a.um. fo2ceneboze bu fene, 0limpbatue .ta.tum. mefle encaue/ squatique. 0lympbo2,3rie. mefier ent3ue. v belympibue.ba.oum. cïcrrcsluyfant pur. 0
Iuctat02.02is.luyteur. tnlucto2.3ri8.luyter. beluctuo.ae.pîourer nluctuofus.s.û. plain be pleure.luctus.ctus.utpleur mlucublâbus 3.û,cler luyfsnt olucub23tio.onie . vigilancelumière. flucttb2um.bztlumiere ou cb3nbelle pour veiller niucuiéter. eleremet 3bluculêtu8,3.0.ckr ptain be ctarte.7Compai'3tur oluculeum.let ®cne manière bemarbze blanc nluculus.ltpetit bois mlucue.ctboiscfpesbarbzce. etbicif be luceo.es .per côtrsriu.mIttbibilis et boc le. côuenablea iouer. oIubib2t0.b2ii.b£rifion nlubtbûbu8.3.û.plain be ienp.lubicrus ,9.û,tbcm olubicris et boc cre . £t pluralister bî et bc lubiercs et bec lubiscra.ibcm olubifico2.3ris.gaber mocqr, belubius.bii. ioculat02 mlubia.bte.iocutatrip y fLubip.cis.vcftcmêtbeicup. flubo.bto.fi.bcre.ioucr alubulus.li.petitku mlues-is. tache 02be/ ou pe=ftiknce. fiugeo.gee.ptctum. pïourergémir, nIugub2i8 et hoc bîc. ploz3bIe>luibu9.ba.bum. 02t tacbeafoes.io. olûbagcgï8.fkbcffcber$na flumbarc.rie. vel lumbar.barie
bîayer. »lûbatoziutn.rit ibem nlumbifragium.gii. btifementbe raine. nlûb2icue ,ci. vernfle inteftinozûvel terre. mlûb2icofue'9,0.ptatn bc vere.Xûbolue.li.pettt raine mXumbuebi.rane mXumê.inis .lumière nluminare.rie.ibem nluminarie.ctbocre. app3rte=nanta lumière. oX»mino.3e. faire clarté/ enlumincr. aXunaticue .3.5. lunatique oXuna.ne.lunc fXuo.ie.lui.beturpare.vel mscu»lare, vel beïere . vel foluere .v^lpugnarc.vel fuftinere. vel puni*re-£t luere pertinet 3b actû ve=ncreû cû fût in antoze cocubta.Xupa.pe, louue.vclmcïretrip. f\Xupan3r.3rie.bo2bcau £rXupariue.rtt. chien a ebacerloups* mlupillus Itpctit loup mlup tnus.ntlup in tnlupus .pi.lonp mlura.te. ta bouebe bu barilou bu cul. fluribus.3.û.obfcur/noir/païIe/Xufcus.a.um. bo2gnequtnevoit que bun oeil. oXufcoz,02is.ioucur mXuftramen.inis. purgacion.cir=cuicton ou clarté nXuftricns.ctnouu^u tour, orneles tours que les êfans font ncr.luftro,39. enuironner/ pmgcr
Iuctat02.02is.luyteur. tnlucto2.3ri8.luyter. beluctuo.ae.pîourer nluctuofus.s.û. plain be pleure.luctus.ctus.utpleur mlucublâbus 3.û,cler luyfsnt olucub23tio.onie . vigilancelumière. flucttb2um.bztlumiere ou cb3nbelle pour veiller niucuiéter. eleremet 3bluculêtu8,3.0.ckr ptain be ctarte.7Compai'3tur oluculeum.let ®cne manière bemarbze blanc nluculus.ltpetit bois mlucue.ctboiscfpesbarbzce. etbicif be luceo.es .per côtrsriu.mIttbibilis et boc le. côuenablea iouer. oIubib2t0.b2ii.b£rifion nlubtbûbu8.3.û.plain be ienp.lubicrus ,9.û,tbcm olubicris et boc cre . £t pluralister bî et bc lubiercs et bec lubiscra.ibcm olubifico2.3ris.gaber mocqr, belubius.bii. ioculat02 mlubia.bte.iocutatrip y fLubip.cis.vcftcmêtbeicup. flubo.bto.fi.bcre.ioucr alubulus.li.petitku mlues-is. tache 02be/ ou pe=ftiknce. fiugeo.gee.ptctum. pïourergémir, nIugub2i8 et hoc bîc. ploz3bIe>luibu9.ba.bum. 02t tacbeafoes.io. olûbagcgï8.fkbcffcber$na flumbarc.rie. vel lumbar.barie
bîayer. »lûbatoziutn.rit ibem nlumbifragium.gii. btifementbe raine. nlûb2icue ,ci. vernfle inteftinozûvel terre. mlûb2icofue'9,0.ptatn bc vere.Xûbolue.li.pettt raine mXumbuebi.rane mXumê.inis .lumière nluminare.rie.ibem nluminarie.ctbocre. app3rte=nanta lumière. oX»mino.3e. faire clarté/ enlumincr. aXunaticue .3.5. lunatique oXuna.ne.lunc fXuo.ie.lui.beturpare.vel mscu»lare, vel beïere . vel foluere .v^lpugnarc.vel fuftinere. vel puni*re-£t luere pertinet 3b actû ve=ncreû cû fût in antoze cocubta.Xupa.pe, louue.vclmcïretrip. f\Xupan3r.3rie.bo2bcau £rXupariue.rtt. chien a ebacerloups* mlupillus Itpctit loup mlup tnus.ntlup in tnlupus .pi.lonp mlura.te. ta bouebe bu barilou bu cul. fluribus.3.û.obfcur/noir/païIe/Xufcus.a.um. bo2gnequtnevoit que bun oeil. oXufcoz,02is.ioucur mXuftramen.inis. purgacion.cir=cuicton ou clarté nXuftricns.ctnouu^u tour, orneles tours que les êfans font ncr.luftro,39. enuironner/ pmgcr
ïOabibitae.tis.moifteur fïDabibo.ss.utfaire moiftc aÏDabibulus.a.uni. vng poutnoifte. o2P3bibu8.b9 .bû.mctftc o .
ïDayue.ii.nomen menfts.may.tÔaboz.czts.moifteur. m£D3bul3.k. vaiffesu 9 fairevzine, fïDagale.lis. la maifon bupafteur. nïDagbaknns.a.û. bu cbafteaubemagbalon. . o2Ddgbalon.lt nomen iltiuscaftellt nÏDage.vclmagts.plus abÏDagiftcr.ftrtmatftre , £tbtct£ab boc tiomine tnaioz. qui3 be=bet effe maioz fcotanbus fuis,ÏDagifteriû.rit maiftrife nÏDagtftrstus.ue.utibcm mÏDagiflra.ftrcmaiftrcffe fÏDagtftrcas.aui.maifiricr aÏD3gii3lie7bocle.grant oÏDagnanimitae.tis , granbeffebe courage. fÏDagnsnimus.a.u. coursgeup.ÏDagnanimi6 7bocme.ibê. o£Dagnce.tie. lapis pzec&fusattrabcns ab fe fcrrum. tnÏDimott3.ne. pecune mal acquifevel nomen byaboïtÏDâna.e.bictf abûbâti3 boncjz.fÏDan grece: ib eft vibere latine.ÏDana.interpzctatur munusvelfacrificium/velbolocauftum.ÏDanaffcs.ffis. pzopziumnomébominis. mXDanccpe.tis. fergent on/crui-teur comme celuy qui eft p2ins«n ta guerre. m
IDaucipium.pu. fergent hÏDâcipiolû.li.petitfcrgër. nÏPâceps.is.ftls ou fille nô man=cipe.ou ceft ce quijeut eftre p2ts9 la main 7 eftre lubgect a lômccôme home ou befte." 0ÏPancipo.as. feruir ou mettreen feruitube. aÏDâb3teta.le.mâbement fÏpancu3.3.um. manebot/quiabefaultebenmin. 0ÏDibatû.ttmâbemét. nïDâbibuta.lc.macboire fiDâbibilis 7 hoc le.mâgeable.ÏDâbo.bis.bibi.mêger. aïDâboas.mâbercomaber aÏDSoo.onts. megeur lecheur.ÏDanb3p.ci8.ibetn 0ïD3nb23g02a.re. berbe qui aîàracine en manierc bôme fÏDanbuccae.menger aÏDane. matin, ab vel eftnomen inbeclinsbile.'COaneo.es mâft bemourer atOanee. plursliter msnee.tum.3mes benfer. mÏDangconie. msrcbantbecbcu3itlp/ou le page qui les gouuerne. mÏDania.nie.fo2cenerie. fWanica.ee. mâche bc robe fÏDanicatue .t3.tû.cm3ncbe 0ÏDanico.3e. bafter/leuer matinaller matin 7 bicitur be mant.nïDanifelte.manifeftemct abXDamfefto.ae. nwmfcfter/ bef=clarer. aïDanifeftus. a.unt. 3pp3rentbemonftre. 0ïDântpulue.ttgerbe beblcfouccmpaigniebc beup cers bom=
ïOabibitae.tis.moifteur fïDabibo.ss.utfaire moiftc aÏDabibulus.a.uni. vng poutnoifte. o2P3bibu8.b9 .bû.mctftc o .
ïDayue.ii.nomen menfts.may.tÔaboz.czts.moifteur. m£D3bul3.k. vaiffesu 9 fairevzine, fïDagale.lis. la maifon bupafteur. nïDagbaknns.a.û. bu cbafteaubemagbalon. . o2Ddgbalon.lt nomen iltiuscaftellt nÏDage.vclmagts.plus abÏDagiftcr.ftrtmatftre , £tbtct£ab boc tiomine tnaioz. qui3 be=bet effe maioz fcotanbus fuis,ÏDagifteriû.rit maiftrife nÏDagtftrstus.ue.utibcm mÏDagiflra.ftrcmaiftrcffe fÏDagtftrcas.aui.maifiricr aÏD3gii3lie7bocle.grant oÏDagnanimitae.tis , granbeffebe courage. fÏDagnsnimus.a.u. coursgeup.ÏDagnanimi6 7bocme.ibê. o£Dagnce.tie. lapis pzec&fusattrabcns ab fe fcrrum. tnÏDimott3.ne. pecune mal acquifevel nomen byaboïtÏDâna.e.bictf abûbâti3 boncjz.fÏDan grece: ib eft vibere latine.ÏDana.interpzctatur munusvelfacrificium/velbolocauftum.ÏDanaffcs.ffis. pzopziumnomébominis. mXDanccpe.tis. fergent on/crui-teur comme celuy qui eft p2ins«n ta guerre. m
IDaucipium.pu. fergent hÏDâcipiolû.li.petitfcrgër. nÏPâceps.is.ftls ou fille nô man=cipe.ou ceft ce quijeut eftre p2ts9 la main 7 eftre lubgect a lômccôme home ou befte." 0ÏPancipo.as. feruir ou mettreen feruitube. aÏDâb3teta.le.mâbement fÏpancu3.3.um. manebot/quiabefaultebenmin. 0ÏDibatû.ttmâbemét. nïDâbibuta.lc.macboire fiDâbibilis 7 hoc le.mâgeable.ÏDâbo.bis.bibi.mêger. aïDâboas.mâbercomaber aÏDSoo.onts. megeur lecheur.ÏDanb3p.ci8.ibetn 0ïD3nb23g02a.re. berbe qui aîàracine en manierc bôme fÏDanbuccae.menger aÏDane. matin, ab vel eftnomen inbeclinsbile.'COaneo.es mâft bemourer atOanee. plursliter msnee.tum.3mes benfer. mÏDangconie. msrcbantbecbcu3itlp/ou le page qui les gouuerne. mÏDania.nie.fo2cenerie. fWanica.ee. mâche bc robe fÏDanicatue .t3.tû.cm3ncbe 0ÏDanico.3e. bafter/leuer matinaller matin 7 bicitur be mant.nïDanifelte.manifeftemct abXDamfefto.ae. nwmfcfter/ bef=clarer. aïDanifeftus. a.unt. 3pp3rentbemonftre. 0ïDântpulue.ttgerbe beblcfouccmpaigniebc beup cers bom=
ÏDarinus.a.um.bemer. oÏDaritdlus.ltpctit msry mïParitus.tifcnary. m^Oars.tis.bicitur bcus beîlt.vapzcpziu noinen cuiufbâ plancteÏDarfia.fie.quebam terra fïD3rfu8.a.û.be celle terre o2Parfus.fi. enchanteur bcierpens. mïDarifca.fce .cmpole / ou vcfltcquî|vientbe confrifcacicn.ïDarfupium.pii, bourfe 9bcniers. nÏDartyr.rls. martyr qui eftoceys pour ta foy. côiPartius.tii.tnars.méfis mÏParîf.a.û. pertinêe ab marte.IDafculu9,3«û.vel mafculinue/aum.mafie. 02Pae.ri8.ibctu mfiDaffartua.a.um.pertinene abmaffatn. 0ïDafptter. pater martie/7 fa*ctt tnafpiterte vel mafpitrip ingenitiuo, mÏDaffa.ffe. maffeoumonceau.fou grefpoie/ville ou maifon.ÏDaftico.38.mafcbcr ou mêgcr.beiiberer/ou enquérir 9ïDaftip.d9. vne nuniere begeme aup bens pzofstable/cutrouteur/ou vne berbe. tuïDatcmaticus.a.um.matcmatisque beuiueur 0ïDaîer.tris. mère fïDatercula.lepetitemere fÏDaterte rin. matière fïDateries.et ibem fïD3tcriaJie7bocle.raatcriel 0
ÏPatertatus.a.ûmaterie 0ïpaterio.as.autfsire niâticre.ïPaterntis.a.û. be mere s 0
ïDatcrtera.re. tente/ feur be lamere, fÏDatbcfis fis. beuinacion. me=
bia p2o,bucta/7 non afpirstur.£D3thentâtît').a.û.boarin3b!e,ïDatbcfis.btcif a matbos grece*
q? cftfcire latine. 7 fmbiecû.b,mebia cozripttur.UDatridba.be. q* occift fa mere
ïPatercuta.te.pctite mere/oupjtue cbsrtre. 4 fÏDatrtmee.mis. enfant reffemiblât a fa mere/ ou qui vit apze$ta moît be fa mere C5
ÏDatrimoniû.nittnariage nïDatrina.ne.marraine fÏDatrifcas.enfuiutr la mereenfais/en bit5/ou en fembïant.ÏDatrip.da.k.lieuou eftconcett{enfant, fÏDatrcna.ne. ccft femme qni a
efte mariée/ou q a eu beup êfane
ÏPatronalis 7 boc le. appartesnant a matrone, . 0
ïDaïrudis.lie.marrsftre. f£t mstrudis et boc le. pertinêeab ir.atruclem. 0
ÏDstbeue.tbetnom bapoftre.ÏDatbiae.ie. notr.ê apoiloli m
ïDaturecee.ut.mature.beuenirmcnr.3nbe maturefeo.ÏDaturo.ae.haftcr faire meur.ÏDaturtcie. ibem.a.vel.n.ÏDarufale. p2op2in nomen bote
ÏDattîta.te, laube bu iour/ou labceffe be taube bu iour fÏDatutinue.a.û.bu matin 0
ÏDauo28.o2tsp. beuj belli m
interpzetatur illuminstrip nuedelta maris. >
ÏDarinus.a.um.bemer. oÏDaritdlus.ltpctit msry mïParitus.tifcnary. m^Oars.tis.bicitur bcus beîlt.vapzcpziu noinen cuiufbâ plancteÏDarfia.fie.quebam terra fïD3rfu8.a.û.be celle terre o2Parfus.fi. enchanteur bcierpens. mïDarifca.fce .cmpole / ou vcfltcquî|vientbe confrifcacicn.ïDarfupium.pii, bourfe 9bcniers. nÏDartyr.rls. martyr qui eftoceys pour ta foy. côiPartius.tii.tnars.méfis mÏParîf.a.û. pertinêe ab marte.IDafculu9,3«û.vel mafculinue/aum.mafie. 02Pae.ri8.ibctu mfiDaffartua.a.um.pertinene abmaffatn. 0ïDafptter. pater martie/7 fa*ctt tnafpiterte vel mafpitrip ingenitiuo, mÏDaffa.ffe. maffeoumonceau.fou grefpoie/ville ou maifon.ÏDaftico.38.mafcbcr ou mêgcr.beiiberer/ou enquérir 9ïDaftip.d9. vne nuniere begeme aup bens pzofstable/cutrouteur/ou vne berbe. tuïDatcmaticus.a.um.matcmatisque beuiueur 0ïDaîer.tris. mère fïDatercula.lepetitemere fÏDaterte rin. matière fïDateries.et ibem fïD3tcriaJie7bocle.raatcriel 0
ÏPatertatus.a.ûmaterie 0ïpaterio.as.autfsire niâticre.ïPaterntis.a.û. be mere s 0
ïDatcrtera.re. tente/ feur be lamere, fÏDatbcfis fis. beuinacion. me=
bia p2o,bucta/7 non afpirstur.£D3thentâtît').a.û.boarin3b!e,ïDatbcfis.btcif a matbos grece*
q? cftfcire latine. 7 fmbiecû.b,mebia cozripttur.UDatridba.be. q* occift fa mere
ïPatercuta.te.pctite mere/oupjtue cbsrtre. 4 fÏDatrtmee.mis. enfant reffemiblât a fa mere/ ou qui vit apze$ta moît be fa mere C5
ÏDatrimoniû.nittnariage nïDatrina.ne.marraine fÏDatrifcas.enfuiutr la mereenfais/en bit5/ou en fembïant.ÏDatrip.da.k.lieuou eftconcett{enfant, fÏDatrcna.ne. ccft femme qni a
efte mariée/ou q a eu beup êfane
ÏPatronalis 7 boc le. appartesnant a matrone, . 0
ïDaïrudis.lie.marrsftre. f£t mstrudis et boc le. pertinêeab ir.atruclem. 0
ÏDstbeue.tbetnom bapoftre.ÏDatbiae.ie. notr.ê apoiloli m
ïDaturecee.ut.mature.beuenirmcnr.3nbe maturefeo.ÏDaturo.ae.haftcr faire meur.ÏDaturtcie. ibem.a.vel.n.ÏDarufale. p2op2in nomen bote
ÏDattîta.te, laube bu iour/ou labceffe be taube bu iour fÏDatutinue.a.û.bu matin 0
XDozfilie7bocle. ce que lenpeut mozbze. oXPdzfttcas.fouuent mozbze.XPo2fu9.us.ui. mo28 mo2cea«.3nbe nwcellus. mXDo2tali9 7bocIe.mo2tel oXDo2t3litas.ti8.mo2t9lite rXPo2taliter.mo2tellement abXDoztariû.ritmoztier nXpoztificcae.moztifier aXPc2ticinus.3.um. ibcftmozteinterfectue. , , °XPo2ticini5.ntt. penultmw Ionsga. charogne qui a elle tuée parviolence be glaiue. et venit a cesbo.bis.' £t penultima cozreptaceft charogne qui eft mo2teparpefttlcnce. z venit be caocbie.Uerfus. XDo2ticina C3but ferromo2ticina mo2bo.XPo2tuu6.a.um.mo2t . oXPozû.ri.meure.vng fruit nXPoz^.ri.mcurier.arboz queba.rXD 03.0218.couftumc£t pzopzieeft inftitutio facta ep contentapluriumbominum. n»
ru8.rtvnicô2ne mXDonaculue.ltceluy quina quevng oeil. mïDonogamue.mi. qui na ellemarie que vne foie mXDonoptatue-ta.tum. qui naque vng cas. oXDonoe grece: vnum latine.£Dons.tie.mont3tgne mXDôftrabilie.7 Icmôftrable oXDôftratoz.02ie.môftreur mXDôftratrtpcie .môftrereffe fïDôftratue.9.û.monftre oÏDôftro.3e.aut*monftrcr aXDonftrofus.a.û.vcl monftruosfus .aum.qui eft be granbe moftrance/ou monftre oÏDonftrum.ftri.monftrc nÏDôtanua.a.û.bemôtaigne. oXDôttculus .li. petite m onstatgne. mXOeo.38.ibê eft quob fluere, nXDôtuofus.a.fl.vel môtan<'.3.5.plain be môtaignce oXDonumentum.tt monumentou fepulcre. nXDo2a.re. bemeure/oatarbete.XDo2aii8 7 boc le. mo29l. o£Do23liter. mo2akment abXDo23litas.ti8.mo2alite fXDozbibU8.a.û.êferme matabif.XDoz3tu8.t3.tum. pzima pzobucta, bien mozigine . et pzimaco2rcpta. bemeurc, oXDo2bitas.ti8.vel mozbofitae.tismatabie fXDo2bofu8.a,5. plat be mslabieXDozbits.mi.maîabie. mXDozbacitcr. vel ;mo2bantcr.mozbammcnt. ** abXDo2bap.ci9. mozbsnt. £t
XDozfilie7bocle. ce que lenpeut mozbze. oXPdzfttcas.fouuent mozbze.XPo2fu9.us.ui. mo28 mo2cea«.3nbe nwcellus. mXDo2tali9 7bocIe.mo2tel oXDo2t3litas.ti8.mo2t9lite rXPo2taliter.mo2tellement abXDoztariû.ritmoztier nXpoztificcae.moztifier aXPc2ticinus.3.um. ibcftmozteinterfectue. , , °XPo2ticini5.ntt. penultmw Ionsga. charogne qui a elle tuée parviolence be glaiue. et venit a cesbo.bis.' £t penultima cozreptaceft charogne qui eft mo2teparpefttlcnce. z venit be caocbie.Uerfus. XDo2ticina C3but ferromo2ticina mo2bo.XPo2tuu6.a.um.mo2t . oXPozû.ri.meure.vng fruit nXPoz^.ri.mcurier.arboz queba.rXD 03.0218.couftumc£t pzopzieeft inftitutio facta ep contentapluriumbominum. n»
fa puiffance. mTUufr3gium.git peril/oufra=«ion be nef. nTtaufr3gium.gtibem, nTlaufrago.âs.perilkrparnef nTtaufrag02.arts. ibem beTt3ufr3gu8.3.û.perilcunef oTtauta.uie.fagefle. fTUuicuta.le.pettte nef fTtauiculartus.rit garbeur/oumeneur be nef. mTtautgaliS7bocle. conuensbk3 nager, $ oUautgium.gitnautre. nTUuigo.a8. nager nTtauiô.is. nef. £t bicitur a nonas.vel.a nays grece quob cilbumoz latine. fTtaufea.fee. vomiffement.Tlaufco.38 .vomir,Ttaut3.te.m3rinier mTl9uita.te.ioem tnTtaiittcus.a.0.be nef oTtaute3.tee. esue puante a cons>
royerlcscttirs. fTtauu8.3.um. fage eftubtant/agile. \ oTlasareus.a.um. vclnaVreusa.um.na5arien. oTlasaretb. quibam vicus vel euuitas in qua cbztftus nutrituseft."£tinterpzetatur germc/flosvclmunbus.île, ib eft non. abuerbium in-terroganbi vel pzobtbenbi.Tlec.ib eft non, abTUapolis.vne cite be napke. fTleapolitanu3.3.5.ben3pIe8 oTkb2u8,b2t peau be/erf/ou be hnp. mTteb2i8.bi9.velneb2tba.be. ibc.
