Wädenswil (CH), Reitanlage Geren Inhalt¼re-agility...amici dell‘Agility, a tutti gli amici cinofili e ai vi-sitatori del bellissimo posto Geren. Vi auguriamo tante belle emozioni
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
InhaltUnsere Sponsoren 2
Grusswort 3
Informationen 4 – 7
Turnierfotograf Beat Habermacher 8
Festwirtschaft / Menuekarte 9
Richter 11
Reglement 13
Zeitplan 15
Teilnehmerliste 17 – 28
Impressum 1. Agility - Zürisee -Cup Turnier 2015
Organisation Regula Tschanz-Haas und Margrit Korrodi
Wirfreuenunsaufden1.Agility-Zürisee-Cupundheissen alle Agilityaner, Hundesportfreunde und GästeaufderschönenGerenAnlagewillkommen.Wirwünschen allen spannende und erfolgreichePrüfungen.
DankenmöchtenwirallenSponsorenundHelfern,die unsere Veranstaltung durch Ihre Hilfe über-hauptmöglichgemachthaben!
Bienvenue À tous les agilitistes, amis des chiens et hôtes sur lemagnifique emplacementGeren.A tous, noussouhaitons des parcours palpitants et couronnés de succès.
Nous voulons remercier en particulier nos spon-sors,nosaidescarc‘estgrâceàeuxquecettema-nifestation a pu être organisée.
BenvenutiNon vediamo l‘ora del 1. Agility-Zürisee-Cup e si-amo lieti di dare un cordiale benvenuto a tutti gli amici dell‘Agility, a tutti gli amici cinofili e ai vi-sitatori del bellissimo posto Geren. Vi auguriamo tante belle emozioni e altrettanto successo per tutte le prove. Vorremmo ringraziare tutti gli sponsor e collabo-ratori che grazie al loro aiuto hanno reso possibile il nostro evento.
WelcomeWearelookingforwardtothefirstAgility-Zürich-see-Cup and welcome all the Agility participants, dog sport lovers and guests on the beautiful Ge-rensportsground.Wewishyouexcitingandsuc-cessful days. Wewouldliketothankalloursponsorsandhel-persformakingthiseventpossible!
3
Agility-Zürisee-Cup 2015
4
Tageszelte / Pavillonsnicht näher als 3 m zur Platzabsperrung
freier Durchgang für Zuschauerkeine Zelte und Pavillons
Trib
üne
Bar
Band
en
we
rbun
gZe
itme
ssun
gSc
hre
ibe
r
Aussenplatz 1Agility
23 x 35 m
Aussenplatz 2Open
23 x 35 m
Verbindungsweg
ZeitmessungSchreiber
Tageszelte / Pavillonsnicht näher als 3 m zur Platzabsperrung
EingangAussenplatz
Eingang Aussenplatz
EingangHalle
ZeitmessungSchreiber
HallenplatzJumping20 x 35 m
Check in / Sekretariat
3 Plätze, lieux, luoghi, places
Jumping, Agility, Open
Agility-Zürisee-Cup 2015
InformationsDonnerstag 23. Juli 2015 – Anreise-Tag9.00h ÖffnungdesCampingplatzes esistnichtmöglichvorheraufden Campingplatz zu fahren!17.00h–20.00hCheck-In,Startnummer-Ausgabe bei der Festwirtschaft22.00h SchliessungdesCampingplatzes
Freitag, Samstag, Sonntag,24. bis 26. Juli 2015 – Turnier-Tageab8.00hTurnierbetriebnachZeitplan:Agility-/Jumping-Lauf und AZC-Lauf. Preisverteilungca.30MinutennachdemletztenLauf.
Dienstag 28. Juli 2015 – Abreise-Tagbis12.00hmussderCampingplatzgeräumtsein.
Tierarzt/NotfälleAnwesendeTierärztewährenddesAgilty-Zürisee-Cup,Imelda und Rico Vannini.Im Notfall wenden Sie sich an das Sekretariat oder an die Notfallnummer.
StartnummerWirbittenalleTeilnehmer ihreNummernsichtbarzutragen. Startreihenfolge nach aktuellen Startlisten.
PreisverleihungDie Preisverleihung findet täglich im Restaurant ca.30MinutennachdemDurchgangdesletztenWettbe-werbstatt.InjederPrüfungwerden20%derTeilneh-mer klassiert. Jeder Null-Fehler-Laufwirdmit einemFlot belohnt.
Für Ihren Durst und HungerEineschöneFestwirtschaftistwährendderdreiTagevon7.00–21.00hverfügbar.
Leinen-PflichtÜber die ganzen Tage des Agility-Zürichsee-Cup, müssendieHundeaufdemTurniergeländeanderLei-ne laufen.
Abfall und KotbeseitigungBitte keinen Abfall liegen lassen, danke, dass Sie die-senentsorgen.BitteauchdieHäufchenIhresVierbei-ners in die Hundekontenern entsorgen.
Frisch- / Abwasserstationen und WCSehen Sie auf dem Plan rechts vom Halleneingang.
Autos und WohnwagenNuraufdenvorgesehenenPlätzenabstellen.
Notfallnummer079 639 08 47 Regula Tschanz
Jeudi 23. julliet 2015 – Jour d‘arrivée9.00h Lecampingouvre il est impossible d‘arriver plus tôt au camping!
17.00h–20.00hEnregistrementpourleconcours au restaurant22.00h fermetureducamping
Vendredi, samedi, dimanche, 24. au 26. juillet 2015 – Journées de compétitiondès8.00hcompétitionsselonhoraire:Agilityjumping,parcours AZC. Remise des prix environ 30 minutesaprès le derniér parcours.
Mardi 28. juillet 2015 – Jour de départLe camping doit être libéré pour midi.
