Water Safety in Distribution Systems Public Health, Environmental and Social Determinants Water, Sanitation, Hygiene and Health
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
1/157
Water Safety in Distribution Systems
Public Health, Environmental and Social Determinants
Water, Sanitation, Hygiene and Health
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
2/157
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
3/157
WHO/FWC/WSH/14.03
Water Safety in Distribution Systems
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
4/157
World Health Organization 2014
A eeed. Pbca e Wd Hea Oaa ae aaabe e WHO
ebe (..) ca be caed WHO Pe, Wd Hea Oaa, 20Aee Aa, 1211 Geea 27, Sead (e.: +41 22 791 3264; a: +41 22 791 4857;
ea: bde@.).
Ree e edce aae WHO bca ee ae
ceca db d be addeed WHO Pe e WHO ebe
(../ab/ce/c_/e/de.).
Te dea eed ad e eea e aea bca d
e ee a aee e a e Wd Hea Oaa
cce e ea a a c, e, c aea ae,
cce e dea e bdae. Ded e a eee
aae bde e c ee a e be aeee.
Te e ecc cae cea aace dc de a
e ae eded eceded b e Wd Hea Oaa eeece e
a a ae a ae eed. E ad eceed, e ae
ea dc ae ded b a caa ee.
A eaabe eca ae bee ae b e Wd Hea Oaa e e
a caed bca. Hee, e bed aea be
dbed aa a d, ee eeed ed. Te eb
e eea ad e e aea e e eade. I ee a e Wd
Hea Oaa be abe daae a e.
Te aed a ae ae ebe e e eeed bca.
Ped b e WHO Dce Pdc Sece, Geea, Sead
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
5/157
C
ACKLEDGEME ...........................................................................................................................................
IDCI ......................................................................................................................................................... 1
AE AFE LA ............................................................................................................................................... 6
1. ASSEMBLE THE WSP TEAM ............................................................................................................................... 7
2. DESCRIBE THE WATER SUPPLY SYSTEM ........................................................................................................... 7
2.1 TYPES OF WATER TRANSMISSION OR DISTRIBUTION SYSTEM ....................................................................................... 72.2 COMPONENTS OF WATER TRANSMISSION OR DISTRIBUTION SYSTEMS .......................................................................... 92.3 OTHER IMPORTANT INFORMATION AND RELEVANT PERFORMANCE INDICATORS........................................................... 102.4 INFORMAL SETTLEMENTS .................................................................................................................................. 12
3. IDENTIFY HAZARDS AND HAZARDOUS EVENTS AND ASSESS THE RISKS .............. ............. .............. ............ .. 14
3.1 HAZARDS ...................................................................................................................................................... 143.1.1 ............................................................................................................................. 15
3.1.2 ............................................................................................................................. 163.1.2.1 Dec bdc ........................................................................................................................ 163.1.2.2 Ceca e aea ad ............................................................................................ 173.1.2.3 Wae eae ceca .................................................................................................................... 18
3.1.3 ............. ............. ............. ............. ............... .............. .......... .............. ............... ....... 183.2 HAZARDOUS EVENTS ....................................................................................................................................... 19
3.2.1 .............................................................................................................................. 213.2.1.1 Pca a, ea cec, aed d ad ecae .......................................... 213.2.1.2 Ccec ad bac ............................................................................................................ 223.2.1.3 Caa ae ee ...................................................................................................... 233.2.1.4 Pb e ad ec e ae a e ce eace ........................................ 243.2.1.5 Cc , ea ad ea .......................................................................................... 27
3.2.2 ............. ............. ............ .............. ............. ............... ........... .............. ............. ...... 283.2.2.1 Cae ae de ee ae ....................................................................... 28
3.2.2.2 Cae ae de ae ce .......................................................................... 293.2.3 .............. ............. ............ ............... .............. ........... ............. ............... .......... 303.2.3.1 Reeae aad aea ad , cd c ad ca ................................... 303.2.3.2 Teae ce cae a ac db .................................................................. 343.2.3.3 Mcba ad b ............................................................................................................... 373.2.3.4 Wae ae .......................................................................................................................................... 38
3.3 RISK ASSESSMENT ........................................................................................................................................... 403.3.1 ................................................................................................... 403.3.2 ........................................................................................... 40
4. DETERMINE AND VALIDATE CONTROL MEASURES, REASSESS AND PRIORITIZE THE RISKS .............. ............. 42
4.1 DETERMINE CURRENT CONTROL MEASURES .......................................................................................................... 424.2 VALIDATION OF CONTROL MEASURES .................................................................................................................. 474.3 REASSESS AND PRIORITIZE THE RISKS ................................................................................................................... 48
5. DEVELOP, IMPLEMENT AND MAINTAIN AN IMPROVEMENT/UPGRADE PLAN .............................................. 51
6. DEFINE MONITORING OF THE CONTROL MEASURES ..................................................................................... 52
6.1 SELECTION OF APPROPRIATE OPERATIONAL MONITORING PARAMETERS ..................................................................... 526.1.1 ......................................................................................................................... 586.1.2 ....................................................................................................... 58
6.1.2.1 Deca eda ............................................................................................................................... 58 6.1.2.2 F ........................................................................................................................................................ 586.1.2.3 H ........................................................................................................................................................... 586.1.2.4 Pee .................................................................................................................................................. 59
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
6/157
6.1.2.5 Teeae ........................................................................................................................................... 596.1.2.6 Tbd ................................................................................................................................................. 596.1.2.7 Ceca aaee .............................................................................................................................. 596.1.2.8 Bca dece ................................................................................................................. 60
6.2 REVIEWING OPERATIONAL MONITORING DATA ...................................................................................................... 60
7. VERIFY THE EFFECTIVENESS OF THE WSP ....................................................................................................... 61
7.1 VERIFICATION MONITORING .............................................................................................................................. 617.1.1 ....................................................................................................................... 627.1.2 ....................................................................................................................... 63
7.1.2.1 Heaeaed ceca ........................................................................................................................ 63 7.1.2.2 Mea a ece acceab ........................................................................................................ 63
7.1.3 ................................................... 63 7.1.4 ............................................................................................................ 64
7.1.4.1 Dea a e ................................................................................................................... 647.1.4.2 Seec a e ..................................................................................................................... 64
7.1.5 .......................................................................................................................... 657.2 CUSTOMER SATISFACTION ................................................................................................................................ 657.3 INTERNAL AND EXTERNAL AUDITING .................................................................................................................... 66
7.3.1 .................................................................................................................................. 667.3.2 ................................................................................................................................. 67
8. PREPARE MANAGEMENT PROCEDURES ......................................................................................................... 68
8.1 STANDARD OPERATING PROCEDURES .................................................................................................................. 688.1.1 ............................................................................................. 698.1.2 ............................................................................................................................ 698.1.3 ................................................................................................... 708.1.4 ....................................................................................................................... 708.1.5 / , ........... 71 8.1.6 ........................................................................................................... 738.1.7 ........................................................................................................................ 738.1.8 ....................................................................................... 73 8.1.9 ( ) ....... 748.1.10 ............................................................................................................ 75
8.1.11 ............................................................................... 768.1.12 ............................................................................... 778.1.13 ....................................................................................................................................... 778.1.14 (, , , ) ................................ 778.1.15 ..................................................................................................................... 788.1.16 ....................................................................................................................... 78
8.2 INCIDENT CRITERIA AND PROTOCOLS ................................................................................................................... 78
9. DEVELOP SUPPORTING PROGRAMMES ......................................................................................................... 81
10. PLAN AND CARRY OUT PERIODIC REVIEW OF THE WSP................................................................................. 83
11. REVISE THE WSP FOLLOWING AN INCIDENT .................................................................................................. 85
12. ENABLING ENVIRONMENT ............................................................................................................................. 87
12.1 REGULATORY AND POLICY FRAMEWORKS ............................................................................................................. 8712.1.1 .................................................................................................................. 8712.1.2 ......................................................................................................................... 88
12.2 INDEPENDENT SURVEILLANCE,AUDITS AND INSPECTIONS ........................................................................................ 8912.3 DISEASE AND OUTBREAK SURVEILLANCE .............................................................................................................. 89
12.3.1 ......................................................................................................................... 8912.3.2 ................................................................................................. 9012.3.3 , ........................................................................................ 9112.3.4 ................................................................................................................................... 91
12.4 STANDARDS,CODES OF PRACTICE AND CERTIFICATION ............................................................................................ 92
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
7/157
12.4.1 ..................................................................................................... 9212.4.2 .................................................................................. 92
12.5 CAPACITY BUILDING ........................................................................................................................................ 9312.5.1 ............................................................................................................................................ 9312.5.2 ............................................................................................................................ 9412.5.3 ................................................................................................................. 9412.5.4 .............. ............. ............ ............... .............. ............ ............ ............. ..... 95
12.5.5 ................................................................................................................................... 95
EFEECE ............................................................................................................................................................ 96
CAED AEE ........................................................................................................................................... 108
CASESTUDY 1: APPLICATION OF A PREDICTIVE MODEL FOR WATER DISTRIBUTION SYSTEM RISK ASSESSMENT
IN INDIA ..................................................................................................................................... 108
CASESTUDY 2: DISTRIBUTION NETWORK MANAGEMENT UTILIZING THE BLOCK SYSTEM TO REDUCE NON
REVENUE WATER IN PHNOM PENH, CAMBODIA ...................................................................... 113
CASESTUDY 3: WATER SAFETY PLANS AND DISTRIBUTION SYSTEMS THE CASE OF SPANISH TOWN, JAMAICA .
