dokończenie na str. 2 Wójt Ryszard Pacholik ocenia mijający rok To był dobry rok Rok 2007 już prawie za nami. O najważniejszych wydarzeniach mijającego roku rozmawia- my z wójtem gminy Kobierzyce Ryszardem Pacholikiem. - Panie wójcie - jaki to był rok? - Nie da się tak jednoznacznie ocenić tego, co wydarzyło się w przeciągu ostatnich 12 miesięcy, ale w moim odczuciu dla miesz- kańców naszej gminy to był do- bry rok. - Spróbujmy zatem podsumować najważniejsze wydarzenia. - Po pierwsze nastąpił dalszy roz- wój gospodarczy, nasza gmina nadal się rozwija, powstają nowe miejsca pracy. W różnego rodza- ju rankingach, oceniających gmi- ny - plasujemy się w czołówce. - Co szczególnie chciałby Pan podkreślić? - Na pewno otwarcie Parku Tech- nologicznego LG w Biskupicach Podgórnych. To wydarzenie bez precedensu nie tylko w skali gminy, ale i całego kraju. Dzień 30 maja 2007 roku - to już histo- ryczna data. Aby Święta Bożego Narodzenia były Bliskością i Spokojem, a Nowy Rok – Dobrym Czasem Konstanty Ildefons Gałczyński Życzę Państwu, aby nadchodzące Święta Bożego Narodzenia były momentem wytchnienia od codziennych obowiązków i pozwoliły na chwilę refleksji. Aby w trakcie tych wspaniałych dni obdarowywali się Państwo miłością i radością. Niechaj nadchodzący rok przyniesie ze sobą wiele radości, sukcesów i dużo szczęścia. Ryszard Pacholik Wójt Gminy Kobierzyce waz z pracownikami Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego 2008 Roku pragniemy przesłać najserdeczniejsze życzenia. Niech nadchodzące Święta będą dla Was niezapomnia- nym czasem spędzonym bez pośpiechu, trosk i zmartwień, aby odbyły się w spokoju i radości wśród Rodziny i Przyjaciół oraz wszystkich Bliskich Osób Czesław Czerwiec Przewodniczący Rady Gminy Kobierzyce wraz z Radnymi Przeżywany obecnie w liturgii Kościoła adwent, jest okresem radosnego i pobożnego oczekiwania na przyjście Pana: Boże Narodzenie (25.XII) i Objawienie się Boga – Człowieka (06.I ), oraz na zapowiedziane przez Jezusa Chrystusa Pana i Króla, na końcu wieków. W zamyśle liturgii i katechezy Kościoła jest: dopomóc człowie- kowi do wyrobienia w sobie przyjaznej postawy oczekiwania na spotkanie ze Zbawicielem. Przez dzieje, szczególnie w naszej rodzinnej tradycji, narosło szereg zwyczajów adwentowych, które pomagają ten cel osiągnąć. Do nich należą przede wszystkim zwyczaje roratnie ( Mszy św. ku czci Matki Bożej odprawianej we wczesnych godzinach rannych w świątyniach parafialnych, w której uczestniczą dorośli, młodzież i dzieci ze świecami lub lampionami), a następnie specjalne nabożeństwa adwentowe, celebrowane w poszczególne niedziele adwentu, podczas których poświęca się opłatki przygotowane na stół wigilijny i rozważa się Słowo Boże, ukazujące przedziwną ale jakże bogatą historię Starego Przymierza, w której Pan Bóg przygotowywał Izraelitów (Naród Wybrany) na zesłanie obiecanego Mesjasza, a dzisiaj czyni to poprzez swój Kościół. W czwartą niedzielę tradycja każe poświęcić stajenki przygotowywane przez dzieci. Piękno zwyczajów tego czasu stanowią też takie symbole jak: świeca roratnia, wieniec adwentowy z czterema świecami, wędrówka figurek Matki Bożej i Bożego Dzieciątka, obchody ku czci św. Mikołaja, gałązki św. Barbary, jak i zapomniane dzisiaj – przygotowywanie dekoracji choinkowych i ozdób mieszkań, też i z opłatków. Te piękne praktyki powinny być również zwyczajami w Koście- le domowym, zwłaszcza gdy cała rodzina gromadzi się wokół świecy lub wieńca adwentowego, gdy modli się, śpiewa, czyta i rozważa Pismo św., gdy przygotowuje się i przystępuje do spowiedzi św., aby w sercu mógł narodzić się Bóg. W dniach przed Bożym Narodzeniem nachodzi nas pokusa (w handlu ,,świętowanie” trwa już od początku listopada), aby je- dynie na sposób świecki przygotować się do Świąt. Tymczasem zbawienie, które wnosi Jezus z Betlejem jest owocem Ducha Bożego, jest Jego darem. Jeżeli przez adwent przygotujemy się na przyjście, a w święta przyjmiemy Zbawiciela, który od Boga przychodzi, to wówczas ten jedyny i Święty czas, przyniesie nam trwały i zbawczy owoc. ks. Andrzej Ćwik Święta Bożego Narodzenia GAZETA GMINY KOBIERZYCE BIULETYN SAMORZĄDOWY • ISSN: 1644-55-11 • WYDANIE BEZPŁATNE • NR 66-67 • LISTOPAD-GRUDZIEŃ 2007
20
Embed
Wójt Ryszard Pacholik ocenia mijający rok Aby Święta ... · na przyjście, a w święta przyjmiemy Zbawiciela, który od Boga przychodzi, to wówczas ten jedyny i Święty czas,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
dokończenie na str. 2
Wójt Ryszard Pacholik ocenia mijający rok
To był dobry rokRok 2007 już prawie za nami. O najważniejszych wydarzeniach mijającego roku rozmawia-my z wójtem gminy Kobierzyce Ryszardem Pacholikiem.
- Panie wójcie - jaki to był rok?- Nie da się tak jednoznacznie ocenić tego, co wydarzyło się w przeciągu ostatnich 12 miesięcy, ale w moim odczuciu dla miesz-kańców naszej gminy to był do-bry rok.- Spróbujmy zatem podsumować najważniejsze wydarzenia.- Po pierwsze nastąpił dalszy roz-wój gospodarczy, nasza gmina nadal się rozwija, powstają nowe miejsca pracy. W różnego rodza-ju rankingach, oceniających gmi-ny - plasujemy się w czołówce.- Co szczególnie chciałby Pan podkreślić?- Na pewno otwarcie Parku Tech-nologicznego LG w Biskupicach Podgórnych. To wydarzenie bez precedensu nie tylko w skali gminy, ale i całego kraju. Dzień 30 maja 2007 roku - to już histo-ryczna data.
Aby Święta Bożego Narodzeniabyły Bliskością i Spokojem,
a Nowy Rok – Dobrym CzasemKonstanty Ildefons Gałczyński
Życzę Państwu, aby nadchodzące Święta Bożego Narodzenia były momentem
wytchnienia od codziennych obowiązków i pozwoliły na chwilę refleksji.
Aby w trakcie tych wspaniałych dni obdarowywali się Państwo
miłością i radością.
Niechaj nadchodzący rok przyniesie ze sobą wiele radości, sukcesów i dużo szczęścia.
Ryszard PacholikWójt Gminy Kobierzyce
waz z pracownikami
Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego 2008 Roku
GAZETA GMINY KOBIERZYCE BIULETYN SAMORZĄDOWY • ISSN: 1644-55-11 • WYDANIE BEZPŁATNE • NR 66-67 • LISTOPAD-GRUDZIEŃ 2007
- To zdaje się także pański osobisty suk-ces?- Niezręcznie mi to oceniać, ale mu-szę przyznać, że mój osobisty wkład w te sprawę był chyba dość znaczący.- Teraz, z perspektywy czasu, wiele osób podkreśla swoje zasługi. Jak to zwykle bywa „sukces ma wielu ojców- porażka bywa sierotą”. Nie sądzi Pan, że pańska rola jest jakby pomijana?- Bez fałszywej skromności powiem, że gdyby nie moje osobiste zaangażowanie w rozmowy, szczególnie w fazie wstęp-nych negocjacji - tej inwestycji mogłoby nie być!- Jak Pan to rozumie?- Po fiasku rozmów z firmami Hyundai i Hankook długi czas zadawałem sobie py-tanie, dlaczego tak się stało. Jednocześnie miałem przekonanie, że warto poczekać na „prawdziwą okazję”. Wiedziałem, że wszystkie atuty są po naszej stronie - do-skonała lokalizacja, zaplecze, infrastruk-tura itd. Postanowiłem być cierpliwy. Te-raz, z perspektywy czasu muszę przyznać, że wszystkim nam się to opłaciło. Pozy-skaliśmy światowego giganta, prestiż na-szej gminy jeszcze bardziej wzrósł, a to, że przez długie lata mieszkańcy naszej gmi-ny będą mieli zapewnione miejsca pracy - jest sprawą oczywistą.- Czy miał Pan momenty zwątpienia w trak-cie realizacji tej inwestycji?- Na początku byłem przekonany, że inwesty-cja firmy Hyundai naprawdę u nas powsta-nie. Niestety, nie mogłem liczyć na wsparcie rządu w takim stopniu, jakiego oczekiwał in-westor, który ostatecznie uzyskał dużo więk-szy pakiet pomocy publicznej na Słowacji. Ta porażka wbrew pozorom przerodziła się w sukces. O gminie Kobierzyce zrobiło się gło-śno na całym świecie. Teren w Biskupicach Podgórnych został znakomicie wypromowa-ny i czekał na kolejnego inwestora. Drugi in-westor - firma koreańska Hankook, zajmują-ca się produkcją opon samochodowych nie był moim „wymarzonym” inwestorem. Choć-
by ze względu na ekologię i ochronę środowi-ska naturalnego. Oferta firmy LG Philips LCD natomiast w sposób zdecydowany przebijała wszystkie poprzednie propozycje. Jak się oka-zało, był to tzw. „złoty strzał” - czyli najwięk-sza inwestycja gospodarcza w historii nie tyl-ko naszego regionu, ale i całego kraju. Dzisiaj, w całej specjalnej strefie ekonomicznej w Bi-skupicach Podgórnych pracuje około 7 tysięcy osób, a w ciągu najbliższych trzech lat zatrud-nienie wzrośnie do 15 tysięcy.- Rozmowy z Koreańczykami nie należały do najłatwiejszych.- To były najtrudniejsze negocjacje, jakie pro-wadziłem w życiu. Życzenia moich rozmów-ców były czasami „nie z tego świata”. Wymaga-li rzeczy niemal niemożliwych do spełnienia, jak choćby podania prognozy pogody z okresu minionego stulecia, z rozbiciem na lata i mie-siące. Ale jak wiadomo w Polsce nawet rzeczy „niemożliwe” są do załatwienia - i takie dane otrzymali.- Dodatkową trudność sprawiały zapewne różnice kulturowe między obiema strona-mi, ale z tego co wiem, udało się Panu prze-prowadzić negocjacje w sposób popisowy.- Tak, choć musieliśmy się wystrzegać wielu rzeczy, które dla Europejczyka są do przyjęcia, a dla Koreańczyka byłyby obrazą.- Co na przykład?- Największym nietaktem jest użycie chus-teczki do nosa (w wiadomym celu) w trakcie rozmowy lub spotkania towarzyskiego. Kore-ańczycy unikają też koloru czerwonego, gdyż dla nich kojarzy się ze śmiercią. Znakomitym wejściem w rozmowy, które rozluźniało at-mosferę, było przywitanie gości przeze mnie w ich ojczystym języku. Zwrot „ Kobierzyce panmun huanją hamnida” (wersja fonetycz-na) czyli „Serdecznie witamy w Kobierzycach” - do najłatwiejszych nie należy, ale opłaciło się go nauczyć na pamięć, podobnie jak i parę in-nych grzecznościowych powiedzeń.- Kiedy, i w jakim stopniu, mieszkańcy na-szej gminy odczują realne korzyści płynące z faktu powstania Parku Technologicznego LG w Biskupicach Podgórnych?
