Wednesday 1 april 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ v|z ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v •¬˝Ò‹ wÆvv

∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıà ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ŸÊ◊•¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê „Ò– fl ∑§¥ªŸÊ ∑‘§•Á÷Ÿÿ ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ÃÙ „Ò¥ „Ë, ©Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§ËπÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÷Ë ø‹ ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ÁŒŸÙ¥ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ◊¥ Á»§À◊ ⁄UÊÚS∑§‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ •¡ÿ ∑§Ë ∑§¥ªŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ŒËflÊŸªË Ã’‚⁄U•Ê◊ „È߸, ¡’ fl ©Ÿ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπß¡⁄U •Ê∞– ©ã„¥ ‚≈U ¬⁄U ∑§¥ªŸÊ ∑‘§ ‹¥ø •ı⁄UÁ«Ÿ⁄U ∑§Ë ’„Èà Á»§R§ ⁄U„ÃË ÕË–

øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U

Á∑§¥Ç‚ ‚ ¡È«∏

≈UË◊ ‚Ê©ÕË

•¡ÿ

∑§Ë

ºËflÊŸªË

•Ê¡ πÊ‚ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê S¬CU ‚¥∑§Ã - ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •π’Ê⁄U «UÊÚŸ Ÿ ∑§„UÊ

◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬‹Áéœ — Áª‹ÊŸËßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊∑§ˇÊ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ’Ëø ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •ı⁄U ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Ò∆∑§ ‚ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ∑§Ù ’„Ê‹∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË, ¡Ù ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •flM§h „٪߸ ÕË– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊Ù„Ê‹Ë ∑‘§ ¬Ë‚Ë∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ‹È໧ ©∆ÊÿÊ– SÕÊŸËÿ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ÒŒÊ „È߸ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Áª‹ÊŸË •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ‚÷Ë ‹¥Á’à ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ÁflE∑§¬‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©à‚fl ¡Ò‚Ê ◊Ê„ı‹ ÕÊ, ÿ„ •¬Ÿ

•Ê¬ ◊¥ „Ë ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ÕË– ÿ„ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞∑§Í≈UŸËÁà ÕË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ„ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê ∑‘§•π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬„‹ ¬ÛÊ ∑§Ë π’⁄U ⁄U„Ë– •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ◊È‹∑§Êà ‚ ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ „Ò¥ Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„•ı⁄U Áª‹ÊŸË ⁄UÊSà ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’ʜʕ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡ÊÊÁì˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ù ŒÎ…∏ „Ò¥–

¬˝◊Èπ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«ÊŸ” Ÿ •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∑§„Ê,“ŒÙŸÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ©à‚fl¡Ò‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ „È߸– •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÿ„ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „Ò– ß‚‚‚◊ª˝ flÊÃʸ ’„Ê‹ „ÙŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞, ¡Ù ◊È¥’߸„◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÕË–” “«ÊŸ” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‚ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿß‚‚ ŒÙŸÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‡ÊÊÁà ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù

�◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ5

�Œ ª˝≈U ªÒ¥’‹⁄U ∑§åÃÊŸ „Ò¢ œÙŸË — ∑§Á¬‹U8

�øÈ¥ªË fl‚Í‹Ë ◊¥ {}.x{ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê9

�∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U ‚¢Ã⁄UÊ ∑§Ë ºπ÷Ê‹12

‚fl¸¬˝Õ◊

»§Êߟ‹ ◊Òø

ŒπŸ ◊È¥’߸ Ÿ„Ë¥

¡Ê∞¥ª ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

Ÿß¸ ÁŒÑË–÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§’Ëø ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ¡ÊŸ flÊ‹•Ê߸‚Ë‚Ë fl‹¸˜« ∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹◊Òø ŒπŸ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ (¬Ë∞◊•Ù)∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ’ÃÊÿÊ, “•÷Ë Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§◊È¥’߸ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–”

Ÿß¸ ÁŒÑË/∑§Ù‹ê’Ù– ⁄UÊC˛¬Áì˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ üÊË‹¥∑§Ê߸‚◊∑§ˇÊ ◊Á„¥Œ˝Ê ⁄UÊ¡¬ˇÊ ◊Èê’߸ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø„ÙŸ flÊ‹Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ÁR§∑‘§≈U fl‹¸˜«∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ‚ÊÕ ◊¥Œπ¥ª– ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÀ«¸ ∑§¬∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÁ≈U‹ ◊Èê’߸ ¡Ê∞¥ªË •ı⁄U ⁄UÊ¡¬ˇÊ÷Ë fl„Ê¥ ¬„È¥ø¥ª– üÊË‹¥∑§Ê߸ ⁄UÊC˛¬ÁÃ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ’Ê¥ŒÈ‹Ê ¡ÿÊ‚∑‘§⁄UÊ Ÿ∑§Ù‹ê’Ù ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡¬ˇÊøÊ„Ã „Ò¥ ß‚ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ flÊ‹◊„ÊŸ ª¥Œ’Ê¡ ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ∑‘§‚ê◊ÊŸ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê flÀ«¸ ∑§¬≈U͟ʸ◊¥≈U ¡ËÖ

Á∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸U∑§¬ »§Êߟ‹

¬ÊÁ≈U‹, ⁄UÊ¡¬ˇÊ

Œπ¥ª ◊È∑§Ê’‹Ê

‹¥ŒŸ– Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ¬⁄U¡Ù⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ⁄UÊC˝Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ’Ëà ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹¥ŒŸ◊¥ vvyÆÆ ¬ı¥« [∑§⁄UË’ •Ê∆ ‹ÊπL§¬ÿ] ◊¥ ŸË‹Ê◊ „È•Ê– ∞∑§ •ôÊÊÕ¥ª˝¡ Ÿ ß‚ π⁄UËŒÊ „Ò– ŸË‹Ê◊Ë∑§Ãʸ’ÙŸ„ê‚ Ÿ ß‚ ŒSÃÊfl¡ ∑§Ù “Á¬¿‹ÃË‚ ‚Ê‹ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ ªÊ¥œË¡Ë∑‘§ πÊ‚ ¬òÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ„Ò–”vz ÁŒ‚¥’⁄U, v~v~ ∑§Ù Á‹π ß‚¬òÊ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê „È∑§Í◊à ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà ◊¥

ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ê πÃ

•Ê∆ ‹Êπ ◊¥

ŸË‹Ê◊

��‚È·◊Ê ÿʺflŸÊª¬È⁄U– ◊ÈπÁ’⁄U! ÿ„U ŸÊ◊’«∏U ‚ ’«∏U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ÙÁ„U‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ºÃÊ „ÒU– ߟ∑§Ë¡È’Ê¢ ‚ ∑§’ ©UŸ∑§Ê ‚„UË ¬ÃÊ

•ı⁄U Á∆U∑§ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡Êÿ, ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ù •Ê◊•Êº◊Ë ÄÿÊ, •¬⁄UÊœË ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„U¡ÊŸ ¬ÊÖ ∑§Ù߸ ¬ÊŸ ∑§Ë ªÈ◊≈UË ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ »§‹ ∑§Ê

∆U‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸË •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬Îc∆U÷ÍÁ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ „UÙŸ

flÊ‹ •¬⁄Uʜ٥ •ı⁄U ©U‚ •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹ ’º◊ʇÊÙ¥ ‚ •ë¿UUËÃ⁄U„U flÊÁ∑§»§ „UÙà „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U âòÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „ÒU–Á¬¿U‹ ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ wÆ „UàÿÊ∞¢ „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U–•Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë ÷Ë „UflÊ ◊¥ „UË „UÊÕ-¬Ê¢fl¬≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU– „UàÿÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊŸ ∑§Ë •‚‹Ë fl¡„U„UÊ‹ ∑§ fl·ÙZ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈπÁ’⁄U âòÊ ∑§ ∑§◊¡Ù⁄U „UÙŸ ∑§Ù◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •’◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ÿ∞

ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¥ wÆ „UàÿÊ•Ù¢ ∑§ ’ʺ ¡ÊªË ŸÊª¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚

‡Ê„U⁄U ◊¥ »Ò§‹ªÊ “◊ÈπÁ’⁄UÙ¥” ∑§Ê ¡Ê‹

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ߟÊ◊Ë ’º◊Ê‡Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ù

ߟÊ◊ ◊¥ Á◊‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê º ºË ¡ÊÃË „ÒU– ºÊ⁄UÙªÊ ∑§Ù

œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ‡ÊÙ„U⁄Uà •ı⁄U ’ʺ ◊¥

Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬˝◊هʟ ‚ ◊Ë’ „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥

∑§Ë øÊ¢ºË ⁄U„UÃË „ÒU, „UÊ¢‹ÊÁ∑§ ÿ„U ◊ı∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§-ºÙ ’Ê⁄U „UË •Êà „Ò¥U–

ߟÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§Ë

vwv ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ÷Ê⁄UÄÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë

◊◊ÃÊ,‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹,∑ΧcáÊÊ fl ∑§À¬ŸÊøÊfl‹Ê ¡Ò‚Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ⁄UÊC˛Ëÿ fl•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U¬⁄U ÷‹ „Ë •¬Ÿ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸÊ∑§ ™§¥øË ∑§Ë„Ù, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ⁄UÊíÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿ

◊Á„‹Ê-¬ÈL§·Á‹¥ªÊŸÈ¬ÊÃ◊¥ •¬ŸËŸÊ∑§ ¡M§⁄U∑§≈UÊ ‹Ë„Ò– ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

wÆvv ∑§Ë¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§

ÃÊ¡Ê •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ŒË ªß¸„Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¤Êí¡⁄U •ı⁄U◊„¥Œ˝ª…∏ Ÿ ÃÙ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ù‡Ê◊¸‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Á¡‹ ⁄UÊC˝Ëÿ

‚ÍøË ◊¥‚’‚ÁŸø‹¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U„Ò¥–„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥(Æ-{‚Ê‹ ∑§Ë)

‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ wÆÆv ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„⁄UÊíÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚ÍøË ◊¥‚’‚ ŸËø „Ò– ÿ„Ê¥¬˝Áà ∞∑§ „¡Ê⁄U’Ê‹∑§Ù¥ (¿„ ‚Ê‹Ã∑§ ∑‘§) ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑‘§fl‹}xÆ ’ÊÁ‹∑§Ê∞¥ „Ò¥–¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ÁSÕÁÃ’„Èà ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÿ„Ê¥ ¬˝Áà „¡Ê⁄U ‹«∏∑§Ù¥∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊„¡ }y{ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ÃÊ¡Ê•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ’…∏ ∑§⁄U vwv ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ªß¸ „Ò– Œ‚‚Ê‹ ¬„‹ „È߸ ªáÊŸÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÿ„v|.{y »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ „Ò– ‚¥ÃÙ· ∑§Ë ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ •Ê’ÊŒË ’…∏Ÿ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ⁄UçUÃÊ⁄U∑§◊ „È߸ „Ò •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚’‚ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– Á¬¿‹Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Œ⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U»§Ë‚ŒË ∑§◊ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’„◊Ê⁄UË ∑ȧ‹ |y »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ‚ÊˇÊ⁄U „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚Œı⁄UÊŸ ª÷¸ ◊¥ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ „◊Ÿ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ÁŒ∞– ¿„ ‚Ê‹Ã∑§ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ∞∑§ „¡Ê⁄U‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ Á‚»§¸ ~vy ‹«∏Á∑§ÿÊ¥„Ë „Ò¥– ¡ŸªáÊŸÊ wÆvv (¬˝ÙÁfl¡Ÿ‹) ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊Ÿ

ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ ‚’‚íÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË flÊ‹ Œ‡Ê’˝Ê¡Ë‹ Á¡ÃŸË •Ê’ÊŒË¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ„‚’‚ ∑§◊ flÎÁh Œ⁄U flÊ‹Ê Œ‡Ê∑§ ‚ÊÁ’Ã„È•Ê „Ò– ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Œπ¥ ÃÙwÆÆv ‚ wÆvv ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡ÃŸË •Ê’ʌ˒…∏Ë fl„ ©‚‚ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ „È߸’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ∑§◊ „Ë „Ò– ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê wÆ∑§⁄UÙ«∏ •Ê’ÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕ •’ ÷Ë ¬„‹SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ß‚ •∑‘§‹ ⁄UÊíÿ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’˝Ê¡Ë‹ ‚ íÿÊŒÊ „Ò– vv.wx∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„Ê⁄UÊC˛ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U vÆ.x}∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’„Ê⁄U ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò–‚’‚ ∑§◊ •Ê’ÊŒË ‹ˇÿmˬ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¥∑§È‹ {y,yw~ ‹Ùª „Ò¥– ÃÊ¡Ê ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Áà „¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ı‚à ¬„‹ ∑‘§ ~xx ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ’…∏ ∑§⁄U ~yÆ „Ù

Á¬¿‹Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Áà ∞∑§

„¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

~xx ÕË ¡Ù ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥

’…∏∑§⁄U •’ ~yÆ „Ù ªß¸

„Ò– ÿÊŸË •Ê’ÊŒË ◊¥

¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zv.zy

»§Ë‚ŒË •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ y}.y{

»§Ë‚ŒË „Ò–

vz flË¥ ¡ŸªáÊŸÊ ÉÊÊÁ·Ã

vwv ∑§⁄UÙ«∏ „È∞ „◊ —Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U,

xv ◊Êø¸ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë∑‘§ Á¬ÑÒ ÃÕÊ

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„ʬ¥¡Ëÿ∑§ fl ¡ŸªáÊŸÊ •ÊÿÈQ§

‚Ë.ø¥Œ˝◊ı‹Ë Ÿ ¡ŸªáÊŸÊ wÆvv ∑‘§ •¥ÁÃ◊

•Ê¥∑§«∏ ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ

•Ê’ÊŒË ∞∑§ •⁄U’ wv ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ߟ◊¥ {w

∑§⁄UÙ«∏ ¬ÈL§· •ı⁄U z} ∑§⁄UÙ«∏ ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò¥–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê

•Ê’ÊŒË ◊¥

•√fl‹

◊„UÊ⁄UÊC˛U

ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U

¬⁄U

Á’„UÊ⁄U ∑§Ê

Ÿ¥’⁄U

ÃË‚⁄UÊ

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ◊¥ Á’„Ê⁄U Á¬¿‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U

Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ‚ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥•√fl‹ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê Á’„Ê⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë ÷Ë‚’‚ Á¬¿«∏Ê ⁄UÊíÿ „Ò– ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ÃÊ¡ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§ËÁSÕÁà •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „È߸ „Ò–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë∑‘§ Á¬ÑÒ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„ʬ¥¡Ëÿ∑§‚Ë. ø¥Œ˝◊ıÁ‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¡ŸªáÊŸÊ wÆvv ∑‘§ ¡Ù•Ê¥∑§«∏ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥ flÙ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞

’ʥNjʌ‡ÊË Á‹π¥ª ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ(éÿÍ⁄UÙ)– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê »Ò§‚‹Ê ’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊíÿ ◊¥◊È‚Á‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ¬„‹ ‚ ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄U„ „Ò¥–’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬Ò∆ Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê¡Ÿ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∞‚Ê ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •’◊È‚Á‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ „Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ûÊÊ Ãÿ ∑§⁄U ¥ª–¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •Ê’ÊŒË ◊¥ •ŸÈ¬Êà ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊È‚Á‹◊Ù¥

ÿÍ•Ê߸«Ë ∑‘§ Á‹∞ •¬˝Ò‹ ◊¥ ∑Ò§¥¬ ‹ªªÊ

¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¿Í≈U ª∞ „Ò¥– ∞‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÿÍŸË∑§ •Êß«¥Á≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ(ÿÍ•Ê߸«Ë) Ÿ¥’⁄U Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ„ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ÿÍ•Ê߸«Ë‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ŸªáÊŸÊ •‹ª „Ò •ı⁄UÿÍ•Ê߸«Ë ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ‚fl¸ •‹ª– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë ŸÒ‡ÊŸ‹ ¬ÊÚåÿÈ‹‡ÊŸ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÿÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ◊„ËŸ

•’ ⁄UˇÊÊ ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „ÙªË ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ flÊÃʸ •Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ÷Ù¡ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ •Ê¬‚Ë’ÊÃøËà ◊¥ …Ê߸ ‚Ê‹ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ø‹ ⁄U„Ë⁄UˇÊÊ ‚Áøfl SÃ⁄UËÿ flÊÃʸ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•÷Ë ⁄UˇÊÊ ‚Áøfl SÃ⁄UËÿ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ fl

ÃÊ⁄UËπ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ß‚¬⁄U(ÁŒŸ flÃÊ⁄UËπ) ¡ÀŒ „Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃfl ¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl •ı⁄U ªÎ„ ‚ÁøflSÃ⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ÃÙ ‡ÊÈL§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò, Á∑§¥ÃÈ ⁄UˇÊÊ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U flÊÃʸ L§∑§Ë „È߸ ÕË–ŒÙŸÙ¥(÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ) Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ‚Áøfl ◊ÈÅÿÃ: Á‚ÿÊøËŸ ◊Èg ∑‘§ ‚◊ʜʟ

Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§¥ÃÈ vvÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ‚Áøfl SÃ⁄UËÿ flÊÃʸ•¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ „È߸ ÕË– ©‚∑‘§ ¬„‹ flÊÃʸ ◊߸wÆÆ{ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ‚Áøfl ‹ÁçU≈UŸ¥≈UÃÊÁ⁄U∑§ ªÊ¡Ë ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë

y ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ∑§Ê‹ äÊŸ

∑§Ê ‚È⁄Uʪ Á◊‹ÊŸß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ ¬˝fløŸ

ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ øÊ⁄U ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§È¿‚È⁄Uʪ Á◊‹ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù •„◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ߟ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U „‚Ÿ •‹Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ ©‚Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ Á⁄U◊Ê¥«∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË–

ß‚ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë •÷ˇÊÈR§flÊ⁄U Ã∑§ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U „Ò •ı⁄U•ÁÃÁ⁄UQ§ Á⁄U◊Ê¥« ∑‘§ Á‹∞ fl„ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Êπ≈Uπ≈UÊ∞– ©œ⁄U, „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ù ¬˝fløŸ

„‚Ÿ Ÿ ߸«Ë ∑§Ë

Á„⁄UÊ‚Ã ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË

Ÿß¸ ÁŒÑË–– ≈UÒÄU‚ øÙ⁄UË •ı⁄UÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ é‹Ò∑§ ◊ŸË ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ù ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) ∑§ËÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ù •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸◊¥ øÈŸıÃË ŒË ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸

◊ÙÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Êá«U

∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤ÊË

x •Ê⁄UÙ¬ËÁª⁄UçÃÊ⁄U

•¬⁄UÊœ ‚¢flʺºÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÙÁŸ∑§Ê Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ∑§Ê¢«U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ºÙS∑§ø ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ–©U‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚‚⁄Uª◊˸ ∑§ ‚ÊÕ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥x •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏U¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬ËüÊË∑§Ê¢Ã ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§Ù ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„ÈU«U∑§‡fl⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ºÍ‚⁄UÊ•Ê⁄Ù¬Ë ∑ȧáÊÊ‹ ¡ÿSflÊ‹ ‚Ê¢fl⁄UªÊ¢fl,∑§Ê≈UÙ‹ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¬Á⁄U◊¢«‹ ÃËŸ ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ, „ÈU«∏U∑§‡fl⁄UÕÊŸÊ •ı⁄U Ÿ¢ºŸflŸ ÕÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË¡Ê°ø ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‡Ê„U⁄U ◊¥ »Ò§‹ªÊ ...¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∆UË∑§ ’Ãʸfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ

∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ©UŸ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ë∑§∑§⁄U ºÃ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚ •¬⁄UÊœË ‚ œŸ fl‚Í‹ øȬøʬ ’Ò∆U¡Êà „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ’øÊ⁄UÊ ◊ÈπÁ’⁄U– ∑§÷Ë ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ◊¥ ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄U‚Íπ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–

ºÊ⁄UÙªÊ ºÃ „Ò¥U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË — ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÙÁS≈¢Uªß‹Ê∑§ ∑§ ºÊ⁄UÙªÊ (¬Ë•Ê߸) ∑§⁄Uà „Ò¥U– ߟ∑§Ë ¬ÙÁS≈¢Uª ◊¥Á∑§‚Ë Á«Uª˝Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ©UŸ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§Á⁄U∑§ÊÚ«¸U „UË ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ÿÙÇÿÃÊ „UÙÃË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚íÿʺÊÃ⁄U ©U‚Ë •¬⁄UÊœË ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÈπÁ’⁄U ’ŸÊÃË „ÒU, ¡Ù‚ÈœÊ⁄U ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U „UÙà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¡‹Ù¥ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥‚ ‚¢¬∑¸§ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ∑§ •¬⁄UÊœ ¬⁄U ©Uã„¥U•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ •ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢Á◊‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§Ë ß‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê »§ÊÿºÊ’«∏U ‚ ’«∏U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ◊¥ ©U∆UÊà „Ò¥U–

◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§ ÷Ë ’«∏U-’«∏U Ÿπ⁄‘U — ÷‹ „UË ÿ„U•¬⁄UÊœ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ◊ÊŸ ¡Êà „UÙ¥, ¬⁄U ßã„¥U⁄UπŸÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ∑§ ŸÊ¡-Ÿπ⁄‘U ©U∆UÊŸ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Í⁄U◊Ê πÊ‚ ◊¡’Í⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U– ÿ„U¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ‚„UÿÙªË ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÈπÁ’⁄U „Ò¥U–ߟ∑§ Ÿπ⁄UÙ¥ ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ̌ ÊòÊ∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ߟ‚ Á◊‹ÃË ⁄U„U–ß‚Á‹∞ ºÊM§ ¬ÊŸ-’Ë«∏UË •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê πø¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙπȺ fl„UŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ߟ∑§ ’Ë◊Ê⁄U’ìÊÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– àÿı„UÊ⁄U ¬⁄UÁfl‡Ê· ∑Χ¬Ê ∑§ ÄUà ßã„¥U ¬Ò¥≈U-‡Ê≈¸U fl ∑§ß¸ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Áªç≈U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflʒŇÊË‚ ◊¥ ßã„¥U ’Êß∑§ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ Ã∑§ ºŸ ¬«∏Uà „Ò¥U–

vwv ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ...

ªÿÊ „Ò– Á‚»§¸ Á’„Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U „Ë ∞‚ÃËŸ ⁄UÊíÿ ⁄U„, Á¡Ÿ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ı‚à ∑§◊ „È•Ê „Ò–ÃÊ¡Ê •Ê¥∑§«∏ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ª÷¸ ◊¥ „Ë ÿÊ¬ÒŒÊ „Ùà „Ë ◊Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’…∏Ë „Ò¥– ¿„ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ◊¥ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ê •ı‚à Á¬¿‹Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ~w|‚ ÷Ë ÉÊ≈U ∑§⁄U ~vy „Ù ªÿÊ „Ò– ¿„ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •ı‚à ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ }xÆ•ı⁄U }y{ ∑‘§ •ı‚à ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò¥–¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ÃÊ¡Ê •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚Êà ‚Ê‹‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ |y »§Ë‚ŒË ‹Ùª •’ ‚ÊˇÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§„Ò¥– wÆÆv ◊¥ „È߸ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á‚»§¸ {y.}x»§Ë‚ŒË ‹Ùª „Ë ‚ÊˇÊ⁄U ¬Ê∞ ª∞ Õ– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥Á’„Ê⁄U •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê {x.}w •ı⁄U {{.~z »§Ë‚ŒË‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ¡’Á∑§~x.~v »§Ë‚ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§⁄U‹ •√fl‹ „Ò– Ã¡Ë ‚ ‚ÊˇÊ⁄U’ŸŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ‚ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË „Ò– ¡„Ê¥¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U {.}} »§Ë‚ŒË „Ë ’…∏Ë, fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥◊¥ ÿ„ vv.|~ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏Ë–

‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ◊¥ Á’„Ê⁄U...

©à‚Ê„flŒ¸˜œ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’…∏∑§⁄U vÆ∑§⁄UÙ«∏ x} ‹Êπ øÊ⁄U „¡Ê⁄U {x} „Ù ªß¸ „Ò fl„Ë¥ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë•Ê’ÊŒË ÷Ë ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ w~ ‹Êπ {{ „¡Ê⁄U wx} „Ù ªß¸ „Ò–Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ¿Ù≈U ⁄UÊíÿÙ¥∑§Ë ’Êà ¿Ù«∏ Œ¥ ÃÙ ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh Œ⁄U ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Á’„Ê⁄U ‚’‚ •Êª „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿ„Ê¥¡Ÿ‚¥ÅÿÊ wz.Æ| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏Ë ¡’Á∑§ ©ûÊÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÎÁh Œ⁄U wÆ.Æ~ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ww.xy¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë– ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬Ê¥ø »§Ë‚Œ •ı⁄U◊„Ê⁄UÊC˝ Ÿ ‚Ê…∏ ‚Êà »§Ë‚Œ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh Œ⁄U ÉÊ≈UÊŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ◊„¡ ‚Ê…∏ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë∑§◊Ë ∑§⁄U ‚∑§Ê– v~~v-wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U w}.{w ¬˝ÁÇÊà ÕË– ÉÊŸË •Ê’ÊŒË∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë Á’„Ê⁄U ‚’‚ •Êª „Ò– ÿ„Ê¥ ¬˝Áà flª¸ Á∑§◊ËvvÆw ‹Ùª ⁄U„à „Ò¥ ¡’Á∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ yvy •ı⁄U ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ }w} ‹Ùª ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë Á’„Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ Á¬¿«∏Ê ⁄UÊíÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚ÊˇÊ⁄UÃÊŒ⁄U {x.}w ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡’Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„{~.|w ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ {|.{x ¬˝ÁÇÊà „Ò– •ª⁄U¬ÈL§· ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÷Ë Á’„Ê⁄U ‚’‚ ÁŸø‹¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U π«∏Ê ÁŒπÃÊ „Ò– •‹’ûÊÊ ◊Á„‹Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ÕÙ«∏Ê •Êª „Ò– Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U zx.xx ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÿ„zw.{{ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄Uz~.w{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ z{.wv ¬˝ÁÇÊà „Ò– ß‚¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ Ãâÿ ÿ„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÊÁ∑§ v~|v ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ê•ŸÈ¬Êà Œ⁄U ’…∏Ê „Ò– wÆÆv ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •ŸÈ¬Êà ~xx ÕÊ ¡Ù’…∏∑§⁄U ~yÆ „Ù ªÿÊ „Ò– ¬⁄U Á’„Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊ÊòÊ ÃËŸ ∞‚ ⁄UÊíÿ „Ò¥ ¡„Ê¥ ‚ÄU‚ ⁄UÁ‡ÊÿÙ ∑§◊ „È•Ê„Ò– Á’„Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ~v~ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U ~v{ „Ù ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§¤ÊÊ⁄U𥫠¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ~yv ‚ ’…∏∑§⁄U ~y| „Ù ªÿÊ „Ò–

ÿÍ•Ê߸«Ë ∑‘§ Á‹∞...

∑Ò§¥¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U ß‚◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙÄ‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑Ò§¥¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

’ʥNjʌ‡ÊË Á‹π¥ª ¬Áp◊ ...

flÊ‹ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ©Ÿ¬⁄U „Ë ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ªß¸ „Ò– ©Ÿ◊¥ ÷Ë πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ’ʥNjʌ‡ÊË◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸•ı⁄U flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ◊¥ „Ù«∏ ◊øË „È߸ „Ò– ◊◊ÃÊ •ª⁄U ◊È‚Á‹◊Ù¥∑§Ù ⁄U‹fl ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ¿Í≈U Œ ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄U◊È‚Á‹◊Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊ª⁄U ◊È‚Á‹◊Ù¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ Á»§‹„Ê‹ flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë„Ò¥– πÊ‚ Ãı⁄U ‚ fl ß‹Ê∑‘§ ¡„Ê¥, ’ʥNjʌ‡Ê ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ ø‹Ã◊È‚Á‹◊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà flÎÁh „È߸ „Ò, ©Ÿ◊¥ ◊◊ÃÊ•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ¤ÊÙ¥∑§Ë „È߸ „Ò– ◊◊ÃÊŸ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ◊È‚Á‹◊ ’„È‹ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á¡‹Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ‚é¡Ë, »§‹Ù¥, ◊¿Á‹ÿÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë ÷Ù¡Ÿ (‚Ë»§Í«) ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ’…∏ÊŸ •ı⁄U πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ߥáÊ◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÈÁ‡Ê¸ŒÊ’ÊŒ, ◊Ê‹ŒÊ, ©ûÊ⁄UÁŒŸÊ¡¬È⁄U •ı⁄U ’Ë⁄U÷Í◊ ‚◊à ߟ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥•Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ¡„Ê¥ ‚é¡Ë, »§‹ •ı⁄U ◊¿Á‹ÿÊ¥ fl‚◊ÈŒ˝Ë ÷Ù¡Ÿ „Ò, fl„Ë¥ ߟ◊¥ ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË xÆ »§Ë‚ŒË‚ ‹∑§⁄U |Æ »§Ë‚ŒË Ã∑§ „Ò– ߟ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË Œ⁄U ∑‘§ wÆÆv ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ „Ë øı¥∑§ÊŸflÊ‹ ⁄U„ „Ò¥– v~~v ‚ wÆÆv ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ߟ Á¡‹Ù¥ ◊¥ xz

»§Ë‚ŒË ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË ’…∏Ë „Ò– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ‚ÍòÊ •ı⁄U πÈŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„’…∏ÙûÊ⁄UË Œ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„Ë¥– Á’ŸÊ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ ◊È‚Á‹◊Ù¥∑§Ë •Ê’ÊŒË Œ⁄U ß‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§ÃË– flÒ‚ ÷˒ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •‚◊ ∑‘§•‹ÊflÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ø¥Œ Á¡‹Ù¥ ◊¥ „Ë ß‚ Ã⁄U„ ‚ ◊È‚Á‹◊•Ê’ÊŒË ’…∏Ë „Ò– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ flÊ◊¬¥ÕË∑§Ê«⁄U Ÿ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÕÙ∑§ ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊ∞ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ÁŒ‹Ê߸, ©‚∑‘§ ’ÊŒ wÆvv ∑§Ë¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ »§Ë‚ŒË ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË ’…∏Ÿ ∑‘§•Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ÿÊŸË wÆÆv ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ »§Ë‚ŒË ◊È‚Á‹◊ •’wÆvv ◊¥ ∑§⁄UË’ yÆ »§Ë‚ŒË „Ù¥ª, ÿ„ ’Êà ¬. ’¥ªÊ‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ πÈŒ „Ë ◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ∞‚ ◊¥ ß‚ ’«∏flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ¬¥ÁÕÿÙ¥ ◊¥◊Ê⁄U∑§Ê≈U ◊øË „È߸ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§ÊÁ’‹ªı⁄U „Ò Á∑§ Ÿ¥ŒËª˝Ê◊ ◊¥÷ÍÁ◊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚◊◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ©ûÊ⁄U wy ¬⁄UªŸÊ •ı⁄UŸÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊ÃÈ•Ê ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ◊◊ÃÊŸ ª„⁄UË ¬Ò∆ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– fl·¸ v~|v ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ’ʥNjʌ‡Ê ‚ •Ê∞ ß‚ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§⁄UË’ {Æ ‹Êπ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ◊ÃÈ•Ê ∑§ÈŸ’Ê ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ¬„‹ ⁄U„«∏Ë, Á⁄UÄU‡ÊÊ ÿÊ πÃÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ÿÊ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄Uà ⁄U„ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò–‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê„Ò– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ v~~v ‚ wÆÆv Ã∑§ ∑§⁄UË’ v~ »§Ë‚ŒË◊È‚‹◊ÊŸ ’…∏ Õ, ¡’Á∑§ ªÒ⁄U ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË ◊ÊòÊ Æ.|¬˝ÁÇÊÖ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë‚ŒË◊È‚‹◊ÊŸ Õ– ◊ª⁄U •’ œË⁄U-œË⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚‚≈U ªÊ¥flÙ¥ ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ’ʥNjʌ‡ÊË πÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏„Ò¥– ◊Ê∑§¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „È∞ ∞∑§ flÁ⁄UD Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„∑§„à „Ò¥ Á∑§ ß‚ Œ»§Ê ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ◊È‚Á‹◊•Ê’ÊŒË xz »§Ë‚ŒË ‚ ∑§◊ Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Ÿ„Ë¥„٪˖

¬. ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ◊È‚Á‹◊ ’„È‹ Á¡‹— wÆÆv ∑§Ë¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ◊¥ ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¬˝ÁÇÊÕı⁄U v~~v ‚ wÆÆv Ã∑§ ’…∏ÙûÊ⁄UË Œ⁄U

Á¡‹ ◊È‚Á‹◊ •Ê’ÊŒË ◊È‚Á‹◊ ’…∏ ªÒ⁄U◊È‚Á‹◊ ◊ÈÁ‡Ê¸ŒÊ’ÊŒ {y, w}.y, v{.y ◊Ê‹ŒÊ zÆ, xÆ.|, v~.y ©. ÁŒŸÊ¡¬È⁄U y|, xv.~, ww.| Œ. wy ¬⁄UªŸÊ xx, xy.w, vv.z ŸÁŒÿÊ wy, wv.~, v}.} ∑§Íø Á’„Ê⁄U wy, v}.z, vw.} ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ wÆ, v~, Æ.|•’ ⁄UˇÊÊ ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „ÙªË ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ flÊÃʸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê∞ Õ Ã’ „È߸– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ

fl·¸ wÆÆz ◊¥ Á‚ÿÊøËŸ ªÿ ÃÙ ©‚‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ(◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„) Á‚ÿÊøËŸ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ¬„Ê«∏ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •¬ŸÊ‚¥∑§À¬ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„(¬˝œÊŸ◊¥òÊË) ß‚ ̌ ÊòÊ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ „≈UÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Õ Á∑§¥ÃÈ ÃËŸÙ¥ ‚ŸÊäÿˇÊÙ¥ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥(Á‚ÿÊÁøŸ) ‚ ‚ŸÊ „≈UÊ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒflÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Á∆∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê∞ªÊŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹∑§⁄U ©‚¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á‚ÿÊÁøŸ ‚ ‚ŸÊ „≈UÊÿÊ¡ÊŸÊ Á∑§‚Ë ŒÎÁC ‚ Á∆∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

◊ÙÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ë...