VeterinaireImelda et Rico Vannini sont à disposition pendant tou-telaZSCpourdesurgences.Encasd’urgence,ilfauts’adresserausecrétariatoulenumérod‘urgence.
DossardsNous prions tous les concurrents de porter leur(s) dossard(s) de manière visible. Départs selon liste de départs.
Remise de prixLaremisedesprixalieutouslesjoursaurestaurantenv.30minutesaprèslepassagedudernierconcurrent.Achaqueparcours20%desconcurrents seront classés.Chaquezérofauteserarécompenséunavecflot.
Pour ta faim et ta soifUne belle cantine est à disposition pendant les trois joursde7.00h–21.00h.
Laisse obbligatoirePendanttoute laduréedelacompétitionetsur l’en-semble des terrains du concours les chiens doivent être tenus en laisse.
PropretéMerci de nepas jeter les détritus n’importe oùmaisd’utiliserlespointsderamassageprévus.
Crottes de chienIl est obligatoire de ramasser les crottes de chiens. Les sa-chets sont à déposer dans les poubelle prévuesà cet effet.
Voitures avec caravaneLes voitures doivent être parquées sur les places réser-vées à cet effet.
Numéro d‘urgence079 639 08 47 Regula Tschanz
Infos
5
InformationGiovedi 23. luglio 2015 – Giorno di Arrivo 9.00h Aperturadelcampeggio Non è possibile andare in prece- denzaperilcampeggio!
17.00h–20.00hIlcheck-in,iniziareaedizione numero al duro economica22.00h Chiusuradelcampeggio
Venerdì, Sabato, Domenica24. alla 26. luglio 2015 – Giorno Torneodalleore8.00operazionetorneoinprogramma:AgilityJumping,eilgirodiAZC.Premiazionecirca30minutidopol‘ultimacorsa.
Martedì 28. luglio 2015 – Giorno di partenzafinoalleore12.00delcampeggiodeveesserelasciatalibera.
VeterinarioIn caso di emergenza durante il „ZSC“ ci sono i veteri-nari Imelda e Rico Vannini. In caso di emergenza venite in segreteria o numero die emerganza.
Numeri di partenzaChiediamo ad ogni partecipante di indossare il numero di partenza in modo visibile. Gli orari si basano sul l‘at-tuale calendario in vigore.
Cerimonia di premiazioneLa cerimonia di premiazione sarà effettuata ogni gior-nocirca30minutidopol‘ultimagaranelristorante.Inognigirosonoclassificati20%deipartecipanti.Ognigiro eccellente netto sarà premiati.
Guinzaglio I cani devono essere tenuti sempre al guinzaglio.
PuliziaSi prega di non buttare via la spazzatura e di usare i cassonetti.
Rifiuti caniÈ obbligatorio eliminare gli escrementi del proprio cane. Gli appositi sacchetti devono essere buttati nei cassonetti.
Smaltimento acqua sporca / ToiletteCi sono due posti di smaltimento, vedere la mappa.
Le macchine e caravanDevono essere parcheggiate nei parcheggi previsti.
Numero di emergenza079 639 08 47 Regula Tschanz
Thursday 23. July 2015 – Arrival Day9.00h Openingofthecampsite it is not possible to go earlier to the campsite!
17.00h–20.00hCheck-in,startnumberissuance at the restaurant22.00h Closureofthecampsite
Friday, Saturday, Sunday, 24. to 26. July 2015 – Tournament Dayfrom8.00hTournamentonschedule:AgilityRunning,JumpingRun,AZC-run.Priceceremo-nyapproximately30minutesafterthelastrun.
Tuesday 28. July 2015 – Departure dayuntil12.00thecampsitemustbevacated.
VeterinaryImelda and Rico Vannini are available for emergencies during the ZSC. In case of an emergency please cont-act the secretary or cal the emergency number.
Start numbersPlease be sure to keep your start number visible. Please consider the current schedule
Ranking announcementThe ranking announcement takes place every day in therestaurantapproximately30Minutesafterthelastrun.Thefirst20%of therankingwill receiveaprice.For each clear round participants get a rosette.
ReglementDasTurnierfindetüberdreiTagestatt.Angeboten wird ein Offizieller Agility Lauf, Agility-OpenundJumping.
DieVeranstaltungwirdauf3Ringenausgetragen:Der Offizielle Agility-Lauf und Agility-Open auf denAussenringen.JumpinginderReithalle.
Die Ranglisten der Offiziellen Agility-Läufe und desJumpingswerdenfürjedeLeistungs-undGrössenklas-setäglicheinzelnerstelltundausgezeichnet.
DieRanglistenderAgility-Open(AZC)werdentäglicherstelltundausgezeichnetwiefolgt:Klasse LA/L1, L2/L3, M1, M2/M3, S1 und S2/S3.
Der Zürisee-Cup-Sieger wird aus den Agility-Open LäufenderKlassen2und3überalle3Tageerrechnet.Ausgezeichnet werden die drei besten Teams jederGrössenkategorie.
RèglementLeconcourssedéroulesur3jours.Chaque jour, il y aura trois parcours: agility, open etjumping.
Lamanifestationalieusur3rings:agility et open sur les rings à l’extérieur, le jumpingdans le manège.
Lesrésultatspourl’agilityetlejumpingserontcalculésquotidiennement, séparément par classe et récom-pensés.
Lesrésultatspourl’open(AZC)serontcalculéstouslesjoursetrécompenséscommesuit:Classes LA/L1, L2/L3, M1, M2/M3, S1 et S2/S3.
Le vainqueur de la Zurichsee-Cup sera proclamé d’aprèslesmeilleursrésultatsdesparcoursopendesclasses2et3surles3jours.Récompensésserontenoutre les trois meilleurs teams de chaque classe.
