延延延延延 一 延延 제 1 제 제제제제제제?.....................................................4 ※ 제 제 :+제제+제제..................................................4 제/제 제제.......................................................4 제 2 제 제제 제제 제제제제제?................................................4 -제제제.........................................................5 제 3 제 제제제제 제제제제...................................................5 -제/제 제제제제....................................................5 제 4 제 제제제제제.......................................................5 -제제제/제제제 제제제제................................................6 -제제제/제제제 제제제제................................................6 제 6 제 제제제 제제제제제제?.................................................8 -제/제.........................................................8 제,제,제........................................................9 제 7 제 제제제 제제제제?..................................................10 -제..........................................................10 제제,제제.......................................................11 제 8 제 제제제 제제제 제제제제?..............................................11 -제..........................................................11 제 9 제 제제 제제제제제?..................................................12 -제제.........................................................12 제 11 제 제제 제제제 제제제................................................12 ※ 제제제제제....................................................12 제 12 제 제제제제 제제제 제제제제?............................................13 -제제/제.......................................................13 ※제제제제제제....................................................14 제 13 제 제제제 제제 제제제제제..............................................14 -제..........................................................14 제 14 제 제제제제제 제제제제 제제제제제..........................................15 -제제 제제......................................................15 제 16 제 제제제 제제제...................................................15 -제 제제/제제....................................................15 -제 제제?/제 제제?................................................15 -제제제/제제제....................................................16 제 17 제 제제 제제제 제제제제제제?............................................16 -제 제제.......................................................16 제제제제제.......................................................16
45
Embed
n1other.hjfile.cnn1other.hjfile.cn/.../8a0489d3c753b8781ecd42dcdf02b02b.docx · Web view2016/11/24 · 延世韩国语一 目录 제1과 안녕하십니까?4 ※...
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
延世韩国语一
目录제 1 과 안녕하십니까?....................................................................................................................4
제 2 과 어느 나라 사람입니까?.....................................................................................................4-입니까.....................................................................................................................................5
제 3 과 회사원이 아닙니다............................................................................................................5-이/가 아닙니다......................................................................................................................5
제 4 과 반갑습니다.........................................................................................................................5-습니다/ㅂ니다 终结词尾.......................................................................................................6-습니까/ㅂ니까 终结词尾.......................................................................................................6
제 6 과 이것이 교과서입니까?.......................................................................................................8-이/가.......................................................................................................................................8이,그,저....................................................................................................................................9
제 7 과 지도도 있습니까?.............................................................................................................10-도...........................................................................................................................................10있다,없다...............................................................................................................................11
제 8 과 은행이 어디에 있습니까?...............................................................................................11-에...........................................................................................................................................11
제 9 과 집이 어디입니까?.............................................................................................................12-하고.......................................................................................................................................12
제 11 과 가족 사진을 봅니다.......................................................................................................12 ※ 韩语的特点........................................................................................................................12
제 12 과 부모님은 어디에 계십니까?..........................................................................................13-으시/시.................................................................................................................................13※韩语固有数词.....................................................................................................................14
제 13 과 공기도 좋고 조용합니다...............................................................................................14-고...........................................................................................................................................14
제 14 과 대학교에서 경제학을 공부합니다...............................................................................15-에서 助词..............................................................................................................................15
제 16 과 식당에 갑니다................................................................................................................15-에 가다/오다........................................................................................................................15-을 까요?/ㄹ 까요?................................................................................................................15-읍시다/ㅂ시다......................................................................................................................16
제 17 과 무슨 음식을 좋아하십니까?..........................................................................................16-지 않다..................................................................................................................................16ㄹ特殊音变............................................................................................................................16
제 18 과 저는 불고기를 먹고 싶습니다......................................................................................17-고 싶다..................................................................................................................................17-겠...........................................................................................................................................17
제 19 과 여기 물 좀 주십시오......................................................................................................18-으십시오/십시오..................................................................................................................18-을 까요?/ㄹ 까요?................................................................................................................18
제 21 과 지금 몇 시예요?.............................................................................................................19-까지 助词.............................................................................................................................19元音"ㅡ"的脱落现象.............................................................................................................19
제 22 과 오늘이 몇 월 며칠이에요?............................................................................................20-지요 终结语尾.....................................................................................................................20-으세요/세요..........................................................................................................................20
제 23 과 일곱 시 반에 일어나요..................................................................................................21-에 3........................................................................................................................................21부터~까지..............................................................................................................................22-고 2 连接词尾......................................................................................................................22