¬Í⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§

◊Êœfl Áª⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸÃ∑§ ¡Ê¢ø ¡Ê⁄UË ⁄U„UË–

y ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§...

ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ù •flÒœ ∑§⁄UÊ⁄UŒÃ „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ªß¸–ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ‚ÈŒ¸‡ÊŸ ⁄UaË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚∞‚ ÁŸí¡⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ÿ„∑§„∑§⁄U ß‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚∞‚Ë ∑§Ù߸ •¡Ë¸ ÿÊ ÿÊÁø∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚◊¥ ©‚∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ªß¸ „Ù– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê„È∞ fl∑§Ë‹ ‚¥ÃÙ· ¬ÊÚ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊ıÁπ∑§•ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ Œπ ¡ÊŸ ∑‘§’ªÒ⁄U „Ë ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù •‹Ë ∑§Ë ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ËÁ„⁄UÊ‚Ã Á◊‹ ªß¸– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •‹Ë ∑§Ù Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë Ÿß¸ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã ŒË ÕË– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •‹Ë ∑§Ù ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ fl„ ©‚∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥øÈŸıÃË Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–

„‚Ÿ Ÿ ߸«Ë ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã...

Ÿ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÁS≈U‚ ’Ë.‚ÈŒ¸‡ÊŸ ⁄UaË •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ∞‚.∞‚.ÁŸí¡⁄U

∑§Ë ’¥ø Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ß‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑§Ù߸ •¡Ë¸ ÿÊ ÿÊÁø∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò,Á¡‚◊¥ „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ªß¸ „Ù– ‡ÊË·¸∑§Ù≈U¸ Ÿ •‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê „È∞ fl∑§Ë‹ ‚¥ÃÙ· ¬ÊÚ‹ ‚∑§„Ê Á∑§ „◊ ◊ıÁπ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ¬ÊÚ‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊŒπ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U „Ë ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù •‹Ë ∑§Ë ÃËŸ ÁŒŸ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã Á◊‹ ªß¸– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •‹Ë ∑§Ù Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã∑‘§ ‚◊ˇÊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë Ÿß¸ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒËÕË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •‹Ë ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©Áøà Ÿ„Ë¥ „ÒÃÙ fl„ ©‚∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ◊È‹Ê∑§ÊÃ...

•Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê S¬C ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò–•π’Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ëà ¿„ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥◊¥ •ÁflEÊ‚ ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ‚¥ÃÙ· ∑§Ë ’ÊÃ„ÙŸË øÊÁ„∞– •π’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Áª‹ÊŸË ∑§Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ∑§Ù Á‚¥„ mÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ Ÿ Á‹πÊ Á∑§÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¬¿‹ ¿„ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ¡Ê⁄UË•ÁflEÊ‚ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ß‚ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ ãÿÍ¡” Ÿ •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥∑§„Ê, “¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ Ÿ ¬Í⁄U ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ ÁŒπÊÿÊ•ı⁄U ‚÷Ë Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– „◊Ê⁄UŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞Á∑§ ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞–” •π’Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê,“Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl ’„Ã⁄UËŸ „Ò¥– •’ „◊Ê⁄UŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ê flQ§ „Ò Á∑§ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ π‹Ù¥ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ÿ„ Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß ‚ ÷ËíÿÊŒÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–” ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ S≈UÒ≈U˜‚◊ÒŸ” Ÿ

◊Òø ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒŸ⁄U ‹ªÊÿÊ „Ò– •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËÁR§∑‘§≈U¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œËπ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ò– ∑§ß¸ ∑˝§ÙÁœÃ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚≈U ÃÙ«∏ ÁŒ∞– “«‹Ë ≈UÊßê‚” Ÿ •¬Ÿ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∑§„Ê, '◊Ù„Ê‹Ë ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù π‹ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ Äà ‚ÊÕ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ªÎ„ ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ëà ‚#Ê„ „È߸ ◊È‹Ê∑§ÊÃ◊¥ ÁŒπÊ ÕÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ •ı⁄U‚¥ªÁ∆à Ã⁄UË∑‘§ ‚ πÈÁ»§ÿÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–' •π’Ê⁄U ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ◊‚‹Ÿ, ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ¬˝ªÁà „ÙŸ ◊¥ ‚◊ÿ‹ªªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊŒ Ÿ ¬Í⁄U ̌ ÊòÊ ∑§Ù’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– πÈÁ»§ÿÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¡Êø ∑§Ù‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù øÈ÷ªË, ¡Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁflflÊŒ ◊¥ »§¥‚ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ê πÃ...

“ÁŸÁc∑˝§ÿ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ” •ı⁄U Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ „Ò, “◊Ò¥÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹ÃÃ⁄UË∑‘§ ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃÊ „Í¥– ‚ÊÕ „Ë Á„¥ŒÈ•Ù¥∑§Ù ÷Ë ‚‹Ê„ „Ò Á∑§ ß‚ ‚ʤÊÊ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ fl ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄U¥–” ¬òÊ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ “‚àÿ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U fl∑§Ê‹Ã” ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ Áπ‹Ê»§Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ë√ÿÊÅÿÊ ∑§Ë– ÿ„ ¬òÊ ‹Ê„ı⁄U-w ◊Ù¡Ê¥ª ⁄UÙ« ∑‘§ ¬Ã ‚ ÷¡ÊªÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ •¥ª˝¡ ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∞«◊¥«∑Ò§¥«‹⁄U ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v •¬˝Ò‹UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁË∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ◊¥ ◊Ë≈U º

¬˝‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊È¢’߸ ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë∑§Ê¢‚È‹≈U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Á¬‹ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ∑§Á‹Ä‚ ∑§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ù„U◊ íÿÊºÊ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ºÃ– UÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á◊òÊ º‡ÊÙ¥ ‚ ‚¢’¢œπ⁄UÊ’ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U–

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U º‡Ê fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËªÙ¬ŸËÿ ’ÊÃ¥ „UÙÃË „ÒU¥, Á¡‚ ªÈåà ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË„UÙÃÊ „UÒ– ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „¢UªÊ◊Ê ◊øÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ß‚ íÿÊºÊ Ã’îÊÙ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ë¡Ù⁄UºÊ⁄U ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á◊òÊ º‡ÊÙ¥ ‚ ‚¢’¢œ π⁄UÊ’ „UÙ ⁄U„U„Ò¥U •ı⁄U ‚¢’¢ÁœÃ º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ©U∆Uʟʬ«∏U ⁄U„UÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ¬˝‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •Ê¡ÊºË

„ÒU– ‚ÊÕ „UË ÁŸ¡Ë „U◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ’øŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ÷Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù ºË– ÁflÁ∑§Á‹Ä‚ ∑§Ÿ∞-Ÿ∞ πÈ‹Ê‚ ∑§ ’ʺ •◊Á⁄U∑§Ê ©U‚∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

üÊË ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Ÿ≈U, øÒŸ‹fl ∑§’‹ ¬⁄U π’⁄‘¥U ºπË, ¬…∏UË ¡ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¬˝≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU–•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„ÈUÕë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ß‚‚ ⁄UÊ¡Sfl ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§◊Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU,¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ≈U, øÒŸ‹ fl∑§’‹ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á¬¢˝≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ù¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Ÿ≈U fl øÒŸ‹¬⁄U }w ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª π’⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U,¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„U ◊„U¡ v} Á»§‚ºË „ÒU–•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’ȡͪ¸ „UË •π’Ê⁄U ¬…∏Uà „ÒU–•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË Ÿ≈U fl øÒŸ‹ ¬⁄U „UË π’⁄U¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U üÊÁ◊∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ Á‡Ê⁄UË· ’Ù⁄U∑§⁄U Ÿ üÊË ªÈåÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡ÿ ‹Ùπ¢«U, ◊È¢’߸ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ‚È◊œÊ ⁄UÊÿ∑§⁄U ê„UÊòÊ©U¬ÁSÕà Ֆ

•ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

üÊË ªÈåÃÊ Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á∑§ÃÊ’¥ ‚ÊÕ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U Ã∑§ŸË∑§ ÿÊ ôÊÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡L§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ôÊÊŸ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– Ã∑§ŸË∑§Ë ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ø‹Ã „UË ¿UÙ≈UË‚Ë ◊‡ÊËŸ ‚ ºÈÁŸÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§„UË¥÷Ë ºπË, ¬…∏UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Êß’⁄U ∑˝§Ê߸◊ ∑§πÃ⁄‘U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡flÊ’ ÁºÿÊ Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§

Ã∑§ŸË∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ı⁄U ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§º◊ ©U∆UÊ∞¢ ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU–

¡Ê¢ø ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ

üÊË ªÈåÃÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ flË•Ê߸¬Ë flflËflË•Ê߸¬Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬⁄U ©U∆UU Áflflʺ ¬⁄U ‚»§Ê߸ºË Á∑§ ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ¡Ê¢ø ¡L§⁄UË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ flËflË•Ê߸¬Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ •‚èÿ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÃÙ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ∞‚ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑§Ù Á◊‹ ÃÙ ∞‚ Áflflʺ٥‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§flËflË•Ê߸¬Ë ∑§ •¬◊ÊŸ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ª‹ÃË◊ÊŸ øÈ∑§Ê „ÒU–

ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ù ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ºÃ— ªÈåÃÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Áª≈U˜≈UËπºÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

ÃËŸ ‹È≈U⁄UÙ¢ ∑§Ù ¬∑§«∏UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸„ÒU– ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ „Ufl‹ºÊ⁄U ⁄UflË¥º˝øÊ¢º∑§⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒUÁ¡ã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ π’Á⁄Uÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U∑§ÁÕà •Ê⁄UÙ¬Ë •ÊÁ⁄U»§ πÊŸ, ‡Êπ øÊ¢ºÁŸ¡Ê◊ ÃÕÊ ‡Êπ ¡‹Ë‹ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ߟ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ Áflfl∑§ ªÊÿ’Ù‹ ∑§ÙÁª≈˜U≈UËπºÊŸ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚ øÊ∑ͧÁºπÊ∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U Ÿ∑§ºË ‹Í≈UÊ ÕÊ–ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚ „UˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¬∑§«∏U ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U, ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄UøÙ⁄UË ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ º¡¸ „ÒU– Áª⁄UçÃÊ⁄U•Ê⁄Ù¬Ë •ÊÁ⁄U»§ πÊŸ ÃÕÊ ‡Êπ ¡‹Ë‹‡ÊʺˇÊÈºÊ „Ò¥U ¡’Á∑§ ‡Êπ øÊ¢º•ÁflflÊÁ„Uà „ÒU– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª≈˜U≈UËπºÊŸ ∑§ ÕÊŸºÊ⁄U «¢U’‹∑§⁄U ∑§◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ „Ufl‹ºÊ⁄U ⁄UflË¥º˝ øÊ¢º∑§⁄U Ÿ

Á‚¬Ê„UË ‚ÈŸË‹ ߢª‹, ⁄UÊ¡‡Ê Á’¡fl,⁄UÊœ‡ÿÊ◊ πʬ∑§⁄U, ◊È∑§‡Ê π¢«UÊ⁄‘U ÃÕʬ˝∑§Êº ’Ê«U’Èœ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ©UÄÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ªÃ ÁºŸÙ¥ Áª≈U˜≈ËπºÊŸ •ÊÁπ⁄UË ’‚

S≈UÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÁ⁄U»§ πÊŸ •¡Ë¡ πÊŸ,‡ÊπU øÊ¢º ‡Êπ ÁŸ¡Ê◊ •ı⁄U ‡Êπ ¡‹Ë‹Ÿ Áflfl∑§ ªÊÿ’Ù‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U ©U‚øÊ∑ͧ ∑§Ê «U⁄U ÁºπÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚Ÿ∑§ºË •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ¿UËŸ Á‹∞– Áflfl∑§∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Áª≈U˜≈UËπºÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê„Ufl‹ºÊ⁄U ⁄UflË¥º˝ øÊ¢º∑§⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ–øÊ¢º∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚’‚ ¬„U‹ •Ê⁄UÙ¬Ë ‡Êπ ¡‹Ë‹ ∑§Ù ÉÊ⁄Uº’ÙøÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ‡Êπ ¡‹Ë‹ ∑§Ù•ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ê v •¬˝Ò‹ Ã∑§¬Ë‚Ë•Ê⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „ÒU–

•Ê⁄UÙ¬Ë ‡Êπ ¡‹Ë‹ Ÿ •¬Ÿ ©UÄúٟ٥ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÃÙÁª≈˜U≈UËπºÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ•ı⁄U ‡Êπ ¡‹Ë‹ ∑§ ©UÄà ºÙŸÙ¥ ‚ÊÕË ÷ˬÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ŸÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U œÊ⁄UÊ x~w ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÃËŸ ‹È≈U⁄‘U Áª≈U˜≈UËπºÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ ◊Ê‹ªÊ«U∏Ë ◊¥ ‹ªË •Êª‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •¡ŸË⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§◊Ê‹ªÊ«U∏Ë ∑§ ∞∑§ Á«Ué’◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª¡ÊŸ ‚ •Ê¡ ‚È’„U‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚º◊∑§‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÃÈ⁄¢UÃÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U•Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ–

‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flœÊ¸ ∑§Ë •ı⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§◊Ê‹ªÊ«∏UË ∑§Ë ’ÙªË ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞‚ «UéÀÿÍ •Ê⁄U vwvzÆx-vÆ~~v ◊¥ ⁄Uπ∑§Ùÿ‹ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Êª ‹ª ªß¸, ÿ„U ’Êà ªÊ«¸U ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ’Í≈UË’Ù⁄UË∑§ ’ʺ •Ê߸ •ı⁄U ©U‚Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UË ◊Ê‹ªÊ«U∏Ë ∑§Ù ‹Ê∑§⁄U •¡ŸË ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– º◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË ªß¸– ∑§ÊÚ≈UŸ◊Ê∑¸§≈U ‚ ◊Ù„UŸ ªÈ«Uœ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬„È¢Uø º◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ¬È‹ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ’ÙªË ¬⁄U ¬ÊŸË Á¿U«∏U∑§∑§⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í¬Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ’ÙªË ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ⁄UπÊ ÕÊ ¡Ù œË⁄‘U-œË⁄‘U ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–ß‚‚ ∑§Ù߸ íÿÊºÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

∞∑§ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù Ÿ∑§‹Ë

¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ Ÿ ‹Í≈UÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊáÊʬ˝ÃʬŸª⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„UŸ∑§‹Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ’Ÿ∑§⁄U •Ê∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ∞∑§ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ÊøÍŸÊ ‹ªÊ ÁºÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U M§ÁÄ◊ŸË’Ê߸ ◊„UÊflË⁄U¬˝‚ʺ ŸÊ◊∑§◊Á„U‹Ê •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ‚Ò⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÙπÊ◊‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ©Uã„¥U w •Ê⁄UÙ¬Ë Á◊‹, ©Uã„UÙ¥ŸSflÿ¢ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Êª¥øÙ⁄Ù¥ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ Ãà∑§Ê‹•¬Ÿ ª„UŸ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U M§◊Ê‹ ◊¥ ⁄Uπ ‹ËÁ¡∞–©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§ËøÊ⁄U øÍÁ«UÿÊ¢ „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U M§◊Ê‹ ◊¥ ⁄Uπ‹Ë– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ fl„U M§◊Ê‹ •ë¿UË Ã⁄U„U ’¢º∑§⁄UŸ ∑§ ’„UÊŸ •¬Ÿ ¬Ê‚ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚◊¥ ‚øÍÁ«UÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ËË ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë øÍÁ«UÿÊ¢⁄Uπ ºË– ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ M§◊Ê‹ πÙ‹Ê ÃÙ©U‚◊¥ ¡¢ª πÊ߸ øÍÁ«UÿÊ¢ ÁºπÊ߸ ºË– ◊Á„U‹Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ⁄UÊáÊʬ˝ÃʬŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊÕÊ⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‹Í≈U¬Ê≈U ∑§ L§¬∞

‚ ∑§⁄Uà „ÒU¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U

∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê

‚¥≈˛U‹ „UÙ≈U‹ ◊¥ ÁºÀ‹Ë∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù ‹Í≈UÊ ŸÊª¬È⁄U– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUÃ

»§flÊ⁄UÊ øı∑§ ÁSÕà ‚¥≈˛U‹ „UÙ≈U‹ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§w •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ÁºÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù¡’⁄UŸ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’¢º ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ zx„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÚ∑§≈U ww‚Ä≈U⁄U wy ⁄UÙÁ„UŸË ÁºÀ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊„U‡ÊœÙÃË‹Ê‹ ªÈåÃÊ »§flÊ⁄UÊ øı∑§ ÁSÕà ‚¥≈U˛‹„UÙ≈U‹ ◊¥ L§∑§ Õ– ß‚Ë ’Ëø ©UŸ∑§ ¬Ê‚„¢U‚ʬÈ⁄UË ¿UÙ≈UË πºÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙºÁ‚¢„UÁ’˝¡flÊ‚ËÁ‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U (wx) •ı⁄U ÁflŸÙºÁ’˝¡⁄UÊ¡Á‚¢„U ∆UÊ∑§È⁄U (wv) •Ê∞ •ı⁄U •¬Ÿ¬Ê‚ ∑§Ê å‹ÊÁS≈U∑§ ‚Ò¥¬‹ ÁºπÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§©Uã„¥U ÿ„U ◊Ê‹ ’øŸÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U◊„U‡Ê ªÈåÃÊ ºÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ∑§◊⁄‘U ◊¥ ª∞– ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿº⁄UflÊ¡Ê ’¢º ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ªÈåÃÊ Á∑§ Á¬≈UÊ߸∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Í≈U∑§‚ ◊¥ ⁄Uπ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ÃÕÊŸÙÁ∑§ÿÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ Á◊‹Ê∑§⁄U zx„U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‹Í≈U∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ª∞–

‚¢flʺºÊÃÊπʬ⁄π«∏Ê– SÕÊŸËÿ zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ̌ Ê◊ÃÊ

flÊ‹ ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ÁflSÃÊÁ⁄Uà ¬˝∑§À¬ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U∂Ê„ ∑§Ë å∂≈U Áª⁄Ÿ ‚ fl„U ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „ʪƒÊÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, πʬ⁄π«∏Ê zÆÆ◊ªÊflÊ≈UU ‚¢ÿ¢òÊ ◊¢ ÁfllÈà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù¬˝Ê× |.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄Ë’ – ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§Ê◊ªÊ⁄ ŸÊªŒ˝ƒÊÊŒfl ©◊˝ xz Á‚flÊŸ Á¡ÀÊÊ, Á’„Ê⁄ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ∑Ò§Ÿ≈UËŸ ‚ øÊƒÊ ¬Ë∑§⁄ ¬Ò¢Œ∂ •Ê ⁄„Ê ÕÊ– •øÊŸ∑§’Ë.¡Ë.•Ê⁄. ∑¢§¬ŸË •¢Ã¸ªÃ ∑§ÊƒÊ¸⁄à Áfl◊∂Ê ∑¢§¬ŸË∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„UË ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∂Ê„ ∑§Ë å∂≈U ‚⁄ ∑§ ™§¬⁄Áª⁄Ÿ ‚ ◊¡ŒÍ⁄ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „Ê ªƒÊÊ– ©‚©¬øÊ⁄ÊÕ¸ •Ê‡ÊÊ •S¬ÃÊ‹, ∑§Ê◊∆UË ◊¢ •ÁúˇÊÃÊÁfl÷ʪ ◊¢ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ß‹Ê¡ ¡Ê⁄UË „ÒU– ß‚∑§ ¬„∂÷Ë πʬ⁄π«∏UÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ¡Ë∑¢§¬ŸË ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊÁ„UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏UÊ– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •¬ŸË SflÊÕ¸ ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ù ∆¥UªÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–

ÁfllÈà ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥

◊ïʺÍ⁄U ÉÊÊÿ‹

3ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, v •¬˝Ò‹ wÆvv Á’˝≈UŸË Ÿ ÁŒπÊ∞ „flÊ ◊¥ ¡‹fl

‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚– ¬ÊÚ¬ S≈UÊ⁄U Á’˝≈UŸË S¬Ëÿ‚¸ •¬Ÿ ÃÊ¡Ê ∞‹’◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃË¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ≈UËflË ‡ÊÙ Á¡ê◊Ë Á∑§◊‹ ‹Êßfl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ÃÊ¡Ê Ã⁄UËŸ Ÿ∞ ∞‹’◊ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑‘§ Äà ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ S≈U¥≈U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Í∑§ÊÚ∑§≈U‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ŸÊ◊∑§ ß‚ S≈U¥≈U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡∑§Ê‚ S≈UÊ⁄U ¡ÊÚŸË ŸÊÚ∑§Áfl‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „flÊ ◊¥ ∑§‹Ê’Ê¡Ë∑§Ë– é‹Í ÄUÿÍ’ ∑‘§ •¥Œ⁄U ’Ò∆Ë Á„≈U ∞‹’◊ ≈UÊÚÁÄU‚‚ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê Á’˝≈UŸË Ÿ „flÊ ◊¥ ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊ∞–

¥æñÚU Øð Öè...¬àŸË } ÁŒŸ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥

•Ê߸, ÃÙ ∑§Ê≈U ŒË ŸÊ∑§ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ¬Áà ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U } ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ªÊÿ’

⁄U„Ÿ ¬⁄U ¬àŸË ∑§Ù •¬ŸË ŸÊ∑§ ∑§≈UflÊŸË ¬«∏ ªß¸– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§¬Áà Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬àŸË ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ù øÊ∑§Í ‚ ∑§Ê≈U «Ê‹Ê–ŸÊ∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬àŸË ∑§Ù ‹„Í‹È„ÊŸ „Ê‹Ã ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ¬Áû§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹◊Á„‹Ê ∑§Ù ŸÙ∞«Ê ∑‘§∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥∞«Á◊≈U ∑§⁄UÊÿÊ–⁄U’ȬÈ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ◊Ê◊‹Ê⁄U’ȬÈ⁄UÊ ∑§Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßS‹Ê◊∑§Ë ¬àŸË ŸÊ¡◊Ê }ÁŒŸ ¬„‹ •øÊŸ∑§ªÊÿ’ „Ù ªß¸ ÕË¥–ŸÊ¡◊Ê ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ „Ò¥– ßS‹Ê◊ ŸŸÊ¡◊Ê ∑§Ë ∑§Ê»§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ê ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥‹ªÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊßʡ◊Ê •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U‹ı≈U •Ê߸¥– ©Ÿ∑‘§ªÊÿ’ „ÙŸ •ı⁄U•øÊŸ∑§ flʬ‚ •ÊŸ‚ ¬Áà •ı⁄U ¬àŸË ◊¥∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ªß¸– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬Áà Ÿ ¬àŸË ¬⁄U øÁ⁄UòÊ„ËŸÃÊ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U ¬%Ë Ÿ ¬Áà ∑§Ù ÷‹Ê-’È⁄UÊ ∑§„ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Êà ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øË– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ßS‹Ê◊ ⁄U‚Ù߸ ‚ øÊ∑§Í ©∆Ê ‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ŸŸÊ¡◊Ê ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê≈U ŒË– ŸÊ∑§ ∑§≈UŸ ‚ ŸÊ¡◊Ê ‹„Í‹È„ÊŸ„Ù∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªß¸– ◊Á„‹Ê ∑§Ë øËπ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬«∏Ù‚Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø– ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÃÊÁ„⁄U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ⁄U’ȬÈ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹∑‘§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊È¢’߸– ∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıà ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ ◊¥∞∑§ ŸÿÊ ŸÊ◊ •¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ê‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê „Ò– fl ∑§¥ªŸÊ ∑‘§•Á÷Ÿÿ ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ÃÙ „Ò¥ „Ë, ©Ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÷Ëø‹ ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§◊¥ Á»§À◊ ⁄UÊÚS∑§‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ •¡ÿ ∑§Ë ∑§¥ªŸÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃŒËflÊŸªË Ã’ ‚⁄U•Ê◊ „È߸, ¡’ fl ©Ÿ∑§ÊÁfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπà Ÿ¡⁄U •Ê∞– ©ã„¥ ‚≈U ¬⁄U∑§¥ªŸÊ ∑‘§ ‹¥ø •ı⁄U Á«Ÿ⁄U ∑§Ë ’„Èà Á»§R§ ⁄U„ÃËÕË– •¡ÿ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄Uà ⁄U„ Õ Á∑§∑§¥ªŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ù •Ê÷Ê‚ Ÿ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¡Ù‹ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ©ã„¥ ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ‚ ◊È¥’߸ »§ÙŸ ¬⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄UÁŒÿÊ Á∑§ •¡ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§•‹ÊflÊ Á∑§‚ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ê¡Ù‹ ß‚ ’Êà ∑§Ù Á’À∑§È‹’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§¡’ •¡ÿ ∑§Ë ÄU‹Ê‚ ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë, ÃÙ©Ÿ∑§Ë Á‚^Ë-Á¬^Ë ªÈ◊ „Ù ªß¸– •¡ÿ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ ‚Ã∑§¸ÃÊ’⁄Uß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê¡Ù‹ Ã∑§ ÿ„’Êà ∑Ò§‚ ¬„È¥ø ªß¸? ’øÊ⁄U •¡ÿ

¬%Ë ∑§Ê¡Ù‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¡Ù‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË– ©ã„Ù¥Ÿ•¡ÿ ∑§Ù ‚Åà Á„ŒÊÿà ŒË Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄UäÿÊŸ ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U ∑§¥ªŸÊ ∑‘§ íÿÊŒÊ Ÿ¡ŒË∑§ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄U¥– ’øÊ⁄U •¡ÿ, ∞∑§ ÃÙ ’ÊŒ ◊ÈgÃÁ∑§‚Ë ‚ ÁŒ‹ ‹ªÊÿÊ, ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ ÃÙ „È•Ê Ÿ„Ë¥,◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ «Ê‹ ªÿÊ •‹ª ‚..–

•¡ÿ ∑§Ë ºËflÊŸªË◊Ù„UÊ‹Ë ◊Òø ¬⁄U Áflº‡Ê ‚Áøfl ÁŸL§¬◊Ê ∑§ ÁfløÊ⁄U

◊Ù„Ê‹Ë ◊Òø Ÿ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÙÿÊ— ⁄UÊflŸß¸ ÁŒÑË– ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸM§¬◊Ê

⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ¬˝Áà ¡’Œ¸Sà ¬˝◊ Ÿ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ◊¥Á¬⁄UÙ ÁŒÿÊ–

ÁŸM§¬◊Ê ⁄UÊfl Ÿ ◊Êß∑˝§Ù é‹ÊÁª¥ªfl’‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U∑‘§ ¬˝Áà ¬˝◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Ê∑§ ∑§Ù◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊¥ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê¬‚Ë •ÁflEÊ‚∑§Ë πÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈UŸ ÃÕÊ ‚÷Ë SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÁSÕÁà ∞‚Ë „Ò Á∑§ fl ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ʤÊÊ „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ª⁄UË’Ë, •ôÊÊŸÃÊ, ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U SflÊSâÿ øÈŸıÁÃÿÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ•Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ•ë¿ ‚ Áfl∑§Á‚à „Ù–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ π‹ ª∞ÁflE∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ÙŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ãÿıÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§’ÊŒ ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§ß¸¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ◊¥òÊË ◊ÒøŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ Õ– ß‚Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Í≈UŸËÁà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U÷Ë ’ÊÃøËà „È߸– ß‚‚ ¬„‹ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ

¬È⁄UÊŸ ’Ò⁄U÷Êfl ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ∞∑§ SÕÊ߸ ‚È‹„ ¡M§⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§ŒÙŸÙ¥ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ªÁ⁄U◊Ê •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ⁄U„¥– ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁflE∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ Áª‹ÊŸË ∑‘§‚ê◊ÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ⁄UÊÁòÊ÷Ù¡ ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥∑§Ù ‚ʤÊÊ ‚◊ʜʟ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄UªÁ⁄U◊Ê ÃÕÊ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§Á‹∞ SÕÊ߸ ‚È‹„ ¡M§⁄UË „Ò–

‹flÊ‚Ê ∑§Ù ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‡Êø •ŸÈ◊ÁÃ◊È¥’߸– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹flÊ‚Ê

∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ¬ÈáÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË •ÊflÊ‚Ëÿ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ÷flŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‡Êø •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UËÿÀ≈UË∑§¥¬ŸË Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ •ÊEÊ‚Ÿ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ’¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U „‹»§ŸÊ◊ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà Ÿ ‹flÊ‚Ê∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑§Ù wz| ∞‚Ë ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ŸË¥fl ÷⁄U ªß¸ „Ò–◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U „‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò, ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë ∑§Á∆ŸÊ߸ ∑§Ù Œπà „È∞ wz| ∞‚Ëß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§È¿ ‡ÊÃÙ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÈ◊Áà ŒËªß¸ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ŸË¥fl ÷⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

‹flÊ‚Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©¬ÁSÕà •ÁœflQ§Ê•Ê¥ ◊È∑§È‹⁄UÙ„ÃªË ÃÕÊ ¡Ÿ∑§ mÊ⁄U∑§ÊŒÊ‚ Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹

¡Ê⁄UË ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ùflʬ‚ ‹ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’ÊŒ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U¥¡ŸÊ Œ‚Ê߸•ı⁄U •Ê⁄U ¡Ë ∑‘§Ã∑§⁄U ∑§Ë 𥫬Ë∆ mÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ŸÙÁ≈U‚ ¬⁄U S≈U ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‹flÊ‚Ê •¬Ÿ ß‚•ÊEÊ‚Ÿ ‚ ¬Ë¿ „≈U ªß¸– ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ‹flÊ‚Ê ∑‘§ •ÊflŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê∑§⁄U¥–

⁄UÙ„ÃªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ „◊Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ŒŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U •Ê¡ „◊ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò¥Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ¡M§⁄UË „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ ‹flÊ‚Ê ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •’ Ã∑§ ©‚ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë‚„Êÿ∑§ ß∑§Ê߸ ‹flÊ‚Ê ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Ÿ ’¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸∑‘§ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË–◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ wÆÆy ◊¥ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚¬„‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •Êfl‡ÿ∑§◊¥¡Í⁄UË Ÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¡Ëà ∑‘§ ¡‡Ÿ ◊¥ ∑§„UË¢ ø‹Ë ªÙ‹Ë, ∑§„UË¥ ø‹Ë ËflÊ⁄UŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

¬⁄U ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ¡‡Ÿ ◊¥ «Í’Ë ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∑§ÎcáÊÊ Ÿª⁄Uß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡◊∑§⁄U πÍŸ ’„Ê– ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÎcáÊÊ Ÿª⁄U ∑‘§ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U•Ê∞ Õ– ¤ÊÍ◊∑§⁄U ŸÊø ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Êß∑§ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„ ŒÙÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ŸÊøŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄U ¡’⁄UŒSÃË∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U •«∏ ª∞– ß‚ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ªß¸– ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ Œπ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ÷ʪ ª∞– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ÿÈfl∑§fl„Ê¥ •Ê ¬„È¥ø– Œπà „Ë Œπà fl„Ê¥ ¬⁄U ËflÊ⁄U¥ ø‹Ÿ‹ªË– ŸÊø ªÊ ⁄U„ ‹Ùª ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ßœ⁄U-©œ⁄U÷ʪ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ªÈL§ ê ’„ÊŒÈ⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ „Ò–∞∑§ ∑‘§ ◊ÒÄU‚ •ı⁄U ŒÙ ∑‘§ „«ªflÊ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸„ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ÿÈfl∑§ ∞∑§ ‚¥¬˝ŒÊÿ Áfl‡Ê· ∑‘§ Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑‘§‚ Œ¡¸

∑§⁄U ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDáflÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (¡∞ŸÿÍ) ◊¥ ÷Ë◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Ê«∏¬ „Ù ªß¸–

‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ªÈ≈U ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ‹ªÊ ŒÍ‚⁄U ªÈ≈U Ÿ ß‚ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸–„Ê‹Ê¥Á∑§, ’ÊŒ ◊¥ ÁSÕÁà ‚¥÷‹ ªß¸–

v ∑§Ë ◊ıÃ, •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊÿ‹

¡Ëà ∑§Ë ¡‡Ÿ ◊¥ ªÙ‹Ë ø‹Ÿ ‚ w ¡Å◊Ë ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§ ∞≈UÊ ‚ Á◊‹Ë π’⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ¡‡Ÿ ◊ŸÊà ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ŒÙ

‹Ùª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á¡‹ ∑‘§ •‹Ëª¥¡ ∑§S’ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ πȇÊË◊ŸÊà ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ß‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ‚ÃË‡Ê ¬Ê¥« (zÆ) •ı⁄U Á’Á¬Ÿ Á◊üÊÊ (xÆ) ∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ªË–•‹Ëª¥¡ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß∑§’Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊Òø ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U•¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ÷Ë«∏ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ªß¸,Á¡‚‚ ¬Ê‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Á’Á¬Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ı‚Ê ‚ÃË‡Ê ∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ª ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù•Êª⁄UÊ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•¥œ⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ „ÊŒ‚Ê „È•Ê– ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥»§ÊÿÁ⁄U¥ª, xÆ ÉÊÊÿ‹

∑§⁄UÊøË– ÁR§∑‘§≈U ÁflE∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁR§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë ÃÙ ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁR§∑‘§≈U ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ „flÊ ◊¥ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ŒË Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª xÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ’ëø ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ „flÊ߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ π«∏ ‹ÙªÙ¥ ÿÊ ’ëøÙ¥∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ª ªß¸– ÁR§∑‘§≈U ¬˝◊Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ ¬⁄U ÿÊ ¡’¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ øı∑‘§-¿P§ ¡◊Ê ⁄U„Ë ÕË ©‚ flQ§ „flÊ߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª∑§⁄U ⁄U„ Õ Á¡‚∑‘§ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê‚-¬Ê‚ π«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ȫßʬ«∏Ê– ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ù Á‡Ê∑§SÃÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U {z fl·Ë¸ÿ√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ Áfl◊ÊŸ

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ y ∑§Ë ◊ıÃÁ‚«ŸË– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ

∑‘§ ãÿÍ ‚Ê©Õ flÀ‚ ¬˝Êà ◊¥∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ¿Ù≈UÁfl◊ÊŸ ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù¡ÊŸ ‚ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ •ı⁄U ŒÙ •ãÿ ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– ¿„ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ flÊ‹Ê∞∑§ ߥ¡Ÿ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ¡◊ËŸ ‚ •Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Êø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ’≈UË •Êpÿ¸¡Ÿ∑§

Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’ø ª∞ „Ò¥– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ „flÊ߸•a ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§R§◊ ◊¥ ÿ„ Áfl◊ÊŸ •øÊŸ∑§¡◊ËŸ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§ÃŸ„Ë¥ Á◊‹– ∞∑§ •ı⁄U ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Ÿ ∑§ÈÁ⁄Uÿ⁄U ◊‹•π’Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ¬«∏ ‚≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ–

’Ê‹Ë ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ߸ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ©◊⁄U ¬Ê≈U∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„ fl·¸wÆÆw ∑‘§ ’Ê‹Ë ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ „Ò, Á¡Ÿ◊¥wÆw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË–

πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ŸÊ◊ Ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ê◊Ê„ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ •ÊÃ¥∑§flʌ˟≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ¬Ê≈U∑§ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ ©‚ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹„Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÎ„

◊¥òÊÊ‹ÿ, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿÁfl÷ʪ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª Á∑§ ©‚ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ flʬ‚‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞– ¬Ê≈U∑§ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ vÆ ‹Êπ«ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ xz fl·Ë¸ÿ¬Ê≈U∑§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬Ê≈U∑§ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ◊¥∑§ß¸ πÈÁ»§ÿÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „È∞ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, Ÿ„Ë¥, ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò–

¬Ê¬Ê Ÿ ∑§Ê≈UË◊Ê¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ÉÊÊÿ‹ ŸÊ¡◊Ê ∑§Ë ’≈UË

•»§‚ÊŸÊ •ı⁄U •Ê¡◊Ê Ÿ ¬ÈÁ‹‚

∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬Ê¬Ê

Ÿ ∑§Ê≈U ŒË „Ò– ©œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

ÃÊÁ„⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U

ßS‹Ê◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸

∑§⁄U ‹Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ‚ ¬ÃÊ

ø‹Ê „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ∑§S’ ∑‘§

∞∑§ √ÿÁÄç ‚ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª „Ò– ß‚Ë

∑‘§ ø‹Ã ◊Á„‹Ê ªÊÿ’ „È߸ ÕË–

’ÊŒ ◊¥ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§

ø‹Ã ◊Á„‹Ê flʬ‚ •Ê߸ ÕË–

»È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ß‹Ê∑‘§ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ∞¢≈UÙÁ∑§ÿÙ– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸∞߸∞)

Ÿ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬ •ı⁄U ¬˝‹ÿ¥∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹⁄U„ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑§ fl„ ̌ ÊÁê˝Sà »È§∑ȧÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ •ı⁄U ÷Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù πÊ‹Ë∑§⁄UÊ ‹– ∞∑§ fl’‚Êß≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ Ã∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ wÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ „≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ •Ê߸∞߸∞ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ‚Ë◊Ê•Ù¥∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Ê∑§⁄U yÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ß‚ ’Ëø ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ¡‹ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸•ÊÿÙ«ËŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ SflË∑Χà ‚Ë◊Ê ‚ ’…∏∑§⁄U y,x}z ªÈáÊÊíÿÊŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– vv ◊Êø¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§⁄UËÁ«¥ª „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∞fl¥ •ılÙÁª∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ̌ ÊÁê˝Sà ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ‚ê÷fl× ‹ªÊÃÊ⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§ÊÁ⁄U‚Êfl „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ß‚ ’Ëø, ¡Ê¬ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬˝flQ§Ê ÿÈÁ∑§ÿÙ •ŒÊŸÙŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸∞߸∞ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ÊflœÊŸË ‚ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê„Ò– •ŒÊŸÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§È¿ „Ò Á¡‚¬⁄U Ãà∑§Ê‹ äÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ Á◊^Ë ◊¥⁄UÁ«ÿÙœÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê SÃ⁄U ßÃŸÊ íÿÊŒÊ „Ò ¡Ù ß‚ •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄U

⁄U„Ê „Ò ß‚∑§Ê ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∞∑§òÊ ⁄U„ŸÊ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚„à ∑‘§Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ß‚Á‹∞ „◊‹Ùª ⁄UÁ«ÿÙœÁ◊¸ÃÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ë ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ¡Ê⁄UË⁄U𥪠•ı⁄U ¡M§⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¥ª–” ß‚ ’Ëø •◊Á⁄U∑§Ê•ı⁄U Á’˝≈UŸ Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ∑§◊‚ ∑§◊ }Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ©œ⁄U,»§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥◊¥ ¡Ê¬ÊŸË •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

øÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù

‚◊Êåà ∑§⁄UªÊ ¡Ê¬ÊŸ

≈UÙÁ∑§ÿÙ– »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U‚Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊ÈŒ˝ ¡‹ ◊¥ ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ⁄U∞ÄU≈U⁄U Ÿ¥’⁄U ∞∑§, ŒÙ, ÃËŸ •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– å‹Ê¥≈U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U≈UÙÄUÿÙ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬Êfl⁄U ∑§¥¬ŸË (≈U¬∑§Ù) ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÈŸÁ„‚Ê ∑§à‚È◊ÊÃÊ Ÿ ∑§„Ê, Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©ã„¥ ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë „Ò–ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ •ı⁄U ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ÍÁ‹¥ª¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„≈U¬∑§Ù Ÿ ÿ ÁŸáʸÿ •¬Ÿ •äÿˇÊ ◊‚ÊÃÊ∑§ÊÁ‡Ê◊Ë¡È ∑‘§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ∑‘§’ÊŒ Á‹ÿÊ „Ò–

•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸

∞¡¥‚Ë ∑§Ë ‚‹Ê„U

‹ËÁ’ÿÊ — ¬Ë¿

„≈U ÁflŒ˝Ù„Ë

‚ŸÊ ∑§Ê ‡Ê„⁄UÙ¥

¬⁄U ∑§é¡ÊÁòʬًË/∑§ÊÁ„⁄UÊ– ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ

∑‘§ „flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ªgÊ»§Ë ∑§Ë ‚ŸÊ Ÿ Œ‡Ê∑‘§ ¬Ífl˸ Á„S‚ ◊¥ •¬ŸË ¬∑§«∏ ◊¡’Íà ∑§⁄U ‹Ë „Ò–‚ŸÊ Ÿ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚¬Ë¿ œ∑‘§‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ M§¬ ‚◊„àfl¬Íáʸ ⁄UÊ‚ ‹ÊŸÍ»§ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò–

©œ⁄U, •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ã– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flʌ˂¥ª∆Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U Á„í’ÈÑÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§◊Ê◊Í‹Ë ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ „Ò¥– Á’˝≈UŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ∞ªÊ–‚ÊÕ „Ë ©‚Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò–

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áflœÿ∑§ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ “•‹ ¡¡Ë⁄UÊ” ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ŸÊ Ÿ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù≈Uʸ⁄U•ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈UÙ¥ ‚ „◊‹ Á∑§∞– ‚ŸÊ ∑‘§ ߟ „◊‹Ù¥ ‚Áfl˝ŒÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù Á’Ÿ ¡ÊflŒ ‡Ê„⁄U ‚ ¬Ë¿ „≈UŸÊ ¬«∏Ê–ÿ„ ‡Ê„⁄U ◊È•ê◊Ê⁄U ªgÊ»§Ë ∑‘§ ªÎ„Ÿª⁄U Á‚ø ‚∑§⁄UË’ wÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà „Ò–

•¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ „flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ‚ ‹ÊŸÍ»§, ’˝ªÊ, ©∑Ò§‹Ê •ı⁄U Á’Ÿ¡ÊflŒ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄UªgÊ»§Ë ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ù ¬Ë¿ „≈UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊŸ ߟ ̌ ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

◊Òø ∑§Ù ◊Òø ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ÿ‡Êfl¥Ã ‹Ù÷ÊŸ

‚ı„Uʺ¸ ∑§ π‹ ∑§Ù ÿȺ˜œ ∑§Ê ŸÊ◊ º∑§⁄U Á∑˝§∑§≈U ∑§Ù ’ºŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÙøË-‚◊¤ÊË⁄UáÊŸËÁà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑§ ’ËøÁ∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§Ù ÿȺ˜œ ∑§Ê ŸÊ◊ ºŸÊ Á’À∑ȧ‹ª‹Ã „ÒU, ß‚ π‹ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ë ŒπŸÊ øÊÁ„∞,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÈh ∑§Ê ◊Ҍʟ •ı⁄U π‹ ∑§Ê ◊Ҍʟ ŒÙŸÙ¥¡ª„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ •ı⁄U fl„Ê¢ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¢ •‹ª-•‹ª „ÙÃË „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ Á‚»§¸ ◊Òø ÕÊ, ß‚ ÷Ë•ãÿ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– „Ê⁄U-¡Ëà ÃÙ π‹ ∑§Ê „Ë ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò Ÿ Á∑§ ß‚‚ Œ‡Ê∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ÿÈh ∑§Ê ◊ҌʟŸ„Ë¥ „Ò– ¡Ëà Á‚»§¸ π‹ ∑§Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– π‹÷ÊflŸÊ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ Á∑˝§∑‘§≈U

◊Òø ∑§Ù ÿÈh ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª‹Ã „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ∞‚ ◊Òø ∑§Ê◊Á„◊Ê-◊¥«Ÿ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U „Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–

ÿÈh ∑§Ê º¡Ê¸ ºŸÊ ª‹Ã߇Ê⁄Uà ∑§Êº⁄UË

ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ◊Òø ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÈŸÍŸ •ı⁄U ¡í’Ê ø⁄U◊ ¬⁄U ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÁ’‹∑§È‹ ª‹Ã „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑§ ◊Òø ∑§Ù ÿȺ˜œ∑§Ê º¡Ê¸ º ÁºÿÊ ¡Ê∞– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •»§flÊ„U ÿÊÁfløÊ⁄U ¡Ù ‹Ùª √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl ÁŸ‡øÿ „UË ÁŸêŸSÃ⁄U ∑§Ë ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹ „Ò¥U– ‚’‚ ¬„U‹ ÃÙ ©Uã„¥Uπ‹ •ı⁄U ÿȺ˜œ ∑§ ’Ëø ∑§Ê »§∑¸§ ‚◊¤ÊŸÊ „U٪ʖ©U‚∑§ ’ʺ „UË ∑ȧ¿U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿlÁ¬ ÿ„‚„Ë „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ◊Òø „ÙÃÊ „ÒÃÙ π‹ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø ø⁄U◊ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ÙÿÈh ’ŸÊŸ flÊ‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÷ÊflŸÊ∞¢÷«∏∑§ÊŸÊ ‚⁄U‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§ŸÊ ’„Œ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ◊Òø ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊¡Ÿ •ı⁄U◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÙ¥ ßÃŸÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÊ,¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê◊Êãÿ …¥ª ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– flÙ øÊ„ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹Ê „Ù ÿÊ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊ Á»§⁄U ÁflE∑§¬ ∑‘§ ◊Òø–

∑§ •Áà ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø º‹∑§ ª∆UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄‘U

º‡Ê ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ‚¢º„U ¡«∏U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚øÊ߸ ∑§Ù ‚ÄU ¬⁄UŸ„UË¥ •ÊŸ ºŸÊ øÊ„UÃË– ‚¢º„U ÿ„U ÷Ë ¬ÈÅÃÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ∑§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿U ÁflÁ‡Êc≈U •ı⁄U •Áà ÁflÁ‡Êc≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞√ÿʬ∑§ ¡Ê¢ø ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ù߸ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸∑§Ë Ã⁄U„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ‚ ÄUÿÙ¥ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •ÊŸÊ∑§ÊŸË ß‚ ‚¥Œ„ ∑§Ù •ı⁄U ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ fl„ ‚øÊ߸∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ©‚∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U

‚¥Œ„ ¡ÃÊŸ ∑‘§ ¬ÿʸ# ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ •ı⁄U fl ‚’ ©‚Ÿ „Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞„Ò¥– ’Êà øÊ„ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ∑§ÈÅÿÊà ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ◊¥ „Ë‹Ê„flÊ‹Ë ∑§Ë „Ù •ÕflÊ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡„Ê¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ◊„¡ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπŸ∑§Ë-ÿ ‚Ê⁄U ¬˝‚¥ª øËπ-øËπ ∑§⁄U ÿ„Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ©‚ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹ ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •ı⁄U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ˋˬʬÙÃË– ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ ÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§‚◊ˇÊ „ÊÁ¡⁄U „ÙÃË „Ò Ã’ ©‚ ©‚∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U „Ë ‚ÈŸŸË ¬«∏ÃË „Ò–»§≈U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê– ¡’ πÈŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑‘§Á‹∞ Áflfl‡Ê „Ò Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ◊¥ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄UÁ…‹Ê߸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ Á»§⁄U ‚¥Œ„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê„Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃË– „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ ÃÙ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ‚ÁR§ÿÃÊ ÁŒπÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ÃËŸ-ÃËŸ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á¡‚ Ã⁄U„ ª„Ÿ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË ªß¸ ©‚‚ ÷Ë ‚’ ∑§È¿ SflÃ: S¬C „Ù¡ÊÃÊ „Ò– •’ ÿ„ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò Á∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑‘§fl‹ „‚Ÿ

•‹Ë Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ¡’Á∑§ ÿ„U ‚ø ∑§Ù ÷≈U∑§ÊŸÊ „ÒU–‚ø◊Èø ÿ„U ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁªŸÃË ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ •⁄U’Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥◊¥ ¡◊Ê „Ò¥ Ã’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ ∑§Ê ©¬R§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò? ©‚∑§Ë ÁŸÁcR§ÿÃÊ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ‚’Íà ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ©Ÿ ¡◊Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË Á¡‚∑‘§ ŸÊ◊ ©‚ „ÊÁ‚‹„Ù ª∞ „Ò¥– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ÿ„ ‚flÊ‹ Á’‹∑§È‹ ‚„Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄Uߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ œŸ ∑‘§ dÙà ∑§Ê ¬ÃÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê? ÄUÿÊß‚◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ •«∏øŸ „Ò? ÿ„ ‹í¡Ê¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Ã’ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U•ı⁄U ÷˝C ÃàflÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŸÁcR§ÿÃÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŒŸÊ◊ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ ß‚Ë ÁŸÁcR§ÿÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ÷˝C Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§•ı⁄U ‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊË·¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚ûÊÊ •÷Ë ÷Ë ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ •¬Ÿ•Êø⁄UáÊ∑‘§ ø‹Ã fl„ •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿÃÊ πÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •’ ÃÙ ∞‚Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ •¬ŸË ‚Êπ ’øÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò–ÿ„U ’‡Ê◊˸ ∑§Ë ߢÄUÊ¢ „UË „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ∑§⁄UŸflÊ‹ Á’À∑ȧ‹ “⁄UʡâòÊ” ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–‹Á∑§Ÿ ßÁÄUÊ‚ ªflÊ„U „ÒU, ‹Ù∑§Ã¢òÊ ’ŸÊ◊ ⁄UʡâòÊ ∑§ ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ„U◊‡ÊÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ÁflûÊËÿM§¬ ‚ ß‚ ∑§Œ⁄U ◊¡’Íà „Ù ª∞

„Ò¥ Á∑§ fl Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÁflE ∑§¬ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§»§Êߟ‹ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò–ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ R§Á«≈U ∑§Ê«¸ÿÊ «Á’≈U ∑§Ê«¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ •ÊÚŸ‹Êߟ Á≈U∑§≈Uπ⁄UËŒ „Ò¥– ∞‚ •ÊÃ¥∑§Ë πÃ⁄U ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ ‚ÍøŸÊ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚È⁄UˇÊÊøR§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑‘§ ‚ŸÊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ ŒË „Ò– ‹Á∑§Ÿ•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË •¬ŸË ÁflûÊËÿ ÃÊ∑§Ã‚ ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊ∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ„È∞ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥–„Ê‹ „Ë ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§Á⁄U¬Ù≈U¸-wÆvv ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ∑§‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÊ•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ʪ٥¸ ‚ ÷Ê⁄Uà ÷¡ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊÊ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟŸ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ¬M§ ∑§Ë»§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ÿÍÁŸ≈U (∞»§•Ê߸ÿÍ) Ÿ πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ã∑§ œŸ ¬„È°øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ⁄U¬ËÿŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á∆∑§ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟflÒÁE∑§ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U‚ ‹∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÈÅÿÊà πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê …⁄U ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ¡Ê‹ »Ò§‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄UÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË •ı⁄U ¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§ß¸•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊÊ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ∑§Ê‹Ê œŸ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ò‚-¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ œŸ ∑‘§dÙà ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, flÒ‚-flÒ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË •ı⁄U ’’¸⁄U„Ù∑§⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ° ’…∏Êà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Œ◊ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑‘§’Ê„⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄Ufl ‡Êʥà ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë ◊øÊà „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„„Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê •¬ŸÊ∞∑§ ÁflûÊËÿ …Ê°øÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ªÈ#ø⁄U éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ‚„Ê⁄UÊ Á‹∞ „È∞ „Ò¥–’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„ ÷Ë ◊Ê‹Í◊ „È•Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË

ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¥ª∆ŸÙ¥∑§Ë „Ò– ÿ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ dÙÃÙ¥ ‚ ‚„ÿÙª ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflŒ‡ÊË œŸ ÷Ë©¬‹éœ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Á‹’⁄U‡ÊŸ »§˝¥≈U(¡∑‘§∞‹∞»§), Á„í’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙß’Ê, ¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ •ÊÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÃ¥∑§flʌ˂¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚¥ª∆Ÿ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞

ª∞ ∑§ß¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈˛S≈U ÷Ë •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •ÊÃ¥∑§flʌ˂¥ª∆Ÿ •¬Ÿ ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§ËÃS∑§⁄UË, •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë, ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Êø‹ÊŸÊ, ’Ò¥∑§ «∑Ò§ÃË ∑§Ù ÷Ë ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ •¬ŸÊà „È∞ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ’Ëø‚Ê°∆ªÊ°∆ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡Ù ∞∑§ ŸÿÊ ‡ÊéŒ "ŸÊ∑§Ù¸•ÊÃ¥∑§flÊŒ" ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ò, ©‚‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊ ¬Ù·áÊ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’«∏ √ÿʬÊ⁄UË, ©lÙª¬ÁÃ, ∆∑‘§ŒÊ⁄U•ı⁄U ©ëø ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U Á»§⁄UıÃËfl‚Í‹ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ÷Ê⁄UË ÁflûÊ ¬Ù·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „flÊ‹Ê∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË œŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ∑§⁄U∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÁflûÊ ¬Ù·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ SflÒÁë¿∑§ ŒÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ dÙà „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊŒ‚ ¡È«∏Ë ‚¥ÁŒÇœ ÁflûÊËÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ù ∑§È¿ ◊Ê◊‹ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ, πÈÁ»§ÿÊ éÿÍ⁄UÙ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê°ø éÿÍ⁄UÙ(‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ù ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥, ©Ÿ‚ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§∑§È¿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ò‚Ê‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿlÁ¬ ÷Ê⁄Uà ◊¥ xw ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥◊¥ Á‹# „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄Uß wx Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸’‹ ’ŸÊÿÊ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ œŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã∑‘§ ’‹ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ù’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ıŸÊ •ı⁄U ¬˝÷Êfl„ËŸ Á‚h ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ⁄U„ „Ò¥– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ Ÿ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˝ËÿSÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ŒÒàÿ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ÃËŸ ∑§ÊŸÍŸ ŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚ ∞¥«‚ÊßR§Ù≈˛ÊÚÁ¬∑§ ‚é‚≈U¥‚¡ ∞ÄU≈U, •Ÿ»‘§ÿ⁄U ∞ÄU≈UËÁfl≈UËÁ¬˝flã‡ÊŸ ∞ÄU≈U, Á¬˝flã‡ÊŸ •ÊÚ»§ ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ∞ÄU≈U •¬ŸË¬˝÷Êfl¬ÍáʸÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ ÃËŸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í°¡Ë •ı⁄U ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ë¡flÊ’Œ„Ë •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§,÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¥ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸ (‚’Ë) •ı⁄U ’Ë◊ÊÁŸÿÊ◊∑§ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (ß⁄U«Ê) ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ∑§◊ ÿÙªŒÊŸ Œ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ∑§ËŸŸ Œ‡Ê ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒË ÁflûÊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷Êflˬ„‹ ¡M§⁄UË „Ò– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ¬˝Ê# „Ù⁄U„ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ⁄UÊSà ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „٪ʖ

©U«∏UÊŸ

œ«∏∑§Ÿ ‚ øÊ¡¸ „ÙªÊ ◊Ù’Êß‹•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

ÁSflø ’Ù«¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ËÃË ’Êà „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚ ∑§Ê◊∑‘§ Á‹∞ Ã’ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ë ⁄UπŸÊ ∑§Ê»§Ë„٪ʖ ¡Ë „Ê¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ‚‹»§ÙŸ øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „Ò– Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ¬⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ‚ „Ë ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù øÊ¡¸‚∑‘§¥ª– ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ∞∑§ ¿Ù≈UË Áø¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ „ÙªË ¡Ù ÁŒ‹ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ „Ë ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¡ÊÚÁ¡¸ÿÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÿ„ •Áflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ß‚‚ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊøÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò≈U⁄UË ÿÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà πà◊

„Ù ¡Ê∞ªË– ß‚ Áø¬ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ŸÒŸÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ ≈U‹Ëª˝Ê»§∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ß‚ ߸¡ÊŒ ∑§Ù◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ Áø¬ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡⁄UÊ ‚˪ÁÃÁflÁœ ¡Ò‚ „À∑§Ë ëÿÍ¥≈UË ∑§Ê≈UŸ Ã∑§ ‚ ÷Ë ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÈÅÿ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «ÊÚ. ¡Ù¥ª ‹Ë fl¥ª Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Ù≈U¸’‹ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„•Áflc∑§Ê⁄U •÷ÍìÍfl¸ „Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡⁄UÊ ‚ ªÁÃÁflÁœ ‚™§¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ò≈U⁄UË ÿÊ Á’¡‹Ë∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ŸÒŸı ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ÷Áflcÿ ◊¥ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ò¥– ߟ∑§ËˇÊ◊ÃÊ fl„Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò ¡„Ê¥ Ã∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚Ùø ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– «ÊÚ. fl¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •¬ŸË ß‚ πÙ¡∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑Ò§Á◊∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ’Ò∆∑§ ◊¥¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ß‚ Áø¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∞‹‚Ë«Ë Á«Så‹ •ı⁄U «ÊÿÙ« ™§¡Ê¸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ™§¡Ê¸ ‚¥Áøà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚Ÿ⁄UÁ«ÿÙ ‚¥∑‘§Ã ∑§Ù ÷Ë ‚¥øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ–‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ©¬∑§⁄UáÊ ß‚∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥‚ „¡Ê⁄U ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ò–

ÁŸS‚¥Œ„

ŸÊª¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v •¬˝Ò‹ wÆvv

∑§Ê‹œŸ

∑‘§ ‡ÊË·¸ œŸ∑§È’⁄U flÊ⁄UŸ’»‘§ •ı⁄U Á’‹ ª≈U˜‚ ©‚ Œ‡Ê

∑§Ù ŒÊŸ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊ ª∞, ¡„Ê¥ ∑§áʸ ¡Ò‚ŒÊŸflË⁄U •ı⁄U ÷Ê◊ʇÊÊ„ ¡Ò‚ ‚fl∑§ ¬ÒŒÊ „È∞ „Ò¥–¡„Ê¥ ¬¥Á«Ã ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ Ÿ ’ŸÊ⁄U‚ Á„¥ŒÍÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ¡„Ê¥ v}yv◊¥ ‹«Ë •flÊ’Ê߸ ¡Ë¡Ë÷Ùÿ Ÿ ∞∑§ ‹Êπ z|„¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒÊŸ Œ∑§⁄U ◊È¥’߸ ◊¥ ∑§Ù¡-fl’ŸflÊÿÊ– ÿÁŒ Œ‡Ê ∑‘§ •◊Ë⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù•Êª ’…∏ÊÿÊ „ÙÃÊ, ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ’»‘§-ª≈U˜‚ ∑§Ù „◊¥‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– ©Ÿ∑§Ë ‚Ëπ ¬⁄Uø¥Œ •◊Ë⁄UÙ¥ Ÿ ÷‹ „Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê߸ „Ù¥, ¬⁄Uß‚∑§Ê ÿ„ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl ÷Ë •’ ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U

ŒÊŸ ∑§⁄U¥ª– ’»‘§-ª≈U˜‚ ∑§Ê “Œ ÁªÁfl¥ª å‹¡”•Á÷ÿÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl»§‹ „Ë ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÿ ∞‚ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Äҥ, ¡Ù •¬ŸË •ÊœË Œı‹Ã •ë¿ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ŒÊŸ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥– ¬Áp◊Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ ß‚Ÿ

¡’⁄UŒSà ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– •∑‘§‹•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Ë •’ Ã∑§ z~ •⁄U’¬Áà •¬ŸË•ÊœË ‚¥¬ÁûÊ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ŒÊŸ-œ◊¸ ◊¥ íÿÊŒÊ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹÷Ê⁄UÃËÿ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥

„Ò– ÿÙ¥ ÃÙ Áfl¬˝Ù øÿ⁄U◊ÒŸ •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë •ı⁄U∞ÿ⁄U≈U‹ ∑‘§ ‚ÈŸË‹ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§ß¸ øÒÁ⁄U≈U’‹‚¥SÕÊ∞¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „Ò¥, ≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸÁflŸËà ŸÒÿ⁄U Ÿ •¬Ÿ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁÄÊ߸ Á„S‚ʌʟ Á∑§ÿÊ „Ò, Á⁄U‹Êÿ¥‚ Ÿ ¡Ê◊Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Êπø¸ Á∑§ÿÊ „Ò, ߟ»§ÙÁ‚‚ Ÿ •ˇÊÿ ¬ÊòÊ ÿÙ¡ŸÊ,Á◊ûÊ‹ ‚◊Í„ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑§¸ •ı⁄U∞ø‚Ë∞‹ Ÿ Áfllʂʪ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’«∏ ŒÊŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Ã’ „Ò, ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •◊Ë⁄UŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥–»§Ù’¸˜‚ ∑§Ë ‚ÍøË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ı•⁄U’¬ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚Êà ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥–

‡ÊÊÿŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ •÷Ë ÷Ë ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ •¬Ÿ •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ø‹Ãfl„ •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿÃÊ πÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •’ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ •¬ŸË ‚Êπ

’øÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ÿ„U ’‡Ê◊˸ ∑§Ë ߢÄUÊ¢ „UË „ÒU Á∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ Á’À∑ȧ‹ “⁄UʡâòÊ” ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßÁÄUÊ‚ ªflÊ„U

„ÒU, ‹Ù∑§Ã¢òÊ ’ŸÊ◊ ⁄UʡâòÊ ∑§ ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ „U◊‡ÊÊ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U ºÊŸ ºŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ŸÊ

øÊÁ„∞– ’»‘§-ª≈U˜‚ ∑§Ë ‚Ëπ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ fl ŒÊŸ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë

⁄UÊ„ ¬⁄U ’…∏à „Ò¥, ÃÙ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê „Ë ÷‹Ê „٪ʖ

∑§Ã⁄UŸ

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ��«ÊÚ ◊ŸÙ¡ ŒÈ’Á‹‡Ê

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê⁄U •¥ŒL§ŸË ⁄U„Sÿ ’«∏Ë Ãà¬⁄UÃÊ ∞fl¥ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ‚©¡Êª⁄U Á∑§∞ „Ò¥, ߟ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U ‚◊ÿ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ÈÁh¡ËflË flª¸ •ı⁄U◊ËÁ«ÿÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÿÊ ‚Ë•Êß«Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ÿ„

∑§Ê◊ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞ÿÊ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ù ß‚∑§Ê ∆∑§Ê Œ ŒŸÊøÊÁ„∞– flÒ‚ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∆∑‘§ ¬⁄U„Ë „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥fl ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„©Ÿ∑‘§ flß, ⁄Uπ⁄UπÊfl •ı⁄U •ãÿ ÷ûÊÙ¥ ¬⁄Uπø¸ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÍãÿ– ∑§Ù߸ ÷ˬ⁄UˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë, ‚ÍøŸÊ ¬˝áÊÊ‹Ë, ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹ËÿÊ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÃË „Ò©‚◊¥ ÿ„ ∆∑§Ê Á‚S≈U◊ „Ë ø‹ÃÊ „Ò •ı⁄U fl„÷Ë Ã’ ¡’ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚„◊à „Ò–

„⁄U ¡ª„ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ��•ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ŸÊ„⁄U

ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¿UÙ≈U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ …¢Uª ‚ ß‹Ê¡ „UÙÃÊ „UËŸ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ’«∏U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ „UË •ë¿U •ŸÈ÷flË «UÊÄ≈U⁄U Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ÿ„U ÷Ë ‚Ùøà „Ò¥U Á∑§ Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê •S¬ÃÊ‹ „ÙªÊ, ©ÃŸÊ „Ë •ë¿Ê •ı⁄U ™§¢øÊ ß‹Ê¡ „٪ʖ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ߟ ’«∏ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò–

�� Á⁄UÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ∑§Ê◊∆UËS∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë

ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ, ÿÊŸË Á◊«-« ◊Ë‹ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ËSÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë„Ê‹Êà ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡ã„¥ ߟ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ fl„Ë„ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’Ò∆ „Ò¥– Á◊«-« ◊Ë‹ ∑‘§πÊlÊÛÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ œŸ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê„Ò, ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò?

� ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ’Ò⁄U ÷Êfl ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∞∑§ SÕÊÿË ‚È‹„ ¡M§⁄UË „Ò, ÃÊÁ∑§ŒÙŸÙ¥ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ªÁ⁄U◊Ê •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„¥– � ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ÁºÀ‹Ë

�÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U∑‘§ ¬˝Áà ¡’Œ¸Sà ¬˝◊ Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥

∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÙ ÁŒÿÊ–� ÁŸM§¬◊Ê ⁄UÊfl, ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl

ÁflE

œ◊¸ ∑§Ê ‚Ê⁄U∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ Á¡ôÊÊ‚È •áÊÈfl˝Ã •ÊøÊÿ¸ üÊË ÃÈ‹‚Ë

∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ– ©‚Ÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ ¬Í¿Ê, “◊Ò¥ •Ÿ∑§fl·Ù¥¸ ‚ œ◊¸ ‚¥’¥œË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–•Ÿ∑§ œ◊Ù¸¬Œ‡Ê∑§ •‹ª-•‹ª ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§„◊Ê⁄U œ◊¸-◊¡„’ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ◊ÊŸfl ∑§Ê∑§ÀÿÊáÊ ‚¥÷fl „Ò– •Ê¬∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ œ◊¸ ∑§Ê ‚ëøÊ ‚Ê⁄UÄUÿÊ „Ò?” •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄UË ŒÎÁC ◊¥ ¡Ù ∑‘§fl‹•¬Ÿ ◊Ã-◊¡„’ ÿÊ ¬¥Õ ∑§Ù „Ë üÊD ◊ÊŸ∑§⁄U ‹Ù÷-‹Ê‹ø ∑‘§ ’‹ ¬⁄U œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥, fl ∞∑§

¬˝∑§Ê⁄U ‚ •œ◊¸ „Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ ‚àÿ •Á„¥‚Ê ∑§Ê•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚Á„cáÊÈ √ÿÁQ§ ∑§Ù „Ë ‚ëøÊœÊÁ◊¸∑§ ◊ÊŸÃÊ „Í¥–” •ÊøÊÿ¸ ÃÈ‹‚Ë Á‹πà „Ò¥, “œ◊¸ ∑§Ëª‹Ã, ◊Ÿ◊ÊŸË √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑§Ê M§¬ Áfl∑§Îà ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊¡„’ ∑§Ù „Ë œ◊¸ ◊ÊŸŸ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ÿ∑§Áfl∑§ÎÁÃÿÊ¥ ¬Ÿ¬Ë „Ò¥– ¡’ Ã∑§ œ◊¸ ◊¥ •Ê߸ Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥∑§Ê •¥Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ©‚ •‡ÊÊ¥ÁÃ,¤Êª«∏Ù¥ •ı⁄U Áflflʌ٥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬˝ÁÕŸÊSÕÊ „Ë ⁄UπªË– ß‚Á‹∞ œ◊¸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ M§¬ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”

•ÊøÊÿ¸ üÊË ¬˝fløŸ ◊¥ ∑§„à „Ò¥, “¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U•¬Ÿ ‚ÊÕ øÊ„Ã „Ù, flÒ‚Ê „Ë ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ „Ëœ◊¸ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ∑‘§ ŒÈπ •ı⁄U ¬Ë«∏Ê ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UŸÊ„Ë œ◊¸ „Ò– ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËŸÊ, ‚flÊ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U¡Ò‚Ê ‚à∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ „Ë œ◊¸ „Ò– œ◊¸ ÃÙ«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥, ¡Ù«∏ŸÊÁ‚πÊŸ flÊ‹Ê Ãàfl Œ‡Ê¸Ÿ „Ò– ß‚ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ’ŸÊ∞ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ∑§Ù ÿÕC ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ–”

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Á◊«-« ◊Ë‹

•ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U Ÿ‡ÊË‹

¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ ∑§Ë

fl¡„ ‚ ¡Ù ∞∑§ ŸÿÊ ‡ÊéŒ

ŸÊ∑§Ù¸ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê

„Ò, ©‚‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ

•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

ÁflûÊ ¬Ù·áÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– „flÊ‹Ê

∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË œŸ

∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ

∑§⁄U∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÁflûÊ ¬Ù·áÊ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ŸÊ∑§Ù¸ •Êâ∑§flʺ

’»‘§-ª≈U˜‚ ‚ ‚Ë𥪠œŸ∑§È’⁄U !

«ÊÚ. ¡ÿ¥ÃË‹Ê‹ ÷¥«Ê⁄UË

ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË „ÒU

∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê •Êø⁄UáÊ !

•flœ‡Ê •Ê∑§ÙÁŒÿÊ

Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ê „UÊ߸’ÙÀ≈U¡ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑§Ê ◊Òø ‚◊ÊåÃ

„UÙ ªÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊Òø ¡Ëà ÷Ë Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚

¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÄÿÊ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ◊Òø ∑§Ù ÿÈh ∑§Ê

Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ‚„Ë „Ò?

