Top Banner
Including dyslexic language learners Anne Margaret Smith ELT well
64

Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Jul 31, 2018

Download

Documents

lamnga
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Including dyslexic language learners

Anne Margaret Smith ELT well

Page 2: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

This session: • What are dyslexia and the other co-occurring SpLDs? • How can we include language learners with SpLDs in our classes?

Page 3: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Specific learning differences

A different way of perceiving the world,

processing information and interpreting sensory input.

Page 4: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Co-occurrence

Page 5: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Dyspraxia AD(H)D Dyslexia

Asperger’s Syndrome

1) A developmental difference that affects

those parts of the brain that control

attention, impulses and concentration.

2) A developmental difference that is seen

mainly in information processing,

especially phonological processing.

3) A developmental difference

characterised by difficulties in these

three main areas:

social communication

social interaction

social imagination

4) A developmental difference which

affects co-ordination, balance, fine

motor skills, language, thought and

perception.

One Minute Matching

Page 6: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

4 Dyspraxia 1 AD(H)D 2 Dyslexia

3 Asperger’s Syndrome

1) A developmental difference that affects

those parts of the brain that control

attention, impulses and concentration.

2) A developmental difference that is seen

mainly in information processing,

especially phonological processing.

3) A developmental difference

characterised by difficulties in these

three main areas:

social communication

social interaction

social imagination

4) A developmental difference which

affects co-ordination, balance, fine

motor skills, language, thought and

perception.

One Minute Matching

Page 7: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

What’s in a name?

Page 8: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Challenges for students with SpLDs

•Memory

•Concentration

•Organisation and sequencing

•Phonological processing

•Visual processing

•Co-ordination

•Social skills

Page 9: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Differentiation

Task

Materials

Expectations Support

Page 10: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

4 Key Principles

1. Break tasks into chunks

2. Recap, review and revise frequently

3. Offer explicit instruction

4. Provide multisensory input

Page 11: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

1. Break tasks into chunks

• small steps in complex activities • familiar routines

Page 12: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Back-chaining tongue twisters

Is she the sushi chef?

Page 13: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Back-chaining tongue twisters

chef?

Page 14: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Back-chaining tongue twisters

sushi chef?

Page 15: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Back-chaining tongue twisters

the sushi chef?

Page 16: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Back-chaining tongue twisters

she the sushi chef?

Page 17: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Back-chaining tongue twisters

Is she the sushi chef?

Page 18: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

1. Break tasks into chunks

• small steps in complex activities • familiar routines

+ Time Management strategies

Page 19: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Time Management strategies

• Diary planning

• Reminders

• Cultural expectations about time

• Perception of time going by

Page 20: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Time Management strategies

Let me know

when one minute has gone by,

and when half an hour has gone by.

Page 21: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

2. Review and Revise

• encourage independent review as part of the daily and weekly routine

• recycle language in different activities

Page 22: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Independent review

For example, a card for ‘use’, written by a Swedish student:

front back

to use /ju:z/ (verb) I use a pencil for writing. Useful (adj) Usefully (adverb) Usage (noun) Use /ju:s/ (noun)

använda, bruka

Page 23: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

2. Review and Revise

• encourage independent review as part of the daily and weekly routine

• recycle language in different activities

+ Memory strategies

Page 24: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory strategies

Page 25: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory strategies

Big elephants can always upset smaller elephants.

Page 26: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory strategies

Big elephants can always upset smaller elephants.

Page 27: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory strategies

B e c a u s e

Page 28: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory strategies

because

Page 29: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory strategies

• Silly stories (mnemonics)

• Chunking

• Rhythms and melodies

• Memory picture

Page 30: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture ‘boy’ in Swedish

Page 31: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture

Page 32: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture

Page 33: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture

Page 34: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture

Page 35: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture

Page 36: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture

Page 37: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture

Page 38: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Memory picture ‘girl’ in Swedish

Page 39: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

3. Explicit instruction • Grammatical structures and patterns • Phoneme articulation and link to grapheme • Social strategies / pragmatic competence

Page 40: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

‘A’ jigsaw

Have a Here are some It’s an

Page 41: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

‘A’ jigsaw

Page 42: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

3. Explicit instruction • Grammatical structures and patterns • Phoneme articulation and link to grapheme • Social strategies / pragmatic competence

+ Metacognitive strategies

Page 43: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Metacognitive strategies

In groups, come up with the questions needed to decide if we should use

‘a’ or ‘an’

Page 44: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

4. Multisensory input

• engage all channels • work to student strengths • also develop those areas that are weaker

Page 45: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

I like chocolate.

Page 46: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

I like chocolate.

Page 47: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

I like chocolate.

Do you like chocolate?

Page 48: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

I like chocolate.

Do you like chocolate?

Page 49: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

He lives in Britain.

Page 50: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

He lives in Britain.

Page 51: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

He lives in Britain.

Does he live in Britain?

Page 52: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

He lives in Britain.

Does he live in Britain?

Page 53: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Cuisenaire Questions

He lives in Britain.

Does he live in Britain?

Page 54: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

4. Multisensory input

• engage all channels • work to student strengths • also develop those areas that are weaker

+ Self-awareness

Page 55: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Self-awareness

self-awareness

Self- evaluation

self-esteem

Page 56: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

And (almost) finally...

The activities shown here are not appropriate strategies

in themselves…

Page 57: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

...they need to be tailored to the individual student.

Page 58: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

4 Key Principles

1. Break tasks into chunks

2. Recap, review and revise frequently

3. Offer explicit instruction

4. Provide multisensory input

Page 59: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Plus….

1. Time-management 2. Memory development 3. Metacognitive strategies 4. Self-awareness

Page 60: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Self-evaluation

Page 61: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Want to know more?

www.ELTwell.co.uk

ELT well

Page 62: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Want to know more? Saturday 2nd July

Lancaster •9.30 – 11.00: SpLDs and language learning

•11.30 – 1.00: Identifying SpLDs in multilingual learners

•2.00 – 3.30: Memory strategies for language learners

Page 63: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Want to know more?

www.dystefl.eu

Page 64: Working with Dyslexic Language Learners - City of … · Specific learning differences A different way of perceiving the world, processing information and interpreting sensory input.

Anne Margaret Smith - ELT well

[email protected]