제 24 과 친구하고 무엇을 했어요?.............................................................................................22-았/었/였................................................................................................................................22
제 26 과 선물을 사러 갑시다.......................................................................................................23-으러/러.................................................................................................................................23-과/와 连接助词....................................................................................................................23
제 27 과 좋지만 좀 비싸요...........................................................................................................24-지만 连接语尾....................................................................................................................24定语词尾 1 -은/-ㄴ...............................................................................................................24ㅎ 特殊音变...........................................................................................................................24
제 28 과 얼마예요?........................................................................................................................25-아/어/여 주다.......................................................................................................................25单位名词................................................................................................................................26
제 29 과 깎아 주세요....................................................................................................................27-에게/께 助词........................................................................................................................27-는,-은/ㄴ,-을/ㄹ 定语词尾 2................................................................................................28
제 31 과 실례지만 길 좀 묻겠습니다..........................................................................................28-으로/로 助词........................................................................................................................28-아서/어서/여서 1 连接词尾..............................................................................................28
제 32 과 지하철로 40 분쯤 걸립니다..........................................................................................29-으로/로 2 助词.....................................................................................................................29에서~까지..............................................................................................................................29-아서/어서/여서 2 连接词尾...............................................................................................29
제 33 과 사람이 많으니까 조심하세요.......................................................................................30-지 말다..................................................................................................................................30-으니까/니까 连接词尾.........................................................................................................30
제 34 과 과일 가게 앞에 세워 주십시오.....................................................................................31ㄷ 特殊音变...........................................................................................................................31르 特殊音变...........................................................................................................................32
제 36 과 전화번호 좀 가르쳐 주세요..........................................................................................33-을게요/ㄹ게요 终结词尾.....................................................................................................33-이나/나 助词........................................................................................................................33
제 37 과 정민철 씨 계세요?.........................................................................................................34-는데요,-은데요/ㄴ데요 终结词尾......................................................................................34
제 38 과 늦으면 전화할게요........................................................................................................34-에게서/한테서/께서 助词..................................................................................................34-으면/면 连接词尾................................................................................................................34
제 39 과 웨이 씨 좀 바꿔 주세요.................................................................................................35만 助词...................................................................................................................................35-을/ㄹ 거예요 终结词尾.......................................................................................................35
제 41 과 저는 스키를 탈 수 있는 겨울이 좋아요.......................................................................35-는데,-은/ㄴ데 连接词尾.....................................................................................................36-을/ㄹ 수 있다.......................................................................................................................36
제 42 과 날씨가 조금 흐린데요...................................................................................................36关于天气的词........................................................................................................................36
제 42 과 날씨가 조금 흐린데요...................................................................................................37-은/ㄴ 후에............................................................................................................................37-겠- 2.......................................................................................................................................37
제 43 과 오늘보다 따뜻할 것 같아요..........................................................................................38-보다.......................................................................................................................................38-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ/을 것 같다...............................................................................................38
제 44 과 저기에서 사람들이 운동을 하고 있어요.....................................................................39-는군요/군요..........................................................................................................................39-고 있다..................................................................................................................................39
제 46 과 설악산에 가려고 해요...................................................................................................39-으려고/려고 하다................................................................................................................39-동안.......................................................................................................................................40
제 47 과 시간이 있을 때는 여행을 가요.....................................................................................40-을때/ㄹ 때............................................................................................................................40-중에서...................................................................................................................................40
제 48 과 극장에 자주 못 가요......................................................................................................41-에...........................................................................................................................................41-못...........................................................................................................................................41
제 49 과 산책을 하고 집에서 쉬었어요......................................................................................41-기 전에..................................................................................................................................41-지 못하다..............................................................................................................................42
제 1 과 안녕하십니까?
※韩语的句子结构:主语+宾语+谓语-입니다 (原型是이다)表达“是…”的意思;是“이다”的尊敬形式,多用于正式场合;不能单独使用,要跟在名词后充当句子的谓语。名词+입니다. “是…”的意思。이것은 제 책상입니다. 这是我的书桌。저는 학생입니다. 我是学生。그분은 의사입니다. 那位是医生。
韩语的特点: ◆ 黏着语体系 ◆ 谓词后加语尾 ◆ 名词后加助词
은/는 助词
用于名词后;有收音的名词后用“은”, 没有收音的名词后用“는”;名词后加은/는,表示这个名词做整个句子的主题或要讨论的话题。서울은 한국의 수도입니다. 首尔是韩国的首都。저는 한국 사람입니다. 我是韩国人。선생님 이름은 존슨입니다. 老师的名字是约翰。
제 2 과 어느 나라 사람입니까?