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ◊Òø ∑§ÙÿÈh ∑§Ê ŸÊ◊ ºŸÊ

Á∑§ÃŸÊ ‚„UË

““

∞ê‚ ∑§Ê ¬˝Êßfl≈U flÊ«¸ „È•Ê

|{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ◊„¥ªÊŸß¸ ÁŒÑË– ÿ„UÊ¢ ∞ê‚ ∑‘§ ¬˝Êßfl≈U flÊ«¸ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸÊ |{ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U

◊„¥ªÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄UË¡Ù¥ ‚ ÷Ã˸ „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U Á«SøÊ¡¸ „ÙŸ Ã∑§ ∑§Ë •flÁœÃ∑§ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê πø¸ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ∞¥, ÷Ù¡Ÿ, ‚Ê’ÈŸ, ∑§¬«∏Ê, «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ÁflÁ¡≈U ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÈÀ∑§ øÈ∑§ÊŸÊ „٪ʖ ∞ê‚ ∑‘§ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) ÁflŸËÃøıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ‚¥’¥œË ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹Ë ªß¸ ÕË–©ã„¥ ‡ÊÈÀ∑§ øÊ≈U¸ ∑§Ê éÿı⁄UÊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¡ÀŒ „Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ•ı⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •’ Ã∑§ ∞ê‚∑‘§ ¬˝Êßfl≈U flÊ«¸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§◊⁄U ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ „Ë fl‚Í‹Ê ¡ÊÃÊÕÊ– ß‚◊¥ ©‚ „⁄U ‚ÈÁflœÊ ¬˝Ê# „ÙÃË ÕË– •’ ©ã„¥ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§’Œ‹ ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸÊ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ÿÍ¡‚¸ øÊ¡¸ ∑§Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¡Ÿ⁄U‹ flÊ«¸ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‚ ∑§Ù߸ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¥ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ’¥œ∑§ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë– Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË ’Ë∞‚߸∞‚ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ π»§Ê „Ù∑§⁄U ∆∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¤Ê‹Á◊‹ ÁSÕÃ

üÊ◊ ©¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬‡ÊË ¬⁄U •Ê∞ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߟ∑§Ù ∑§⁄UË’ øÊ⁄UÉÊ¥≈U Ã∑§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œπ‹ ‚ ©ã„¥ ¿È«∏ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ flÙ ‹Ùª fl·Ù¸¢‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ ©ã„¥ ¬Ä∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ŸÊÕ ◊ʪ¸ ÁSÕà üÊ◊•ÊÿÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U •œ¸ŸÇŸ •flSÕÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ëπ ◊Ê¥ª¥ª •ı⁄U ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ¡Ê∞¥ª– üÊ◊©¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ë∞‚߸∞‚ ∑‘§ •ŸÈ’¥œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „Ù ⁄U„Ë ÕË– fl„Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë’Ë∞‚߸∞‚ ∑‘§ •ŸÈ’¥œ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß∑§_Ê „Ù ª∞–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ πÙ¡ ∑§Ë’Œı‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ë∆Ë øË¡¥ •ı⁄U Á◊∆ÊßÿÊ¥ •’ •ı⁄U◊Ë∆Ë ‹ª¥ªË, ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ ¡Ë÷ ∑§Ù ∑§«∏fl¬Ÿ ∑§Ê Ÿ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U •„‚Ê‚ „٪ʖ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§«∏fl SflÊŒ ∑§Ê•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë SflÊŒ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ∞∑§ ŸÿÊ Ãàfl πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò–‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ë•ÊßflËx{v{ ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚Ãàfl ∑§Ù πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ◊¥ Á◊‹ÊŸ ‚ fl„ •ı⁄U ◊Ë∆ ‹ª¥ª–ÿ„ SflÊŒ„ËŸ ¬ŒÊÕ¸ ¡Ë÷ mÊ⁄UÊ ∑§«∏fl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ Ãàfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚•ÙÁ„ÿÙ ∑‘§ Á‚ŸÁ‚ŸÊ≈UË ÁSÕà Á¡flÊ©«ÊŸ çU‹fl‚¸∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÙœ Œ‹ ∑‘§ •Êß•ÙŸÊ•ŸªÈ⁄UŸÈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„Èà ‚Ê⁄U ‹Ùª ŒflÊ•Ù¥,∑Ò§‹Ù⁄UË◊ÈQ§ SflË≈UŸ⁄U •ı⁄U πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑‘§ ∑§«∏fl SflÊŒ∑‘§ ¬˝Áà ’„Œ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ùà „Ò¥– ‹Êßfl ‚Êߥ‚ ∑§Ù’ÃÊà „È∞ •Êß•ÙŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§«∏fl¬Ÿ ∑‘§ SflÊŒ∑§Ù …∑§∑§⁄U „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê„Ê⁄U ∑§Ù íÿÊŒÊ SflÊÁŒC’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙŸÊ øÊ„¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ SflÊŒ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U „◊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù SflSÕ •ı⁄U íÿÊŒÊ

ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ πÙ¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙªÒ⁄U∑Ò§‹Ù⁄UËÿÈQ§ ‚ÊÚçU≈U Á«˛¥∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏Ÿ •ı⁄U ’ëøÙ¥fl ’«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§«∏flË ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UªË– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË πÙ¡ ∑§Ù∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑Ò§Á◊∑§‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë

‚Ê‹ÊŸÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¡Ë•ÊßflËx{v{ ∞‚Ê ¬„‹Ê Ãàfl Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù¡Ë÷ ∑‘§ ∑§«∏fl SflÊŒ ∑§Ù …∑§Ÿ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ ⁄UπÃÊ„Ò– ¬„‹Ê Ãàfl ¡Ë•ÊßflËx|w| „Ò ¡Ù ‚ÒP§⁄UËŸ•ı⁄U ‚ÈR§Ê‹Ù¡ ¡Ò‚Ë ∑§ÎÁòÊ◊ SflË≈UŸ⁄U ∑‘§ SflÊŒ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ¡Ë•ÊßflËx{v{ ß‚∑‘§◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ ‚ˇÊ◊ „Ò •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ fl ¬ÿÙ¥ ◊¥íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ÉÊÈ‹ÃÊ „Ò– •Êß•ÙŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§øÍ¥Á∑§ ‹Ùª ÷Ù¡Ÿ ◊¥ Ÿ◊∑§, fl‚Ê •ı⁄U ‡Ê∑§¸⁄UÊ

∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U íÿÊŒÊ Áø¥ÁÃà „Ùà „Ò¥, ∞‚ ◊¥∑§«∏fl¬Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà L§Áø ’…∏ªË–πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ π⁄UÊ’ ÿÊ ∑§«∏flSflÊŒ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ◊∑§ ÿÊ fl‚Ëÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ∞‚ ∑‘§Á◊∑§‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª∑§⁄U¥ªË ¡Ù ¡Ë÷ ∑§Ë SflÊŒ¥ÁŒ˝ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v •¬˝Ò‹ wÆvv55

ôÊÊŸ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ‚ŒË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÙÁ·Ã wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù•Êª ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ŸÊ◊øËŸ ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •¬ŸË πÈŒ ∑§Ë Á«ª˝Ë ’Ê¥≈U¥– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑§Ù Œπà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥, •ª⁄U ∑§ÊÚ‹¡ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ŸÊ◊øËŸ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ Á«ª˝Ë ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬⁄U •ÊÁüÊà ÄUÿÙ¥ ⁄U„ŸÊøÊÁ„∞– ∑§È‡Ê‹ „ÊÕ •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà ÁŒ◊ʪ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ¡È≈UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ß‚‚ ’…∏ªË– ß‚ Ã⁄U„ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§ËwvflË¥ ‚ŒË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ «¥∑§Ê ’¡ ‚∑‘§ªÊ– ¬⁄U ß‚‚ ¬„‹ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊Ÿ◊ÊÁŸÿÊ¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ©‚‚ ÄUÿÊ ÿ„ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê øÊ„Ã „È∞ SflªË¸ÿ •¡È¸Ÿ Á‚¥„ Ÿ «Ëê«ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê π«∏Ë ∑§⁄U ŒË ÕË– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‚fl¸‚È‹÷ ’ŸÊŸ

•ı⁄U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á«Áª˝ÿÊ¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ π«∏Ë ∑§Ë ªß¸ ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥∑§Ë „Ê‹Ã •¥Œ⁄UπÊŸ ◊¥ Œπ¥ ÃÙ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚Ê»§ „Ù ¡Ê∞ªË– „∑§Ë∑§Ã ◊¥ÿ «Ëê« ÁflEÁfllÊ‹ÿ Á«Áª˝ÿÊ¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ÁŒÑË ‚ ‚≈U„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ŒÙ ◊ÊŸŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù◊ıÁπ∑§ •ÊŒ‡Ê Œ ⁄Uπ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ¿ÊòÊ ∑§Ù »‘§‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ߟÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¿ÊòÊ»‘§‹ „ÙŸ ‹ª ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ∑§ıŸ ‹ªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë‡ÊÒÁˇÊ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑Ò§‚ ø‹ªË? ÁŒÑË ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á„S‚ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∞∑§ ‚¥SÕÊŸ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ∞◊Á»§‹ ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ•ı⁄U •’ fl •äÿʬ∑§ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Ÿ≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ ¿Í≈U ¬Ê ª∞ „Ò¥–‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥SÕÊŸ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ •ı⁄U Á«Áª˝ÿÊ¥ ’Ê¥≈UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÄUÿÊ ªÊ⁄U¥≈UË „Ò Á∑§ ŸÊ◊øËŸ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù Á«ª˝Ë ŒŸ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà Á◊‹Ã„Ë ©‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’Ÿ øÈ∑‘§ ÿ‚¥SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞¥ª •ı⁄U ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞πʟʬÍÁø ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ „Ò ¡Ù ©Ÿ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ßÁÄʂ •ı⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË–ÿ„ ‚Á◊Áà ߟ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ SÃ⁄U fl ßÁÄʂ ∑§Ù fl·Ù¸∑‘§ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¥øªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥Ÿ‡ÊŸ‹ •‚‚◊¥≈U ∞¥« ∞R§Á«≈U‡ÊŸ ∑§Ê©¥Á‚‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞üÊáÊË ◊¥ ¬¥¡Ë∑§Îà „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „٪ʖ Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê©¥Á‚‹,•Êß‚Ë≈UËß∞ •ı⁄U «Ëê« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ flÊ‹Ë ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê π‹ ø‹ÃÊ „Ò, fl„Ê¥ ÿ„ ∑Ò§‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’Ÿ ÿ ∑§ÊÚ‹¡ Á«ª˝Ë

’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ¥ª– ¬„‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ¬⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ÕÙ«∏Ê ’„Èà Œ’Êfl ⁄U„ÃÊ ÕÊ ¡Ù •Êªπà◊ „Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë »§¡Ë¸ Á«ª˝Ë ‚ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê øøʸ◊¥ „Ò– »§¡Ë¸ Á«ª˝Ë ‚ ¬Êÿ‹≈U ’ŸŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •÷Ë øøʸ ◊¥ „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ «Ë¡Ë‚Ë∞ ∞‚Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ŒË Á¡Ÿ∑§Ê◊∑§‚Œ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸÊ ÕÊ– ¡ÿ¬È⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ ¬Êÿ‹≈U ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿÁŒ∞– •ª⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù »‘§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U »§¡Ë¸ Á«ª˝Ë ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ◊Ê⁄UË¡ÊÃË– Á‹„Ê¡Ê, ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ÃÙ äÿÊŸ ⁄UπÊ,

‹Á∑§Ÿ ߟ •ÿÙÇÿ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ–∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’ŸÃ„Ë «Ëê« ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ÕË, Á¡‚◊¥

vw} «Ëê« ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚ yy Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊŸ∑§¬⁄U π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U, ‹Á∑§Ÿ ßã„Ù¥Ÿ Á»§‹„Ê‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸

‚ S≈U ‹ ⁄UπÊ „Ò– ÿÊŸË ©Ÿ∑§Ê ∑§È¿ Á’ª«∏ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê„Ò, ©À≈U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù fl Á«ª˝Ë ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈U „È∞„Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò Á∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U

∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ù Á«ª˝Ë ŒŸ ∑§Ë ¿Í≈U Á◊‹Ë ÃÙ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ »§È‹åM§»§ ߥáÊ◊ ∑Ò§‚ „Ù¥ª– ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»§⁄U

«Ëê« ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UªË Á∑§ fl ∑Ò§‚Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UªË •ı⁄U fl„Ë …Ê∑§ ∑‘§ ÃËŸ ¬Êà flÊ‹Ë ∑§„ʟˌل⁄UÊ߸ ¡ÊÃË ⁄U„ªË– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥–

◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ„∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÿ «Ëê« ÁflEÁfllÊ‹ÿ Á«Áª˝ÿÊ¥ ’Ê¥≈UŸ

∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ÁŒÑË ‚ ‚≈U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ŒÙ

◊ÊŸŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •äÿʬ∑§Ù¥

∑§Ù ◊ıÁπ∑§ •ÊŒ‡Ê Œ ⁄Uπ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ¿ÊòÊ ∑§Ù

»‘§‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ߟ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§

‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥

¿ÊòÊ »‘§‹ „ÙŸ ‹ª ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§

ÿ„Ê¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ∑§ıŸ ‹ªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë

‡ÊÒÁˇÊ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑Ò§‚ ø‹ªË?

•ŸÈ⁄Uʪ ÃÈ◊

◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚

’Ë◊Ê⁄U „UÙ... ◊È¢’߸– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‹fl ‚ÄU‚ •ı⁄U œÙπÊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U „È∞ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U

ÁŒ’Ê∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ¬⁄U ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸË flÊ‹Ë¥ ¬Êÿ‹⁄UÙ„ÃªË Á»§⁄U øøʸ ◊¥ „Ò¥– ÁŒ’Ê∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§S‚Ê πà◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥„È•Ê Á∑§ ¬Êÿ‹ ⁄UÙ„ÃªË Ÿ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ÁŒÿÊ „Ò– ¬Êÿ‹ Ÿ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§Ù Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ÷gË ªÊ‹Ë ŒË „Ò– ¬Êÿ‹ Ÿ ∞‚Êß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •ŸÈ⁄Uʪ Ÿ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ê ‚¬Ù≈U¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U©ã„¥ ¬Ê∑§-‚Ê»§ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ ¬Êÿ‹ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ∑§„Ê-•ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ÁŒ’Ê∑§⁄U ‚ ’«∏ ∞***‹ „Ò¥... ÿ ‹Ùª Á‚»§¸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬Êÿ‹ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê- •ŸÈ⁄Uʪ ÃÈ◊◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U „Ù •ı⁄U ÃÈê„ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÃÈ◊ ∑§ÈûÊ ∑§Ë Ã⁄U„ Á’„fl ∑§⁄UÙ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒ’Ê∑§⁄U◊Ê◊‹ ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞ ¬Êÿ‹ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥∑§Ù ’ÃÈ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊ÊÁŸ‚∑§ M§¬ ‚ •SflSÕ ∑§„Ê ÕÊ– •ŸÈ⁄UʪŸ ∑§„Ê ÕÊ- ◊È¤Ê ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÁflflÊŒ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– •ª⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê(¬Êÿ‹) ∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ©‚©‚ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ¬≈U ÁŒπÊŸ ◊¥ ÄUÿÊ •Ê¬ÁûÊ „Ò? ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ◊Ÿ◊È≈UÊfl „È•Ê „Ò– ◊Ò¥ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Í¥–∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „◊Ê⁄UË Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ◊Ò¥ ÁŒ’Ê∑§⁄U ∑§Ù’„Èà •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø „ÙÃÊ „Ò ÃÙ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§Ê ¡flÊ’ÕÊ- ∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§Ê©ø •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Á∑§S◊ ∑‘§ ’„Èà ‚ ∑§Ê©ø „⁄U¡ª„ „Ùà „Ò¥– ÿ„ •‹ª-•‹ª ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–•ŸÈ⁄Uʪ ‚ ¡’ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ¬Êÿ‹ ÿ„ ‚’¬Áé‹Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§„ÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬Áé‹Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ¬Êÿ‹◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÕÙ«∏Ë ‚ Á«S≈U’¸ „Ò– ©‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ©‚ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ÃÍ‹ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

◊⁄U∆U– ◊⁄U∆ ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë •ı⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§Á∆∑§ÊŸ …Í¥…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •’ ‚ŸÊ ∑‘§ «ÊÚÇ‚ ∑§Ê ŸÿÊ S∑§flÊÿ« ÃÒÿÊ⁄U„Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄UÊ Á¡‚‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑§Ù ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê‹Êßfl ≈U‹Ë∑§ÊS≈U •ı⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „«»§ÙŸ Á¡‚‚ ◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄U ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á◊S≈U⁄U «ÊÚª ∑§Ê ◊Ífl◊¥≈U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ‚ŸÊ ∑§ËÁ⁄U◊Ê©¥≈U fl≈U⁄UŸ⁄UË ∑§Ù⁄U ß‚ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Äà «ÊÚªS∑§flÊÿ« ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª Œ ⁄U„Ë „Ò– ’ÊŒ ◊¥ »§ËÀ« ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ß‚ ≈˛ÁŸ¥ª∑§Ù ¬⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄Uٜ˕Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ≈˛ÁŸ¥ª ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò–ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U „◊‹ ‚ ¬„‹ ∑Ò§◊⁄UÊ-„Ò«»§ÙŸ ‚ ‹Ò‚«ÊÚª ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– «ÊÚª ∑§Ù ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈˛Ÿ⁄U „Ò«»§ÙŸ ‚‹ªÊÃÊ⁄U ©‚ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ ⁄U„ªÊ– ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ◊¥ ’Ò∆ ≈˛Ÿ⁄U ∑‘§ ∞∑§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U fl„ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡◊ËŸË ‚È⁄U¥ª, ÁflS»§Ù≈U∑§, ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë

Ãʌʌ, fl„Ê¥ ’Ÿ Á∆∑§ÊŸ •ı⁄U ¬Í⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒªÊ– ∑Ò§◊⁄UÊ •ı⁄U „«»§ÙŸ ‚≈U‹Êß≈U ’S«flÊÿ⁄U‹‚ ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ‚ ¡È«∏ „Ù¥ª– ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ „◊‹ ‚ ¬„‹‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ÷‹Ë ÷Ê¥Áà •flªÃ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ œÊflÊ’Ù‹¥ª– •Ê⁄UflË‚Ë «ÊÚª ≈˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞‚ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞«ÊÚª S`§Êÿ« ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ŸÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÿ„ «ÊÚª S∑§flÊÿ« •‚‹Ë ¡¥ª‹ ◊¥•¬ŸÊ •ª‹Ê ≈˛ÁŸ¥ª ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Òãÿ •Ê¬⁄U‡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒÊ ≈˛ÁŸ¥ª ◊¥ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ, ⁄UÊ„Ã ’øÊfl ∑§Êÿ¸, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§ß¸ «ÊÚª ≈˛ÁŸ¥ª ¬˝Ùª˝Ê◊ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝Á‡ÊÁˇÊà «ÊÚª‚ŸÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ’ÊŒ •h¸‚ŸÊ’‹Ù¥ •ı⁄U Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ŒSÃÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥–

∑Ò§◊⁄UÊ-„«»§ÙŸ ‚ ‹Ò‚ „Ù¥ª πÙ¡Ë ∑ȧûÊÁ’„Ê⁄U ÁflœÊŸ◊¥«‹

∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¬ªÊ⁄U

„È•Ê ÃËŸ ªÈŸÊ¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§

•¬˝Ò‹ wÆvv ‚ ÁflœÊŸ◊¥«‹‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ ÃËŸ ªÈŸÊ ’…∏ÙÃ⁄UË‚Á„à ©Ÿ∑‘§ ∑§ß¸ ÷ûÊÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃˇÊ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U∑§Ù „È߸ ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥

ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Êflß •Ê∆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ‚’…∏Ê∑§⁄U wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ •ı⁄U ̌ ÊòÊËÿ,S≈U‡ÊŸ⁄UË, ‚„ÿÙªË ÷ûÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ Ÿ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ◊¥«‹(‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ ¬¥‡ÊŸ)ÁŸÿ◊Êfl‹Ë wÆÆ{ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§◊¥òÊË (flß ∞fl¥ ÷ûÊ) ÁŸÿ◊Êfl‹ËwÆÆ{ ∑‘§ ∑§ß¸ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

⁄UÁfl∑§Ê¢Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ{◊¥ •Ê∆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ flßflÊ‹ ÁflœÊŸ◊¥«‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •’wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ Á◊‹¥ª– ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ÊˇÊòÊËÿ ÷ûÊÊ vw „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚

’…∏Ê∑§⁄U wz „¡Ê⁄U, S≈U‡ÊŸ⁄UË ÷ûÊÊ ŒÙ„¡Ê⁄U ‚ ¬Ê¢ø „¡Ê⁄U •ı⁄U ‚„ÿÙªË÷ûÊÊ vÆ „¡Ê⁄U ‚ vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ÷Ë ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¿„ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚’…∏∑§⁄U vz „¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁflœÊŸ◊¥«‹ ‚ŒSÿÙ¥

∑‘§ flß, ÷ûÊÙ¥ •ı⁄U ¬¥‡ÊŸ ◊¥ Á¬¿‹Ê‚¥‡ÊÙœŸ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ „È•Ê ÕÊ–ÁflœÊŸ◊¥«‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§Ê‹∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹»§ŸË¸ø⁄U ÷ûÊ ◊¥ ÷Ë ’…ÙÃ⁄UË „È߸– ÿ„÷ûÊÊ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊíÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÁÃâÿ ÷ûÊ ◊¥ ÷Ë’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê•ÊÁÃâÿ ÷ûÊÊ ¬˝ÁÃ◊Ê„ vz „¡Ê⁄UL§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v}zÆÆ L§¬ÿ,∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê vyzÆÆ ‚ v}„¡Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê vy„¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v|zÆÆ L§¬ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flß÷ûÊÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ¬⁄U¬˝ÁÃfl·¸ xy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ’Ù¤Ê ¬«∏ªÊ–

◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ◊¥ ŒÁ„‚⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U ‚Á„à } ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á∑§ãŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸◊¥ •¬Ÿ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ãŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ŒÁ„‚⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ •Á‚S≈U¥≈U‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U ∞‚. ¬È‚ Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄UߥS¬ÄU≈U⁄U Ÿ y »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á∑§ãŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊÕÊ– ¬È‚ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹Ë ß‚ ¬Ê≈U˸◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑‘§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ªÊŸÙ¥ ¬⁄UÁ∑§ãŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ– ß‚ ¬Ê≈U˸◊¥ w ‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ı⁄U { ∑§ÊÚãS≈U’‹ ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ŒÁ„‚⁄U Á«Áfl¡Ÿ ∑‘§•Á‚S≈U¥≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚ÈŸË‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ù‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë Á∑§ ß‚

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥ŸÁ»§‹„Ê‹ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§Îà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ËÁŸÿ⁄U •ÊÚÁ»§‚‚¸ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥∑§È¿ ÷Ë ’Ù‹Ÿ ‚ ’ø ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊ◊ ŸÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U≈UË•Ù•Ê߸ ‚ ∑§„Ê- ¬„‹Ë Ÿ¡∏⁄U ◊¥ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ¬È‚ Ÿ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ŒÈ‡◊ŸË ∑‘§ ø‹Ã‹ªÊ∞ „Ò¥– ¬È‚ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸÷Ë ∑§ÊÚ◊¥≈U ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ Á»§‹„Ê‹ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã– •Á‚S≈U¥≈U∑§Á◊‡Ÿ⁄U Œ‡Ê◊Èπ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë •Ê∆Ù¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ÿ ÷¡Ê, Á¡‚◊¥©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á∑§ãŸ⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– ‹Á∑§Ÿ,•Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ Á‹Áπà ◊¥ ÿ„ ’ÿÊŸ ŒŸ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •’ ¬ÈÁ‹‚Á∑§ãŸ⁄UÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– U

Á∑§ãŸ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UŸ

¬⁄U »§¥‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹

∑§◊ „ÙªÊ ∑§«È∏fl¬Ÿ∑§Ê ∞„‚Ê‚

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ªÈL§ Œ˝ÊáÊÊøÊÿ¸ √ÿÊÿÊ◊ ‡ÊÊ‹Ê fläÊʸ fl ªÊ¥äÊË

Á‚≈UË „UÊÁ◊ÿÊ ∑§•⁄U fläÊʸ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥Áfl‡fl ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÎÁCU‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË Á‚≈UË ∞«UflÊÚã‚ „UÊÁ◊ÿÊ∑§•⁄U Œ#⁄UË •Ê∑¸§«U, äÊÈÁŸflÊ‹ øÊÒ∑§ fläÊʸ ◊¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄UʪÁŸŒÊŸ fl „UÊÁ◊ÿʬÒÕË ©U¬øÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ‚◊Ê¡‚fl∑§ ÃÈ·Ê⁄U÷Ê™§ Œfl…U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥fl «UÊÚ. ‚◊˝Ê≈U ÃÊ≈U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸäÊ ÁflŸÊŒøÊ⁄UÁ«UÿÊ, «UÊÚ. •Á◊à ’ÒŸ¡Ë¸, ŸòÊ fl „UÊÁ◊ÿʬÒÁÕ∑§Áfl‡Ê·ôÊ, «UÊÚ. ’‹⁄UÊ◊ ¬Ê‹, «UÊÚ. ¬˝‚ÊŒ √ÿfl„UÊ⁄‘U, «UÊÚ.‡ÊÊ∞’, «UÊÚ. ⁄UÊ„ÈU‹, «UÊÚ. •Á‡flŸË „U⁄Uª, «UÊÚ. ÿÊ¡ŸÊ«UÊªÊ fl «UÊÚ. „U·¸‹ Á‚¥ÉÊÊÁŸÿÊ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ՖßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflŸÊŒ øÊ⁄UÁ«UÿÊ Ÿ „UÊÁ◊ÿʬÒÁÕ∑§©U¬øÊ⁄U ∑§ ◊„Uàfl ‚¥’¥äÊË ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ flÊÃ, Œ◊Ê, ◊È‹√ÿÊäÊ, ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊Ê⁄UË, ÁSòÊ⁄Uʪ, •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË, ∞‹¡Ë¸, fl¥äÊàfl, ø^U, ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ŒÊª, ◊Êø, àfløÊ ⁄Uʪ, ◊ÍòÊ Áfl∑§Ê⁄U, ◊‹’hÃÊ,∞Á‚Á«U≈UË, ’Ê⁄U ©Uà¬ÛÊ „UÊŸflÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ’Ê‹⁄Uʪ,’Ê‹ ¤Ê«∏ŸÊ, ◊È¥„UÊ‚, ¬˝ÊS≈«U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ∑§◊¡Ê⁄UË ÃÕÊ•Ÿ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U w{| ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁŒ¬ ¬˝íífl‹Ÿ ∑§⁄U fl ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê¬Í¡Ÿ ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl Œ„U∑§⁄U, ŒË¬∑§flŸ∑§⁄U, ÁŸÁπ‹ øÊÒäÊ⁄UË, òÿ¥’∑§⁄UÊfl πÈ‹,⁄UÊ◊∑ΧcáÊ⁄UÊfl ÷«UÊ¥ª, ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl ¬Êπ⁄‘U, •Ê∑§Ê‡Ê∞∑§‹Ê⁄‘U, ¬ÊÕ¸ Œ‡Ê◊Èπ, Áfl∑§Ê‚ ‚ÊŸÊ⁄U∑§⁄U, •ˇÊÿ

¡È◊«U, SflÁ¬A‹ ⁄‘UflÃ∑§⁄U, •Á÷flŸ⁄U%¬Ê⁄UπË, •‡ÊÊ¥∑§ ∑§Êfl‹, Áfl_U‹ ’Ê⁄UÊ„UÊÃ,Á∑§‡ÊÊ⁄U ’Ê∑§«U •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄, v •¬˝Ò‹UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ÃÊ«Ù’Ê-•¥œÊ⁄UË √ÿÊÉÊ˝

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’ÊÉÊÊ¥ ∑§Ê ÁflªÃ fl·¸ ¡„UÊ¥÷Ë·áÊ ¡‹‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊfl„UË¥ ßU‚ ’Ê⁄U ¬ÿʸ# ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ „ÒU– •¥äÊÊ⁄UËŸŒË, ÃÊ«Ù’Ê ÃÊ‹Ê’ ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê‹’Ê ÷⁄‘U⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ßU‚ Á¡‹ ◊¥ ª◊˸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ fl ∑ΧÁòÊ◊ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ¬⁄U¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

•àÿÀ¬ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÁflªÃ fl·¸ ßU‚ Á¡‹◊¥ ÷Ë·áÊ ¡‹‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊÕÊ– ß⁄U߸ ’Ê¥äÊ ‚ÍÅÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§¡‹Ê‡Êÿ, Á¡‹ ∑§ ¿UÊ≈U-’«∏Ë Á‚¥øÊ߸U¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ, ◊Ê◊Ê ÃÊ‹Ê’, ªÊ¥fl ÃÊ‹Ê’,„Ò¥«U¬¥¬, ≈UÿÍ’fl‹ ‚ÍÅÊ ª∞ Õ, ßU‚∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ÁfllÈà ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃÊ«Ù’Ê-•¥œÊ⁄UË √ÿÊÉÊ˝¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÷Ë·áÊ ¡‹‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ’Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ •Ê҂ •ÁäÊ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ‚ ÃÊ«Ù’Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊŸ ¬ÿʸ# ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ „ÒU– ÃÊ«Ù’Ê, ◊Ù„‹Ë¸fl ∑§Ù‹‚Ê ∞‚ ÃËŸ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Êª∞ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚Êà ©¬ˇÊòÊ fl xyÁŸÿÃˇÊòÊ „ÒU– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¿UÊ≈U-’«∏ Á◊‹Ê∑§⁄U•Ê∆U ÃÊ‹Ê’ „ÒU, ßU‚◊¥ ÃÊ«Ù’Ê, ∑§Ù‹‚Ê,¡Ê◊áÊË, ¬Ê¥ª«Ë, ∑§Ê⁄UflÊ, Á¬¬⁄U„≈UË,’Ù≈U¤Ê⁄UË, Á¬¬⁄UË, ËËÿÊ, ◊„Ê‹ªÊ¥fl,

◊Ù„‹Ë¸, ¡Ê◊ÍŸ ¤ÊÙ⁄UÊ, Á‡ÊfláʤÊ⁄UË, »È§‹¤Ê⁄UË,•Ê¥÷Ù⁄UÊ ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃÊ‹Ê’ „ÒU– ¬˝ÁÃfl·¸ÿ„U ÃÊ‹Ê’ ◊߸U ◊Ê„U Ã∑§ ÷⁄‘U ⁄U„Uà „Ò – ÁflªÃfl·¸ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ „UË ÿ„U ÃÊ‹Ê’ ¬ÍáʸׂÍπ ª∞ Õ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¬ÿʸ#¬ÊŸË „ÒU– •¥äÊÊ⁄UË ŸŒË ∑§Ê ÃÊ«Ù’Ê ∑§Ë¡ËflŸflÊÁ„áÊË •Õʸà ‹Ê߸»§ ‹Ê߸Ÿ •ÊÚ»§ÃÊ«Ù’Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– πÊÃÙ«Ê ª≈U ∑§ ‚◊ˬÁSÕà ŸÊ‹Ê ◊Ë’ ßU‚ ŸŒË ∑§Ê ¡ã◊SÕÊŸ„ÒU– ÿ„U ŸŒË ◊Ù„‹Ë¸, ∑§Ù‹‚Ê, ◊Í‹ ◊ʪ¸ ‚

•÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Êà „ÒU– ßU‚ ŸŒË ‚ÃÊ«Ù’Ê ∑§ flÊÉÊ fl •ãÿ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ÊŸfl‚¥¡ËflŸË ¬˝Ê# „UÊŸ ‚ ßU‚ ŸŒË fl ßU‚¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©ª◊SÕÊŸ„ÒU– ßU‚ ŸŒË ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U ÷⁄U¬Í⁄U ¬ÊŸË „ÒU–¬˝ÁÃfl·¸ ◊߸U ◊Ê„U ∑§Ë á äÊͬ ◊¥ ßU‚ ŸŒË ¬⁄Uflãÿ¬˝ÊáÊË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êà „ÒU– •÷Ë‚ „UË ŸŒË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’ÊÉÊ fl •ãÿ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ⁄U„U „ÒU– •¥œÊ⁄UË ŸŒË ∑§ ¬˝flÊ„U ◊¥flÊÉÊ«Ù„, ◊Ù„Ê ∑§Ê πaÊ, ∑§‹¥’ ∑§Ê «Ù„,

©◊⁄UË ∑§Ê ¬Ê≈UÊ, ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË÷⁄UÊ „ÒU– ¬˝ÁÃfl·¸ ª◊˸ ◊¥ ŸŒË ‚ÍÅÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷ËflÊÉÊ«Ù„ ŸÊ‹ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ¬ÊŸË ⁄U„UÃÊ „ÒU–ßU‚ ŸÊ‹ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „ÒU– ßU‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∑§ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞•Ÿ∑§ ¿UÊ≈U-’«∏ ŸÊ‹ ÷Ë „ÒU– ßU‚◊¥©¬Ê‡ÊÊŸÊ‹Ê, ¡Ê◊ÍŸ ¤ÊÙ⁄UÊ, ËËÿÊ «Ò◊ ∑§Ê¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‚◊Êfl‡Ê „UÒ– ßUŸ ‚÷Ë ŸÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷ˬÿʸ# ¬ÊŸË ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ÁÃfl·¸»§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ „UË ŸÊ‹ ‚ÍπŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ •÷Ë ÷Ë ßU‚ ŸÊ‹ ◊¥ ¬ÿʸ# ¬ÊŸËŸ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬¥øœÊ⁄UÊ Ÿ„U⁄U ◊¥ ◊߸U ◊Ê„U ∑§Ëª◊˸ ◊¥ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ¬ÊŸË Á¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êà „ÒU– ∑§Ù‚∑§áÊÊ⁄U, •Ê¥’≈UÁ„⁄UÊ, ∑§Ê≈U¤Ê⁄UË, ∑§Ê‹Ê •Ê¥’Ê, Áøπ‹flÊ„Ë,‚Ê¥’⁄U «Ù„, ∑§Ê‚⁄U’Ù«Ë, ¡Ê¥’ÍŸ ¤ÊÙ⁄UÊ,•Ê¥’«Ù„ ’Ê¥äÊ, ÁøøÉÊÊ≈U, •Ê¥’ª«, Áª⁄UÉÊÊ≈U,fl‚¥Ã ’Ê¥äÊ ßU‚ flÊ≈U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË „ÒU–ÃÊ«Ù’Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹‚Ê ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ’«∏ ÃÊ‹Ê’¬ÿʸ# ¬ÊŸË „ÒU– ÃÊ«Ù’Ê √ÿflSÕʬŸ Ÿ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§∞ ‚ÊÒ ‚Ë◊¥≈U ’Ê¥äÊ fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ’Ê¥äÊ ◊¥ „UÊ‹◊¥ ≈Ò¥U∑§⁄U mUÊ⁄UÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ≈Ò¥U∑§⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ‚È’„U•ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∞‚ ŒÊ ’Ê⁄U ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–¬˝ÁÃfl·¸ ¡„UÊ¥ ÃÊ«Ù’Ê ∑§ ’ÊÉÊ fl •ãÿflãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ fl„UË¥ •’ ßU‚ fl·¸ ª◊˸ ◊¥flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸ# ¬ÊŸË Á◊‹ªÊ–

