Wires and Cables Sacom Wires and Cables Company Limited I. Cap ~i~n tho(li SACOM thoa man dAydu eac chi tieu ky thu~t cua TCN: 68 - 132: 1998 cua bQThong Tin Truyen Thong Vi~t Nam va TCVN 8238 : 2009. II. cAu truc cap 1. Day dan: M~i day d~n dUQ"clam b~ng d6ng d~c vai dQtinh khi~t 1&0 hon 99.7%, dUQ"cu m~m, d6ng nhAt,b~ m(it nhan b6ng, khong c6 khuy~t t~t. 2. LOp cach difn: M6i day d~n d6ng dUQ"cbQclap each di~n foam-skin vai mau cach di~n Polyethylene ti trQng cao. Cac rna mau nh~n d(lng cua nh6m 10 doi va 25 doi dUQ"chi8n thj trong bimg I. Bung 1: Mii man cach difn day diin s6 doi Mii mau each dien s6 doi Mii mau cach dien Day dan Day dan Day dan Day dan day (A) (8) day (A) (8) I Trang Duang 14 Den Nau 2 Tral1l! Cam 15 Den Tro 3 Trang L\lc 16 Yang Duong 4 Trang Nau 17 Yang Cam 5 Trang Tro 18 Yang L\lc 6 Do Duong 19 Yang Nau 7 Do Cam 20 Yang Tro 8 Do L\lc 21 Tim Duong 9 Do Nau 22 Tim Cam 10 Do Tro 23 Tim L\lc II Den Duang 24 Tim Nau 12 Den Cam 25 Tim Tro 13 Den L\lc 1.1. xoan doi day: Hai day d~n bQc cach dien dUQ"cxo~n I(livai nhau thanh mQtdoi. Suac xo~n cua m6i doi khac nhau trong mQt nh6m. 1.2. Ghep nhom cooban va lu~t mau day bo phan nhom cooban: 1.2.1. NluJm 10 diU: (cho cap 30 d6 Ira xur5ng) Nh6m 10 doi, rna mau nhu bang I, dUQ"cb~n I(livai nhau thanh mQt nh6m hi~n thj trong hinh I. M6i nh6m quAn b~ng chi phan nh6m (5), dua~ rna,h6a milUs~c. Lu~t mau day b6 phan nh6m nay khong yeu ciiu doi vai cap 10 doi. Cac nh6m dUQ"cb~n vai nhau nhu trong bang 2. SA COM 1No. 53-13IFSP-JF-LAP lOp-1000pxO,5mm 05120/3 Page: 1/7
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Wires and Cables
Sacom Wires and Cables Company Limited
I.
Cap ~i~n tho(li SACOM thoa man dAydu eac chi tieu ky thu~t cua TCN: 68 - 132: 1998 cua bQThong TinTruyen Thong Vi~t Nam va TCVN 8238 : 2009.
II. cAu truc cap
1. Daydan:M~i day d~n dUQ"clam b~ng d6ng d~c vai dQ tinh khi~t 1&0 hon 99.7%, dUQ"cu m~m, d6ng nhAt, b~ m(itnhan b6ng, khong c6 khuy~t t~t.
2. LOp cach difn:
M6i day d~n d6ng dUQ"cbQc lap each di~n foam-skin vai mau cach di~n Polyethylene ti trQng cao.Cac rna mau nh~n d(lng cua nh6m 10 doi va 25 doi dUQ"chi8n thj trong bimg I.
Bung 1:Mii man cach difn day diin
s6 doi Mii mau each dien s6 doi Mii mau cach dienDay dan Day dan Day dan Day dan
day (A) (8) day (A) (8)I Trang Duang 14 Den Nau2 Tral1l! Cam 15 Den Tro3 Trang L\lc 16 Yang Duong4 Trang Nau 17 Yang Cam5 Trang Tro 18 Yang L\lc6 Do Duong 19 Yang Nau7 Do Cam 20 Yang Tro
8 Do L\lc 21 Tim Duong
9 Do Nau 22 Tim Cam
10 Do Tro 23 Tim L\lcI I Den Duang 24 Tim Nau
12 Den Cam 25 Tim Tro
13 Den L\lc
1.1. xoan doi day:Hai day d~n bQc cach dien dUQ"cxo~n I(li vai nhau thanh mQt doi. Suac xo~n cua m6i doi khacnhau trong mQt nh6m.