- Te korzyści już są zauważalne, choćby w po-wstaniu nowych miejsc pracy. Będą też następ-ne. W okresie od 2 do 4 lat do budżetu gminy wpłyną pieniądze od firm powstałych w strefie z tytułu podatku od nieruchomości. To będzie naprawdę znaczący zastrzyk finansowy, któ-ry pozwoli na dalszy rozwój i kolejne inwesty-cje komunalne, tak bardzo oczekiwane przez mieszkańców naszej gminy.Następne korzyści to powstanie kolejnych du-żych inwestycji w naszej gminie. Są już, lub w niedługim czasie powstaną, takie zakłady jak Toshiba, Pos-ppc, Alma, Kinarps, Raflatac, Panattoni, Widex, Netto i wiele innych. Sze-fowie tych firm uznali widać, że gmina Kobie-rzyce to znakomite miejsce na dobry biznes. Dla mieszkańców gminy przyjście LG spowo-dowało ogromy wzrost cen działek i zaintere-sowanie ich kupnem. To bezpośrednio prze-kłada się na wzrost ich dochodów. Wszystkie wolne lokale w gminie sprzedają się jak „cie-płe bułeczki” i popyt na nie jest ogromny. Jak widać w trakcie tej rozmowy trudno jest wy-mienić wszystkie korzyści płynące z faktu po-wstania u nas Parku Technologicznego LG w Biskupicach. Pewne jest jedno - to było wyda-rzenie roku 2007 w gminie Kobierzyce.
Moja WieśJezus przychodzi na świat, rodząc się z Maryi Dziewicy, by przynieść Dobrą Nowinę pochodzącą od Ojca i dokonać naszego odkupienia „byśmy się stali Jego uczniami” stąd nasza radość i płynące z serca życzenia.Niech NOWONARODZONY darzy zdrowiem, radością i wszelkim błogosławieństwem przez wszystkie dni roku. Znajdujemy nasze szczęście w pracy by prawdziwie być uczniem Jezusa.Tego z głębi duszy życzy wszystkim czytelnikom Gazety Gminy Kobierzyce „moja gmina – moja wieś”; Władzom Gminnym z Panem Wójtem na czele, naszej Wrocławsko – Kobierzyckiej Policji, wszystkim Nauczycielom, Wychowawcom, Dyrek-torom Szkół, Pracownikom Banku, Służbie Zdrowia, wszystkim pracującym dla dobra wspólnego.
Ks. Augustyn SzczepanikProboszcz w Tyńcu nad Ślężą
INFORMACJE GMINNE� moja gmina – moja wieś
Od 17 lat pracuje w policji. Od 2000 roku pełni funkcję kierownika posterunku poli-cji w Kobierzycach. Żona Jolanta pracuje w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środo-wiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu jako asystentka prezesa. Syn Bartosz jest ab-solwentem Wydziału Prawa Uniwersytetu Wrocławskiego.- Jak to się stało, że zdecydował się Pan na działalność społeczną i pracę w samorzą-dzie gminnym?- Głównym i podstawowym powodem, dla którego zdecydowałem się przed laty roz-począć działalność samorządową, była chęć niesienia pomocy innym, nierozerwalnie związana przecież z wykonywanym przeze mnie zawodem. W moim rozumieniu pod-stawowym motywem działania każdego po-licjanta powinna być chęć służenia innym. Jeśli ktoś myśli inaczej - to znaczy, że nie na-daje się do pracy w policji. To nie jest miej-sce dla robienia kariery, czy też zdobywania pieniędzy.- Jak Pan ocenia z perspektywy lat swoją działalność w radzie gminy?- Początki były trudne, ale w miarę upływu czasu coraz lepiej czułem się w roli radne-go. Poznawałem mechanizmy rządzące tym gremium, zacząłem pełnić coraz bardziej odpowiedzialne funkcje. Obecnie jestem przewodniczącym rady. Mam świadomość, że na każdym z nas ciąży duża odpowie-dzialność. Wyborcy nam zaufali i mają wo-bec nas - radnych, określone oczekiwania. Ja staram się sprostać tej roli, najlepiej, jak potrafię.- Na czym, w największym skrócie, polega pańska rola, jako przewodniczącego rady?
- Moje obowiązki określone są w sposób bardzo precyzyjny i ich opisanie zajęłoby sporo miejsca. Najważniejsze są dwa aspek-ty - zarządzanie pracami rady gminy i po-szczególnych komisji oraz reprezentowanie rady na zewnątrz.- Czy jako przewodniczący może Pan zatem więcej zdziałać dla dobra mieszkańców na-szej gminy?- Sądzę, że tak. Poprzez stały kontakt z orga-nem wykonawczym gminy, jakim jest wójt, mogę wpływać na projekty uchwał wprowa-dzane pod obrady. Tym samym realizując korzystne dla mieszkańców przedsięwzię-cia, w sposób bezpośredni przyczyniam się do wzrostu poziomu życia mieszkańców i rozwoju gminy.- Jak się Panu współpracuje z wójtem Ry-szardem Pacholikiem?- To trudne pytanie i odpowiedź na nie, nie jest wcale taka prosta. Znam Ryszarda Pa-cholika od wielu lat i mogę stwierdzić, że jest osobą bardzo kompetentną jako wójt, ale czasami trudną w negocjacjach. Ja też potrafię bronić swoich racji, jeśli jestem przekonany, co do ich słuszności. Czasami nasze dyskusje bywają bardzo burzliwe, ale niemal zawsze udaje nam się osiągnąć poro-zumienie. Myślę, że z pożytkiem dla wszyst-kich.- Na co zwraca Pan szczególną uwagę w swo-jej działalności samorządowej?- Bardzo bliskie mi są sprawy związane z bezpieczeństwem naszej gminy i to w jak naj-szerszym pojęciu. Jest to chyba spowodowa-ne „skrzywieniem zawodowym” (śmiech), ale naprawdę zależy mi na tym, aby w naszej gminie żyło się bezpiecznie. Stąd ta tematy-
ka często gości na sesjach rady gminy, a po-dejmowane uchwały mają temu służyć.- Sukcesy i porażki w życiu Czesława Czerw-ca w 2007 roku?- Bezspornym sukcesem jest olbrzymi kre-dyt zaufania, jakim obdarzyli mnie wybor-cy z Wysokiej, a także moje koleżanki i ko-ledzy radni, powierzając mi tak zaszczytną i odpowiedzialną funkcję przewodniczącego Rady Gminy Kobierzyce. Potwierdzeniem osobistego sukcesu jest dyplom absolwenta Wyższej Szkoły Zarządzania i Bankowości na kierunku administracja publiczna. Po-rażki - wolałbym, aby ich nie było, ale po-tknięcia zawsze się zdarzają. Te, które były moim udziałem nie są na tyle istotne, by o nich wspominać.- Jest Pan osobą bardzo zapracowaną, ale możemy chyba zapytać o hobby, zaintere-sowania, ulubiony sposób spędzania „resz-tek” wolnego czasu?- Oj niewiele go zostaje, a jeśli już, to naj-chętniej lubię przebywać na działce.- W jakim charakterze?- Posiadam, o czym pewnie niewiele osób wie także wykształcenie rolnicze i napraw-dę kocham przyrodę, ziemię. Lubię praco-wać w ogródku - wtedy odpoczywam. Mam tę satysfakcję, że w każdej chwili mogę li-czyć na pomoc mojej małżonki. To takie na-sze wspólne hobby i co tu ukrywać - nasz pomysł na walkę ze stresem.- Tradycją naszych wywiadów jest dzielenie się z czytelnikami naszego biuletynu prze-pisami kulinarnymi. Czy jest Pan osobą kompetentną w tych sprawach?- W kategorii zjadacza potraw – jak najbar-dziej. Ale w sprawach kulinarnych w 100 procentach polegam na guście mojej żony i właśnie ją poproszę o podpowiedź.Przepis na „Czerwcowe rogaliki”:3 szklanki mąki 1 żółtko ½ szklanki mleka 1 margaryna 5 dkg drożdży marmolada twarda 1 białko Cukier do posypania Drożdże rozpuścić w mleku. Z wymienio-nych składników (mąki, margaryny i roz-puszczonych drożdży) zagniatamy ciasto. Nie musimy czekać do wyrośnięcia ciasta (ciasto ma mieć konsystencję taką jak ciasto na pierogi). Rozwałkujemy ciasto i wycina-my trójkąty, na każdy trójkącik nakładamy marmoladę bliżej szerszej strony. Zawijamy na kształt rogalika. Trójkąty można w roż-kach zawinąć do środka lub nie. Na osobnych talerzykach dajemy do jednego roztrzepane białko, a do drugiego cukier. Rogalik zama-czamy po zewnętrznej stronie najpierw w białku, a następnie w cukrze. Tak przygoto-wane rogaliki układamy na blasze wyłożo-nej papierem pergaminowym.Pieczemy w piekarniku w temperaturze ok.200 C przez 10-15 min.
Rozmawiał Janusz Kołodziej
Przedstawiamy samorządowców gminy Kobierzyce
Policjant z WysokiejCzesławCzerwiecjestgminnymradnymtrzeciąkadencję,wybranymwokręguWysoka.Wprze-szłościbyłprzewodniczącymKomisjiBudżetowej,sprawowałfunkcjęzastępcyprzewodniczącegoradygminy.WobecnejkadencjijestprzewodniczącymRadyGminyKobierzyce.
