Wall boiler spare parts

Wall boiler spare parts Saunier Duval/ Chaffoteaux/MTS/ELM

PC

> CHAFFOTEAUXPrinted Circuit

see page PC.39

SAUNIER Disconnector

see page PC.14

file:/Users/marie-france/Documents/MF%20DIFF/CATALOGUES%20DIFF/ANGLAIS%202009-2010/pdf%20avec%20CS4/OPEN%20AT%20FIRST/SUMMARY-.pdf

file:/Users/marie-france/Documents/MF%20DIFF/CATALOGUES%20DIFF/ANGLAIS%202009-2010/pdf%20avec%20CS4/OPEN%20AT%20FIRST/SUMMARY-.pdf

SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.2

PC

SD

SAUNIER DUVAL spare parts Substituted spare parts

Saunier Duval Ref

DescriptionNew ref

Old ref

Page

0 51110 00 Spark generator 10152 437198 PC.140 51144 00 Thermocouple 10072 437090 PC.130 51144 00 + 0 51160 00 Magnet unit + thermocouple 10073 437091 PC.14

0 51145 00 Thermocouple 10512 437050 PC.170 51148 00 Valve body + cartridge 10103 437109 PC.150 51152 00 Solenoid 10533 437129 PC.170 51160 00 Magnet unit 10074 437002 PC.130 51162 00 Heating bimetal snap disc SRC 10056 437042 PC.110 51164 00 Outlet pipe 10109 437118 PC.40 51164 00 Outlet pipe 10109 437118 PC.70 51189 00 Heat exchanger 10110 437119 PC.40 51189 00 Heat exchanger 10110 437119 PC.70 51196 00 Heat exchanger 10060 437207 PC.50 51199 00 Overheat cut out device 10077 437089 PC.120 51215 00 Overheat thermostat 140°C 10261 437167 PC.120 51218 00 Overheat cut out device 10161 437203 PC.120 51236 00 Pump 10300 437125 PC.40 51236 00 Pump 10300 437125 PC.60 51278 00 Overheat thermostat 115C 10265 437180 PC.120 51335 00 3 ways valve head 10091 437094 PC.150 51340 00 Reversing valve 10058 437174 PC.80 51343 00 Selector lever kit 10268 437178 PC.90 51380 00 Thermal circuit breaker 10141 437185 PC.100 51442 00 Disconnector 10078 437107 PC.140 51444 00 Valve 10190 - PC.80 51482 00 Safety valve 10079 437208 PC.70 51483 00 Pressure head valve kit 10107 437116 PC.70 51493 00 Overheat cut out device 10160 437008 PC.120 51494 00 Brass head 10509 437205 PC.180 51511 00 Heating bimetal snap disc 95°C 10046 437045 PC.120 51516 00 Sense electrode 10085 437092 PC.140 51562 00 Pump bracket 10115 437124 PC.70 51579 00 Disconnector 10140 437182 PC.140 51586 00 Front section 10147 437194 PC.80 51590 00 Cover microswitch 10019 437053 PC.40 51590 00 Cover microswitch 10019 437053 PC.90 51606 00 Fan assy 10041 437031 PC.100 51624 00 Hose kit 10150 437188 PC.60 51675 00 Auto air vent 10006 437054 PC.40 51675 00 Auto air vent 10006 437054 PC.70 51676 00 Oulet pipe (before n°95E13421) 10111 437120 PC.70 51684 00 Expansion vessel 10049 437112 PC.150 51688 00 Overheat thermostat 102°C 10266 437006 PC.120 51692 00 Air pressure switch 10076 437020 PC.100 51741 00 Hose kit 10083 437083 PC.90 51746 00 Filling tap 10030 437038 PC.140 52057 00 System pressure sensor 10092 - PC.130 52106 00 Spark generator 10075 805880 PC.140 52138 00 Blanking plugs 10149 437196 PC.90 52164 00 Combustion chamber 10062 437095 PC.5

0 52308 00 Pack of 5 EPDM Rubber tube with sleeve 10016 437037 PC.6

0 52318 00 Heat exchanger 10061 437014 PC.50 52331 00 Pack of 5 fuses 10051 437068 PC.100 52332 00 Violet thermistor 90° 10010 437036 PC.110 52333 00 Grey thermistor 57°C 10113 437122 PC.110 52338 00 Cover microswitch 10018 437061 PC.40 52338 00 Cover microswitch 10018 437061 PC.9

0 52342 00 Pressure/temp. gauge 10168 437213 PC.8

0 52343 00 Differential valve kit CH.F/223C-M/235M 10171 - PC.8

0 52358 00 Hydraulic connection assembly 10148 437195 PC.90 52363 00 Overheat cut out device 10167 437011 PC.130 52366 00 Expansion vessel 7L 10029 437032 PC.150 52398 00 Water valve 10020 437015 PC.80 52519 00 Diaphragm arch kit 10025 437016 PC.80 52534 00 Fan assy 10034 437033 PC.100 52546 00 Overheat cut out device 10146 437193 PC.130 52572 00 Overheat cut out device 10145 437192 PC.130 52615 00 System pressure sensor 10097 437103 PC.130 52618 00 Front flange + gasket 10023 437029 PC.80 52621 00 Double valve 10157 437201 PC.90 52629 00 Fan assy 10034 437033 PC.100 52629 00 Flue fan motor 10035 437034 PC.100 52664 00 Slipt-wire thermocouple 10031 437075 PC.130 52671 00 Saunier 52671 main PCB 10021 437035 PC.90 52675 00 Saunier 52675 main PCB 10043 437039 PC.90 52798 00 Magnet unit 10033 437078 PC.130 52908 00 Orange thermistor 65° 10008 437019 PC.110 52916 00 Capillary thermostat 10028 437013 PC.110 52920 00 Piezo unit 10530 437126 PC.140 52920 00 Piezo unit 10530 437126 PC.170 53014 00 Heating exchanger 10202 437168 PC.200 53027 00 Heat exchanger 10544 437139 PC.200 53045 00 Selector 10514 437113 PC.190 53108 00 Thermocouple 10508 437074 PC.170 53116 00 Diaphragm arch kit (before 1991) 10540 437135 PC.180 53119 00 Temperature selector 10541 437136 PC.190 53120 00 Tap assembly 10501 437040 PC.180 53286 00 Diaphragm arch (before 1992) 10503 437041 PC.180 53356 00 Solenoid 10532 437128 PC.170 53449 00 Overheat thermostat 75°C 10537 437132 PC.170 53495 00 Diaphragm arch kit (before 1992) 10539 437134 PC.180 53496 00 Diaphragm arch kit (after 1992) 10538 437133 PC.180 53497 00 Diaphragm arch 10513 437051 PC.180 53535 00 Overheat thermostat 10536 437131 PC.170 53774 00 Heat exchanger 10545 437140 PC.200 53805 00 Diaphragm arch 10504 437048 PC.180 54011 00 Pack of 100 washer 10525 437063 PC.200 54014 00 Pack of 50 washer 10516 437055 PC.190 54028 00 O'ring 10177 - PC.200 54044 00 Pack of 10 diaphragm 10505 437065 PC.180 54102 00 Heating chamber gasket 10184 - PC.170 54132 00 Pack of 5 fuses 10133 437151 PC.100 54202 00 Pack of 10 washer 10219 437177 PC.90 54245 00 Pack of 25 O'ring 10176 - PC.190 54251 00 Pack of 2 hose and 4 jubilee clip 10182 - PC.50 54252 00 Pack of 2 hose and 4 jubilee clip 10022 437066 PC.60 54254 00 10 jubilee clip 10014 437082 PC.60 54337 00 Pack of 25 O'ring 10520 437059 PC.90 54337 00 Pack of 25 O'ring 10520 437059 PC.190 54450 00 Pack of 10 diaphragm 10547 437183 PC.180 54452 00 Pack of 10 bearing plate 10548 437184 PC.180 54501 00 Pack of 50 washer 10175 - PC.170 54510 00 Pack of 50 washer 10518 437057 PC.190 54517 00 Pack of 10 O'ring 10523 437114 PC.200 54529 00 Pack of 10 hose clip 10158 437202 PC.6