Tlebula.le, petite nue fTlebulo.onte. Icntbcur.vel bici¬tur ille qui turpiter/vel currili*ter loquititr. j mTtebulofu9.3.um, plain beobfcurite. 0Ttecbû. nô pae encoze. aoTleceiTariue.s.û.neceffaire oTteceffc. neceffsirement 9bTlecefTitae .tie .neceffite fTtcceffitubc tnte. ibem/ oupzoebainetc. flleceffitubinarius.a.um. affinpzoebain. oîlcci8.cetn.a.nece.mo2t f,Tleco.as . eut vel aut 3tum. velctum. occire. aTiectar.srie . eft bulcis liquey/vel xinû pigmétatû. inbe nccta=reu8.a.û.i, plenus pinguebo nTtecto.is.pt vel put. lyer/entrelacer. a
fa puiffance. mTUufr3gium.git peril/oufra=«ion be nef. nTtaufr3gium.gtibem, nTlaufrago.âs.perilkrparnef nTtaufrag02.arts. ibem beTt3ufr3gu8.3.û.perilcunef oTtauta.uie.fagefle. fTUuicuta.le.pettte nef fTtauiculartus.rit garbeur/oumeneur be nef. mTtautgaliS7bocle. conuensbk3 nager, $ oUautgium.gitnautre. nTUuigo.a8. nager nTtauiô.is. nef. £t bicitur a nonas.vel.a nays grece quob cilbumoz latine. fTtaufea.fee. vomiffement.Tlaufco.38 .vomir,Ttaut3.te.m3rinier mTl9uita.te.ioem tnTtaiittcus.a.0.be nef oTtaute3.tee. esue puante a cons>
royerlcscttirs. fTtauu8.3.um. fage eftubtant/agile. \ oTlasareus.a.um. vclnaVreusa.um.na5arien. oTlasaretb. quibam vicus vel euuitas in qua cbztftus nutrituseft."£tinterpzetatur germc/flosvclmunbus.île, ib eft non. abuerbium in-terroganbi vel pzobtbenbi.Tlec.ib eft non, abTUapolis.vne cite be napke. fTleapolitanu3.3.5.ben3pIe8 oTkb2u8,b2t peau be/erf/ou be hnp. mTteb2i8.bi9.velneb2tba.be. ibc.
Tlebula.le, petite nue fTlebulo.onte. Icntbcur.vel bici¬tur ille qui turpiter/vel currili*ter loquititr. j mTtebulofu9.3.um, plain beobfcurite. 0Ttecbû. nô pae encoze. aoTleceiTariue.s.û.neceffaire oTteceffc. neceffsirement 9bTlecefTitae .tie .neceffite fTtcceffitubc tnte. ibem/ oupzoebainetc. flleceffitubinarius.a.um. affinpzoebain. oîlcci8.cetn.a.nece.mo2t f,Tleco.as . eut vel aut 3tum. velctum. occire. aTiectar.srie . eft bulcis liquey/vel xinû pigmétatû. inbe nccta=reu8.a.û.i, plenus pinguebo nTtecto.is.pt vel put. lyer/entrelacer. a
Ttenisîiceps.pio. fr3nc côTtcmo.tni3.nulbôme côTlemozofu9.3.0.ptain be bois ,o'ttcmpc.ccitafciement £b'itCîîtua.ozia.bois S'tTleuta.nie, canttkn9 que fit fu=>
per moztuum. fTleo.nes.neui.filcr nTleomenia.nic. vne feftc'qucles tuifs fouloient faire en lanouuelie lune fTleopbicus.ctnouice ou noucancbzefticn mTleos grece: nouum tatinc.Tlepa.pe.vngfcrpent fTlepbi.ibê eft quob purificaticTtepos.tis.nepueu/ou iupuricupc*.ge. T>20 pzimo fignificato b»>
citur ab ift3 p2epofttionc poft/etnatus.tt feb p2o lupursofo btctfbe nep3 qô fignificat quobbamgcnu9 lupuriofum ferpentis quin3tos fuoe confumit epeepto coqui in bozfo eius tbefent poftcaipfequiferusr^eftoccibtt patrê.£tbictraerû eft y botes qui bona parentû per lupurtam confumuntnepotes bicuntur.Ttepotulue.ltpetit nepucu mTtcptis.buiue neptie.ntepce fTleptunu8.nt.Ie bieu bc ta nter.Ttequam. félon/ mauuais/inbeclinabiîe. oTtequ3çf>.nuïïement «bTlcquioie.iutitû.nô pcuofr. nTlequis.nô p38 aucun. mTlequtirimus.ma.mum. treffclôtrefm3uu3i8. oTUquttcr.felônemêt ab'll.eqititia.tie. feonnie/m3uu3tftie. <- f
Tleruofus.s.û.ptainbenerfï oTlerutts.ut.nerf/ottccp m1Xefcto.ci8.iutnô fC3uoir, ttTlcfcius a.um, vel nefcien8.tie.non fâchant. 0*
Tletu8.t3.tum.fik. 0
Tletue.tus.tutftlemêt. mTleum9.tie.vcl ncuma.e. cbantTleuma.tie.le fait cfperit.àerfjSptritue eft neupma/ feb câtuafit tibi ncuma. « £ft cum p.pjî;mum/febftnep. reliquum.Tlcumatictt8.c3.cum. bouleen cb.ant. £
Tlcutcr a.um. neutre qui neft nebe iun ne be tautre 0
Tleutropafiiuus.a.um, neutrespafiif. 0
îleutrobt.7 neutrobiqj. tie en
lune partie ne en tautre anTlcuu8.ui.t3cbe qui eft au cozpsou couïpe/ou offmee. 3nbe.Tteuuîus.ltbimiiiuîtuu mTler.c!8y;io2t. feb nominatiuua,nô eft igVfu. fTtepibilis 7 boe le. entretaffabfellcptm.côioinctcmcnt abTlcro.as.tti.vd ncpois.put enstrdscer: ttTtepuofus.a.û.ptaittbcnettP oTtcpu8.us.utnm ctrelace mTlepuofitas.tis.êtrelaceure fTLcpu8.3.û.entretace oTLib3tus.t3.tum.refplcnbiffant.£t bicitur 3 niue. oTltce vel nicos gre.victozia la.TUceaftee.quebl duitaa inbie fTlicepolis. vne cite que fi(lsuguftus. f
-»f
Ttenisîiceps.pio. fr3nc côTtcmo.tni3.nulbôme côTlemozofu9.3.0.ptain be bois ,o'ttcmpc.ccitafciement £b'itCîîtua.ozia.bois S'tTleuta.nie, canttkn9 que fit fu=>
per moztuum. fTleo.nes.neui.filcr nTleomenia.nic. vne feftc'qucles tuifs fouloient faire en lanouuelie lune fTleopbicus.ctnouice ou noucancbzefticn mTleos grece: nouum tatinc.Tlepa.pe.vngfcrpent fTlepbi.ibê eft quob purificaticTtepos.tis.nepueu/ou iupuricupc*.ge. T>20 pzimo fignificato b»>
citur ab ift3 p2epofttionc poft/etnatus.tt feb p2o lupursofo btctfbe nep3 qô fignificat quobbamgcnu9 lupuriofum ferpentis quin3tos fuoe confumit epeepto coqui in bozfo eius tbefent poftcaipfequiferusr^eftoccibtt patrê.£tbictraerû eft y botes qui bona parentû per lupurtam confumuntnepotes bicuntur.Ttepotulue.ltpetit nepucu mTtcptis.buiue neptie.ntepce fTleptunu8.nt.Ie bieu bc ta nter.Ttequam. félon/ mauuais/inbeclinabiîe. oTtequ3çf>.nuïïement «bTlcquioie.iutitû.nô pcuofr. nTlequis.nô p38 aucun. mTlequtirimus.ma.mum. treffclôtrefm3uu3i8. oTUquttcr.felônemêt ab'll.eqititia.tie. feonnie/m3uu3tftie. <- f
Tleruofus.s.û.ptainbenerfï oTlerutts.ut.nerf/ottccp m1Xefcto.ci8.iutnô fC3uoir, ttTlcfcius a.um, vel nefcien8.tie.non fâchant. 0*
Tletu8.t3.tum.fik. 0
Tletue.tus.tutftlemêt. mTleum9.tie.vcl ncuma.e. cbantTleuma.tie.le fait cfperit.àerfjSptritue eft neupma/ feb câtuafit tibi ncuma. « £ft cum p.pjî;mum/febftnep. reliquum.Tlcumatictt8.c3.cum. bouleen cb.ant. £
Tlcutcr a.um. neutre qui neft nebe iun ne be tautre 0
Tleutropafiiuus.a.um, neutrespafiif. 0
îleutrobt.7 neutrobiqj. tie en
lune partie ne en tautre anTlcuu8.ui.t3cbe qui eft au cozpsou couïpe/ou offmee. 3nbe.Tteuuîus.ltbimiiiuîtuu mTler.c!8y;io2t. feb nominatiuua,nô eft igVfu. fTtepibilis 7 boe le. entretaffabfellcptm.côioinctcmcnt abTlcro.as.tti.vd ncpois.put enstrdscer: ttTtepuofus.a.û.ptaittbcnettP oTtcpu8.us.utnm ctrelace mTlepuofitas.tis.êtrelaceure fTLcpu8.3.û.entretace oTLib3tus.t3.tum.refplcnbiffant.£t bicitur 3 niue. oTltce vel nicos gre.victozia la.TUceaftee.quebl duitaa inbie fTlicepolis. vne cite que fi(lsuguftus. f
Tlofco.fcie. noutcôgnoiftre ->-Tlora.te.tacbe/ou coulpe/ounoste bêchant. r fJtotabilis 7 bock, notable 0Tlotabtltter.notabkmêt. abTtotaria.rie. office be notaire fTlotsrtue.rit notaire mTloteo.es.ui. noter.feb non ciltnvfu. nTtotbus.tba.tbum. baftarb/veleft ille qui natus eft be nobili t>«
Tlofco.fcie. noutcôgnoiftre ->-Tlora.te.tacbe/ou coulpe/ounoste bêchant. r fJtotabilis 7 bock, notable 0Tlotabtltter.notabkmêt. abTtotaria.rie. office be notaire fTlotsrtue.rit notaire mTloteo.es.ui. noter.feb non ciltnvfu. nTtotbus.tba.tbum. baftarb/veleft ille qui natus eft be nobili t>«
pagulue.li. petite villehameau. mpague.gtville mpala.lc.pcle fp3lcfrcbue$tpakfroy mp3tam. en 3ppert.£t eft3buerbium qualttatte.p3tam.bcu3nt. <zeftp2cpofîiiobeferuiens 3blatiuo caftti.pstata.te. palais be picup/oupile.ccft maffe be ftguee fp3tatinue.3.û.bcp3lai3. opatatium.tùVpstaie. (Ceftxnegranbe msifon npalatum.tt le pataisbe ta beuebe. np3ka.ke.p3ille fpaleota.le. petite paille fpâkftra-ftre. luyte/ ou le lieuou len fait Iuyte. fpaleftrictts.a.0.be luyte opakftrifo.ae.luyter bepake.inbeclmabile. vel paleelie.eft be3 p3bulo2um. fpalin.ib eft iterum.vel paltn bi«tur motus vel mobilitae.pelmobiumbti. cbant réciterecommence. npaliurue.rt. vne manière becb3rbon. mpaltale. manteattouveftemêtbc femme. fpalae.bie la beefTe be bataille.palko.ee. empalir np3Sliatu8.3.û couuert be patlslettes b02 ou bargent. opalUbus.a.û.psîe opsUso.aa. pailler be pailles.p3llfo!û.It petit msnteau npalluUtpaiUeounisnrcau npalloî.rie. paktir/ou btanceur
palma.mepaulme be main/ouarbze palmier qui pozre battesz eft etiam palms victozia. .
palmcnrum.ti.licu ou croilîentl:s palmes. np3!mc8.tti9.b23ncbe tnpalmo.as. couronne bep3Îmcs. np3lmula.le. gouuernail benef.p3ÎmulusJt.petit efp3tt8 mpalmue.mi.efpane mpalo.33. msmfefter apalo.ae.vaguer npaîpabilie et'boclé. niasniable. 0palpcb2a.bze. ta paulpierebe Iceil. fpalpeb20fu3.fa.um.qut a granbes paupierce. 0palpo.as.manier apalumbu8.bi.vfl pslûbcg .bte.coulomb fsttitsge. ntp3lûbinu8.a.û. be coulomb,palus.bis. psiub fp3luftri97bocftrc.be boue,palub3nue.3.um. bemouranten p3lu$ boue. 0palu<5iltp3l. mp3ft.pbiltte.lt tout amour. £tbicitur a pan quob eft totum etpbiloe quob eft amoz mpampinue.ni. fueillc bevigne. mpan grece: bicitur totum latinexd beue paftozum.p3nb0.bie.bi. bere. paffuffum.fectinbum peptam. manifcllerraconter bemonftrer outirir ap3nbiulue.a.um. vng peucourue. 0*p>anbue.3.um. courne 0
pagulue.li. petite villehameau. mpague.gtville mpala.lc.pcle fp3lcfrcbue$tpakfroy mp3tam. en 3ppert.£t eft3buerbium qualttatte.p3tam.bcu3nt. <zeftp2cpofîiiobeferuiens 3blatiuo caftti.pstata.te. palais be picup/oupile.ccft maffe be ftguee fp3tatinue.3.û.bcp3lai3. opatatium.tùVpstaie. (Ceftxnegranbe msifon npalatum.tt le pataisbe ta beuebe. np3ka.ke.p3ille fpaleota.le. petite paille fpâkftra-ftre. luyte/ ou le lieuou len fait Iuyte. fpaleftrictts.a.0.be luyte opakftrifo.ae.luyter bepake.inbeclmabile. vel paleelie.eft be3 p3bulo2um. fpalin.ib eft iterum.vel paltn bi«tur motus vel mobilitae.pelmobiumbti. cbant réciterecommence. npaliurue.rt. vne manière becb3rbon. mpaltale. manteattouveftemêtbc femme. fpalae.bie la beefTe be bataille.palko.ee. empalir np3Sliatu8.3.û couuert be patlslettes b02 ou bargent. opalUbus.a.û.psîe opsUso.aa. pailler be pailles.p3llfo!û.It petit msnteau npalluUtpaiUeounisnrcau npalloî.rie. paktir/ou btanceur
palma.mepaulme be main/ouarbze palmier qui pozre battesz eft etiam palms victozia. .