RegolamentoIl torneo ha durata di tre giorni.CompostodaunacorsadiAgility,Agility-OpeneJum-ping.
L‘eventosisvolgeràsutrecampi:La corsa di Agility e Agility - Open sui campi all‘aperto, ilJumpingnelmaneggio.
Laclassificaperl‘AgilityeilJumpingvieneassegnataseparatamente per grado e livello e viene pubblicato quotidianamente.
Laclassificadell‘Agility-Open(AZC)vieniassegnataognigiornocomesegue:Classe LA/L1, L2/L3, M1, M2/M3, S1 e S2/S3
Il vincitore del «Züriseecup» è calcolato sulla base di tutti i giri dell‘Agility - Open, grado 2 e 3 di tutti i tre giorni. I primi tre di ogni livello verranno premiati.
Ilprimo20%delle rispettiveclassificheavràdirittoadei premi. I «Clean Runs» di tutti i giri ricevono una
coccarda per giorno
RulesThe competition takes place over three days.ThereisanofficialAgilityround,anAgility-OpenandaJumping.
Anbei erhalten Sie das «Gut zum Druck» Ihres Inserates für die Ausgabe 09/10 im MAIL – Sport- und Freizeitmagazin.
Wir hoffen, Ihren Geschmack getroffen zu haben. Falls Sie Korrekturen bezüglich Ihres Inserates haben, bitten wir Sie, diese
per Fax oder E-Mail zuzusenden.
BITTE BESTÄTIGEN SIE DAS «GUT ZUM DRUCK» BIS SPÄTESTENS 2. MÄRZ, 12.00 UHR.
Sollten wir innerhalb der oben genannten Frist von Ihnen keine Rückmeldung erhalten, erachten wir das «Gut zum Druck»
als Ok und werden es in dieser Form publizieren.
Freundliche Grüsse und einen schönen Tag wünscht Ihnen
Isabelle Meyer
Telefon 041 859 15 59 • Fax 041 859 15 69
Gut zum Druck
MRM media GmbH, RothenthurmMAIL – Sport- und Freizeitmagazin
Rothenthurm, 26. Februar 2010
Christine Koch · 079 333 58 36Im Grund 6 · 8910 Affoltern a.A.3 Min. von Autobahnausfahrt8810 Horgen · 044 725 63 29
fachgerechtes Trimmen, ScherenBaden aller Hunderassen,auch Mischlingewww.hundesalontoxi.ch
Agility Zürisee Cup Jumping07:50
08:0008:05
08:1008:15
08:25
08:3508:40
08:4508:50
08:5509:00
09:0509:10
09:1509:20
09:3509:40
09:4509:50
10:00 10:0010:05
10:1010:15
10:20
10:40
10:45
11:05 11:0511:10
11:20 11:2011:25
11:3511:40
11:55 11:55
12:15
12:2512:30 Pause 12:35
12:40
13:0013:05
13:15
13:2513:30 13:30
13:4013:45
14:0514:10
14:20 14:20
14:3014:35
14:4014:45
14:5515:00
15:3015:35
15:4515:50 15:45
16:05
16:15
16:40
16:4517:00
Large A
Large A
Large 1
Medium 1
Small 2
Umbau
Briefing S/M2
Small 1
Medium 1
Briefing LA
Briefing L3 Gr. 2
Large A
Large 1
Small 1
Small 3
Small 2
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: P
ete
r K
ind
le
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: B
ea
Ta
nn
er
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: U
rs In
glin
Pause
Briefing S/M3
Briefing S/M2
Briefing L1
Briefing LA
Briefing S/M1
Medium 3
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: A
lex B
eitl
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: M
ark
Fo
nte
ijn
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: M
ia L
aa
ma
ne
n
Briefing L3 Gr. 1
Briefing L3 Gr. 2
Briefing L2
Pause
Briefing L3 Gr. 1
Briefing L2
Briefing S/M3
Large 2
Medium 2
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: M
ia L
aa
ma
ne
n
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: P
ete
r K
ind
le
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: B
ea
Ta
nn
er
Medium 1
Large 3 Grp 1
Briefing S/M2
Umbau
Briefing LA
Briefing S/M1
Briefing L1
Pause
Small 1
Small 3
Medium 3
Pause
Umbau
Large 3 Grp 2
Large 2
Small 2
Medium 2
Briefing S/M3
Small 3
Medium 3
Briefing S/M1
Briefing L1
Large 1
Umbau
Medium 2
Large 2
Briefing L2
Briefing L3 Gr. 1
Large 3 Grp 1
Large 3 Grp 2
Large 3 Grp 1
Briefing L3 Gr. 2
Large 3 Grp 2
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: M
ark
Fo
nte
ijn
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: M
ia L
aa
ma
ne
n
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: A
lex B
eitl
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: B
ea
Ta
nn
er
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: U
rs In
glin
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: P
ete
r K
ind
le
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: U
rs In
glin
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: A
lex B
eitl
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: M