-입니까
"※ 입니까"是"입니다"疑问形式。表达“是…吗?”的意思;不能单独使用,要跟在名词后面;充当句子的谓语,放在句末;多用于正式场合。학생입니다.-->>학생입니까?의사입니다.-->>의사입니까?이분이 어느 나라 사람입니까? 这位是哪国人?여기가 신촌입니까? 这里是新村吗?이 책은 누구 책입니까? 这本书是谁的?
指示代词:这,这个/那,那个/那,那个1)이 用在名词前面,表示所谈论的人或事物离说话人很近。이 책이 사전입니까? 这本书是词典吗?이 연필이 제 연필입니다. 这支铅笔是我的。2)그 用在名词前面,表示所谈论的人或事物离听话人很近。그 책이 사전입니까? 那本书是词典吗?그 연필이 제 연필입니다. 那支铅笔是我的。3)저 用在名词前面,表示所谈论的人或事物离说话人和听话人都很远。저 책이 사전입니까? 那本书是词典吗?저 연필이 제 연필입니다. 那支铅笔是我的。
发音:[한궁말]单词:알다【动】知道알다:알+ㅂ니까 → 압니까?한국 음식을 만드십시오. 请做韩国料理。单词:만들다【动】做,制作만들다:만들+십시오 → 만드십시오.
제 18 과 저는 불고기를 먹고 싶습니다.
-고 싶다
用于动词词干后面,表示“想…”。① 主语是第一人称,表达说话人意愿。고향에 가고 싶습니다. 我想去我的家乡。친구들을 만나고 싶습니다. 我想见我的朋友了。② 主语是第二人称,表达询问听话人意愿。무슨 음식을 잡수시고 싶습니까? 你想吃什么菜? 어디에서 운동을 하고 싶습니까? 你想在哪里运动?③ 主语是第三人称,表达第三人称的愿望。리에 씨는 고향에 가고 싶어합니다. 理惠想去她的家乡。리에 씨는 어디에서 운동을 하고 싶어합니까? 理惠想在哪里运动?
-겠
和动词词干连用,表示说话人的意志。在疑问句中“-겠-”用来询问听话人的意志。① 第一人称陈述句中“-겠-”用来表示说话人的意志。저는 파티에 가겠습니다. 我去参加聚会。내년에 한국에 다시 오겠습니다. 我明年再来韩国。② 在疑问句中“-겠-”用来询问听话人的意志。뭘 잡수시겠습니까? 你想吃什么?
① 和表示时间的体词连用,表示某种动作或状况发生的时间。9 시에 학교에 갑니다. 我九点去学校。날마다 12 시에 점심을 먹습니다. 我每天 12点吃午饭。오전에 운동합니다. 我上午运动。겨울에 날씨가 춥습니다. 冬天天气很冷。② 지금, 오늘, 내일, 어제, 그저께, 모레, 언제后不能加“-에”。지금 바빠요. 现在我很忙。지금에 바빠요. (×)오늘 학교에 갑니다. 我今天去学校。오늘에 학교에 갑니다. (×)언제 한국에 갑니까? 你什么时候去韩国?언제에 한국에 갑니까? (×)
부터~까지
用于体词后,相当于汉语的“从…到…”。아홉 시부터 한 시까지 공부합니다. 我从九点到一点学习。월요일부터 금요일까지 바쁩니다. 我从星期一到星期五很忙。여기부터 저기까지 뛰어갑시다. 我们从这儿跑到那儿吧。부터~까지 VS 에서~까지부터~까지: 表示“从…到…”,前面的体词一般为时间名词。월요일부터 금요일까지아홉 시부터 한 시까지에서~까지: 表示“从…到…”,前面的体词一般为处所名词。 집에서 학교까지 뛰어갑니다. 我从家跑到学校。
-고 2 连接词尾
与动词词干连用,动作发生的先后顺序。숙제를 하고 잡니다. 我做完作业再睡觉。손을 씻고 오세요. 洗完手再过来吧。
谓词词干/体词谓词形+지만,表示转折。“虽然…但是…”。값은 비싸지만 물건이 좋아요. 价格虽然贵了些,但是东西质量很好。백화점에 갔지만 물건을 사지 않았어요. 虽然去了百货店,但是没买东西。그 사람은 부자지만 돈을 안 써요. 他虽然是有钱人,但是不花钱。
定语词尾 1 -은/-ㄴ
形容词词干/体词谓词形后,充当修饰成分,表示事物现在的性质状态。“…的”。① 形容词有收音+은 ② 形容词没有收音+ㄴ ③ 名词+인예쁜 사람이 제 여동생입니다. 漂亮的人是我妹妹。오늘은 바쁜 날입니다. 今天是繁忙的一天。대학생인 마리아 씨는 예쁩니다. 大学生玛利亚很漂亮。