1.2. Ghep nhom cooban va lu~t mau day bo phan nhom cooban:
1.2.1. NluJm 10 diU: (cho cap 30 d6 Ira xur5ng)Nh6m 10 doi, rna mau nhu bang I, dUQ"cb~n I(li vai nhau thanh mQt nh6m hi~n thj trong hinh I.M6i nh6m quAn b~ng chi phan nh6m (5), dua~ rna ,h6a milUs~c.Lu~t mau day b6 phan nh6m nay khong yeu ciiu doi vai cap 10 doi.Cac nh6m dUQ"cb~n vai nhau nhu trong bang 2.
SA COM 1No. 53-13IFSP-JF-LAP lOp-1000pxO,5mm 05120/3Page: 1/7
Wires and CablesSacom Wires and Cables Company Limited
1.2.2. Nt,,)m 10 do;: (cho cap 50 dol Ira len)
Nhom 25 doi, rna milUnhu bimg I, duQ'cb~n (\Ii vai nhau th~nh mQt nhom hi~n thi trong hinh I.M6i nhom quAn bAng chi phiin nhom (s), duoc rna hoa milUsac.Cac nhom duQ'c b~n vai nhau nhu trong bang 3.
fli\iNhom 10 doi
Nhom 25 doi
Hinh I: Nhom 10 doi va 25 doi
Ballg 2: Mii mlm chi pllfl1lllhom 10 do;
S6 nhom Mil mau1 Duong2 Cam3 L\lc
Ballg 3: Mii mau chi plliill IIhom 25 do;
S6 nhom Mil mau So nhom Mil mau( Trang - Duang 13 Den - L\lc2 Trang-Cam 14 Den - Niiu3 Trang - L\lc 15 Den - Tro4 Trang - Niiu 16 Yang - Duang5 Trang- Tro 17 Vimg-Cam6 D6 - Duang 18 Vang- L\lc7 D6 - Cam 19 Vimg- Niiu8 D6 - L\lc 20 Vang- Tro9 D6 - Niiu 21 Tim - Duang10 D6-Tro 22 Tim-CamII Den - Duang 23 Tim - L\lc12 Den -Cam 24 Tim - Niiu
D6i vai cap co dung luqng Ian han 600 doi, hai hay nhi~u nhom co ban 25 doi duQ'c bo I\li vainhau thanh sieu nhom.Lu;it mau diiy bo sieu nhom duQ'ccho trong bang 4 .
Ballg 4 : Lu;it mau diiy bo ghep sieu nhom
SA COM / No. 53-13/FSP-JF-LAP lOp-lOOOpxO,511l11l OS/2013Page: 2n
SAcolllf'Wires and Cables
Sacom Wires and Cables Company Limited
1.3. Bill II/I(}III lij;:
cAu truc cua eap g6m nhom 10 doi, 25 doi hay gQi la sieu nhom. Cac nhom nay b~n lai voi nhaunhu bang 4. .
Ballg 4: Kit call II//filll 16;
s6 iJoi day sa nhom 10 iJoi va 25 iJoiNhom trung tam Lap n!!oai
10 I x (10)20 2 x (10)30 3 x (10)50 5 x (10)70 7 x (10)100 I x (25) 3 x (25)ISO I x (25) 4 x (25)200 2 x (25) 6 x (25)300 3x(25) 9x(25)400 4x(25) 12x(25)500 4x(25) 16x(25)600 6x(25) ISx(25)SOO 2x(IOO) 6x(IOO)900 2x( I00) 7x(IOO)1.000 2x(IOO) Sx(IOO)
1.4. NhJ; "all Jelly:
Cac khe. ha ~ilra ~ac doi day duqc di~n dAy bAng hqp chAt di~n dAy .Hqp chat dien day phai khong tac d\lng co h1;1ilen cac v~t li~u khac trong eap va khong lam doimau each di~n.Hqp chAt di~n dAy d~ dang tach rai khoi dc day d~n, khong doc h1;1ivoi da tay, khong ch(ra chAtkich thich va hai doc.ChAt di~n dAy phai dam bao tinh 6n dinh dai lau v~ tinh di~n trong eap.
1.5. Billig Mylar (Polyester):
Loi cap bao phu mot lop ban~ ch6ng AmdQc theo chi~u dai cua loi cap. Bang co do ch6ng mi t6ithi~u 5 mm. Bang co do day toi thi~u 0,05 mm t1;1ibAtky di~m nao dQc theo chi~u dai cua loi cap.Bang khong dinh cMt vao cach di~n va vo mang hlnh.Bang duqc thi~t k~ cho phep hqp chAt di~n dAy thAm thAu hay (rng d\lng hqp chAt di~n dAy d haim~t va each nhiet ben ngoai khong anh huang d~n lOp cach di~n.