ÃÊ«Ù’Ê-•¥œÊ⁄UË √ÿÊÉÊ˝ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

◊¥ ’ÊÉÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ ¬ÿʸ# ¬ÊŸË‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– „UÊ◊ªÊ«¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ ø‹Ã „UÊ◊ªÊ«¸U ∑§◊¸øÊ⁄UË òÊSÄUÊ øÈ∑§ „ÒU¥– „UÊ◊ªÊ«¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ zÆÆ L§¬∞∑§Ë Á⁄U‡flà ‹∑§⁄U „UË «KÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕx ◊Ê„U ¬Íáʸ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË v ÿÊ w ÁŒŸ ∑§Ë ¿È^UËŒŸ ‚ ÁŸÿÁ◊à ‚flÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ¬ÊÃ,

Á¡‚‚ èÊÁflcÿ ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹ ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– „UÊ◊ªÊ«¸U•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Ê◊’¥Œ „UÊà „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ Á¬¬⁄UË ◊ÉÊ ∑§ ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ »§ÊL§π ‡Êπ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¬∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§ÊôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚ÊÒ¥¬ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ „UÊ◊ªÊ«¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U ∑§Ê Á‚»¸§ x å‹‚ x flcʸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ „UÊà „ÈU∞ vy fl·ÊZ ‚ ∞∑§ „UË ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„¥U ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UÄÈU∞ ÁŸêŸ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞– ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U mUÊ⁄UÊ zÆÆ L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flË∑§⁄U Á„¥UŒË ÁflÁfl ◊¥ „UÊ◊ªÊ«¸U ¬⁄U ’¥ŒÊ’Sà ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞, ⁄UÊ¡¥Œ˝ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ , ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§∞ª∞ •ãÿÊÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥U ¬Œ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ∞«UË•Ê߸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞– ⁄Ê¡¥Œ˝ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ Á∑§∞¡ÊŸ ¬⁄U ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ»§ÊL§π ‡Êπ, ¬Œ◊Ê∑§⁄U ∑§Ê¥’‹, •ÁflŸÊ‡Ê ‚È⁄U¡È‚, „UŸÈ◊ÊŸ ¬¥ŒÊ◊, ©U◊‡ÊÉÊ¥ªÊ«U, ⁄UÁfl ◊‚∑§⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ’Ê∑§⁄‘U ‚Á„Uà „UÊ◊ªÊ«¸U ©U¬ÁSÕà Ֆ

„UÊ◊ªÊ«¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª¬¥‚ ‚ŒSÿ ‡Êπ

∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ÃÊ‹Ê

ÃÊ«∏∑§⁄U øÊ⁄UË‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– •Ê¥’Ê≈UÊ‹Ë ◊¥ÁŒŸŒ„UÊ«∏ ~Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U„UÊ ª∞– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÕÊŸ ◊¥ •ôÊÊÕÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¥’Ê≈UÊ‹Ë ∑§ ◊„UãŒ˝’‹÷Œ˝ ¡ÿSflÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •¥ªÈ⁄U ’ªËøÊ ◊¥ ‡ÊÈL§„UÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ŒπŸ∑§ Á‹∞ ª∞ Õ– ßU‚∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊ∑§⁄U ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡∑§ Á’ø •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á¬¿∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê πÊ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊË•‹◊Ê⁄UË ‚ z},ÆÆÆ L§ ∑§ y ª˝Ê◊‚ÊŸ ∑§ ≈UÊÚå‚, w øÊ¥ŒË ∑§Ë ¬Êÿ‹ ,w øÊ¥ŒË ∑§ Á‚P§ , ‚ÊŸ ∑§Ë v •¥ªÍ∆UË∞‚Ê ∑ȧ‹ }~,zÆÆ L§. ∑§ •Ê÷Í·áÊøÊ⁄UË ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ – ‡ÊÊ◊ z.xÆ’¡ ¡’ ¡ÿSflÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UÃÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ÃÊ ©Uã„¥U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÈU߸U–

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪʥÁŒÿÊ– ‹ÊπÊ¥ŒÍ⁄U ÁSÕà ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áì˝Ê¥ªáÊ ◊¥ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U ÷Ê߸U ¬≈U‹ •∑§ÊŒ◊ËmUÊ⁄UÊ ‚fl¸äÊ◊¸ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •’ Ã∑§ vw| ÁflflÊ„U ∑§ ¡Ê«∏ ¬¥¡Ë’äŒ

„UÊ øÈ∑§ „ÒU– ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ ßUë¿ÈU∑§ ÿȪ‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ øÈ∑§Ê„Ò– ÁflªÃ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ fl·¸ ÷Ë •∑§ÊŒ◊Ë mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ßU‚‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝ÁÂʌ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ‚Áøfl fl ÁfläÊÊÿ∑§⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë | ◊߸U ∑§Ê ªÊ⁄‘UªÊ¥fl , vv◊߸U ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ fl vz ◊߸U ∑§Ê ‚¥ŒÈ⁄UflÊ»§Ê (‚Ê∑§Ê‹Ë) ◊¥ èÊË ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ÁflflÊ„U ßUë¿ÈU∑§ ÿȪ‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ øÈ∑§Ê „Ò– •Êfl‡ÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞

vw| ¡Ê«∏ ¬¥¡Ë’h

y SÕÊŸÊ¥

¬⁄U

•ÊÿÊ¡Ÿ

«UÊÚ. ŸÊª⁄UË∑§⁄U

∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

•Ê◊ªÊ¥fl– ª˝Ê◊ ’˝Êê„UáÊË∑§Ë Á¡.¬. flÁ⁄UDU ¬˝ÊÕÁ◊∑§‡ÊÊ‹Ê ‚ ≈UË‚Ë ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ËŒÍ‚⁄UË ¬˝ÁÃ‹Ë¬Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ «UÊÚ. ŸÊª⁄UË∑§⁄U Ÿ•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§Á‹∞ ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ÿ ©UŸ‚ ‡ÊÊ‹Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥vÆÆ L§. ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ¬⁄UŸÊª⁄UË∑§⁄U Ÿ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŸ◊¸Í‹Ÿ Áfl÷ʪ ‚∑§Ë– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄UÁŸ◊͸‹Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ¬⁄U ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ∑§Ê ŒÊ·Ë¬ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Á‡Ê∑§Êÿà ‚ªÈS‚Ê∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ «ÊÚ. ŸÊª⁄UË∑§⁄UmUÊ⁄UÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÄÈU∞ ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÿÊ „ÒU–

‹Ê∑§ øÃŸÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê

‚»§‹ ’ŸÊ∞¢ — ◊ŸÊ⁄U◊Ê ‡ÊÊ„ÍU ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

fläÊʸ– { ‚ vy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flª¸∑§ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸSflË∑§Ê⁄UË „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Œ¡¸ŒÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚“‹Ê∑§øÃŸÊ •Á÷ÿÊŸ” ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ê∑§øÃŸÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÿ„U©Ug‡ÿ ‚»§‹ ∑§⁄‘¥U ∞‚Ë •¬Ë‹Ÿª⁄UÊäÿˇÊÊ ◊ŸÊ⁄U◊Ê ‡ÊÊ„ÍU Ÿ ∑§Ë– fl„UŸ.¬. Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Á‡ÊflÊ¡Ë ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „UÊ‹„UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Ê∑§øÃŸÊ •Á÷ÿÊŸ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§M§¬ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„UË ÕË– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚÷ʬÁà ◊„U‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ,¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡Ë.‚Ë. ≈U¥÷Èáʸ,◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Áfl¡ÿ ’Ê⁄UÊ„UÊÃ, ÁŒ‹Ë¬

äÊÊŸÊ⁄U∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ •Êª’Ê‹Ã „ÈU∞ ‡ÊÊ„ÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ‚åÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U ©UŸ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê÷Áflcÿ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÁflcÿÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ¬⁄U „UË •fl‹¥Á’à „ÒU ßU‚Á‹∞Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •àÿ¥Ã ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ⁄U„U∑§⁄U’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§Á≈U’h ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊÁfl∑§ Ÿ.¬. ∑¥§Œ˝‚◊ãflÿ∑§ ⁄◊‡Ê ∑§Ê¥’ Ÿ fl ‚¥øÊ‹Ÿ¬Èc¬Ê Ëfl∑§⁄U Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬Œ◊üÊË◊ÉÊ Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Á‹∞ ôÊÊŸ‡fl⁄U Á¬‚, ª¡ÊŸŸ πÊfl«U,øÊL§ŒûÊ ¡◊ÊŸ, ÁŸ‹‡Ê ªÈÀ„UÊŸ,∑§Ê¥øŸ Œ‡Ê◊Èπ, ©U·Ê ‚ÊìÈÃ,flÒ‡ÊÊ‹Ë flÊ≈U∑§⁄U, ¬Œ◊Ê ‚È⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁŒŸ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– üÊËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê»§Ë∑§ ⁄UÁ‡ÊŒ ‡Êπ (yÆ)∑§ ÉÊ⁄U ‚ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÊŸ-øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄U ∞fl¥ y „U¡Ê⁄UL§¬∞ ŸªŒ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ v ‹ÊÅÊ v{ „U¡Ê⁄U L§. Á∑§ ‚Ê◊ª˝Ë‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ŒflŸËflÊ«UÊÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã Œfl⁄UË ∑§ ŒË¬∑§ ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ øÊÒ⁄‘U ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ⁄UÊÃ◊¥ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ ∑§ •Ê÷ÍcÊáÊ ∞fl¥ {ÆÆ L§.ŸªŒ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U «U…∏U ‹ÊπL§¬∞ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∑§⁄¥U≈U ‹ªŸ ‚ √ÿÁQ§ ¤ÊÈ‹‚Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

•Ê◊ªÊ¥fl– ª˝Ê◊ Á∑¥§«UªË¬Ê⁄U ◊¥ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ßU◊Ê⁄UÃ∑§ ÁfllÈà Á»§≈UË¥ª ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊ‹Í ÁfllÈà ¬˝flÊÁ„UÃÃÊ⁄U ∑§Ê ßU⁄U»§ÊŸ ◊ÈããÊÊ ¬∆UÊŸ ‚ S¬‡Ê¸ „UÊ ¡ÊŸ ‚ fl„Uª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U◊‡Ê åÿÊ⁄‘U‹Ê‹©U¡flŸ (zÆ) fl Ÿ⁄Uπ«∏ ÁŸflÊ‚Ë •⁄U’Ê¡ πÊŸ ‚⁄UÊ¡πÊŸ (wx) ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

z ¡È•Ê⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊ•¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ∑§¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê¬⁄UÊ«U∑§⁄U Ÿ©UÀ„UÊ‚Ÿª⁄U ‚Ä≈U⁄U’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ¡È•Ê •a¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U

{w,xzÆ L§. ∑§Ê ◊Ê‹ ¡éà ∑§⁄U ªÊ¥ÁŒÿÊ Ÿª⁄U ∑§ z¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ßU‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄U∑§Ê⁄¸flÊ߸U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ z ◊Ê’Êß‹ , v ∞‹‚Ë«UË ≈UËflË, yøÊ¡¸⁄U ∞fl¥ ∑Ò§‹∑ȧ‹≈U⁄U ÃÕÊ ŸªŒ |,~ÆÆ L§. ¡éàÊÁ∑§∞– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ •ÁŸ‹ ©U»¸§ ‹ê’È ,•‡ÊÊ∑§’øflÊŸË , ªÊ¥ÁflŒÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‚Ê‹ÊŸ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ©U»¸§»§ûÊÊ •„ÈU¡Ê, Áfl∑§Ê‚ ‚¥ÈŒ⁄U◊‹ √ÿÊ‚ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ©U»¸§’’‹Í ’ÈäÊ⁄UÊ¡◊‹ ’¡Ê¡ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU¥–

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– SÕÊŸËÿ øÃŸÊ ∞¡Í∑§‡ÊŸ

‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã øßʕäÿʬ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ «UË≈UË∞«U ¬˝Õ◊fl·¸ ∑§Ê ‚◊Ê¡‚flÊ Á‡ÊÁfl⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ fl⁄U˜„UÊ«UˤÊ≈U∑§Ê »§◊ ⁄U◊‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U Ÿ •¬Ÿ fl⁄U„UÊ«UˤÊ≈U∑§ ‚ ‚◊Ê¡ ¬˝’ÊäÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬¥‚ ªÈ≈UÁ‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UËäÊŸ⁄UÊ¡ Ë¥ª, •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚flÊ߸U, ¬˝◊Èπ

•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ªÊ.‚. flÊÁáÊíÿ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ «UÊ. Á‚hÊÕ¸ ’È≈U‹,øÃŸÊ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË √ÿflSÕʬ∑§◊È∑§‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ¬¥∑§¡ ◊ÈŸ‡fl⁄U, äÊÊòÊÊ ∑§‚⁄U¬¥ø, •¡ÿ ◊ÍŸ, ‚◊Ê¡‚fl∑§ ªÈ‹Ê’ëU‚, ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ◊ÎáÊÊ‹ ¬πÊ‹•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¤ÊË◊⁄UÊ∆UË „UÊSÿ ‚◊˝˝Ê≈U »§◊ ∑§‹Ê ªÊÒ⁄Ufl

¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Œ∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚ÊÕ „UË‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‡ÊÒˇÊÊÁáÊ∑§ ¬˝’ÊäÊŸ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ¬˝Ê. ‚ÈäÊË⁄UøÊÒäÊ⁄UË, ¬˝Ê. ªÊÿ∑§flÊ«∏, ¬˝Ê. ‹Ê¥’, ¬˝Ê.∑§Ê«Uʬ, ¬˝Ê. ìʂ, ¬˝Ê. ÷ªÃ, ¬˝Ê. ¬∆UÊ⁄‘U,¬˝Ê. ‚Ê∆UÊáÊ, ¬˝Ê. ˪ʫU ÃÕÊ¿UÊòÊäÿʬ∑§Ê¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

w{| ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ ⁄UUʪÁŸŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ªÈL§ Œ˝ÊáÊÊøÊÿ¸

√ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ

“fl⁄˜U„UÊ«UË ¤Ê≈U∑§Ê” ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝’ÊäÊŸ

∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¬˝’ÊäÊŸ

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ–¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ vzz.Æy •¥∑§Ù¥∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v~,yyz.ww ¬⁄U •ı⁄UÁŸçU≈UË y{.vÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕz,}xx.|z ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ’ê’߸ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ [’Ë∞‚߸] ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥flÊ‹Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ y~.z|•¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v~,xx~.|z ¬⁄UπÈ‹Ê– ‚¥‚ÄU‚ Ÿ v~,z|z.v{ ∑‘§ ™§¬⁄UË•ı⁄U v~,w}y.xz ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ù¿È•Ê– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ xÆ ◊¥ ‚ wx ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ (w.~Æ»§Ë‚ŒË), •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë (w.|{»§Ë‚ŒË), ≈UË‚Ë∞‚ (w.|v »§Ë‚ŒË),Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÈÁŸ‹Ëfl⁄U (w.zÆ »§Ë‚ŒË)•ı⁄U „Ë⁄UÙ „Ù¥«Ê (w.wx »§Ë‚ŒË) ◊¥‚flʸÁœ∑§ Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄U„ ∞‚’Ë•Ê߸ (x.v~»§Ë‚ŒË), Á‚å‹Ê (w.Æv »§Ë‚ŒË),Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ (w.ÆÆ»§Ë‚ŒË), ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê (v.{v»§Ë‚ŒË) •ı⁄U ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë (Æ.~z

»§Ë‚ŒË)– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê zÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË vz.yÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ z,}Æx.Æz ¬⁄U πÈ‹Ê– ÁŸçU≈UË Ÿz,}|w.ÆÆ ∑‘§ ™§¬⁄UË •ı⁄U z,||}.{z ∑‘§ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ù ¿È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬•ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë Œ¡¸∑§Ë ªß¸– Á◊«∑Ò§¬ v~.z} •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ {,}|x.yÆ ¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ v|.ww•¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ },v|z.}~ ¬⁄U ’¥Œ„È∞– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ vx ◊¥ ‚ Ÿı ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ áˌ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë (v.~w»§Ë‚ŒË), á π¬Ã flÊ‹Ë ©¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ(v.{| »§Ë‚ŒË), Ë ∞fl¥ ªÒ‚ (v.yy

»§Ë‚ŒË), ¬˝ılÙÁª∑§Ë (v.yw »§Ë‚ŒË)∞fl¥ œÊÃÈ (Æ.~} »§Ë‚ŒË) ◊¥ ‚flʸÁœ∑§Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ øÊ⁄U ‚ÄU≈U⁄UÙ¥’Ò¥Á∑§¥ª (Æ.|Æ »§Ë‚ŒË), SflÊSâÿ ‚flÊ(Æ.xz »§Ë‚ŒË), ©¬÷ÙQ§Ê Á≈U∑§Ê™§ flSÃÈ(Æ.ww »§Ë‚ŒË) •ı⁄U ¬Í¥¡ËªÃ flSÃÈ(Æ.v{ »§Ë‚ŒË) ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–

¿ðóæ§ü âéÂÚU

ç·¤´‚â âð ÁéǸð

ÅUè× âæ©Íè √ÿʬÊ⁄U 77ŸÊª¬È⁄ ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v •¬˝Ò‹ wÆvv

π‹øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ Á‹∞ π‹¥ª–‚Ê©ÕË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ ø‹ ⁄U„ •Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ •Ê∆ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v} Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ò¥– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ùø fl flø◊ÊŸ ◊¥øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§Ùø ∑‘§ Ãı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ S≈UËfl Á⁄UÄU‚Ÿ Ÿ ‚Ê©ÕË ∑‘§ øÛÊ߸ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“‚Ê©ÕË ∑§Ê ≈UË◊ ‚ ¡È«∏ŸÊ •ë¿Ë ’Êà „Ò fl„ ÷Ë Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ– ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ê ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ „◊Ê⁄U Á‹∞

•‹Ë◊ fl ≈U»‘§‹

„Ù¥ª »§Êߟ‹

◊Òø ∑‘§ •¥¬Êÿ⁄U ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚fl¸üÊD

•¥¬Êÿ⁄U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà øÈ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚Êß◊Ÿ≈U»‘§‹ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •‹Ë◊ ŒÊ⁄U ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ˕¥¬Êÿ⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ¡»§ ∑˝§Ù ∑§Ù◊Òø ⁄U»§⁄UË ¡’Á∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ ßÿÊŸ ªÙÀ« •ı⁄U S≈UËfl«Áfl‚ ∑§Ù flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁπÃÊ’Ë◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§◊‡Ê— ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U øıÕÊ •¥¬Êÿ⁄U’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– »§Êߟ‹ ◊Òø ∑‘§ ◊Òø •Áœ∑§Ê⁄UË—¡»§ ∑˝§Ù — ◊Òø ⁄U»§⁄UË– ‚Êß◊Ÿ ≈U»‘§‹ — ◊Ҍʟ˕¥¬Êÿ⁄U– •‹Ë◊ ŒÊ⁄U — ◊ÒŒÊŸË •¥¬Êÿ⁄U– ßÿÊŸ ªÙÀ«— ÃË‚⁄U •¥¬Êÿ⁄U– S≈UËfl «Áfl‚ — øıÕ •¥¬Êÿ⁄U–

Á◊ÿÊ◊Ë (•◊Á⁄U∑§Ê)– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈UÊ⁄UÁ‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ‚ÙŸË∞Á⁄UÄU‚Ÿ •Ù¬Ÿ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬ÈL§·‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞‚Ê◊ ©‹„∑§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ÄflÊÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄Uªß¸– ¬‚ •ı⁄U ÷ͬÁà Ÿ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ »§˝Ê¥‚∑‘§ ◊Êß∑§‹ ‹Ù«˛Ê •ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸŸÊŒ

Á¡◊Ù¥Á¡ø ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù {-x, {-|, vÆ-| ‚„⁄UÊ ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ øÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥ ’Ù¬ÛÊÊ•ı⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑‘§ •Ù‹Ëfl⁄U

◊⁄UÊø •ı⁄U ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ÿÊ¥∑§Ù Á≈Uå‚Ê⁄UÁflø ‚ y-{, {-| ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë •Áœ∑§Îà fl’‚Êß≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿ ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∑‘§ÁflŸ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ù „⁄UÊ ∑§⁄U ¬ÈL§·∞∑§‹ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê∞∑§‹ ◊¥ ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿ M§‚ ∑§Ë fl⁄UÊ íflÙŸÊ⁄UflÊ Ÿ•¥ÁÃ◊ øÊ⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò–

¬‚-÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥

‚ÙŸË ∞Á⁄UÄU‚Ÿ •Ù¬Ÿ

≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U

◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù w~ ⁄UŸÙ¥ ‚ ¡ËÃÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù©Ÿ∑‘§ }z ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊ÒøøÈŸÊ ªÿÊ– ‚ÁøŸ Ÿ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹π‹ŸÊ ’„Èà πÊ‚ ⁄U„ªÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ v~~w ∑‘§ ’ÊŒ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚÷Ë ¬Ê¢ø ¡ËÃÙ¥ ∑‘§ ªflÊ„ ⁄U„Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “¬Í⁄UË ≈UË◊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ flËM§ (‚„flʪ) Ÿ „◊¥ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸ Á¡‚‚ „◊¥ ¬Ê⁄UË ‚¥flÊ⁄UŸ∑§Ê ‚◊ÿ Á◊‹ ªÿÊ– ß‚ Á¬ø ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ⁄UŸ

’ŸÊ∑§⁄U S≈˛Êß∑§ ⁄UÙ≈U≈U ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ xÆÆ ‚ xvÆ ⁄UŸ ∑§ÊS∑§Ù⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„ Õ ¡Ù ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥•ë¿Ê S∑§Ù⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ª¥Œ L§∑§∑§⁄U•Ê ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ÁS¬Ÿ ‹ ⁄U„Ë ÕË ©‚‚ ‹ªÊ Á∑§w{z ‚ w|Æ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ∆Ë∑§ ⁄U„ªÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U»§Êߟ‹ π‹ŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ ̌ ÊáÊ „٪ʕı⁄U •’ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê äÿÊŸ •¥ÁÃ◊ ◊Òø ¬⁄U „Ò•ı⁄U fl„ •¬Ÿ •ë¿ ∑§Ê◊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ã∑§¬„È¥øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø ’Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄UŸ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë„ı‚‹Ê•»§¡Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ ŒÃÊ „Í¥– ÿ„¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ– ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U »§Êߟ‹

π‹ŸÊ „ÙªÊ πÊ‚÷Ê⁄UÃ-üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ’Ëø flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§‹

◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ÿ ∑§„UÊ

Áfl‡fl ∑§¬wÆvv

ŸÊª¬È⁄U– å‹•¬, ‹ÊßUfl ∞fl¥ ߥ≈U⁄ÒÁÄ≈Ufl ‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ ªÁ◊¥ª◊¥ flÒÁ‡fl∑§ •ª˝áÊË, Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§ ©Uà‚Ê„UfläʸŸ ∑§ Á‹ÿ “S∑˝§Ë◊»§ÊÚ⁄U ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ” ŸÊ◊∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ≈UË◊ ∑§ ©UŸ “¬˝‡Ê¥‚∑§Ê¢ ∑§Ë øËπÊ¢”∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¡Ê •Ê߸U‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬ wÆvv ∑§ Á‹ÿ ŸË‹Ë¡‚˸ äÊÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ π«∏ „ÒU¢– å‹•¬ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑˝§∑§≈U∑§ ⁄UÊ◊Ê¥ø ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCU SÃ⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ÿ„U ∑Ò¥§¬Ÿ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ©UŸ Á∑˝§∑§≈U ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò,¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„U „Ò¢– ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ∞∑§

∞‚ ∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§ÁŒ˝Ã •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ‚∑§Ã „ÒU¢, ¡Ù Á‹ê∑§Ê’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÁˇÊà „ÒU– S∑˝§Ë◊ »§ÊÚ⁄U≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ ∑Ò¥§¬Ÿ •Êß‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬ wÆvv ◊¥ ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊC˛U ‚flʸÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë øËπÊ¥∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ßU‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ◊¥øÊ¥ (•ÊÚŸ ‹ÊßUŸ •ÊÒ⁄U •ÊÚ»§ ‹ÊßUŸ) ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,ßU‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬ •¬ŸË øËπ ∑§Ê ∞∑§ ≈UÊ‹-»˝§Ë Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ßU‚∑ Á‹ÿ ∞∑§ ◊ÊßU∑˝§Ê-

‚ÊßU≈U ÃÕ ∞∑§ •Ê©U≈U«UÊ⁄U ∞ÁÄ≈UÁfl≈UË ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ,Á¡‚∑§ ÄUà ÁŒÑË, ◊È¥’߸U, ’Ò¥ª‹Ê⁄U, ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ flÒã‚ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ¬˝àÿ∑§ ◊¥ø ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§¥ªË–ÿ„U ∑Ò¥§¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÁflÁCU ∑§Ê Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈUÿ Œ¡¸∑§⁄‘UªÊ– ßU‚ ∑Ò§¢¬Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¢ ∑§Ë •flÁäÊ yz ÁŒŸ ∑§Ë „ÒU, ßU‚∑•¥Ã ◊¥ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ‹πÊ-¬⁄ËUˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–v~ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ê ‹ÊÚãø „ÈUÿ ∑¢Ò§¬Ÿ ∑§ ∑§fl‹ vÆ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ zÆÆÆøËπÊ¥ ÃÕÊ xÆÆÆ flËÁ«UÿÊ¡ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

å‹•¬ Ÿ “S∑˝§Ë◊ »§ÊÚ⁄U ≈UË◊ ߥUÁ«UÿÊ” ∑Ò¥§¬Ÿ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊßU‚ ∑Ò¥§¬Ÿ ∑§Ê •ÊßUflË•Ê⁄U, fl’ •ÊÒ⁄U S∑˝§Ë◊ ◊‡ÊËŸ (flÒŸ) ‚ ¡Ê«U∏Ê ªÿÊ „ÒU

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)–÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÙ•¬˝Ò‹ ∑§Ù Á∑˝§∑‘§≈UÁfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê߸≈UË◊ ∑‘§ ◊„ÊŸ ÁS¬Ÿ⁄U◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ •ı⁄U∞¥¡‹Ù ◊ÒâÿÍ¡ ∑§ÊøÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„‚ π‹ŸÊ ‚¥ÁŒÇœ „Ò–üÊË‹¥∑§Ê Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§fl⁄U ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U •ŸÈ÷flË ÁSfl¥ªª¥Œ’Ê¡ øÊÁ◊¥«Ê flÊ‚ •ı⁄U ÿÈflÊ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U ‚Í⁄U¡ ⁄UáÊŒËfl ∑§Ù’È‹Ê ⁄U„Ë „Ò– üÊË‹¥∑§Ê߸ ∑§Ùø ≈˛fl⁄U ’Á‹‚ Ÿ ∑§„Ê, “ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù‹¥’Ù ◊¥ w~ ◊Êø¸ ∑§Ù „È∞ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥©ã„¥ (◊ÒâÿÍ¡) ÕÙ«∏Ë øÙ≈U ‹ª ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞„ÁÃÿÊÃ’⁄UÃà „È∞ ߟ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ (flÊ‚ •ı⁄U ⁄UáÊŒËfl ) ∑§Ù •Ê¡

⁄UÊà ’È‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–„◊ ◊ÒâÿÍ¡ •ı⁄U◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ∑§Ù ¡„Ê¥ Ã∑§‚¥÷fl „Ù •¬ŸËÁ»§≈UŸ‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Œ¥ª–” ÿ„¬Í¿Ÿ ¬⁄U ◊ÒâÿÍ¡ ∑§ÙÄUÿÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ’Á‹‚ Ÿ∑§„Ê, “©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U ∑§Ë◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ Áπ¥øÊfl„Ò–” ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ v}◊Êø¸ ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§

Á¬¿‹ ‹Ëª ◊Òø ‚ „Ë ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë ©‚ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ Áπ¥øÊfl „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Á‹‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ≈US≈U Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ flÊ‹Ê ª¥Œ’Ê¡ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ‚ ¬„‹ß‚ »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ π‹ªÊ–

»§Êߟ‹ ◊¥ ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ fl ◊ÒâÿÍ¡

∑§Ê π‹ŸÊ ‚¥ÁŒÇœüÊË‹¥∑§Ê Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§fl⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ŸÈ÷flË ÁSfl¥ª ª¥Œ’Ê¡

øÊÁ◊¥«Ê flÊ‚ •ı⁄U ÿÈflÊ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U ‚Í⁄U¡ ⁄UáÊŒËfl ∑§Ù ’È‹Ê ⁄U„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ‚ÈŸË‹ªÊflS∑§⁄U Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ù„Ê‹Ë◊¥ „È∞ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥≈UË◊ ∑§Ù øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∞¥∑§⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ÕË– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë vvz ª¥Œ ∑§Ë }z ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ©ã„¥∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹Ê, Á¡‚∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ Ÿı Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∑§⁄U w{Æ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë ¡Ù’ÊŒ ◊¥ Áfl¡ÿË S∑§Ù⁄U ‚ÊÁ’à „È•Ê– ªÊflS∑§⁄U Ÿ ≈UË◊ ∑‘§

Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ∑˝§Ë¡¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„– ÷Ê⁄Uà Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù w~ ⁄UŸ‚ „⁄UÊÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “©ã„Ù¥Ÿ(‚ÁøŸ) •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD π‹ Ÿ„Ë¥ π‹Ê ‹Á∑§Ÿ fl„∑˝§Ë¡ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U flË⁄U ¥Œ˝ ‚„flʪ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ù‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸ Á¡‚Ÿ ∑§Ê»§Ë •¥Ã⁄U ‹Ê ÁŒÿÊÕÊ–” ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “•ª⁄U ÿ„ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ „ÙÃË ÃÙ S∑§Ù⁄U wxÆ ⁄UŸ ∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊÕÊ–” ªÊflS∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ‚ÙøÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ

Ÿ ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •Á‡flŸ ∑§Ù’Ê„⁄U ⁄Uπ∑§⁄U •Ê‡ÊË·Ÿ„⁄UÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑‘§ ’„ÈÃ’«∏Ë ÷Í‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§Ÿ„⁄UÊ ∑§Ù •Á‡flŸ ∑§Ë¡ª„ •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ’«∏˪‹ÃË ÕË–

◊Ù„UÊ‹Ë ∑§Ë ¬Ê⁄UË ‚ÁøŸ ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¬Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ — ªÊflS∑§⁄UÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë vvz ª¥Œ ∑§Ë }z ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ©ã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ËflŸŒÊŸ Á◊‹Ê–‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ©U¿UÊ‹ ¡Ê⁄UË

¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ vzz.Æy •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v~,yyz.ww ¬⁄U •ı⁄U

ÁŸçU≈UË y{.vÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z,}xx.|z ¬⁄U ’¥Œ „È∞–

’¥ª‹Í⁄U „flÊ߸ •aÊ ∑§Ù ‚fl¸üÊD ¬È⁄US∑§Ê⁄U’¥ª‹Í⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •aÊ Á‹. ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl‡fl ∑‘§ vÆÆ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥

¬⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ¬⁄U •œÊÁ⁄Uà „Ò–

’¥ª‹Í⁄ (éÿÍ⁄UÙ)U– ’¥ª‹Í⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •aÊ Á‹. ∑§Ù «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑‘§∑§Ù¬Ÿ„ªŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã S∑§Ê߸≈ÒUÄU‚ flÀ«¸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •flÊ«‚¸ ◊¥ “÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚fl¸üÊD„flÊ߸ •a” ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– ’¥ª‹Í⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •aÊ Á‹. ∑‘§’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl‡fl ∑‘§ vÆÆ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄UÁ∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ¬⁄U •œÊÁ⁄Uà „Ò– ’¥ª‹Í⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •aÊ Á‹. ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹◊¥ ‚fl¸üÊD ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑‘§ ÃËŸ „flÊ߸ •aÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬È⁄US∑§Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù «Ÿ◊Ê∑§¸ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „flÊ߸ •a ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ë flË ‚¥¡ÿ⁄UaË Ÿ ∑§„Ê “’¥ª‹Í⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •aÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U πÈ‡Ê „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UË≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê⁄U ⁄U„ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò–”