................................................................................................................................................... 116
CASESTUDY 4: DRINKINGWATER CONTAMINATION INCIDENT IN JOHANNESBURG, SOUTH AFRICA ............. 120
CASESTUDY 5: INCIDENT MANAGEMENT IN THE WATER DISTRIBUTION SYSTEM IN JOHANNESBURG, SOUTHAFRICA ....................................................................................................................................... 124
CASESTUDY 6: BLACK WATER COMPLAINTS FROM WESTERN PARTS OF SINGAPORE IN THE 1980S ............... 127
CASESTUDY 7: IMPLEMENTATION OF MASSIVE REPLACEMENT PROGRAMMES FOR UNLINED GALVANIZED
IRON CONNECTIONS AND UNLINED CAST IRON MAINS IN SINGAPORE IN RESPONSE TO POOR
WATER QUALITY AFTER COMMISSIONING OF THE KRANJI/PANDAN SCHEME (19831993) ... 130
CASESTUDY 8: CONTAMINATION OF WATER SUPPLY INCIDENT IN BUKIT TIMAH PLAZA/SHERWOOD TOWER
CONDOMINIUM IN SINGAPORE IN 2000 ................................................................................... 132
CASESTUDY 9: INTRODUCTION OF THE TOKYO HIGH QUALITY PROGRAM (TOKYOS VERSION OF THE WATER
SAFETY PLAN) ............................................................................................................................ 135
CASESTUDY 10: INCIDENTS FROM LESSONS LEARNT FROM PLUMBING INCIDENTS RESPONSES AND
PREVENTIONS, JAPAN WATER PLUMBING ENGINEERING PROMOTION FOUNDATION (2011)
................................................................................................................................................... 140
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
8/157
A
Te Wd Hea Oaa (WHO) e ee aeca a e e
ade dc be. I aca, WHO ae acede e cb
e eaa ee, cbed ad eeed e bca:
L
Dad CUNLIFFE, S Aaa Deae Hea, Aaa
A
Jaa BHAGWAN, Wae Reeac C, S Aca
Lee DANGLADA, Ued Sae Eea Pec Aec, Ued Sae Aeca
Aa JAYARATNE, Yaa Vae Wae, Aaa
Naa KALEBAILA, Wae Reeac C, S Aca
Paa LABHASETWAR, Naa Eea Eee Reeac Ie, Ida
Edad OHANIAN, Ued Sae Eea Pec Aec, Ued Sae Aeca
Da SIMAZAKI, Naa Ie Pbc Hea, JaaDae VIOLA, Ieaa Aca Pb ad Mecaca Oca, Ued Sae
Aeca
Kee We WONG, PUB, e aa ae aec, Sae
A
Nca ASHBOLT, Sc Pbc Hea, Ue Abea, Caada
Dad CUNLIFFE, S Aaa Deae Hea, Aaa
Lee DANGLADA, Ued Sae Eea Pec Aec, Ued Sae Aeca
Pee GREINER, NSF Ieaa, Ued Sae Aeca
Rae GUPTA, Veaaa Naa Ie Tec, Ida
J HEARN, ALS Wae Rece G, Aaa
Aa JAYARATNE, Yaa Vae Wae, Aaa
Ka Ce LAI, PUB, e aa ae aec, Sae
Nca OCONNOR, Ec Eea C, Aaa
Dae PURKISS, NSF Ieaa, Ued Sae Aeca
Iee TOH, PUB, e aa ae aec, Sae
Dae VIOLA, Ieaa Aca Pb ad Mecaca Oca, Ued Sae
Aeca
Kee We WONG, PUB, e aa ae aec, Sae
C
Jaa BHAGWAN, Wae Reeac C, S Aca
BUREAU OF WATERWORKS, T Mea Gee, Jaa
Rcad J. GELTING, Cee Deae C ad Pee, Ued Sae Aeca
JAPAN WATER PLUMBING ENGINEERING PROMOTION FOUNDATION, Jaa
Paa LABHASETWAR, Naa Eea Eee Reeac Ie, Ida
M NCUBE, Jaeb Wae, S Aca
Aaba SARGAONKAR, Naa Eea Eee Reeac Ie, Ida
Da SIMAZAKI, Naa Ie Pbc Hea, Jaa
Iee TOH, PUB, e aa ae aec, Sae
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
9/157
WATER AND SEWER BUREAU, C Ka, Jaa
Kee We WONG, PUB, e aa ae aec, Sae
Nca ASHBOLT, Sc Pbc Hea, Ue Abea, Caada
Mce GIDDINGS, Hea Caada, Caada
Ke HELLIER, Mebe Wae, Aaa
Da JACKSON, Ca, Nea
Ca JRGENSEN, DHI, Dea
Haa KASAN, Rad Wae, S Aca
Ma W. LECHEVALLIER, Aeca Wae, Ued Sae Aeca
Face LEMIEUX, Hea Caada, Caada
Nca OCONNOR, Ec Eea C, Aaa
Aea RINEHOLD, Ca e Wd Hea Oaa, Ued Sae Aeca
Dad SUTHERLAND, Wd Hea Oaa, Ida
Jab VAN ZYL, Ue Cae T, S Aca
Gd YASVINSKI, Hea Caada, Caada
Te ee aca ad ecca e ae aceded: e
Ued Sae Eea Pec Aec; e M Hea, Lab ad Weae
Jaa; PUB, e aa ae aec, a a bad de e M e
Ee ad Wae Rece Sae; e Aaa Deae Fe Aa
ad Tade.
Te deee ad dc dce ee cdaed ad aaed b a
e Wae, Saa, Hee ad Hea (WSH) WHO, cd M Bce Gd
(Cda), M Jee De Face, M Se B ad M Ka Ce La.
Te ea ed ece M Maa See Oaa, Caada, ad e eceaa
ded b M Pe Wad ae a ae aceded.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
10/157
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
11/157
1
Te e e aaed db e e e a bae a
ec dae caa. Hee, aaee db e
e ecee e ae. Db e ca cec be eed a ae
e e eee be a dae e e eae a ce.
Tee eee edece a adeae aaee dae db
e a ed bea e b deeed ad dee ce. Te
cae ee bea ad e ae ceca ad cba aad ed ae
dee. Beee 1981 ad 2010 e Ued Sae Aeca (USA), 57 bea ee
acaed db e a, ead 9000 cae e (CDC, 1981, 1982,
1983, 1984; S L, 1988; Lee, See & Ca, 1990; Head e a., 1991; Me
e a., 1993; Kae e a., 1996; Le e a., 1998; Bac e a., 2000; Lee e a., 2002;
Bacb e a., 2004; La e a., 2006; Yde e a., 2008; Bad e a., 2011; Hb e
a., 2013). Te c a ee ccec ad bacae; e acded b ea ae a, caa d ae, acce d
ae a ea ad aa e ae a, ee ca ad eac
e; a ca a ae (F. 1(a)). Eeee,
bea e ae bee acaed ae ee ad ee
(He e a., 2005).
Te c cae e ee eec ae, cd bacea (,
, , O157), a (, ) ad
e (N) (F. 1(b)). Ceca, cd ce, ce ad ead, ee acaed
e bea (14%) (CDC, 1981, 1982, 1983, 1984; S L, 1988; Lee, See
& Ca, 1990; Head e a., 1991; Me e a., 1993; Kae e a., 1996; Le e a.,
1998; Bac e a., 2000; Lee e a., 2002; Bacb e a., 2004; La e a., 2006; Yde e
a., 2008; Bad e a., 2011; Hb e a., 2013).
F. 1. Waebe bea acaed db e e USA, 19812010, b (a)
e a ad (b) caae ae
M
11%
M
11%
1%
C
42 %
L
9 %
7%
19 %
B
33%
25%
9%
AGI
4%
M
M
5%
C
14%
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
12/157
2
Obea ae e ceabe ce db e ae, b eee
a a ac caa ee. Ccec, ea ad ae a
bea ad ae ae ee ae c ee; a d cae
eed bea, e a e cd cae adc cae e a
deeced (F, Ca & Cade, 1996). A e cdced N Aeca eed
a aeae ee bea e 100 ae a e ea (Fa, 2012); Aaa
20112012, e ae a 13 bea e 100 ae a (Naa Wae C,
2013). We aaed e ae adad cede dea ea ad ae a
bea; e ea a cae, bea ae eaed e abece eed e.
I e Neead, 50 adee ae a ee, acaed a bea, ee
eed beee 1993 ad 2004, baed eeaed deec c
eea c (Va Lee e a., 2006). Oe a e ee ee acaed
ae a eacee ea. D ed, e bea a deeced,
ad a caed b ccec beee a dae ad aa
eaed e ae (Va Lee e a., 2006). Tee edece a e a caed
b a e e ee, b cd be cee ed .
I e ccace, ee ca ae e abece ca a. Paec
ca c a ad e aeba ca b,
aca db e a ae cebe a. a
caed dea Aaa, Paa ad e USA aa ee dae
ca e a (Dc, Cae & Rb, 1983; Sa e a., 2011; CDC,
2014).
Iadeae aaee db e ca be eced b a ae ac,
cd a ac dead e caee a ca eae dae ae
d dee ce. Tee ca a be e ad acce e. C
cec ad bac bd ad ace ceced db eeee a c caa ea ad ae ed caa db
e (Je & R, 1996; USEPA, 2002a) b ae e ca ae ed
acce ee a e ea b ad ae ceced bd
de adeae ec e e.
Iee e ad e a eee eee aca caee.
L ee d e eacebae e ac e a, c
a bac ccec ad e a ad bea db
e. Ia eee ae c ecded, aa; eaae
, eace ca ac ad aeace .
Te ea ce db eeaed bea ca be eee, b ae
eeabe, d ce ae ad ee caa. Eece
eea e Wd Hea Oaa (WHO)
(WHO, 2011) ee aca a eaed aaee ae baed
a ebae aac a eed cace ce. T cde
ec ae ce, e eec ad ea eae cee ad
aaee db e. I ece ea, c ae a bee ad
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
13/157
3
ee caa ae ce a a e, ed b eec ad eab
ea eae cee. Edece e USA a a bee cce
edc aebe bea acaed adeae eae, aca ace
ae e (Ca e a., 2006; Ca, 2012). Dee e, e ea ccece
bea acaed db e e a e ae be
ad d aaee ee e (Ca & Cade, 2001; Ca e a., 2006).
Caa db e cc ae eae, ea a, e
ece eda deca, c de e ec aa bacea ad a
aad, ee ae e c eae caa a a e
db e ae eeaed e aea. Haad dced a
db e ca dec ce. Ie db e
eee e a bae bee dee dae ce, ad aaee
ee e d be caed e deed ae ae a (WSP).
Te e aa ae ae db e a deed a a ca
cce a a ee ee ceed b WHO J 2011 Sae. T a baed
e edece a adeae de, cc ad aaee cbe a
ca d aebe deae. I add, ee caed b adbaa, a ad ae ace cd e eacebae be
db e. I a aeed a adda dace e aca d
aaee acce db e a eed.
Te dace ded dce ce a e ae ae d
ae (ee F. 2), cd WSP, a decbed e ed e
(WHO, 2011). Te ce dce cde a ae
ed ae e b deeed ad dee ce. I ae e e
a eae cee dee ce, cd a ade, b de
cde e bd ee bee ae e dee. T e
bec e ceea e B(Ce e a., 2011).
T dce bd eae dace ded e dce
: (A, 2004) a
e a e e, cd:
A (WHO & WPC, 2006);
(Baa e a., 2003);
: A ,
(Pede e a., 2004);
(Baa e a., 2009); ad
: (WHO, 2012).
T eeece dce eded be ed a a eea dce e ae
e ad ea ae aead aa e WSP aac, a deaed e
(Baa e a., 2009) (.e. ae e ee e
ecc ecca aace dee ad ee e WSP aac e
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
14/157
4
db e ad ea ad WSP eea). T
d be acabe b ad ece e.
F. 2. Te ae ae dae, a deaed e WHO
(GDWQ)
Te a e dded 12 ec e dec e
(WHO, 2011) ad baed e 11 de cded e
(Baa e a., 2009), a adda ec decb e eabee (c ad ea, deede eace ad deae eace) (F.
3). I a ea ad c ae e eea
WSP ee e cce aca. A be caede ae ded a
aee ae e caee a ca c dae e ad ea
ece ee caee.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
15/157
5
F. 3. Wae ae a e ad eab ee. M1, M2, ec. dcae e eea de
e (Baa e a., 2009); GDWQ 4.1, 4.2, ec. dcae e eea
cae e (WHO, 2011).
Assemble WSP team
Describe the water supply system
Identify hazards & hazardous events & assess risks
Determine & validate control measures, reassess & prioritize risks
Develop, implement and maintain an improvement/upgrade plan
Define monitoring of the control measures
Prepare management procedures
Develop supporting programmes
Plan and carry out periodic review of the WSP
Revise the WSP following an incident
Enabling environment
M1a GDWQ 4.1b
M2 GDWQ 4.1
M3 GDWQ 4.1
M4 GDWQ 4.1.7-8, 4.2
M5 GDWQ 4.1.8
M6 GDWQ 4.2
M7 GDWQ 4.3
M8 GDWQ 4.4
M9 GDWQ 4.4.5
M10 GDWQ 4.7.1
M11 GDWQ 4.7.2
GDWQ 1.2
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
16/157
6
Te eece ea ce e e ae dae e
e e a ceee aee ad aaee aac
caed a WSP a ae a e a ae , cd e db
e. Na acce dee a eaed WSP a a ce, cace eae ad db. Hee, dce, e dace
ce aca db e . Te a WSP aad:
ce ee e ae ad acceab dae e. I e cae
db e, aed a ae ae d a e e, e a
bece aa ae b ee caa ae eae. I e e,
cde:
cc e aea a eac aad ceca e
dae;
aa e ee e e eea caa;
aa e dae ce; ad aa cd e e cba ae (e.. )
ad b, ca ad acca ede.