palmcnrum.ti.licu ou croilîentl:s palmes. np3!mc8.tti9.b23ncbe tnpalmo.as. couronne bep3Îmcs. np3lmula.le. gouuernail benef.p3ÎmulusJt.petit efp3tt8 mpalmue.mi.efpane mpalo.33. msmfefter apalo.ae.vaguer npaîpabilie et'boclé. niasniable. 0palpcb2a.bze. ta paulpierebe Iceil. fpalpeb20fu3.fa.um.qut a granbes paupierce. 0palpo.as.manier apalumbu8.bi.vfl pslûbcg .bte.coulomb fsttitsge. ntp3lûbinu8.a.û. be coulomb,palus.bis. psiub fp3luftri97bocftrc.be boue,palub3nue.3.um. bemouranten p3lu$ boue. 0palu<5iltp3l. mp3ft.pbiltte.lt tout amour. £tbicitur a pan quob eft totum etpbiloe quob eft amoz mpampinue.ni. fueillc bevigne. mpan grece: bicitur totum latinexd beue paftozum.p3nb0.bie.bi. bere. paffuffum.fectinbum peptam. manifcllerraconter bemonftrer outirir ap3nbiulue.a.um. vng peucourue. 0*p>anbue.3.um. courne 0
efcare. oparbue.btpart.vnebefte mparenetis.pzunabzeui. pèrez mere. coparcns.tts. pzima lottgaobeyffant. e oparenralis z boc le, be père oube mere/ou be parene oparenreta.le parentele. fparcntcas. parenter/en=fuiuir père ou mere.ou fscrifieraleursamee nparento.as. p2ima longa apparerfacnfieraupmo28 npareo.es.obeir/ou appsroir.pareticiba.be. ocdfeur be pèreou be mere/ou be psrene côp3ries.eti8.p3roy m"yarietina.ne.ruinc be parole 7pzobudtur penultima fp3rieto.ae.fairep3roie aparictulue.lt petite paroy mparilte7bocle.eg9l opartlitas.tie égalité fp3ffue.ueui.p3e. mpaft3.fte.p3He fpaftillue.lt pafte. £t bidturbe pafcc fcie, mp3ftin3ca.ee. punaiffe. herbaquebam. fp3ftin3ceue.a,û.be celle herbe.p3ftino.3e.ptantcrvignee np3ftopboziû.ritpetite cbsb:e.paftoz.ozie.paftcur mp3llo2al!s 7 boc lc.be pafteur.paftus.us.utnourriffcmêt mpsftozculus.lt petit palleur.patella.le.poile fp3ten3.ne.ptat3ine be calice fpatenuta.Ie. biminuftuû fpatêe.tie.apparoifiant 0
itm
nn0
aoff
bemf
patce.ee.utapparoirpater.trie.pcre.patera.re.grant hanap fp3terculus.lt petit père tnpaterfamiîias.pere befatnilc.paternslis 7 hoc k. be pèrep3cernel. 0
p3tern3l!t3s.tts."p3ternalite.patefccfcio. incboatiuumbe parce tes.p3tibulû.li.gibct fourchespaticns.tie.louff antpatienter.foitffrâmentpattenttatie.Raciencepatina .ne poifiepattoz.tirie.irulïït. fouffrirpatreus'ctpsrraftrepatrta.e.payeparriue.3.0. be pere/be paye,patrtarcba.cbe patriarche, tnp3tricib3.c.ocdfeur be pere£tbicitur bepater 7 cebo mp3trimontû.nifp3trimoinê.patrtnua.nt. parrain mp3trifo.96 enfuiuir le père, np3trocino2 3ri8.befenb2e. bepatronarne.befenbereffe fp3tropfiif3.ffe.ibem fp3t|?ntcu8,3.0. patronique.p3tronue .ntpatrô.befenbeur.patruelie z hoc le.oncle/ou ap*partenant a oncle 0patruue.utoncle frater pzis.mp3tulue.a.0. apparent ouucrt.paucebo.binie. petiteffe fp3ucitubo.inte. ibem fp3ucue.a.û.pettt.7 côparaf. 0p3ueo.ee.3uoir.p3our np3uibe.p3oureufement abP3uteitae.t>8.paour fpauibue .a.û.paoureup 0
efcare. oparbue.btpart.vnebefte mparenetis.pzunabzeui. pèrez mere. coparcns.tts. pzima lottgaobeyffant. e oparenralis z boc le, be père oube mere/ou be parene oparenreta.le parentele. fparcntcas. parenter/en=fuiuir père ou mere.ou fscrifieraleursamee nparento.as. p2ima longa apparerfacnfieraupmo28 npareo.es.obeir/ou appsroir.pareticiba.be. ocdfeur be pèreou be mere/ou be psrene côp3ries.eti8.p3roy m"yarietina.ne.ruinc be parole 7pzobudtur penultima fp3rieto.ae.fairep3roie aparictulue.lt petite paroy mparilte7bocle.eg9l opartlitas.tie égalité fp3ffue.ueui.p3e. mpaft3.fte.p3He fpaftillue.lt pafte. £t bidturbe pafcc fcie, mp3ftin3ca.ee. punaiffe. herbaquebam. fp3ftin3ceue.a,û.be celle herbe.p3ftino.3e.ptantcrvignee np3ftopboziû.ritpetite cbsb:e.paftoz.ozie.paftcur mp3llo2al!s 7 boc lc.be pafteur.paftus.us.utnourriffcmêt mpsftozculus.lt petit palleur.patella.le.poile fp3ten3.ne.ptat3ine be calice fpatenuta.Ie. biminuftuû fpatêe.tie.apparoifiant 0
itm
nn0
aoff
bemf
patce.ee.utapparoirpater.trie.pcre.patera.re.grant hanap fp3terculus.lt petit père tnpaterfamiîias.pere befatnilc.paternslis 7 hoc k. be pèrep3cernel. 0
p3tern3l!t3s.tts."p3ternalite.patefccfcio. incboatiuumbe parce tes.p3tibulû.li.gibct fourchespaticns.tie.louff antpatienter.foitffrâmentpattenttatie.Raciencepatina .ne poifiepattoz.tirie.irulïït. fouffrirpatreus'ctpsrraftrepatrta.e.payeparriue.3.0. be pere/be paye,patrtarcba.cbe patriarche, tnp3tricib3.c.ocdfeur be pere£tbicitur bepater 7 cebo mp3trimontû.nifp3trimoinê.patrtnua.nt. parrain mp3trifo.96 enfuiuir le père, np3trocino2 3ri8.befenb2e. bepatronarne.befenbereffe fp3tropfiif3.ffe.ibem fp3t|?ntcu8,3.0. patronique.p3tronue .ntpatrô.befenbeur.patruelie z hoc le.oncle/ou ap*partenant a oncle 0patruue.utoncle frater pzis.mp3tulue.a.0. apparent ouucrt.paucebo.binie. petiteffe fp3ucitubo.inte. ibem fp3ucue.a.û.pettt.7 côparaf. 0p3ueo.ee.3uoir.p3our np3uibe.p3oureufement abP3uteitae.t>8.paour fpauibue .a.û.paoureup 0
peb!flequ3.quccbâber(cre fpebtt3f.tus.ut aleure bc pie.pebito.99.aui aler be pie npebo.onis.pgteur m mpebo.i8.bi.peterc3ret fitpïo. npebo2.02t8.pucur be pieb5 mpebos grece'.pucur latine.pebuks.Iis. auantpicb3bechauffes^ fpebû.bibsfton be pafteur. npeio2o.3e.empirer apetague.gtmer npetague.s.utn.vel petafgue.a.um.grec. opelleccte-ribaube^ou folefêmeou concubine fpellicajttts.ni. vng oyfeaubtfgipte.pellican. mTSclltcar?.3.5.1upure»a pellicc.pelltc3tue.tue.tui. lupure.oulelieu be concubine mpeltacia.cie. fatace bccepdon.peltap.cis.fraubeur beceueur.pcllices.cee.pclice fpdlicio.i8.pi.vcl cutitum. besceuoir. apcllipsriue.ritpelider mpellis.lts.peau fpelicuta.lc. petite peau fpello .ae. appeler apellcis.pepu.ft.funt'boubter.peltate. efcu fpeluie.uie.badn mpeîufîum.fii. vng cbafteaubalipanb2ie. npen3.ne.pctne fpenariue.rit celier mpenatee.tum. cbambîeefccreïtee/ou lieup p2iue5 mpenbeo.eepepenbtpenb2e npcncabien peu p**ee ab
penbo.ie.pepêbtfû.fufpcnbereappcnbere/epoluerctribuerc.pêoufue.a.û.pcbâble ou pêbâtp;nee.cbieup. et eft p2epoutiobeferuiene aceufatiuo cafutpenetrdbilie z boc k.pertablc,penetralie z boc le. perfant o*
peb!flequ3.quccbâber(cre fpebtt3f.tus.ut aleure bc pie.pebito.99.aui aler be pie npebo.onis.pgteur m mpebo.i8.bi.peterc3ret fitpïo. npebo2.02t8.pucur be pieb5 mpebos grece'.pucur latine.pebuks.Iis. auantpicb3bechauffes^ fpebû.bibsfton be pafteur. npeio2o.3e.empirer apetague.gtmer npetague.s.utn.vel petafgue.a.um.grec. opelleccte-ribaube^ou folefêmeou concubine fpellicajttts.ni. vng oyfeaubtfgipte.pellican. mTSclltcar?.3.5.1upure»a pellicc.pelltc3tue.tue.tui. lupure.oulelieu be concubine mpeltacia.cie. fatace bccepdon.peltap.cis.fraubeur beceueur.pcllices.cee.pclice fpdlicio.i8.pi.vcl cutitum. besceuoir. apcllipsriue.ritpelider mpellis.lts.peau fpelicuta.lc. petite peau fpello .ae. appeler apellcis.pepu.ft.funt'boubter.peltate. efcu fpeluie.uie.badn mpeîufîum.fii. vng cbafteaubalipanb2ie. npen3.ne.pctne fpenariue.rit celier mpenatee.tum. cbambîeefccreïtee/ou lieup p2iue5 mpenbeo.eepepenbtpenb2e npcncabien peu p**ee ab
penbo.ie.pepêbtfû.fufpcnbereappcnbere/epoluerctribuerc.pêoufue.a.û.pcbâble ou pêbâtp;nee.cbieup. et eft p2epoutiobeferuiene aceufatiuo cafutpenetrdbilie z boc k.pertablc,penetralie z boc le. perfant o*
treenpotTcbant. fp-dens-tts. p2efent ou beuanteftant.7bicifbcp2cfttm.ee opîefentane<,.a.û.qui eft p2cfêt.opiefenti aliter.p2efentement.abpzcfétialis z boc le. q eft P2efct.pjefento.38.pzcfenter. °apzeiepe.pts. vel pzcfcptum.pftcrache a beftes* npzefertLmefmemét. ?iûctio.pzetcrea.tnapime. 3b. feb pio-pterea eftconiSctio caufâlie.pzefes.tbie.iuge côPîefibiû.bit a&ebefenfé npzcffcas. pzelfer apzccito.as «ibem apzeffo2iû.rit p2effcur npieftabtlis.le.moultvaillât opjeftau3.tis.ibcm- O
pzcftigium.git vnemanierebart bencbantemêt/barat/frausbemenfonge f3llace np2cfto.pzdl.app3reille.inbecli.pzcfto.ae.ftiti. 7 rsro pzeftatû.beuant eftre/ou bôner. z p2eftcas.pzefter, np2eftolo2.3ri3.êtêb2?reqrir. be-pzcful.lt3,euefquep2elot côprefûptio.oniavel prefït^tuofitaa.tis.prefûpaô prefûptuofire.*prefûpfiuus.a.5.vel prefûptuofu3.a.û.pref5ptueuc 0propterea.pour celle cattfc, côpretere3 -3uec ces cbofee . abpretergn ^or.erie. greffuffumtrefpaîkr. bet>reteria.te.vne msnicre be ve=ftemens nobles. fpretor.^ris. nomen btgm'tatiepreuoftalicuius morantts tn caftro ou précepteur . £t bicitur apre 7 torqueo.es. m
prctorium.rii.lteu be iugementou ftege be iugc. npreuaricatio.onis. preuartcacion trefpaffement. fpreuaricator.rie. trefpôffeu''.prcu3ricatrtp.d8. trefpaffcîrcffe. fpreuaricor.arts .atuffum. trefspaffcr enfrainbze ' bepcruiu8.3.û.beu3nt3tant 0priapu8.pt membre bôme.oubieube courtts. mpribem.piec3.i3bie abpribie.le iour t?e beuât. abprimarius.a.ûprimerain 0prim36.tte. qui eft premier supeupk.ou qui 3 principsltte/ouqui 3 btgnite en vne eglife. côprim3tu8.u8.ttt etus offidian.prlmen^.a.û. be premier aage.primiccriue.rii. primiciet quiporte le premier la verge beuâtle roy. ou leucfque. mpnmitia.tie. ceft ta premièrepartie bes fruits qui cil offerste a bien. fprimitua.premterement abprtmipilue.lt4'qiti porte bânie*re beuât le prince ou le feigûr.mprimiuirgiue.git.qui porte premier ta verge beuant le roy. mprimogenttuett premier en*genbre. mprimorbialif 7 hoc k.primeraîprimue.aû. premier 0primoruû.bitcômen«-emêc nprimulue.3.0.prtmcr3in oprinceps.pis.prince côprîcip3ÏiS7hock.pricipal 0princtp3tu9.t.8.utbomin3ciô.ou office be prince. m
treenpotTcbant. fp-dens-tts. p2efent ou beuanteftant.7bicifbcp2cfttm.ee opîefentane<,.a.û.qui eft p2cfêt.opiefenti aliter.p2efentement.abpzcfétialis z boc le. q eft P2efct.pjefento.38.pzcfenter. °apzeiepe.pts. vel pzcfcptum.pftcrache a beftes* npzefertLmefmemét. ?iûctio.pzetcrea.tnapime. 3b. feb pio-pterea eftconiSctio caufâlie.pzefes.tbie.iuge côPîefibiû.bit a&ebefenfé npzcffcas. pzelfer apzccito.as «ibem apzeffo2iû.rit p2effcur npieftabtlis.le.moultvaillât opjeftau3.tis.ibcm- O
pzcftigium.git vnemanierebart bencbantemêt/barat/frausbemenfonge f3llace np2cfto.pzdl.app3reille.inbecli.pzcfto.ae.ftiti. 7 rsro pzeftatû.beuant eftre/ou bôner. z p2eftcas.pzefter, np2eftolo2.3ri3.êtêb2?reqrir. be-pzcful.lt3,euefquep2elot côprefûptio.oniavel prefït^tuofitaa.tis.prefûpaô prefûptuofire.*prefûpfiuus.a.5.vel prefûptuofu3.a.û.pref5ptueuc 0propterea.pour celle cattfc, côpretere3 -3uec ces cbofee . abpretergn ^or.erie. greffuffumtrefpaîkr. bet>reteria.te.vne msnicre be ve=ftemens nobles. fpretor.^ris. nomen btgm'tatiepreuoftalicuius morantts tn caftro ou précepteur . £t bicitur apre 7 torqueo.es. m
prctorium.rii.lteu be iugementou ftege be iugc. npreuaricatio.onis. preuartcacion trefpaffement. fpreuaricator.rie. trefpôffeu''.prcu3ricatrtp.d8. trefpaffcîrcffe. fpreuaricor.arts .atuffum. trefspaffcr enfrainbze ' bepcruiu8.3.û.beu3nt3tant 0priapu8.pt membre bôme.oubieube courtts. mpribem.piec3.i3bie abpribie.le iour t?e beuât. abprimarius.a.ûprimerain 0prim36.tte. qui eft premier supeupk.ou qui 3 principsltte/ouqui 3 btgnite en vne eglife. côprim3tu8.u8.ttt etus offidian.prlmen^.a.û. be premier aage.primiccriue.rii. primiciet quiporte le premier la verge beuâtle roy. ou leucfque. mpnmitia.tie. ceft ta premièrepartie bes fruits qui cil offerste a bien. fprimitua.premterement abprtmipilue.lt4'qiti porte bânie*re beuât le prince ou le feigûr.mprimiuirgiue.git.qui porte premier ta verge beuant le roy. mprimogenttuett premier en*genbre. mprimorbialif 7 hoc k.primeraîprimue.aû. premier 0primoruû.bitcômen«-emêc nprimulue.3.0.prtmcr3in oprinceps.pis.prince côprîcip3ÏiS7hock.pricipal 0princtp3tu9.t.8.utbomin3ciô.ou office be prince. m
punicus.3.5.punicie.b3ufrtquepunio.is.itttitû. punir apaupa.pc.poupee fpupill3.lc.p2unelle bocil fpupillarie.re. be pzunelk opupillus.lt 7 pupilla le. celuyou celle qui na point bemercpupte buiu9pttpis.pi.pim. nef«pzopzie eft vitims pars nautspupula.k.pettte poupée . fpupus.a.um. petit opurgato2ius.3.û.purg3toire.purgo.a8.aui.purger aparo.33.ani. môber purer 3purpur9.re.pourp2e fpurus.a.5.pttr z net opure nettement «> abpue.ris.tbê eft çy euftobia.pue.tnbccltnabik. pourriture,puftltanimie z boc me, be petitcourage. opufï.lanimus.a.û.ibem opuultanimitae.tte. pctitetTc becourage. fpuftllue.ll.petit enfant mpufio.onie.ibcm mpufiûculus.a.û.vel pufioltte.talutn.eiusbiminutiiiû oTbuftella.le.vefffette fi>uftula.le.vcffie « ffputamen.inia. trenebementcogitacion. u
be qusrate ans /ou quarâtieme.OB3b23gcfim3.me.qu3refme.0.u3b2ageftmtt8.3.um,quar3n«tiefme. oCu3b2agef.ee . p3r quarantefoie . abOuabzaginta. qu3rante.plura=lie numeri. oOuabrangalue.s.um. qui aquatre anglet5. oCu3brane.9ntis,qu3brant. laquarte p3rtiebun benter/ buneliure/oub3utre cbofe tn<ûueb23tur3.re.quarreurc fC,u3bienni8 z boc ne. bc quastre ans. o0.uab23tue.a.t',quatre o
punicus.3.5.punicie.b3ufrtquepunio.is.itttitû. punir apaupa.pc.poupee fpupill3.lc.p2unelle bocil fpupillarie.re. be pzunelk opupillus.lt 7 pupilla le. celuyou celle qui na point bemercpupte buiu9pttpis.pi.pim. nef«pzopzie eft vitims pars nautspupula.k.pettte poupée . fpupus.a.um. petit opurgato2ius.3.û.purg3toire.purgo.a8.aui.purger aparo.33.ani. môber purer 3purpur9.re.pourp2e fpurus.a.5.pttr z net opure nettement «> abpue.ris.tbê eft çy euftobia.pue.tnbccltnabik. pourriture,puftltanimie z boc me, be petitcourage. opufï.lanimus.a.û.ibem opuultanimitae.tte. pctitetTc becourage. fpuftllue.ll.petit enfant mpufio.onie.ibcm mpufiûculus.a.û.vel pufioltte.talutn.eiusbiminutiiiû oTbuftella.le.vefffette fi>uftula.le.vcffie « ffputamen.inia. trenebementcogitacion. u
be qusrate ans /ou quarâtieme.OB3b23gcfim3.me.qu3refme.0.u3b2ageftmtt8.3.um,quar3n«tiefme. oCu3b2agef.ee . p3r quarantefoie . abOuabzaginta. qu3rante.plura=lie numeri. oOuabrangalue.s.um. qui aquatre anglet5. oCu3brane.9ntis,qu3brant. laquarte p3rtiebun benter/ buneliure/oub3utre cbofe tn<ûueb23tur3.re.quarreurc fC,u3bienni8 z boc ne. bc quastre ans. o0.uab23tue.a.t',quatre o
Ouab2ifibu8.a.um. fenbu oubmtfe en quatre oOuab2iiugu8.ga.gum. bcÎuatrc iour». o
iu3b2iiugis^t boc ge. ibem oOuab2ig3.ge.cb3rette fOu3b2ig3mus.3. um. qui 3 euqustre femmes. oOu9bziIibris z boc.b2e. be qua=
* tre hures. oOu3bztm3tcs.u8.ui. cfp3cebequatre ans. mOuabzimenfte z boc fe. be c\ua~tre moye. oOu3bzimobue.a.um.7 quab2ismobie 7 boc be. be quatremanierce.p.uab2ingcttte.t3. quatre cens,pluralie numeri. o'
Oua bzinopium.pii. cfpace bequatre nuye, nOuabrinobie 7 boc bc. be qu3=tre neup. oOu3b2ipertito2.o2ie. partiffeuren quatre. mÛuab2iperti02.ttrt8. partir enqustre. beOu3b2ipcrtitue.ta.tum. partien quatre. oOuab20.ae, faire en quatre/ouqusrrcr. aOu3brupebane.tte.vel qu3bzupee pebie. befte ou cbofe qui aquatre pieb5. oOuabzupkp.cis .quabzuple oOuabrupliccae. vel qusbrusplo.as.qusbrupkr. aOu3b2uplu8.3.û. quabruple oOuabrus.a.um.quarre oOuabruuialis z boc le. be qttastre voyee. . c . b
Ouabruuiu.uii.qnarefourc. nOualifcûq5. queconquee.Oualitaa.tts. qualité fOuâ. eft côiunctio electtua vtbonum eft fperare in bno ç» fpe^are in p2incipibue. £t eft ab=uerbtum fimilttubini8/comp3=ranbi/7 quantitatta.Ouâcb2ê.pour laquelle cbofe.Ouanâ.quelle part. abOuâbiu, tufquee a quant ouiufquee a quant. . abûuâbo.quat. abuerbiû tïpozis,Quâep.ia fott. coniunctio.Ouâafper. combien abûultirae.tie.quâtite fOuârotiue. plus toft/pluahafttuement. 8bOuâtue .a, û.côbien grant oOuâtominue .côbien maineabOuâuie. iafoit ce. coniunctio.Ouap20pter. pour cellecbofe. côOuare.pourquoy abOuartalum, It. eft vas in quomo2tui efferumur nOuartanue.a.um. quisbuientau^flart iour. oOusrtariû.rii.quarteron. nOuartus.a .0 . quart oOjafi. comme, abuerbiumfimilirubinie.ûuaffo.38.qu3ffer aOuatenue. iufc\ue a cellepartie. con.Ou3ter.qu«trefoie. 3bOuaterbenariue.a.um.quatoz*3ieme. oOuftcrnariue.a.û. qusrt oOuatcrnatt.quatre a quatre, aOuatcrniconis.quia qustre.