ㅎ 特殊音变
以“ㅎ”结尾的色彩形容词和指示形容词词干+“ㄴ、ㄹ、ㅁ、ㅂ、元音 ”开头的词尾,“ㅎ”脱落。① 形容词词干+“으”开头的词尾,“ㅎ和으”都脱落。② 形容词词干+“-어/아/여”开头的词尾,“ㅎ”脱落,词干的元音与词尾的元音结合成“애”。노랗다 노랗+은→노란 노란 색이 좋아요.어떻다 어떻+은→어떤 어떤 색을 좋아합니까?빨갛다 빨갛+아요→빨개요. 꽃이 빨개요.어떻다 어떻+어요→어때요 이 케이크는 어때요?例外: 좋다 좋+은→좋은좋+아요→좋아요.
제 28 과 얼마예요?
-아/어/여 주다
动词词干+어/아/여 주다,表示为某人做某事。如果听话人是长辈或者上级,用"어/아/여 드리다"。① 动词词干最后一个音节的元音为ㅏ/ㅗ时,用-아 주다。② 动词词干最后一个音节的元音不为ㅏ/ㅗ时,用-어 주다。③ 以"하다"结尾的动词+여 주다,缩写成"해 주다"。장미꽃 좀 보여 주세요. 请给我看一下玫瑰花。보이다【动】让看,给看* 보이다 → 보이+어 주다 → 보여 주다(元音缩写)전화번호 좀 알려 주십시오. 请告诉我一下电话号码。* 알리다 → 알리+어 주다 → 알려 주다(元音缩写)나가 주십시오. 请出去吧。나가다 → 나가+아 주다 → 나가 주다
이야기해 주십시오. 请告诉我吧。이야기하다 → 이야기하+여 주다 → 이야기해 주다* -어/아/여 주세요/주십시오:表示话者拜托他人(为自己)做某事。제가 도와 드리겠습니다. 我来帮您。돕다 → 도오+아 드리다 → 도와 드리다돕다 : ("ㅂ"特殊音变,"ㅂ"→"오")리에 씨는 마리아 씨를 도와 주었어요. 理惠帮助了玛丽亚。리에 씨는 나를 도와 주었습니다. 理惠帮助了我。 * 动词+어/아/여 주다+命令形终结词尾:请求别人为自己做某事。
单位名词1) 数事物的数量时要在数词后面加上单位名词。2) 单位名词不同,数词的读法也不同。 한 송이 ( O )일 송이 ( X ) 일 인분 ( O )한 인분 ( X )
동생에게 편지를 보냈습니다. 我给弟弟寄了一封信。친구한테 책을 빌려 주었습니다. 我借给了朋友一本书。부모님께 전화를 드렸습니다. 我给父母打电话了。
-는,-은/ㄴ,-을/ㄹ 定语词尾 2
用于动词词干后,修饰后面的体词。① 过去发生的动作:动词+-은/ㄴ② 现在进行的动作:动词+-는③ 将来要发生的动作或对将来的推测、打算:动词+-을/ㄹ지난 주에 간 곳이 어디예요? 上周你去的地方是哪里?지금 일하는 회사가 어디예요? 你在哪家公司上班?냉장고에 먹을 것이 하나도 없어요. 冰箱里什么吃的都没有。
前后两个动作具有连贯性,前一动作是后一动作发生的基础。아침에 일어나서 운동을 하세요? 你早上起床后锻炼身体吗?여기에 앉아서 기다리십시오. 请你坐这等一下吧。편지를 써서 부쳤습니다. 我写完信寄了出去。小贴士:① 前后分句主语一致。 집에 가서 점심을 먹습니다.② -아서/어서/여서 前面不能接时制语尾(-았/었/였)。③ 前一分句的动作是后一分句动作发生的必要条件。
用于谓词或体词谓词形后,连接前后两个分句,表示前面的分句是后面分句的原因。“因为…所以…。”배가 아파서 약을 먹었습니다. 我肚子疼,所以吃了点药。옷을 많이 입어서 덥습니다. 我衣服穿多了,所以觉得很热。제가 학생이어서 돈이 없습니다. 我是学生,所以没有钱。* 注意:① 终结词尾不能用命令句/共动句。[-(으)세요, -십시오, -(으)ㅂ시다]한국이 좋아서 한국에 오세요. (x)날씨가 좋아서 나가십시오. (x)② -아서/어서/여서 前面不能接时制语尾。[-었/았/였/겠]배가 아팠서 약을 먹었습니다. (x)③ 前一分句是后一分句发生的原因。
제 33 과 사람이 많으니까 조심하세요.