Gdace acee ad e ee ce eeed e de
deed e (Baa e a., 2009). Eac e de
e dced e dea e ec.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
17/157
7
1.A
Aeb a aed, dedcaed ea a ce eaa e e deee ad
eea a WSP. Te ea d ae ede e ae db e
ce e ae c ad e e ae aad be
acaed, a e a e a ee e ecea cae ee a ae
ae dced ad ed. Te ea a a cde eea aede, c abc ea aece, adade bde ad a de, a a a
e e ae dae. Te ebe e ea d be
edca eeed, e eacee ebe b eed.
Te e ac e cce a e cde:
ea e aaee, ad ec aca ad ece ;
de e eed eee ad aae e e ea;
a a ea eade;
de ad ecd e e ad ebe e dda e ea; ad
de e e ae dee e WSP.
2. D
Te a e WSP ea decbe e ae e de
e bee aee ce. Decb e ae e e e
e:
ae a e e;
ea a ca ce ce ad cd e eee decbed
be;
ec e e e a e ca accae; ad
de ea ae a be.
Te dec e db e de e da deee e
WSP. I a e WSP ea de ee e e eabe aad
ee, eea e aad ad c eae.
2.1
Ua, eaed ae ceed ece ee db ce. Iba e, a ae a e a a be ecea ce ae a
eae a a be ece ee caed a dee cee e
c. I e ce, ee a be a be ce ad ae eae a
ece ee ad ae db e. Tee db e a be eaae
ed.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
18/157
8
B ae a e ad ae db e ae e e.
Hee, ae a e ae a eee ca, eea ae
db e a ae . See, ae e cea ae a
a e eae a a ece ee b a (F. 4(a)). Oe, eaed
ae ee ed dec a ee (F. 4(b)) ed a a
baac ee, c, , e ae a ece ee b a (F.
4(c)). Sc e ae eed , ad
,eece.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
19/157
9
F. 4. Te ae a e: (a) cee a; (b) dec ; ad (c)
cbed a ad
Te e a baac ee a ae/ ee a be dec,
a F. 5(a). Sc e a be eed . See, e a
baac ee a eea a baac ee, c, , a eea ae ee, a F. 5(b). Sc e a be eed
.
(a) (b)
F. 5. Wae a e: (a) e ee; (b) ee
2.2 C
Wae db e ca eea ce. Eac e e ce,
a, a e ece aea, e aea, ae ad ee, ad ce
cec. Te dec e e d be a deaed a be ad cde a
ea e ca a a ad db a, ae, ecdaeae dece (e.. be dec), , ae ad e ad ade
( e).
A a db e a ae a e ce de, c a a eeaed ece
ee aaee dec ae e (ded
ae) a e eae a e e. A ae e, ee, a ae eea
ce de ece ad baac ee ad a.
VRMBR
VR
VR
CWT: cea ae a; MBR: a baac ee; SR: ece ee
VR
VR
VR
VR
VR
ZBR
VRZBR
MBR
MBR: a baac ee; VR: ae ee; ZBR: a baac ee
CWT
P
(b)
SR
CWT
(a)
P
CWT
MBR
(c)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
20/157
10
Te a a db e deed e e ae ee ad a,
e ad aed bd e ece aea, e a, be e
d ad eeaed ece ee, ad ca ad de dead cee.
Te a e ece aea a be a ee. I a ee ea, be
a be ecea ae aea e e. Sa,
a be ecea de eeedc ae aea e eea
edce ee. Cec ae a a be ecea aa e eeced
dec ad ec e e dec.
Pe e db e a be ca dce , d ee, ccee ad
eeed ccee, abe cee, cde (PVC) ad de
eee. Pe a be ed ed cee a.
Vae ae ded db e c , ae ee d ea
ad eacee, da ee d cea, edce ee aea,
aa eeced dec, e ae ae eec, a a eeee e e, ad eeae a a e ad d . Mee ae
ded eae ae e ce, ae ae beee e ad
e ae ce. Hda e e e ae ded e
e ae e e e.
Wae e a ce a be dec dec. F dec ,
ce ee eed e e a a a dee eea e
ae. F eed ad e bd, ee, e dec e
db e e ae a e d ee, eea ae
ee e dda a ad eead a e e ce. Te
e ce ced a b a ee e a, c edce dee e eed a ae a aed ee.
2.3
Aa e dec e ae e, ae a a ad
eace dca ca be ceced a e WSP ea ca
aee eabe e db e. F eae, e a eaed
ae ae ea e eae a ca deeae a ae ae e e
e. Se e ac a ece cae ae a beee e eae
a ad e ce a cde:
ceca ad bca a e ce ae;
eecee ad ecec eae cee;
e e eae a, ae ad dec ace ad e db
e;
ae, e, de ad aeace e db e;
e ae b e ae ae e ce ce a ad eece
dead ed;
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
21/157
11
ae ee;
a eaed ae; ad
ae dee ce a db e ad e dac
cd (Ca, 1995).
C ae a eed e ce ce , ad
deea ae a ca be aded b ae a ad ae
db e. Ue a a ca be ceced cde e :
a ab e aea, e ad ea aa;
e beaae ad eaae daa;
eaa aaee, c a eec , ee daa ad eee
ae;
eea aaee, c a a, bedd cd ad ac;
ce ca ead e bea, a ae ad
caa;
a ae a a ce, ae eae ad a ce ca adae ae;
e , e caa , ee ee ad ee eee ae;
a e daae ad ee e;
a ab eeae ad daae e;
d ae d ; ad
a ab ea b ce.
Te ca aaee (e.. e ae, aea, daee), eaa aaee (e..
eec , be bea ad b, eaae e e) ad
eea aaee (e.. a, bedd cd, ac) e deee
e eab e caa . Te e caa ed e ea e da ad ee c a aad. Te caa
ca be aeed a a c eab ad aad.
Te e (c ee), ae ee, a eee ae, e
caa ad ee ee cd be cdeed a eace dca ae
e.
Fa, ae ae, deed a e e ae e ae ae ce ce,
a ac ec ae a deea e db e. Wae ae
a dac aaee ad deed a ae dead, e ea ad e
de. Wae ae ca aeced b ae, ecee caace e dbe ee eeec eee ad dead d a ed de.
Hdac aa a eeded ed ca be eed de c a EPANET
ba ae ae (Ra, 2000).
Tabe 1 de a cec caacec a cd be cded cdeed
decb a ae db e. Te cec dcae, ad a caacec
a a e. Te a eae, ad e ac a eed be
cdeed decb e e.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
22/157
12
2.4
Ia eee eee aca caee, a dee,
aa, ae ad eaae ae, ad ca dead e ee
db e. Te eece a eee db e d
be deed, ee a eea a ab:
e ee db e;
ae aaab ad e ;
e be ad ca ade ad ;
ee ee;
ae eaae ad eee ae; ad
ee eeae ad daae e ad aeae aa e.
1. Cec caacec db e
C C
Pca ce Wae a a
Pe aea
P
Teae cee (e.. eea ca)
Mee
Sade ad ae
Wae db a
Sece ee (ae a)
Vae
Hda
Ae ace
Wae a Ceca ad bca a ce ae
M
D ae (bac ae, , bd), ce ca
Te ce ae
Wae a daa
Cae db e (e.. dec bdc)
Peea eda deca
Pca ac ec ae
a
Ccec c ae
Feec ae a bea
S cd a cd ece ae a bea
Leaae (eee ae)
H eea c
Hdac (eace) ac
ec ae a
Wae
Iee c
Wae ee (cd aa)
Dee e (ae ae)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
23/157
13
C C
Eea ac Tea
Daae e
Sd ae d
Seeae e (, e ced e)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
24/157
14
3.
Haad ae, cd cba ae ad ceca caa, a e acce
dae ad db e cd aec e a e ae ad ae a
adee ac a ea. T ec decbe e dee cba, ceca ad
ca aad a ca aec e ae dae db e. I a
dee e a aad ee a cd aec e ae a ad e caad dac e e db e, ead ae db e
bec caaed be eed. T ec a cde e ce
b c ae ea a ea ce e aad ad aad ee ae
deed.
3.1
Te ec decbe e a cba, ceca ad ca aad
db e, a aed Tabe 2.
2. Mcba, ceca ad ca aad a ca be d ed dae, e
b ad db e.a
M
B F
/. ,
(e
a)
Oe .
.
Nbec
.
Ne
Rae
Eee
Adee
Hea A
Hea E
Sae
/
A
Se eebae,
cd ae e,
cadcea ad ced
A
C
D ,
Te (Baa e a., 2009) ad e WHO
(WHO, 2011) dee aad, aad ee ad a :
A a bca, ceca, ca adca ae a a e ea cae a.
A a cde a a ca ead e eece a aad (a
ca ae ad ).
e ed deed aad ca a eed a a eced
e ae, cd e ade a a ad/ e ceece.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
25/157
15
A, a, aec, ba, be(a)ee, cad, c, ce, cade, dec b
dc (cd aeae, aacec acd ad deae), de, , ead,
ec, ce, ecde, ee dcab, ee, e, ee, , a, cde
Tbd, ee d, , c, c cae, ede eea T abe de eee a eae aad dae, e b db e.b
F e a e a ea eec, ce, ccece, e a ad cace
dae a a ce ec e cba ae ed ee, ee Cae 11 e WHO
(WHO, 2011).c F e a ceca ad e a ce, ee Cae 8 ad 12 e WHO
(WHO, 2011).
3.1.1
M ca ee dae db e ae ae. Hee,
ec ca a ee e db e ad ca e ad e
cae e db e, cea e ea aebe deae
bea (ee Tabe 2).
Faeca caa a c ce ec ca. Tee cde
bacea, e ad aae a cc aa e a ad e a
bded aa. Faeca caa db e ae a cc e a
aa c a be a, , ccec e ae a
a bee eabed aeca caa e (USEPA, 2006). I add, cc,
e e aa ad ea ce ee e ca dce caa e
db e. Te eece aeca ae aeed b dca
bacea. Te WHO (WHO, 2011) ece . a
e dca cce, a eea c ca be ed a a aeae.
Mca a e ee a ee e dae db
e ad aac ad dae e ad e ace, b,
aca a e ed db e ee ca be (Pe & Na, 1999;
Naa Reeac Cc, 2006; USEPA, 2006). B ca a aea a ca
bd ad accae ac ad ac caa, a e a acae ad cda
ae. Tee bace, a a eacea ec bace, ec
ca bca, ca, ceca ad eea ee, cd
eda, decca, cae ad deca (USEPA, 2006; Wede & Fe,
2011). F eae, a e ad a c c eed a abe a
bded c , ca b cd e a.
B a dee e ad e ce, c a e, ae
ad ae. B ae eee dc ee a a e e ce e
ae eabed, ad e ca be ea deca. Hece, e a c
b ad eae b a.
Te ea a b a ae aec, b e ca cde ee
ad c ae (Naa Reeac Cc, 2006; WHO, 2011) (ee Tabe 2).