Ouab2ifibu8.a.um. fenbu oubmtfe en quatre oOuab2iiugu8.ga.gum. bcÎuatrc iour». o
iu3b2iiugis^t boc ge. ibem oOuab2ig3.ge.cb3rette fOu3b2ig3mus.3. um. qui 3 euqustre femmes. oOu9bziIibris z boc.b2e. be qua=
* tre hures. oOu3bztm3tcs.u8.ui. cfp3cebequatre ans. mOuabzimenfte z boc fe. be c\ua~tre moye. oOu3bzimobue.a.um.7 quab2ismobie 7 boc be. be quatremanierce.p.uab2ingcttte.t3. quatre cens,pluralie numeri. o'
Oua bzinopium.pii. cfpace bequatre nuye, nOuabrinobie 7 boc bc. be qu3=tre neup. oOu3b2ipertito2.o2ie. partiffeuren quatre. mÛuab2iperti02.ttrt8. partir enqustre. beOu3b2ipcrtitue.ta.tum. partien quatre. oOuab20.ae, faire en quatre/ouqusrrcr. aOu3brupebane.tte.vel qu3bzupee pebie. befte ou cbofe qui aquatre pieb5. oOuabzupkp.cis .quabzuple oOuabrupliccae. vel qusbrusplo.as.qusbrupkr. aOu3b2uplu8.3.û. quabruple oOuabrus.a.um.quarre oOuabruuialis z boc le. be qttastre voyee. . c . b
Ouabruuiu.uii.qnarefourc. nOualifcûq5. queconquee.Oualitaa.tts. qualité fOuâ. eft côiunctio electtua vtbonum eft fperare in bno ç» fpe^are in p2incipibue. £t eft ab=uerbtum fimilttubini8/comp3=ranbi/7 quantitatta.Ouâcb2ê.pour laquelle cbofe.Ouanâ.quelle part. abOuâbiu, tufquee a quant ouiufquee a quant. . abûuâbo.quat. abuerbiû tïpozis,Quâep.ia fott. coniunctio.Ouâafper. combien abûultirae.tie.quâtite fOuârotiue. plus toft/pluahafttuement. 8bOuâtue .a, û.côbien grant oOuâtominue .côbien maineabOuâuie. iafoit ce. coniunctio.Ouap20pter. pour cellecbofe. côOuare.pourquoy abOuartalum, It. eft vas in quomo2tui efferumur nOuartanue.a.um. quisbuientau^flart iour. oOusrtariû.rii.quarteron. nOuartus.a .0 . quart oOjafi. comme, abuerbiumfimilirubinie.ûuaffo.38.qu3ffer aOuatenue. iufc\ue a cellepartie. con.Ou3ter.qu«trefoie. 3bOuaterbenariue.a.um.quatoz*3ieme. oOuftcrnariue.a.û. qusrt oOuatcrnatt.quatre a quatre, aOuatcrniconis.quia qustre.
Ouinquagies. par cinquante/oye. abOu.nq5.einq " 0Ouinq5fohum.litquinte fueillebert>3 cjuebatfl. nOuîquente z boc ne.be ctq aneOuinquennium. nti. efpsce becinq ans, nOuinquinstue.ue .utibcm mOuinqutes. par cinq fois abOutnq3noctiéim.ctti. efpacc becinq nutt5. nOutntanusa.û, quiabuicntaucinquante tour. 0Otintancgrecia flo2eemalo2ûpunico2um.Ouifquie.cuiueuie. nomen insfinttiuum. vngebafeun.Ouintilis.iuilkt.vng moys. mOuintus .a.û.quint 0Ouinus.30.ioem 0Ouippe.ibê eft q> nimiu vel cerrccômnctiorationalts.ve ab.Ouifpiam. aucun.Onis.quel.nomen infiuitiuum.Ouiris.ibem eft cp hafta . z tuneco2ripitur. et babet gcnitiuumequaletn nominatiuo.vel ibê eft§» mille. 7 tune facit quirttts.tge. 7 p2obucttur.Outfq.5. vngebafeun.Ouccirca.pour laquelle caufe.Ouobammobo.en aucune masniere. bue partes pzo vna consftructione.vel quebam trrcguîaris congerice.Ouonba pteca. 9buer.tfpo2i8.Ouoniâ.car.coniû.cau.Ouomamquibem. cârcertaisne ment. coni0ctio.Ouozfum.qucllgpart.
Ouot . quane en nôb2e. pluralie numenlnbeclinabile 0Ooutanue.3.0. vel quotanniez boc ne combien baue-eft que*fttiuum annozuin. 0Ouotibianue.a.um, be ebafeuniour, 0Ouotibie. ebafeû iour abOuotiene.parquâtcffoye abOuotu9,a,û.quantiefme 0Ououlqs. iufquee a quant, ettûc eft abuerbium tempozts. ouiufquesau quel heu, et tune eftabuerbium locT.
Ouur. abuerbiû interroganbipeteft bertuart 3 qui z fertbiturper.q.7 gemmttm,u.7 poteft be=riuari a cuiue genitiuo be quiez tûc fertbitur per c. 7 vnum.u.£t?ita cômunitcrfcribitur fec0=bumjmozbernoe.
bec be littera <&.3tab.p2opriû nomenmu.'ieris fH*bi. matftre/ltue
^bocens me m..ibê.7 acuitur in fine.
*ft3bi#ue.3.0.cnr9ge fozeene.Tvitffes.et.rage fftsbiofue ,3.u.enragc fozeene.1\accmu8.mfraifîn mftaccmifcr.ra.n. poztant rat'fin.ftacba.ib eft inams z xmme.vel eft interketio «ffectum inbi*gnantis oftensens.ftacbel.pzopztû nomêmulierieRaMcitus.iufqucs a ta racine,ftabico.as.racinercraencr nIrUbjfofua a.û.phm be racinesT*Ubicuta k.petree racine fTiUbio-98. , luyre faire raye.
Ouinquagies. par cinquante/oye. abOu.nq5.einq " 0Ouinq5fohum.litquinte fueillebert>3 cjuebatfl. nOuîquente z boc ne.be ctq aneOuinquennium. nti. efpsce becinq ans, nOuinquinstue.ue .utibcm mOuinqutes. par cinq fois abOutnq3noctiéim.ctti. efpacc becinq nutt5. nOutntanusa.û, quiabuicntaucinquante tour. 0Otintancgrecia flo2eemalo2ûpunico2um.Ouifquie.cuiueuie. nomen insfinttiuum. vngebafeun.Ouintilis.iuilkt.vng moys. mOuintus .a.û.quint 0Ouinus.30.ioem 0Ouippe.ibê eft q> nimiu vel cerrccômnctiorationalts.ve ab.Ouifpiam. aucun.Onis.quel.nomen infiuitiuum.Ouiris.ibem eft cp hafta . z tuneco2ripitur. et babet gcnitiuumequaletn nominatiuo.vel ibê eft§» mille. 7 tune facit quirttts.tge. 7 p2obucttur.Outfq.5. vngebafeun.Ouccirca.pour laquelle caufe.Ouobammobo.en aucune masniere. bue partes pzo vna consftructione.vel quebam trrcguîaris congerice.Ouonba pteca. 9buer.tfpo2i8.Ouoniâ.car.coniû.cau.Ouomamquibem. cârcertaisne ment. coni0ctio.Ouozfum.qucllgpart.
Ouot . quane en nôb2e. pluralie numenlnbeclinabile 0Ooutanue.3.0. vel quotanniez boc ne combien baue-eft que*fttiuum annozuin. 0Ouotibianue.a.um, be ebafeuniour, 0Ouotibie. ebafeû iour abOuotiene.parquâtcffoye abOuotu9,a,û.quantiefme 0Ououlqs. iufquee a quant, ettûc eft abuerbium tempozts. ouiufquesau quel heu, et tune eftabuerbium locT.
Ouur. abuerbiû interroganbipeteft bertuart 3 qui z fertbiturper.q.7 gemmttm,u.7 poteft be=riuari a cuiue genitiuo be quiez tûc fertbitur per c. 7 vnum.u.£t?ita cômunitcrfcribitur fec0=bumjmozbernoe.
bec be littera <&.3tab.p2opriû nomenmu.'ieris fH*bi. matftre/ltue
^bocens me m..ibê.7 acuitur in fine.
*ft3bi#ue.3.0.cnr9ge fozeene.Tvitffes.et.rage fftsbiofue ,3.u.enragc fozeene.1\accmu8.mfraifîn mftaccmifcr.ra.n. poztant rat'fin.ftacba.ib eft inams z xmme.vel eft interketio «ffectum inbi*gnantis oftensens.ftacbel.pzopztû nomêmulierieRaMcitus.iufqucs a ta racine,ftabico.as.racinercraencr nIrUbjfofua a.û.phm be racinesT*Ubicuta k.petree racine fTiUbio-98. , luyre faire raye.