1.6. La clliill tir:
Tren loi eap sau khi quAn bang ch6ng Am la mot la ch~n kim 101;1iduqc trang Polyethylene.DO day cua bang nhuom pM nh1,laePE) 0,25 :t 0,02 mm d~t ch6ng mi va d hai m~t phu mot lOpnh1,la(PE) bao v~. DO day cua meli lOp t6i thi~u 0,05 mm.La ch~n kim 101;1ico tinh di~n su6t chi~u dai dp.
1. 7. va b(Jc:Tren bang nhuom duqc phu mot lop nh1,laPolyethylene tY trang cao.Do day trung binh at m~t c~t khong nho han 90% do day danh dinh.Di~m co do day nho nhAt khong nho han 50% do day danh dinhYo cap tron d~u, khong co 16,di~m chAp va va eac khuy~t * khacDo day danh djnh cua vo cap duqc hi~n thi trang bang S.
ONQTNH.THAN]YVAACO
SA COM / No. 53-/3/FSP-JF-LAP JOp-JOOOpxO.5mm OS/20/3Page: 3/7
Wires and Cables
Sacom Wires and Cables Company Limited
Bang 8: Do day trung binh ella vo eap
DUCmgkinh loi DOday vo danh dinh DUCmgkinh loi Do day vo danh dinh(mm) (mm) (mm) (mm)
Nho han 15 1,5 45,1 - 50 2,515 -20 1,8 50,1 - 55 2,720,1 - 25 1,9 55,1 - 60 2,825,1 - 30 2,0 60,1 - 65 2,930,1-35 2,1 65,1 -70 3,035,1-40 2,3 70,1 -75 3,140,1-45 2,4 75 hay 1611han 3,2
1.8. Nhi)n d(lllg:
Vo cap duQ'Cdanh dAu b~ng ky tv mau tr~ng t\li m6i met eap vai thong tin sau:
(1) Ten nha san xuAt SACOM.(2) Nam san xuAt(3) LO\lieap, 56 doi day va kich thuae day d~n(4) Chi~u dai theo met.
Vi du:
300x2xO.4FSF-LAP-JFMMNYYY
III. mnh vi; du true:
1. mnh vi; eAu true dav drrn boe 100peaeh (fien (Foam-Skin)
1 - Day d~n d6ng.2 - Lap vo each di~n (Foam PE).3 - Lap vo each di~n (Solid PE).
2. mnh vi; du true cap eap
1 -Loi cap2 - Bang PS (Polyster)3 - Bang nhom.4 - Lap vo boc ngoai.
SA COM 1 No. 53-/3IFSP-JF-LAP /Op-JOOOpxO.5mm 05120/3Page: 4/7
SACOIV/~)Wires and Cables
Sacom Wires and Cables Company Limited
IV. Tieu chuiin kV thuat
1. Yell call v€ cO'lj1.1. Clrimg ilr kio ilut va ilr gian dai khi illit cua dllY dan: duqc hiSn thi trong bang 9.
Bong 9: Ctrlmg dQkeo dilt va dQgiiin dai khi dIn cua day dan.
Duong kinh dongmm0,5
DQgiiin dai khi dfrt%> 15
1.2. Clrung iI{j kio illit va ilr gian dai kId illit clia Icrpcacll ili~n: duqc hiSn thi trong bang 10.
Bong 10: Curmg dQkeo dIn va dQgiiin dai khi dIn cua lap each di?n.
Chi tieu Tieu chuanCucmg do keo dfrt, (kgf/mml) > 1.2DQgian dai khi dfrt, (%) > 300
1.3. Clrung ilr keo ilUt va ilr gian dlii kId illit clia lOp va b(JC:duqc hiSn thi trong bang 11.
Bong 11: Curmg dQ keo dIn va dQgiiin dai khi dIn cua f(yp va bpc
Chi tieu Ticu chuanCu<'rngdo keo dfrt, (kgf/mmL
) > 1.2DQ gian dai khi dfrt, (%) > 400
2. Yell call v€ ili~n klti
2. 1. Di~n Irq dllY dan:Di~n tra day d~n t~i 20°C khong vuqt qua gia tri cho trong bang 12
Bong 12: Di?n Ira I1lQIchi€u day dan
Duong kinh dong Gia tri trung binh qrc d~i Gia trj ea bi~t qrc d~i(mm) (nlkm) (nlkm)0,5 88,7 93,5
2.2. Di~n Irq khong elin bling:
Di~n tra khong can b~ng t~i 20°C giua hai day d~n cua mot dQi khong vuqt qua gia tri hiSn thi trongbang 13.