A ee eec bacea, , a, eade ad cacea
b ae e be e dae ce, e ace ca
dce ae ad d be, ceae deca dead ad cbe c
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
26/157
16
(Naa Reeac Cc, 2006). Fee ae ed aeeaed deae
cce cde , , ad
. (Naa Reeac Cc, 2005; WHO, 2011; Wede & Fe, 2011; CDC,
2014). O ee, cea cce. F eae, e cae Leae
deae e USA ae ed e a decade 1110 2000 3522 2009 (CDC,
2011). Te cdece ae ceaed 0.39 1.15 e 100 000 ee d a e.
Te ceae a be de a e e be e ad e ee a
ec. Aca ccea bd b e a
a cb ceaed , b db e ca eee e ce e
a c (WHO, 2011).
Te ee ae ca a e ad b,
aca db e a ae cebe a. a
caed dea Aaa, Paa ad e USA aa ee dae
ca e a (Dc, Cae & Rb, 1983; Sa e a., 2011; CDC,
2014).
Mca b ca bee deac e a e aede a ccace, c a cae e ae, ad eee a ea
ce ae caa.
3.1.2 C
Tee ae a ceca aad a cd caae ae db e. Se
e c ceca caa ae aed ede ceca ed ae
eae, ceca c aea eac aea e db
e, ceca accaed ad e eeaed cae ad de, ad ceca
ee e db e a ad bea (Tabe 2).
3.1.2.1
Dec bdc (DBP) ae dced b e eac beee ceca deca
ad aa cc ac aea e ce ae (Kae, 2009; WHO, 2011;
Kae e a., 2012). Gdee ae ae bee eabed a be DBP (WHO,
2011), ad ee ccea be ee ae ecaed. Hee, d
ee ce dec. R acaed adeae dec ae e
eabed ad a eae a ea e ee DBP.
A ee a de ae DBP, aeae (THM) ad e aacec acd
(HAA) ae eea cdeed be d dca ca bdc (WHO,
2011). Hee, e DBP, c a bae, cae deae (NDMA),a eed be cdeed e e e deca, c a e, ce dde
ad cae, ae ed (WHO, 2011). Rece, abee ae bee deed
a ea badde cace (D e a., 2013), eea daed DBP ae ee
ee (Kae, 2009). T a e e DBP aad e deed b
THM HAA a a be ca ad a ee a eed a ce eeac
d.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
27/157
17
3.1.2.2
Maea a ae cac dae bc ae db e a
eac ae e ae a ae aad bc ea. Pe, , bca,
, e ad ae a ca, ad ecaca dece ae deaed e
ea eac caa ea cce. Tee a edece a e e
1977 PVC dc eaced ca a cde ae (Fe a., 1999). Te ca cb ead dae a ce
ea e eece ead ece e e db e. Lead a eac
abe ae ead e d ae a, ead ece e, ead e
cd ad deed , ead ba ad be b , ad ead
eec, ae a ae ed ae eae a db a. Lead
a a c ce db e a ea. Te ceaed
ead dae a e 1980 deaed a ead eac ba
dece cd a be a ce ead (Le & Scc, 1996). Te eed e edce
ee ead ed e eee a ead ba aea. NDMA a
a bee eed a c aea aed e ae db e
(Ma e a., 2009, 2011).
We e ee e ea aad cde ad ead ae db
e a ae bee eaed e ccece a e dceed, a
aa ad eaa adad ad acca ceca ae ae bee
deeed ace c be. Tee aa e eab ed
ecee dc e ab add caa dae. T de a
eca ee dae caa db e
aea.
Tee ae eea adad ad aa e ac Ee a ae ceae a
aed ce (e.. Uebdea, 2012), a e a eae N Aeca
(NSF Ieaa, 2012), Aa (Jaaee Sadad Aca, 2012) ad Aaa
(Sadad Aaa, 2005). Tee adad adde b aeec eec, c a ae ad
d (B Sadad I, 2000; Sadad Aaa, 2005), a e a ea
ea eec (NSF Ieaa, 2012). Se adad adde e ea aea
cba (B Sadad I, 2000; Sadad Aaa, 2005;
DVGW, 2011). Sadad adde e ea eec ceca a a be aed
ae e aea eea dee a. Se adad e ece
eee e eece a cea ceca aea. Oe adad
ee c e ae a a bee eed e aea ae. S e
adad ee eaee e ccea caa aed ae,
c ae e caed eabed a ed ccea.
Aa e ceca cee ca cde aba e dc
e eee e adad. I add, e cee a ee a e
dc e aeace eace e dc ed e ac
(ISO/IEC, 2013; NSF Ieaa, 2013b).
Sce e dc N Aeca e 1920, cee a ae bee ed
e e ca e de a ece bae e eec
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
28/157
18
c. Oe e a 90 ea, e c a ad ed aca
ae bee ed de a ea eabe ece. Cee a ca,
ee, be cebe acceeaed deada de e ae ce cd.
Ceca dae a a eac db e aea ad e
cae, ca e eeae caa. Ca e dec eae ceca
ce cae a e e ac a eed ae eeae ead
e e aea de ca e db e Wa, DC, USA,
2004 (USEPA, 2007a).
3.1.2.3
Wae eae ceca ae ed e e a dae; ee, e
ca a be aad ded a a ccea. Oe e ae
a cced a accdea add a ae e ae
Caed, Ued Kd, 1988, c eed 20 000 dda be eed
3000 e e Ued Kd ebe ee a dae (Rad
e a., 1990).
Wae eae ceca a ca ace ee aad caa. Seea
aa ad eaa adad ae bee deeed e ee caa
ae eae ceca (De & Fa, 2003). Oe 200 Eea ae
eae ceca ae eabed a ee caa a dc ae
aed cbe dae (Eea Cee Sadada, 2014).
Oe eae cde NSF Sadad 60 (NSF Ieaa, 2013a), ed b e USA ad
Caada, ad NBR 15784 Ba (ABNT, 2009). Te WHO
de ceca ad aea e ceca ae a a eea
aec ae a d be dceed a WSP (WHO, 2011).
3.1.3
Pca aad ee caa aec ca ee ae, c a c,
d ad bd.
Dae a dde cae c a dcae a aad a d be addeed.
Ce ca ee be ae ae ca acaed ce
caa b e. Ne ce aa ad e e ece
d de ae ee acaed e be. Ce b ceaed a
H a e a aa, ad c c ceca c a ae ca
deceae e eac ce (Scc, Le & Cee, 1995).
B, ed ad ae ae ca ae a e e c ee
e. Cae ae a ec e db e ae ee
acaed e ca (Bea, See & Le, 1996).
Sede db e a e ace a ee e b a a
a e e a a be acaed c eec. Sede ca ae
ae ece ad cae ca ea ea; cea ccace, ede
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
29/157
19
ca dcae a beaae e ae a e, c cd e e cba
ceca caa.
Tae ad d e ce a dcae ea aad acaed
ae db e ad d be eaed; ee, e ca d eae
aca aad. We e ae ad d ed ceca ae ca e
a e ea eec ed, e USEPA (2002b) eed a a ceca e
aec ed ee ca e a e aadbaed ea .
Pea e aad cde ee caa dae. We ae,
ee ae bee ace eea dae db aea b
ee e (Gaa & Pa, 1992). Ece beee, ee ceca ae
deecabe b ae ad d a ccea a ae e be eaeaed dee
ae.
We , e e, d d d a a, ea
eaae e dae, a be a bacea caa bacea
.
3.2
Haad ee ae cde a a ca ead e eece a aad. I
ec, aad ee ae ed ee caee baed e ccace
ee a aec e e e db e ad e a e ae .
Tee caee ae:
: bea e ca bae e db e a a
eea caa aec e a e dae, cd ce
ae e db e ce (e, ae, ae ee), ccec, bac ad a ac (aa ace d cc
ada);
: ac a cd cae a ae db e e
dac e, c a cae ad ee caed b eaa
c ae ad ad ac ea ad aeace;
: a a cd cae a ae a de
cee a ae ace e db e, c a b , eac,
c, ae ae, aa/ ee e (de dead ed) ad
dca.
Tabe 3 ae e ca aad ee a db e ad eded be eae. Te e aad ed ae a dcaed ad deed a
cbca (M), ca (P) ceca (C).
3. Haad ee acaed db e
C H H
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
30/157
20
C H H
Pca e Caa d cc e ae a:
cba ceca caa d cc ea de deb, e, , dae aae
ee a e e ( caed) e e e/
e c, aced e e ad, bede e ec
e ec bee cec
M, P, C
Caa db e d e aa, cd
ae ee, , ae da e
M, P, C
Caa d ae a ea:
a e a ( caed) e e ea ec; cd a
caa, cd ee dc, ed
deae
deb, dae ea e a ae ea ad
eed d e a ecae ea
M, P, C
Hdac e Sede ee, b ca ce
ca de cec ae ea (ced eed) ae
ea
M, P, C
Wae a e Caa e aea ed cc ad
aeace e, ad a (e.. ce, , ead,
ace, b )
C
Te e aae aea, cd e eac dc
a ae cabe e aea e e, ca
c
C
Pca e C ead ca e M, P, C
Hdac e Caa ea ae a aea ee
ee ae : e de bac ea ,
a ae, ea
M, P, C
Caa ea ee a aea ee
ee ae : e de bac ea ,
a ae, ea, ea ae ad da
M, P, C
Acca b, ede ad ace ae a de
ece e ad ee d ee
M, P, C
Ree b, ede, cae de eea M, P, C
Wae a e Dced ae de ea c ed ae a
(d ee, ca , dce ) ad acca ace (e..
ede, aaee de), aca a dead ed, de
aa
P, C
Sa ae, c ae ad acea b M
Eeaed DBP de ee ac ae ce ae C
Pca e Mcba caa e bd ad a aa aece
a ad a :
ace
e e ad e c ae ea ce
M
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
31/157
21
C H H
a e
Ie caaed dae eaed ad cac M, P, C
Iea c ee ae ae a C
Sec beace aed acce b a, cd
ada, abae
M, P, C
Wae a e H ceae ccee a de ecee dee e P
C ea ad ace C
Sede acca ad b e b e a M, C
B
Pca e Bac edea/da/ceca ce de ac
ee dece ae dece; ed ceaed d
ee ee ae e
M, P, C
Accdea ccec beee dae ad d
ae ae d cc aeace, cd e a
a ae a eca ae ea ad a ceae ce
M, P, C
Wae a e Ecee ce abe eabaed dee ae (5 /L) C
Uded ce ead adeae ec aa e
cba caa b
M
Eeaed DBP de ee ac ae ce ae C
DBP: dec bdc
3.2.1
3.2.1.1 , ,
Pca e ee e aeace a ca bae aa eea
caa. Fae a cae e ca e ceae e
caa. A beac e e caed b c ace ca a e e
caaed dae aeae ca ae a ceca. Te
c e ae ae abed ae ad deea e
ce, abe d cd ad dde ad ecee ee ca.
Fae a caa e e e e de aec eae
ee cd, a c ee ae e, d a ae a bea
e e e de cc ea.
