Top Banner
15

What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Mar 31, 2015

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.
Page 2: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.
Page 3: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

What English word is translated for…

• Adaoni• Jehovah• El• Elohim

Page 4: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Do you know who I am?A crowded Airlines flight was canceled. A single agent was re-booking a long line of inconvenienced travelers.

Suddenly, an angry passenger pushed his way to the desk. He slapped his ticket on the counter and said, "I HAVE to be on this flight and it has to be FIRST CLASS."

The agent replied, "I'm sorry, sir. I'll be happy to try to help you, but I've got to help these folks first; and then I'm sure we'll be able to work something out."

The passenger was unimpressed. He asked loudly, so that the passengers behind him could hear, "DO YOU HAVE ANY IDEA WHO I AM?"

Without hesitating, the agent smiled and grabbed her public address microphone. "May I have your attention, please?", she began, her voice heard clearly throughout the terminal. "We have a passenger here at Gate 14 WHO DOES NOT KNOW WHO HE IS. If anyone can help him with his identity, please come to Gate 14".

Page 5: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.
Page 6: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Names used

• Lord• LORD

• LORD• God

Page 7: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Aren’t the names all the same?

“He that dwells in the secret place of ________ shall abide under the shadow of _________.

I will say of ________, He is my refuge and my fortress; ________, in him will I trust.”

Psalm (91:1-2)

NamesThe LORD

The AlmightyMy God

The Most High

Do the order in which the names appear, or the use of the names themselves, have any significance or are they all equivalent and interchangeable as “titles”?

Page 8: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Looks like a reasonable [re]construction of the verse, right?

“He that dwells in the secret place of the Almighty shall abide under the shadow of the LORD.

I will say of my God, He is my refuge and my fortress; the Most High, in him will I trust.”

Psalm (91:1-2)

Page 9: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Actual verse:

“He that dwells in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty.

I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress; my God, in him will I trust.”

Psalm (91:1-2)

Page 10: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

The LORD = Yahweh (Jehovah)God = El / ElohimMost High God = El ElyonGod Almighty = El Shaddai

Names of God in Hebrew

Page 11: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Verse with Hebrew names:

“He that dwells in the secret place of Elyon shall abide under the shadow of Shaddai.

I will say of Yahweh, He is my refuge and my fortress; my Elohim, in him will I trust.”

Psalm (91:1-2)

Page 12: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Elohim

• Gen 1:1• Ex 3:18• Dt 1:6• Jos 18:6• 1 Sam 7:8• 1 King 8:57• 2 King 18:22• 1 Ch 16:44

• Gen 6:13-18; • Gen 9:12-26• Gen 17:7-9, 19• Gen 28:13• Gen 35:11• Lev 2:13• 1 Sam 4:4• 1 Kings 3:11

• 2 Sam 7:25• 1 Ch 13:5• Ps 78:10• Ps 56:1-4• Ps 66:1-20• Dt 9:10• Dt 32:39• Is 45:5,22

Page 13: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Why is Elohim Plural?

• Stronger meaning to express the many facets and fullness of God’s power

• Plural of majesty used by rulers• Way of describing the Trinity

Page 14: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

Conclusion

Page 15: What English word is translated for… Adaoni Jehovah El Elohim.

For Next Week…

• Read the Verses for– El Elyon - God Most high– El Olam - Everlasting God– El Shaddai – God Almighty