ark
Fo
ne
ijn
Umbau
Agility-Zürisee-Cup 2015
15
Zeitplan/Open
Agility Zürisee Cup Jumping07:50
08:0008:05
08:1008:15
08:25
08:3508:40
08:4508:50
08:5509:00
09:0509:10
09:1509:20
09:3509:40
09:4509:50
10:00 10:0010:05
10:1010:15
10:20
10:40
10:45
11:05 11:0511:10
11:20 11:2011:25
11:3511:40
11:55 11:55
12:15
12:2512:30 Pause 12:35
12:40
13:0013:05
13:15
13:2513:30 13:30
13:4013:45
14:0514:10
14:20 14:20
14:3014:35
14:4014:45
14:5515:00
15:3015:35
15:4515:50 15:45
16:05
16:15
16:40
16:4517:00
Large A
Large A
Large 1
Medium 1
Small 2
Umbau
Briefing S/M2
Small 1
Medium 1
Briefing LA
Briefing L3 Gr. 2
Large A
Large 1
Small 1
Small 3
Small 2
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: P
ete
r K
ind
le
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: B
ea
Ta
nn
er
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: U
rs In
glin
Pause
Briefing S/M3
Briefing S/M2
Briefing L1
Briefing LA
Briefing S/M1
Medium 3
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: A
lex B
eitl
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: M
ark
Fo
nte
ijn
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: M
ia L
aa
ma
ne
n
Briefing L3 Gr. 1
Briefing L3 Gr. 2
Briefing L2
Pause
Briefing L3 Gr. 1
Briefing L2
Briefing S/M3
Large 2
Medium 2
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: M
ia L
aa
ma
ne
n
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: P
ete
r K
ind
le
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: B
ea
Ta
nn
er
Medium 1
Large 3 Grp 1
Briefing S/M2
Umbau
Briefing LA
Briefing S/M1
Briefing L1
Pause
Small 1
Small 3
Medium 3
Pause
Umbau
Large 3 Grp 2
Large 2
Small 2
Medium 2
Briefing S/M3
Small 3
Medium 3
Briefing S/M1
Briefing L1
Large 1
Umbau
Medium 2
Large 2
Briefing L2
Briefing L3 Gr. 1
Large 3 Grp 1
Large 3 Grp 2
Large 3 Grp 1
Briefing L3 Gr. 2
Large 3 Grp 2
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: M
ark
Fo
nte
ijn
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: M
ia L
aa
ma
ne
n
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: A
lex B
eitl
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: B
ea
Ta
nn
er
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: U
rs In
glin
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: P
ete
r K
ind
le
Fre
ita
g 2
4. Ju
li 2
01
5: U
rs In
glin
Sa
msta
g 2
5. Ju
li 2
01
5: A
lex B
eitl
So
nn
tag
26
. Ju
li 2
01
5: M
ark
Fo
ne
ijn
Umbau
16
Pferdesportstall Sigg AG Team Angliker
Im Ried, 8107 Buchs ZH Tel. 044 844 22 42
- Pensionsstall - Ausbildung von Pferden - Dressur- u. Springunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene - Reiterbrevet, Silbertest, Lizenz - Begleitete Ausritte - Voltigeunterricht, Kinderreitlager - Sept.- März jeden Dienstag Trainingsspringen - Und vieles mehr…
www.pferdesportstall-sigg.ch
LANDI Laden WädenswilIndustriestrasse 15Tel. 043 833 00 73
LANDI LadenSchönenbergHüttnerstrasse 10Tel. 044 788 11 60
SUI Alder, Nuria 1 Enja Mischling Sportteam Dog AcademySUI Bersinger, Regula 2 Piraya Kooikerhondje ATF Crazy JumpersSUI Bertini, Ira 3 Haska Sheltie ids-Race TeamSUI Böhmisch, Astrid 4 James Sheltie AT SkillyDogsGER Dorn, Mareike 5 John-Boy Mischling AT WiesbadenSUI Eberle, Martin 6 Kayo Sheltie ATE MicrodogsSUI Eggenberger, Jolanda 7 Jojo Foxterrier Glatthaar Schweiz. Foxterrier ClubSUI Ehrat, Mirjam 8 Flynn Sheltie KV FrauenfeldSUI Eichenberger, Manuela 9 Win Berger des Pyrénées ATE MicrodogsGER Fischer, Jenny 10 Q Kleinpudel Hundefreunde Niederndorf DVGGER Fischer, Jenny 11 Choco Schapendoes Hundefreunde Niederndorf DVGGER Fries, Karin 12 Momo Sheltie HSG Kopperby e.V. 08-1-50SUI Geiger, Markus 13 Neon Sheltie HS KiesenSUI Gohl, Tamara 14 July Berger des Pyrénées HS BassersdorfSUI Habermacher, Beat 15 King Mittelpudel ids-Race TeamSUI Hasler, Gudrun 16 Camino Mittelpudel ATE MicrodogsSUI Korrodi, Margrit 17 Islay Sheltie ids-Race TeamSUI Oehler, Lilian 18 Ronan Kooikerhondje ATE MicrodogsSUI Schmiege, Karin 19 Shanty Mischling ATE MicrodogsGER Schnaitmann, Ute 20 Jazz Kleinpudel SV OG Bad SodenGER Stahl, Heike 21 Dasti Sheltie Hundefreunde Niederndorf DVGSUI Staudenmann, Melanie 22 Dj Mischling SKBSSUI Stoppa, Renato 23 Gandhi Kromfohrländer KV Eulachtal/Elgg ZHSUI Tamburino, Melanie 24 Muscat Schapendoes Schweiz. Schapendoes KlubSUI Trautmann, Monika 25 Micky Mittelpudel Schweiz. Pudel ClubSUI Vadagnin, Sascha 26 Quaresse Sheltie SSSCSUI Vannini, Imelda 27 Ruby Sheltie AT SkillyDogsSUI Von Rautenkranz, Gabriela 28 Bailey Mittelpudel B/T HS Bassersdorf