A ea cec e ae ca ae a deea ac e a
ae. A ea ae cec ee a dda ae , a ae a
cec a ae e e ae . Cec
ade b aed e ceec ede e ae de,
aa ad aeace e ae e ca ee eced c
cec a ca dce cba ad ceca caa. Iea cec a
e acced ae a edce e ae ee ad ceae e
caa, a ed abe.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
32/157
22
3.2.1.2
Ccec ea a aca ea cec ca aaee
beee a dae e ad a e ce e c be
dce e db e caaed ae, da d, a
bace e a e eded dae c e e ed. Ccec ce a e bc ea . Tee ae e e dceed
cae ccec a caaed dae ad eed e e
(USEPA, 2002a; Ca e a., 2006).
Caa ee e dae e e e ee e caa ce
eceed e ee e ae e. T a bac. Te e e e
ee ad/ e ceaed ace eaae e e, e eae e
bab caa e.
I add ca a e db e, e bac caa ca
ce cec abe e, a, ece, ee b
e ee adeae ccec c, cd bac ee dece,
ae bee aed ee aeace a bee adeae (ee ec 4 ad 8). Teeae a eae a ee dece ee aaed, ee e ee
baed ee e dd e eece. Oe ad aae bd ca
deeae e ea ac adeae ccec c d
ae db e.
A bac ccec ae caed a bad ad aed ae
bea e acaed dae, e ae e ae d a
C /
, F
I 20072008, aae 5000 cae aea e abed
ad ee eed a a ab 30 000 Na, Fad.
Te bea a caed b ccec e eae e ad e dae
e. Dae a ed a eae e a e eae eae a
cea e. Caa cced e a e dea ea eed aae cec e e, ad, de a ee deea, eae ed e
dae e. Te a a dceed 2 da, c e a eaed
450 000 e eae eeed e dae e. Te a e
caa ee ce ca dd c, ae ad e, c ee ed.
Te e cae ed ec e be. H ee aeca dca ee
deeced e e, ed ae b , , e ad .
Heca ad ee ed decaae e e. Te F Deece
Fce aed ae ca ad dee bed ae d e b ae ad,
c eaed ace 10 ee. Te bea ad eeda ac c a eaed 3.7
e.
Sce: Ceae Reeac Cee Wae Qa ad Teae (2007a,b)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
33/157
23
a d ae ec ae ae ae a ae ce
de ec aa ccec (USEPA, 2002a).
3.2.1.3
A decbed ec 2, ae e bad c ae ee a ca
be ed ae ad baac ae , a ad db e,
ad caed ee be e.
Sae ee e ae a ae db e ae cca ae, a
e ca e ae e dae, c cd bed a da a
ae ce bae. Ree e a e a ce ee
bd a a e e e e ea aa ae dead, a e a
cae ad dead eeece, c a e ae, e ad
bead e a e e eae a. Te e
ea, c ad eab . I add, eeaed ae ee ee
a ee ae a e e ee, c ee e e dae, ee
e ee d d e eae a.
W e cca e a ae ee a ae , a a be
acce ae caed e de ad cc ee cba ceca
caa dae e ee a aeca
caa aa, bd ad ec. Ia de ac cde ae
ee, edece e ae, eeae, deca eda, ae,
aca ad ae ad aa, eae ee cd, bac
ad e e ae e ae (A, 2004).
Se eae be aad ee a a e a dae a
ae ee cde ede, a aa ec a c
a:
daae , cd a ace ad ce;
a beee e ce ad e a a;
cac ccee a a c ea a;
a a e e cabe; ad
ebae e.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
34/157
24
I add, ca, ceca bca caa ae ee
cd a be a e abae ce b de a caa
e ae.
A ae ae ee ca ed a ae ce bae, caa
e eaed ae e ae ee, ee ea accdea, cd e
ca bc ea ceece.
3.2.1.4
Pec e a ae e a ae db e e eb
e ae . Hee, ce ae e a ae db e ae
e e a dda e, e e e e a a
cee be ec e ae e ee. A ae
ae bd eea e ce bca, a bd
e ca ae ac ae a db e bac.
Dae , ae e ad ee ad ad bd eed
be eced a caaed ed d bace a a e ad a
ace. Ccec ce caa, c a ceca ae adabe ae e, eed be eeed.
Tee ae e ccec dec ad dec. Tee ae e
bac caed b ee ccec bacae ad bacee bac.
I a dec ccec, ee be a dec ca cec e beee e
dae ad caa ce. A eae ee a e e
A, C, A
I 2008, 434 cae e, cd 20 aa ad e dea, ee eed a
a 8900 Aaa, Cad, USA. Edeca ea eaed a
1300 ee cd ae bece . Te bea a caed b T.
Aaa a ed deced dae dee be a ad bee
ce cea aeca caa.
I ee e bea e, a decded cea, ad cae e d
ae e. T aed a a ed dee ee, c a daed eabe
ea ede ad dec. We ced cac ad e e a a, ad
ee a ee cdeed e e e caa. a deeced
e db e ed a. A e e bea cd
ae caed e e a. Te a ad bee bec e cea ad
ec.
Dec a added e ae e bea. Te c e bea a eaed
a US$ 2.6 .
Sce: Cad Deae Pbc Hea ad Ee (2009); Ae e a. (2013)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
35/157
25
dea de cec, ca a eea e a eded
dec . Bac cc e e ee a ed e eceed e
ee e dae e. T a bacee ccec. A ca
eae e ccec e e a abe e a
ccae e d. Te ae e abe e ad ceced
eee e aad. T becae e cca e d e e
cd cae a ceae ee abe e ee ad cae a bac
abe ae e dae .
Tee ae e dec ccec: de beed cec, ad
e cec. Te de beed cec ee e dae
e ce e b de a eceace ad eed a ed
caaed bace (ee D F. 6(a)). W e ec, e
e e cd cae bac e dae .
A e cec e ee e ae eae abe e dee
a e b a a e cec a ceae a ea a de
ea (ee A, B ad F F. 6(a)). I ace, e e e a bec beed e a e eae aaced.
Bac a cc e e e e ad e ae cae a eae
e ee e e ae e, c a a ae a bea da e
e e ea e ace a e. T cae a cc, da e
b caaed ae e dae . Te e bac a cc
ee ace eed bacae. See F. 6(a) e eae bac
ae.
Te c bac ee e ea e e eea ac a ca
cae e bac ae, e ca e cae e eae ee.Rea e ca ccec, c a F. 6(b), a e ea
ee bac ad e e ea ee caa. T ca a be
acced a bac ee dece a a a. Te aae eec,
aa ad e e dece ae c eea e ce a
a ad caa e dae e.
Tee ae bac ca ee bac ec aed. Te a e
cec e bc ae e ae ece e e a dda
e. T a cae bac ec, becae e bc ae
caed ad eced caa a a cc e e a dda
e.
Te e ca ee bac ec aed a e eec e d
ae ad e ea ce caa. T a a bac
ee becae ae eac ea caa ce e dae
ad a bd. A aec ac beae aed e ae
a a a eae a ec.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
36/157
26
(a)
: A
F. 6. (a) Ccec ad e ce caa; (b) dec ccec
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
37/157
27
: A
3.2.1.5 ,
Te db e de a ece bae caa; d be eced ad e de e ee dee ae e a ad ee
caa ee e ae a.
Te ca bee (.e. bae) e ee ed b e eae a
a e dee e ae a; e ae ea e a becae e
ae de e ee a a e ee a e ae e d
. Te ad a ea caa e ee e a e e
ae ea de ee a , e dac ade e a e
.
Hee, e e ee e ae a a d e e b accde de c b e ae d cc, ea ea . I a
ced e e ed, e e ae e a daed aa ad e
e a c e a ed a ea e caa ca cc. T e
cca e ae e. I e deed, aed ad aaed, ee
cc/ea ca ead e dc cba ad ceca aad.
()
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
38/157
28
A deaed dec c aad ee a cd cc d a cc,
ea ea a db e ded Tabe 3.
3.2.2 Te dac e a ae db e eee e caac de
eabe ae ae a acceabe ee. Ma ee ad a a cae
ca e ca cae dac e. Sa, e ee de
dac e ca e ac beace ca e, c a ae
a bea ad ccec. L dac e ca a ae ac ae
a b cea ae ae ad b deee. Ce a ca
ece ae ee cde , eeedc ae, e ae,
da ad ae a. Ee a ca edce ee cde ae, ,
ece a cea, cc ad ea, ae a bea ad ea, ad
e.
3.2.2.1
Te eee eae dac e cc e a a dee a
eed dae. Iee ae e ee e ea
, add be eee cee ad a cae ae. Iee
ae e ae eea ed e e aaabe e dac caace e
e ae caabe ee dead. Iee ae e ae e cebe
caa de :
157 C,
M, A
I 19891990, 243 cae e abed . O157 ee eed a a
2100 ee Cab, M, USA. Tee ee 82 cae bd daea; 32 cae ee
aed, deeed aec aec de ad ded. Cab a ed
deced dae dee be. M daa e e 10 eaced a e be ee ee aeca caa.
Te ae a caed a a cae e bea. Te db e a
aaed, 35% e ae acced , e ea ad
ee. Te eeae e a a cd, ea abe caac
ea . I Decebe 1989, Cab eeeced eee eeae, c caed
ae ae a ad 45 d ae ee a. M cae cced ae e
ecd ae a bea ad ae eacee e ae ee. Seae e
e ae a bea a eced a a a ce e bea, b a
ced b ae e. O ae ae ee aaed, ad ee a e
aea e e cdece cae. P aaed ea e a ad eacee
e ee ee eced be cb ac. Tee a ed aae ea, ee a dec ad ee a cec ae ae e
cba a ae ce e ea.
Ca e ae a dced Jaa 1990.
Sce: Hde & Hde (2004); Naa Reeac Cc (2006)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
39/157
29
e beced aec ad ac (eae ee) cd ae
, c a e e caaed dae aeae
ea e ad ;
e c ad ae caed b e e e aeae ae ad a;
ed aa a e cba ad ae ceaed dec
dc ad eece;
ca ee ad ece a cae b deace ad eeae
ca; ad
cba ae ed a e beee ee.
3.2.2.2
Se dae e ca ecee ae a be ce, cd dee
ee, cba dae ad ace ae, ad deaa
a eaed eae (dec ad dec abe ee). Cb
dda ce ca be aed eaa ea, ee ea eee
ee cac cd. F eae, deaa a
dae e a be ceaed e ee ae ee ae . Sa, ae
ee ca ead cae dee ee.
M ae e ca cae a be e, cd:
cae dec, ead dd b ad ee
ede;
L , 19961997
A edeca e Ubea 1996 ed a ed ed ae ad a
c e ae daea deae (75.5 cae e 1000 ee e ) a ed
ed ae a caed dae ed e e (28.8 cae e 1000
ee e ). Sce ae ee e ed e a bec aeca ad a cdeed e cae deae. Hee, 30% ed
ceced e ed e eceed dae ca deecabe ce
eda, ad 42% ed eed ee ae ee. I a ccded a
e e ce deae a a ccaa beee e ed ae
e ad ea eae e caaed dae de ae ee ad
cee ec e ae db e b ce eda.
Beee 1 Jaa ad 30 Je 1997, 8901 cae d ee, cd 95 dea, ee
eed Dabe, Taa. Faeca c caa a deeced 97% a
ae ae eed. P eae cbed deae a, b db
e caa a a ca. L ad ee ae ee ad aeae ee c. Se ae e ee de ae da, ad cec
ee ee ced.
Sce: Seea e a. (1998); Me e a. (1999)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
40/157
30
cae ceca a, dd de (e.. deaaed ae ad
ace ae dae);
deca eda e ae e dead ed ae
e dead e cabe deca (e.. ee ce ad cae)
ae ed;
edced eecee deca de H ad eeae cae;
cae ae; ad
ac eca e (da, ace, ec.) de cae ceca
c.