Saunier Duval Ref

DescriptionNew ref

Old ref

Page

The red reference points out the New reference

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.3

PC

SD

SAUNIER DUVAL spare parts Substituted spare parts

0 54538 00 Pack of 5 EPDM Rubber tube with sleeve

10013 437067 PC.5

0 54562 00 10 clip 10172 437090 PC.50 54570 00 Pack of 10 diaphram 10026 437077 PC.80 54593 00 Pack of 20 O'ring 10178 437096 PC.200 54599 00 Hose and 2 jubilee clip pack 10015 437096 PC.60 54638 00 Microswitch 10162 437204 PC.90 54646 00 Insulation 10127 437149 PC.50 54647 00 Insulation 10126 437148 PC.50 54648 00 Insulation 10128 437150 PC.50 54651 00 Pack of 5 washer 10254 437162 PC.100 54674 00 Pack of 5 fuse calibre T 0,2A-250V 10173 - PC.100 54675 00 Reversing valve clip 10181 - PC.90 54800 00 Pack of 3 magnet unit 10551 437189 PC.170 54835 00 Slow ignition device 10511 437049 PC.190 54851 00 Pack of 100 washer 10517 437056 PC.190 54860 00 Pack of 25 washer 10522 437060 PC.200 54877 00 Hot and cold water knob 10502 437043 PC.180 54894 00 Pack of 100 washer 10251 437171 PC.80 54905 00 Pack of 25 O'ring 10519 437058 PC.190 54915 00 Pack of 25 O'ring 10526 437064 PC.40 54915 00 Pack of 25 O'ring 10526 437064 PC.200 54954 00 Pack of 10 thermic grease 10012 437179 PC.110 54967 00 Pack of 50 O'ring 10144 437190 PC.130 54970 00 Pack of 10 violet thermistor 10011 437101 PC.110 54971 00 Pack of 10 grey thermistor 10114 437123 PC.110 54973 00 Pack of 10 orange thermistor 10009 437100 PC.110 56004 00 Motor pump 50 Watts 10080 437084 PC.60 56007 00 System pressure sensor 10104 437105 PC.130 56008 00 Air pressure switch 10549 437191 PC.190 56017 00 Automatic purge kit 10086 437099 PC.70 56025 00 Expansion vessel 7,5 L 10240 437181 PC.150 56029 00 Safety valve 7 bars 10122 437145 PC.70 56414 00 Temperature sensor 10166 437212 PC.110 56514 00 Pack of 5 buses 10135 437152 PC.100 57044 00 Capillary thermostat 10027 437069 PC.110 57052 00 Sanitary potentiometer 10055 437047 PC.110 57058 00 Expansion vessel 5 L 10154 437200 PC.160 57059 00 Fan 10070 437087 PC.100 57060 00 Temperature sensor 10101 437102 PC.130 57070 00 Bimetal snap disc SRC 10053 437070 PC.110 57126 00 Printed circuit 10163 437209 PC.90 57127 00 Printed circuit 10164 437210 PC.100 57128 00 Printed circuit 10165 437211 PC.100 57151 00 Overheat thermostat 10131 437155 PC.120 57161 00 3 ways cartridge 10102 437108 PC.140 57212 00 Overheat thermostat 10134 437156 PC.120 57221 00 Filling device 10057 437046 PC.140 57228 00 Safety valve 3 bars 10123 437146 PC.70 57229 00 Safety valve 10 bars 10125 437147 PC.80 57301 00 Insulation 10174 - PC.50 57330 00 Domestic heat exchanger 10121 437144 PC.150 57367 00 Insulation 10095 437052 PC.50 57459 00 Printed circuit 10138 - PC.100 59003 00 Piezo unit 10531 437127 PC.170 59012 00 Selector 10543 437138 PC.190 59013 00 Selector 10542 437137 PC.190 59069 00 Overheat thermostat 90°C 10534 437130 PC.17

0 59121 00 Flow sensor 10550 437187 PC.190 59161 00 Thermocouple 10186 - PC.170 59162 00 Overheat thermostat 100°C 10260 437165 PC.180 59169 00 Flow sensor 10553 437217 PC.190 59179 00 Magnet unit 10259 437169 PC.170 59216 00 Pack of 10 O'ring 10554 437218 PC.19S 10036 00 Insulation 10124 437158 PC.5S 10052 00 Motor pump 30 Watts 10214 437176 PC.6S 10056 00 Water relief valve 10119 437141 PC.7S 10058 00 Domestic heat exchanger 10130 437173 PC.15S 10060 00 Domestic heat exchanger 10100 437111 PC.15S 10064 00 3 ways cartridge 10183 - PC.15S 10067 00 Heating safety valve 3 bars 10116 437142 PC.7S 10070 00 Tap assy 10187 - PC.15S 10071 00 Filling device 10180 - PC.14S 10080 00 Overheat thermostat 10129 437154 PC.12S 10166 00 Domestic heat exchanger 10120 437172 PC.15S 10537 00 3 ways zone valve actuator 10185 - PC.15S 10714 00 Gas valve NG 10203 - PC.16S 10715 00 Gas valve GPL 10204 - PC.16S 12027 00 Tap assy 10555 - PC.18S 52617 00 By pass 10108 437117 PC.8S 52969 00 Burner injector pack of 16 10038 437106 PC.14

S 54081 00 Pack of 5 fuse calibre 0,125A-250V 10137 437153 PC.10

S 54182 00 Pack of 100 washer 10524 437062 PC.5S 54182 00 Pack of 100 washer 10524 437062 PC.20S 54215 00 Pack of 25 O'ring 10253 437161 PC.8S 54215 00 Pack of 25 O'ring 10253 437161 PC.20S 54550 00 10 Clip 10218 437166 PC.7