ftogato2.o2ie.prieur mftogito.ae.fouuent prier 9ftogo.as.prier 9ftogue.gtfeu ,tn,ftoma.mc.rômc.ciu.tas queo.tftomanue.9.5. romain oftomulus.ïi.vel remulus.li.propriû nomen bois. tt1ftoro.as.êroufer faire roujee.ftos.orie.roufee mftota .fc.rofe. f loe qttibâ tftofetis.3.û.berofe °
Rofetum.ti. lieu ou croiffcntrofea. nRofibue.9«um. vel rofibulue.a.um.ptainbero^e oRoreîla.le.petite rofc fRofuta.le. ibem fRofim.tb eft morbsdter.a rotobi3. abuerbium.Roftr5.ftri.bec nRota.te. roue fRot3bul5.lt ceftTOrumêt pourtirer ta brefe bu four n*RoteIta.le.7 rotula.lc. petiteroue. fRotûbe.ronbemft 9bRotûbitas.tis. rôbeffe fRotûbcae.3ronbir faire ront.Rotûbue.b3.bû.ront aoRubco.ce.ttt rougir beuenirronge. nRubcia.te.rsinc be buiffon.Rubcr.3.5. rouge oRubeu9.3.û.ibem oRubetû.ti. lieu ou font buifibneouboutôniere * nRubiginofue.3.0.enrouille oRubtgo mie.enroutlleurc fRubriC3.ce.rubricbe fRubum.bt buiffon / oubouton. nRubue.bi. buiffon/ou bou=tonnier. mRucto.36. vel ructucae.mettrebore router. n »
Ructus.ue.ut routemet mRubêetis.icorbe be nef quo alligatur velûv7 bicitur be rubcie.quiaturpéfonfiemittit mRubue.erte.vel ruber.erie . pc*tite pierre/ou caillou/ou orourebe cbieure ou b^utre belle brute
fictttaliqmspftstuitfibiiduniûftiualis 7 boc le appartenant a
ftogato2.o2ie.prieur mftogito.ae.fouuent prier 9ftogo.as.prier 9ftogue.gtfeu ,tn,ftoma.mc.rômc.ciu.tas queo.tftomanue.9.5. romain oftomulus.ïi.vel remulus.li.propriû nomen bois. tt1ftoro.as.êroufer faire roujee.ftos.orie.roufee mftota .fc.rofe. f loe qttibâ tftofetis.3.û.berofe °
Rofetum.ti. lieu ou croiffcntrofea. nRofibue.9«um. vel rofibulue.a.um.ptainbero^e oRoreîla.le.petite rofc fRofuta.le. ibem fRofim.tb eft morbsdter.a rotobi3. abuerbium.Roftr5.ftri.bec nRota.te. roue fRot3bul5.lt ceftTOrumêt pourtirer ta brefe bu four n*RoteIta.le.7 rotula.lc. petiteroue. fRotûbe.ronbemft 9bRotûbitas.tis. rôbeffe fRotûbcae.3ronbir faire ront.Rotûbue.b3.bû.ront aoRubco.ce.ttt rougir beuenirronge. nRubcia.te.rsinc be buiffon.Rubcr.3.5. rouge oRubeu9.3.û.ibem oRubetû.ti. lieu ou font buifibneouboutôniere * nRubiginofue.3.0.enrouille oRubtgo mie.enroutlleurc fRubriC3.ce.rubricbe fRubum.bt buiffon / oubouton. nRubue.bi. buiffon/ou bou=tonnier. mRucto.36. vel ructucae.mettrebore router. n »
Ructus.ue.ut routemet mRubêetis.icorbe be nef quo alligatur velûv7 bicitur be rubcie.quiaturpéfonfiemittit mRubue.erte.vel ruber.erie . pc*tite pierre/ou caillou/ou orourebe cbieure ou b^utre belle brute
iRubifco.ie. incboattuû be rubotlttbo.bis.bi.ctamsreab mobûafini. nRubimentû. ti«enfeignemeut.lRubie.7b0cbe.rube 0Rubitae.tte.rubeffe fRubttus us.ui.ctamozanimaïiobzutt. 0"Rubtis.bi. bicitur taptllus rotûbus calcesbmiptus qui in pasutntêtis faciefîbis fuperfunbif.nRufue.a.u. roue rouffesu 0Rugicgie. ctam3re3bmobumleonts. nRugitus.ttts.utctameur bc lionRugofus.a.û. ptain be fronces.Ruguta.k. petite fronce fTourna ne.ruine. fiRuinofus-a.û.rutneup. 0Rumes.mis.vel ruma.me.mamelle be femme. fTWmiftco.as.fairenouuelke. nRuinigero.ae. pozternouuetlee. aRumigerultt8.a.um. pozteur benouuelks. 0iRumincas.aui.are.atum.ib eftcibum ab rumen reuorare/velbiligenter epaminarc. aRumcae. bire nouvelles aRumozozie.nouuelk. mftûpo pis .ptruptû.rôpze aRûcina.ne.inftrument pour fercler/ ou greuer. vel bicitur ellebea fegetum. fiftunco.âs. ferder/arracberherbes.Rûcccuie. qui arrache herbesou inftrument mRuo.is.utere.ri'jfum. vel ruitû.cheoir. u
IRurigena.ne. engenb2e enchamp. c§iRurfue vel rurfum. autrefoyebe reebief. abRus.rts .ville rural ou cbâp. niRufculû.ltparuû.rue . nRufcue .fetronce cfpme, JtxbtiRufcofue.a.uiR. ib cil fpt'nofus.ptain be ronces. 0Rufpoz.aris. atuffum.vel futinquii ^re. £t eft gsUms^t- quepe=bibus efeam qucrnnr. belRuftic3ttu8«3.u. vel rufticus.3.um.vtltain. 0Rufticitas.3t!84 rufticite rubeoeuure. fRufticatlconis.toem fRuta.te.rue.berba quebâ fRubtcn^.ntquibâ populue mRutb.^piiû nomen mulierie. fRutilcse. refpknbt'r nRuttl»s.3.5.refpîenbifrant 0Rufticus.ci.viltain. 7 bicitur berus.ris. 7 cuftoe.bie. m
nbe
ittera ft..e.vne region.fe
e fabeue.a.û. becelle région. 0Babaoth. bien be
/vertu/ou boft mf33bbatifmue.t.requiee . mjSâbbatifc3e. repofer faire lefamebifeîte.£>3bb3tû.ttrepo8 famebi nSaburrs.rc.grauelïc f
iRubifco.ie. incboattuû be rubotlttbo.bis.bi.ctamsreab mobûafini. nRubimentû. ti«enfeignemeut.lRubie.7b0cbe.rube 0Rubitae.tte.rubeffe fRubttus us.ui.ctamozanimaïiobzutt. 0"Rubtis.bi. bicitur taptllus rotûbus calcesbmiptus qui in pasutntêtis faciefîbis fuperfunbif.nRufue.a.u. roue rouffesu 0Rugicgie. ctam3re3bmobumleonts. nRugitus.ttts.utctameur bc lionRugofus.a.û. ptain be fronces.Ruguta.k. petite fronce fTourna ne.ruine. fiRuinofus-a.û.rutneup. 0Rumes.mis.vel ruma.me.mamelle be femme. fTWmiftco.as.fairenouuelke. nRuinigero.ae. pozternouuetlee. aRumigerultt8.a.um. pozteur benouuelks. 0iRumincas.aui.are.atum.ib eftcibum ab rumen reuorare/velbiligenter epaminarc. aRumcae. bire nouvelles aRumozozie.nouuelk. mftûpo pis .ptruptû.rôpze aRûcina.ne.inftrument pour fercler/ ou greuer. vel bicitur ellebea fegetum. fiftunco.âs. ferder/arracberherbes.Rûcccuie. qui arrache herbesou inftrument mRuo.is.utere.ri'jfum. vel ruitû.cheoir. u
Sambucus.d. vne manièrebarbze.feu5. fSabucinus.a.û. velfambuccusa.um.be feu5 0S3mbucetum.tt lieu ou croiftIefeu5. nSamuel.chs. pzopzium nomenbominis. mSanatio.onis.guertfon fSâcicie.pi.vcl iut.ctû.vel itumconfacrer côfermer befenbze.Sanctimonia-nicfainctete fSanctimonialie.Iie. nonnainfacree. fSanctionee. bicuntur leges pusrtficationee. fSanctuarittm.rtt cbofe faincteou lieu faint. nSanbalû.ltifanbale/foulier be=uefque qusnt il celebze/ ou vnemsniere be couucrturete cbe=uaup nobles/ou be quoy on couure les playes/cu le corps moztoufouherbe C02belieicr nSanbala.le. ib eftferetrumbière. fSanbip.af's. vne berbe rougebe quoy on fait ta tainetnre rou
Sane.fainement 9bSsnguiminuo.nuis .nutamoinb2ir be tang. aSanguinarius.a.u. meurbzier.Sanguino.ssfaigner aSâguis.inie. fang.in fingutartz in plursh fumitur p20 petô.SanguifTuga.ge. fanfue fSaniee.etpourriturcbe fang.Ssnitae.tie.fante fS3%cguerir - aSanfon.p2op2t'5 nomê bcîe. m
Sambucus.d. vne manièrebarbze.feu5. fSabucinus.a.û. velfambuccusa.um.be feu5 0S3mbucetum.tt lieu ou croiftIefeu5. nSamuel.chs. pzopzium nomenbominis. mSanatio.onis.guertfon fSâcicie.pi.vcl iut.ctû.vel itumconfacrer côfermer befenbze.Sanctimonia-nicfainctete fSanctimonialie.Iie. nonnainfacree. fSanctionee. bicuntur leges pusrtficationee. fSanctuarittm.rtt cbofe faincteou lieu faint. nSanbalû.ltifanbale/foulier be=uefque qusnt il celebze/ ou vnemsniere be couucrturete cbe=uaup nobles/ou be quoy on couure les playes/cu le corps moztoufouherbe C02belieicr nSanbala.le. ib eftferetrumbière. fSanbip.af's. vne berbe rougebe quoy on fait ta tainetnre rou
Sane.fainement 9bSsnguiminuo.nuis .nutamoinb2ir be tang. aSanguinarius.a.u. meurbzier.Sanguino.ssfaigner aSâguis.inie. fang.in fingutartz in plursh fumitur p20 petô.SanguifTuga.ge. fanfue fSaniee.etpourriturcbe fang.Ssnitae.tie.fante fS3%cguerir - aSanfon.p2op2t'5 nomê bcîe. m
f scaturigoginie.fourbie fScaturioie. vel fcaturifo.ae.ibem eft quob feateo. aSceba.be.noteoup20tbocole fScebuta.le.febule fScelercae. faire befloyal aSceleftue,3.um. mauuais
f scaturigoginie.fourbie fScaturioie. vel fcaturifo.ae.ibem eft quob feateo. aSceba.be.noteoup20tbocole fScebuta.le.febule fScelercae. faire befloyal aSceleftue,3.um. mauuais
Senonenfts 7bocfe. be fen6.Senonts. tnbedinsbile. fene.c.uit38.queb3m. fSenoe. mterpzctatur fenfue.Scnfatus.a.û.Vtain bc fens.Senilie z boc le.vieil. oSenfibilie z boc k.fcnfible. oSenfim. fenfiblemcnt /ou pe=m'a petit. abSêfualitae.tie.fenfualjte fSenfue-ue-u^fene mSentenria.cicfentence fSentce.tte. cfpine/ ou arbretfpineup. fScntencio. bôner fcntêce.Sentenctofue.a.um. plain befentenece. ofêtenciûcula.le.petite fentence.
êticofue.a.5. plain befpinee.Sentina .ne. le fone be la merou cours beaue fSêtiotie.fenfi.fenfu.fentir aSentip.cie.arb2e cfpineup * oSentue.3.5 efptneup. oSenue. tbê eft quob ferme.Seo2fum.tb eft feparatim/feD9=remet bune p3rt 3bSegreg3ttm. femottm. fepa=reement.Separ.rie.beffembtant.Separcae. feparer biuifcrSeparaticonte .feparsdonSepe.fcuu£teffoieSepecula.le .petite bayeSepelicie.iui.ire.cnféuelir
aboaf
abfa
bayeSepee.pie. velfepie.pie.ou cep*Sepia.pie.fcecbe/vng pcitTonSepicuta.le.petite bayeScpiola.le.ibem.Seponcie.fw'.ntettre a part.
Seps, in beclinabiïe. vclfcpe.pis ,vng ferpent ntSeptem. fept oSeptcnartus.a.u.befept oScptcnts 7 boc ne.be lept 3ns.Septentrto.onis. feptetrionvelftgnum celefte. mSepteunium.nit cfpace befept ans . nSeptentrionalie z boc le. befeptentrion. oSeptenue.a.û.be fept a fept/oufcpttcfme. oSeptice. psr fifpt fois abSeptifo2mte z hoc me. be feptfo2tnee. oSepttinana.nc.fcmaine fSeptimanan''.rti.fcmainier mSepttmue.a.û.fcptiefme oSeptuagenarins .a.û. z feptua=gcniie.na.num. foipante etbipicfme, oScptu3gefimue.a0.ibem oSeptuageftee. p3r foipante 7bip fois. abScptuagtyta. par foipâte z bip.Sepcuns.cis.be fept oncee.Seprtplo.ae.boublc en fept.Septuplue.a.û.be fept plie.Septu8.a.0.endO8/êuirône.Septo.pie.pfi.ptum. clozreêuironner. aScpulcbzalie z boc le. befepulcre. oSepulcbrû.cb2i.fepulcb2e.3itbefcpulcbzS.biminutiuûeius nSepttltura.rc.fcpulture fSepttltue.ta.tô.enfeuely oSeqjuap.de.enfuiuable oSequeta. le. enfeignement/couftume. - f
Senonenfts 7bocfe. be fen6.Senonts. tnbedinsbile. fene.c.uit38.queb3m. fSenoe. mterpzctatur fenfue.Scnfatus.a.û.Vtain bc fens.Senilie z boc le.vieil. oSenfibilie z boc k.fcnfible. oSenfim. fenfiblemcnt /ou pe=m'a petit. abSêfualitae.tie.fenfualjte fSenfue-ue-u^fene mSentenria.cicfentence fSentce.tte. cfpine/ ou arbretfpineup. fScntencio. bôner fcntêce.Sentenctofue.a.um. plain befentenece. ofêtenciûcula.le.petite fentence.
êticofue.a.5. plain befpinee.Sentina .ne. le fone be la merou cours beaue fSêtiotie.fenfi.fenfu.fentir aSentip.cie.arb2e cfpineup * oSentue.3.5 efptneup. oSenue. tbê eft quob ferme.Seo2fum.tb eft feparatim/feD9=remet bune p3rt 3bSegreg3ttm. femottm. fepa=reement.Separ.rie.beffembtant.Separcae. feparer biuifcrSeparaticonte .feparsdonSepe.fcuu£teffoieSepecula.le .petite bayeSepelicie.iui.ire.cnféuelir
aboaf
abfa
bayeSepee.pie. velfepie.pie.ou cep*Sepia.pie.fcecbe/vng pcitTonSepicuta.le.petite bayeScpiola.le.ibem.Seponcie.fw'.ntettre a part.
Seps, in beclinabiïe. vclfcpe.pis ,vng ferpent ntSeptem. fept oSeptcnartus.a.u.befept oScptcnts 7 boc ne.be lept 3ns.Septentrto.onis. feptetrionvelftgnum celefte. mSepteunium.nit cfpace befept ans . nSeptentrionalie z boc le. befeptentrion. oSeptenue.a.û.be fept a fept/oufcpttcfme. oSeptice. psr fifpt fois abSeptifo2mte z hoc me. be feptfo2tnee. oSepttinana.nc.fcmaine fSeptimanan''.rti.fcmainier mSepttmue.a.û.fcptiefme oSeptuagenarins .a.û. z feptua=gcniie.na.num. foipante etbipicfme, oScptu3gefimue.a0.ibem oSeptuageftee. p3r foipante 7bip fois. abScptuagtyta. par foipâte z bip.Sepcuns.cis.be fept oncee.Seprtplo.ae.boublc en fept.Septuplue.a.û.be fept plie.Septu8.a.0.endO8/êuirône.Septo.pie.pfi.ptum. clozreêuironner. aScpulcbzalie z boc le. befepulcre. oSepulcbrû.cb2i.fepulcb2e.3itbefcpulcbzS.biminutiuûeius nSepttltura.rc.fcpulture fSepttltue.ta.tô.enfeuely oSeqjuap.de.enfuiuable oSequeta. le. enfeignement/couftume. - f
qui eft au près bêla montaignebefyon. fSilua.uc. bois foteft. fStiuanectû.ti. fenlie nStluancctenfis î hoc fe. be tadte be fenlis oSiluefttie z boc lire, vel bic filsuefter, bec filueftris.vel bic ftlueftre.be boiefaunage oSilurus .ri. petit poiffonmenuife. 9 mSyina. interpréteur curuumfluc littcra.e.Simbolû .eft coUectio fermonu. .
'' Simpicpa.û.fimple oSimpfalm3.tis. conflmarice be 'pfeaulmee. nSimutenfemblc abSimutatio.onis.faintife fSimulacrû.crt ïoolz ou image.Simulo.ae fainbze aSitnuUae.tis.frttttifc f
qui eft au près bêla montaignebefyon. fSilua.uc. bois foteft. fStiuanectû.ti. fenlie nStluancctenfis î hoc fe. be tadte be fenlis oSiluefttie z boc lire, vel bic filsuefter, bec filueftris.vel bic ftlueftre.be boiefaunage oSilurus .ri. petit poiffonmenuife. 9 mSyina. interpréteur curuumfluc littcra.e.Simbolû .eft coUectio fermonu. .
'' Simpicpa.û.fimple oSimpfalm3.tis. conflmarice be 'pfeaulmee. nSimutenfemblc abSimutatio.onis.faintife fSimulacrû.crt ïoolz ou image.Simulo.ae fainbze aSitnuUae.tis.frttttifc f
Simuîtum.tt lever qui cil escoince bu mouton. nSunue.a.um. csmusquiacourt nc5. oStu.côtûnctio Aufalie, 3tc fyngrcce.cum vel fimul latmcitcmiyn ibê cil çp frna locaux befertoSyna.intcrpzetaf msbarû. fctl5vbi lep fufeepta fuit z mabata.Synagoga.ge. finsgegue. z m=terp2et3tur co^gregano fSynaltmpba. quebam figuragrammatice. fSinapis.is. vne berbe fencue.Sinapt. feinence be feneue/oumoutarbcinbeclinabile. nSinapiû.pttmoutarbe nS^nc3tbego2euma. tis. configntficsttf. nSînccru8.3.5.vdbic7bcc finscens 7 bocre.pour côitat fermeinbe ftnccre.puremcnt abSinctput.itta. anteriorpsrscapitie. nSmcopa.pc. vne figure be grâ*maire, fSynthcfis .figura grâmatice.SingMtariter.fingulieremct. abSingutarie z hoc rc fingulier.Singulto.ao.fangloutcr..Smgultictîs.iuttbem nStngultue.ue.ui.fanglout tn0ingulue.9.5 .vrt9 .vel vnicue.
tSiniftcriu8.3.u. feneftre oSinifter.cra.um. vel finifter.ra.rum.feneftrc. o» mauuaie/ con=tmre/nuifïf. oSintftra.ftre. feneftre fSintftro.3e. mener p3r feneftreou bdlourncr/ ou vferbe feRe=ftreDO.urbcptre, a-
Binifïrozfâ. a la feneftre part.Sinmgus.a-5. concozbabte.Bino.ie.iuûitû. fouffrir/latfferceffer/ eftre termine. nSiu0b0cbe.fi.gur3 grâmatice.Smobue.bt feue congregactonbe pzcftrcs. fSt»ouiinus.3.0.finonime 0Sinopis,bts.colo2 rubeus fSynt3gma.ti8. grece latinebogma. nSyntbafio.ibêcftq? conftructioSyntbom3.tis.|ccibcnt.vel fisgnum inftrmitatie. nSynû ni. vsa in quo mufgeturlac.faiffd.e: nSignusue.ui.fain/ou giron mSyn5igue.ga.gâ.côioint 0Sypbo. eft fonue quem emittitmuiier mingenbo.Syon. mono cil in bierufalcm.£t fepe ponif pzo tpfa ciuitate.Sipo.as.sUi'apaftekr vel tbentcil f fpargere. z pzop2iecfca galinis-7 cipare tbé" c çp côminuereSiqutbé. «tccrte'côiunctto.Syracufa.fe. vne cite fSyromkes.tie.gtaiue mSipariu.rii. bicif abus vel pzes,ciu câtozie/7 quicquib ante cantante pzo pzeciofufpeubitur.Syren.ente .ferstne. pertculumnwrinu . £t bicif a fyren qô efttractue.qz trahit a b fe nsuee.Syrena.ne. fer3ine. monftrumnt3rie. mSyria.rie.vne terre fSyriacus.s. um . vel fyrtu8.3.0.be celli terre. 0Syrin3.9tie. caub3 veftiemulierie.. n
Simuîtum.tt lever qui cil escoince bu mouton. nSunue.a.um. csmusquiacourt nc5. oStu.côtûnctio Aufalie, 3tc fyngrcce.cum vel fimul latmcitcmiyn ibê cil çp frna locaux befertoSyna.intcrpzetaf msbarû. fctl5vbi lep fufeepta fuit z mabata.Synagoga.ge. finsgegue. z m=terp2et3tur co^gregano fSynaltmpba. quebam figuragrammatice. fSinapis.is. vne berbe fencue.Sinapt. feinence be feneue/oumoutarbcinbeclinabile. nSinapiû.pttmoutarbe nS^nc3tbego2euma. tis. configntficsttf. nSînccru8.3.5.vdbic7bcc finscens 7 bocre.pour côitat fermeinbe ftnccre.puremcnt abSinctput.itta. anteriorpsrscapitie. nSmcopa.pc. vne figure be grâ*maire, fSynthcfis .figura grâmatice.SingMtariter.fingulieremct. abSingutarie z hoc rc fingulier.Singulto.ao.fangloutcr..Smgultictîs.iuttbem nStngultue.ue.ui.fanglout tn0ingulue.9.5 .vrt9 .vel vnicue.