�moja gmina – moja wieś INFORMACJE GMINNE
Służba zdrowia w naszej gminie
Zasady finansowaniaJednymzzadańgminy,wynikającymzustawyosamorządziegminnymjestzaspokajaniezbioro-wychpotrzebwspólnoty,awszczególnościzadaniazwiązanezochronązdrowia.Rozumiejącpro-blemyzdrowotnenaszychmieszkańców,pragniemyzapewnićtakąopiekęmedyczną,któradawa-łabypacjentowipoczuciebezpieczeństwaibudziłazaufanie.
Przyzwyczailiśmy się, że w gminnej przy-chodni przyjmuje chirurg, neurolog, aler-golog czy laryngolog. Wszyscy ci specjali-ści mogą pracować dzięki środkom z gminy, która dofinansowuje takie usługi medycz-ne, wykraczające poza umowy z NFZ. Kon-trakt na podstawową opiekę zdrowotną za-warty z NFZ zapewnia pacjentom opiekę lekarzy rodzinnych w ilości 4 osób i 4 pielę-gniarek. To stanowczo zbyt mało, jak na po-trzeby mieszkańców naszej gminy. Środki z budżetu samorządu przeznaczone na opie-kę zdrowotną w gminie Kobierzyce pozwa-lają poszerzyć opiekę i prowadzić badania profilaktyczne dla pacjentów zagrożonych chorobami płuc i serca, rakiem prostaty, cu-krzycą, chorobą zwyrodnieniową stawów, miażdżycą kończyn dolnych i zespołem me-tabolicznym. Zajmują się tym lekarze ro-dzinni wraz z pielęgniarkami pracujący dłużej i w większej liczbie, niż przewiduje umowa z NFZ (10 lekarzy zamiast 4 i 12 pie-lęgniarek zamiast 4) oraz lekarze specjaliści
konsultujący w przychodni - chirurg, orto-peda, kardiolog, urolog, diabetolog, gastro-log i alergolog.Przykładem może być sposób finansowania usług rehabilitacyjnych. Kontrakt z NFZ przewiduje miesięcznie 1200 PLN, co wy-starcza na sfinansowanie około 200 zabie-gów. Tych w przeciągu miesiąca wykonuje się około 3 tysięcy, co jak łatwo obliczyć daje kwotę 18 tys. PLN miesięcznie. Kontrakt z NFZ w skali roku to kwota 14400PLN. Jak widać różnica jest ogromna. Kwota w wy-sokości ponad 200 tys. PLN jest pokrywana z budżetu gminy. Taka sytuacja ma miejsce także w przypadku innych usług medycz-nych, na które NFZ nie przewiduje kontrak-tu dla mieszkańców gminy Kobierzyce. Na-leży tu przypomnieć o programie, z którego mieszkańcy mogą korzystać w miesiącach przeziębień. Lekarz dyżurujący poza godzi-nami umowy z NFZ, również w niedziele i święta jest dostępny pod numerem telefo-nu 604/79-14-56, pielęgniarka pod nume-
rem telefonu 607/50-88-98. Wizyta lekarska kosztuje 30 PLN, pielęgniarska 10 PLN. Po-zostałe koszty związane z wizytą i dyżurem pokrywa budżet gminy. W 2008 roku bę-dzie kontynuowana taka forma opieki nad pacjentami, jak w latach ubiegłych. Dokład-ny wykaz specjalistów i zakres funkcjono-wania przychodni zgodnie z kontraktem z Narodowym Funduszem Zdrowia będzie znany najprawdopodobniej na przełomie roku 2007/2008 i wówczas prowadzone pro-gramy profilaktyczne zostaną dostosowane tak, by zaspokoić najpilniejsze potrzeby na-szych mieszkańców.
Rada poprzez sesję i prace w komisjach to re-alizacja tych zadań. Na ostatniej sesji w dniu 29.11.2007r, radni zajęli się ustalaniem stawek podatkowych, planami zagospodarowania, sprawami porządkowymi i sprawami organi-zacyjno-administracyjnymi.Podatki - bezpośredni wpływ na życie miesz-kańca, dolegliwość bardzo nie lubiana przez człowieka. Dlatego radni w sposób bardzo rozważny podjęli dyskusje w tym temacie. Pa-dały wnioski i uzasadnienia, w wyniku cze-go, rada podjęła następujące uchwały. Przy-jęta uchwała w sprawie podatku od środków transportowych na rok 2008 zwalnia właści-cieli pojazdów o ładowności do 3,5 t od płace-nia podatków. Radni na wniosek wójta gminy Ryszarda Pacholika, mimo bardzo wysokiej stawki ceny 1q ogłoszonej na poziomie 58 zł, podjęli uchwałę o obniżeniu tej stawki do po-
ziomu 40 zł do celów wymiaru podatku rol-nego. Jest to wzrost do poprzedniego roku, ale jednocześnie znacząca obniżka w stosunku do kwoty bazowej.Plany - pakiet uchwał przystąpienia do spo-rządzenia miejscowego planu zagospodaro-wania w poszczególnych miejscowościach oraz zmiany istniejących planów, to wyjście naprzeciw mieszkańcom, jednocześnie spo-wodowanie większego rozwoju, poprzez stwa-rzanie warunków do inwestowania na terenie naszej gminy. Jest to temat, który bardzo czę-sto wraca pod obrady rady gminy, a jest istot-nym elementem wzbogacania mieszkańców i gminy. Na tej sesji objęto planami miejscowo-ści: Biskupice Podgórne, Kobierzyce, Wierzbi-ce, Chrzanów, Bielany Wrocławskie i Ślęza.Odpady komunalne. W tym przypadku rad-ni przed podjęciem decyzji podjęli szeroką
dyskusję z firmami zajmującymi się taką dzia-łalnością, uzyskując szerokie oferty. Zmienia-jące się przepisy ustawowe w zakresie składo-wania odpadów doprowadziły do tego, iż od 1 stycznia 2008 roku zostanie zamknięte gmin-ne wysypisko śmieci w Cieszycach, i nastąpi znaczący wzrost odbioru odpadów z gospo-darstw domowych. Akty prawne spowodowa-ły, że składowanie oraz segregacja odpadów są tak wysokie, że wzrost cen określono na po-ziomie 90%. Rady gmin nie mając dobrowol-ności działania w tym zakresie mogły na pod-stawie ofert przyjąć tylko wysokość górnych stawek ponoszonych przez właścicieli nieru-chomości. Rada przyjęła stawkę o najniższej wysokości proponowanej w ofertach na po-ziomie 78/1m.W czasie sesji radni przyjęli wiele innych uchwał wpływających bezpośrednio na ży-cie naszych mieszkańców. Słowa nie przenio-są wrażeń z dyskusji i atmosfery, jaką można spotkać tylko w czasie bezpośredniego udzia-łu w obradach. Serdecznie zapraszam na kolejną sesję w dniu 28.12. 2007 r. o godz. 15.00 w Urzędzie Gmi-ny Kobierzyce. Grudzień jest miesiącem pra-cy nad budżetem na rok 2008. Radni na komi-sjach będą zajmować się projektem budżetu, który wprowadzę do porządku obrad na sesję 28 grudnia. Czesław Czerwiec
Znajdą w nim bowiem miejsce: przedszkole na ok. 150 dzieci, przychodnia lekarska, któ-ra zostanie przeniesiona z wynajmowanych pomieszczeń na osiedlu przy ul. Dwa Światy, świetlica z dużą sala o pow. ok. 380 m2 i po-mieszczeniami dla mniejszych grup i zaple-czem kuchennym, filia biblioteczna GCKiS Kobierzyce oraz zaplecze sportowe. Zaplecze sportowe będzie wykorzystywane po przeję-ciu przez gminę dużego terenu bezpośrednio przylegającego do budowanego obiektu. Tere-nu tego, pomimo przeznaczenia w planie pod przestrzeń publiczną i podejmowanych przez gminę starań, nie udało się dotychczas pozy-skać od Agencji Nieruchomości Rolnych, któ-ra bezskutecznie próbuje go przejąć od dzier-żawcy po upływie okresu dzierżawy.Planowane na wiosnę 2008r. zakończenie bu-dowy powinno pozwolić na rozpoczęcie użyt-kowania obiektu po okresie wakacyjnym. Rozpoczęcie użytkowania nie następuje bez-pośrednio po zakończeniu budowy, gdyż wy-magane jest uzyskanie szeregu pozwoleń od poszczególnych instytucji opiniujących i decy-zji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budow-lanego. Konieczne będzie również wyposaże-nie obiektu przed rozpoczęciem eksploatacji.Inwestycje realizowane są nie tylko w Biela-nach Wrocławskich. Kobierzyce jako „stolica” gminy doczekały się pierwszych realizacji in-westycji wynikających z przyjętego programu rewaloryzacji wsi. I tak w 2007r. z głównych zadań wykonano generalny remont remizy oraz nowe przejście do kościoła, zagospoda-
rowanie terenu przy przedszkolu. Dzieci mogą już korzystać z nowego placu zabaw z nowo-czesnym i bezpiecznym wyposażeniem, a ro-dzice nie muszą przebiegać wraz z nimi przez ruchliwą ulicę Robotniczą, ponieważ wykona-no nowy duży parking dla samochodów i au-tobusu. Na tym nie koniec. W przyszłym roku planowane jest rozpoczęcie budowy ul. Ro-botniczej i Witosa wraz z pełną infrastruktu-rą oraz od dawna oczekiwana budowa hali wi-dowiskowo – sportowej. Realizacja programu rewaloryzacji wymaga wspólnego działania gminy i jej mieszkańców. Aby uzyskać jej peł-ny efekt, zmienić musi się nie tylko przestrzeń publiczna - jak drogi, place, chodniki, budyn-ki komunalne, ale także własność prywatna. Często budowa dróg o wymaganych szeroko-ściach wymaga także wykupu gruntów pry-watnych. W tym zakresie konieczna jest zgoda właścicieli działek.Na terenie gminy realizowane są także robo-ty drogowe. Zakończono budowę drogi trans-portu rolnego Budziszów – Szczepankowice, która wraz z wyremontowanymi przez Staro-stwo Powiatowe drogami Szczepankowice – Kuklice, Kuklice – Pełczyce oraz wybudowaną wcześniej przez gminę drogą Tyniec nad Ślężą – Budziszów stanowi alternatywę dla ruchli-wej drogi krajowej nr 8 i zapewnia komuni-kację z południa do centrum gminy wykorzy-stywaną m. in. przez autobusy szkolne. Trwają także zaawansowane prace przy budowie ul. Kolejowej w Pustkowie Żurawskim.