S 54660 00 Pack of 20 washer for domestic heat exchanger 10169 437214 PC.15

S 54664 00 Pack of 20 O'ring 10255 437163 PC.6S 54664 00 Pack of 20 O'ring 10255 437163 PC.20S 54840 00 Pack of 10 O'ring 10257 437164 PC.6S 54840 00 Pack of 10 O'ring 10527 437165 PC.20S 54852 00 Pack of 100 washer 10159 437206 PC.20S 54968 00 Pack of 50 O'ring 10179 - PC.14S 56014 00 Temperature sensor 10098 437216 PC.11S 57042 00 Domestic hot water sensor 10064 437088 PC.12S 57205 00 System pressure sensor 10105 437104 PC.13S 57206 00 3 ways zone valve actuator 10106 437110 PC.15S 57211 00 Overheat thermostat 10132 437159 PC.12S 57214 00 Overheat thermostat 10136 437157 PC.12S 57398 00 Temperature sensor 10099 - PC.12S 57419 00 Heating safety valve 10 bars 10117 437143 PC.7S 57427 00 Spark generator 10170 437215 PC.14

see detail * Insulation 10002 437044 PC.5for ref 10020 Water valve maintenance 10153 437199 PC.8for SD O'ring box 10156 - PC.16for ref 10300 Leads 10118 - PC.4for ref 10300 Leads 10118 - PC.6

for 0 52615 00 Overheat cut out device 10048 437072 PC.12

*10002 = 1x10127 + 2x10126 + 1x10128

Saunier Duval Ref

DescriptionNew ref

Old ref

PageSaunier Duval

RefDescription

New ref

Old ref

Page

SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.4

PC

SD

Created, manufactuted and tested by - They offer all the guarantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)

SAUNIER DUVAL spare parts for boilers

MOTOR PUMP ref. 05123600

n Hydraulic + electrical fittings : completely compatible

n Vertical flat case, monospeed

n New degassing system.

n New design of the volute : no problem anymore with the original microswitch cover.

n The upsetting tube is compatible with the original model and enables to replace the circulating quickly.

Piece *Old ref : 437125

New ref 10300

Adaptation lead old model

Leads

Telescopic outlet pipe

New ref :10110 Old ref : 437119Piece *Manufact. ref. : 05118900

Outlet pipe

New ref :10109 Old ref : 437119Manufact. ref. : 05116400

Auto Air Vent CALEFFI New ref :10006

Old ref : 437054 Manufact. ref. : 05167500

Cover Microswitch before 92

New ref :10018 Old ref : 437061

Piece *Manufact. ref. : 05233800

Cover Microswitch after 92

New ref :10019 Old ref : 437053

Piece *Manufact. ref. : 05159000

New model Reversing valve : - New mechanism without adjustment - 1 spring

New ref :10058 Old ref : 437174 Piece *Manufact. ref. : 05134000

O'ring

New ref :10526 Old ref : 437064Manufact. ref. : 054915000

or

Guarantee

24 months

Adaptation lead new model

New ref : 10118

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.5

PC

SD



INSULATIONManufact. ref. : 05464600x1 /05464700x2 / 054664800x11 complete play for combustion chamber without asbestosOld ref 437044

HeAT excHANgeRManufact. ref. : 05119600THEMIS 23/23E Piece *Old ref 437207

INSULATIONManufact. ref. : S1003600for THEMA F without asbestos

Old ref 437158

INSULATIONManufact. ref. : 05736700without asbestos

Old ref 437052

WASHeRManufact. ref. : S5418200Size : 18x14x1,5

Old ref 437062

INSULATIONManufact. ref. : 05464700without asbestos

Old ref 437148

INSULATION FRONTManufact. ref. : 05464600without asbestos

Old ref 437149

INSULATION BAcKManufact. ref. : 05464800without asbestos

Old ref 437150

RUBBeR TUBe WITH SLeeveManufact. ref. : 05453800Ø20x25 - Lg75

Old ref 437067

cLIPManufact. ref. : 05456200Piece *

cOMBUSTION cHAMBeRManufact. ref. : 05216400without asbestos clip temperature height Piece *Old ref 437095

pack of 5

RUBBeR TUBe WITH SLeeveManufact. ref. : 05425100Ø int 22 - Ep 3,5 - Lg 50mm

pack of 5

INSULATIONManufact. ref. : 05730100

pack of 5pack of 5

pack of 10

pack of 100

HeAT excHANgeRManufact. ref. : 0523180023Kw Piece *Old ref 437080

New ref 10061

New ref 10060

New ref 10524

New ref 10002

New ref 10095

New ref 10124

ref 10174

New ref 10062

ref 10172

ref 10182

New ref 10013

New ref 10126

New ref 10127

New ref 10128


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.6

PC

SD


RUBBeR TUBe WITH SLeeveManufact. ref. : 05230800Ø18x22 - Lg 75

Old ref : 437037

HOSe AND 4 JUBILee cLIPManufact. ref. : 05425200Ø18x29 - Lg 125

Old ref : 437066

HOSe cLIPManufact. ref. : 05452900All boilers

Old ref : 437202

O'RINgManufact. ref. : S548400019,8x3,6

Old ref : 437164

O'RINgManufact. ref. : S546640013,2x3

Old ref : 437163

MOTOR PUMP 30WManufact. ref. : S1005200for THEMA 24E

Old ref : 437176

MOTOR PUMP 50 WATTSMotor 3 speeds compatible for circulator : 05600400TWIN boilerOld ref : 437084

pack of 20

pack of 10

pack of 10

MOTOR PUMPManufact. ref. : 05123600Vertical flat case Monospeed is assembed on all models


Guarantee

24 months

HOSe KITManufact. ref. : 05162400boilers 623/623

Old ref : 437188

JUBILee cLIPManufact. ref. : 05425400

Old ref : 437082

HOSe AND 2 JUBILee cLIPManufact. ref. : 05459900Ø18x23 - Lg 75

Old ref : 437096

LeADSAdaptation leads for 10300Thema 23C, F and AS Thema CAS 14 Thema C 19 Thema plus 23C and F Combitek C23

pack of 5

pack of 10

pack of 5

New ref 10014

New ref 10015

New ref 10016

New ref 10022

New ref 10150

New ref 10158

New ref 10257 New ref 10214

New ref 10080

New ref 10255

ref 10118

New ref 10300

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.7

PC

SD



cLIPManufact. ref. : S5455000

Old ref : 437166

WATeR ReLIeF vALveManufact. ref. : S1005600CALEFFI

Old ref : 437141

HeATINg SAFeTy vALveManufact. ref. : 05148200All boilers


PReSSURe HeAD vALve KITManufact. ref. : 05148300to be fitted on unit 51482 3 bars

Old ref : 437116

pack of 10

HeATINg SAFeTy vALveManufact. ref. : S1006700heating 3 bars

Old ref : 437142

AUTOMATIc PURge KIT Manufact. ref. : 05601700M 3/8

Old ref : 437099

SAFeTy vALveManufact. ref. : 05722800for ISOFAST Sanitary 3 bars

Old ref : 437146

AUTO AIR veNTManufact. ref. : 05167500CALEFFI

Old ref : 437054

SAFeTy vALveManufact. ref. : 05602900for SYLVA and TWIN Sanitary 7 bars Old ref : 437145

SAFeTy vALveManufact. ref. : S5741900Sanitary 10 bars

Old ref : 437143

PUMP BRAcKeTManufact. ref. : 05156200 Piece *Old ref : 437124

OUTLeT PIPeManufact. ref. : 05167600

Old ref : 437120

TeLeScOPIc OUTLeT PIPeManufact. ref. : 05118900 Piece *Old ref : 437119

OUTLeT PIPeManufact. ref. : 05116400

Old ref : 437118

New ref 10109

New ref 10110

New ref 10111

New ref 10218

New ref 10115

New ref 10006


New ref 10122

New ref 10117

New ref 10116

New ref 10079

New ref 10107

New ref 10119


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.8

PC

SD


PReSSURe/TeMPeRATURe gAUge c-TM-TLManufact. ref. : 05234200 Piece *Old ref : 437213