3.2.3
Wae a e ee aa a b ac caed b ea
cee ad ee d dee dae a ad db
e.
3.2.3.1 ,
Haad ceca ca be eeaed aea ad ee b eac de cac dae b c. Leac ca be edced b eec aea
ad a ae abe cac dae, eea c ca be
edced b eaa c aed b ae e. Leac ed a
edae ae aa, eea c ceae e ae e aea ad
.
A be ce ae eabed ceca ae aea ad
ed cac dae, c cde e e eeae aad
ceca (ec 3.1.2). Ne aa d e aea ad a c
ee eee. I e ce, ecc aea, c a ead e ad de,
ae bee baed de e e eac aad.
Hee, ee aea e de aa eda ceca ad ba. I
add e abece ceca ae, aea c a be ; e
cae, dee e eece ceca ae, aea c a be
ce. F eae, PVC ed dae e d be
aaced eadbaed bca ad ab aea, b ae ec
de a PVC ed a. Seec e e ca
e eac ead dae (Maa & Fead, 2003).
Haad ceca a ca be eaced aea ad ed db
e ae aed Tabe 4. O e ceca ed Tabe 4, ead a eceed e ae bc ea d de b ae ad dee ae
(10 /L). Ce c a eae c de e ee e ce
e bd. Edece ce c e aeed be beee
dca ba ad e .
I aea ee e ae ed, ed ae caed b e eeae de a a
ee ce ce ca. A ad de d eee a
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
41/157
31
dec ea cce, dde ca adb ad cceae ceca c a aec.
A ea e cae 15 e e USA d a aec a ee
a ccea ee e ee ce ae caed aec a
ccea be 10 /L (Le, S & Fec, 2004). Aec accaed cae ca
be eeded eeaed dae ed ce cae
ae dec. I e Mde e USA, e dc ca a
ae e dae ed e eeae aec de a
ccea aac 5 /L (Rebe & Da, 2000).
4. C aad ceca a eac e aeaad
M H
Lead e Lead
Ce e Ce
Sde ad (ba ad be a) Lead, ce, cad, ce, e,
I e I, aec
Gaaed e Zc, ead
Cee e ad a ad cee a Cac dde ( H)
Peee e, e, ad ea
cd
Oac cd
Rbbe ea NDMA ( eac ce/cae)
NDMA: deae
Te ae ac a ca ece e eeae ceca aea ad
cde:
ae aea ad ;
ae ae/aa;
H;
aa;
eeae;
ce/cae eda;
cde ad ae;
aee ae ( ae, aa); ad
cae eae.
Hee, ca be dc de deede ac dda ac. F eae,
ae e ac ce ad cae eda ca be cded bcdea aa ad H. I e cae, eeaed eeae aad ceca ca
cc e ac ccde eae, e ae aa ccde ae
aea H ae (Hea Caada, 2009).
Te ae aea ca ee ceae deceae e eeae aad ceca,
deed e eca eeae a , eac c. Leac ceca
ed be eae d e ee ad aa, eea
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
42/157
32
ccea ceca eeaed b c eea ceae ae. Lead a d
eae deea ee. Te eeae ead e aed ba a ad
de cc eae ad e e e ee ad ad e dece
(Bad, 1988; Scc & Ne, 1988), eea ead eeaed b c ead e
ceae ae (Scc, Wae & Oa, 1996). Oac ceca ed be eeaed
b eac e aed aea, c a a e ad aea. I
Aaa, NDMA a dced ccea d e ae
aa bbe aea de e eac cae e ae
ac cd e aea (Ma e a., 2009, 2011). Tee
ccea deceaed e e. Te e eece caa (.e. aea
aebaed caa e) ad ecae e a a bee eeae
NDMA (Wca e a., 2003).
Te ae e ad dac dbace ece e eeae . A cae
bd a edce c, e eea eeae cae d becaed
ca e ca e ed ae (Sa e a., 2003).
Leac e ccee e, ad a eea a edae aeaa ad deceae e e (Da & Me, 1991; Da, Me & Ca, 1996;
USEPA, 2002a). Leac ca a cc e ceebaed aea deeae (LeR e
a., 1996).
Saa ed eacebae eac ad c. I a ceae ccea
aad ceca ae b edc e ac d acaed ae .
Leac ead ad ce e ad ad e cee ca be ceaed
b aa (W & Bea, 1976; Da & Me, 1991; Scc, Le & Cee,
1995; Da, Me & Ca, 1996; S, Scc & Le, 1999; Le & Scc, 2000). I
ca, ce eac ed be caed b e ded e ee d aa ae (S, Scc & Le, 1999; Le & Scc, 2000).
Te eeae aad ceca aea ad ca be eced b H.
Geea, cea H ae ead deceaed eeae ea, ae de deceaed
b a e H.
Sba ead e ad a ad aac c ead de a
deceae a e H (Scc, 1989; Rebe, 1991; USEPA, 1992; Se, 1994). Se
ae e ae d a H abe 89 ceaed deceaed ead a ce
a (Kaaea, Ra & Ta, 1983; Lee, Bece & C, 1989; Dd & Edad, 1995;Hea Caada, 2009). A a e, a e H ae e a bee ed a a c
eae edce ead ccea.
Sa, e e 350 ae e ed a e eceeded e Ued Sae
Eea Pec Aec (USEPA) ac ee ce 1.3 /L, ded a
e ae ad a H 7.8 (Dd & Edad, 1995). Ce c cced de
e cd: H be 7.0 ad aa be 30 /L (a cac cabae) ad H
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
43/157
33
be 7.8 ad aa abe 90 /L (a cac cabae). I b cae, c a
edced b cea e H (Dd & Edad, 1995).
A H ceae, c e ca ceae, b ccea d
ae deceae de e e b a e H (Kaaea, Ra & Ta,
1983; Pa & Se, 1987; B, Be & Hedbe, 2001; Sa e a., 2003).
Aa ca ae aed ac e eeae aad ceca aea ad
. He aae deceae c ad e eeae e (Pa &
Se, 1987; Ca, Pa & Vaaaaa, 2000; Sa e a., 2003) ad e cee
e (C e a., 1994). I ca, ae ad aba e a e
aae ceae ce eeae (Scc, Le & Cee, 1995; Edad, Scc & Mee,
1996; Edad, Jacb & Dd, 1999; Ca, Pa & Vaaaaa, 2000; S & Ta,
2007).
Te ea beee aa ad e eeae ead cea. T de ed
a ead eeae a edced a e aae (Dd & Edad, 1995; Ca, Pa &Vaaaaa, 2000, b a eae e aed de a ea beee ead
ccea dae ad aa (Lee, Bece & C, 1989).
Te ceae edece c acaed d deca c a ce ad
cae ce de c e ccea deca e
deca eee (e.. ce cae) ee caed. T dced
e dea ec 3.2.3.2.
Fee ce eda ae bee ceae ce eeae a H be 7.5 (Rebe,
1989; Ca, Pa & Vaaaaa, 2000; Ba & Edad, 2001), b ce eeaea ea edced eeed a e H (Edad & Fe, 1993; Edad, Jacb &
Dd, 1999; Ba & Edad, 2001). Sa, c a bee eed
ceae e eece ee ce (Pa & Se, 1987; Ca, Pa &
Vaaaaa, 2000), b cea e H abe 7.8 deceaed c (Ca, Pa &
Vaaaaa, 2000).
Edece aba de ad e dcaed ceae ead c
acaed ee ce eda (Lee, Bece & C, 1989; Ca, Pa &
Vaaaaa, 2000).
Tee e edece e ac cae c. Oe d d ac a edced caaed ae b ccded a a bab de
a ceae H ed abe e cae eda (Ta, 1990). Rebe (1993)
d a cae acceeae e c ce a H 6, b e cc
dae e, a e H ae eed abe cae eda.
Tee cc edece e ac eeae c. A e ae
e d ca cea beee eeae ad ead ce
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
44/157
34
ccea dae (Dd & Edad, 1995). I ca, eaa aa
ae bee eed, e ead ad ccea be deeced ae
e ea (Kaaea, Ra & Ta, 1983; He e a., 1998). I d be ed
a eeae ece a ae aaee a a a ae a ac
c, cd ce ad cae eda, bca ac ad ae .
Cde ad ae ca ece ead eeae. A e ae e deaed a
e a cde ae a a e a 0.58 ad e ead ccea
a e a eae a 0.58 (Edad, Jacb & Dd, 1999). Edad &
Taad (2007) deaed a eeaed cde ae a ceaed ead
eeae ead de ed dae e.
S, aa ae a bee acaed eac, aca ceebaed
aea. Ceebaed e ad a eac e e ad ea ae
aa (Da & Me, 1991; Da, Me & Ca, 1996). Te ee eac
deed e a aa ad be caac e aed ae, e e cee ed, e cac e beee e ae ad e cee aea, ad e e
daee (Bd, 2005; AWWA, 2008). Pd aa ad ae ae aaed a
eaabe ee de a eaced e, eea cae be. Hee,
a ad aa, e eac ca cae ae H ceae, ae abe
11 be ecded (LeR e a., 1996; V e a., 1996).
Leac ca a eed cd caed cee ad a. Ie ad
ae a a ea da cee ee abed e eac a
cee aed dce e caed b aee (eae Laee Ide), (1520
/L ade a cac cabae), aa deaaed ae. I e 2 ae
aa e e, a ccea e dae ceaed 5 /L 690 /L; e e e 2 ea, ccea abe 100 /L ee ecded (Beed &
Tb, 1999). Wae a cee a e ca a eac baa
a ba, cad ad c e 1418 da ae aa ad
ceae H, aa ad cac ccea 4 ea (Da, Me & Ca,
1996; G, T & Ece, 1998).
Iac cae eae cee ae dced e dea e e ec,
b cae c a d H ad caa ad ca deca ca a ae
ac ae c e db e. F eae, ca
ca caa Wa, DC, USA, cbed e ceaed eeae ead e dae (USEPA, 2007a).
3.2.3.2
Cae eae cee, c a eaced caa eacee
ca caa, ca be eeed e ae a. Hee,
e ca a ae eded ceece, cd ceaed c (USEPA, 2007b).
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
45/157
35
Eae be eae cae ad e ceece ae Tabe 5.
5. Adaae ad dadaae acaed cae ae eae cee
A D
Mded caa Redced ccea
ec DBP Ied ea
ad
Ied dec (e
dead)
Iceaed c acaed e
H, e aa, e aded,ceaed cde ad ae
Iceaed ac ceca
Reacee
ce
cae
Iceaed eda e
d ec aa
eea caa ad
ee ae
B c
Iceaed c
Ia eeae b a e
db e a e dd
ecee ae ca eda
deca
Nca
Pea e da ae
Deceaed a dec e
e cac e Pdc NDMA
M caed ad caaed
e
Add
eea
ca
Iceaed eda e
d ec aa
eea caa ad
ee ae
B c
Iceaed c
Ia eeae b
Iceaed DBP
Deceaed H (
caed e)
Eaced a dec b
ce
Le DBP b decea
ce de
Iceaed c
Deceaed eda db
e
DBP: dec bdc; NDMA: deae
Sce:Adaed USEPA (2007b)
Mdca caa ca be eae e ac aed ee
cae ce ae caacec aa dae a ee
eacee e dae a. Mdca ca cde cea
decea caa de, ca caa, add e, ad H ed
. Eaced caa ca ceae e ea aa ac ae,
bee edc e a DBP (Kae & A, 1995; USEPA, 2007b) ad
cea dec eecee b decea deca dead. Eaced
caa ca a ceae e ea ae c a ad (Sae e a., 2002).