28 Teams angemeldet
Large 3Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Aderhold, Andi 1 Odiee Border Collie ATE MicrodogsSUI Aellen, Michael 2 Icy Border Collie ATE MicrodogsSUI Allgaier, Monika 3 Seeley Australian Shepherd ids-Race TeamSUI Allgaier, Monika 4 Smile Border Collie ids-Race TeamSUI Arras, Lilian 5 Joker Border Collie ATE MicrodogsSUI Arras, Lilian 6 Gambler Border Collie ATE MicrodogsSUI Bachner, Uschi 7 Lennart Border Collie SKG BremgartenSUI Baschung, Sandra 8 MoJo Border Collie AT Crazy RunnersSUI Baschung, Sandra 9 Chilli Border Collie AT Crazy RunnersSUI Beer, Claudio 10 Jata Mudi Agility ViamalaSUI Bertini, Ira 11 Simon Mischling ids-Race TeamSUI Bertini, Ira 12 Nelia Gos d`Atura ids-Race TeamGER Bertsch, Melanie 13 Kiwi Mischling SV OG UntergruppenbachLUX Bock, Kathrin 14 Yuna Deutscher Schäfer Agility Team SanemSUI Bösch, Daniela 15 Raico Mischling Team TrainingSUI Brenca, Simon 16 Cute Border Collie Hurry DogsGER Brugger, Christine 17 Rosalie Mischling HSV Wyhlen GrenzachGER Brugger, Christine 18 Flip Mischling HSV Wyhlen GrenzachSUI Bucher, Patrick 19 Twister Border Collie AT Crazy RunnersSUI Caluori, Yamina 20 Nala Mischling AT GallusSUI Clopath, Andy 21 Delia Malinois ids-Race TeamSUI Domínguez, Nuria 22 Chimère Border Collie ATN Jolly TatzSUI Eberle, Martin 23 French Border Collie ATE MicrodogsSUI Eberle, Martin 24 Dean Border Collie ATE MicrodogsSUI Ehrler, Angelika 25 Loup Berger des Pyrénées ids-Race TeamSUI Fähndrich, Tanja 26 Phoenix Border Collie Team TrainingSUI Fähndrich, Tanja 27 Blacky Border Collie Team TrainingSUI Fischer, Nicole 28 Ace Border Collie ATE MicrodogsSUI Fischer, Rolf 29 Flash Border Collie ATE MicrodogsSUI Foelix, Rico 30 Keelia Border Collie HSP "Chläggi" SHSUI Fumarola, Ciro 31 Farm Von Defuns Border Collie BCCSSUI Fumarola, Ciro 32 Perfecht Lady Border Collie BCCSSUI Gandoy, Vanessa 33 Dzeko Border Collie Amis du Chien du Val-de-RuzSUI Gerber, Jeannine 34 Kylee Border Collie ATE MicrodogsSUI Gerber, Stefan 35 Twix Border Collie ATE MicrodogsSUI Ghiringhelli, Donata 36 Bia Border Collie Rosso Blu BellinzonaSUI Glur, Philipp 37 Linus Border Collie Hurry DogsSUI Haenny, Hans 38 Shino Malinois SKBSSUI Haenny, Hans 39 Tarik Malinois Hurry DogsSUI Hager, Peter 40 Vivid Border Collie AT SkillyDogsSUI Harju, Anu 41 Dyaz Australian Kelpie VATHSUI Harju, Anu 42 Devi Australian Kelpie VATH
Agility-Zürisee-Cup 2015
27
TeilnehmerlisteSmall 1
TeilnehmerlisteSmall 2
Small 2Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Bischofberger, Mado 1 Dili Papillon Sportteam Dog AcademySUI Bühler, Angela 2 Mira Jack Russel Terrier Team TrainingSUI Bührer, Cornelia 3 Jive Sheltie HSP "Chläggi" SHFRA Cyrot, Lorraine 4 Follipop Sheltie Club Canin de CreutzwaldSUI De Jacob, Valentina 5 Laser Zwergpudel ATE MicrodogsGER Dorn, Dagmar 6 Blow Mischling SV OG Bad SodenSUI Giel, Jitka 7 Ginger Parson Russell Terrier AT TannenhofSUI Gmür, Ariane 8 JJ Chihuahua AT MutschellenSUI Götz, Bea 9 Ayla Zwergpudel HS BassersdorfGER Hendriksen, Alexandra 10 Armani Papillon SV AugsburgSUI Lennartz, Nadine 11 Milo Parson Russell Terrier Hurry DogsSUI Metzger, Alina 12 Alix Papillon HS ToggenburgSUI Reumer, Maria 13 Vanilla Zwergschnauzer Schweiz. Club für Schnauzer und PinscherSUI Spengler, Cornelia 14 Merida Parson Russell Terrier AT TannenhofSUI Spengler, Cornelia 15 Böni Sheltie AT Big PawsBEL Van Der Stock, Thora 16 Zazu Zwergpinscher De wijze hond AnzegemSUI Von Riedmatten, Evelyne 17 Quincy boy Papillon HSV OberwallisSUI Zach, Florian 18 Benji Coton de Tulear ids-Race TeamSUI Züger, Manuela 19 Hazel English Toy Terrier Sportteam Dog Academy
19 Teams angemeldet