26 listopada 2007 odbyło się oficjalne otwarcie firmy Widex. W uroczystości uczestniczyli m.in. Piotr Kopeć, zastęp-ca wójta gminy Kobierzyce oraz Beata Kopff - Żurawska, dyrektor Wydziału Budownictwa i Architektury Starostwa Powiatowego we Wrocławiu. Na inwestycji firmy Widex skorzystają osoby, które mają problem ze słuchem. Wszystkie aparaty słuchowe, wymaga-ją zastosowania indywidualnie dopa-sowanych wkładek lub obudów. Do tej pory wykonywane były ręcznie przez otoplastyków. Firma Widex opraco-wując technologię CAMISHA zmienia standardy w produkcji aparatów słu-chowych. Laboratorium uruchomione w Ślęzie to jedyne takie laboratorium na terenie Europy Środkowo – Wschodniej i zaledwie trzynaste na świecie. Dzię-ki maszynie stereolitograficznej Widex trzykrotnie zwiększy ilość swojej pro-dukcji. Agnieszka Jankowska-Jakus
W obecności władz samorządowych m.in. Ryszarda Pacholika – wójta gminy Kobierzy-ce, Piotra Kopcia – zastępcy wójta, Andrze-ja Wąsika – starosty powiatu wrocławskiego,
Pawła Wardęgi – sekretarza powiatu, archi-tekta, wykonawców oraz zaproszonych gości dokonano wmurowania kamienia węgielne-
go pod budowę pierwszego obiektu biurowe-go w gminie Kobierzyce.W Bielanach Wrocławskich przy Al. Karko-noskiej, na działce o powierzchni ponad 9 tys. m² powstanie kompleks pod nazwą Offi-ce Interiors, który będą stanowić dwa 4-pię-trowe budynki biurowe z garażem podziem-nym, oferujące łącznie 7600 m² powierzchni użytkowej. Centralny punkt kompleksu bę-dzie tworzyło wewnętrzne foyer z restaura-cją i kafeterią. Office Interiors będzie łączył kilka funkcji – ekspozycyjną, edukacyjną i biurową. Na par-terze budynku będzie mieścił się salon wysta-wowy Kinnarps oraz siedziba wrocławskiego biura handlowego firmy. Pozostała część po-wierzchni przewidziana jest pod wynajem.Na pierwszym piętrze znajdzie się dostępne zarówno dla najemców, jak i firm z zewnątrz centrum konferencyjne z nowoczesnymi sa-lami multimedialnymi, które umożliwią or-ganizację spotkań i konferencji dla 200 osób. Koszt realizacji inwestycji, której ukończenie przewidziane jest na sierpień 2008, wyniesie 30 mln zł.
Agnieszka Jankowska-Jakus
Inwestycja firmy Kinnarps
Pierwszy biurowiec w „węźle bielańskim”15listopada2007wBielanachWrocławskichodbyłosięuroczystewmurowaniekamieniawęgielne-gopodkompleksbudynkówbiurowychOfficeInteriors.InwestoremobiektujestfirmaKinnarps–jedenznajwiększycheuropejskichdostawcówwyposażeniadobiuriprzestrzenipublicznych.
- Na czym polega Pani zdaniem praca soł-tysa?- Według mnie praca sołtysa polega na tym, aby dbać o interesy swojej miejscowości i jej mieszkańców. Reprezentować sołectwo na forum gminy oraz na innych płaszczy-znach.- Czyli funkcja jak najbardziej odpowie-dzialna i niełatwa?
- Myślę, że tak. Szczególnie dla nowo wy-branych sołtysów, do których się zaliczam. A dla kogoś, kto swoje obowiązki traktuje bardzo poważnie - pełnienie tej funkcji to sprawa ambicjonalna.- Jaka jest prywatnie Małgorzata Żuraw-ska?- Prywatnie, cóż mogę o sobie powiedzieć - najważniejsza jest moja rodzina i ona za-wsze będzie na pierwszym miejscu. Staram się również pomagać potrzebującym, jeżeli tylko się do mnie zwrócą.- Co Pani najbardziej przeszkadza w spra-wowaniu funkcji sołtysa?- To, że ciągle za mało mieszkańców an-gażuje się w sprawy wsi, a niektórzy wręcz utrudniają - czego nie potrafię zrozumieć. Dla mnie oczywiste jest działanie dla dobra naszej wsi i według mnie powinno na tym zależeć nam wszystkim.
- Co Pani uważa za swój największy sukces w pracy sołtysa?- Na pewno to, że mieszkańcy wsi powierzy-li mi sprawowanie tej funkcji. Jest to dowód na to, że oczekują zmian. Mam nadzieję, że pierwsze zmiany zostały zauważone, że ma-łymi krokami zmieniamy na lepsze naszą wieś. No i w tak krótkim czasie swojego soł-tysowania udało mi się pobudzić do wspól-nego działania choć część mieszkańców w różnym wieku. Liczę na to, że z czasem po-zostali mieszkańcy, teraz trochę „uśpieni” przekonają się, że warto razem działać.- Ulubiona potrawa?- Boureki – danie greckie z warzyw i sera.- Ulubiony napój?- Kawa cappucino z cynamonem. - Ulubione zajęcie? - Podróżowanie, poznawanie nowych ludzi.- Miejsce, które chciałaby pani odwiedzić?- Paryż.- Do jakiej postaci ze świata baśni i legend by się Pani przyrównała?- Bardzo trudne pytanie, ale myślę, że mo-głabym się porównać do postaci Batmana- ale w zdecydowanie kobiecym wydaniu!
Kilka pytań do..
Batman ze SzczepankowicWnaszymbiuletynieprzybliżamyczytelnikomsylwetkisamorządowcówzgminyKobierzyce.TymrazemprezentujemyMałgorzatęŻurawską-sprawującąurządsołtysawewsiSzczepankowice.
moja gmina – moja wieś� INFORMACJE GMINNE
Za tonę śmieci z gospodarstw domowych, które tam trafią, firmy wywozowe będą płacić 75 zł, a nie 15 zł - jak to jest obec-nie. Ponadto, zgodnie z decyzją Wojewo-dy Dolnośląskiego (nr SR.III 6621-3/9/MB/05/06 z dnia 11.01.06 r.), składowisko odpadów w Cieszycach zostanie zamknię-te z dniem 31.12.2007 r. Oznacza to, że od 1 stycznia 2008 r. odpady komunalne od-bierane przez firmy posiadające zezwole-nie wójta gminy Kobierzyce będą musiały być wywożone poza teren gminy Kobie-rzyce, na składowiska komercyjne.Wzrost kosztów wywozu odpadów komu-nalnych spowodował konieczność pod-wyższenia stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości.W dniu 30 listopada 2007r Rada Gminy Kobierzyce przyjęła uchwałę w sprawie górnych stawek opłat ponoszonych przez właścicieli nieruchomości w zakresie od-bierania i transportu odpadów stałych i nieczystości ciekłych zgodnie z ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2005r. Nr.236,poz.2008). Rada Gminy Ko-bierzyce ustaliła następujące górne stawki opłat za odbiór odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości :- 78 zł netto/1 m3 + VAT- 8,58 zł netto (jednorazowe opróżnienie pojemnika 110 l + VAT)- 9,36 zł netto (jednorazowe opróżnienie pojemnika 120 l + VAT)- 18,72 zł netto / jednorazowe opróżnienie pojemnika 240 l +VATFirmy posiadające zezwolenie wójta gmi-ny Kobierzyce na prowadzenie działal-ności w zakresie odbierania odpadów ko-munalnych oraz opróżniania zbiorników bezodpływowych na terenie gminy Kobie-rzyce nie mogą stosować wyższych stawek niż ustalone przez Radę Gminy Kobierzy-ce. Obecnie zezwolenie wójta gminy Ko-bierzyce na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów komunal-nych oraz opróżniania zbiorników bezod-pływowych, posiadają następujące firmy:1) Zakład Usług Komunalnych „HA-DLUX”, ul. Warszawska 4, 55-050 Sobót-ka, tel. (071) 316-23-35;2) Przedsiębiorstwo Higieny Komunalnej TRANS-FORMERS Wrocław Sp. z o.o., ul. Kurkowa 14, 50-210 Wrocław, tel. (071) 328-70-36, 328-70-37, 328-92-07;3) Wrocławskie Przedsiębiorstwo Oczysz-czania ALBA S.A., ul. Traugutta 72/78, 50-418 Wrocław, tel. (071) 337-52-56, 337-51-00;
4) „ST-AN” Daniel Falkowski, Usługi Transportowo-Towarowe, Handel hurto-wy i Detaliczny, Kuklice 10, 55-040 Kobie-rzyce, tel. 0606-13-93-23, (071) 311-16-13; - działalność do 31.12.2007r.5) Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o., ul. 1-go Maja 26 B, 55-080 Kąty Wro-cławskie, tel. (071) 316-61-67, 316-61-68;6) SITA Wrocław Sp. z o.o., ul. Jerzmanow-ska 4, 54-519 Wrocław,(071) 373-68-46;7) Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych van Gansewinkel - Dolny Śląsk Sp. z o.o., ul. Portowa 7, 55-200 Oława, tel. (071) 313-29-17;8) Dolnośląskie Przedsiębiorstwo Oczysz-czania Sp. z o.o., ul. Bolesławiecka 15, 53-614 Wrocław, tel. (071) 354-62-15.9) Legnickie Przedsiębiorstwo Gospodar-ki Komunalnej w Legnicy Sp. z o.o., 59-220 Legnica, ul. Nowodworska 60, tel. (076) 856-63-50,II. Podmioty, które uzyskały zezwolenie na opróżnianie zbiorników bezodpływo-wych i transport nieczystości ciekłych z terenu gm. Kobierzyce:- Usługi Asenizacyjne Andrzej Lepka, ul. Kobierzycka 1, Królikowice, 55-040 Ko-bierzyce, tel. (071) 311-18-45;- Spółdzielnia Mieszkaniowa „Ślęża”, ul. Czysta 31, Gniechowice, 55-080 Katy Wro-cławskie, tel. (071) 316-87-29;- Przedsiębiorstwo Robót Instalacyjno Montażowych EXPRIM Sp. z o.o., ul. Ko-bierzycka 22, 52-315 Wrocław, tel. (071) 333-75-72, 333-75-69;- Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych van Gansewinkel - Dolny Śląsk Sp. z o.o., ul. Portowa 7, 55-200 Oława, tel. (071) 313-29-17;- Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o., ul. 1-go Maja 26 B, 55-080 Kąty Wro-cławskie, tel. (071) 316-61-67, 316-61-68.- Legnickie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Legnicy Sp. z o.o., 59-220 Legnica, ul. Nowodworska 60, tel. (076) 856-63-50,„Grabowski” –Marek Grabowski , ul. Sło-wackiego 26, 55-200 Oława, tel. 508-094-019. Jednocześnie informujemy, że firma St-an Daniel Falkowski z dniem 31.12.2007r kończy swoją działalność w zakresie od-bierania odpadów komunalnych na tere-nie gminy Kobierzyce. W związku z po-wyższym wszyscy mieszkańcy, którzy mieli zawarte umowy z firmą St-an zobo-wiązani są podpisać umowę z jedną z w/w firm. Pamiętajmy jednak, że firmy od-bierające odpady nie mogą stosować wyż-
szych stawek opłat za odbiór odpadów ko-munalnych niż ustalone w uchwale Rady Gminy Kobierzyce w sprawie górnych sta-wek opłat ponoszonych przez właścicie-li nieruchomości w zakresie odbierania i transportu odpadów stałych i nieczystości ciekłych.Na terenie gminy Kobierzyce w 2008r. kontynuowana będzie zbiórka odpadów selektywnie zbieranych w systemie gniaz-dowym wielopojemnikowym, który po-lega na ustawieniu w wybranych newral-gicznych punktach gminy odpowiednio oznakowanych pojemników z wyszczegól-nieniem frakcji odpadów tj. szkło, plastik, itp. Planuje się także wprowadzić pilota-żowo zbiórkę odpadów selektywnie zbie-ranych w systemie workowym, polegają-cym na indywidualnej zbiórce odpadów na każdej posesji, gdzie każdy z surow-ców wtórnych gromadzony jest osobno w odpowiednio oznaczonym worku. Sys-tem taki wdrożony będzie na próbę w trzech miejscowościach: Kobierzyce, Żer-niki Małe i Cieszyce. Odbieranie odpadów w sposób selektywny może przyczynić do się zmniejszenia częstotliwości ich wywo-zu od właścicieli nieruchomości (np. 1 raz w ciągu 2 tygodni). Planuje się także prze-prowadzić dwa razu do roku zbiórkę odpa-dów wielkogabarytowych we wszystkich miejscowościach na terenie gminy przez firmy zbierające odpady komunalne.