Mdca caa, cd cae caa, a ee ade be
ade bee a ad dec cee. Te ade ca be deeed
b ca a e ad eaced eace eaa aaee
ee a bd ad a ac cab c aaed ad dec
adee aeced.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
46/157
36
Oe dadaae cde ceaed c ad ceaed ac cd
acaed e caa de ae. Md caa ca ead edced H,
cae e cde ae a (deed e cce caa) ad edced
aa (USEPA, 1999, 2007b). Ad e H ae a ad e e
eaed ae e db e ca ea edce ac c.
A cae ae eae deca a ce, e c e eece
ca ea eed e db deca eda, aca ce
e. T ca ceae ec aa ecaa db e
eea caa ad edce e ee ae c a
ad (C & Rb, 1984; Ta, 1990; K, Caee & Fed,
1999; Fae e a., 2006).
Oe adaae cde bee c b ad edced dc a THM
(Kee e a., 2004; WHO, 2004). Hee, ca be e b e ceaed dc
e DBP, c a NDMA (WHO, 2008). I ca a ceae e ccece bec cbacea, c a cde c aec ece (Reea e
a., 2013).
Dadaae eac ca caa ae:
ea ceae c;
ca ad c ae (e.. bec cbacea);
e dca ae a ce a de e eeae b
a e db e a e dd ecee ae ca eda
deca;
e da ae; a dec; ad
e bed caaed ad caed ae.
I a e e, cae d cae e be c a ce, a
e ae eae d ae ad a ae ed cc e H
aa ab. Hee, e caa ed eace ca, e cae
ca ead e eeae accaed cae b cea b. Reac ce
cae a e ac a cbed e eeae ead e Wa, DC,
USA, ae (USEPA, 2007a).
Te dc caa ca cae e be dca de e aca ad eeae b aea e a e dd ecee
ae ca a eda deca.
Bca ca cc eda ae ee, a ad a e ed
caaed db e ad caed b e da aa e ad
e ae, ca b bacea (Ce, 1991; USEPA, 2002d). Nca
ead cae eda, b a ad deceaed H, aa
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
47/157
37
ad ded e ccea (USEPA, 2002d). Nca ca be ed b ece
ee aa, a eeae ad cae eda (We e a., 1990; USEPA,
2002d). O d e ece aa ad aa cae eda,
aca a e ed db e, ca edce e ed ca.
O e eece ad ab dae, cae ae caed
aec aaea, eaebaea ad ae da ae (WHO, 2004).
Ae ebe da be ed e eacee ca
caa a e ca ad e eae ae ed da.
Bed caed ad caaed e ca be a caee, a e cec baace
beee aa ad ce ccea eea aa eece
dec. Oe ee ca be a ce ce eae e cae
eda (ce aa a eae a 7.6 : 1, a e e) ad ecd
de a ee ce eda.
Seea ca aa e db e ca e eaeace ee ce eda ad eace cba c. Te dadaae ae
e ea ceae ccea DBP ad ceae c caed b ce.
Redced H ca be ed a a eca e e eecee a
ca, ead e e e de ae ad deceaed THM a. A
dced e, deceaed H ca ead ceaed c ea e ad
. Deceaed H ca a edce e ea aaee (USEPA, 2007b).
3.2.3.3
Seea cd a ead e ccece cbe ad e a b db e, cd (USEPA, 2006; Naa Reeac Cc, 2006):
ce ae ded acae ac ae ce ce
aeca ae;
ae eeae c;
cae ae ad aa;
ea H dae;
cba eac ae c aA, ad
(USEPA, 2002e; Decec e a., 2009);
e;
ed db e ad cea e aea;
adeae cea ad aeace db e;
deca eda;
ae a ae ad bea; ad
cd ae ace, c a e a a aa ad
aca ceed ae ace.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
48/157
38
3.2.3.4
Wae ae a bee eed a a a ac e deea ae a
db e, ead bc ea ad aeec cce (USEPA, 2002c). I a
a dced abe ec 3.2.3.1 ead e eeae aad aea
ad . W eec ea ac, ceaed ae ae, ee a ceaed
ea e a DBP, ceaed c ad a ceaed ea
cba e, ece ad ed. Iceaed ae ae ca a ead a e
eecee c c eae a e a a ceaed ea
ca e b ae. W eec aeec, ceaed ae ae, ee ca
be a ceae ae eeae ad e acaed ae, d ad c.
Te a eca deea ae a ae eac e e
a ad e ae, ad eac e b ae e.
Wae ae ca a ca a e ad a ced b e de
ad e ae. Baed a e e a 800 e e USA, e Wae IdDaabae (AWWA, 1992) dcae a aeae db e ee e 1.3 da
ad a a ee e 3.0 da, a e eae e a ae ae ca
be ca e, eeca dead ed aea (USEPA, 2002c; Ace & Kaa, 2001).
Fac cb ceaed ae ae cde dead a ad e eee
d caac dea ee c a e ae ad e. Pa
eceae e aa ace a ae ece caac ae ae ad
F :
Ce JJ (1984). Peca db e. J A Wae W Ac.
76(11):469.
Gedec EE, LeCeae M (1999). Mcbca a c db e. I:
Leea RD, ed. Wae a ad eae, ed. Ne Y (NY): McGaH;18.118.49.
Kee GJ, Feda M, Mae KD, He D, LeCeae M, Abbaadea M, e a. (2001).
Pae e db e. Dee (CO): Aeca Wae W
Aca Reeac Fda.
Te RR (1999). Saead db e e. J A Wae W Ac.
91(1):4654.
Ued Sae Eea Pec Aec (1992). C b d
ae db e. Wa (DC): Ued Sae Eea Pec Aec
(EPA/625/R92/001).a de K D (2000). Te ed b aac: a ae adde bca
eea db e. Ieaa Db Reeac S. Dee
(CO): Aeca Wae W Aca.
a de K D, a Lee JHM, Scea J, Hea P (1999). Maa a
a deca eda. J A Wae W Ac. 91(1):5564.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
49/157
39
db, ea ee dead a a cc 20 ea e e ad e.
Bd e caac ca e e ceae ae ae, a e ae caac a
be ae ca eeda eed.
Bd caac b eee ad e dee ae e e cae e ca
a ceae ae ae, e adda eee eed, b a e
ae e daee eeded accdae e . F eae, ee e (1.6 )
4c (10.2 c) e a eaced 8c (20.3 c) e ceae e eece
e e db e b e a 10 000 a (39 000 L) (Pece, 2001).
Wae ae a be aeced b ed edced ae ae. T cde eaa
aa dead, a ae e ca ae e e ce e ea, e
dead cc e ae (Naa Reeac Cc, 2006). T a
cde ace ee daac cae cc e eca a ca
eceae ae e ce, a aeed Hcae Kaa. Ce
e e USA a e a Ne Oea a 29% e 2010 a a
2000 (Cabe, 2011).
H,
Haad, aad ee ad ae aed a eee caed ad
ba aea. Pa dee ae c e, aa ca e, e ed
eeae e, eee ae ae ae , ad ede ecee ae ae
ad ade. Maaee ae e a eee e . Hece,
e ed aad ee cc c eae.
Se e e cde:
aa de :
o e deeca ad e,o e ee, ae, be ad da,
o e daae ad
o d ae aaee;
adeae de :
o ac ae,
o eaae ae,
o ea ae ce b ce a ea ad
o c a e;
e aea;
ea cec;
adeae ec ade;
ee; e ad cca ea ad e ae;
ed acce, ec aeace ad ea;
ed eace, a ad ea;
e ece, ead e e ad .
Sce: Nab C ad Wae Seeae Ca ad A Wae Sece Bad (2009); Macaa (2012)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
50/157
40
3.3
Oce ea aad ad aad ee ae bee deed, e ee eed
be aeed a e aaee ca be eabed. R aee eed
cde e ee aad ad aad ee e ce ed
ccece ad ceece ee.
3.3.1
Te WHO (WHO, 2011) ad e
(Baa e a., 2009) b eced ae a a baed
ed ad ee ceece, a Tabe 6.
6. Eae aee a
L
I
deecabe
ac
1
Mac
cace
2
M
aeec
ac
3
M
ea
ac
4
C
bc ea
ac
5A cea
(ce e da)
5
5 10 15 20 25
Le
(ce e ee)
4
4 8 12 16 20
Mdeae e
(ce e )
3
3 6 9 12 15
Ue
(ce e ea)
2
2 4 6 8 10
Rae(ce ee 5
ea)
1
1 2 3 4 5
15
L M H a
Rea ac ea eceed ea ea bc ea ac.b
Caac bc ea ac cde ea bea e eee ce.
Sce: Adaed Baa e a. (2009); WHO (2011)
Te dec Tabe 6 ca be aded, a ca e be caee. I
a, bee cec a aee, e WSP ea eab a
ea b e c a , deae, a, ec. A a aad a eae
ae a, a eee a . Te a d be d beee
ad a ae ca be ced a ad e a ae
e e cae a, aca c eae (ee ec 4).
3.3.2
Qaae cba aee (QMRA) a ce b c e ac ee
c a e , aa cac ae dae ca be
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
51/157
41
aeed. QMRA ae cdea e ce ae, ae ad a
e db e ad ee aa. We e a QMRA be ed
a e ba, a be a aabe eea ae ae a,
e dead eabe dae db e, ae
acaed aad ee ad aaee.
QMRA a bee ed ae cba caa db e,
e d d a eee cd eee a e a
dae caaed db e, eea a be a
caa a caed b ace ae eae (a Lee, Be & Medea,
2007). A ecd ea d a a a e ce caa
ae ee (Wee e a., 2003). Sc ea ece e eed
eee eae, c a e deed e e ad dae
d aeace ace e caa ae ee.
F. 7. Fae aeeaed QMRA (WHO, eaa)
Te dce A : A
A A (WHO,
eaa) decbe e e a QMRA ad acae e dead ee e
e acca eea QMRA ae ae aaee (F. 7).
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
52/157
42
4. D ,
4.1 D
C eae ae bae ecea ee edc ca ae a. Te eed be deeed, eeed ad ed eac aad ee
deed a ca e aee. I e ce e db e
ce, c eae ae deed a e eae eed dae
db e a dec aec e ae aeec dae, ee b
ee e ccece aad b aca, e edc e
acceabe ee.
C eae ca cde a de ae ace ad cee. Te ca be:
eee (ad caed de, a ad cc cee ad eea
ace); eae eaed (e.. ecda dec);
ecca (e.. eaa ad aeace cede); ad
beaa (e.. ce aaee ae).
C eae be deed ecca ad ece eac ca aad
ee ad adaed e ca cd. Te d ee be ece ae. Weea
e e ad be c eae a eac e, e cece
eea ad aeace ae eea ee a ae a ced
eece. O e ce c eae be eeed b e ae e
d be cded e aee.
Tabe 7 de a c eae ca aad ee e db
e. Se e c eae ae aed d e de ad cc e
ae db e, eea e e a ae eaa, eeec ad
aed ea cede (e.. ae a bea ea cede, ae a
cea, a aeace ad cea, ecda dec, ce ca
aaee ad e e ea cede) (ee ec 8).