•»§⁄UËŒË Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚◊Ë»§Êߟ‹ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ »§Êߟ‹◊¥ Ÿ ¬„È¥ø ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃ „Ò¥– •»§⁄UËŒË Ÿ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ w~ ⁄UŸ ‚ Á◊‹Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ „◊ »§Êߟ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑‘§– ◊Ò¥ •¬Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ Á‚»§¸ ßßÊ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ - ‚ÊÚ⁄UË– ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U flÊ∑§ß¸ ªfl¸ „ÒÁ¡ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‚◊Ë»§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ– ◊Ò¥‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ë ’œÊ߸ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á¡‚Ÿ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’„Ã⁄U π‹ÁŒπÊÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „È∞ •»§⁄Uˌ˟ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ •ë¿Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§ø ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê „◊¥ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù߸ •ë¿Ë‚ʤʌÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊŸ •ı⁄U ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ π⁄UÊ’ ‡ÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ–

flÙ«Ê»§ÙŸ ‚ •‹ª „È•Ê ∞S‚Ê⁄U ‚◊Í„ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Á’˝ÃÊŸË ∑§¥¬ŸË flÙ«Ê»§ÙŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸË ‚¥ÿÈQ§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U∑§¥¬ŸË flÙ«Ê»§ÙŸ ∞S‚Ê⁄U ◊¥ ∞S‚Ê⁄U ÇL§¬ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á„S‚ŒÊ⁄UË ¬Ê¥ø •⁄U’ «Ê‹⁄U ◊¥ π⁄UËŒŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ë– ß‚ ‚ıŒ ‚ M§ßÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞S‚Ê⁄U ÇL§¬ flÙ«Ê»§ÙŸ∞S‚Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– flÙ«Ê»§ÙŸ ∞S‚Ê⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ÃÕÊ «≈UÊ∑§Ê«¸‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò– flÙ«Ê»§ÙŸ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ ‚ıŒ∑§Ù Ÿfl¥’⁄U wÆvv Ã∑§ •¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flÙ«Ê»§ÙŸ ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ flÙ«Ê»§ÙŸ ÇL§¬ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ∞S‚Ê⁄U ÇL§¬ Ÿ flÙ«Ê»§ÙŸ ∞S‚Ê⁄U Á‹Á◊≈U« ∑§Ëww ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‡Êÿ⁄U flʬ‚Ë ∑‘§ Áfl∑§À¬ (¬È≈U •Êå‡ÊŸ)∑§Ê‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò– flÙ«Ê»§ÙŸ ª˝È¬ mÊ⁄UÊ ¬È≈U •Êå‡ÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ •¬ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÙ«Ê»§ÙŸŸ flË߸∞‹ ∑§Ë ‡Ê· vv ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‡Êÿ⁄U flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Áfl∑§À¬(∑§Ê‹ •Êå‡ÊŸ) ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚ıŒ ‚ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U flÙ«Ê»§ÙŸ ∑§¥¬ŸË ∞S‚Ê⁄U∑§Ù ¬Ê¥ø •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê Ÿ∑§Œ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UªË–

øËŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹

flÊ„Ÿ ’ŸÊ∞ªË „È¥ŒÒ „Ê¢ª∑§Ê¢ª– ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë „È¥ŒÒ ◊Ù≈U⁄U ∑§¥¬ŸË øËŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U

øËŸË ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ∑§Ê⁄U ’˝Ê« Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë„Ò– „È¥ŒÒ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ë øËŸË ‚„Êÿ∑§ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– „È¥ŒÒ◊Ù≈U⁄U Ÿ øËŸ ∑‘§ Á‹∞ „È¥ŒÒ ’˝Ê« ∑‘§ flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆw ◊¥ ’ËÁ¡¥ª•Ê≈UÙ◊ÙÁ≈Ufl ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ∑§¥¬ŸË ’ËÁ¡¥ª „È¥ŒÒ ◊Ù≈U⁄U∑§¥¬ŸË ’ŸÊ߸ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË zÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊÄҖ ’ËÁ¡¥ª •Ê≈UÙ◊ÙÁ≈Ufl ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¿Í „߸ Ÿ ∑§„Ê “’ËÁ¡¥ª „È¥ŒÒ ◊Ù≈U⁄U ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ‚ •‹ª •¬ŸË Ÿß¸ ∑§Ê⁄U ’˝Ê« ’ŸÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–”

„Ê⁄U ‚ ⁄UÙ ¬«∏Ë •»§⁄UËŒË ∑§Ë ’≈UË

ç×Üæ ÁéÜæ¡Êÿ¡Ê — ◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏

S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù

÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø

„ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl∑§¬

»§Êߟ‹ ◊Òø ‚ ¬„‹ ªÈL§flÊ⁄U,

xv ◊Êø¸ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË •Ê⁄U•Ê⁄U

¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

•¬ŸË ’Êà — øÛÊ߸ ◊¥

ªÈL§flÊ⁄U, xv ◊Êø¸ ∑§Ù

÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ

¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡

◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ M§’M§ „È߸¸–

8

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v •¬˝Ò‹ wÆvv

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v

•Á÷flÊŒŸ —

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥

ªÈL§flÊ⁄U, xv

◊Êø¸ ∑§Ù øÈŸÊflË

⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§

‚ÊÕ ÃÎáÊ◊Í‹

∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ „È∞ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ∑§Ù≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U {.|x ∑§⁄UÙ«∏ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ŒπÊ– ∞∑§ ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥‚Ë Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ ◊Òø ∑§Ù‚’‚ íÿÊŒÊ Œ‡Ê¸∑§ Á◊‹– ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥‚Ë “•ÊÚÁ«ÿ¥‚ ◊¡⁄U◊¥≈U ∞¥« ∞ŸÁ‹Á≈UÄU‚ Á‹Á◊≈U«” (∞◊Ò¬) ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ß‚ ◊Òø ∑§Ë ⁄UÁ≈U¥ª vv.|y ÕË, ¡Ù vÆÆ •Ùfl⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò–¬˝àÿ∑§ Œ‡Ê¸∑§ Ÿ •Áœ∑§Ã◊ v{Æ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÈ¡Ê⁄UÊ– ß‚ ‚Ê‹ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ •’Ã∑§ „È∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Òø ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ‚◊ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò– ◊Òø ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ ¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù w~ ⁄UŸÙ¥ ‚ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ Ã’ √ÿÍ•⁄UÁ‡Ê¬ ’…∏∑§⁄U wÆ.Æw „Ù ªß¸ ÕË–◊Èê’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ »§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È∑§Ê’‹Ê „٪ʖ

Ÿß¸ ÁŒÑË– flÀ«¸ ∑§¬ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¿È^Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ flŸ« ◊¥ ÷Ë Ÿ¥’⁄U flŸ’ŸŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò •ı⁄U Ÿ¥’⁄U flŸ ∑§ÊÃÊ¡ •’ ©‚‚ ◊„¡ } •¥∑§ ŒÍ⁄U „Ò–‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§SÃ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ flŸ« ⁄UÁ≈U¥ª ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò–

•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ÃÊ¡Ê ⁄UÁ≈U¥ª ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ zw ◊ÒøÙ¥ ◊¥ {w{y åflÊߥ≈U „Ù ª∞ „Ò¥

¡’Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ y} ◊ÒøÙ¥ ◊¥ {v{v åflÊߥ≈U„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ ÷Ë•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ vw} åflÊߥ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¥’⁄U flŸ ≈UË◊„Ò– ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà vwÆ åflÊߥ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U¬⁄U „Ò– fl„Ë¥ flÀ«¸ ∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚Á÷«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ yv flŸ« ◊ÒøÙ¥ ◊¥ y}~{•¥∑§ „Ò¥ ÿÊŸË ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ flŸ« ◊¥ ÷ËŸ¥’⁄U flŸ ∑§Ê ÃÊ¡ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ íÿʌʌÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

Ÿ¥’⁄U flŸ flŸ« ≈UË◊ ’ŸŸ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øÊ ÷Ê⁄UÃ÷Ê⁄Uà ÃÊ¡ ‚ •’ ◊„¡ } •¥∑§ ŒÍ⁄U

“≈UËflË ¬⁄U {.|x ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥

Ÿ ŒπÊ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ◊Òø”◊Òø ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ ¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù w~ ⁄UŸÙ¥ ‚

¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ Ã’ √ÿÍ•⁄UÁ‡Ê¬ ’…∏∑§⁄U wÆ.Æw „Ù ªß¸ ÕË–

Œ ª˝≈U ªÒ¥’‹⁄U ∑§åÃÊŸ „Ò¢ œÙŸË — ∑§Á¬‹Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù v~}x ◊¥ Áfl‡fl∑§¬

Á¡ÃÊŸ flÊ‹ ∑§#ÊŸ ∑§Á¬‹ Œfl Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§#ÊŸ ◊„ãŒ˝Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ªÒê’‹⁄U „Ò¥ ¡Ù •¬ŸÊ ŒÊfl π‹Ÿ ‚ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã–∑§Á¬‹ Ÿ ∑§Ë¬ Á∑˝§∑‘§≈U ÄU‹ËŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ⁄U •ãÿÁfl‡fl∑§¬ Áfl¡ÃÊ ∑§#ÊŸÙ¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ÄU‹Êßfl‹Êÿ«, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§∞‹Ÿ ’Ê«¸⁄U •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ •¡È¸Ÿ ⁄UáÊÃÈ¥ªÊ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË Ÿ •¬Ÿ’„Ã⁄UËŸ ŸÃÎàfl ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ »§Êߟ‹ ◊¥¬„È¥øÊÿÊ „Ò– œÙŸË ∞∑§ ‚Ê„Á‚∑§ ∑§#ÊŸ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ „Ò–

¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡’•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U •Á‡flŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ Œπ¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê á ª¥Œ’Ê¡ •Ê‡ÊË·Ÿ„⁄UÊ ∑§Ù Áπ‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù v~~w ◊¥ Áfl‡flÁfl¡ÃÊ ’ŸÊŸ flÊ‹

ß◊⁄UÊŸ ÷Ë œÙŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑‘§ ◊È⁄UËŒ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ œÙŸË ‚Ê„Á‚∑§ •ı⁄U ’ÙÀ« »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§#ÊŸ „Ò¥•ı⁄U fl„ ¡Ù »Ò§‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥ ©‚‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈Uà „Ò¥–flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù v~|z •ı⁄U v~|~ ◊¥ Áfl‡fl∑§¬ Á¡ÃÊŸ flÊ‹‹Êÿ« Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË ’ÙÀ« „Ò¥ •ı⁄U fl„ πÃ⁄U ©∆ÊŸÊ¡ÊŸÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏ å‹ÿ⁄U „Ò¥ ¡Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ∑§#ÊŸ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– œÙŸË ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ß‚ ‚„ÿÙª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ •Ê¡ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ „Ò–

œÙŸË Ÿ •¬Ÿ ’„Ã⁄UËŸ

ŸÃÎàfl ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù

Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ »§Êߟ‹ ◊¥

¬„È¥øÊÿÊ „Ò–

◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬„È¥ø ªß¸– ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø π‹ªË–üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ¬„‹ ‚ „Ë ◊È¥’߸ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò–÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U‚Ê◊ŸÊ „È•Ê ¡’ fl ∞∑§ „Ë ©«∏ÊŸ ‚ ◊È¥’߸ ‹ı≈UË¥–÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù w~ ⁄UŸ ‚ „⁄UÊÿÊ– ◊È¥’߸ ‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ŒÈ’߸ ∑‘§ ⁄UÊSà SflŒ‡Ê ⁄UflÊŸÊ „٪߸– ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ß‚ ¡Ëà ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ x{‚Ê‹ ∑‘§ ÁflE ∑§¬ ßÁÄʂ ◊¥ Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ≈UË◊∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëà ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ–¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ çU‹Êß≈U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ‚

’‚ ¬∑§«∏Ë ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ø◊∑§ ⁄U„ Õ ¡’Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ê ◊Í« ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÕÊ– ◊ÒŸ•Ê»§ Œ ◊Òø ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê „ÊÕÁ„‹Ê∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ, ‚ÊÕ „Ë ◊„¥Œ˝ Á‚¥„œÙŸË •ı⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ∑ȧ¿π‹ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê≈UÙª˝Ê»§ ÁŒ∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ

»§Ù≈UÙ Áπ¥øflÊ߸– ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Á◊òÊ߸‡ÊÊ ‡Ê⁄UflÊŸË •ı⁄U •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ëÿ„Ê¥ „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ, ¡Ù ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÁÉÊ⁄UÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‡ÊÙ∞’•ÅÃ⁄U ≈UË◊ ∑§Ë ’‚ ‹Ÿ flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë Õ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ∑‘§ ÷Ê߸

◊ȇÃÊ∑§ •»§⁄UËŒË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊∑§‹ ¡Ëà Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§ËÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù •ë¿Ê π‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§#ÊŸ (‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË) ∑§Ê»§Ë ŒÈπË ÕÄUÿÙ¥Á∑§ ≈UË◊ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸–

◊È¥’߸ ¬„È¥øË ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ

»§Êߟ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥

π‹¥ª Ÿ„⁄UÊ! Ÿ„⁄UÊ ∑‘§ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑§Ë

•¢ªÈ‹Ë ◊¥ »˝Ò§B§⁄U „Ò •ı⁄U

‡ÊÊÿŒ „Ë fl„ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§

Áπ‹Ê»§ π‹ ¬Ê∞¥–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ‚◊Ë»§Êߟ‹◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ‚ ¬„‹÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ’«∏ʤÊ≈U∑§Ê ‹ªÊ ¡’ ≈UË◊ ∑‘§ ᪥Œ’Ê¡ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ∑‘§ π‹Ÿ¬⁄U ‚¥‡Êÿ ∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊŸ ‹ª–Ÿ„⁄UÊ ∑‘§ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑§Ë •¢ªÈ‹Ë ◊¥»˝Ò§B§⁄U „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ „Ë fl„üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹ ¬Ê∞¥–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ê߸flÙÀ≈U¡ ◊Òø ◊¥ Ÿ„⁄UÊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄Uª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§◊ÒŸ¡⁄U ⁄U¥¡Ë’ Á’SflÊ‹ Ÿ ©Ÿ∑§Ë•¥ªÈ‹Ë ◊¥ »˝Ò§B§⁄ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ„⁄UÊ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ „Ë „◊ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl„ ≈UË◊ ◊¥⁄U„¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥– Ÿ„⁄UÊ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿøÙ≈U ‹ªË ¡’ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑Ò§ø¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

÷Ê⁄Uà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊Òø π‹ªË–

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •Ê»§⁄UËŒË ∑§Ë ’«∏Ë ’≈UË ≈UË◊ ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¡◊∑§⁄U ⁄UÙ ¬«∏Ë ÕË– Á¡ÿÙ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•ÄU‚Ê Ÿ ⁄UÙà „È∞ ∑§„Ê, “◊Òø „Ê⁄UŸ ‚ ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U ŒÈπË „Í¥– ◊Ò¥ ’„Èà ©à‚ÊÁ„à ÕË Á∑§ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù„⁄UÊ Œ¥ª–” fl„Ë¥ •Ê»§⁄UËŒË ∑§Ë ¿Ù≈UË ’≈UË Ÿ ≈UË◊ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ√ÿ¥ªÊà◊∑§ M§¬ ‚ ∑§„Ê, “Á◊‚’Ê„ ∑§Ù ’„Èà ¡ÀŒ ◊Ê‹Í◊ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–”

÷í¡Ë ∑‘§ •Á÷ŸòÊË ªËÃÊ ’‚⁄UÊ ∑‘§

‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ „Ò¥–◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊Ù„Ê‹Ë ∑‘§ „Ê߸ flÙÀ≈U¡ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥

¡Ëà ∑§Ê ‚„⁄UÊ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‚⁄U ’¥œÊ– •’ ∞‚Ê „Ë ‚„⁄UÊ’Ê¥œ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê ⁄U„ Á»§⁄U∑§Ë ∑‘§ ¡ÊŒÍª⁄U„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ë „Ê¥ ∞‚Ê„◊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„ ’ÁÀ∑§ ÿ ’Êà ÷í¡Ë ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ∑§„Ë „Ò–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ flÙ ÃÙ »§Êߟ‹ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ’≈U ∑§Ë ‡ÊÊŒË∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U¡‡Ÿ ◊ŸÊ– ß‚ ¡Ëà ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ’„Èà πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê߸ •ı⁄U •’ ©Ÿ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ „⁄U „Ê‹ ◊¥ Áfl‡fl∑§¬ ¡ËÖ ÷í¡Ë ∑‘§ •Á÷ŸòÊË ªËÃÊ ’‚⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Á¬¿‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‚ÊÕ„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ∑‘§ •‹ªÊfl ∑§Ë π’⁄U¥ ÷Ë •Ê߸ ÕË¥– ¡’Á∑§ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ◊Òø ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ªËÃÊ ÷Ë ¬„È¥øËÕË¥– ÷í¡Ë Ÿ •¬ŸË ’„Ÿ ‚¥ŒË¬ ∑§ı⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ªËÃÊ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ Á◊‹flÊÿÊ ÕÊ– ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ◊Ê¥ Ÿ ªËÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷í¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ù߸ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ ©Ÿ‚ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „ÙŸ flÊ‹Ë ŒÈÀ„Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ „ÙªË?

»§Êߟ‹ ∑‘§ ’ÊŒ

ŒÍÀ„Ê ’Ÿ¥ª

÷í¡Ë!

»§Êߟ‹∑‘§ ÁºŸ ◊È¥’߸ ◊¥ ¿È^Ë◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ »§Êߟ‹ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥’߸ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U •œ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê„⁄U •ı⁄U ©¬ Ÿª⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U •œ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù SÕÊŸËÿ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ »Ò§‚‹Ê Ã’ Á‹ÿÊ ªÿÊ ¡’ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§◊ „Ù ‚∑‘§ Áfl‡Ê·∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ◊È¥’߸ ◊¥ ¡„Ê¥ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ÁSÕà „Ò–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUU, v •¬˝Ò‹ wÆvv ÂðÁ 9

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ∞¥

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U-ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥

∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ªÃ fl·¸ ŒË¬Êfl‹Ë ◊¥∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ’øà ‚◊Í„U ∑§ ©Uà¬ÊÁŒÃ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸U ªß¸U ÕË– •’ ßUŸ∑§ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U¬∆U

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ Á’∑˝§Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê Á„UÃ∑§Ê⁄UË©U¬∑˝§◊ „ÒU– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÃËŸ

ª«∏∑§⁄UË Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U äÊ¥ÃÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ’øà ‚◊Í„U ∑§©Uà¬ÊÁŒÃ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑¥§Œ˝ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿª«∏∑§⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê– ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– ◊¥ø ¬⁄U ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, ‚ûÊʬˇÊ ŸÃÊ ¬˝ÁfláÊ Œ≈U∑§, äÊ¥ÃÊ‹Ë ¡ÊŸ‚÷ʬÁà •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚¥¡ÿ ’Ê¥«U, Áflfl∑§ Ã⁄UÊ‚, ∑Ò§‹Ê‚øÈ≈U, ’¥«ÈU ⁄UÊ™§Ã, Á„UÃ‡Ê ¡Ê‡ÊË, ◊Á„U‹Ê ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÕäÿˇÊÊ ‹ÃÊ ∑§Ê«UªÊÿ, ¡‹¬˝ŒÊÿ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ fl ©U¬ŸÃʬ˝∑§Ê‡Ê ÃÊÃflÊŸË, Á‡ÊˇÊáÊ ‚Á◊Áà •äÿˇÊÊ ¬Èc¬Ê ÉÊÊ«U,Ÿª⁄U‚fl∑§ ’’‹È ŒflË, ‡Ê⁄UŒ ’Ê¥Ã, Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ªËÃÊ⁄„U¬Ê¥«U, Ÿ¥ŒÊ ¤ÊÊ«Uʬ, ⁄‘UÅÊÊ ÁÉÊ◊, «UÊ.⁄¡ŸË ’⁄U«U, ‹ˇ◊Ë ÿÊŒfl,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ¡Ë.«UË.¡Ê¥÷Í‹∑§⁄U, ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ

◊„U‡Ê ÉÊÊ◊øÊ, ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê fl⁄UÊ«U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ SflŒ‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸÊ, ÁŸÁ‡øà „UË •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§ ¬ÊòÊ „ÒU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ¡ÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁà •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘UŸ ⁄UπÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊØ ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ fl ∑˝§Ê¥Áà íÿÊÁà ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U »È§‹ ∑§ ÃÒÀÿÁøòÊ ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚¥¡ÿ’¥ªÊ‹, ⁄U◊‡Ê Á‡Ê¥ªÊ⁄‘U, ÁflŸÊÿ∑§⁄UÊfl «U„UŸ∑§⁄U, ‚◊¥Œ˝ ’⁄U«U,’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ⁄‘UáÊÈ, ©U¬•Á÷ÿ¥ÃÊ •ÁŸ‹ ∑§«ÈU, •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃÕ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ π‹ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÊ.„¥U’Ë⁄U⁄UÊfl ◊ÊÁ„Uà fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ¡Ë.«UË.¡Ê¥÷È‹∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U-ø¥Œ˝¬È⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ªÊ¥fl ÁSÕà ∑§Ê¥…U›Ë ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Íπ ªÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ∑Ò§◊⁄UÊ ◊ÒŸ ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ∑§Ê¥’‹ Ÿ ßU‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U

S≈UÊ⁄U ’‚ ‚¥øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊøÊ‹∑§ fl flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ¬⁄U„UÊ ⁄„U •àÿÊøÊ⁄U fl ◊Ÿ◊ÊŸËÃ⁄UË∑§ ‚ vzÆ øÊ‹∑§ flflÊ„U∑§ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–‚ÊÕ „UË øÊ‹∑§ fl flÊ„U∑§ ∑§Ë•Ê߸«UË ÷Ë ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U,¡’Á∑§ ∑§ÊÿŒ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§ÊÁ¡∑˝§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U øÊ‹∑§ •ÊÒ⁄UflÊ„U∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ’Ò∆UÊ ÁŒÿʪÿÊ– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U•àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑¸§∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê߸ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ŒÅÊà „ÈUÿ•å¬⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ wx ◊Êø¸∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊâ˸ ‚ŸÊ ÿÈflÊ ‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ ôÊʬŸ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë øÊ‹∑§ fl flÊ„U∑§ ∑§ÊãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á‚»¸§ Á◊‹Ë ÃÊ⁄UËπ ©U‚ ÁŒŸ÷Ë S≈UÊ⁄U ’‚ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •å¬⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈÄà mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÅÊË ªß¸ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ŸÊª¬È⁄U

‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ ©U¬Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ‡ÊÒ‹‡Ê∑§Ê‡ÊË∑§⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •å¬⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ∆UÊ∑§ ∑§⁄U ŒÊ ÉÊ¥≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê ’¥Œ ⁄UπÊ ªÿÊ– •å¬⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈÄç§∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê∆U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§‚È⁄UflÊ⁄U ¬⁄U»§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ªÈŸÊ„U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸‚ŸÊ flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿ ÃËfl˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ,

•ãÿÕÊ S≈UÊ⁄U ’‚ øÊ‹∑§ fl flÊ„U∑§ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U©UÃ⁄‘¥Uª– ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡flÊ’ºÊ⁄UË S≈UÊ⁄U ’‚‚¢øÊ‹∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ë ⁄U„UªË– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ºŸflÊ‹Ù¥◊¥ ©U¬Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ‡ÊÒ‹‡Ê ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ¬˝ÁfláÊ ‡Ê◊ʸ, ©U¬ ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ¡ÿ⁄UÊ◊ ëU‚ „◊¥Ã ÁøÃÊ⁄‘U, Œ.¬.Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ•¥∑§Ëà äÊȬ ©U‚ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ÁŸ‹‡Ê Á„Ufl⁄‘U‡ÊÊπÊ ¬˝◊Èπ •¡ÿ Ÿfl«U∑§⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê øÈ¥ªË Áfl÷ʪ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ fl·¸ ◊¥ Á¬¿U‹ flcʸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ {}.x{

∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ •ÁäÊ∑§ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, „UÊ‹Ë ∑§ àÿÙ„UÊ⁄U fl Á∑˝§∑§≈U◊ÒøÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ Ãÿ ≈UÊ⁄Uª≈U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ê •»§‚Ê‚ øÈ¥ªË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ’ÊÀÿÊ ’Ê⁄U∑§⁄U Ÿ ¡ÃÊÿÊ– üÊË ’Ê⁄U∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ •ÊÁÕ¸∑§ fl·¸ ◊¥ w~z.vy∑§⁄UÊ«U∏ ∞fl¥ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ x{x.z ∑§⁄UÊ«∏ L§. fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸U– Á¬¿U‹ fl·¸ v,{}{¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ vÆ ªÈáÊÊ ¡È◊ʸŸÊ ∑§ M§¬ ◊¥ x ∑§⁄UÊ«∏ zw „U¡Ê⁄U {{| L§. ÃÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ v~Æz ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ y ∑§⁄UÊ«∏ yv ‹Êπ w~ „U¡Ê⁄U x~x L§. fl‚Í‹Ê ªÿÊ–

ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, •Ê߸U‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸U ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«U∏ÊŒÊ, ߥUÁ«UÿŸ•ÊÚÿ‹ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ, •Ê‡ÊÈÃÊ· •ÊÚ≈UÊ◊Ê’ÊßUÀ‚ fl •’ÒÄ‚ ߥUS≈ËU≈U˜ÿÍ≈˜U‚ ¬⁄U ‹ªÊ∞ª∞ y.y} ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡Ê· „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ß¥UÁ«UÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸflÊ«∏Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕà ¬≈˛Ê‹ ¬¥¬ ∑§Ê ø¥ÈªË Áfl÷ʪŸ ŒÊ¬„U⁄U y ’¡ ¡È◊ʸŸÊ Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ ÁflL§h¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ∑§Ê¬Ê¸⁄U‡ÊŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ªÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–

•å¬⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹Ê ∆UÊ∑§Ê

÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊâÊ˸ ‚ŸÊ fl ÿÈflÊ

‚ŸÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Áª⁄UçÃÊ⁄U

øÈ¥ªË fl‚Í‹Ë ◊¥ {}.x{

∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ’Á‹ÿÊ ∑§ ‚Ê¥‚Œ fl

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ø¥ãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§ ‚ȬÈòÊ ŸË⁄U¡‡Êπ⁄U Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÈ∞∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ÊŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§ ’È⁄‘U„UÊ‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê∑¸§ •ÊÒ⁄U ¬ÈË’ŸflÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥U– •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸflÊ‹ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊÁ∆UÿÊπÊŸË ¬«U∏ÃË „ÒU ÿÊ ¡‹ ∑§Ë „UflÊ– ßU‚Ë∑§«∏Ë ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ‚Ê¥‚Œ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«U∏ÊÕÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊ÊÿÊflÃË‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– fl„UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã’„ÈUà „UË ŒÿŸËÿ „ÒU ‹Êª Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ’„UŸ¡Ë ∑§ÊäÿÊŸ „U◊‡ÊÊ ◊ÍÁøÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê∑§Ê¸ ¬⁄U⁄U„UÊ– ŸË⁄U¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊŸ flÊ‹ „ÒU

¬Ê≈U˸ ©U‚∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UË„ÒU– ©UŸ∑§Ê S¬CU∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥¡ŸÃÊ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ª∞’«∏’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡ª„U ÁŒπÊ ŒªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê∑§÷Ë Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á’„UÊ⁄U ◊¥©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚àÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§ŸŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ fl„UÊ¥ ¬⁄U Á¡ÃŸ ÷ËÁfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ „U◊‡ÊÊ ‚¬Ê Ÿ©UŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¬Ê „◊‡ÊÊ ‚Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU–

øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U — ŸË⁄U¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë

¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊäÿÊŸ •÷Ë©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊøÈŸÊfl ¬⁄U „ÒU–øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ¬Ê≈U˸ ŒÍ‚⁄‘U⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË¬Ê≈U˸ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U∑§⁄‘UªË–

Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ,¬¥. ’¥ªÊ‹, Á’„UÊ⁄U•ÊÁŒ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸•¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ªË– ßUŸ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ¬„U‹ ßU∑§Ê߸U SÃ⁄U ¬⁄U¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄‘UªË Á»§⁄U ©U‚∑§’ÊŒ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄‘UªË–

◊ÍÁø - ’„UŸ ¡Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê∑¸§—‚Ê¥‚Œ ŸË⁄U¡ Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ê ŸÊ¬Ã „ÈU∞ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë•ÊÒ⁄U ’Ê‹ Á∑§ ’Ê∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê ÃÊ Ÿ„UË¥

◊Ê‹Í◊ ‹Á∑§Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥ ¡ŸÃÊ∑§„UÃË „Ò ◊ÍÁø-’„UŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ¬Ê∑¸§!•’ Ã∑§ ßU‚∑§Ê •Õ¸ ÃÊ fl„UÊ¥ ¡ŸÃÊ„UË ’ÃÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚gÊ◊ „ÈU‚ÒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃËŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÁÅ‚ÿà „ÒU Á¡ã„¥UÁ¡¥ŒÊ ⁄U„Uà •¬ŸÊ ¬ÈÃ‹Ê ‹ªflÊŸ ∑§Ê‡ÊÊÒ∑§ ¡ÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wz„U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚◊¥ πø¸ „UÊŸ øÊÁ„U∞ Õ ‹Á∑§Ÿ fl ¬Ò‚◊ÍÁøÿÊ¥ ¬⁄U πø¸ „È∞– ÄÿÊ ÿ„UËÁfl∑§Ê‚ „ÒU? ©Uã„UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÊÿÊflÃË Ÿ •¬ŸË ∑§ß¸U ◊ÍÁøÿÊ Á‚»¸§ßU‚Á‹∞ ÃÊ«U∏ ŒË ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ ◊ÍÁøÿÊ¥◊¥ “¬‚¸” Ÿ„UË¥ ÕÊ– •’ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥w.z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ∑§ß¸U ¬ÈË “ª¥«UÊ” ∑§’Ÿ ⁄U„U¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ∞«UÊŸ ◊ÊÿÊflÃË ◊¥ “ø„ÈU◊ÈπË” ◊ÍÁø(øÊ⁄UÊ Ã⁄U»§ ‚ ÁŒπŸ flÊ‹ ø„U⁄‘U)…U∑§Ë ⁄UπË „ÒU–

ÁŸc∑˝§Ëÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ wz „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ’ŸflÊ߸U

“¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê

∑§Ê Á„UÃ∑§Ê⁄UË ©U¬∑˝§◊“ — ª«∏∑§⁄UË

“¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê

∑§Ê Á„UÃ∑§Ê⁄UË ©U¬∑˝§◊“ — ª«∏∑§⁄UË

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– fl∑§ÊÁ‹

ŸÊª¬È⁄ ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ¬˝◊ÈπÁøÁ∑§Ã‚Ê∂ƒÊÊ¢ ◊¥ ∞∑§¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„L§ÁøÁ∑§Ã‚Ê∂ƒÊ ∑§ Ÿ∞¬˝÷Ê⁄Ë ‚Ë.∞◊.•Ê ∑§L§¬ ◊¥ «ÊÚ. ∞◊.∞Ÿ.ŒÈ’Ÿ ¬Œ÷Ê⁄ ‚¥÷Ê∂Ê–¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ,Á¡‚∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊߢ≈U∑§ ŸÃÊ •»§¡∂„È‚ÒŸ øÊ¥Œ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ƒÊÈÕߢ≈U∑§ ∞Á⁄UÿÊ •äƒÊˇÊ•◊¡Œ πÊŸ, Áfl¡ƒÊ¬Ê¬Ê∂Ê∂, ‚ÈäÊË⁄ øÊÒœ⁄Ë, ◊Ê.Ÿ‚Ë◊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ◊¢ø ‚¢øÊ∂Ÿ ‚ÈœË⁄ øÊÒœ⁄Ë ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃÈ∑§Ê⁄Ê◊∆Ufl∑§⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡Ê⁄Ÿ∑§⁄, ªÈ¥«⁄Êfl ÃÈ∑§Ê⁄Ê◊, •¡ƒÊ ⁄Ê◊, ◊È’Ê⁄˜⁄∑§ÊãŸË‡ÊÊ, ‡Ê’ÊŸÊ πÊŸ, ÁªÃÊ∑Ò§ÕflÊ‚, Ÿ‡ÊË◊ πÊŸ, •Á◊à Á‚¢„ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, v •¬Ò‹ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

¬Ê⁄Á‡ÊflŸË– ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ÉÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞•Ê’¢Á≈Uà ∑§Ë ªß¸ ¡◊ËŸ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ Ÿ Á◊∂Ÿ‚ ¬Ífl¸ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚÷ʬÁà „·¸flœ¸Ÿ ÁŸ∑§Ê‚ªÈL§flÊ⁄U ‚ Ä‚Ë∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ∑§ ‚Ê◊Ÿ•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ’Ò∆U ª∞– ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ◊¥ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟŸ „ÊŸ ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË flÊ‹ÊôÊʬŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹•¢Ã¸ªÃ •ÊŸflÊ∂ Œ„ªÊ¢fl ¡Ê‡ÊË ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§•¢Ã¸ªÃ •ÊŸflÊ∂ ªÊ¢fl ’Ê…U ∑§ ŒÊƒÊ⁄ ◊¥ ⁄„ŸflÊ∂ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ fl·¸ v~~y ◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ §•Ê’ÊŒË ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U å∂Ê≈U ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ Ÿ ¬Ò‚ ÷Ë

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë§ ÁáÊ⁄Ë ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ ¬⁄¥UÃÈ w| ‚Ê‹ „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈÃ⁄U‚ ⁄U„U „ÒU– ¡’Á∑§ ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚÷ʬÁà „·¸flœ¸ŸÁŸ∑§Ê‚ Ÿ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ∑§ Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄ ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬ ¬⁄¥ÃÈ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ ¬ÊƒÊÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áʬȟ— wv ◊Êø¸ ∑§Ê Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬«Ê∂ ∑§Ê ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ ∞fl¥ | ÁŒŸÊ¢ ◊¥ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚ ¬⁄ Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ Ÿ ÷Ë •Ê‡fl‚Ÿ ÁŒƒÊÊ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê „∂ ¡ÀŒ „UË ÁŸ∑§Ê∂¥ª– ¬⁄¥UÃÈ ‚Êà ÁŒŸÁ’ß ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U‹ Ÿ ÁŸ∑§‹ÃÊ Œπ ÁŸ∑§Ê‚ Ÿ•Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄ÁflflÊ⁄ ‚ •Ê◊⁄Ÿ •Ÿ‡ÊŸ¬⁄U ’Ò∆UŸ ‚¥’¥äÊË ôÊʬŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷¡Ê „ÒU–

÷Í-㛮 •Ê’¢≈Ÿ ∑§ Á‹∞

¬Ífl¸ ‚÷ʬÁà •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄Á‡ÊflŸË– ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ’„Ã⁄ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ

∞fl¥ ©U¬ÁSÕÁà ’…∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ „⁄ S∑ͧ∂ ◊¥ ÉÊ⁄∞fl¥ „⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ S∑ͧ∂ ¡Ò‚Ê ◊Ê„ÊÒ∂ „ÊŸÊ øÊÁ„U∞©UQ§ ÁfløÊ⁄ fl⁄Ê«Ê Á¡¬ S∑ͧ∂ ◊¥ ∂Ê∑§øßʕÁ÷ƒÊÊŸ ∑§ •¢Ã¸ªÃ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥‚÷ʬÁà Á„U⁄Ê∂Ê∂ ªÈåÃÊ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞–

∂Ê∑§øÃŸÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •¢Ã¸ªÃ fl⁄Ê«ÊÁ¡∂Ê ¬Á⁄·Œ S∑ͧ∂ ◊¥ ¬¢øʃÊà ‚Á◊ÁìÊ⁄Á‡ÊflŸË ∑§ ‚÷ʬÁà Á„U⁄Ê∂Ê∂ ªÈåÃÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ∞fl¥ ª≈U Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¬ÊÁ≈U∂∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊ ÁflSÃÊ⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©◊Ê≈U,©¬‚÷ʬÁà ∂Á‹ÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄, ‚ÈœÊ∑§⁄⁄Êfl¡Ê◊ŒÊ⁄, ’Ê‹∑ΧcáÊ ¡Ê◊ŒÊ⁄ ,◊ÊÁÃ⁄Ê◊ ⁄„Ê≈U•ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁfl∑§ ∑§ãŒ˝ ¬˝◊Èπ •ÁŸ∂

ƒÊÊŒfl ∞fl¥ ‚¢øÊ∂Ÿ ⁄Ê¡‡Ê ◊Ê„È⁄∑§⁄ ÃÕÊ•Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸÃËŸ ⁄ʃʒÊ∂ Ÿ Á∑§ƒÊÊ–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ‚÷Ë ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ⁄Êø∑§ ∞fl¥⁄Ê¡ªÊ⁄©ã◊Èπ ’ŸÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ– ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ƒÊÈfl⁄Ê¡ ŸÊ∑§ÃÊ«, Œ‡Ê⁄Õ ∑§Ê‹,Áfl¡ƒÊ ¬øÊ⁄Ë, œ◊¸¥Œ˝ Áª⁄«∑§⁄, •L§áÊÊ’Ê⁄∑§⁄ ‚Á„Uà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ‚Á„Uà S∑ͧ∂√ƒÊÊflSÕʬŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∞fl¥¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ⁄„Ê–

„U⁄U ÉÊ⁄U, S∑ͧ∂ fl S∑ͧ‹, ÉÊ⁄U ’Ÿ¥— ªÈ#Ê

‹Ê∑§øßÊ

•Á÷ÿÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ŸÊ⁄Ë ÁŸ¢ŒÊ Ÿ ∑§⁄Ê¢

ŸÊ⁄Ë Ÿ⁄ ∑§Ë πÊŸ ß‚ ◊È„Êfl⁄‚ ‡ÊÈM§ ŸÊ⁄Ë ‡ÊÁQ§ ¬⁄ ¬˝fløŸ¡Ê ∑§Ë ¬Í⁄ ÃËŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø∂Ê,Á¡‚◊¥ ŸÊ⁄Ë ¡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ŒflË∑§ L§¬ ◊¥ ¬ÈíƒÊŸËƒÊ ÕË ÃÕÊŒflË ‚ •ÊƒÊ¸¬ÈòÊË, ÷ʃÊʸ ∑§ L§¬◊¥ ¬Á⁄ÁáÊà „ÊÃË ŸÊ⁄Ë •Ê¡flÒôÊÊÁŸ∑§ ƒÊȪ ◊¥ ¡„UÊ¥ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ’Êà „ÊÃË „Ò, fl„Ë •Ê¡ŸÊ⁄Ë •¬ŸË ¬Ífl¸ ∑§Ë‚¢S∑ΧÁÃ∑§ œ⁄Ê„⁄ ∑§ ‚ÊÕ „Ë∑§„Ë Ÿ ∑§„Ë •Ê¡ ∆UªË ¡Ê ⁄„Ë„Ò, ¡’Á∑§ ÷ÁflcƒÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ŸÊ⁄Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •Ê¡ ÷Ë•„˜◊ „Ò– ƒÊ„ ©Œ˜ªÊ⁄ •ÊøʸƒÊ∑§Ÿ⁄∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ÃË‚⁄ ÁŒŸ•¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ ∑§„– Sfl. ªÊ¬Ê∂⁄Êfl«ÊŸ∑§⁄ ¡Ÿ‚flÊ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ã„ÊŸ ∞fl¥÷Ê⁄à flÒ÷fl Áfl∑§Ê‚ ◊À≈Uˬ⁄¬¡‚ʂʃÊ≈UË ∑§ mÊ⁄Ê ªÈ…UË ¬Ê«flÊ ∑§ ¬ÊflŸ

•fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ã„ÊŸ ÁSÕà «ÊŸ∑§⁄ ‚÷ʪ΄◊¥ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ƒÊôÊ fl •π¢«„Á⁄UŸÊ◊ ‚åÃÊ„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò– Á¡‚◊¥ „.÷.¬. ∑§Ÿ⁄∑§⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë

•ÊíSflË flÊáÊË ‚ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ¬˝fløŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ¬˝fläÊŸ •ÊÒ⁄÷Ë ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ƒÊÊ¢ ¬⁄ ¬˝fløŸ ÁŒ∞ÃÕÊ •Ê∆U ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ø∂ŸflÊ∂ ß‚

•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸¬ÈL§cÊÊûÊ◊ ’∂, ‚ÈŸË∂∂Ê«∑§⁄, ‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄,Áfl¡ƒÊ «ÊŸ∑§⁄, Áfl∑§Ê‚◊„⁄, ’’‹Í πÊŸ, ∑§‡Êfl¬ÊÁ≈U∂, ◊„ãŒ˝ ø√„ÊáÊ,•‡ÊÊ∑§ Á„ª¢áÊ∑§⁄, üÊË∑Χcáʕʪʂ, ¬⁄‚ ◊Ê„Á‹ƒÊÊ,¬˝◊ÊŒ flÊŸπ«∏, ‚¢¡ƒÊ

ª¡Á÷ƒÊ, ¬˝ŒË¬ flÊŸπ«∏, ‹aÂU ‚⁄Ê»§,fl‚¢Ã ‚⁄Ê»§, ÷ªflÊŸ ¬Ê≈U÷⁄, ∑§◊∂ƒÊÊŒfl ‚Á„Uà ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∞fl¥ ◊¢«∂ ∑§∂ʪ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò¥–

÷Áflcÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ŸÊ⁄Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ë •„◊˜ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ÿ⁄∑§⁄

◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ê

üÊË◊Œ˜ ÷ʪflÃ

∑§ÕÊ ◊¥ ¬˝fløŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê◊∆UË– ⁄UÊC˛UflÊŒË ‡Ê„U⁄U fl

ÃÊ‹È∑§Ê ‡ÊÊπÊ Ÿ ∞∑§ ôÊʬŸmUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ∑§ ‚◊ÊŸ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ◊¥ ÷Ë ∑ΧÁ·, SflÊSâÿ, ÁflààÊ, Áfl∑§Ê‚,ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚ Áfl÷ʪʥ ∑§ ÷Ë Áfl÷ʪ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ©UŒÿÁ‚¥ª ÿÊŒfl, ÃÊ‹È∑§Ê•äÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ªÊ«U’Ò‹, ‡Ê„U⁄U ◊„UÊ‚Áøfl fl ‚¥¡ÿ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚‹ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ‚ÒƒÿŒ •Á◊ŸÈ⁄U ⁄U„U◊ÊŸ, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ŸÊÒ‡ÊÊŒ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„UÊÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ fl ¬¥øÊÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ v~{v ◊¥ „ÈU•Ê, ‹Á∑§ŸÃ’ ‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ •ÁSÃàfl ◊¥ „ÒU Ã’ ‚∞∑§ Á‚Á◊à ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝ÊL§¬ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞‚.≈UË., •Ê.’Ë.‚Ë., ∞‚.≈UË. flªÊZ ∑§ Á‹∞∑§Ê⁄UÊ«U∏Ê L§¬∞ Áfl∑§Ê‚ fl •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ •ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ßU‚Áfl÷ʪ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Ê¤Ê „UÊŸ ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U‹ªÊ „ÈU•Ê „Ò, Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ©U¬⁄UÊQ§‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„UË Ã⁄UË∑§ fl ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ Áfl÷ʪ „Ò– ©U‚Ë Ã¡¸¬⁄U •◊‹ ◊¥ ‹Êà „Èÿ, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ L§¬‚ ÁflÁ÷ããÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ߸U ¡Êÿ, Á¡‚‚ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ê ’Ê¤Ê ÷Ë∑§◊ „UÊªÊ ÃÕÊ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê÷Ë ‚„UË ‚◊ÿ fl ©UÁøà L§¬ ‚ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÊªÊ –

⁄UÊ◊≈U∑§– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§∞¡Ê ⁄U„U ¬¥‡ÊŸ ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „UÊ‹„UË ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ⁄UÊ◊≈U∑§flÊÁ„U≈UÊ‹Ê ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÁŸ·äÊ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬¥‡ÊŸ »¥§«U⁄‘UÇÿÈ‹⁄‘U≈UË «Ufl‹¬◊¥≈U ∞ÕÊÁ⁄U≈UË Á’‹ ¬¥‡ÊŸ

ÿÊ¡ŸÊ ÁfläÊÿ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑¥§Œ˝ •ÊÒ⁄U⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–©U‚∑§ ø‹Ã •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ‚¥SÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •‡ÊÊ∑§ Œª«U ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË◊äÿflÃ˸ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ∞fl¥ ÁŸcÊäÊ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ø¥ŒŸπ«∏, ∑§Ê∑§Ê‚, ‚ÊŸ∑§⁄U, ⁄UÊ™§Ã, ÷Ê¥ª,πÊ’˝Êª«∏, •‹ÊŸ, Œ¥«U, ◊¥…U∑§⁄U, ‚√flÊ‹Êπ, üÊË◊ÃË ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U,üÊË◊ÃË ◊üÊÊ◊, üÊË◊ÃË Œ‡Ê◊Èπ, üÊË◊ÃË ∑§«ÍU∑§⁄U ∞fl¥ SÕÊ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚¥‚Œ¬⁄U ◊Êøʸ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÄÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ÁfläÊÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ–

¬¥.‚. SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡

∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ’ŸÊ∞¥

⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË

¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

Ÿ ÁŸ·äÊ

ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ

ª˝Ê◊ªËÃÊ Áø¥ÃŸ ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹Ë ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ’Ê⁄U«UÊ fl ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ’Ê⁄U«UÊ,

‚⁄UÊπÊ, ‚Ã⁄UʬÈ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«U∏Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡ã◊‡ÊÃÊéŒË fl ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ Sfláʸ ◊„UÊà‚fl fl·¸ ¬⁄Uª˝Ê◊ªËÃÊ, Áø¥ÃŸ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– vw ‚ ww ◊Êø¸ Ã∑§ ª˝Ê◊ SflÊfl‹¥’Ÿ, ª˝Ê◊∑ȧ≈Í¥U’, ª˝Ê◊SflÊSâÿ, ª˝Ê◊ ¡ËflŸ Á‡ÊˇÊáÊ, ¡‹ ÁŒfl‚ •ÊÁŒ ©U¬∑˝§◊Ê¥ ‚Á„Uà ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‹Á¤Ê◊ ¬Õ∑§, ’Ò¥«U ¬Õ∑§ flÊ⁄U∑§⁄UË÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ∑§Ë ÃÊ‹ ¬⁄U ª˝Ê◊‚fl∑§ ∞.∞‚. ‡Êπ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ’Ê⁄U«UÊ, ‚⁄UÊπÊ fl ‚Ã⁄UʬÈ⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ªËÃÊ ¬˝’ÊäÊŸÁŒ¥«UË ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ‚⁄U¬¥ø Á„U⁄UÊ‹Ê‹ ¡ÒêȫU, ©U¬‚⁄¬¥ø ÷ªflÊŸ ÷ʪ«U∑§⁄U „U.÷.¬. ŒÈª¸‡Ê ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U, •Ê⁄U.∑§.∑§Ê≈UÊ‹, ߸U‡fl⁄U ◊„Ê¡Ÿ ∑§ „USà ¬Ê‹∑§Ë ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚÷ʬÁà ¬Êfl¸ÃË’Ê߸U flÊ‚ÁŸ∑§ø¥Œ˝÷ÊŸ äÊÊ≈U, ÁŸ‹∑¥§∆U «U«U◊‹, ‹ˇ◊áÊ ª÷Ÿ, ◊äÊÈ∑§⁄U ªÊÿ∑§flÊ«∏, ÷Ê‹‡Ê ©U߸U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ ‚ vÆ Á∑§.◊Ë. ŒÍ⁄UË ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U -¡’‹¬È⁄U◊„UÊ◊ʪ¸ ∑˝§. | ¬⁄U ÁSÕà πÈ◊Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹‚flÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •éŒÈ‹ ‚ààÊÊ⁄U πÊŸ (yÆ)◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U, ŸÊª¬È⁄U „ÒU– •éŒÈ‹ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •éŒÈ‹ ßU‹ÁÄ≈˛∑§‹ ∆U∑§ŒÊ⁄U Õ– fl„U ‹’⁄U∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ª∞ Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬ŸË „UÊ ¥«Ê ‡ÊÊߟ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§.∞◊ ∞ø xv/«UË ∞»§ ~|}y ‚ flʬ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– ßU‚ ’Ëø πÈ◊Ê⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ©Uã„¥U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË – ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U z.xÆ ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ªÊÒÃ◊ŸÊª¬È⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– øÈ¥Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊSÕ‹ ⁄UÊ◊≈U∑§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã•ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚∑§Ë ‚ÈøŸÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡Êfl ∑§Ê ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊ◊≈U∑§ ÷¡Ê ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ◊¥ Áfl‹¥’ „ÈU•Ê – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷ÊŒ¥Áfl∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w|~, xÆy (•), ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ê¥ø „U«U∑§ÊÚS≈U’‹ ⁄UÊ¡‡Ê flÊŸπ«U •ÊÒ⁄U Á‚¬Ê„UË ⁄UflË¥Œ˝U ∑§Ê¥’‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ⁄UÊC˛UËÿ

◊„Ê◊ʪ¸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÁSÕÄ¡⁄à ’Ê’Ê ◊∂¢ª ‡ÊÊ„ ∑§ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‡ÊÊ„Ë ©‚¸ ∑§Ê’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¥ „ÊÕË,ÉÊÊ«, ™§≈U •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝⁄U„U–

ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ’⁄Ê¡ÃÊ⁄Ëπ øÊ¥Œ ∑§Ë ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ∑§Ê»§¡⁄’ÊŒ ªÈ‚∂,∑ȧ⁄ÊŸπÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „Ë •‚⁄’ÊŒ ¬⁄ø◊ ∑ȧ‚Ê߸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ„Ë‚¢Œ∂ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ, Á¡‚◊¥ „ÊÕË, ÉÊÊ«, ™§≈U ’ÇªË ∑§ ‚ÊÕ { ‡ÊÊ„UË ‚¢Œ∂ ∑§Ê◊∆UË ‚ ’Ê’Ê∑§ Œ⁄’Ê⁄ ◊¥ ¬„È¥Uø– Á¡‚◊¥ ÃÊ¡ ◊≈U∑§Ê ¬Ê≈U˸, ◊Ê‚È◊ ◊∂Ê ¬Ê≈U˸, •Ê¡ÊŒ

◊≈U∑§Ê ¬Ê≈U˸, •¡◊⁄Ë ◊∂¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë { Á◊∂ÊŒ¬Ê≈U˸, ~ œÈ◊Ê∂ ¬Ê≈U˸, |’ǪË, y «Ë¡, ÷ʪ«Ê …UÊ∂∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ„Ë ‚¢Œ∂ÁŸ∑§Ê∂Ê ªƒÊÊ– ∑ȧ∂ ‡Ê⁄Ë»§»§ÊÃ„Ê ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ©‚¸ ∑§Ê ‚◊ʬŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ©‚¸ ∑§Ë•ªÈ•Ê߸ Œ⁄’Ê⁄ ∑§ ’Ê’Ê¡ŸÊ’ ⁄„Ë◊ ÷Ê߸ Ÿ ∑§Ë,Á¡‚◊¥ ‡Ê◊Ë◊ •¢‚Ê⁄Ë,•é’È ’∑§⁄, ’Ê’Ê Ÿ∑§Ë⁄Ê◊◊ÊÒ∂ŸÊ ⁄ʇʟ, •ÊÁŒ∂ ÷Ê߸,‚ÈÀÃÊŸ „»§Ë¡Ë, ÃÊ„Ë⁄’Ê’Ê, Á∑§‡ÊÊ⁄ ∑§ÊSòÊË, „Ê¡Ë

‡ÊÊ„ËŒ •∂Ë, ß⁄‚ÊŒ ’Ê’Ê ∑§ÊƒÊ∂Ê üÊÁ◊∑§Ê ‚÷Ê ∑§ •Ê.‚Ë.∞◊. •äƒÊˇÊ‚ÈŸË∂ ¬Ê∂Ë Ÿ ‚„ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ Ÿ∑§Ë⁄Ê◊ ’Ê’Ê Ÿ Á∑§ƒÊÊ–

„¡⁄à ◊‹¥ª ‡ÊÊ„ ∑§ ©‚¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

¡flÊ„⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ƒÊ ∑§ ŒÈ’ Ÿ∞ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚Ë.∞◊.•Ê.

∑ȧ„UË – ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ◊¥ „ÈU߸U ≈UP§⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ªß¸U, fl„UË¥ •ãÿ y ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „UÊ ª∞–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªáÊ‡Ê ‚¥¬Ã ø∑§Ê‹ (yÆ) •ÊÒ⁄U‹ˇ◊áÊ ◊Ê⁄UÊÃË ‡Ê¥« (yz) ∞ÁÄ≈UflÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø -xv «UË∞»§zvyÆ ‚ ◊¥Ê…∏U‹ ‚ ∑ȧ„UË •Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹◊Œfl ¬ÊÁ≈U‹◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Áfl¬Á⁄Uà ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø xz,‚Ë xÆy{ Ÿ ∞ÁÄ≈UflÊ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚∞ÁÄ≈UflÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ªáÊ‡Ê ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U øÊ≈U •Ê߸U •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ∑§Ê ¬Ò⁄U ≈ÍU≈U ªÿÊ– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ‡Ê¥∑§⁄U Á‡Êfl∑§⁄U(wz), ¬˝‡Êʥà ◊Ê‹ w} •ÊÒ⁄U πȇÊÊ‹ ¬Ê¥«È⁄¥Uª ŸÊª¬È⁄‘U wx ÃËŸÊ¥∑§Ê¥≈UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê‚⁄UÊ, Á¡‹Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡Å◊Ë „UÊ ª∞–UŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ¬Ê¥øÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ê…∏U‹ ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ – fl„UÊ¥ ‚ ªáÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ÊªÿÊ ¡„UÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× z.vz ’¡ ªáʇÊø∑§Êà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑ȧ„UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥–

ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥

∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ v ◊ÎÃ

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,v •¬˝Ò‹ UwÆvv 11

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

�Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,�◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ�„UÊ«¸Ufl•⁄U,

�‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª�Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙߥUÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë

ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

‚Ê»§Ê-øÿ⁄U-∑ȧ‡ÊŸ flÄ‚¸

‚flÊ ‚ŒŸ øÊÒ∑§, Á‚¥«UË∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡È

}{, ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ, ŸÊª¬È⁄U-v}

»§ÊŸ - w|w}yÆ|, w|xyvÆ|

‚Ê»§Ê, øÿ‚¸, ’«U ∑§ »§Ê◊ ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U, ‚Ê߸U¡ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬‹¥ª ∑§ »§Ê◊, ∑§ÊÚÿ⁄U ∑§ ªg ’ŸÊŸ „UÃÈ

ÃÕÊ ‚Ê»§Ê, øÿ⁄U, ªg ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ê◊

◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ©U¬‹éäÊ–

ŒË¬∑§∞¡ã‚Ë¡

‚¥¬∑¸§

üÊË ‚Ê߸U ∑§Êø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9323035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ı⁄U

ߟ ÁºŸÙ¥ ‚÷Ë flª¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê •„U‚Ê‚„UÙŸ ‹ªÊ „UÒ •ı⁄U ∞‚ ª◊˸ ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ àfløÊ ¬⁄UπÈ¡‹Ë •ı⁄U ø≈U˜≈UºÊ⁄U ºÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ •ÊŸÊ•Ê◊ ’Êà „ÒU– Á¡‚ ◊Á«U∑§‹ ÷Ê·Ê ◊¥ Á◊Á‹Á⁄UÿÊ∑§„Uà „Ò¥U– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÉÊ◊ÙÁ⁄UÿÊ¢ íÿʺʬ‚ËŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬‚ ÿ ‚ÊÁ’à „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ÉÊ◊ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •‚‹Ë

∑§Ê⁄UáÊ „Ò -fl Á∑§≈UÊáÊÈ ¡Ù ¬‚ËŸ ◊¥ ¿ÈU¬ „UÙà „Ò¥U •ı⁄UàfløÊ ∑§ Á¿Uº˝Ù¥ ◊¥ ‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹Êà „ÒU¢, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ◊ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU–

•¬ŸË ‚ı ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù¢ ‚ ‚È⁄UˇÊʬ˝ºÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄Uπà „ÈU∞‹Êß»§’ÊÚÿ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê S¬‡Ê‹ „ÒUÀÕ ≈ÒUÀ∑§’ŸÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ÉÊ◊ÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ⁄UÊ„Uà Áº‹ÊŸ •ı⁄U∆¢U«UÊ-∆¢U«UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ºÙŸÙ¥ „UË ªÈáÊ „Ò¥U– ŸÿÊ‹Êß»§’ÊÚÿ „ÒUÀÕ ≈ÒU‹∑§◊ ¬Ê©U«U⁄U π∏Ê‚Ãı⁄U ‚

ÉÊ◊ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡«∏U ∑§Ë≈UÊáÊÈ •ı⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ù ‚◊ÊåÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· »§Ê◊͸‹ ‚ ’ŸÊ „Ò–

‹Êß»§’ÊÚÿ Ÿ SflÊSâÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸËÿÙÇÿÃÊ •‹ª-•‹ª ̌ ÊòÊÙ¥ ¡Ò‚ ‚Ê’ÈŸ, „ÒUã«UflÊÚ‡Ê, ’ÊÚ«UË flÊÚ‡Ê •ı⁄U ßã‚≈Ò¥U≈U „ÒUã«U ‚ÒŸË≈UÊß¡⁄U◊¥ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U „UË ºË „ÒU– •’ ¬‡Ê „ÒU ‹Êß»§’ÊÚÿ„ÒUÀÕ ≈ÒU‹∑§◊ ¬Ê©U«U⁄U– Á¡‚◊¥ „ÒU ∞ÁÄ≈Ufl¸-z ¡◊¸¬˝Ù≈Ućʟ, •«UflÊ¢S«U Sfl≈U ¬˝Ù≈Ućʟ, ∑ͧÁ‹¢ª‚ょʟ, •Ù«UÙ⁄U ¬˝Ù≈Ućʟ, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ù

Á◊‹ªÊ ÉÊ◊ÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •‚⁄UºÊ⁄U ’øÊfl– ÿ ≈ÒU‹∑§◊¬Ê©U«U⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÈÁflœÊÿÈÄà ‚Êß¡Ù¥ ◊¥©U¬‹éœ „ÒU Á¡‚ ◊Á«U∑§‹ S≈UÙ⁄UÙ¥, ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ⁄UÙ¥•ı⁄U Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÙ⁄UÙ¥ ‚ π⁄UËºÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ÃÊ¡ªË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ flÊ‹ ‹Êß»§’ÊÚÿ„ÒUÀÕ ≈UÒ‹∑§◊ ¬Ê©U«U⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áø‹Áø‹ÊÃ˪◊˸ ◊¥ ‚Ê⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „U⁄U⁄UÙ¡ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥U–

‹Êß»§’ÊÚÿ ∑§Ê ÉÊ◊ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ „ÒUÀÕ ≈Ò‹∑§◊ ¬Ê©U«U⁄U ©U¬‹éœ

„UŸÈ◊¥Ã ¬¥øÊ◊Îà ∑§ÕÊ ∑§Ê ÁmUÃËÿ ÁŒfl‚∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ø⁄U◊ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU,Á¬ÃÎ, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊÄҥU– Ã÷Ë ©UŸ∑§Ê ‚à‚¥ª üÊfláÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU–ÿ„U ©UŒ˜ªÊ⁄U flŒ◊ÊÃÊ ªÊÿòÊË Ÿfl‡ÊÁÄà ◊¥ÁŒ⁄U Äfl≈UÊ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¬Ê≈ËŒÊ⁄U ‚◊Ê¡ ÷flŸ ∑§¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UŸÈ◊à ¬¥øÊ◊Îà ∑§ÕÊ ◊¥ ÁflmUÊŸ¬¥. Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ◊„UÃÊ (©UîÊÒŸ) Ÿ •¬ŸË •Ù¡SflËflÊáÊË ◊¥ √ÿÄà Á∑§∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ßŸ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ ◊¥ÿ„U ¬Ê¥ø ’ÊÃ¥ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÁπÿ, Á¡‚◊¥ ¬„U‹Ê ÷⁄UÊ‚Ê⁄UÁπÿ, ÷ªflÊŸ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „ÒU– ÷ªflÊŸÁ◊‹Ã „Ò¥U– ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á◊‹Ã „ÒU¢– Ã’ •Ê¬∑§ÊÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª? ∑§ÕÊ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚ ‚ ‚ÈÁŸ∞,

•Ê◊¥òÊáÊ ‚ ◊à ‚ÈÁŸÿ– ŒÍ‚⁄UÊ ‹‹∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ◊⁄UÁπÿ, ëU∏¬ •ÊÒ⁄U ’ÒøŸ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UÁπÿ, ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê •fl‡ÿ •ÊŸÊ ¬«U∏ªÊ– ÃË‚⁄UË ’ÊÃ, Á‡Ê∑§ÊÿÃ◊à ∑§ËÁ¡∞– Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ◊à ∑§ËÁ¡∞– øÊÒÕËÕÊ«∏UÊ ◊ÊÒŸ ‚ÊÁäÊ∞, ’Ê‹ŸÊ ¡M§⁄Uà ’ŸÊßÿ, ’Ê‹ŸÊ•ÊŒÃ ◊à ’ŸÊß∞– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ◊ÊÒŸ ¬‚¥Œ „ÒU,ÕÊ«∏UÊ ◊ÊÒŸ ‚ÊÁäÊ∞– ¬Ê¥øflË¥ ’ÊÃ, Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë‚¥Ã ∑§Ê ‚¥ª •fl‡ÿ ∑§Á⁄U∞– ßUÃŸË ∑§ÕÊ∞¥ „UÊÃË „ÒU,‹Á∑§Ÿ§ ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U ‚¥∑§À¬ ©UŸ◊¥ ‚ •fl‡ÿ‹ËÁ¡∞– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U, ¡È•Ê¥, •Êfl‡Ê, ¤ÊÍ∆U ’Ê‹ŸÊ,ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏UŒËÁ¡∞– ¬˝ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄U ¬¥.◊„UÃÊ ∑§Ê ‚¥Ã ÁŸflÊ‚‡ÿÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ȫ¥äÊ ∑§ ̀ §≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ¬¥ø ÷flŸ ∑§

’ª‹ ◊¥ ÁSÕà ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ‚ ÷Q§ªáÊÊ¥ ∑§Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‚ ⁄UÊà vÆ ’¡ Ã∑§⁄U„UªÊ– w •¬˝Ò‹ ∑§Ê ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ•Ê∑§·¸áÊ ⁄UÊ◊Ê⁄UÊíÿÊÁ÷·∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UʪÊ,Á¡‚∑§ ÿ¡◊ÊŸ üÊË◊ÃË Á¡ÿ¥Œ‹Ê‹ ¿UÊ’Á⁄UÿʬÁ⁄UflÊ⁄U „Ò¥U– •Ê¡ ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄U ¬¥.◊„UÃÊ ∞fl¥ SflÊ◊ËüÊˌʟʥ Ÿ ¬⁄US¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– •Ê¡ √ÿÊ‚¬Ë∆U ∑§ÊSflʪà ¬˝◊Èπ ‚¥ÿÊ¡∑§ „U·¸ øÊfl«UÊ, ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ‚È⁄‘U‡Ê ◊ÈÁŸÿÊ⁄U, ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ’Ê’Í÷Ê߸U ¡’flÊŸË, •ÁäÊ.ÁflŸÊŒ Á‹¥’ÊŸË,‹πŸ∑§◊flÊŸË, ÷Êfl‡Ê ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ⁄UÁ‡Ê∑§ øʬ«U∏Ê,

¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ÁÉÊ¥ª⁄UÊ, •‡ÊÊ∑§ Á‚¥„U, (⁄UÊ◊Œfl’Ê’‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚Á◊ÁÃ) Ÿ‡Ê ¡ÊÃflÊŸË, ÷¥fl⁄U‹Ê‹‚Ê⁄U«UÊ, Á‡Êfl⁄Uß ∑§Ê’⁄UÊ, ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ŒÿÊ⁄UÊ◊⁄UÊ∆UÊ«U, ¬¥. ªÊÁfl¥Œ⁄UÊ◊ ÕÊŸflË, ŒË¬∑§ ∑§◊flÊŸË,◊È∑§‡Ê ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ, ÕÊŸfl⁄U, Áfl¡ÿ ÿÊŒfl,ÁflŸÊŒ ŸÊª˝øÊ ‚¥ÃÊ· •ª˝flÊ‹, •‡Ê»§Ê∑§÷Ê߸U,©Uhfl‹Ê‹ ¿UÊ«UflÊŸË, ⁄UÁfl ‚Ȫ¥äÊ •ÊÁŒ Ÿ Á∑§ÿÊ–◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ mUÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ ’¡Ê¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¡‚È’„U ¬¥. Áfl¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÃÊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã äÿÊŸÿʪ ∞fl¥ ◊Á«U≈U‡ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UË¥– ßU‚∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸàÿ ‚È’„U {.xÆ’¡ ‚ |.xÆ ’¡ Ã∑§ ⁄U„UªÊ „UŸÈ◊à ¬¥øÊ◊Îà ∑§ÕÊ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚¥äÿÊ y ’¡ ‚ | ’¡ Ã∑§ ⁄U„UªÊ–

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ªÃ˜ fl·¸ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ

◊¥ •¬ŸË ¬„U‹Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∞◊∞Ÿ wz•ı⁄U ∞◊∞Ÿ xv ◊ÊÚ«U‹ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÚ≈UÙ ∞Ä‚¬ÙwÆvÆ ◊¥ ◊Á„Uãº˝Ê ŸflËS≈UÊ⁄U•ÊÚ≈UÙ◊ÙÁ≈U√‚ Á‹Á◊≈U«U Ÿ ÷Ê⁄UË∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ flÊ„UŸÙ¥ (∞ø‚ËflË),≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¢¬Íáʸ üÊ΢π‹Ê ¬‡Ê ∑§Ë–∑¢§¬ŸË Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ◊‚‚¸•ÊÚªS≈U ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ß‚Ÿ

•àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‚È‚ÁîÊà •¬ŸË «UË‹⁄U ∑§ãº˝∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ŸÿË wz ≈UŸ ≈˛U∑§, ∞◊∞Ÿ wz ∑§Ë ∑§Ë◊Ãvz.~x ‹Êπ L§¬ÿ ÃÕÊ ∞◊∞Ÿ xv ∑§Ë v~.{Æ ‹Êπ L§¬ÿ „UÙ¢ªË– üÊË∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ŸÊª¬È⁄U Ÿ ∑§fl‹ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U ¬Á‡ø◊Ë÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§ãº˝ „ÒU– ◊Á„Uãº˝ÊŸflËS≈UÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ◊¡’Íà «UË‹⁄U ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ª˝Ê„U∑§ ‚flÊ ∑§Ë ™°§øË ∑§‚ı≈UË Ãÿ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπªÊ–”

Ÿÿ «UË‹⁄U ∑§ãº˝ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ◊‚‚¸•ÊÚªS≈U ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê∑§, üÊË „U◊Ê¢ª ¬Ê⁄UËπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§,“ŸÊª¬È⁄U ∑§ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ◊Á„Uãº˝Ê ŸflËS≈UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ≈˛U∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U◊¥ ŸÿÊ ºı⁄U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ’«∏U⁄UÙ◊Ê¢ø •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ÁflÁ÷㟠√ÿfl‚ÊÿÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ©UìÊ SÃ⁄U∑§Ë ª˝Ê„U∑§ ‚flÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊‚‚¸ •ÊÚªS≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ⁄U„Ê „ÒU ÃÕÊ ◊Á„Uãº˝Ê ŸflËS≈UÊ⁄U Ÿ •¬ŸÊ «UË‹⁄U ’ŸÊ∑§⁄U „U◊¥•¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ¬„UøÊŸ ∞fl¢ ‚Êπ ∑§Ù •ı⁄U ‡ÊÊŸºÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚„U÷ÊÁªÃÊ ‚ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U’…∏UÊŸ ◊¥ ‚„ÍUÁ‹ÿà „U٪˔–

≈˛U∑§ ©Ul٪٥ ∑§ ’º‹Ã ÁˇÊÁá

¬⁄U „U◊Ê⁄UË Ÿ¡∏⁄ U— ∑ȧ‹∑§áÊ˸

◊Á„Uãº˝Ê

ŸflËS≈UÊ⁄U

∑§Ë „ÒUflË ≈˛U∑§

•’ ŸÊª¬È⁄U

◊¥ ÷Ë

©U¬‹éœ

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ªÃ˜ v} fl·ÊZ ‚ “«UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ¡ã◊‡ÊÃÊéŒË S◊Ê⁄U∑§” ¬˝‹¥Á’à ÄÿÊ¥ „ÒU?ßU‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ¬Ò¥Õ‚¸ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U xv ◊Êø¸ ∑§Ê vv.xÆ ’¡ ÿ‡Êfl¥ÃS≈UÁ«Uÿ◊ (‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ) ¬⁄U ÷√ÿ ŸÊ⁄‘U-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ,•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚Áøfl ⁄UÁfl ‡Ê¥«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ v~~v «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U¡ã◊‡ÊÃÊéŒË fl·¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê ŸÊª¬È⁄U Ÿ„UÊ©U‚ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊äÿÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ (‚∑¸§‚ ◊Ҍʟ)