tSiniftcriu8.3.u. feneftre oSinifter.cra.um. vel finifter.ra.rum.feneftrc. o» mauuaie/ con=tmre/nuifïf. oSintftra.ftre. feneftre fSintftro.3e. mener p3r feneftreou bdlourncr/ ou vferbe feRe=ftreDO.urbcptre, a-
Binifïrozfâ. a la feneftre part.Sinmgus.a-5. concozbabte.Bino.ie.iuûitû. fouffrir/latfferceffer/ eftre termine. nSiu0b0cbe.fi.gur3 grâmatice.Smobue.bt feue congregactonbe pzcftrcs. fSt»ouiinus.3.0.finonime 0Sinopis,bts.colo2 rubeus fSynt3gma.ti8. grece latinebogma. nSyntbafio.ibêcftq? conftructioSyntbom3.tis.|ccibcnt.vel fisgnum inftrmitatie. nSynû ni. vsa in quo mufgeturlac.faiffd.e: nSignusue.ui.fain/ou giron mSyn5igue.ga.gâ.côioint 0Sypbo. eft fonue quem emittitmuiier mingenbo.Syon. mono cil in bierufalcm.£t fepe ponif pzo tpfa ciuitate.Sipo.as.sUi'apaftekr vel tbentcil f fpargere. z pzop2iecfca galinis-7 cipare tbé" c çp côminuereSiqutbé. «tccrte'côiunctto.Syracufa.fe. vne cite fSyromkes.tie.gtaiue mSipariu.rii. bicif abus vel pzes,ciu câtozie/7 quicquib ante cantante pzo pzeciofufpeubitur.Syren.ente .ferstne. pertculumnwrinu . £t bicif a fyren qô efttractue.qz trahit a b fe nsuee.Syrena.ne. fer3ine. monftrumnt3rie. mSyria.rie.vne terre fSyriacus.s. um . vel fyrtu8.3.0.be celli terre. 0Syrin3.9tie. caub3 veftiemulierie.. n
^%g«tffltu5BeTT^^mê«^=^Sobna'ne.ptôplw nomen boisSoboles.lie.ligaie fSobziotas.atte. fobreflc fS?b2ina,ne. fille be foeur fScb:iofus-a.û. vng petit fbbzc,Sobr us.a.û.fcbze abfttnenc 0Soccatus a-il.cbaufle 0Sxer.cri. le père te ta femmeou bu mary. ftre mSocrinu8«3.5.app3rtenft a fireSoctalie 7 boc le.be côpaignon
^%g«tffltu5BeTT^^mê«^=^Sobna'ne.ptôplw nomen boisSoboles.lie.ligaie fSobziotas.atte. fobreflc fS?b2ina,ne. fille be foeur fScb:iofus-a.û. vng petit fbbzc,Sobr us.a.û.fcbze abfttnenc 0Soccatus a-il.cbaufle 0Sxer.cri. le père te ta femmeou bu mary. ftre mSocrinu8«3.5.app3rtenft a fireSoctalie 7 boc le.be côpaignon
Squalibttae.tie.02bure fSqu3libite.ba.b0.o2t oSquama.me. efcale bc poitTon.be ferpêt be baubîegon fSquamatue.a.flm. qui acfcake. oSquamo.3e. efcailkr aSquamofue.fa.fum. plainbefcaka . oSqusmuta.le.petite efcale f'Squ3rofue.3^t.afpze oSquartue.tt vng poiffon qui 3ta peau 3fp2e bc quoy len po*Itftkbois. m;Squita.le. vne nt3niere bepoiffon. fStabilio.ie .lut. itum. eftablirfaire ferme. aStabilie.7 boc le. diable ferme.St3bilit3e.tie. eft3bktefermeté. fStabutarP.ii. gsrbeur beftableStabulo.ae. eftabkr. nettabf.St3bttlo2.arie.atuffum vel fui.ibem. beSt3bulum.lt eftâble a mettrebeftee. nStacte.tes.vng fruit be candie.Stacten. mirre/ou refine.St3bi0.u.efpacc be.ppvipie5.Sragncae. faire eftang/ou abôbanec besue. aStagnum.ni.eftang n
pStagnaritis.a.û.bcftang oStauros grece:crur latine.St3men.inie . eftain.çeft ce quelen tire be ta tatne nStânose.aui.eftâimer aStannum.nt eftain. fpecicemetallt nStaneue.3.0.beflBitt o
Stdleu8.3.û. bcftoillc 0Stelliconie. befte fembïablc:alefarbe. mStellionatu8.a.5.fraubuIeup.Srellionatus.us. ut fraube -
becepdon. m.Stellcas .3uteftefcr refplenbirSelluta.k.petiteeftotlle fStcma.atis. oznementounosbleffe be ymsges nobles bonsneure /bignitee. z p2op2ie biefe ,
tur effe nobjlirae generie.Stepb3nue.ni.efttcnne.p2op2itï :
nomen bominis. mStcrco2eue.3.0.beftront , 0 ,
Stcrco2o.38.piiTermerber aStercu8.02is.eftront nStcrcofus .9 .û.mcrbeur 0Subtenlts 7 boc le. brebsigneinfertile ftcrile. 0-Stcrtlitas. tie. b2ebaignetefterilite. fStcrniû.ntt.Iocueaptue ab liernêbum/vd vbi electi fternûtur.Srer#on.onte «cbeualier : mSterncis.ftraui.atum. pacifierpzeparer cruaulte a
Squalibttae.tie.02bure fSqu3libite.ba.b0.o2t oSquama.me. efcale bc poitTon.be ferpêt be baubîegon fSquamatue.a.flm. qui acfcake. oSquamo.3e. efcailkr aSquamofue.fa.fum. plainbefcaka . oSqusmuta.le.petite efcale f'Squ3rofue.3^t.afpze oSquartue.tt vng poiffon qui 3ta peau 3fp2e bc quoy len po*Itftkbois. m;Squita.le. vne nt3niere bepoiffon. fStabilio.ie .lut. itum. eftablirfaire ferme. aStabilie.7 boc le. diable ferme.St3bilit3e.tie. eft3bktefermeté. fStabutarP.ii. gsrbeur beftableStabulo.ae. eftabkr. nettabf.St3bttlo2.arie.atuffum vel fui.ibem. beSt3bulum.lt eftâble a mettrebeftee. nStacte.tes.vng fruit be candie.Stacten. mirre/ou refine.St3bi0.u.efpacc be.ppvipie5.Sragncae. faire eftang/ou abôbanec besue. aStagnum.ni.eftang n
pStagnaritis.a.û.bcftang oStauros grece:crur latine.St3men.inie . eftain.çeft ce quelen tire be ta tatne nStânose.aui.eftâimer aStannum.nt eftain. fpecicemetallt nStaneue.3.0.beflBitt o
r ou autre liqueur. nSuggero.rie .ffi. fuggereramonnefter. nSugjeftio. onie. amôncftemcntSuggeftue.ue.ui. amôneftemeton ftege be iuge m>Suggillo tae.fuagérereftrâgler
fuffoquer. *Suggrunbà. be. beneub*gouttière. fSttgguro ae.beffou5 beg uter.Sugcgie.pi.fuffer. caret fttpinoSufficiccte.ect.ctum.fuffirc/ottfubftitucr. nSu Lue.ta. Itim.vcl fuinus.na.num be po2c oSulco.ae .are." raier en terrepartou. nSulcue.ci.raye be cbarue . mSulccnie.areur ou qui fait raieSulmo.onie.* vneregton/onvne cite, mSulpbureus.a.û.be fouffre. oSulpburetum.tt tocue vbifulspburabûnbat. nSumen.nie. greffe be ventrebe po2c.ou tenbze efcoice/oupennil, nSûms.me.fomme. fSûmatim.fommeemêt- abS5mitae.ati8.b3uteffe fSûmo.ae.fcmmer aSûmifto.yj.fi.ffû. foub5 mettre.Submoueo.C8.ui. fubmôuuoir.Sûmftta.le.petitefomme fSûmueaû.fouuerain bault oSumcmte pfi.pt5.p2cnbrc aSûptuofc.largçmct. abSûptuofue.a.u.bc.grâe bcfpce.Sûptus.ue.ut befpene mSuci8-coub2e a.Suppdlcp.cttlie. bicituromncinftrumêtû z 02namêtû bomus.£t fupellectilchs. £t pluraliterlecttlta.ornement bc lit.Sujjer.7fub p2epofitiones be=ferutentes accufatiuo quanbo fignifïc3ntbabitubinê loctv
r ou autre liqueur. nSuggero.rie .ffi. fuggereramonnefter. nSugjeftio. onie. amôncftemcntSuggeftue.ue.ui. amôneftemeton ftege be iuge m>Suggillo tae.fuagérereftrâgler
fuffoquer. *Suggrunbà. be. beneub*gouttière. fSttgguro ae.beffou5 beg uter.Sugcgie.pi.fuffer. caret fttpinoSufficiccte.ect.ctum.fuffirc/ottfubftitucr. nSu Lue.ta. Itim.vcl fuinus.na.num be po2c oSulco.ae .are." raier en terrepartou. nSulcue.ci.raye be cbarue . mSulccnie.areur ou qui fait raieSulmo.onie.* vneregton/onvne cite, mSulpbureus.a.û.be fouffre. oSulpburetum.tt tocue vbifulspburabûnbat. nSumen.nie. greffe be ventrebe po2c.ou tenbze efcoice/oupennil, nSûms.me.fomme. fSûmatim.fommeemêt- abS5mitae.ati8.b3uteffe fSûmo.ae.fcmmer aSûmifto.yj.fi.ffû. foub5 mettre.Submoueo.C8.ui. fubmôuuoir.Sûmftta.le.petitefomme fSûmueaû.fouuerain bault oSumcmte pfi.pt5.p2cnbrc aSûptuofc.largçmct. abSûptuofue.a.u.bc.grâe bcfpce.Sûptus.ue.ut befpene mSuci8-coub2e a.Suppdlcp.cttlie. bicituromncinftrumêtû z 02namêtû bomus.£t fupellectilchs. £t pluraliterlecttlta.ornement bc lit.Sujjer.7fub p2epofitiones be=ferutentes accufatiuo quanbo fignifïc3ntbabitubinê loctv
Xcrru.us.li. p2op2it:m nomenbominis. mXefcua.92um. lieu ou len chs=fire belles, nXcffcrebcc3s.bi)9. quatuo2bect.Xefferon grece: ib eft quattuozlatine*Xefta.fte. efcsSe/oucoquilîete noie. fXcftabilie 7 boc le. tefmoisgnable. 0Xeftamentû.tF.teftament nXeft9tu8.9.û.tefmoigne 0Xcfticulu8.Ii.bimin.be reftis.Xefticulue.lt coutllon mXeftificor.ari8. tefmoigner beXeftimonialie 7 boc le, tefmoisgnable. 0Ztftimoniû.nfttefmoignage.Xeftie.teftis.tefmoing côXeftor.aris. tefmoigner/ou faisre teftament oeXeftubcbinie. limace/animalquobbsm. vel eft concauitas infûmitatetêplifacta.volte fXeftula.k.ib eft p3ra9 tefia. f *Xefii8.9.fi.êuicupbatneup 0Xetcr.a.u.noir. 7 coparatur.Xetragrammston. nom bequatre lettrée.Xentigo. %inis. crectto virtlismetnb:i. fXetramcter.a.unn be quatretnetree. 0
Xetr3ptotue.t9.tum. be quatre:cafés beffembtabke.Xetrarcba.che p2tnce be quatrevel bicitur ille qui tenet quarto"partent regnt côXetrae grece: bicitur quattuorlatine,
Xcfrafyltabtt8.b3.bt1tn.be quastre fylia bes. 0Xetriccae. dire pareffeupou trifte» 3Xctîicus.au.parcfrcup ou trilleZctribo.btnio.noircie fXetronicu3.a-0.be trois 0Xepera.re. vne manière beme=fure/ ou figne br bataille ou bcftelerie/ou icu be tables/ou carsreaube pauemcnt fXepo.io.uttû.tiptre aXeptîts 7 boc k.tiffable 0Xexibilis z bo<«le. ibem 0Xept02.02ie. tifferant tnXeptura.re.ttffure fJ^mxm^M^^fTertvirm^ûXeptrip.cie. tiffereffe fXeptue.tue .uitevte mXabo2 7 bermô.fût buo môtes.Xb3tamu8.mtcb9mb2e. mXbarfie. eft quebâ ciat'tas fXbeatrû.rrtfpectaculû vbicûq5fi3t figurant femtdrcult babeneou lieu a regsrber / vel bicitureffe lupanar, nXbcbet.tb eft ianuarfue mXbecafce.repofîtoire fXbema.tte.fozmc/ftgure/fimilistubc/rigle. nXbeobolus.ltrbeobokt.liber.Xbeologue .a.û.tbcologien 0Xbcologicue.a.û.be théologie.XbeoIogifco2. 3ris. parler bethéologie. bcXbeologo2 aris. ibem beXheopbania.me.vnefefte/ ceftapparicionbe bku. fXbegpbilue.lt p2oprium nomêbominie. z intcrp2etarur quembeue biliqiu m
<^<~
Xcrru.us.li. p2op2it:m nomenbominis. mXefcua.92um. lieu ou len chs=fire belles, nXcffcrebcc3s.bi)9. quatuo2bect.Xefferon grece: ib eft quattuozlatine*Xefta.fte. efcsSe/oucoquilîete noie. fXcftabilie 7 boc le. tefmoisgnable. 0Xeftamentû.tF.teftament nXeft9tu8.9.û.tefmoigne 0Xcfticulu8.Ii.bimin.be reftis.Xefticulue.lt coutllon mXeftificor.ari8. tefmoigner beXeftimonialie 7 boc le, tefmoisgnable. 0Ztftimoniû.nfttefmoignage.Xeftie.teftis.tefmoing côXeftor.aris. tefmoigner/ou faisre teftament oeXeftubcbinie. limace/animalquobbsm. vel eft concauitas infûmitatetêplifacta.volte fXeftula.k.ib eft p3ra9 tefia. f *Xefii8.9.fi.êuicupbatneup 0Xetcr.a.u.noir. 7 coparatur.Xetragrammston. nom bequatre lettrée.Xentigo. %inis. crectto virtlismetnb:i. fXetramcter.a.unn be quatretnetree. 0
Xetr3ptotue.t9.tum. be quatre:cafés beffembtabke.Xetrarcba.che p2tnce be quatrevel bicitur ille qui tenet quarto"partent regnt côXetrae grece: bicitur quattuorlatine,
Xcfrafyltabtt8.b3.bt1tn.be quastre fylia bes. 0Xetriccae. dire pareffeupou trifte» 3Xctîicus.au.parcfrcup ou trilleZctribo.btnio.noircie fXetronicu3.a-0.be trois 0Xepera.re. vne manière beme=fure/ ou figne br bataille ou bcftelerie/ou icu be tables/ou carsreaube pauemcnt fXepo.io.uttû.tiptre aXeptîts 7 boc k.tiffable 0Xexibilis z bo<«le. ibem 0Xept02.02ie. tifferant tnXeptura.re.ttffure fJ^mxm^M^^fTertvirm^ûXeptrip.cie. tiffereffe fXeptue.tue .uitevte mXabo2 7 bermô.fût buo môtes.Xb3tamu8.mtcb9mb2e. mXbarfie. eft quebâ ciat'tas fXbeatrû.rrtfpectaculû vbicûq5fi3t figurant femtdrcult babeneou lieu a regsrber / vel bicitureffe lupanar, nXbcbet.tb eft ianuarfue mXbecafce.repofîtoire fXbema.tte.fozmc/ftgure/fimilistubc/rigle. nXbeobolus.ltrbeobokt.liber.Xbeologue .a.û.tbcologien 0Xbcologicue.a.û.be théologie.XbeoIogifco2. 3ris. parler bethéologie. bcXbeologo2 aris. ibem beXheopbania.me.vnefefte/ ceftapparicionbe bku. fXbegpbilue.lt p2oprium nomêbominie. z intcrp2etarur quembeue biliqiu m
ZitubatiO'Onte. cbancelcsment. fXitubo.ae.cbancelcr clocher.Xitulcae aui.arc.atum. ftgnertttukr/ou mettre ou faire ttltre.Zitutatu8.a.5.qui titulû babitf.Zttulu8.lt louenge ou tt'tre mZitusti. bifcipulus fuit pauliapoltolt. mZbobtas.bte. ptoprium nomenbominis. mZob3.be. auis que non b3betoffa in ttbite.verbier. fZobecee.ui.vet\obi. trembler.Zobinus.a.û.tremble oXo&o.onis.vd tobonuani.coq.Xopbus.pbi. pierre afp2e cômeponce. mZoga.ge.vcftement robe fZogiferi6.rii.lieu a bifputer nZogilta.le.veltogula.le. petiterobe. fZolkrabilie et boc le. aife afouffrir. oZokrantta.tie. foufftance fZolercae. fouffrir * fXohnû.nt perebe oit tnftrumêtpour puifer câue nZoto.lie.tult efteuer ofter êporster nourrir - aZolu8.lt.ceft le pômeau que lenmet fur le coupe3u be ta tnstfô,Xôn grece: totum vel altitubolatine.Xonbco.e8.totonbtfû.tonbre.Xonbito.98.fotiuéttonb2e.eiu8frcquentattuum. aXonitrua. ue.utm.ge.vel tontstruum.n.vd tonitru. mbec'ana*bile/tonnerre. *
Xono.ae.nui.tôncr »
Xonfa.fe.palmula remi que agi»
percutit.a tonbo.bie. tnXonfo2.o2ie.tonbcur mXonfo2i5.ritlieu a tonb2C nXonftricula.le.iibercffe fXonfura-rctonfurc fXonfae.a.5.tonbu. oXonue.ntton/fon. mXopati5.titn.g.vel topatiue.ttitapie pzcciofus vel îfula qbâ. mXoparcba.cbe. grince fur toutou baucun lieu. côXoparcbus.chi.ibem mXoparcbta.cbte. feigneunebe p2incc. fXopicu8.c3.cum.Iocal. oXopica.ee. et pluraliter topica.O25.topique8.liber (ogice.Xborap.cie.potctrinebadcr fXo2cutar.3rie.pzeffouer nXoreum3.atie. toitrnouere/ouvaiffeau tourne.ou ce qui eft faitautour.. nXo2men.inie.tourment ttXo2mentû.ti.ibcm. tiXo2nalis z hoc le. ce qui efttourne/ou fait au tour commevne efcuelle. oXozno.se.tourner aXo2ofue.a.û. 02guilkup oXo2pebcbt3.p9reffe pefanteur.Xbzpeo.ee.ut dire pefantouparefféitp,- nXo2pibue.3.tt,pef3ntparetTeup a
Xozpoz.ozie . pefanteurpareffeur. mXozqueatue.a û.{tourmente oXozqueo.es.ftfum.veltortum.tourmenter. aXo2quatue.a.5.02ne be fermailXoîquee.quie.> ornement
r
ZitubatiO'Onte. cbancelcsment. fXitubo.ae.cbancelcr clocher.Xitulcae aui.arc.atum. ftgnertttukr/ou mettre ou faire ttltre.Zitutatu8.a.5.qui titulû babitf.Zttulu8.lt louenge ou tt'tre mZitusti. bifcipulus fuit pauliapoltolt. mZbobtas.bte. ptoprium nomenbominis. mZob3.be. auis que non b3betoffa in ttbite.verbier. fZobecee.ui.vet\obi. trembler.Zobinus.a.û.tremble oXo&o.onis.vd tobonuani.coq.Xopbus.pbi. pierre afp2e cômeponce. mZoga.ge.vcftement robe fZogiferi6.rii.lieu a bifputer nZogilta.le.veltogula.le. petiterobe. fZolkrabilie et boc le. aife afouffrir. oZokrantta.tie. foufftance fZolercae. fouffrir * fXohnû.nt perebe oit tnftrumêtpour puifer câue nZoto.lie.tult efteuer ofter êporster nourrir - aZolu8.lt.ceft le pômeau que lenmet fur le coupe3u be ta tnstfô,Xôn grece: totum vel altitubolatine.Xonbco.e8.totonbtfû.tonbre.Xonbito.98.fotiuéttonb2e.eiu8frcquentattuum. aXonitrua. ue.utm.ge.vel tontstruum.n.vd tonitru. mbec'ana*bile/tonnerre. *
Xono.ae.nui.tôncr »
Xonfa.fe.palmula remi que agi»
percutit.a tonbo.bie. tnXonfo2.o2ie.tonbcur mXonfo2i5.ritlieu a tonb2C nXonftricula.le.iibercffe fXonfura-rctonfurc fXonfae.a.5.tonbu. oXonue.ntton/fon. mXopati5.titn.g.vel topatiue.ttitapie pzcciofus vel îfula qbâ. mXoparcba.cbe. grince fur toutou baucun lieu. côXoparcbus.chi.ibem mXoparcbta.cbte. feigneunebe p2incc. fXopicu8.c3.cum.Iocal. oXopica.ee. et pluraliter topica.O25.topique8.liber (ogice.Xborap.cie.potctrinebadcr fXo2cutar.3rie.pzeffouer nXoreum3.atie. toitrnouere/ouvaiffeau tourne.ou ce qui eft faitautour.. nXo2men.inie.tourment ttXo2mentû.ti.ibcm. tiXo2nalis z hoc le. ce qui efttourne/ou fait au tour commevne efcuelle. oXozno.se.tourner aXo2ofue.a.û. 02guilkup oXo2pebcbt3.p9reffe pefanteur.Xbzpeo.ee.ut dire pefantouparefféitp,- nXo2pibue.3.tt,pef3ntparetTeup a
Xozpoz.ozie . pefanteurpareffeur. mXozqueatue.a û.{tourmente oXozqueo.es.ftfum.veltortum.tourmenter. aXo2quatue.a.5.02ne be fermailXoîquee.quie.> ornement
Xribulo2.ari8.ibcin beXribulue.li.cbarbon mXribunatslie.fiegebei'uge nXribun3tue.ue.ut. bignite betribune. f, mXrtbunue.nt qui a foub5 luytrente bômee/ott mille/ou quireçoit truage mXribue.ue.utbatiuo z abtatiuopluralibue tribubue. lignie fXribunariue.rit qui boit oupaye truage mXributS.tt truagc/tribut nXrica.ce.treffeyon empefcbemêtbecepcion. fXncepe.itie.qtti a trois telles.Xriceftmue.9.5. trentiefme oXricefies.psr trente foie ab3Srichnittm.niï. maifon quiaXrois orbree be fiegee. na trico.ae. treffer/beceuoir. ouempefcber. aXricoIo2.o2te.be.tïi. couleurs.Xricufpie. qui a troie pointesvtfurca.£tpoteft habere neu=trum genue. côXribens.tie.qttia troie bene.Xribie.be troie ioure abXriênie z hoc ne.be trois ans.Xribuu.ui.efpace bc.iitiours.Xrtcne.entte. la tierce partiebaucune cbofe mXrieris.ris.grâbenef fXrif3itp.cis.qui a trois t'oee.