O'RINgManufact. ref. : S542150015,1x2,7

Old ref : 437161

pack of 25

vALve Manufact. ref. : 05144400 Piece *

DIFFeReNTIAL vALve KITManufact. ref. : 05234300CH.F/223C-M/235M

Piece *

By-PASSManufact. ref. : S5261700 Piece *Old ref : 437117

ReveRSINg vALveManufact. ref. : 05134000New mechanism without adjustment - 1 one spring Piece *Old ref : 437174

FRONT SecTIONManufact. ref. : 05158600 Piece *Old ref : 437194

DIAPHRAgMManufact. ref. : 05457000

Old ref : 437077

pack of 10

FRONT FLANge + gASKeTManufact. ref. : 05261800 Piece *Old ref : 437029

DIAPHRAgM ARcH KITManufact. ref. : 05251900 Piece *Old ref : 437016

WATeR ReLIeF vALve Piece *Old ref : 437199

WATeR vALveManufact. ref. : 05239800 Piece *Old ref : 437015

WASHeRManufact. ref. : 05489400red fibre 18x14x1,5

Old ref : 437171

pack of 100

SAFeTy vALveManufact. ref. : 05722900for ISOFAST Sanitary 10 bars

Old ref : 437147

New ref 10125

New ref 10251

ref 10190

New ref 10020

ref 10171

New ref 10025


New ref 10253

New ref 10058

New ref 10108

New ref 10023

New ref 10168

New ref 10153

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.9

PC

SD



MIcROSWITcHManufact. ref. : 05463800for THEMA

Old ref : 437204

MAIN PcBManufact. ref. : 05267500for 620F

Old ref : 437039

O'RINgManufact. ref. : 05420200

Old ref : 437177

pack of 10

HOSe KITManufact. ref. : 05174100

Old ref : 437083

O'RINg FOR THeRMOMANOManufact. ref. : 05433700Size : 1,9x2,55

Old ref : 437059

MIcROSWITcH cOveRManufact. ref. : 05159000connector at the button after 92 Piece *

pack of 25

MIcROSWITcH cOveRManufact. ref. : 05233800connector at the button before 92 Piece *Old ref : 437061

MAIN PcBManufact. ref. : 05267100 Piece *

ReveRSINg vALve cLIPManufact. ref. : 05467500

SeLecTOR LeveR KITManufact. ref. : 05134300 Piece *Old ref : 437178

PRINTeD cIRcUITManufact. ref. : 05712600THEMIS Piece *

Old ref : 437209

DOUBLe vALveManufact. ref. : 05262100boiler F/223M/235M Piece *Old ref : 437201

BLANKINg PLUgSManufact. ref. : 05213800 Piece *Old ref : 437196

HyDRAULIc cONNecTION ASSeMBLyManufact. ref. : 05235800120F/123C Piece *Old ref : 437195

New ref 10148

New ref 10149

New ref 10162

New ref 10157

New ref 10018

ref 10019

New ref 10219 ref 10163

ref 10021

New ref 10043

New ref 10083

New ref 10520

ref 10181

New ref 10268


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.10

PC

SD


FUSe T80 mA Manufact. ref. : 05233100Old ref : 437068

0,125 mA Manufact. ref. : S5408100Old ref : 437153

0,315 mAManufact. ref. : 05413200Old ref : 437151

4AManufact. ref. : 05651400Old ref : 437152

pack of 5

New ref 10051

New ref 10137

New ref 10133

New ref 10135

FUSe Manufact. ref. : 05467400200 mA COMBITEK-THEMA

pack of 5

ref 10173

FLUe FAN MOTORManufact. ref. : 05262900,05253400 for 625delivered without ring tum counts

Old ref : 437033

New ref 10034

FLUe FAN MOTORManufact. ref. : 05262900for 620 D-F

Old ref : 437034

New ref 10035

WASHeRManufact. ref. : 05465100

Old ref : 437162

pack of 5

New ref 10254

AIR PReSSURe SWITcHManufact. ref. : 05169200

Old ref : 437020

New ref 10076

FAN ASSyManufact. ref. : 05705900for THELIA + washer

Old ref : 437087

New ref 10070

THeRMAL cIRcUIT BReAKeRManufact. ref. : 05138000

Old ref : 437185

New ref 10141

FAN ASSy Manufact. ref. : 05160600for 623 and Opalis

Old ref : 437031

New ref 10041

PRINTeD cIRcUITManufact. ref. : 05712700THELIA Piece *

Old ref : 437031

New ref 10164

PRINTeD cIRcUITManufact. ref. : 05712800THERLIS/THELIA-E Piece *

Old ref : 437211

New ref 10165

PRINTeD cIRcUITManufact. ref. : 05745900

ref 10138

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.11

PC

SD



POTeNTIOMeTeR : DHWManufact. ref. : 05705200 Piece *Old ref : 437047

New ref 10055

cAPILLARy THeRMOSTATManufact. ref. : 05704400Capillary length 0,65m Bulb 8x67mm 19/80°C - 9/70°COld ref : 437069

New ref 10027

cAPILLARy THeRMOSTATManufact. ref. : 05291600Capillary length 0,40m Bulb 8x67mm 20/80°C - 10/70°COld ref : 437013

New ref 10028

ORANge THeRMISTOR DHW 65°c Manufact. ref. : 05290800

Old ref : 437019

New ref 10008

ORANge THeRMISTOR 65°cManufact. ref. : 05497300

Old ref : 437100

pack of 5

New ref 10009

vIOLeT THeRMISTOR 90°Manufact. ref. : 05233200

Old ref : 437036

New ref 10010

vIOLeT THeRMISTORManufact. ref. : 05497000

Old ref : 437101

pack of 5

New ref 10011

gRey THeRMISTOR 57°c DHWManufact. ref. : 05233300

Old ref : 437122

New ref 10113

HeATINg BIMeTAL SNAP DISc SRcManufact. ref. : 05707000

Old ref : 437070

New ref 10053

HeATINg BIMeTAL SNAP DISc SRcManufact. ref. : 05116200for THEMIS, THEMA

Old ref : 437042

New ref 10056

TeMPeRATURe SeNSORManufact. ref. : 05641400

Old ref : 437212

New ref 10166

TeMPeRATURe SeNSORManufact. ref. : S5601400

Old ref : 437216

New ref 10098

gRey THeRMISTORManufact. ref. : 05497100

Old ref : 437123

pack of 5

New ref 10114

THeRMIc gReASeManufact. ref. : 05495400Tube 7ml, tube with stopper, reusable Old ref : 437179