Nowe zasady wywozu odpadów
Śmieci dużo droższe Odnowegorokuwięcejzapłacimyzawywózodpadówzgospodarstwdomowych.Wzrostkosztówpodyktowanyjestwzrostemopłatyzadeponowanieodpadównaskładowiska.
Inicjatywy ekologiczne
Mikołaj na zielono
Z okazji Mikołajek Ewa i Julian Rakoczy właściciele sklepów w Rolantowicach i Szczepankowicach przygotowali dla swo-ich klientów szczególny prezent w posta-ci ekologicznych toreb zakupowych wie-lokrotnego użytku. W ten sposób chcą propagować działania na rzecz ekologii i stopniowo wyeliminować tradycyjne fo-liowe reklamówki zatruwające nasze śro-dowisko, do których jesteśmy tak bardzo przyzwyczajeni.Gratulujemy pomysłu i czekamy na kolej-ne proekologiczne inicjatywy mieszkań-ców naszej gminy.
�moja gmina – moja wieś EKOLOGIA
Dyliżanse pocztowe, stroje pocztylio-nów z różnych czasów, skrzynki poczto-we oraz różne kolekcje znaczków miały okazje zobaczyć dzieci z kl.0- III Szko-ły Podstawowej w Pustkowie Wilczkow-skim będąc 21 listopada na wycieczce w Muzeum Poczty i Telegrafu we Wrocła-wiu. Dodatkową atrakcją okazały się za-jęcia warsztatowe. Starsze dzieci zma-gały się z adresowaniem kopert, a małe projektowały znaczki pocztowe. W szko-le zorganizowano również cykl koncer-tów, w których można było m.in. poznać kulturę wikingów.Uczniowie Szkoły Podstawowej w Tyń-cu Małym 7 listopada 2007 roku wysłu-chali w Filharmonii Wrocławskiej kon-certu pod tytułem „Muzyczna podróż do Londynu”. Dla większości dzieci była
to pierwsza wizyta w sali koncertowej. Swoimi wrażeniami podzielili się od razu. - W koncercie w filharmonii po-dobały mi się występy solowe muzyków i to, że wykonawcy byli obdarowywani różami przez dziewczyny. Podobał mi
się instrument - fagot. Szkoda, że nikt nie grał na harfie - powiedziała Paulina Stój z kl. IV.Spektakl pt. „Mała księżniczka” we wro-cławskim Teatrze Muzycznym „Capitol”, który obejrzeli 29 listopada uczniowie klas I b, III a, III b Szkoły Podstawowej w Kobierzycach dostarczył wielu emocji, gdyż wystąpił w nim ich kolega z klasy III b – Piotr Klimiuk. Piotr grał rolę ma-łego chłopca o imieniu Donald, którego rodzice poszukiwali osieroconej Sary. Gra Piotra zachwyciła rówieśników. Peł-ni podziwu dla jego aktorskich umiejęt-ności nagrodzili go gromkimi brawami. Po spektaklu na uczniów czekała nie-spodzianka tj. możliwość wejścia za ku-lisy.W Gimnazjum w Kobierzycach zdecy-dowano się na imprezy szkolne. Naj-pierw 21 listopada zorganizowano Świa-towy Dzień Życzliwości i Pozdrowień, w którym przeprowadzono głosowanie na najżyczliwszego wśród pracowników oraz na najsympatyczniejszą klasę. Lau-reatem wśród pracowników został na-uczyciel w-f Andrzej Sikorski, a wśród zespołów uczniowskich klasa IIID. A 30 listopada zakończono Wieczorem Wróżb i Magii podczas Andrzejek, przygoto-wanych przez łączników bibliotecznych
Listopad pod znakiem kultury w szkołach i przedszkolach
Oświatowy przekładaniec
15listopada2007r.wGZSwBielanachWrocławskichpodczaswieczornicy-„polskienekropolie”przypomnianowydarzenia,któreniesąobojętneżadnemuPolakowi.Wystąpiliwniejuczniowieklas trzecich gimnazjum. Opowiadano o powstaniach narodowych, o działalności młodzieży kra-kowskiej, o bitwach, w których poległy tysiące naszych rodaków, o walce pod Monte Cassino, oZbrodniKatyńskiejorazGrobieNieznanegoŻołnierza.Niezapomnianorównieżonajpiękniejszychpolskichnekropoliach,cmentarzach:Łyczakowskim,Rakowickim,PowązkowskimoraznaRossie.
moja gmina – moja wieś� EDUKACJA
Pani Lidia przygotowała prezentację multimedialną na powyższy temat, a także ciekawy, bezpośredni pokaz właściwej segregacji, któ-rą nazwała „czarowaniem”. Dzieci bardzo chcą zostać „czarodziejami” w swoim środowisku, a więc chcą za-mieniać śmieci, czyli odpa-dy w surowce do dalszego przetwarzania. Uczniowie zobaczyli też jak w kompo-stowniku (dostarczonym we wrześniu b.r. przez funda-cję) można „wyczarować” z odpadów organicznych uro-dzajną ziemię. Mogli ją po-wąchać, aby przekonać się, że wszystkie odpady zosta-ły właściwie przetworzone i ziemia pachnie ziemią, a nie śmieciami. Ma to zachęcić dzieci, aby w swoich gospo-darstwach zakładały z rodzi-cami kompostowniki.Niezwykle ważne w śro-dowisku wiejskim było też uświadomienie dzieciom, jak szkodliwe dla ludzi jest spa-lanie odpadów nieorganicz-nych w domowych piecach (a ma to miejsce w bardzo
wielu gospodarstwach, o czym opowiada-ły same dzieci).Liczymy, że uczniowie będą wyjaśniać swoim bliskim, że tak postępować nie wolno i wskażą właściwe miejsce na te śmieci. Nasi uczniowie bardzo sprawnie wy-mieniali odpady szczególnie niebezpieczne (smary, baterie, chemikalia) i usłyszeli, jak z nimi należy postępować, aby nie zatruwały środowiska i nie zagrażały zdrowiu człowie-ka. W gminie oczekujemy na otwarcie spe-cjalnych punktów z pojemnikami na odpad-ki niebezpieczne.W czasie prezentacji byliśmy dumni z na-szych uczniów. Zaprezentowali wysoki po-ziom wiedzy i dalszą chęć działania na rzecz ekologii. Tak procentuje systematyczna, wie-loletnia praca wszystkich nauczycieli naszej szkoły.Od 6 lat systematycznie zbieramy w naszej szkole makulaturę, aby chronić drzewa.W ubiegłym roku szkolnym dostarczyliśmy do punktu skupu we Wrocławiu 2850 kg ma-kulatury zebranej przez uczniów, rodziców, nauczycieli, u sąsiadów, w biurach, a nawet w banku. W tym roku szkolnym sprzedali-śmy już 370 kg.Uzyskane pieniądze Szkolna Kasa Oszczęd-ności „Kapitalik”, która organizuje zbiórki surowców w naszej szkole, część przeznacza na akcję „Ratuj konie”, część na schronisko dla bezdomnych zwierząt, dofinansowuje też wycieczki, czy „zielone szkoły”.Już piąty rok trwa współpraca naszej Szkoły z firmą REBA – Organizacją Odzysku Bate-rii. Rocznie zbieramy ok. 30-35 kg baterii.Cieszymy się, że bardzo dużo uczniów chęt-nie przystępuje do ekologicznych akcji – np. ochrony drzew, sadzenia nowych drzew, wy-konywania ekostworków z odpadów czy in-nych dekoracji, popularyzacji hasła – „Za-kupy do własnej eko-torby”.