7. Eae c eae
H C
Caa d cc e ae
a:
cba ceca caa d
cc ea de deb, e,
, dae aae ee a e
e ( caed) e e e/
e c, aced e e ad, bede
e ec e ec bee cec
Cc adad ad ecca
(cd aea ae, ad, a,
, abb, dec, cac e ad
ae a e)
Fed cace ad
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
53/157
43
H C
Caa db e d e
aa, cd ae ee, , ae
da e
Cde acce
Cc adad ad cede
Dec acce c
Caa d ae a ea:
a e a ( caed) e e eaec; cd a caa, cd
ee dc, ed
deae
deb, dae ea e a
ae ea ad eed d e a
ecae ea
Deae ec cec ea
Pee caa e aead ae, a ad ea
F ae a ec da baed
e e a ad ae
Pe cea (abb) ad dec ae
ea
Wae a e (a/bd)
e ae a
Sede ee, b ca
ce ca de cec ae ea
(ced eed) ae ea
Sadad ea cede ea
ae ae ea
Caa e aea ed
cc ad aeace e, ad
a (e.. ce, , ead, ace, b
)
Aed dc adad aea
cac ae
Aed dc
Cace ad ad aea cec
Reacee ead ece e
Te e aae aea, cd e
eac dc a ae cabe e
aea e e, ca c
Aed dc adad aea
cac ae
Aed dc
Cace ad ad aea cec
C ead ca e Aed dc adad aea
cac ae
Aed dc
Lea deec ae
Pe ad eacee ae
Caa ea ae a aea
ee ee ae : e de
bac ea , a ae, ea
Maa e ee, de c
Maa ce eda e
db e; ecea, a
ecda/be ca
Lea deec ad ea ae
Pe ad eacee ae
De ad cc ecca ad
adad
Caa ea ee a aea ee ee ae :
e de bac ea , a
ae, ea, ea ae ad da
Maa e ee, de c
Maa ce eda e
db e; ecea, a
ecda/be ca
Lea deec ad ea ae (ee ad
ae a)
Pe ad eacee ae (ee
ad ae a)
De ad cc ecca ad
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
54/157
44
H C
adad
De ad cc adad aaeaa beee ae ad ee a
Acca b, ede ad ace
ae a de ece e ad
ee d ee
De adad acee ecea e
ece
Oeae ae ad ad ad e
Re ae a cea ae ( aea
ee ecea ece ca be aceed)
Maa ce eda edb e; ecea, a
ecda/be ca
Ree b, ede, cae de
eea
Oeae ae ad ad eea
ee be
Re ae a cea ae
Maa ce eda e
db e; ecea, a
ecda/be ca
Dced ae de ea c ed ae a (d ee, ca , dce
) ad acca ace (e.. ede,
aaee de), aca a dead ed, de
aa
Re ae a cea aeWae a cd ad cca aee
ad ec ae e
eacee ae
Wae a eea ae
I caa edc a eae
a (e.. e aaee ee e be
aeec ee)
Sa ae, c
ae ad ace a b
C ee ae de
eece eae db e
e beace (e.. eae ae, a
ea cede)
Maa ce eda e
db e; ecea, aecda/be ca
Reacee ca caa
Redc ee b
e aeace
Eeaed DBP de ee ac ae
ce ae
Adda eae ee ec
ded ac ae ce ae (e..
caa, aec ecae)
Aeae dec caa
Redc dee e (e.. ea dead
ed, cea e ae a
d ed b d ae
ee, a a ece d )
Mcba caa e bd ad a
aa aece a ad a :
ace
e e ad e c ae
ea ce
a e
Ree ec ad aeace ae,
cd ea a/a
Dec a ae ea
Maa ce eda e
db e; ecea, a
ecda/be ca
De ad cc adad
Ie caaed dae eaed Ree ec ad aeace ae
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
55/157
45
H C
ad cac De ad cc adad
Iea c ee ae ae a Cadc ec
Re ec ad aeace ae
Sec beace aed acce b
a, cd ada, abae
Sec ec, ced ae, acce ace,
aa, e ec a, cedcc
ee caea
H ceae ccee a de ecee
dee e
Oeae e ad ecee dee
Le e ae a ceae
e d ed
C ea ad ace De ad cc adad
Ree ec ad aeace ae
Sede acca ad b e
b e a
Ree cea ae cded eec ad aeace ae
B
Bac edea/da/ceca
ce de ac ee dece ae
dece; ed ceaed d ee
ee ae e
Iaa aae bac ee
dece baed ee (, ed ad
) e.. ae ee b da cec
ae edea ce, eabe bacee dece da ce
Aa ec ae (e.. e e,
ecd dece ae e daabae)
Bac ee cde/adad
Maa e ee db e
Accdea ccec beee dae
ad dae ae d cc
aeace, cd e a a ae
a eca ae ea ad a ce
ae ce
Cc adad ad ecca
ecca e eae ee
ccec, c a ae deca
a/eac a e
Ta eaa a
Adeae deca a e ad
a
Ecee ce abe eabaed dee ae
(5 /L)
M ce eda ad a de a
ce eda a
Uded ce ead adeae
ec aa e cba caa
b
Eeaed DBP de ee ac ae
ce ae
Adda eae ee ec
ded ac ae ce ae (e..
caa, aec ecae)
Redc dee e (e.. ea dead
ed, cea e ae a
d ed b d ae
ee, a a ece d )DBP: dec bdc
A ceee e beca ec eae ae ae ee ad aace
ceece a eeed e
(AWWA, 2004).
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
56/157
46
Weea c eae ae deced a e ae a, ee a a be
eee ac ad ee aed aa cac . Tee cd
cde e e ade ee c aea ee
ee .
C
Tee a ae c eae a ca be aed deceae ad e ae
a. Hee, e caee ae ca, ad eea e be dead.
Ied aa:
o Seeed ab bc, ed ae, cc be
o Maa ee ad da edce e
o Cea ad aa e da
o C d ae cec e
Ied :
o P ae/a
o Iceae be o Cdae cae ad e
Ad e, e ee ad ee ead, ee ae ea cec
Rea ea ade, ee a e aea ad e ade eced
eae ad ded ae, ee a e ae e cea
Pbc ea edca e ee
Rae bc aaee ac a, eab cca cede, ee ace edce e
Eab cdaed ea ad aeace ae
Eab a eace ce b ea ad ea
Te eecee ee c eae ca be ed b ae:
ceae aea;
cdece deae;
eec eae ad ae da e;
edced eaae ad eee ae, ee ee ead;
be ae ad ae a; ad
bc aaee.
Sce: Nab C ad Wae Seeae Ca ad A Wae Sece Bad (2009); Macaa (2012)
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
57/157
47
4.2
A c eae d be adaed ee e eecee. Vada e
ce ba edece a c eae be eece ad acee e
eed e. I e d, ada ae e e, W e c eae
? Vada e e eda aee ce aed ae cdea
e eecee e c eae, a Tabe 9 e e ec. Vadaca ae e :
aa ae e ca daa (e.. eaa ad eca ae a
daa ad ed ad aa c a e ce ae a ea acce
adeae ee caa ae a ae a ea, aa ca aa
bac e e da/ceca ce);
eae d a eea a e ded c
eae (e.. aba ae a e e e aea c e
c eea adad); ad
ad ecca daa bed de, cd edece e eecee
eabed d be acce (e.. edece a aa ae ee da cec ae ee bac edea ce).
Vada eaed ca ca ee a eaa cca
, eaa ad cece ac a cca , a
decbed ec 6 ad 8. I eea adae e cca ee a e
ae c eece c e ca , ad a cca
be ca bc ea.
I d be ed a ada e dee eaa (ec
6) ad eca (deaed ec 7). Oeaa deee
ee c eae ae , eea eca eed c eae a e ae a deeed ce ae ad aeeca acceabe.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
58/157
48
8. Eae ada c eae
H H C
Sec beace
a ae
ae
M, P, C Sec ec, ced
ae, acce ace,
aa, e ec
a, cedcc
ee caea
Hca ec ec ecd dcae
ec beace e a 2 ea
Mcbca
caa
ae a
de a
, ace,
e, ec.
M, P, C Aa ec
ae
Hca ae a daa (. e)
ad ec e dcae
beace e a ae a
e a 12
Caa
d ea
150 a
M, P, C Deae ec
cec
ea
Pee
caa e
aea d ae,a ad ea
F ae a
ec da
baed e e
a ad
ae
Wae a e
(a/bd)
e ae
a
Fed ad e e a 12
ad cec ecd dcae cace
e ea cede
Wae a daa dcae a ae
ced bd eee ad
caed . ae ce ea
A d ae a ea acce acded cbca e ae 50
a bea dcaed a e b ea
cede eece ced
cbca caa
Mcba
caa,
ba
M Maa ce
eda
N . deeced ae ae,
eec ae c be
Pbed edece e eecee ce aca a ad bacea
ae ad c b (Oe
e a., 1986; USEPA, 2002e,)
C: ceca; M: cbca; P: ca
Te ae e be abe deae, ca ae a daa, e
daa ad eaa cede, a ce c eae ae eece
c e acaed aad ee. Tca, e c eae ae adaed
e e WSP deeed e e ad bee eeed d aa ad
ceded ad e WSP. Eae Tabe 8 deae adae c
eae.
4.3
M ae e ad a e eaae aac (ec 3.3) e
aee. I c, b eea, ae e cde e eec
ce c eae. T a aee de a e
aad ee a ca be a ca ea bc ea adeae ced.
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
59/157
49
Te e e e aee ce eae e cde e
eecee ce c eae. T ea deed a e eda .
Te bece eaee deee e eecee e c
eae ee e ca . Reda d be ed
e e e e :
H eda a de ac adeae c eae I a c
eae adeae, ee d be eaed, cd eaced
aaee e c, c a e cca , bee aa e ad
ce ee e. Adda c eae d be cded a
ee a (ec 5).
Med ad eda a Oeaa c eae
ee ee eea ee a e ee ea . Te eecee
ee c eae eea ed a e eaed adad
ea cede.
Eae e eaee ae Tabe 9, a a e c
eae ae eece. Te e ec dea ee eaa
dcae a e c eae ae eece.
9. Eae eaee ae aca c eae
H
H
I (
)
C (
)
Le
d
See
R
c
e
Ra
Le
d
See
R
c
e
Ra
Caa eaed
ae ae ee
bd ad aa
M 3 5 15 H Pee
caa ad
aeace ce
eda a decbed
Tabe 2.4.1
2 5 10 Med
Sec beace a
ae a
M, C 4 5 20 H Sae aea ec
(ced ae, aa,
ee caea, e
ec)
1 5 5 L
Caa ae a bea
M 3 5 15 H Pee caa
a aae
cede ea
a ad e e
a ece (ee Tabe
7)
1 5 5 L
E ae
bac
M 2 5 10 H N ce c 2 5 10 H
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
60/157
50
H
H
I (
)
C (
)
ea cec
Eeaed DBP C 3 3 9 Med N ce c 3 3 9 MedTae ad d
ca de
b
ae a
P 2 3 6 L Re ae a
ae
1 3 3 L
Iceae H
ccee a
C 1 5 5 L Ree ea e
eaa aa
ee a 48
cce
1 5 5 L
C: ceca; DBP: dec bdc; M: cbca; P: ca
8/11/2019 who water distribution guideline.pdf
61/157
51
5. D, /
I e e e dee a e c eae ae eece a
ecea c eae ae ee, e a ee ade a eed
be deed. Iee a ca cde ee e ea cede
ace, eea e ea cede , e cae, ace
cae ade c eae, c a dec aeace eee.