Small 2Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Beeler, Melina 1 Lyu Sheltie HS RorschachSUI Bühler, Angela 2 Mira Jack Russel Terrier Team TrainingSUI Bührer, Cornelia 3 Jive Sheltie HSP "Chläggi" SHFRA Cyrot, Lorraine 4 Follipop Sheltie Club Canin de CreutzwaldSUI De Jacob, Valentina 5 Laser Zwergpudel ATE MicrodogsGER Dorn, Dagmar 6 Blow Mischling SV OG Bad SodenSUI Giel, Jitka 7 Ginger Parson Russell Terrier AT TannenhofSUI Gmür, Ariane 8 JJ Chihuahua AT MutschellenSUI Götz, Bea 9 Ayla Zwergpudel HS BassersdorfGER Hendriksen, Alexandra 10 Armani Papillon SV AugsburgSUI Lennartz, Nadine 11 Milo Parson Russell Terrier Hurry DogsSUI Reumer, Maria 12 Vanilla Zwergschnauzer Schweiz. Club für Schnauzer und PinscherSUI Spengler, Cornelia 13 Merida Parson Russell Terrier AT TannenhofSUI Spengler, Cornelia 14 Böni Sheltie AT Big PawsBEL Van Der Stock, Thora 15 Zazu Zwergpinscher De wijze hond AnzegemSUI Von Riedmatten, Evelyne 16 Quincy boy Papillon HSV OberwallisSUI Züger, Manuela 17 Hazel English Toy Terrier Sportteam Dog Academy
17 Teams angemeldet
Large 3Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Aderhold, Andi 1 Odiee Border Collie ATE MicrodogsSUI Aellen, Michael 2 Icy Border Collie ATE MicrodogsSUI Allgaier, Monika 3 Seeley Australian Shepherd ids-Race TeamSUI Allgaier, Monika 4 Smile Border Collie ids-Race TeamSUI Arras, Lilian 5 Joker Border Collie ATE MicrodogsSUI Arras, Lilian 6 Gambler Border Collie ATE MicrodogsSUI Bachner, Uschi 7 Lennart Border Collie SKG BremgartenSUI Baschung, Sandra 8 MoJo Border Collie AT Crazy RunnersSUI Baschung, Sandra 9 Chilli Border Collie AT Crazy RunnersSUI Beer, Claudio 10 Jata Mudi Agility ViamalaSUI Bertini, Ira 11 Simon Mischling ids-Race TeamSUI Bertini, Ira 12 Nelia Gos d`Atura ids-Race TeamGER Bertsch, Melanie 13 Kiwi Mischling SV OG UntergruppenbachLUX Bock, Kathrin 14 Yuna Deutscher Schäfer Agility Team SanemSUI Bösch, Daniela 15 Raico Mischling Team TrainingSUI Brenca, Simon 16 Cute Border Collie Hurry DogsGER Brugger, Christine 17 Rosalie Mischling HSV Wyhlen GrenzachGER Brugger, Christine 18 Flip Mischling HSV Wyhlen GrenzachSUI Bucher, Patrick 19 Twister Border Collie AT Crazy RunnersSUI Caluori, Yamina 20 Nala Mischling AT GallusSUI Clopath, Andy 21 Delia Malinois ids-Race TeamSUI Domínguez, Nuria 22 Chimère Border Collie ATN Jolly TatzSUI Eberle, Martin 23 French Border Collie ATE MicrodogsSUI Eberle, Martin 24 Dean Border Collie ATE MicrodogsSUI Ehrler, Angelika 25 Loup Berger des Pyrénées ids-Race TeamSUI Fähndrich, Tanja 26 Phoenix Border Collie Team TrainingSUI Fähndrich, Tanja 27 Blacky Border Collie Team TrainingSUI Fischer, Nicole 28 Ace Border Collie ATE MicrodogsSUI Fischer, Rolf 29 Flash Border Collie ATE MicrodogsSUI Foelix, Rico 30 Keelia Border Collie HSP "Chläggi" SHSUI Fumarola, Ciro 31 Farm Von Defuns Border Collie BCCSSUI Fumarola, Ciro 32 Perfecht Lady Border Collie BCCSSUI Gandoy, Vanessa 33 Dzeko Border Collie Amis du Chien du Val-de-RuzSUI Gerber, Jeannine 34 Kylee Border Collie ATE MicrodogsSUI Gerber, Stefan 35 Twix Border Collie ATE MicrodogsSUI Ghiringhelli, Donata 36 Bia Border Collie Rosso Blu BellinzonaSUI Glur, Philipp 37 Linus Border Collie Hurry DogsSUI Haenny, Hans 38 Shino Malinois SKBSSUI Haenny, Hans 39 Tarik Malinois Hurry DogsSUI Hager, Peter 40 Vivid Border Collie AT SkillyDogsSUI Harju, Anu 41 Dyaz Australian Kelpie VATHSUI Harju, Anu 42 Devi Australian Kelpie VATH
Large 3Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Aderhold, Andi 1 Odiee Border Collie ATE MicrodogsSUI Aellen, Michael 2 Icy Border Collie ATE MicrodogsSUI Allgaier, Monika 3 Seeley Australian Shepherd ids-Race TeamSUI Allgaier, Monika 4 Smile Border Collie ids-Race TeamSUI Arras, Lilian 5 Joker Border Collie ATE MicrodogsSUI Arras, Lilian 6 Gambler Border Collie ATE MicrodogsSUI Bachner, Uschi 7 Lennart Border Collie SKG BremgartenSUI Baschung, Sandra 8 MoJo Border Collie AT Crazy RunnersSUI Baschung, Sandra 9 Chilli Border Collie AT Crazy RunnersSUI Beer, Claudio 10 Jata Mudi Agility ViamalaSUI Bertini, Ira 11 Simon Mischling ids-Race TeamSUI Bertini, Ira 12 Nelia Gos d`Atura ids-Race TeamGER Bertsch, Melanie 13 Kiwi Mischling SV OG UntergruppenbachLUX Bock, Kathrin 14 Yuna Deutscher Schäfer Agility