Janina Szylko
i redaktorów gazetki szkolnej. Imprezę otworzyło przedstawienie o zwyczajach andrzejkowych. Czarodzieje, cyganki i magowie bez trudu przewidywali bliż-szą i daleką przyszłość, w tym zamąż-pójście lub staropanieństwo. Wszystko w atmosferze dobrej zabawy. Zajęcia otwarte dla rodziców w Przed-szkolu w Pustkowie Żurawskim są świetną okazją do promowania pla-cówki i umacniania współpracy pomię-dzy przedszkolem a rodzicami. Rodzice dzieci z grupy młodszej zostali zapro-szeni do udziału w zajęciach artystycz-nych „Przedszkolna Kraina Pani Je-sieni”. Wszyscy wspaniale się bawili, a liczna frekwencja rodziców świadczy o tym, że zajęcia tego typu cieszą się dużą popularnością. Praca z dziećmi często przybiera warsztatowy charakter. Ka-mila Ginardo przygotowała interesujące i twórcze zajęcia na temat „W poszuki-waniu barw” i „Witaminki dla chłop-czyka i dziewczynki”. Anna Wilisowska
Główną myśl programu „Optymistycz-ne Przedszkole” streszcza przesłanie auto-rek: „Wierzymy, że nasze dzieci mogą stać się wspaniałymi ludźmi, niezależnymi, prawy-mi, szlachetnymi. Że będą zdolne do współ-pracy, uprzejme, szczere i współczujące. Że ich życie będzie bogate wewnętrznie. Wie-rzymy, że będą potrafiły dbać o swoje prawa, bronić własnych przekonań i otwarcie słuchać głosów innych ludzi. Że będą optymistami”.Program obejmować będzie wszystkie dzieci, pracowników, rodziców oraz osoby chętne do współpracy z naszymi przedszkolami. Będzie-my rozwijać w naszych wychowankach takie cechy jak: dobroć, samodzielność, ciekawość świata, prawość, poczucie humoru, odpowie-dzialność, opanowanie, kreatywność, odwa-gę, umiejętność współdziałania.Planujemy wiele ciekawych zajęć. Dzieci będą uchwalały ustawę o dobrym zachowaniu, będą rozwijać własne zainteresowania i talenty. Na-
uczą się mówić o swoich emocjach i panować nad nimi. Jednak największą zaletą programu jest to, że jest on interesujący i inspirujący dla wszystkich wychowanków i ich najbliższych. Rodziców zaprosimy do Klubu Optymistycz-nych Rodziców, zaś zawsze uśmiechnięci na-uczyciele dbać będą o pogodną atmosferę.Dlaczego program „Optymistyczne Przed-szkole”? Gdyż optymiści „lepiej się uczą, są zdrowsi, więcej zarabiają, zakładają długo-trwałe i szczęśliwe małżeństwa, utrzymują więź ze swoimi dziećmi, a nawet dłużej żyją”.Uroczysta inauguracja realizacji programu odbyła się 23 listopada 2007r w sali Gminne-go Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach z udziałem władz gminy Kobierzyce, radnych, sołtysów, dzieci i rodziców z przedszkoli w Bielanach Wrocławskich i Kobierzycach. W części oficjalnej nastąpiło odsłonięcie ta-blic z logo programu „Optymistyczne Przed-szkole”, którego dokonali sekretarz gminy Maria Wilk i przewodniczący rady gminy Czesław Czerwiec.Dzieci z obu przedszkoli zaśpiewały piosen-ki i zatańczyły krakowiaczka. Później zaś ba-wiliśmy się wesoło z klaunem i balonikowymi zwierzątkami. Po tych atrakcjach wszyscy zo-stali zaproszeni na różne smakowitości. Anna Kaszczuk
W piątkowy ranek 23 listopada w GminnymCentrum Kultury iSportu wKobierzycach od-był się koncert finałowy MiędzynarodowegoDnia Poezji Dziecięcej. Konkursowi od dwu-dziestu jeden lat patronuje UNESCO. Mogą wnimbraćudziałuczniowienajmłodszychklas,atakżeuczniowiegimnazjumiliceum,jeślinieprzekroczyliszesnastulat.
Każdego roku konkurs cieszy się dużym po-wodzeniem wśród dolnośląskich uczniów.W 2007 roku do Gminnego Centrum Kultu-ry przysłano 382 wiersze, z czego 37 najlep-szych, nagrodzonych i wyróżnionych przez jury, organizatorzy postanowili przedsta-wić czytelnikom. Podczas finałowego spo-tkania laureaci otrzymali tomiki poezji, za-tytułowane „Ja i mój świat”. W spotkaniu uczestniczył przewodniczący Rady Gmi-ny Kobierzyce- Czesław Czerwiec, zastępca przewodniczącego - Henryk Łoposzko, kie-rownik Referatu Oświaty - Anna Wilisow-ska oraz recenzenci nadesłanych prac: fi-lolog - Bożena Bordnik, poetka - Karolina Kusek. Na uroczystości zabrakło Mieczy-sławy Buczkównej, ale w jej imieniu był mu-zyk, atrysta – Jacek Telus, który dał krótki koncert. Ostatnią recenzentką była pisarka mieszkająca w Niemczech - Bożena Woź-niakowska-Klich ( niestety też nieobecna). W koncercie laureatów wzięli udział nagro-dzeni, a także dzieci ze świetlic profilak-tycznych z terenu gminy Kobierzyce, które stworzyły szatę graficzną wydanego tomi-ku oraz rodzice, opiekunowie, wychowaw-cy i sołtysi.
moja gmina – moja wieś10 ROZMAITOŚCI
Kobierzycki Arlekin ma wspaniałą ideę - integrację wszystkich uczestników im-prezy: osób sprawnych i tych, którzy już niejednokrotnie udowodnili, że również są sprawni, lecz trochę inaczej. Osoby te odczuwają ogromną potrzebę kontaktu z rówieśnikami, a takie spotkania, takie przeglądy, są wspaniałą okazją by im to umożliwić. Mogą się wówczas przekonać,
że wszystkie są równe i jednakowo wspa-niałe. Umożliwiają dostrzeżenie w sobie i w innych wielu wspaniałych talentów, zdolności twórczych, wspomagają wymia-nę doświadczeń artystycznych, nawiązy-wanie nowych znajomości. W Kobierzyc-kim Arlekinie nigdy nie było przegranych. Wszyscy, którzy przyjechali na imprezę, by zaprezentować przygotowane przez sie-
bie przeróżne formy teatralne – od teatru ruchu, światła, cienia są zwycięzcami. Tak było w roku ubiegłym, tak jest w roku bie-żącym i tak będzie za rok, na kolejnym Ar-lekinie. Wszystkie zespoły teatralne z Dol-nego Śląska już dziś na niego zapraszamy.Wszystkie grupy teatralne i ich opiekuno-wie otrzymali z rąk kierownika Referatu Edukacji, Kultury i Sportu Urzędu Gmi-ny Kobierzyce Anny Wilisowskiej okolicz-nościowe statuetki, dyplomy oraz nagrody rzeczowe. Uczestnicy imprezy mieli oka-zję głosować, podobnie jak w ubiegłym roku, na najlepszy zespół teatralny. Zwy-cięzcy otrzymali kryształową statuetkę ze złotym Arlekinem, a byli nimi : w bloku porannym- Szalone Nastolatki ze Szko-ły Podstawowej w Tyńcu Małym, w bloku popołudniowym - Słoneczne Dziewczyny z Młodzieżowego Ośrodka Wychowaw-czego w Sobótce.GCKiS w Kobierzycach zapewniło wszyst-kim uczestnikom słodki poczęstunek oraz gorące napoje.Gminne Centrum Kultury i Sportu w Ko-bierzycach dziękuje serdecznie Gminnej Spółdzielni Samopomoc Chłopska w Ko-bierzycach oraz Piekarni Lukrecja II z Ko-bierzyc za pomoc w organizacji festiwalu.
Młodzi mistrzowie17 listopada odbył się turniej piłki nożnej ze-społówmłodzieżowychGCKiSKobierzyce.
Po raz kolejny na zakończenie rozgrywek li-gowych i rozpoczęcie okresu przygotowaw-czego uczestnicy sekcji sportowych wzięli udział w Młodzieżowym Turnieju Drużyn Młodzieżowych Gminnego Centrum Kul-tury i Sportu Kobierzyce. W tym roku roz-grywki odbyły się w sali gimnastycznej w Jordanowie Śląskim.W turnieju wzięło udział 7 drużyn, które rozgrywały mecze w dwóch grupach wieko-wych. Wszyscy uczestnicy turnieju otrzy-mali przygotowane specjalnie dla nich me-dale oraz dyplomy, nie zabrakło również pamiątkowych pucharów. Dla wszystkich również przygotowane było słodkie co nie-co.
Łukasz Krzyżanowski
11moja gmina – moja wieś ROZMAITOŚCI
Uczestniczyli w nim uczniowie z gim-nazjów z terenu powiatu: Gminnego Gimnazjum z Mietkowa, Gminnego Gimnazjum z Kobierzyc, Publiczne-go Gimnazjum z Czernicy, Gminnego Gimnazjum z Sobótki, Gimnazjum Ze-społu Szkół Specjalnych z Wierz-bic i Gimnazjum Specjalnego Ośrod-ka Szkolno – Wychowawczego z Kątów Wrocławskich wraz z opiekunami mo-gli uczestniczyć w warsztatach arty-stycznych pod kierunkiem Janusza Ło-zowskiego, artysty zamieszkałego na terenie naszego powiatu.To była prawdziwa uczta duchowa, oczywiście z przerwą na słodkie buł-ki, pączki, herbatę i kakao, dla opieku-nów kawę, a po wytężonej pracy obiad.
Przy profesjonalnym sprzęcie zakupio-nym dzięki przyznanym środkom ze starostwa, młodzież zgłębiała tajemnice rysunku, proporcji, perspektywy i ko-loru. Pan Łozowski bardzo wysoko oce-nił umiejętności 25 uczestników plene-ru (opiekunowie jednak nie chwycili za pędzle). Miłą i bardzo pożyteczną prze-rwą były zajęcia integracyjne, które po-zwoliły na lepsze poznanie się i pozby-cie stresu.Wszystkie prace zostały oprawione i stały się ozdobą PZS Nr1. Gratuluje-my uczestnikom i wszystkim nauczy-cielom, a zwłaszcza dyrektorom gimna-zjów, którzy wsparli zdolnych uczniów i umożliwili dojazd na to twórcze spo-tkanie. Współczujemy tym uczniom, którzy pragnęli wziąć udział, ale nieste-ty okazało się to niemożliwe. Wszyscy uczniowie i nauczyciele otrzymali z rąk wicestarosty Ireneusza Smoły cenne na-grody: pamięć USB, ekologiczne kredki oraz zestaw widokówek PZS Nr1 wyda-nych z okazji 60-lecia istnienia szkoły. Gratulujemy i do zobaczenia na wiosen-nym plenerze, na który już wstępnie się umówiliśmy. Mamy nadzieję, że tym razem więcej gimnazjów odpowie po-zytywnie na nasze zaproszenie.
Jesienny plener artystyczny pod honorowym patronatem starosty powiatu wrocławskiego
Postawiliśmy na jakośćWPZSNr1wKrzyżowicachwdniach7–8listopadaodbyłsiędwudniowyIIPowiatowyPlenerAr-tystycznypodhonorowympatronatemstarostypowiatuwrocławskiego.
Święty Mikołaj odwiedził szkoły i przedszkola
Wiersz i prezenty dla najmłodszych
We wszystkich placówkach szkolnych iprzedszkolnych dzieci bardzo czekały naprzyjścieMikołajazprezentami.
Natalia Żylińska z klasy III c Gimna-zjum Bielanach Wrocławskich na tę okoliczność napisała także wiersz.