-지 말다
与动词词干连用,表示对行为的禁止,相当于“不要做…”,“别做…”。命令句/共动句的否定形式。건물 안에서 담배를 피우지 마십시오. 请不要在楼里吸烟。박물관에서 사진을 찍지 마십시오. 请不要在博物馆里拍照。교실에서 영어로 말하지 맙시다. 我们不要在教室里说英语了。小贴士:命令句(-으십시오/으세요)→命令句否定句(-으십시오/으세요)共动句(-읍시다)→共动句否定句(-읍시다)
-으니까/니까 连接词尾
用于谓词词干和体词谓词形后,表示前句是后句的原因。相当于“因为…所以…”。오늘은 일이 많으니까 내일 만납시다.
-으니까/니까 VS -아서/어서/여서
今天有很多事情要做,我们明天见面吧。날씨가 추우니까 안으로 들어가세요.天气很冷,进去吧。오늘은 눈이 많이 오니까 자동차를 운전하지 마세요.今天雪下得很大,请不要开车。
① 句子为第一人称陈述句或第二人称疑问句时,表示说话人的意志或打算。이번 주말에 집에서 쉴 거예요. 这个周末我要在家好好休息。내일 몇 시에 오실 거예요? 你明天几点钟来?② 主语为第三人称,表示说话人的推测或猜想。아마 30 분쯤 늦을 거예요. 恐怕会迟到 30分钟。이번 겨울은 좀 추울 거예요. 这个冬天会有点冷。영수 씨가 요즘 좀 바쁠 거예요. 英秀这几天会有点忙。
제 41 과 저는 스키를 탈 수 있는 겨울이
좋아요.
-는데,-은/ㄴ데 连接词尾
用于谓词词干和体词谓词形后,表示轻微的对立、转折。 ① 动词词干 + 는데② 形容词词干 + 은데/ㄴ데저는 농구를 좋아하는데 친구들은 야구를 좋아합니다.我喜欢篮球,但是我的朋友们喜欢棒球。저는 영화를 보고 싶은데 친구들은 연극을 보고 싶어해요.我想看电影,但是我的朋友们想看戏剧。여동생은 학생인데 언니는 의사예요.妹妹是学生,姐姐是医生。
-을/ㄹ 수 있다
用于谓词词干和体词谓词形之后,表示有做某事的能力或有某种可能性。“能…,可以…”。 ① 当前面的词干有收音 + 을 수 있다
② 当前面的词干没有收音/或以辅音ㄹ结尾 + ㄹ 수 있다③ "-을/ㄹ 수 있다"的否定形式:-을/ㄹ 수 없다나도 한국말을 할 수 있습니다. 我也会说韩语。내일은 한가하니까 갈 수 있어요. 我明天有空,可以去。한국 신문을 어려워서 읽을 수 없습니다. 韩语报纸太难,我读不懂。길이 복잡해서 운전할 수 없습니다. 路况太复杂,我开不了车。
제 42 과 날씨가 조금 흐린데요.
关于天气的词흐리다【形】阴 개다【动】晴 맑다【形】晴 구름이 끼다 多云 안개가 끼다 有雾 비가 오다/내리다 下雨 비가 그치다 雨停 눈이 오다/내리다 下雪 눈이 그치다 雪停 바람이 불다 刮风 바람이 강하다 强风 바람이 약하다 微风
제 42 과 날씨가 조금 흐린데요.