Team SanemSUI Bösch, Daniela 15 Raico Mischling Team TrainingSUI Brenca, Simon 16 Cute Border Collie Hurry DogsGER Brugger, Christine 17 Rosalie Mischling HSV Wyhlen GrenzachGER Brugger, Christine 18 Flip Mischling HSV Wyhlen GrenzachSUI Bucher, Patrick 19 Twister Border Collie AT Crazy RunnersSUI Caluori, Yamina 20 Nala Mischling AT GallusSUI Clopath, Andy 21 Delia Malinois ids-Race TeamSUI Domínguez, Nuria 22 Chimère Border Collie ATN Jolly TatzSUI Eberle, Martin 23 French Border Collie ATE MicrodogsSUI Eberle, Martin 24 Dean Border Collie ATE MicrodogsSUI Ehrler, Angelika 25 Loup Berger des Pyrénées ids-Race TeamSUI Fähndrich, Tanja 26 Phoenix Border Collie Team TrainingSUI Fähndrich, Tanja 27 Blacky Border Collie Team TrainingSUI Fischer, Nicole 28 Ace Border Collie ATE MicrodogsSUI Fischer, Rolf 29 Flash Border Collie ATE MicrodogsSUI Foelix, Rico 30 Keelia Border Collie HSP "Chläggi" SHSUI Fumarola, Ciro 31 Farm Von Defuns Border Collie BCCSSUI Fumarola, Ciro 32 Perfecht Lady Border Collie BCCSSUI Gandoy, Vanessa 33 Dzeko Border Collie Amis du Chien du Val-de-RuzSUI Gerber, Jeannine 34 Kylee Border Collie ATE MicrodogsSUI Gerber, Stefan 35 Twix Border Collie ATE MicrodogsSUI Ghiringhelli, Donata 36 Bia Border Collie Rosso Blu BellinzonaSUI Glur, Philipp 37 Linus Border Collie Hurry DogsSUI Haenny, Hans 38 Shino Malinois SKBSSUI Haenny, Hans 39 Tarik Malinois Hurry DogsSUI Hager, Peter 40 Vivid Border Collie AT SkillyDogsSUI Harju, Anu 41 Dyaz Australian Kelpie VATHSUI Harju, Anu 42 Devi Australian Kelpie VATH
Large 3Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Aderhold, Andi 1 Odiee Border Collie ATE MicrodogsSUI Aellen, Michael 2 Icy Border Collie ATE MicrodogsSUI Allgaier, Monika 3 Seeley Australian Shepherd ids-Race TeamSUI Allgaier, Monika 4 Smile Border Collie ids-Race TeamSUI Arras, Lilian 5 Joker Border Collie ATE MicrodogsSUI Arras, Lilian 6 Gambler Border Collie ATE MicrodogsSUI Bachner, Uschi 7 Lennart Border Collie SKG BremgartenSUI Baschung, Sandra 8 MoJo Border Collie AT Crazy RunnersSUI Baschung, Sandra 9 Chilli Border Collie AT Crazy RunnersSUI Beer, Claudio 10 Jata Mudi Agility ViamalaSUI Bertini, Ira 11 Simon Mischling ids-Race TeamSUI Bertini, Ira 12 Nelia Gos d`Atura ids-Race TeamGER Bertsch, Melanie 13 Kiwi Mischling SV OG UntergruppenbachLUX Bock, Kathrin 14 Yuna Deutscher Schäfer Agility Team SanemSUI Bösch, Daniela 15 Raico Mischling Team TrainingSUI Brenca, Simon 16 Cute Border Collie Hurry DogsGER Brugger, Christine 17 Rosalie Mischling HSV Wyhlen GrenzachGER Brugger, Christine 18 Flip Mischling HSV Wyhlen GrenzachSUI Bucher, Patrick 19 Twister Border Collie AT Crazy RunnersSUI Caluori, Yamina 20 Nala Mischling AT GallusSUI Clopath, Andy 21 Delia Malinois ids-Race TeamSUI Domínguez, Nuria 22 Chimère Border Collie ATN Jolly TatzSUI Eberle, Martin 23 French Border Collie ATE MicrodogsSUI Eberle, Martin 24 Dean Border Collie ATE MicrodogsSUI Ehrler, Angelika 25 Loup Berger des Pyrénées ids-Race TeamSUI Fähndrich, Tanja 26 Phoenix Border Collie Team TrainingSUI Fähndrich, Tanja 27 Blacky Border Collie Team TrainingSUI Fischer, Nicole 28 Ace Border Collie ATE MicrodogsSUI Fischer, Rolf 29 Flash Border Collie ATE MicrodogsSUI Foelix, Rico 30 Keelia Border Collie HSP "Chläggi" SHSUI Fumarola, Ciro 31 Farm Von Defuns Border Collie BCCSSUI Fumarola, Ciro 32 Perfecht Lady Border Collie BCCSSUI Gandoy, Vanessa 33 Dzeko Border Collie Amis du Chien du Val-de-RuzSUI Gerber, Jeannine 34 Kylee Border Collie ATE MicrodogsSUI Gerber, Stefan 35 Twix Border Collie ATE MicrodogsSUI Ghiringhelli, Donata 36 Bia Border Collie Rosso Blu BellinzonaSUI Glur, Philipp 37 Linus Border Collie Hurry DogsSUI Haenny, Hans 38 Shino Malinois SKBSSUI Haenny, Hans 39 Tarik Malinois Hurry DogsSUI Hager, Peter 40 Vivid Border Collie AT SkillyDogsSUI Harju, Anu 41 Dyaz Australian Kelpie VATHSUI Harju, Anu 42 Devi Australian Kelpie VATH