New ref 10012

pack of 10


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.12

PC

SD


OveRHeAT cUT OUT DevIceManufact. ref. : 05119900

Old ref : 437089

OveRHeAT THeRMOSTAT 120°cManufact. ref. : S1008000for THEMA C/F 24E

Old ref : 437154

OveRHeAT THeRMOSTAT 115°cManufact. ref. : 05715100for THEMAPLUS

Old ref : 437155

THeMIS 23 OveRHeAT THeRMOSTAT 115°cManufact. ref. : 05127800

Old ref : 437180

OveRHeAT THeRMOSTAT 102°cManufact. ref. : 05168800for 623/623E

Old ref : 437006

OveRHeAT cUT OUT DevIceManufact. ref. : 05149300boiler 623E

Old ref : 437008

New ref 10160

New ref 10266

New ref 10265

SRc OveRHeAT THeRMOSTAT 68°cManufact. ref. : S5721400for ISOFAST

Old ref : 437157

New ref 10136

New ref 10131

New ref 10129

New ref 10077

SRc OveRHeAT THeRMOSTAT 72°cManufact. ref. : S5721100for THEMATEK

Old ref : 437159

New ref 10132

OveRHeAT cUT OUT DevIce vMcManufact. ref. : 05121800for THEMIS

Old ref : 437203

DOMeSTIc HOT WATeR SeNSORManufact. ref. : S5704200

Old ref : 437088

New ref 10064

OveRHeAT THeRMOSTAT 115°cManufact. ref. : 05721200for ISOFAST / ISOMAX

Old ref : 437156

THeMIS OveRHeAT THeRMOSTAT 140°cManufact. ref. : 05121500

Old ref : 437167

New ref 10261

New ref 10134

New ref 10161

HeATINg BIMeTAL SNAP DISc 95°Manufact. ref. : 05151100for 623E

Old ref : 437045

New ref 10046

TeMPeRATURe SeNSORManufact. ref. : S5739800

ref 10099

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.13

PC

SD



TeMPeRATURe SeNSORManufact. ref. : 05706000faston M2,8x0,8 F2,8/M4,8

Old ref : 437102

New ref 10101

OveRHeAT cUT OUT DevIce vMcManufact. ref. : 0525720020-06/SD 2.10/3

Old ref : 437192

OveRHeAT cUT OUT DevIce vMcManufact. ref. : 05254600112/220C/230D

Old ref : 437193

OveRHeAT cUT OUT DevIce vMcManufact. ref. : 05236300CH.F/223C/223M

Old ref : 437011

SySTeM PReSSURe SeNSORManufact. ref. : 052057000,2 to 3 bars cut to 0,4 bar

SLIPT-WIRe THeRMOcOUPLeManufact. ref. : 05266400old type

Old ref : 437075

THeRMOcOUPLeManufact. ref. : 05114400Length 600mm

Old ref : 437090

MAgNeT UNITManufact. ref. : 05279800

Old ref : 437078


Old ref : 437002

MIcROSWITcHManufact. ref. : 05261500contact only

Old ref : 437072

WATeR PReSSURe SWITcHwater pressure switch replaces Manufact. ref. : 05261500with adjust. cable Piece *Old ref : 437103

O'RINgManufact. ref. : 05496700

Old ref : 437190

SySTeM PReSSURe SeNSORManufact. ref. : S5720500for ISOFAST, ISOMAX 5 bars

Old ref : 437104

SySTeM PReSSURe SeNSORManufact. ref. : 05600700for TWIN reducer 1/4 - 1/8 cut to 0,4 barOld ref : 437105

New ref 10104

New ref 10105

pack of 50

New ref 10144New ref 10097


New ref 10033

New ref 10072

New ref 10031

ref 10092

New ref 10167

New ref 10146

New ref 10145


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.14

PC

SD


IONIZATION PROBeManufact. ref. : 05151600connector faston M4,8x0,8

Old ref : 437092

PIeZO UNITManufact. ref. : 05292000

Old ref : 437126

SPARK geNeRATORManufact. ref. : 05210600

Old ref : 805880

SPARK geNeRATOR 10HZManufact. ref. : 05111000for boiler

Old ref : 437198

SPARK geNeRATORManufact. ref. : S5742700

Old ref : 437215

BURNeR INJecTORManufact. ref. : S5296900 Piece *Old ref : 437106

3 WAyS cARTRIDgeManufact. ref. : 05716100

Old ref : 437108

FILLINg DevIceManufact. ref. : S1007100 Piece *

DIScONNecTORManufact. ref. : 05157900623/623E Piece *Old ref : 437182

New ref 10140

FILLINg LOOP ASSeMBLyManufact. ref. : 05722100

Old ref : 437046

FILLINg TAPManufact. ref. : 05174600 Piece *Old ref : 437038

New ref 10030

New ref 10057

ref 10180

New ref 10102

pack of 16

New ref 10038

New ref 10170

O'RINg Manufact. ref. : S549680016,9x2,7

MAgNeT UNIT + THeRMOcOUPLeThermocouple manufact. ref. : 05114400+ magnet unit manufact. ref. : 05116000without cable 05114600Old ref : 437091

New ref 10073

pack of 50

ref 10179

New ref 10152

New ref 10075

New ref 10530

New ref 10085

DIScONNecTORManufact. ref. : 05144200supplied with o'ring Piece *Old ref : 437107

New ref 10078

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.15

PC

SD



3 WAyS cARTRIDge Manufact. ref. : S1006400 Piece *

ref 10183

3 WAyS vALve (valve body + cartridge)

Manufact. ref. : 05114800for TWIN delivered without the valve head 10091 Old ref : 437109

New ref 10103

DOMeSTIc HeAT excHANgeRManufact. ref. : S1006000 for ISOMAXL=206mm - l=76mm 14 plates - 28Kw Entraxe : 179mmOld ref : 437111

New ref 10100

DOMeSTIc HeAT excHANgeR WASHeRManufact. ref. : S546600024x18x6

Old ref : 437214

3 WAyS ZONe vALve AcTUATORManufact. ref. : S1053700

3 WAyS ZONe vALve AcTUATORManufact. ref. : S5720600for ISOFAST

Old ref : 437110

DOMeSTIc HeAT excHANgeRManufact. ref. : S1005800 for THEMA F10 plates L=206mm - l=73mm fixing : 172mmOld ref : 437173

DOMeSTIc HeAT excHANgeRManufact. ref. : S1016600 for THEMA+2412 plates - 28Kw L=206mm - l=73mm fixing : 172mmOld ref : 437172

DOMeSTIc HeAT excHANgeRManufact. ref. : 05733000 for ISOFAST16 plates - 34Kw L=206mm - l=76mm fixing : 179mmOld ref : 437144

exPANSION veSSeLManufact. ref. : 056025007,5 liters

Old ref : 437181

exPANSION veSSeLManufact. ref. : 052366007 liters 615x215x85mm

Old ref : 437032

New ref 10029

New ref 10240

New ref 10121

New ref 10120

New ref 10130

New ref 10106

ref 10185

pack of 20

New ref 10169

3 WAyS vALve HeADManufact. ref. : 05133500240V/4W

Old ref : 437094 New ref 10091

exPANSION veSSeLManufact. ref. : 051684006,5 liters connector G1/2M

Old ref : 437112

New ref 10049

vALve SPINDLe ASSy Manufact. ref. : S1007000 Piece *

ref 10187


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.16

PC

SD


informations • Advice

Do not forget to use the specialkit 100200 to adjust the pressure of the expansion vessel.