Bong 13: Di~n Irq khong elin bang giii'a hai day dan
Du<'rngkinh dongmm0,5
Gia trj trung binh qrc d~i%1,5
Gia trj ea bi~t C\lC d~i%5,0
2.3. Di~n Irq cach ili~n:
M6i day d~n each di~n trong eap duqc kiSm Ira vai di~n ap 500 V DC ap dung cho mQI phut. M6iday d~11cach di~11co di~n In] cach di~n t6i thiSu 10000 Mn.km
2.4. Di~n ap cao:
Trong m6i chiSu dai cap lap cach di~n co kha nang chiu duqc di~n ap DC trong 35 nhu bang 14
SA COM 1No. 53-/3IFSP-JF-LAP IOp-1000pxO,5mm 05120/3Page: 5/7
SAcoMBIWires and Cables
Sacom Wires and Cables Company Limited
Bang 13:Kha niing chi" ili?n ap cao crin cap
Eluang kinh day d~n Eli~n ap kiem tra(kV DC(mm)
Day wJi day Day va; Id chan0,5 > 3,0 >10
2.5. Di?1l dllng cong tac:Eli~n dung cong tac cua doi day t;.li 1 kHz. Khi do a nhi~t 20°C khong vuqt qua gia tri hi~n thi trongbang 15.
Bang ISEli~n dung cong tac t;.li 1 kHz, a 20°C
Gia tri trung binh qrc d;.li Gia tri ca bi~t qrc d;.li(nF/km) (nF/km)52 :t 2 57
2.6. Di?n dllllg khollg elill bdllg:Eli~n dung khong can b~ng gifra doi day va gifra doi day vai d~t trong cap t;.li I kHz, a 20°C khongvuqt qua gia trj hi~n thi trong bang 16
Bang 16Eli~n dung khong can b~ng do t;.li I kHz, a 20°C
Day vai day Day vai dllt(pF/km) (pF/km)145 2625
> -2.7. SIIY hao trllyell dlin:Suy hao truy~n d~n do a 20°C theo nhu bang 17.
Bang 17
Duang kinh day d~n Gia tri suy hao trung binh CI,I"C d;.li(dB/km)(mm)
1 kHz I 150 kHz I 772 kHz0,5 1,44:t3% I 8,9 I 19,8
2.8. XIIyell lim:2.8.1. Xuyen am d~u xa gia tri trung binh va xuyen am d~u xa gia trj ca bi~t do a t~n s6 150 kHz va
772 kHz Ian han gia tri hi~n thi trong bang 18
Table 18Tan so Gia tri trung binh nh6 nhat Gia trj ca bi~t nh6 nhat(kHz) (dB/km) (dB/km)150 58 I 52772 44 I 38
2.8.2 Xuyen am d~u g~n gia tri trung binh va xuyen am d~u g~n gia trj ca bi~t do a t~n s6 150 kHz va772 kHz Ian han gia tri hi~n thi trong bang 18
Table 19Tan so Gia tri trung binh nh6 nhat Gia tri ca bi~t nh6 nhat(kHz) (dB/km) (dB/km)150 58 53772 47 42
SA COM / No. 53-13/FSP-JF-LAP IOp-1000pxO,5mm OS/2013Page: 6/7
Wires and cables
Sacom Wires and Cables Company Limited
v. DONG GOI vA V~N CHUYEN
Chi~u dai clla cap duqc qu~n vao mQt cUQnrieng bi~tCa 2 d~u cu6i clla cap duqc g~n mll nlll,cabao v~ ch6ng ~m trong qua trinh v?n chuy~n, xu Iy, luu truE>~ucu6i cap duqc g~n ch{it vao tr6ng cap ngan ngua S\T long leo trong qua trinh v?n chuy~n va cai d{it.Thong tin chi ti~t duqc danh d~u vai ch~t li~u chiu duqc thai ti~t tren hai m{it trong cap.
(I) Ten nha san xu~t SACOM.(2) LOl;licap, s6 doi day va kich thuac day d~n(3) Nam san xuk(4) Chi~u dai theo met.(5) TrQn~ luqng t6ng (kg).(6) Mii so tr6ng cap.(7) Chi~u mGi ten chi huang Ian cap.
SA COM 1No. 53-13IFSP-JF-LAP lOp-1000pxO,5mm 0512013Page: 7/7
Related Documents