Xriftbue.b3.b5. fenbu en troispartiee. oXrifoltum.lit vne berbe qui atroie fiteiîke. treffle.Xrifo2mie 7 hoc me. be troiefo2tnee. oXrig3.ge. cliarette a trois
cbeuaulr. fXrtgam'>,mtquia troie femee.Xrigenariue.a.5.trêttefme oXrtgtee.par trête foie abXriginta.inbcclinabilc. trente.Xrihb2i8 7bocb2e. bc troieliuree. oXrtltnguie z hoc gue. be troielangues. oXnmatue.tue .mi. efpacebetroie ans. mXrtmegtftue.ftt troie foie grât,ou be troie manicree mXrimêfis z hoêfe. be.iii mois,XrimêTe. vne manière be ble.Xrimue.a û.be trois ans oXrinacria.ie.vng paye cecile.Xrinepos.Ie fih bu fils au 615.Xrinitae.tis4trinite fXrinoctium.ditefpace be trotsnuys. nXrinobie z hoc bc.be.titneup.Xrinuea.S.triple trotfieme, <
Xrio.onie.beur mXripcrtto.is.iui.ifum. partir entreie. « ttXripcrriorlrfe.ibem , beXripWbn.onie. proprium nomebominis. mXripkp.cis. triple oXriplu8.9.ô.ibem 0Xnpliciter.triplement AbXripoîis.vne région qui a troiscite; fottbj foy. fXnpoliran<>.9.0.$re ou euefquebe celle cite. 0Xripos.obie.trefteau ou inftru=ment be table qui 3 troie pteb5.XriBubio.98, bancer triplerbaler. nXriptotue.a.um. qui 3 trots ca«
Xribulo2.ari8.ibcin beXribulue.li.cbarbon mXribunatslie.fiegebei'uge nXribun3tue.ue.ut. bignite betribune. f, mXrtbunue.nt qui a foub5 luytrente bômee/ott mille/ou quireçoit truage mXribue.ue.utbatiuo z abtatiuopluralibue tribubue. lignie fXribunariue.rit qui boit oupaye truage mXributS.tt truagc/tribut nXrica.ce.treffeyon empefcbemêtbecepcion. fXncepe.itie.qtti a trois telles.Xriceftmue.9.5. trentiefme oXricefies.psr trente foie ab3Srichnittm.niï. maifon quiaXrois orbree be fiegee. na trico.ae. treffer/beceuoir. ouempefcber. aXricoIo2.o2te.be.tïi. couleurs.Xricufpie. qui a troie pointesvtfurca.£tpoteft habere neu=trum genue. côXribens.tie.qttia troie bene.Xribie.be troie ioure abXriênie z hoc ne.be trois ans.Xribuu.ui.efpace bc.iitiours.Xrtcne.entte. la tierce partiebaucune cbofe mXrieris.ris.grâbenef fXrif3itp.cis.qui a trois t'oee.
Xriftbue.b3.b5. fenbu en troispartiee. oXrifoltum.lit vne berbe qui atroie fiteiîke. treffle.Xrifo2mie 7 hoc me. be troiefo2tnee. oXrig3.ge. cliarette a trois
cbeuaulr. fXrtgam'>,mtquia troie femee.Xrigenariue.a.5.trêttefme oXrtgtee.par trête foie abXriginta.inbcclinabilc. trente.Xrihb2i8 7bocb2e. bc troieliuree. oXrtltnguie z hoc gue. be troielangues. oXnmatue.tue .mi. efpacebetroie ans. mXrtmegtftue.ftt troie foie grât,ou be troie manicree mXrimêfis z hoêfe. be.iii mois,XrimêTe. vne manière be ble.Xrimue.a û.be trois ans oXrinacria.ie.vng paye cecile.Xrinepos.Ie fih bu fils au 615.Xrinitae.tis4trinite fXrinoctium.ditefpace be trotsnuys. nXrinobie z hoc bc.be.titneup.Xrinuea.S.triple trotfieme, <
Xrio.onie.beur mXripcrtto.is.iui.ifum. partir entreie. « ttXripcrriorlrfe.ibem , beXripWbn.onie. proprium nomebominis. mXripkp.cis. triple oXriplu8.9.ô.ibem 0Xnpliciter.triplement AbXripoîis.vne région qui a troiscite; fottbj foy. fXnpoliran<>.9.0.$re ou euefquebe celle cite. 0Xripos.obie.trefteau ou inftru=ment be table qui 3 troie pteb5.XriBubio.98, bancer triplerbaler. nXriptotue.a.um. qui 3 trots ca«
gner boubtcr, bcUeretrû.tri.'mêbre bômc. nUcrgilia.lic. vue eftoille. vel eftftgnum cetefte fÙergito.3e. frequent3tiu»tn bcvergo. aUergo.ie.becliner eftre enclin?Ueribicus.3.û.V23ybif3tit oUeritae.tie.verite fUeritue.t9.tum. boubt3ntvergongneue. oUertnfculatue.a.um. variebiftincte. oUermiculofue.3.0. vermoulu.Ucrmie.ver mUermiculus.ltpetit ver mUema.ne.fergent côUerno.33. refplenbir/belcctcrfleurir. nUercib eft certe. côUerofas.s.û.veritâbk oUerpus.pi.le boy moyen mUerres.ns. po2c nulle noncbatre.ver mUerriculttttt.lt inftrument anettoyer ta maifon. ou rai5 apefchcr/ ou nef. nUerrinu8.n3.nu1n. vorrat bepttcmsflc 0Uerro.ria grater purger. aUerruca.ce.verue poiresu fUerficulu8.lt veril't petit vers.Uerfific3biltS7bocle. versfifiabk.Ucrfificator.ozis.verfifieur.Uerfiflcoz.aria.verfifier bcUerfibtlis z boc le. vcrfibletournable. 0Ucrftpdis 7 boc le.m3lickttp.Ucrfito.38. frequentafruumbeverto.tie.
Uerfb.a8.eiue frcquentatiuum.Uerfue.ue.ui.vere mUerfutue.3.û.beceueur 0Uertcbza.bze. ta ioincture ben-tour les oe/ou gont. fUertibulum.lt fouette be four*naife/ ou gont fUerticofue.3.û. ozgueilleup quia lee cbeueup crefpee 0Uertigo.gini8.côuolucion fUertctis.fi.fum.tourner verferUcru inbedinabye in ftngutari7 in plur3li verua/ veruum/ve*rubu3.b2ocbc a roilir roft.Ucrueci«u8.3.um.be mouton.Uerucp.ds. mouton coo/ vers
men poztat in capite. mUeruinû.ni. quobbam caftellû.Uerum.pzo feb. coniiyt,Uerutatus .9,0.verutu8-3 .um .3rme be baltes/ou be b20cbcs.Uerutû.tt hsftier nUefanta.nie.fozcencrie fUefanus .a.fi.fwcene oUefco2.erie. menger/oit vfer bevianbee. beUcfculentia tie. abonbancebebdices/ou bc vianbe fUefcus fc3.rcum. mêgeablc/oubdicicup 3 meger. 0UefiC3.ce.veffic fUeflcula .le. petite veffïe fUefpa.fpe. mufea quebam quenafeitur cp cabauere fUefpilicouis. violeur be feputscréa/ ou robeur. mUefpera.re. telle heure.vefp2e.Ucfper3fccfcis.9uefp2ir. ttUefpero.93.ibem nUefperta.te. ta bedfe bevcfcr:s. n f
3 P *
p
gner boubtcr, bcUeretrû.tri.'mêbre bômc. nUcrgilia.lic. vue eftoille. vel eftftgnum cetefte fÙergito.3e. frequent3tiu»tn bcvergo. aUergo.ie.becliner eftre enclin?Ueribicus.3.û.V23ybif3tit oUeritae.tie.verite fUeritue.t9.tum. boubt3ntvergongneue. oUertnfculatue.a.um. variebiftincte. oUermiculofue.3.0. vermoulu.Ucrmie.ver mUermiculus.ltpetit ver mUema.ne.fergent côUerno.33. refplenbir/belcctcrfleurir. nUercib eft certe. côUerofas.s.û.veritâbk oUerpus.pi.le boy moyen mUerres.ns. po2c nulle noncbatre.ver mUerriculttttt.lt inftrument anettoyer ta maifon. ou rai5 apefchcr/ ou nef. nUerrinu8.n3.nu1n. vorrat bepttcmsflc 0Uerro.ria grater purger. aUerruca.ce.verue poiresu fUerficulu8.lt veril't petit vers.Uerfific3biltS7bocle. versfifiabk.Ucrfificator.ozis.verfifieur.Uerfiflcoz.aria.verfifier bcUerfibtlis z boc le. vcrfibletournable. 0Ucrftpdis 7 boc le.m3lickttp.Ucrfito.38. frequentafruumbeverto.tie.
Uerfb.a8.eiue frcquentatiuum.Uerfue.ue.ui.vere mUerfutue.3.û.beceueur 0Uertcbza.bze. ta ioincture ben-tour les oe/ou gont. fUertibulum.lt fouette be four*naife/ ou gont fUerticofue.3.û. ozgueilleup quia lee cbeueup crefpee 0Uertigo.gini8.côuolucion fUertctis.fi.fum.tourner verferUcru inbedinabye in ftngutari7 in plur3li verua/ veruum/ve*rubu3.b2ocbc a roilir roft.Ucrueci«u8.3.um.be mouton.Uerucp.ds. mouton coo/ vers
men poztat in capite. mUeruinû.ni. quobbam caftellû.Uerum.pzo feb. coniiyt,Uerutatus .9,0.verutu8-3 .um .3rme be baltes/ou be b20cbcs.Uerutû.tt hsftier nUefanta.nie.fozcencrie fUefanus .a.fi.fwcene oUefco2.erie. menger/oit vfer bevianbee. beUcfculentia tie. abonbancebebdices/ou bc vianbe fUefcus fc3.rcum. mêgeablc/oubdicicup 3 meger. 0UefiC3.ce.veffic fUeflcula .le. petite veffïe fUefpa.fpe. mufea quebam quenafeitur cp cabauere fUefpilicouis. violeur be feputscréa/ ou robeur. mUefpera.re. telle heure.vefp2e.Ucfper3fccfcis.9uefp2ir. ttUefpero.93.ibem nUefperta.te. ta bedfe bevcfcr:s. n f
Wr&nem.&.û'.be vierge 0ïlirginitâsfis.virgintte ftflirgwca8- viure côme vierge.Uirgo.inis.vtcrgc côîfltrgofus.a.û.pfain be verges.0Ujrguta.tc. petite verge fUirgul3tu8.a.û.verge 0Uirgti ltû .rtvergter t3rbin nUiribis z hoc be. verï 0Uiribitae.ticverbeur vcrbcte.fUtrfbartunt.rit. heu plain beverbeur. nUtrilta.ozû. ntêbrebômce.Utrilttaetts puTfTance ou vertubornes.Glirie.arû.aourncmêt bômee.Uiriltter.vcrtueufemêt ab
^irifcae.fairc vertueufement.J^liritim. borne en borne abl$ir02 ,02t'8 .verbeur mQliriîfiîS.a.û.vertncup. z tune bicimra vireo.7 co2ripifur pzfcnafeb qusnbo fignific3t.venimeupt5c bicitnr a virue. z pzima pzobucitur. 0îMirme.utieéb2Cê vertu fSliruleiyus.a.û. venimettp 0Utrukntia.tie.venenoftte. ftjiru8.inbcclinabile. venin7 bicitur bevir.ri. z cftpzop2iebumo2fIuens a natura viri. feisItcet femen. nrjis.vim.a.vtforce. fQlifcer9.rû.entr9iUc8. nt^lifeo.as.appliqiter engluer.Sifcofus.a.5. cnglncup 0Uifcum.fctn.g. vel.vifcus. fci.ma.ge.glu5.utfibius 7 boc le. viftblc 0Uifibilttas.tis.viftbkte fUifibiliter.vifiblemct ab
Tl
ftlmemm.tt Iocue vbt crefcnntvma. nHinctoz.ozis. vigneron m<#tnofcrus.9.û.qui po2te xin.ttlmol entia.tie.» abonbancebevin.yureffe . oÎÙino.entus.a.um.pl tin be xin.tare. odinofu8.9.um.7 vinulue -a.umibem. oUmum.ntvin nÛtcae.chemincr nUtola.k.violettc fUiotamcn.tnie. vicîement/oucozrumpement. nUiolatrip.cie.co2r0pereffe fUiotatus.3.0. viole co2ritpu.Uiolo.tae. violer co2rilp2e 3Ufpcra.re.genue ferpenmm.£tbicif qtiafi virus patiene.îSiperue.3.5. bc ferpent oUiperinue.3.fi.tbem 0Uir.rt.hôme mUirago.ginie. forte fême fUiratue.ta.t5.fo2t ferme 0Uirbiu8.bti.beup foie borne mUireces.ut verboir, caretfuptnc nUircs.riû.fo2CC8(pîu.nu. *fUirebus.cftcuftos virguîti,7 bicttur quafi viribsrii bns. mîflirefco.is.incbostiufi be vireoUiret5.ti.lieu plain be verbeur.Uirga.ge.verge ftSirgihue.lii. p2op2ium nomenbominie. mUirginal.vel virginak.lie. taSartie ou eft faicte la côcepcion,
Wr&nem.&.û'.be vierge 0ïlirginitâsfis.virgintte ftflirgwca8- viure côme vierge.Uirgo.inis.vtcrgc côîfltrgofus.a.û.pfain be verges.0Ujrguta.tc. petite verge fUirgul3tu8.a.û.verge 0Uirgti ltû .rtvergter t3rbin nUiribis z hoc be. verï 0Uiribitae.ticverbeur vcrbcte.fUtrfbartunt.rit. heu plain beverbeur. nUtrilta.ozû. ntêbrebômce.Utrilttaetts puTfTance ou vertubornes.Glirie.arû.aourncmêt bômee.Uiriltter.vcrtueufemêt ab
^irifcae.fairc vertueufement.J^liritim. borne en borne abl$ir02 ,02t'8 .verbeur mQliriîfiîS.a.û.vertncup. z tune bicimra vireo.7 co2ripifur pzfcnafeb qusnbo fignific3t.venimeupt5c bicitnr a virue. z pzima pzobucitur. 0îMirme.utieéb2Cê vertu fSliruleiyus.a.û. venimettp 0Utrukntia.tie.venenoftte. ftjiru8.inbcclinabile. venin7 bicitur bevir.ri. z cftpzop2iebumo2fIuens a natura viri. feisItcet femen. nrjis.vim.a.vtforce. fQlifcer9.rû.entr9iUc8. nt^lifeo.as.appliqiter engluer.Sifcofus.a.5. cnglncup 0Uifcum.fctn.g. vel.vifcus. fci.ma.ge.glu5.utfibius 7 boc le. viftblc 0Uifibilttas.tis.viftbkte fUifibiliter.vifiblemct ab
îltfi'tatio.onfti.vifttaciott fUifito.ae. vtfiter aUifo.a8. vifer fouuét veotr aUifo.t e.ft. befirer a veotr aUifo2.o2ie. vifeur mV/Spilio. onie. vel vtïpiliojfe» .