Small 1Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Bischofberger, Mado 1 Manila Papillon Sportteam Dog AcademySUI Bosshard, Myriam 2 Simba Jack Russel Terrier ATN Jolly TatzGER Hendriksen, Laura 3 Pepina Papillon SV-AugsburgAUT Kastner, Ingrid 4 Liv Border Collie ÖRV HSV Union KönigstettenSUI Lashley, Nadja 5 Evan English Toy Terrier ids-Race TeamSUI Walder, Ramona 6 Tartuffa Cocker Spaniel SCSUI Walder, Ramona 7 Rashna Cocker Spaniel SCSUI Widmer, Petra 8 Gina (Out and out) Sheltie SSSC
8 Teams angemeldet
Small 3Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Beeler, Melina 1 Lyu Sheltie HS RorschachSUI Beer, Claudio 2 Bly Papillon Agility ViamalaUSA Berardino, Rita 3 Lucy American Cocker Spaniel USASUI Bosshard, Myriam 4 Lilli Jack Russel Terrier ATN Jolly TatzUSA Boyle, Howard 5 MiniPup Sheltie USASUI Bührer, Cornelia 6 Nila Sheltie HSP "Chläggi" SHSUI De Jacob, Valentina 7 Nice Zwergpudel ATE MicrodogsSUI Denzler, Ursula 8 Dayana Sheltie ATW Fräsy DogsSUI Eberle, Martin 9 Eyleen Sheltie ATE MicrodogsAUT Flicker, Horst 10 Talitha Tamsyn VD Sheltie ÖRV HSV Ebreichsdorf WestSUI Ghiringhelli, Donata 11 Mousse Zwergpudel Rosso Blu BellinzonaAUT Heitmann, Jens 12 Henry Sheltie ÖRV HSV DonaustadtSUI Hodel, Helene 13 Siro Sheltie KV WolhusenSUI Hülsmann, Monika 14 Nikki Podengo Portugues Pequeno PPCSSUI Kaiser, Barbara 15 Capri Jack Russel Terrier Team TrainingSUI Korrodi, Margrit 16 Pepsi Sheltie ids-Race TeamAUT Leidenfrost, Anita 17 Jackpot in Blue Sheltie ÖRV HSV Ebreichsdorf WestSUI Leonardi, Anita 18 Malik Sheltie SSSCSUI Maier, Heidi 19 Ciska Zwergpudel Sportteam Dog AcademySUI Maier, Heidi 20 Aya Zwergpudel Sportteam Dog AcademySUI Mast, Tanja 21 Way Sheltie Hurry DogsSUI Metzger, Nadine 22 Yuma Papillon HS ToggenburgSUI Oehler, Dominik 23 Anoki Mittelspitz KV TeamworkSUI Ramseyer, Michelle 24 Blaze Papillon BCCSSUI Spengler, Cornelia 25 Baldur Papillon AT Big PawsSUI Stastny, Elisabeth 26 Atreju Ahanu Aaron Sheltie
26 Teams angemeldet
TeilnehmerlisteSmall 3
28
Large 3Teilnehmerliste
Land Name Hund Rasse Verein
SUI Aderhold, Andi 1 Odiee Border Collie ATE MicrodogsSUI Aellen, Michael 2 Icy Border Collie ATE MicrodogsSUI Allgaier, Monika 3 Seeley Australian Shepherd ids-Race TeamSUI Allgaier, Monika 4 Smile Border Collie ids-Race TeamSUI Arras, Lilian 5 Joker Border Collie ATE MicrodogsSUI Arras, Lilian 6 Gambler Border Collie ATE MicrodogsSUI Bachner, Uschi 7 Lennart Border Collie SKG BremgartenSUI Baschung, Sandra 8 MoJo Border Collie AT Crazy RunnersSUI Baschung, Sandra 9 Chilli Border Collie AT Crazy RunnersSUI Beer, Claudio 10 Jata Mudi Agility ViamalaSUI Bertini, Ira 11 Simon Mischling ids-Race TeamSUI Bertini, Ira 12 Nelia Gos d`Atura ids-Race TeamGER Bertsch, Melanie 13 Kiwi Mischling SV OG UntergruppenbachLUX Bock, Kathrin 14 Yuna Deutscher Schäfer Agility Team SanemSUI Bösch, Daniela 15 Raico Mischling Team TrainingSUI Brenca, Simon 16 Cute Border Collie Hurry DogsGER Brugger, Christine 17 Rosalie Mischling HSV Wyhlen GrenzachGER Brugger, Christine 18 Flip Mischling HSV Wyhlen GrenzachSUI Bucher, Patrick 19 Twister Border Collie AT Crazy RunnersSUI Caluori, Yamina 20 Nala Mischling AT GallusSUI Clopath, Andy 21 Delia Malinois ids-Race TeamSUI Domínguez, Nuria 22 Chimère Border Collie ATN Jolly TatzSUI Eberle, Martin 23 French Border Collie ATE MicrodogsSUI Eberle, Martin 24 Dean Border Collie ATE MicrodogsSUI Ehrler, Angelika 25 Loup Berger des Pyrénées ids-Race TeamSUI Fähndrich, Tanja 26 Phoenix Border Collie Team TrainingSUI Fähndrich, Tanja 27 Blacky Border Collie Team TrainingSUI Fischer, Nicole 28 Ace Border Collie ATE MicrodogsSUI Fischer, Rolf 29 Flash Border Collie ATE MicrodogsSUI Foelix, Rico 30 Keelia Border Collie HSP "Chläggi" SHSUI Fumarola, Ciro 31 Farm Von Defuns Border Collie BCCSSUI Fumarola, Ciro 32 Perfecht Lady Border Collie BCCSSUI Gandoy, Vanessa 33 Dzeko Border Collie Amis du Chien du Val-de-RuzSUI Gerber, Jeannine 34 Kylee Border Collie ATE MicrodogsSUI Gerber, Stefan 35 Twix Border Collie ATE MicrodogsSUI Ghiringhelli, Donata 36 Bia Border Collie Rosso Blu BellinzonaSUI Glur, Philipp 37 Linus Border Collie Hurry DogsSUI Haenny, Hans 38 Shino Malinois SKBSSUI Haenny, Hans 39 Tarik Malinois Hurry DogsSUI Hager, Peter 40 Vivid Border Collie AT SkillyDogsSUI Harju, Anu 41 Dyaz Australian Kelpie VATHSUI Harju, Anu 42 Devi Australian Kelpie VATH