PAcK OF 48 O'RINgIncluding :- 50 O'rings n°1 (2,6x6,4) - 50 O'rings n°3 (4,2x8) - 50 O'rings n°4 (4,9x8,7) - 50 O'rings n°5 (5,7x9,5) - 50 O'rings n°5A (6,4x10,2) - 50 O'rings n°6 (7,2x11) - 25 O'rings n°7 (8,9x12,7) - 25 O'rings n°8 (8,9x14,3) - 25 O'rings n°10 (12,1x17,5) - 25 O'rings n°12 (15,1x20,5) - 25 O'rings n°13 (16,9x22,3) - 25 O'rings n°14 (18,4x23,8) - 15 O'rings n°15 (18,3x25,5) - 10 O'rings n°16 (19,8x27) - 10 O'rings n°18 (23x30,2)

ref 10156

gAS vALveManufact. ref. : S1071400VK8525M1045 GN

Manufact. ref. : S1071500VK8525M1052 GPL

ref 10203

ref 10204

exPANSION veSSeLManufact. ref. : 057058005 liters

Old ref : 437200

New ref 10154


SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.17

PC

SD

SAUNIER DUVAL spare parts

THeRMOcOUPLeManufact. ref. : 05310800

Old ref : 437074



Old ref : 437126


Old ref : 437129


Old ref : 437128

THeRMOcOUPLeManufact. ref. : 05114500

Old ref : 437050

MAgNeT UNIT - TS APPManufact. ref. : 05480000

Old ref : 437189


Old ref : 437169

OveRHeAT THeRMOSTATManufact. ref. : 0534490075°C

Old ref : 437132


Old ref : 437131


Old ref : 437130

THeRMOcOUPLe Manufact. ref. : 05916100

INJecTOR PILOT WASHeR Manufact. ref. : 05450100OPALIA 6,6x2,5x1,5

cHAMBeR WASHeR Manufact. ref. : 05410200

pack of 50

pack of 10

for Water - Heater

New ref 10530

ref 10531

ref 10186

New ref 10508

New ref 10512

New ref 10532


New ref 10536

New ref 10534

ref 10184

ref 10175

New ref 10259

New ref 10551

SAUNIER DUVAL spare parts for Water Heater

SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.18

PC

SD


BRASS HeADManufact. ref. : 05149400

Old ref : 437205

HOT AND cOLD WATeR KNOBManufact. ref. : 05487700for SD 14 Piece *Old ref : 437043

pack of 10


DIAPHRAgMManufact. ref. : 05404400Ø ext 56mm - Ø ext 6,7/5,5mm

Old ref : 437065

pack of 10

DIAPHRAgM ARcHManufact. ref. : 05328600before 1992 Piece *Old ref : 437041

DIAPHRAgMManufact. ref. : 05445000

Old ref : 437183

pack of 5

DIAPHRAgM ARcHManufact. ref. : 05349700after 1992 Piece *Old ref : 437051

BeARINg PLATeManufact. ref. : 05445200 Piece *Old ref : 437184

pack of 10

DIAPHRAgM ARcHManufact. ref. : 05380500for SD 14 after 1991 Piece *Old ref : 437048