Wszystkie dzieci się radują, bo Mikołaj już nadchodziDla każdego ma podarek, grzeczne dzieci dziś nagrodzi
Mali piosnki wyśpiewują, bajki, tańce i wierszykiA Mikołaj z swego worka wciąż rozdaje prezenciki
Dzień niezwykły, dzień grudniowy, miły dla każdegoI dla Jasia i dla Zosi, Gosi, Marcelego
Pamiętajmy, by być grzecznym wciąż, o każdej porzeA przyjemność Cię nie minie, w życiu także Ci pomoże.
Już 5 grudnia 2007 roku dzieci z Ośrodków Przedszkolnych spotkały się w GCKiS. We-soło bawiły się z klaunem. Były też bańki mydlane, do których dzieciaki wchodziły.W radosnym nastroju wszyscy oczekiwali na Mikołaja. Miły staruszek pojawił się nie-spodziewanie z wielkim workiem prezen-tów. Wszystkie dzieci zostały obdarowane słodyczami i z uśmiechem pożegnały Mi-kołaja zapraszając go za rok.W podobnej atmosferze odbywały się na-stępnego dnia mikołajkowe imprezy w gminnych szkołach i przedszkolach. Dzie-ci śpiewały, prowadziły quizy, recytowały wiersze. Najważniejsze, że nie brakło Mi-kołajowi prezentów.
moja gmina – moja wieś1� ROZMAITOŚCI
- Jak długo jesteś prezesem Polonii Bie-lany i w jakich okolicznościach nim zo-stałeś?- Prezesem jestem od pięciu lat. Dwie pełne kadencje, a teraz trwa trzecia. Okoliczności? Zawsze interesowałem się sportem, szczególnie piłką nożną. Pił-karze i ludzie zainteresowani poprosili, bym zajął się klubem. Rozgrywki zaczy-naliśmy od klasy C. W tej chwili jeste-śmy w klasie A, czyli w ciągu pięciu lat były dwa awanse.– Czy prowadzenie własnego biznesu nie przeszkadza Ci w pełnieniu obo-wiązków prezesa?- Myślę, że nie. Obowiązki dotyczące spraw sportowych wypadają poza godzi-nami pracy. Oczywiście wiele czynności administracyjnych - pisma, księgowość udaje się załatwić w miejscu pracy.– Kto pomaga prowadzić klub?–W klubie działają: wiceprezes Wie-sław Gaczyński, wiceprezes Tomasz Za-czek oraz Józef Gardy i Artur Wylegała - członkowie zarządu. Ci ludzie pomagają przede wszystkim w prowadzeniu klubu. Dotacja ze strony urzędu gminy wystar-cza w około 40 %. Sponsorem strategicz-nym jest Piotr Kolbusz, właściciel firmy Black Point, jak również Dariusz Olczyk właściciel firmy Lokum Telnet, Artur Paradowski - prezes firmy Strube Dieck-mann. Są także osoby zaangażowane w pomoc klubowi: Stanisław Kliber, mój syn Rafał Frodyma, Eryk Krzywik, pań-stwo Elżbieta i Krzysztof Regulscy. – Które miejsce zajął zespół po rundzie jesiennej i czy spełnił oczekiwania?
– Po rundzie jesiennej jesteśmy na 12. miejscu. Przyznam się szczerze, że wi-dzimy tu okoliczności pierwszego roku funkcjonowania w A-klasie. Mecze były bardzo wyrównane, porażki nie były wysokie. Nie układało się to wszystko, tak jakbyśmy sobie tego życzyli. Powo-dem były kontuzje, kartki i brak zgra-nia zespołu. Stan osobowy zespołu także pozostawia wiele do życzenia. W okresie zimowym chcielibyśmy poprawić kon-dycję. Myślę, że dobrze przepracowana zima pozwoli zająć miejsce w środku ta-beli.– Jakie widzisz różnice pomiędzy klasą A, a klasą B?– Według mnie B- klasy są bardzo wy-równane jeśli chodzi o rozgrywki. Bar-dzo ciężko jest awansować do A- klasy, natomiast A-klasa to już zdecydowanie wyższy piłkarsko poziom. Trzeba być bardzo cwanym sportowo, aby się w tej klasie utrzymać, bo jak pokazuje histo-ria, bardzo często te zespoły, które awan-sowały do klasy A, po jednym sezonie z niej spadały. Wiemy, że trzeba się so-lidnie przygotować sportowo i kadro-wo, aby ten pierwszy, najtrudniejszy se-zon „przeżyć”. Później, kiedy zawodnicy ograją się w tej klasie rozgrywkowej, bę-dzie zdecydowanie łatwiej.– Przedstaw strukturę klubu i kadrę trenerską.– Zespół seniorów występujący w kla-sie A prowadzi trener Władysław Porę-ba. Drużynę oldbojów organizacyjnie prowadzi Janusz Kołodziej. Szkolimy także zespoły młodzieżowe wspólnie z Gminnym Centrum Kultury i Sportu.
Mamy zespół juniorów młodszych i or-lików. Zajęcia prowadzi Waldemar Ber-necki. Prowadzimy także grupę naboro-wą - siedmio, ośmiolatków.– W dużej części zespołów seniorskich przeważają zawodnicy spoza naszej gminy. Jak to jest u Was?– W naszym zespole seniorów jest po-dobnie. W zasadzie u nas to jest jakby na-turalne, bo graniczymy z Wrocławiem. Trzech, czterech zawodników jest z te-renu gminy, a pozostali są z Wrocławia. Nikt nie wstrzymuje naboru zawodni-ków z Bielan czy gminy, ale ich po prostu nie ma. Natomiast w zespołach młodzie-żowych jest duża liczba młodych ludzi i mam nadzieje, że oni w przyszłości zasi-lą seniorów i te proporcje się zmienią.– Gdybyś, jako prezes klubu sportowe-go, mógł sobie czegoś życzyć, to by to było?– Mamy jedno boisko, które jest wyko-rzystywane przez wszystkie zespoły jed-nocześnie oraz przez młodzież szkolną na zajęcia w-f. W tych okolicznościach trudno je utrzymać w dobrej kondycji, bo ono nie ma czasu odpoczywać. Wiem, że są plany budowy przy szkole boiska ze sztuczna nawierzchnią, więc może pły-ta zostanie odciążona. Ponieważ Bie-lany liczą już ponad dwa tysiące osób, chciałbym abyśmy dysponowali boiska-mi z prawdziwego zdarzenia. I widzę, że jest taka możliwość. W obiekcie wielo-funkcyjnym, budowanym za torami, są planowane pomieszczenia socjalne dla drużyn oraz sędziów. Ma być tam także boisko pełnowymiarowe. Mam nadzie-je, że powstanie tam piękny obiekt z bo-iskiem głównym i treningowym. Obecnie nie mamy złych warunków so-cjalnych, bo korzystamy z szatni i sali sportowej szkoły dzięki życzliwości dy-rektor Beaty Ćwiek.– Kim prywatnie jest Piotr Frodyma, jakie ma pozasportowe zainteresowa-nia?– Prowadze własną firmę, która zajmu-je się dystrybucją tekstyliów w układzie detalicznym i hurtowym, zaopatruje ho-tele, restauracje i pensjonaty. Jestem wi-ceprezesem Stowarzyszenia Przedsię-biorców Ziemi Kobierzyckiej. Ponadto jestem członkiem Polskiego Związku Łowieckiego. Poluję na terenie Kotliny Kłodzkiej – tam mamy swoje koło.– Piotrze, powodzenia i przede wszyst-kim utrzymania w klasie A zespołu se-niorów.– Dziękuje. Myślę, że zrobię wszystko, aby ten cel osiągnąć. Usilnie staram się o wzmocnienie drużyny, bo zespół piłkar-ski musi mieć 25 osób. A nasi zawodni-cy to uczniowie, studenci, a zdarzają się przecież różne przypadki losowe, obo-wiązki zawodowe, kartki czy kontuzje.- Dziękuję za rozmowę.
Rozmawiał Wojciech Duczek
Rozmowa z Piotrem Frodymą, prezesem Polonii Bielany Wrocławskie
Przede wszystkimsię utrzymaćPoloniaBielany,poprzedstawionejwostatnimnumerzenaszegobiuletynuPoloniiJaszowice,jestdrugimzespołemreprezentującymnaszągminęwrozgrywkachA-klasy.
1�moja gmina – moja wieś SPORT
Zawody odbyły się 13.11 i 21.11 2007 r w szkole w Pustkowie Wilczkowskim. Następ-nie reprezentowali nasza szkołę w zawodach powiatowych w Siechnicach, zdobywając wysokie trzecie miejsce. Podwójnym sukce-sem mogą pochwalić się dziewczęta z Bielan Wrocławskich, które po zwycięstwie w gmi-nie wygrały również turniej powiatowy w Siechnicach, tym samym będą brały udział w kolejnych zawodach – międzypowiatowych.W skład naszej reprezentacji dziewcząt i chłopców wchodzą: Szczygieł, Berezowska,
Wydawca: Urząd Gminy w Kobierzycach, Al. Pałacowa 1, 55-040 Kobierzyce, tel. 36 98 125Skład, łamanie, druk: Wrocławska Fabryka Prasowa, Wrocław, ul. Inowrocławska 21, tel. 795 97 00Redaguje zespół: Maria Wilk, Anna Wilisowska, Wiesław Rytelewski, Marek Arendarczyk, Artur Cierczek, Agnieszka Jankowska-Jakus, Magdalena Marszałek-Wojciechowska, Wojciech Duczek, Janusz Kołodziej, Małgorzata ŻurawskaWydawca zastrzega sobie prawo do skrótów i korekty nadesłanych tekstów i listów. Materiałów nie zamówionych nie zwraca.
Urząd Gminy:Al.Pałacowa1,55-040Kobierzycetel.(071)3698106,3698125,fax(071)3111252poniedziałek,wtorek,czwartek,piątek 7.30–15.30środa 9.00–17.00
OpinienatematdziałalnościUrzęduGminyKobierzyceproszęprzekazywać:- telefoniczniedoLucynySucheckiejnanumer0713698208,- pisemnie na adres Urzędu Gminy Kobierzyce, al. Pałacowa 1,
Projekt skierowany jest bezpośred-nio do kobiet zamieszkujących obsza-ry wiejskie, a jego główne założenie to aktywizacja w wymiarze zawodowym, edukacyjnym, społecznym i osobistym realizowany poprzez uczestnictwo w seminariach edukacyjno – informacyj-nych.