∞∑§ ÷√ÿ S◊Ê⁄U∑§ (‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚÷ʪ΄U) ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§ Á‹∞ ∞∑§∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸U, Á∑¥§ÃÈ v}fl·Ù¥ ◊¥ ’Ëà ª∞– ß‚ ºı⁄UÊŸ •Ÿ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ, ◊Êø¸,äÊ⁄UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ◊Èg¬⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŒÊ‚ËŸ „ÒU–

•Ã— Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ Ÿ •Ê¡ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê S¬CU øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ vy •¬˝Ò‹ Ã∑§ÿÁŒ ∑§ÊßU¸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU ÃÊ

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ⁄UÊSà ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U ¡Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§⁄‘ªË, Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „Uʪ˖

ßU‚ ŸÊ⁄‘U-ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÁŒŸ‡Ê •¥«U⁄U‚„UÊ⁄‘U, ◊ÊÿÊÃÊ߸U ‡Ê¥«U, ‚È¡ÊÃÊ ◊üÊÊ◊, ¬Ñfl˪¡Á÷ÿ, äÊ◊¸‡Ê ¬ÊÁ≈U‹, •¡ÿ Á÷«, •ÊÁ‡Ê·Ÿª⁄UÊ‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ¡ªÃʬ, ÃÊ⁄UÊø¥Œ ⁄UÊ◊≈U∑§,¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÃÊÿflÊ«U, F„U‹ fl„Uʸ«, ⁄U◊‡Ê ∑§Ê¥’‹,

‡Ê⁄UŒ ∑§Ê¥’‹, ’’‹Í ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U, ∑ΧcáÊÊ¡Ë ’Ê⁄U∑§⁄U,÷⁄Uà ‹Ê¥«Uª, ©U◊⁄U πÊŸ, ªÊÒÃ◊ •¥’ÊŒ, ‚ÊŸÍflÁª¸‚, ߸U‡fl⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ⁄UÊ∑§‡Ê ªáÊflË⁄U, •¥∑ȧ‡Ê◊ÊÁ„U‹, ¡ÿ¥Ã flÊ‚ÁŸ∑§, Ÿ¥Œ⁄UÊ¡ ªÊÿ∑§flÊ«U,ŒflÊŸ¥Œ ÃÊ∑§‚¥Ê«U, Á∑§⁄UáÊ ‚Êπ⁄U∑§⁄U, ◊¥ª‡Ê‚Êπ⁄U∑§⁄U, ‡Ê⁄UŒ ◊üÊÊ◊, ÁŒŸ‡Ê ª¡ÁèÊÿ, ∑ȧáÊÊ‹ªÊÿ∑§flÊ«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà âÊ–

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë

fl’‚Êß≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •Ê¡∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Áœ∑Χà fl’‚Êß≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ v •¬˝Ò‹∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ∞flË•Ê߸ „UÊÚ‹ ◊¥ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ º⁄Ê«U ÃÕÊ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄÕÊÿÈÄà «UÊÚ. ¬À‹flË º⁄UÊ«U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •Áœc∆UÊÃÊ«UÊÚ. ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬ÙflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl’‚Êß≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ Ãà∑§Ê‹ËŸ •Áœc∆UÊÃÊ«UÊÚ. ¬Ë.¡Ë. ºËÁˇÊÃ, «UÊÚ. üÊË∑§Ê¢Ã ¬⁄UÊ¢¡¬, «UÊÚ. ⁄UÁ‚∑§Ê ª«U∑§⁄UË, «UÊÚ. ◊È¢«U‹∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •Áœc∆UÊÃÊ «UÊÚ. •Á÷◊ãÿÈÁŸ‚flÊ«∏U Ÿ fl’‚Êß≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U “ߟ¬È≈U” ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚÷ËÁfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· ‚„UÿÙª Á◊‹Ê „ÒU– fl’‚Êß≈U ∑§Ù¡Ë∞◊‚˟ʪ¬È⁄U «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ «UÊÚ≈U ߟ ŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ v ¬Ë’Ë ∑§Ê¡ª„U „ÒU– ¡’Á∑§ |- ‚ •Áœπ ¬ãŸ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ÍøŸÊ∑§ãŒ˝ ‚ ‚¢’h ÷Ë „ÒU– ¬À‹flË º⁄UÊ«U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë v~~Æ ’¥ø ∑§Ë„Ò¥U– ß‚Ë fl¡„U ‚ ©Uã„¥U Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl’‚Êß≈U ¬⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê ‚Êß≈U◊Ò¬,Áfl÷ʪ, ∑§ÊÚã≈ÒUÄ≈U Ÿ¢’‚¸, ‚flÊ∞¢ •ÊÁº ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ˪ÿË „ÒU– ß‚◊¥ ◊ÒŸ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ¬òÊ-¬Á⁄U·º ◊¥ «UÊÚ.Á∑§‡ÊÙ⁄U ≈UÊfl⁄UË, «ÊÚ. üÊË∑§Ê¢Ã ◊≈U∑§⁄UË, «UÊÚ. ¬Ë.¡Ë. ºËÁˇÊÃ, «UÊÚ. •⁄UÁfl¢º∑ȧ⁄˜U„UÊ«∏, «ÊÚ. ◊ËŸÊ Á◊üÊÊ, «UÊÚ. ‚◊Ë⁄U ªÙ‹ÊflÊ⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ºÁˇÊáÊ-◊äÿ ̌ ÊòÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

∑§ãŒ˝ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄UflËãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢ª‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ‚¢∑§À¬ŸÊ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UÃÊ⁄Uà flÄ∏à ‚÷Ë flªÙZ ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Áfl‡Ê·∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U „UÙŸflÊ‹ •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝ÁÕÁ¢flºŸ‡ÊË‹ „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¢SÕÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ‚¢flºŸÊ ¡ÊªÎà ⁄Uπ∑§⁄U©U¬ÁˇÊà flªÙZ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UÄà ÁfløÊ⁄UüÊË Á‚¢ª‹ Ÿ ‚ËÃÊ’«U˸ ÁSÕà Áfl÷ʪËÿ‚ÍøŸÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ fl¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl·ÿ ¬⁄U „ÈU߸ Áfl÷ʪËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ √ÿÄà Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á‚¢ª‹ Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •äÿˇÊÃÊflÁ⁄Uc∆U ‚ê¬Êº∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ºÈ’ Ÿ ∑§Ë– ß‚ºı⁄UÊŸ ¬˝◊Èπ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ flÁ⁄Uc∆U¬òÊ∑§Ê⁄Ufl¢Îº ‚ÈœË⁄U ¬Ê∆U∑§, ‡ÊÒ‹‡Ê ¬Ê¢«U,

üÊˬʺ •¬⁄UÊÁ¡Ã, ‚◊Ê¡‚flË ‚Ë◊Ê ‚Êπ⁄‘U•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ Áfl÷ʪËÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ãŒ˝,Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∞∑§«U◊Ë»§ÊÚ⁄U ∞«UÁ◊ÁŸS≈˛UÁ≈Ufl ‚Áfl¸‚‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë

ªß¸– üÊË ºÈ’ Ÿ •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ fl¢Áøà ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flºŸÊ ∑§ËœÊ⁄U ∑§◊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ª⁄UË’Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË„ÒU– Á∑§‚ÊŸ fl ©U¬ÁˇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù•Êª ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ÊºÊÁÿàfl •ı⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU– •fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄Uc∆U¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÈœË⁄U ¬Ê∆U∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥¡Ù „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ÁºπÊŸÊ •π’Ê⁄U ∑§Ê∑§Ê◊ „ÒU– Á∑§‚ π’⁄U ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ◊„Uàfl ÁºÿÊ¡Ê∞ ÿ„U •π’Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •π’Ê⁄U º Ÿ„UË¥‚∑§ÃÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞•π’Ê⁄U ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ‡ÊÒ‹‡Ê ¬Ê¢«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ ‹Èåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê◊ªÊ⁄U

•Ê¢ºÙ‹Ÿ, ∑§‹Ê, ‚¢S∑ΧÁà •ÊÁº Áfl·ÿÙ¥ ∑§ËÉÊÙ⁄U ©U¬ˇÊÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU–

üÊˬʺ •¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¡ÈÀ◊Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•ÊflÊïÊ ’È‹¢º ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U ©U¬ÁˇÊË٪٥ ∑§Ù ãÿÊÿ ºŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–•fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ‚Ë◊Ê ‚Êπ⁄‘U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§‚ÊÕ „UË ‡ÊÙœ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ºŸÊøÊÁ„U∞– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË◊Ù„UŸ ⁄UÊ∆Uı«∏U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥¬Ë.≈UË.•Ê߸. ∑§ ¡Ù‚»§ ⁄UÊfl, ÿÍ∞Ÿ•Ê߸ ∑§¬˝‚ʺ »§«UáÊflË‚, „U⁄UË‡Ê ∑§Ê¢’‹, ¡ÿ¢Ã„U⁄U∑§⁄‘U, Áfl‡flÊ‚ ߢºÍ⁄U∑§⁄U •ÊÁº ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •‚‹◊‡Êπ Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ¬⁄U „UÙŸflÊ‹ •àÿÊøÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ‚¢flºŸ‡ÊË‹ „UÙŸÊ ¡M§⁄UË — Á‚¢ª‹

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– •◊⁄U ‡Ê„UËŒ „◊Í ∑§Ê‹ÊáÊË ¡ÿ¥ÃË ∑§

©U¬ÀÊˇÿ ◊¥ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË fl ‡Ê„UËŒ „U◊Í∑§Ê‹ÊáÊË S◊Ê⁄U∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥‚¥Ã ‚ËÃ⁄UÊ◊ŒÊ‚ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Sflë¿UÊ ‚ vÆv ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ÁŸÁß⁄UÊ™§Uà ∑§Ë ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ◊¥ ‡Ê„UËŒ „U◊Í ∑§Ê‹ÊáÊË∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ fl ŒË¬ ¬˝íífl‹Ÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U¬Ê¥«U, ’¥«Uʬ¥Ã ≈¥U÷ÈáÊ ¸, ⁄àŸÊ∑§⁄U¡ÿ¬È⁄U∑§⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡ÇÿÊ‚Ë,

Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê „UË⁄UÊ ª«UÊ◊, Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚¥ŒË¬‚„UÊ⁄U, ‚¥ÃÊ·∑ȧ◊Ê⁄U •Ê«UflÊŸË, ∑¥È§ŒŸ ÁªŒflÊŸË,«UÊÚ.¡ËflÃ⁄UÊ◊ øÊ¥ŒflÊŸË, ¬Ë.≈UË. ŒÊ⁄UÊ, «UÊÚ.Áfl¥∑§ËL§¢äÊflÊŸË, ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, •ÊÁŒ¬„U‹Ê¡ ‚ÿÊŸË ◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà âÊ– ¬˝SàÊÊflŸÊ‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë Ÿ ⁄UπË– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê SflʪÌÊÒ‹Ã ∑ȧªflÊŸË, π◊ø¥Œ ’Ê‹flÊŸË, Á»§Á‹å‚¡ÒSflÊ‹, ÁflŸÊŒ ‚ÊŸ∑§⁄U,©U◊‡Ê •Ê‹flÊŸË,‚È¥Œ⁄UŒÊ‚ ∑§‚flÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚»§‹ÃÊÕ¸•Ú«U.ÁŒ‹Ë¬ ÁfläÊÊŸË, ‹ˇ◊áÊ ÕÊflÊŸË, ’Ê’Í

ª¥ªflÊŸË, ‚Ã⁄UÊ◊ ‹ÈÑÊ, ◊È⁄U‹Ë ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË,•‡ÊÊ∑§ •Ê„ÍU¡Ê, ÁflŸÊŒ ‹Ê‹flÊŸË, Áfl¡ÿ◊ŸÍ¡Ê, ’ÛÊË M§¬ø¥ŒÊ, ⁄¥U¡Ÿ ‡Ê¥«U, fl¥ŒŸÊπÊ’˝Êª«U, ¬ËÿÍ‡Ê πÃÍÁ⁄UÿÊ, ‚ËM§ M§øflÊŸË, ‚ÊŸÍ¡ÇÿÊ‚Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê fl¥¬ÊŸË, ‚¥¬Í ‚ÊäÊflÊŸË, ÁŸÁß¡ÇÿÊ‚Ë, ‹Ê‹ø¥Œ ªÊ¬ÊŸË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl‹ÊŸË,Áfl¡ÿ ÁfläÊÊŸË, ª¥ªÍ ¡ÇÿÊ‚Ë, ‹Ê‹ø¥Œ ªÊ¬ÊŸË,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl‹ÊŸË, Áfl¡ÿ ÁfläÊÊŸË •ÊÁŒ Ÿ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿ–

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, v •¬˝Ò‹ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃflÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

¡Ê◊∆Ê, ‡Ê¥∑§⁄U¬È⁄U, flÊŸÊ«Ù¥ª⁄UË,

’‚Ê ◊¥ ÷√ÿ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬•CÔÁflŸÊÿ∑§ ∞ê¬Êÿ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝ÁÃÁDÔà Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U»§◊¸ •CÔÁflŸÊÿ∑§ ∞ê¬Êÿ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÁflÁ÷ÛÊ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê催⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–’‚Ê, ¡Ê◊∆Ê, ‡Ê¥∑§⁄U¬È⁄U •ı⁄UflÊŸÊ«Ù¥⁄UË ÁSÕà ߟ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ •ı⁄UÃ◊Ê◊ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ÿÈQ§ ≈UÊ©ŸÁ‡Êå‚ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ŸÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊ߸ „Ò– •’ ’„Èà ¡ÀŒ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ‹ÄU¡⁄UË ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¬ŸÊ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ª˝Ê„∑§ªÎ„ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ªÿ „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑§ß¸ •ãÿ •CÔÁflŸÊÿ∑§ ∑§Ëߟ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ≈UÊ©ŸÁ‡Êå‚ ◊¥ ’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¥–•CÔÁflŸÊÿ∑§ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê◊∆Ê ◊¥ ªÒ‹ÄU‚Ë ŸÊ◊ ∑§Ë flÀ«¸ ÄU‹Ê‚≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ‹Ê¥ø ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê çU‹Ò≈U ’È∑§ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ‚Êß≈U¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ ÷Ë ªÁà ¬∑§«∏ ‹Ë „Ò– ÿ„ ‚Êß≈U •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˝Ëÿ ÅÿÊÁà ¬˝Ê#flË‚Ë∞ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ’Ê¡Í ◊¥ ÁSÕà „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏ßʪ¬È⁄U ∑‘§ ◊Ò≈˛Ù ¡ÙŸ ◊¥ ÁSÕà ªÒ‹ÄU‚Ë ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ∑§Ë◊à ¬⁄U w ’Ë∞ø∑‘§çU‹Ò≈U˜ Ô‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ S∑§Ë◊ ◊¥ x

’Ë∞ø∑‘§ çU‹Ò≈U˜Ô‚ ∞fl¥ •ãÿ Áfl∑§À¬÷Ë ©¬‹éœ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„•CÔÁflŸÊÿ∑§ ∞ê¬Êÿ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U¬Í⁄U ÷Ë‹Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ „Ò– flœÊ¸ ⁄UÙ« •ı⁄U Á◊„ÊŸçU‹Ê߸ •Ùfl⁄U ‚ ◊„¡ «…∏ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ߂ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ◊¥•ÊflÊ‚ ∑‘§ •Ÿ∑§ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ŒÙ ’Ë∞ø∑‘§ çU‹Ò≈U•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ∑§Ë◊à ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– •CÔÁflŸÊÿ∑§ ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •¡ÿ ¡ÊÿSflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UÊ©ŸÁ‡Êå‚ ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷Ë

¡M§⁄UË ∑§ÊŸÍŸË SflË∑§ÎÁà ‹Ë ªß¸ „Ò– ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄UÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ „⁄U ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ◊Ê∑§¸ flÊ‹Ë’¡Ù«∏ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •CÔÁflŸÊÿ∑§ ∑§Ë ‚÷Ë≈UÊ©ŸÁ‡Êå‚ ◊¥ SflËÁ◊¥ª ¬Í‹, ÄU‹’ „Ê™§‚, Á¡êŸÁ‡Êÿ◊, ‹Ò¥« S∑‘§¬ªÊ«¸Ÿ, ¡ÊÚª‚¸ ¬Ê∑§¸, ∑§êÿÍÁŸ≈UË „ÊÍ‹ ¡Ò‚Ë •À≈˛Ê◊ÊÚ«Ÿ¸ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ„Ò¥– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥- •CÔÁflŸÊÿ∑§ å‹ÊŸ‚¸ ∞¥««fl‹¬‚¸, ¬Ê¥øflÊ¥ çU‹Ù⁄U, ‹ˇ◊Ë ‚ŒÊ •¬Ê≈U¸◊ã≈U, ‚Ê߸¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ’Ê¡Í ◊¥,flœÊ¸ ⁄UÙ«, ŸÊª¬È⁄U ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Áflº÷¸ ◊¥ ŸË’ÍflªË¸ÿ ¬«∏UÙ¥ Á∑§ Á’ª«∏UÃË ÁSÕÁà ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄UáÊ„ÒU¢– ¡„UÊ¢ ŸË’ÍflªË¸ÿ »§‹Ù¥ ∑§ »§‹Ùà¬Êº∑§ •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ „UË ¬ÍÃ˸ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U¬Ê ⁄U„ „ÒU¢ •Á¬ÃÈ Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ߟ ‚¢Ã⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ◊Ê¢ª ∑§Ë ÷Ë ¬ÍÃ˸∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¢ „ÒU¢– ß‚Á‹ÿ ‚¢Ã⁄UÊ ©Uà¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Íáʸ ÃÕÊ Áfl∑§Á‚à „UÙÃË ⁄U„UŸË øÊÁ„Uÿ ÃÊÁ∑§ º¡¸ºÊ⁄U»§‹Ùà¬ÊºŸ ‹Ÿ ◊¥ fl ‚ˇÊ◊ ⁄U„¥U– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •œËŸ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ∑§ •¢Ãª¸Ã ⁄UÊc≈˛UËÿ ’ʪ’ÊŸË Á◊‡ÊŸ ¡Ù⁄UÊc≈˛UËÿ ŸË’ÍflªË¸ÿ »§‹ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ãº˝,ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÃàflœÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¢, ŸÁŸêŸÁ‹Áπà ÃÊÁ‹∑§Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „ÒU, ¡ÙÁflº÷¸ ∑§ »§‹Ùà¬Êº∑§ •¬˝Ò‹ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥•¬Ÿ ’ªËø ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¢U– � Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸÿÁ◊à Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄‘¥U

ÃÊÁ∑§ •¢Á’ÿÊ ’„UÊ⁄U ¬«∏UÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„U¥ ÄÿÙ¥Á∑§ª◊˸ ’…∏UŸ ‹ªË „ÒU •Ã— ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸ {-| ÁºŸ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ∑§⁄‘¥U– � •¬Ÿ πà ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©UπÊ«∏U∑§⁄U

©U‚ ¤ÊÊ«∏U ∑§ ŸËø ß ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U Á’¿UÊ º¥ÃÊÁ∑§ ª◊˸ ∑§Ë ™§cáÊÃÊ ‚ ¡◊ËŸ ‚ ¬ÊŸË ÷ʬ’Ÿ∑§⁄U Ÿ ©U«∏U ‚∑§ ÃÕÊ Ÿ◊Ë ’ŸË ⁄U„¥U ÃÊÁ∑§•¢Á’ÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§ »§‹Ù¥ ∑§Ê •‚◊ÿ »§‹ª‹Ÿ Ÿ „UÙ– � ∞∑§ fl·¸ ∑§ ‚¢Ã⁄‘U ∑§ ¬ıœ ∑§Ù vÆ} ª˝Ê◊

ÿÍÁ⁄UÿÊ •ÕflÊ wzÆ ª˝Ê◊ •◊ÙÁŸÿ◊ ‚À»§≈UÃÕÊ vz| ª˝Ê◊ Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊÚS»§≈U ‚ÊÕ ◊¥wz ª˝Ê◊ Á¤Ê¢∑§ ‚À»§≈U, wz ª˝Ê◊ »§⁄U‚ ‚À»§≈U •ı⁄U wz ª˝Ê◊ ◊ÒªŸË¡‚À»§≈U wÆ-wz Á∑§‹Ù ‚«∏UË „ÈU߸ ªÙ’⁄U ∑§Ë πʺ ∑§ ‚ÊÕ •ë¿UË Ã⁄U„UÁ◊‹Ê∑§⁄U ‚¢Ã⁄‘U ¬«∏U ∑§ ’Ê„U⁄UË Á„US‚ ◊¥ º¥– ºÙ, ÃËŸ •ÕflÊ øÊ⁄U fl·¸ ∑§¤ÊÊ«∏UÙ¥ ∑§Ù ©U¬⁄UÙÄà ◊ÊòÊÊ ºÙ ªÈŸÊ, ÃËŸ ªÈŸÊ •ı⁄U øÊ⁄U ªÈŸÊ ’…∏UÊ∑§⁄U º¥– � ß‚ ◊„UËŸ¥ ◊¥ ¿Ê‹ πÊŸflÊ‹Ë ßÀ‹Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’ªËøÙ¥ ◊¥ ºπŸ

∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ë≈U ºÈ‹¸ÁˇÊÃ, •Sflë¿U ’ªËøÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ÁºπÊ߸ ºÃ„Ò¥U– ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë≈U ºÙ «ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ Á¿Uº˝ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U¿UÊ‹ πÊÃÊ „ÒU– ª˝Á‚à ¬«∏UÙ¥ ∑§Ë •ÊÿÈ •ı⁄U ©Uà¬ÊºŸ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË„ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ª˝Á‚à ÷ʪ ¬⁄U ‚ ¡Ê‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŸÁ‹∑§Ê ∑§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ÷ʪ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ «ÊÿÄ‹Ù⁄UÙflÊ‚ zÁ◊.‹Ë. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ß‚∑§Ê Á◊üÊáÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿Uº˝ ◊¥ Á¬ø∑§Ê⁄UË ‚

«Ê‹¥– ¿Uº ∑§Ù ∑§¬Ê‚ ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ’¢º ∑§⁄‘¥U– ‚¢Ã⁄UÊ ’ªËø flÊ‹ íÿʺÊÃ⁄UÁ◊≈˜≈UË ∑§ Ë •ÕflÊ ¬≈˛UÙ‹ ∑§Ê ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „ÒU¢, ¡Ùª‹Ã „ÒU– � ‚Êß≈U˛‚ ◊Êß≈U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ÷Ë ß‚ ◊„UËŸ ◊¥ ÁºπÃÊ „ÒU– ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U

œÍ‹ ¡Ò‚Ë ÁºπÃË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ß‚◊¥ •ŸÁªŸÃ ¬˝ı…U∏ ÃÕÊ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄U‚ øÍ‚Ã ÁºπÄÒU¢– ß‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ «UÊÿ∑§Ù»§ÊÚ‹ vz Á◊.‹Ë. ¬˝Áà º‚ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË

◊¥ Á◊üÊáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– � ŸË’ÍflªË¸ÿ ¬«U∏Ù¥ ¬⁄U ‚ ÁŸ¡Ë¸fl

≈U„UÁŸÿÊ¢ ∑§Ê≈U∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U º¥ ÃÕÊ ¬«∏UÙ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄U’¥ã«UÊÁ¡◊ |z «UéÀÿÍ. ¬Ë. ∞∑§ ª˝Ê◊ ¬˝ÁËË≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– � ‚¢Ã⁄‘U ∑§Ë »§‹ Áª⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù

•¢Á’ÿÊ ’„Ê⁄U ◊¥ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ v.zª˝Ê◊ w-y «UË •ÕflÊ Á¡Á’˝Á‹¢∑§ ∞Á‚« ∑§ÙÁ’ŸÙÁ◊‹ vÆÆ Á◊. ª˝Ê◊ ÃÕÊ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∞∑§Á∑§‹Ù ¬˝Áà vÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄UÁ¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– •ª⁄U •¢Á’ÿÊ »§‹Ù¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U •Áœ∑§ „ÒU ÃÙ ß‚∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl¬˝àÿ∑§ ¬¢º⁄UflÊ«U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§⁄‘¥U–� ⁄UÙ¬flÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ù ª◊‹Ù¥ ◊¥ ÷⁄UŸ ∑§

Á‹ÿ Á◊≈U˜≈UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ß‚∑§ Á‹ÿ ∞∑§÷ʪ ⁄‘UÃ, ∞∑§ ÷ʪ Á◊≈U˜≈UË ÃÕÊ ∞∑§ ÷ʪ‚«∏UË ªÙ’⁄U ∑§Ë πʺ ∑§Ë º⁄U ‚ ‚Ë◊¥≈U ‚ ’ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U v.z »Í§≈U ™§°øÊ߸ Ã∑§ »Ò§‹Ê∞¢ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¬ÊŸË ‚ Ã⁄U’Ã⁄U

„UÙŸ Ã∑§ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄‘¥U– ß‚∑§ ¬‡øÊØ vÆÆ ◊Êß∑§ÙŸ å‹ÊÁS≈U∑§ øʺ⁄U ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U …¢U∑§ º¥– øʺ⁄U ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ’¢º ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§•¢º⁄U flÊÿÈ Ÿ ¡Ê ¬Ê∞–

«UÊÚ. flË.¡.Á‡ÊflŸ∑§⁄U Á◊‡ÊŸ ¬˝◊Èπ, ŸË’ÍflªË¸ÿ »§‹Ù¥ ¬⁄U Áflº÷¸ ∞fl¢◊⁄UÊ∆UflÊ«U∏Ê „UÃÈ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Á◊‡ÊŸ ÃÕÊ ÁŸº¸‡Ê∑§, ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸË’ÍflªË¸ÿ »§‹ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ãº˝ Ÿ Áflº÷¸ ∑§ ‚¢Ã⁄UÊ »§‹Ùà¬Êº∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl ©U¬⁄ÙÄà Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ¥ ¡Ù ¬˝àÿ∑§ ◊„UËŸ ∑§ ¬„U‹ „Uçà ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „U٪˖ ‚¢Ã⁄UÊ »§‹Ùà¬Êº∑§ •¬Ÿ ¬˝‡Ÿ ÿÊ •ãÿ ‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÃÈ ºÍ⁄UäflÁŸ Æ|vw-wzÆÆxwz ÿÊ ß¸-◊‹—[email protected] ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U •¬˝Ò‹ ∑§ ◊„UËŸ ◊¥

‚¢Ã⁄UÊ ’ªËø ∑§Ë ºπ÷Ê‹

��«UÊÚ. flË.¡. Á‡ÊfláÊ∑§⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ Áfl∑§Ê‚ ∑˝§Ê¢Áà ‚¢ª∆UŸ Ÿ

ÿÙª ªÈL§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê ¬⁄U Áflº÷¸ ∑§Ù ÷Í‹¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¡Ê⁄UË ∞∑§

ÁflôÊÁåà ◊¥ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÁflÃÊ ¬Ê¢«U Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÙª ªÈL§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê ‚¬ÎÕ∑§ Áflº÷¸ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄UÁflº÷¸flÊºË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ‚

•Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Ë¢ªÊŸÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U •¬ŸË÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄‘–SflÊ◊Ë¡Ë ‚ ¡’ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸøøʸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, Ã÷Ë fl„UÊ¢ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ’«UŸ⁄UÊ∑§ ÁŸº¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÁfl ⁄UÊáÊÊ Ÿ •ÊflÊ¡‹ªÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‹Ùª ÷Ë ¬ÎÕ∑§ Áflº÷¸⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊÷¸∑§ „ÒU¢– øøʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ Áflº÷¸flʺË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ¬Á‡ø◊◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ •ÊÁÕ¸∑§‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ¬Ë«∏Uʬ⁄UÙ‚Ë–

•fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ©U◊‡Ê øı’ Ÿ•¬Ÿ ¬ÈSÃ∑§ “¬Ù‹ πÙ‹” SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ù ÷¥≈U ºË–ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ©U¬∑ȧ‹¬Áà „Á⁄U÷Ê™§∑§ºÊ⁄U, ¬˝Á‚h Áflº÷¸flÊºË ŸÃÊ «UÊÚ. ªÙÁfl¢º fl◊ʸ,ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ’Ò‚, ôÊÊŸ‡fl⁄UªÈ⁄Ufl, ‚ÈŸË‹ øÙπÊ⁄‘U, ‚ÁflÃÊ ¬Ê¢«U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Ֆ üÊË ¬Ÿ¬ÊÁ‹ÿÊ Ÿ øøʸ ∑§ ¬Ífl¸ ‡ÊÊ‹üÊË»§‹ º∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

¬Ífl¸ ÁŸflºŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Áflº÷¸

∑§Ù ÷Í‹ ªÿ ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ¬Ë¬À‚ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

¤Êʬ«∏¬^UË ◊Ê‹∑§Ë „U∑§ ∑§ ¬^U ÁŒ‹ÊŸ „ÃÈ w| ◊Êø¸ ∑§Ê◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸ¥Œ Ÿª⁄U flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U ◊¥ “¤Êʬ«∏¬^UË ◊Ê‹∑§Ë„U∑§ ¬Á⁄U·Œ” ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ‹Ê¢ª ◊Êø¸ ∑§ ¬˝áÊÃÊ ÃÕʬËÁ⁄U¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ¬˝Ê. ¡ÊªãŒ˝ ∑§flÊ«∏U ∑§ „UÊÕÊ¥„ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬ËÁ⁄UÿÊ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ•L§áÊ ª¡Á÷ÿ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ¬˝Ê.∑§flÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¤Êʬ«∏¬^UË äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊◊ÊòÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ê‹∑§Ë „U∑§ ∑§ ¬≈U˜≈U Œ¥– ßU‚∑§¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚÷Ë ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Œ‡ÊʸÿË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U’È‹«UÊ¡⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÈáÊ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ

∑§⁄U ¥, ∞‚Ë ©Uã„UÊ ¢Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë– •Êª∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ’Ê¢äÊ∑§Ê◊ ∑§Á‹∞ ÃËŸ L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡Ò‚Ê ◊„UÊÉÊÊ≈UÊ‹Ê÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ fl Á’À«U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊŸÊøÊ„UÃË „ÒU, Á¡U‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–•ãÿÕÊ, •ª‹Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊfl‡ÊŸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ºŸ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒË– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ Ë¥ª,

©U◊‡Ê ‡Ê‹Ê⁄‘,U ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Ê◊∑È¥§flU⁄U, ¡ÿŒË¬ ∑§flÊ«∏U,∞Ÿ.⁄¥UªÊ ªÈL§¡Ë, •ÁŸ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, ÷Ë◊⁄UÊfl øÊÒ⁄‘U, ‡Êπ⁄U¬ÊÁ≈U‹, äÊË⁄U¡ ª¡Á÷ÿ, ‡Ê∑¥È§Ã‹Ê flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ ÷Ë•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ∑Ò§‹Ê‚ ’Ê¥’‹ Ÿ ⁄UπË– •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑¥È§ŒŸ ©U∑§ ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∞◊.’Ë.⁄UÊ™§ÃªÈM§¡Ë, ÷Ë◊⁄UÊfl ªÊSflÊ◊Ë, ‚¥¡ÿ ◊üÊÊ◊, ‚ÈäÊË⁄U ◊ÉÊ⁄‘U,⁄UÊ◊÷Ê™§ ߥUªÊ‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, ‚Ë.¡Ë. ⁄UÊ◊≈U∑§ªÈL§¡Ë, ÷Ê⁄Uà øÊÒ„UÊŸ, ŒÈª¸‡Ê ÷ÊÃ◊Ê¥ª, ‚Ê⁄¥Uª ’Ê⁄U∑§⁄U,¬È¡‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, ∑§Á¬‹ Á‹¥ªÊÿÃ, ◊È∑§‡Ê ‹Ê¥«∏ª,¬kÊ∑§⁄U ’ʪ«∏, ⁄¥U¡ŸÊÃÊ߸U ∑§flÊ«∏U, ◊Ê‹ÃËÃÊ߸U ⁄UÊ™§Ã,⁄‘UπÊ ©U∑§, ‚ÈäÊÊ flÊ‚ÁŸ∑§, ‚È◊Ÿ ª¡Á÷ÿ, ©UÁ◊¸‹Ê’ʪ«∏ •ÊÁŒ Ÿ ‚„UÿÙª ÁºÿÊ–

Sflë¿UÊ ‚ Á∑§ÿÊ vÆv ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄UÄÌʟ

¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ ‚fl∑§

◊¢«U‹ ∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

fl ¡ÿ¥ÃË x ∑§ÊŸÊª¬È⁄U–

¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§‚fl∑§ ◊¥«U‹∑§Ë •Ê⁄ ‚ x•¬˝Ò‹ ∑§ÊªÈ‹‡ÊŸ Ÿª⁄U ª≈UŸ¥. y ∑§Ë •Ê⁄U

‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ‚È’„U vÆ ’¡ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U¬⁄UÊà ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄UflŸŒflË Ÿª⁄U, ªÊ¥äÊˬÈËÊ, ∑§◊Ê‹øÊÒ∑§, fläʸ◊ÊŸÊŸª⁄U, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊¥¬„È¢UøªË– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•äÿˇÊ ŒÈÁ‹ø¥Œ ‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U ∑§ „UÊÕÊ¥‚÷Ë ‚fl∑§-‚Áfl∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§‚»§‹ÃÊâʸ ŒÈÁ‹ø¥Œ ‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U¬⁄UÊÃ, ‚Áøfl üÊÊflŸ üÊË⁄U‚ʪ⁄U,∑§Ê·ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ⁄UÊÉÊÊÃ, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U¡ªŸÊ‹, ∑ΧcáÊÊ ÁŸπÊ⁄‘U, ‚ÃˇÊüÊˬʋ, ◊Ê⁄‘U‡fl⁄U ‚ÊŸ≈UP§ •ÊÁŒ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢–

¤Êʬ«∏¬^UË flÊ‹Ê¥ ∑§ „UÄ∑§ ◊¥ ‹«∏ÃÊ U ⁄U„Í¢ªÊ — ∑§flÊ«∏