-은/ㄴ 후에
用于动词词干后面,表示前一个动作完成之后,后一个动作的开始。相当于“做…之后…”。① 动词词干有收音+은 후에 ② 动词词干没有收音+ㄴ 후에식사한 후에 차를 마십니다. 吃完饭以后喝茶。내 말을 들은 후에 질문하세요. 请听我讲完以后再提问。 학교를 졸업한 후에 뭘 하시겠어요? 你毕业以后想做什么?③ 体词后面不用“-은/ㄴ 후에”,而直接用“-후에”。30 분 후에 다시 걸겠습니다. 30分钟后再给你打电话吧。일 년 후에 결혼하겠어요. 我一年后要结婚。
-겠- 2
用于谓词词干和体词谓词形之后,表示说话人的推测。主要为第三人称
제목을 보니까 이 영화가 재미있겠어요. 看名字这部电影应该很有趣。주말이라서 교통이 복잡하겠어요. 因为是周末,所以交通一定很拥挤 。하늘을 보니까 오후에는 비가 오겠어요. 看天空,下午应该会下雨。 -겠-2 VS -을/ㄹ 거예요用于谓词词干和体词谓词形之后,表示说话人的推测。-을/ㄹ 거예요: 假定对方对所说信息不知道的情况下进行推测。-겠: 假定对方对所说信息知道的情况下进行推测。两个人一起看天气:하늘을 보니까 오후에는 비가 오겠어요.(两个人一同看天空,所以天气状况是两个人都知道的。)两个人一起聊天:10 분 후에 영수가 올 거예요. 제가 전화를 받았어요.(接到英秀电话的人是话者我,听话人是不知道英秀 10分钟后会来的。)
제 43 과 오늘보다 따뜻할 것 같아요.
-보다
和体词连用,用于被比较的对象之后,表示两个事物之间的比较。相当于“比…”。 언니가 동생보다 커요. 姐姐比妹妹高。한국말이 영어보다 더 어려워요. 韩语比英语难。어제보다 오늘이 더 추워요. 今天比昨天冷。-보다后面一般接表示程度意义的形容词,若接动词,则要在动词前加一个表示程度意义的副词,如잘/많이等。동생이 형보다 많이 먹어요. 弟弟比哥哥吃得多。
-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ/을 것 같다
用于谓词词干后,表示对将要发生的事情的推测。相当于“好像…,好似…”。 ① 正在进行的动作+는 것 같다② 已完成的动作或状态+은/ㄴ 것 같다③ 将要发生的动作或状态+을/ㄹ 것 같다
배가 고파서 많이 먹을 것 같아요. 我好饿,应该能吃很多。동생은 자는 것 같아요. 弟弟好像在睡觉。그 사람이 간 것 같아요. 那个人好像走了。
제 44 과 저기에서 사람들이 운동을 하고
있어요.
-는군요/군요
用于谓词词干和体词谓词形后,表示感叹、评价或判断。① 动词词干+는군요 ② 形容词词干和体词谓词形和-었/았/였/겠后+군요봄이 되니까 산책하는 사람이 많군요. 春天到了,散步的人真多啊!매운 음식을 잘 잡수시는군요. 你真能吃辣啊。아, 저 분이 영수 씨 아버지이시군요. 哦,那位是英秀的爸爸。어제 잠을 못 자서 아주 피곤하겠군요. 你昨晚没睡好,现在一定很累吧!
※ 多用于说话人对刚刚得知某一事实抒发新的感受时,有吃惊或感叹的意思。
-고 있다
用于动词词干后,表示动作正在进行。相当于“正在…,在…”。 연세대학교에서 한국말을 배우고 있어요. 我正在延世大学学习韩语。무슨 일을 하고 계십니까? 你在做什么工作?어제 저녁 7 시에 뭘 하고 있었어요? 昨天晚上 7 点的时候,你在做什么?
제 46 과 설악산에 가려고 해요.