Uczestniczki projektu interesowały się działalnością Ośrodków Przedszkol-nych, warunkami, w jakich przebywa-ją dzieci. Dyrektor szkoły Iwona Ant-man stwierdziła, ze edukacja dzieci w Ośrodku zdecydowanie wpływa na ich dalsze sukcesy w szkole.Po tej wizycie goście udali się do GCKiS w Kobierzycach, gdzie obejrzeli prezen-tację multimedialną na temat realiza-cji pracy z dziećmi w gminnych Ośrod-kach Przedszkolnych.Wójt Ryszard Pacholik, sekretarz Ma-ria Wilk, zastępca przewodniczący Rady Gminy Henryk Łoposzko, Hali-na Waligórska – koordynator programu „Gdy nie ma przedszkola” oraz dyrek-tor GCKiS Artur Cieczek - opowiada-li o początkach działalności ośrodków oraz rozwoju tej formy upowszechnia-nia edukacji przedszkolnej na terenie gminy Kobierzyce.
Halina Waligórska
Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu
zapraszanabezpłatneszkolenierolniczenatemat:
,,Możliwości pozyskania dofinansowania z Funduszy Unii Europejskiej - PROW 2007-2013”
oraz,,Warunki skorzystania z dopłaty z tytułu zużytego do siewu mate-
riału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany”
Dopłaty z tytułu zużytego do siewu materiału siewnego kategorii elitarny
lub kwalifikowanyTermin składania wniosków1.dlamateriałusiewnegozbóżozimychkategoriielitarnylubkwalifikowany,wokresie:a)od dnia 1 grudnia do dnia 15 lutego –wprzypadkumateriałusiewnegozbóżozimychkategoriielitarnylubkwalifikowany,zakupionegolubwydanegozmagazynuizużytegodosiewuwokresieoddnia1lipcadodnia30listopadadanegorokukalendarzowego,albob)od dnia 15 kwietnia do dnia 15 czerwca–wprzy-padkumateriałusiewnegozbóżozimychkategoriielitarnylubkwalifikowany,zakupionegolubwydanegozmagazynuizużytegowokresieoddnia1lipcadodnia30listopadapoprzedniegorokukalendarzowego;2.wokresieod dnia 15 kwietnia do dnia 15 czerwca –wprzypadkumateriałusiewnegozbóżjarych,roślinstrączkowychlubsadzeniakówziemniakakategoriielitarnylubkwalifikowany,zużytegodosiewulubsadzeniawrokuzłożeniawniosku,któryzostał:a)zakupionywokresieoddnia1wrześniarokupoprze-dzającegozłożeniewnioskudodnia31majarokuzłożeniawnioskulubb)wydanyzmagazynuwokresieoddnia1styczniadodnia31majarokuzłożeniawniosku.Stawki dopłatStawkadopłatydo1hapowierzchnigruntówornychobsianychlubobsadzonychmateriałemsiewnymkategoriielitarnylubkwalifikowanywynosi:1)100zł–wprzypadkuzbóż;2)160zł–wprzypadkuroślinstrączkowych;3)500zł–wprzypadkuziemniaków.Gatunki roślin, do których przysługuje dopłata1.wprzypadkuzbóż:• pszenicazwyczajna,żyto(populacyjne,syntetycznelub
wykasiewna;3.ziemniak.Minimalne ilości materiału siewnego na 1ha•140kg–wprzypadkumieszanekzbóżobjętychdopłatami;•150kg–wprzypadkupszenicyzwyczajnej;•130kg–wprzypadkużytapopulacyjnego•80kg–wprzypadkużytamieszańcowegolubsyntetycz-nego;•130kg–wprzypadkujęczmienia;•150kg–wprzypadkupszenżyta;•150kg–wprzypadkuowsa;•150kg–wprzypadkułubinu(żółtego,wąskolistnegolubbiałego);•200kg–wprzypadkugrochusiewnego;•80kg–wprzypadkuwykisiewnej;•270kg–wprzypadkubobiku;•2500kg–wprzypadkuziemniaka.Miejsce składania wnioskówOddziałTerenowyAgencjiRynkuRolnegowłaściwyzewzględuzamieszkanialubsiedzibęOTARRWrocław,53-333Wrocław,ul.PowstańcówŚląskich28/30tel.(071)335-01-51,fax(071)335-01-79
Prowadzony przez Pawła Śmichurę (2THK) konkurs w powożeniu dla nauczycieli wy-grała wicedyrektor Lidia Bobnis - nauczy-ciel j. francuskiego, II miejsce przypadło Adamowi Gardynikowi – dyrektorowi, a tuż za nim uplasował się Mariusz Krauze – nauczyciel Wf-u.Pokaz władania białą bronią na Alladynie i Buncie w wykonaniu Piotra Wróbla z III THK i jego taty Grzegorza chyba by przy-prawił białogłowy o omdlenie, ale nie nasze uodpornione dziewczyny. Układanie konia, tresura również budziła zachwyt. Wiesław Michalczuk dał pokaz jazdy westernowej na Harnasiu.Zanim zaczęto goni lisa zobaczyliśmy jesz-cze imponujące skoki przez przeszkody. Klara Kwit na Infantce, Sonia Waśków na
Awangardzie, Adrian Obiegły na Tamizie, Paulina Śledziewska na Bogalu. Pierwsze miejsce przypadło Adrianowi Obiegłemu z I klasy i wreszcie długo oczekiwana pogoń za lisem. Prowadzący bieg, tradycyjnie ze-szłoroczny zwycięzca Justyna Węglarz tzw. master na Infantce. Lisem był Piotr Wróbel na Alladynie. W tym biegu wzięli udział:
Gabriela Szczypczyk na Awangardzie, Ro-bert Gruszczyński na Bułacie, Joanna No-wak na Bogalu, Paweł Minta (liceum!) na Buncie, Marlena Węgłowska (gościnnie) na Dambisie, Dorota Rogalińska na Lordzie i Judyta Kubicz na Markizie. Gonitwę wy-grał Adrian Obiegły na Tamizie wspania-le zapowiadający się jeździec z klasy I Tech-nikum Hotelarskiego. Zwycięzcy otrzymali z rąk pana dyrektora ręcznie robione flo z grafiką Gabrieli Szczypczyk. Również na-grody ufundowane przez właściciela hur-towni pasz pana Obiegłego. Na wszystkich czekała pyszna grochówka w scenerii szkol-nego parkuru. Szkoda, że uczniowie musie-li wracać prędzej. Mamy nadzieję, iż w przy-szłym roku zostaną z nami do końca, ale to też trzeba być prawdziwym Koniarzem.
Autor zdjęć: Michał Sopański
Hubertus - Krzyżowice �00�
Na szkolnym parkurzeNiemałychwrażeńdostarczyłtegorocznyHubertusorganizowanyprzezkasęIIITechnikumHodow-liKonizGrzegorzemJasiczkiem-wychowawcąklasy.
moja gmina – moja wieś1� ROZMAITOŚCI
W założeniu impreza ta ma być cyklicznym spotkaniem zespołów rockowych działających w GCKiS Kobierzyce. Listopadowe spotka-nie z muzyką było pierwszym i nie ostatnim. W imprezie zapre-zentowały się na-stępujące zespoły: Adhara, Crack-sa, Stan Surowy, NDF, Day In Day Out, Insert Coin. Impreza, któ-ra zakończyła się dyskoteką była znakomitą formą „Andrzejek” dla młodzieży.
Myśl o zrealizowaniu konkursu ekologiczne-go zrodziła się z potrzeby propagowania wa-lorówparkuwKrzyżowicach,ukazaniapięknaprzyrodynaszejmałejojczyznyorazwidzeniajednegoznadrzędnychproblemówwspółcze-snego świata jakim jest zjawisko dewastacjiśrodowiskanaturalnego.
Głównym celem naszego przedsięwzięcia było budzenie w młodych ludziach szacunku do przyrody i pogłębianie świadomości eko-logicznej.Założenia programowe tego przedsięwzięcia to:- Zapoznanie uczestników pleneru –z drze-wostanem oraz bardzo unikatową roślinno-ścią zespołu pałacowo – parkowego i sposo-bami pielęgnacji;- Uświadomienie młodzieży ekologicznej funkcji parku;- Uwrażliwienie młodego człowieka na ota-czającą przyrodę i wzbudzenie w nim pra-gnienia by chciał to ocalić dla przyszłych po-koleń;- Pogłębienie wiedzy przyrodniczo - ekolo-gicznejMetody pracy:- Zajęcia terenowe/ pokaz, zwiedzanie, wizu-alizacja, odczytywanie nazw roślin z dwujęzycznych tabliczek/- Spotkanie naukowe z pracownikiem insty-tucji wspierającej działania na rzecz ochrony środowiska / pogadanka/- Wykład o stanie drzewostanu – prezentacja folderu- Konkurs – testJest nam niezwykle miło poinformować, że młodzież była bardzo zainteresowana prowa-dzonym przez prof. Janusza Szablę wykładem w terenie, a zdobytą wiedzę zweryfikował test, który uczestnicy mieli wykonać drużynowo. Kompetentne jury w skład, którego wchodzili profesorowie z biologii, produkcji roślinnej a także działacze ekologiczni ocenili, podliczy-li i ustalili. I tak I miejsce przypadło Gimna-zjum z Mietkowa, II Gimnazjum z Czernicy a III równolegle dla gimnazjum z Kobierzyc i Sobótki. Wyróżnienia otrzymały drużyny z Wierzbic i Kątów Wrocławskich. Radości było wiele z powodu trafnych nagród, które po-mogą w dalszej obserwacji przyrody i eduka-cji ekologicznej. Dzięki przyznaniu środków z Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska na przeprowadzenie Konkursu młodzież mo-gła otrzymać teleskop, aparaty cyfrowe, od-twarzacz CD oraz multimedialne wydanie en-cyklopedii przyrodniczej.Materiały dydaktyczne zakupione do prze-prowadzenia konkursu będą służyły w dal-szej edukacji ekologicznej uczniom PZS nr1 a także uczniom okolicznych gimnazjów i szkół podstawowych. Zespół ds. promocji
MIKOŁAJ DZIECIOMGminne Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach wraz z sołtysami i radami sołeckimi z terenu gminy Kobierzy-ce, zaprasza na tradycyjny Mikołaj Dzieciom. Szczegółowe informacje dotyczące miejsca, daty oraz godziny organizowanych imprez znajdują się na plakatach w gablotach informacyjnych w każdej miejscowości.
K
ROZMAITOŚCI/REKLAMA 1�moja gmina – moja wieś
w Gminnym Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach
W menu:-kluski śląskie z faszerowaną polędwicą
i surówką,-śledź, -sałatka śledziowa z grzybami,
-barszcz z krokietem, -bigos, -flaki, -pieczeń rzymska z podgrzybkami,
-sałatka z wędzonego kurczaka, -sałatka grecka,
-rolada serowa, -rolada z kurczaka, -pieczo-ny karczek,