larron rauifféur mUtfutn.fi. cbofe veue.çelfantafma. nUifus.us.ut s-iTement mUifue .a.fi.veu oUit3.te.vie fUitabilie ihoc le. efcbeuable.glitu.tc. ibê cftquob peplum.etbicif 3 viacio.cie. quob tb?m eftquob ligo.a8.7 eft oznamentutnmuherts.paillette.galice.Uitalta.ozû.pluralit.êtrsilke.ttUttalte 7 hoc le. vital/aiantvie. oUiteUu8.lt moea a boeuf mShfcita.o2Û.plur*U'tcr.iaê nUiatet*e.9.5.CHtr»e bc benbe.Uitelta.le.vnekerbe fUittligo.velv£tuligo<gini&.ofkrSour lier vigne f
Uctol5.lt petit vice nXAitiofitas .tis . cozrupoton fU;to.38.efcbeuerfuyr aUitre'vts.a.û.bcvotrre oUictricus.ctparraftrc . &t bt'ci*tur ab boc nomme vitrum.quiaficut per vitrum ymsgo vibeturfolum Acte 7 fimihtubinarie. fievictricus bicitur pater ficte z fi?tnilitubinane. mUirrû.tri. voirre nUttutale. petite vie eu victoireou betffe be sictoire. ft0imta.le. gnrice petite vachevel inftrumentû muficû f
Uitutamen.t'nt8. plant be xls»efans fruit nUitulinue.a.û. beveau oUitulo2.arie. eftouir par voies.Uttulu3.lt xeaji tnUituperabilis 7 boc le. vitupesrablc. o ^
Uimpembiltter. vitupérasblement* âbUttuperatrip. vituperereffe fUimper0.3s.vituperer btafinerUiuariû.rii.viuftr nUiuacitas.tis. vigo2eufere fUiu3P< cis.viuable fo2t oUtuo.is.pi.viuere.vittte nUmibus.3.fi. vûiable fort o5flkero.a8.naurer aUkerofas-a.um. apoftumeucnaureup. om!eifc02.ri8.vltuffum.vêger. beîllcue.ccris. clou/boffeapofturne. ttUltt9.cee.ltcu be pafture fSlhginofus.a.S.gras plâtureupconte terrebôneUligo.gini3. naturelle humeurbe terre. fîlhginofe.plâturettfemêt 3bTjSl[igtnoftî38.ti3. ptantureufeteou greffe bc terre. fUlipce. pzopziû nomê bois mtjniu8.a.5.gttovliiu8. aucun oUln9.nc.bz39/ou aulne a mefit*rerbZ3p8. fUlno.38.3ulner »Ulnmu8.3.û. berrinier oUlto2.ozi8.vcngeur t»Ultra, oultrc. pzcpofîtio.UltriP.ds.vengereffe fUlats.ta.tû-veîtge oÎflluta.k.aui$queb5.cbôaette. r
p4
f 1
îltfi'tatio.onfti.vifttaciott fUifito.ae. vtfiter aUifo.a8. vifer fouuét veotr aUifo.t e.ft. befirer a veotr aUifo2.o2ie. vifeur mV/Spilio. onie. vel vtïpiliojfe» .
larron rauifféur mUtfutn.fi. cbofe veue.çelfantafma. nUifus.us.ut s-iTement mUifue .a.fi.veu oUit3.te.vie fUitabilie ihoc le. efcbeuable.glitu.tc. ibê cftquob peplum.etbicif 3 viacio.cie. quob tb?m eftquob ligo.a8.7 eft oznamentutnmuherts.paillette.galice.Uitalta.ozû.pluralit.êtrsilke.ttUttalte 7 hoc le. vital/aiantvie. oUiteUu8.lt moea a boeuf mShfcita.o2Û.plur*U'tcr.iaê nUiatet*e.9.5.CHtr»e bc benbe.Uitelta.le.vnekerbe fUittligo.velv£tuligo<gini&.ofkrSour lier vigne f
Uctol5.lt petit vice nXAitiofitas .tis . cozrupoton fU;to.38.efcbeuerfuyr aUitre'vts.a.û.bcvotrre oUictricus.ctparraftrc . &t bt'ci*tur ab boc nomme vitrum.quiaficut per vitrum ymsgo vibeturfolum Acte 7 fimihtubinarie. fievictricus bicitur pater ficte z fi?tnilitubinane. mUirrû.tri. voirre nUttutale. petite vie eu victoireou betffe be sictoire. ft0imta.le. gnrice petite vachevel inftrumentû muficû f
Uitutamen.t'nt8. plant be xls»efans fruit nUitulinue.a.û. beveau oUitulo2.arie. eftouir par voies.Uttulu3.lt xeaji tnUituperabilis 7 boc le. vitupesrablc. o ^
Uimpembiltter. vitupérasblement* âbUttuperatrip. vituperereffe fUimper0.3s.vituperer btafinerUiuariû.rii.viuftr nUiuacitas.tis. vigo2eufere fUiu3P< cis.viuable fo2t oUtuo.is.pi.viuere.vittte nUmibus.3.fi. vûiable fort o5flkero.a8.naurer aUkerofas-a.um. apoftumeucnaureup. om!eifc02.ri8.vltuffum.vêger. beîllcue.ccris. clou/boffeapofturne. ttUltt9.cee.ltcu be pafture fSlhginofus.a.S.gras plâtureupconte terrebôneUligo.gini3. naturelle humeurbe terre. fîlhginofe.plâturettfemêt 3bTjSl[igtnoftî38.ti3. ptantureufeteou greffe bc terre. fUlipce. pzopziû nomê bois mtjniu8.a.5.gttovliiu8. aucun oUln9.nc.bz39/ou aulne a mefit*rerbZ3p8. fUlno.38.3ulner »Ulnmu8.3.û. berrinier oUlto2.ozi8.vcngeur t»Ultra, oultrc. pzcpofîtio.UltriP.ds.vengereffe fUlats.ta.tû-veîtge oÎflluta.k.aui$queb5.cbôaette. r
Unguentû,ttoignement nUngme.is, ongle fUnguta.k. petit ongle/outourment. fUnicoIoz.o2te.. bune mefmecouleur. côUnico2bta,bie.vnicerbe fUhico2nte 7 boc ne,, vne bellequi 3 vne feule coîne.lico2ne.Unicorbttcr; conco;becmcntbun cueur. # abUnicors.bte.buncueur 0Unicuba.be. la femme bun feulhomme. fUhicue.a.û.bun feul. 0Uhifico.ae.vniftervnir aUniftcue a.û.vny fait v ng oUntfo2tnie 7 hoc me, bunèforme, 0Unifo2mirer,vnifo2meemêt. aUnigamia.mie. eftatbe celuyou celle qui na elle que vne foieenmartage.' fUnig%mue.a.um. celuy qui naelle marie que vne foie , 0Unigenime.ti. vng feul fil$
TJ
Ulutatud.ue. ut lamentacion. pleur. " mUlulese. tamenter/plozercrier. nUmbilicue.ci.vmb2il mUmbo.onie. le ueu bu bouclierou be lefcu. mUmb23.b2e.vmb2c fUmbzattcu9.ca.ft. vmbrage oUmb23rili6.lie.ibem 0Umbzella.Ie. petite vmb2e fUmbzo.ae -vtflbze couurir aUnanimttae tie vnantmte becourage. fUnantmitçr* conco2beemcnt.en courage. abUnanimue .ma.um.vel vnant*mie 7 boc mc bun mcfme cou?m§e.. 0Uncia,cie. once., buobectmapareaffte. , fUnciatim.bonce en once abUnciûcuiue.li.petitbamonceau,ou crochet.. mUncinue.ni.i.vncue.. mUncicas .mefurer a once aUncio.ia.tui.bamoncer p2enbrea rocbet, aUndola.le.petite once fUnco.ae.couruer- aUnctio,onie. vnction fUnctito.ae.vel.vncto.ae.o/ntirefouuent, frequentatiuû, aUncf02.02fft.oigneur mUnctrir.cte .oignereffe fUnctura.re.oinctnre fUnctua.a.0,oing 0.
Uucue.ci. crocbet mUucus.ca.cûceuruc 0Unba.be.eauevnbe fUnbe.bc quel lieu» ab
Unguentû,ttoignement nUngme.is, ongle fUnguta.k. petit ongle/outourment. fUnicoIoz.o2te.. bune mefmecouleur. côUnico2bta,bie.vnicerbe fUhico2nte 7 boc ne,, vne bellequi 3 vne feule coîne.lico2ne.Unicorbttcr; conco;becmcntbun cueur. # abUnicors.bte.buncueur 0Unicuba.be. la femme bun feulhomme. fUhicue.a.û.bun feul. 0Uhifico.ae.vniftervnir aUniftcue a.û.vny fait v ng oUntfo2tnie 7 hoc me, bunèforme, 0Unifo2mirer,vnifo2meemêt. aUnigamia.mie. eftatbe celuyou celle qui na elle que vne foieenmartage.' fUnig%mue.a.um. celuy qui naelle marie que vne foie , 0Unigenime.ti. vng feul fil$
Untmâmame. qui na que vnemamelle. fUnimobue.a.û.bune manière.Unio.ie. iui. 3tTcmbler/vnirconioinb2e. aUntconte .vnton céfunction., fUnitas.tis-.vntte fingutaritc.Unttiuus.a.û.vnitif côiunctif oUniucrfalis z boc le. vniucrfel.Uniuerfitss.tiB. vniuerfite fUniuerfu9.9.û.vniuerfel oUniuira.rc. femmebun feulmary. fUho.9e.3ui. * conioinb2e/affcmbrer. aUnt'uocu8.a.um. vniuoque quiffgntfie vne cbofe oUncp, aucunefoie. abUne.cieonce mUitus.9.5.vng oUo.vie.vi.vtû. amoliramoittr,t3ocabilis7bocle. appeltableUocabulum.li.mot nUocslie 7 hoc le.be vofp oUocaliclie.voiclle- fUoctfèroz. srie. 9 fozt crierfozt parler; t beUocito.ae. fouuent appelkrfrequcntatiuum. aUoco.ae.appdkr aUola.k.k milieu be la main oubu pie ou belle boyfeau fUotattlie7hoclcîvotable 0Uotams.tus.tui.vokmct mUolitctas.rokter. nUolo.vie. £t pluraliter volusmus vultts. vouloir nUolptfcus.fct. homme qui eftnoblement ne. v mUolucer.cri8.crc. ignel/tofterrant. 0
Untmâmame. qui na que vnemamelle. fUnimobue.a.û.bune manière.Unio.ie. iui. 3tTcmbler/vnirconioinb2e. aUntconte .vnton céfunction., fUnitas.tis-.vntte fingutaritc.Unttiuus.a.û.vnitif côiunctif oUniucrfalis z boc le. vniucrfel.Uniuerfitss.tiB. vniuerfite fUniuerfu9.9.û.vniuerfel oUniuira.rc. femmebun feulmary. fUho.9e.3ui. * conioinb2e/affcmbrer. aUnt'uocu8.a.um. vniuoque quiffgntfie vne cbofe oUncp, aucunefoie. abUne.cieonce mUitus.9.5.vng oUo.vie.vi.vtû. amoliramoittr,t3ocabilis7bocle. appeltableUocabulum.li.mot nUocslie 7 hoc le.be vofp oUocaliclie.voiclle- fUoctfèroz. srie. 9 fozt crierfozt parler; t beUocito.ae. fouuent appelkrfrequcntatiuum. aUoco.ae.appdkr aUola.k.k milieu be la main oubu pie ou belle boyfeau fUotattlie7hoclcîvotable 0Uotams.tus.tui.vokmct mUolitctas.rokter. nUolo.vie. £t pluraliter volusmus vultts. vouloir nUolptfcus.fct. homme qui eftnoblement ne. v mUolucer.cri8.crc. ignel/tofterrant. 0
/pp2iftue quia grecum eft per.p.fcrtbêbû eft pp2iftus/ tta z rpifstn3. Seb quia bccfigura.p.rep2cfent3t.pb. ibeo multi latinifcrtbunt cbdftue per.cb.ficut efttntercta litterfmfuo loco.hicnota op fere quobhbct nomê beifcribttur per tree Iitterae.3b befignsnbitm myfteriS trinitatte .Ctotltus ergo cum fit nomê beifcribttur tribue Iitterie p2opterp2cbictâ C3ttf«m/7grecte : qutagrecum nomen eft. bec vero fertprura cb2iftue greca eft/ z grecefunt ftgure.p . vero repzefenratapub grecbe. cb. afpiratitm / etvocatur cbffrec figura.p.rep2esfentatapitb grecoe.r.7 bicituragub eoe roe.t>cc vero figura.crcp2efent3t 3pub eoe.e.7 vocastur fyma.*Jfte ergo figure repre=tentant in hoc nomme cbziftusilta clementa que apub grecoebabent rep2efcnt3re . cb.r.e .etnonbabent rep2efentare apubnoe.bicenbum eft ergo p2op2teloquenbo cbtroe .fyma. bec vesro funt nomina iIlo2um element02um apub grecoe.Seb fi,quieabbo2refcit ttomina greca : ab*borre3t pzebictam feripturam zXcribat tllub nomen tatinie fisgurie ficcbriftue.velvt fattffasciamue ignorsnribue lingitsmgrecamîfcribatchriftue grecieIitterie. feb in litreranbo p2ofesrat latina nomina illo2um elesment02um que repzefentant ibiille figure / et bic3t cb2ifticota.cb2ift.cb.r.e.titultie cb2iftue.velftcut bicitur continuer feribat
ebriftue.
£tbecbelittera.p.>3t eft nomen bei fe*'cunbum quob eft in*uifibilie.yae grece: ibem eft
» viberc tatme.13fpie-bie. eft quebsm gemmap2eciofa.7eftviribi8.yb2ue.brt ferpene babitaneinaquie. myoea bee. epeple/ou fourme fybiba.be.noman falomoute.ybtoma.tie.tangsge nybolatria.trie. ybotrie/ culturebybolee. fybria.ybzie. cruche/ V3iffe3ua eaue, fyb2omanci3.cte. . ybromansce . fdentia quebam que fit inaqua.ymen .inie. beue nuptiarumvel eft pellie que rumpitur inbe flo23tione Virginie.^ eft ma*feulint ge.vej ncu.yperbole, quebam fpedeetropt . fypob2omue.mi, trauail a ferrercheuaulp, mypoe grece: equustatme.Sebtppo ibem eft quob fub.ypoftafts. ib m fubftantta»ypotec3.ee. ree quecontîmenbatur fine bepofitione pisgno2ie. fyrie . rie .vel bie. tare b u cielqui apparoift quant il boitpleuvoir.
£tbecbelittera.y.
/pp2iftue quia grecum eft per.p.fcrtbêbû eft pp2iftus/ tta z rpifstn3. Seb quia bccfigura.p.rep2cfent3t.pb. ibeo multi latinifcrtbunt cbdftue per.cb.ficut efttntercta litterfmfuo loco.hicnota op fere quobhbct nomê beifcribttur per tree Iitterae.3b befignsnbitm myfteriS trinitatte .Ctotltus ergo cum fit nomê beifcribttur tribue Iitterie p2opterp2cbictâ C3ttf«m/7grecte : qutagrecum nomen eft. bec vero fertprura cb2iftue greca eft/ z grecefunt ftgure.p . vero repzefenratapub grecbe. cb. afpiratitm / etvocatur cbffrec figura.p.rep2esfentatapitb grecoe.r.7 bicituragub eoe roe.t>cc vero figura.crcp2efent3t 3pub eoe.e.7 vocastur fyma.*Jfte ergo figure repre=tentant in hoc nomme cbziftusilta clementa que apub grecoebabent rep2efcnt3re . cb.r.e .etnonbabent rep2efentare apubnoe.bicenbum eft ergo p2op2teloquenbo cbtroe .fyma. bec vesro funt nomina iIlo2um element02um apub grecoe.Seb fi,quieabbo2refcit ttomina greca : ab*borre3t pzebictam feripturam zXcribat tllub nomen tatinie fisgurie ficcbriftue.velvt fattffasciamue ignorsnribue lingitsmgrecamîfcribatchriftue grecieIitterie. feb in litreranbo p2ofesrat latina nomina illo2um elesment02um que repzefentant ibiille figure / et bic3t cb2ifticota.cb2ift.cb.r.e.titultie cb2iftue.velftcut bicitur continuer feribat
ebriftue.
£tbecbelittera.p.>3t eft nomen bei fe*'cunbum quob eft in*uifibilie.yae grece: ibem eft
» viberc tatme.13fpie-bie. eft quebsm gemmap2eciofa.7eftviribi8.yb2ue.brt ferpene babitaneinaquie. myoea bee. epeple/ou fourme fybiba.be.noman falomoute.ybtoma.tie.tangsge nybolatria.trie. ybotrie/ culturebybolee. fybria.ybzie. cruche/ V3iffe3ua eaue, fyb2omanci3.cte. . ybromansce . fdentia quebam que fit inaqua.ymen .inie. beue nuptiarumvel eft pellie que rumpitur inbe flo23tione Virginie.^ eft ma*feulint ge.vej ncu.yperbole, quebam fpedeetropt . fypob2omue.mi, trauail a ferrercheuaulp, mypoe grece: equustatme.Sebtppo ibem eft quob fub.ypoftafts. ib m fubftantta»ypotec3.ee. ree quecontîmenbatur fine bepofitione pisgno2ie. fyrie . rie .vel bie. tare b u cielqui apparoift quant il boitpleuvoir.