-으려고/려고 하다
用于动词词干后,表示计划或意图。相当于“想做…,打算做…”。① 动词词干有收音+으려고 하다 ② 动词词干没有收音/ㄹ结尾的动词词干+려고 하다오후 몇 시에 출발하려고 합니까? 你打算下午几点出发?도서관에 가서 책을 읽으려고 합니다. 我想去图书馆看书。김밥을 만들려고 합니다. 我想做紫菜包饭。
-으려고/려고 하다 VS -을/ㄹ 거예요-을/ㄹ 거예요: 句子为第一人称陈述句或第二人称疑问句时,表示说话人的意志或打算。-으려고/려고 하다: 主语人称不受限。 이번 주말에 집에서 쉴 거예요. 这个周末我要在家好好休息。(更侧重意志)이번 주말에 집에서 쉬려고 해요. 这个周末我打算在家好好休息。(更侧重计划、打算)
-동안
用于表示时间段的名词后,意思是“期间”。1년 동안 한국말을 배웠어요. 我学了一年的韩语了。얼마 동안 운동을 하실 거예요? 你要锻炼多久?방학 동안 여행을 많이 하고 싶어요. 假期我想去很多地方旅行。
제 47 과 시간이 있을 때는 여행을 가요.
-을때/ㄹ 때
用于谓词词干和体词谓词形后,表示动作状态发生的时间。
相当于“…的时候,当…时”。① 词干有收音+을 때;② 词干没有收音/以辅音ㄹ结尾的词+ㄹ 때저녁 먹을 때 손님이 오셨어요. 我们吃晚饭时,有客人来了。 버스를 탈 때 조심하세요. 坐公共汽车的时候,请小心一点。공항에 도착했을 때는 밤이었어요. 到机场的时候,天已经黑了。
“-※ 을 때/ㄹ 때”的过去形式是“-었/았/였을 때”。名词后不用“-을때/ㄹ 때”,而用“때”。점심 때 午饭时,中午时시험 때 考试时 방학 때 放假时
-중에서
用于表示各种事物、对象的体词后,意思是“…当中”。한국 음식 중에서 무엇이 제일 맛있어요? 你觉得韩国料理中什么最好吃?고기하고 생선 중에서 저는 생선을 좋아해요. 肉和鱼当中,我更喜欢鱼。이 중에서 사고 싶은 것을 고르세요. 从这些里面挑你最想买的。
제 48 과 극장에 자주 못 가요.
-에
“-에”表示基准,常和“쯤”连用,表示对数量、时间或地点的大致估计。한 달에 한 번쯤 가요. 大概一个月去一次。하루에 8 시간쯤 자요. 我每天睡 8 个小时左右。1년에 두 번쯤 여행을 가요. 我大概一年旅游两次。
-못
主要用于动词前面的副词,表示“不能够,没有这种能力”。相当于“不能做…,没办法做…。”매운 음식을 못 먹어요. 我不能吃辣。너무 피곤해서 시계 소리를 못 들었어요. 我太累了,所以没听到闹铃响。교통이 너무 복잡해서 운전을 못 해요. 因为交通太复杂,所以我开不了车。※못后面接“名词+하다”结合形成的动词时,못接在하다前面。너무 피곤해서 일을 못 해요. 我太累了,所以干不了活。
제 49 과 산책을 하고 집에서 쉬었어요.
-기 전에
用于谓词词干后,表示一个动作发生在另一个动作之前。“做…之前”。밥을 먹기 전에 손을 씻어요. 吃饭前先洗手。수영을 하기 전에 준비 운동을 하세요. 游泳之前请先做一下热身运动。물건을 사기 전에 계획을 세워요. 买东西之前你要先计划好。* 名词后面不用"-기 전에",而用"전에"。10 분 전에 전화가 왔어요. 10分钟之前来电话了。1년 전에 졸업했어요. 一年前毕业了。
-지 못하다
用于谓词词干后,表示“不能够”,“没有这种能力。”,“不能做…,没办法做…”。한자를 몰라서 신문을 읽지 못해요. 我不认识汉字,所以读不了报纸。어제 잠을 잘 자지 못해서 피곤합니다. 我昨晚没睡好,所以很疲倦。약속을 지키지 못해서 죄송합니다. 对不起,我失约了。
-안/-지 않다 VS -못/-지 못하다-안/-지 않다:主观上不做某事。-안表示否定,直接位于被修饰的位词之前,表示的否定比较直接。-지 않다表示否定,用于位词之后,表示的否定比较间接客观,矜持稳重的感觉。-못/-지 못하다:由于某种客观原因,不能或没能力做某事。两个区别同上。长型否定比短型否定更委婉。저는 매운 음식을 안 먹어요. / 먹지 않아요. 我不想吃辣的。저는 매운 음식을 못 먹어요. / 먹지 못해요. 我不能吃辣的。