DIAPHRAgM ARcHManufact. ref. : 05311600 Piece *Old ref : 437135


OveRHeAT THeRMOSTAT SRc 100°cManufact. ref. : 05916200100°C

Old ref : 437165

TAP ASSeMBLyManufact. ref. : 05312000for SD 14

Old ref : 437040

TAP ASSeMBLy Manufact. ref. : S12027005-C6-OPALIA

New ref 10260

ref 10555

New ref 10504

New ref 10540


New ref 10502

New ref 10509

New ref 10538

New ref 10505

New ref 10547

New ref 10548

New ref 10503

New ref 10513

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.19

PC

SD



SLOW IgNITION DevIceManufact. ref. : 05483500 Piece *Old ref : 437049

pack of 3

SeLecTORManufact. ref. : 05304500 Piece *

SeLecTORManufact. ref. : 05311900 Piece *Old ref : 437136

FLOW SeNSOR OPALIS cManufact. ref. : 05916900

Old ref : 437217

AIR PReSSURe SWITcHManufact. ref. : 05600800

Old ref : 437191

FLOW SeNSORManufact. ref. : 05912100OPALIA F 13E

Old ref : 437187

WASHeRManufact. ref. : 05401400Size : 18x13,5x2

Old ref : 437055

WASHeRManufact. ref. : 05485100Size : 23x18x15

Old ref : 437056

WASHeRManufact. ref. : 05451000Size : 24x20x1,5

Old ref : 437057

pack of 50



O'RINgManufact. ref. : 05433700Size : 1,9x2,55

Old ref : 437059

pack of 25

pack of 100

pack of 50

O'RINgManufact. ref. : 05490500Size : 13,6x2,7

Old ref : 437058

pack of 25

O'RINg Manufact. ref. : 054245001,9x2,55 pack of 50

New ref 10511

New ref 10514

New ref 10541

New ref 10542

New ref 10543

New ref 10550

New ref 10549

New ref 10553

New ref 10516

New ref 10517

New ref 10518

ref 10176

New ref 10519

New ref 10520


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.20

PC

SD


O'RINgManufact. ref. : S5484000Size : 19,8x3,6

Old ref : 437115

Manufact. ref. : S5421500Size : 15,1x2,7

Old ref : 437161

Manufact. ref. : 05491500Size : 23x3,6

Old ref : 437064

Manufact. ref. : 05451700Size : 18,3x3,6

WASHeRManufact. ref. : 05486000Size : 23,3x15x1,5

Old ref : 437060

WASHeRManufact. ref. : S5418200Size : 18x14x1,5

Old ref : 437062

WASHeR WATeR AND gASManufact. ref. : S5485200Size : 18x13,6x1,5

Old ref : 437206

WASHeRManufact. ref. : 05401100Size : 14,3x10x1,5

Old ref : 437063

O'RINg Manufact. ref. : S54664000Size : 13,2x3

Old ref : 437163

HeAT excHANgeRManufact. ref. : 05301400OPALIS 5 / SD14 / SD1,05

Old ref : 437168

HeAT excHANgeRManufact. ref. : 05377400SD2, 10/2 10PV/OPALIS 10

Old ref : 437140

HeAT excHANgeRManufact. ref. : 05302700SD27

Old ref : 437139

cOveR O'RINg vAeManufact. ref. : 05921600

Old ref : 437218

O'RINg Manufact. ref. : 0545930012x2x20

O'RINg Manufact. ref. : 054028007,2x1,9 pack of 50

pack of 20

pack of 10

pack of 20

pack of 100

pack of 100

pack of 100

pack of 25

pack of 10

pack of 25

pack of 25

pack of 10

New ref 10554

ref 10178

ref 10177

New ref 10527

New ref 10253

New ref 10526

ref 10523

New ref 10522

New ref 10524

New ref 10159

New ref 10525

New ref 10255

New ref 10544

New ref 10545

New ref 10202

SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.21

PC

SD

SAUNIER DUVAL spare parts Table of use by type of boiler

Boilers of 1986 to 1993 SD OTHER

New Ref

Old Ref Description SD Ref 12

0 F

123

C

135

220

F

223

C

228

235

735

620/

05

623

F E10002 437044 Insulation 05464600/64700/64800 l l l l10006 437054 Auto air vent 05167500 l l l l l l l l l l10008 437019 Orange Thermistor 65°C 05290800 l l l l l l l10009 437100 Orange Thermistor 65°C 05497300 l l l l l l l10010 437036 Violet Thermistor 05233200 l l l l l l l l l10011 437101 Violet Thermistor 05497000 l l l l l l l l l10012 437179 Thermic grease 05495400 l l l l l l l l l l l10013 437067 Rubber tube with sleeve 05453800 l l l10014 437082 Jubilee clip 05425400 l l l l l l l l l l10016 437037 Rubber tube with sleeve 05230800 l l l10018 437061 Cover microswitch 05233800 l l l l l l l10019 437053 Cover microswitch 05159000 l l l l l l l10020 437015 Water valve 05239800 l l l l l l l10021 437035 Main PCB 05267100 l l l l l l l10023 437029 Front flagne+gasket 05261800 l l l l10025 437016 Diaphragm arch kit 05251900 l l l l10026 437077 Pack of 10 diaphragm 05457000 l l l l10028 437013 Capillary thermostat 05291600 l l l l l l l10029 437032 Expansion vessel 05236600 l l l l l l l10030 437038 Filling cap 05174600 l l l l l10031 437075 Slip-wire thermocouple 05266400 l l l l l10034 437033 Fan assy type 625 05262900 / 05253400 l10035 437034 Flue fan motor type 620 D-F 05262900 l10038 437106 Burner injector pack of 16 S5296900 l l l l l l l l10041 437031 Fan assy 05160600 l l10043 437039 Main PCB for 620 F 05267500 l10048 437072 Microswitch pour 05261500 l l10051 437068 Pack of 5 fuses 05233100 l l l10058 437174 Reversing valve 05134000 l l l l l l l10061 437014 Heat exchanger 05231800 l l10062 437095 Combustion chamber 05216400 l l l l10072 437090 Thermocouple 05114400 l l l l l l10073 437091 Magnet unit + thermocouple 05116000/05114400 l l l l l10074 437002 Magnet unit 05116000 l l l l l10075 805880 Spark generator 05210600 l10076 437020 Air pressure switch 05169200 l l10079 437208 Pressure head valve kit 05148200 l l l l l10083 437083 Hose kit 05174100 l l l l l l l l l l10095 437052 Insulation 05736700 l l10097 437103 Water pressure switch 05261500 l l10107 437116 Pressure head valve kit 05148300 l l l l l l l l l l10109 437118 Outlet pipe 05116400 l l l l l l l10113 437122 Grey thermistor 57°C 05233300 l l l l l10114 437123 Pack of 5 grey thermistor 05497100 l l l l10115 437124 Pump bracket 05156200 l l l l l l l l l l10126 437148 Insulation on side 05464700 l l l l10127 437149 Front insulation 05464600 l l l l10128 437150 Back insulation 05464800 l l l l10137 437153 Fuse x5 S5408100 l l l l l l l10144 437190 O’Ring 05496700 l l l l l l10146 437193 Overheat cut out device VMC 05254600 l l l10147 437194 Front section 05158600 l l l10148 437195 Hydraulic connection assembly 05235800 l l l10149 437196 Blanking plugs 05213800 l l l l l l l l l l l10153 437199 Water relief valve - l l l l l l l10154 437200 Expansion vessel 5L 05705800 l l10157 437201 Double valve 05262100 l l l l l l l10158 437202 Pack of 10 Hose clip 05452900 l l l l l l l l l l l10160 437008 Overheat cut out device 623E 05149300 l10161 437203 Overheat cut out device VMC 05121800 l l l l10168 437213 Pressure/Temperature gauge 05234200 l l l l l l l l l l l10171 - Differential valve kit 05234300 l l l l l l l10172 - Clip 05456200 l l l l10181 - Reversing valve clip 05467500 l l l l l10218 437166 Clip S5455000 l l l l l l l l l10253 437161 O’Ring S5421500 l l l l l l l l l l10257 437164 O’Ring S5484000 l l l l l l l l l l10266 437006 Overheat thermostat 102°C 05168800 l10300 437125 Pump 05123600 l l l l l l l10516 437055 Washer 05401400 l l10518 437057 Washer 05451000 l l l l l l l l l l l10519 437058 O’Ring 05490500 l l l l l l l l l l l10520 437059 O’Ring 05433700 l l l l l l l10521 - O’Ring 05433700 l l l l l l l10523 437114 O’Ring 05451700 l l l l l l l l l l10524 437062 Washer S5485200 l l l l l l l l10526 437064 O’Ring 05491500 l l l l l l l l l l10530 437126 Piezo unit 05292000 l l l l l l l l l l l10533 437129 Solenoid 05115200 l l l l



SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.22

PC

SD

Boilers after1993 THEMIS THEMIS CE

New Ref

Old Ref Description SD Ref

123

123

V21

8/21

9 V

219

223

223

V22

3 No

x19 19

V23 23

E23

Me

23 M

e V

23 E

Nox

23 V

23 E

VAS

14

AS 1

4 V

AS 2

3AS

23

VTW

IN 2

8E23

E22

3AS

14

AS 2

3

10002 437044 Insulation 05464600/64700/64800 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10006 437054 Auto air vent 5167500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10008 437019 Orange Thermistor 65°C 5290800 l l l l l10009 437100 Orange Thermistor 65°C 5497300 l l l l10010 437036 Violet Thermistor 5233200 l l l l l l l l l l l l l l10011 437101 Pack of 5 violet Thermistor 5497000 l l l l l l l l l l l l l l10012 437179 Thermic grease 5495400 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10014 437082 Pack of 10 jubilee clip 5425400 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10016 437037 Rubber tube with sleeve 18x22 lg 75 5230800 l l l l l l l l l l l l l l l l l10018 437061 Cover microswitch 5233800 l l l l l l l l l10019 437053 Cover microswitch 5159000 l l l l l l l l l l l l l l l l l10020 437015 Water valve 5239800 l l l l l l l l l l l l10021 437035 Printed Circuit 5267100 l l l l l l10023 437029 Front flange + gasket 5261800 l l l l l l l l l l l l l l l10025 437016 Diaphragm arch kit 5251900 l l l l l l l l l l l l l l l10026 437077 Pack of 10 diaphragms 5457000 l l l l l l l l l l l l l l l10027 437069 Capillary thermostat 5704400 l l l l l l l l l l l10028 437013 Capillary thermostat 5291600 l l l l l l l l l l l l l l l10029 437032 Expansion vessel 7L 5236600 l l l l l l l l l l l l10031 437075 Slipt-wire thermocouple 5266400 l l l l l l10033 437078 Magnet unit 5279800 l l l l l l l l10038 437106 Burner Injector - pack of 16 S5296900 l l l l l l l l l l l l10046 437045 Heating bimetal snap disc 95°C 5151100 l l l l l l l l l l l l l l10048 437072 Microswitch for 05261500 l l l l l l l l l l l l l l10049 437112 Expansion vessel 10L 5168400 l l l l l l l l l l l l l10051 437068 Fuse pack of 5 5233100 l l l l l l10053 437070 Bimetal snap disc SRC SPOTT 5707000 l l l l l l l l l l l l l l l l l10055 437047 Sanitary potentiometer 5705200 l l l l l l l l10056 437042 Heating bimetal snap disc SRC 5116200 l l l l l l l l l l l l l l l l l10058 437174 Reversing valve 5134000 l l l l l l l l l l l l l l10060 437207 Heat exchanger 5119600 l l l l l l l10061 437014 Heat exchanger 5231800 l l l l l l l l l l l10062 437095 Combustion chamber 5216400 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10064 437088 Domestic hot water sensor S5704200 l l l l l l l l10072 437090 Thermocouple 5114400 l l l l l l l l l l l l l l10073 437091 Magnet unit + thermocouple 05116000/05114400 l l l l l l l l l l10074 437002 Magnet unit 5116000 l l l l l l l l l l l l l l l l l10075 805880 Spark generator 5210600 l l l10078 437107 Filling device 5144200 l l l l l l l l l10079 437208 Safety valve 5148200 l l l l l l10080 437084 Motor pump 5600400 l10083 437083 Hose kit 5174100 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10085 437092 Sensor electrode 5151600 l l l l l10086 437099 Automatic purge kit 5601700 l10091 437094 3 ways valve head 5133500 l l l l l l l10097 437103 Water pressure switch 5261500 l l l l l l l l l l l l l l l l l10101 437102 Temperature sensor 5706000 l l l l10102 437108 3 ways cartridge 5716100 l l l l l l l l l10103 437109 3 ways valve head(valve body+cartridge) 5114800 l l l l l l l l l10107 437116 Pressure head valve kit 5148300 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10108 437117 By-pass S5261700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10109 437118 Outlet pipe 5116400 l l l l l l l l l l l l l10110 437119 Telescopic Outlet pipe 5118900 l l l l l l l l l l l l l l l10111 437120 Outlet pipe (before n°95E13421) 5167600 l l l l l l l l l l l10113 437122 Grey thermistor 57°C 5233300 l l l l10114 437123 Grey thermistor 57°C 5497100 l l l l10115 437124 Pump bracket 5156200 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10122 437145 Safety valve 7 bars 5602900 l10126 437148 Insulation on side pack of 10 5464700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10127 437149 Front insulation 5464600 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10128 437150 Back insulation pack of 5 5464800 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10131 437155 Overheat thermostat 5715100 l10133 437151 Fuse 315mA x5 5413200 l10137 437153 Fuse x5 S5408100 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10141 437185 Thermal circuit breacker 5138000 l l l10144 437190 O’Ring 5496700 l l l l l l l l l l l l l l l l l10145 437192 Overheat cut out device VMC 5257200 l l l l l l10146 437193 Overheat cut out device VMC 5254600 l l l l10147 437194 Front section 5158600 l l l l l l l l10148 437195 Hydraulic connection assembly 5235800 l l l l l l l l10149 437196 Blanking plugs 5213800 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10152 437198 Spark generator 5111000 l l l l10153 437199 Water relief valve - l l l l l l l l l l l l l l10157 437201 Double valve 5262100 l l l l l l l l l l l l l l l10158 437202 Hose clip 5452900 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10161 437203 Overheat cut out device 5121800 l l l l l l l10163 437209 Printed circuit Themis 05712600 l l l l l l l10165 437211 Printed circuit 05712800 l l l10168 437213 Pressure/Temperature gauge 5234200 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10171 - Differential valve kit 05234300 l l l l l l l l l l l l10172 - Clip 05456200 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10181 - Reversing valve clip 05467500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10218 437166 Clip S5455000 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10219 437177 Washer 5420200 l l l l l l l l l l l l l l l10240 437181 Expansion vessel 7,5L 5602500 l10251 437171 Washer 5489400 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10253 437161 O’Ring S5421500 l l l l l l l l l l l l l l l l l10257 437164 O’Ring S5484000 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10261 437167 Overheat thermostat 140°C 5121500 l l l l l l l l l10265 437180 Overheat thermostat 115°C 5127800 l l l10268 437178 Selector lever kit 5134300 l l l l l l l l l l l l l l l10300 437125 Pump 5123600 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10518 437057 Washer 5451000 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10519 437058 O’Ring 5490500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10520 437059 O’Ring 5433700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10523 43114 O’Ring 5451700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10524 437062 Washer S5485200 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10526 437064 O’Ring 5491500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10530 437126 O’Ring 5292000 l l l l l l l l l l


SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.23

PC

SD


Boilers after 1993 THELIA

New Ref

Old Ref Description SD Ref 623 623 E 23 23 E AS 23 TWIN

28E 30E

10006 437054 Auto air vent 5167500 l l l l l10008 437019 Orange Thermistor 65°C 5290800 l l10009 437100 Orange Thermistor 65°C 5497300 l l10012 437179 Thermic grease 5495400 l l l l l l l10014 437082 Jubilee clip pack of 10 5425400 l l l l10018 437061 Cover microswitch 5233800 l l10019 437053 Cover microswitch 5159000 l l l l10020 437015 Water valve 5239800 l l l l10023 437029 Front flange + gasket 5261800 l l l l10025 437016 Diaphragm arch kit 5251900 l l l l10026 437077 Pack of 10 diaphragm 5457000 l l l l10027 437069 Capillary thermostat 5704400 l l l l10028 437013 Capillary thermostat 5291600 l l l10030 437038 Filling cap 5174600 l10031 437075 Thermocouple 5266400 l l10033 437078 Magnet unit 5279800 l l l10038 437106 Burner injector pack of 16 S5296900 l l l10041 437031 Fan assy 5160600 l l l10046 437045 Heating bimetal snap disc 95°C for 623E 5151100 l l l l l10048 437072 Microswitch pour 05261500 l l l l l10049 437112 Expansion vessel 10L 5168400 l l l l10051 437068 Pack of 5 fuses 5233100 l l l10055 437047 Sanitary potentiometer 5705200 l l l10058 437174 Reversing valve clip 5134000 l l l l10064 437088 Domestic hot water sensor S5704200 l l10070 437087 Fan 5705900 l l l10072 437090 Thermocouple 5114400 l l l10073 437091 Magnet unit+thermocouple 05116000/05114400 l l l10074 437002 Magnet unit 5116000 l l l10075 805880 Spark generator 5210600 l l l l10076 437020 Air pressure switch 5169200 l l l l l10078 437107 Filling device 5144200 l l l l10079 437208 Safety valve 5148200 l l l l l l l10080 437084 Motor pump 50 watts 5600400 l l10083 437083 Hose kit 5174100 l l l l l10085 437092 Sense electrode 5151600 l l10086 437099 Automatic purge kit 5601700 l l10091 437094 3 ways valve head 5133500 l l l10095 437052 Insulation 5736700 l l l l10097 437103 Water pressure switch 5261500 l l l l l10101 437102 Temperature sensor 5706000 l10102 437108 3 ways cartridge 5716100 l l l10103 437109 3 ways valve body + cartridge 5114800 l l l10104 437105 System pressure sensor 5600700 l l10107 437116 Pressure head valve kit 5148300 l l l l l l10108 437117 By-pass S5261700 l l l l l l10109 437118 Outlet pipe 5116400 l l l10110 437119 Telescopic Outlet pipe 5118900 l l l10111 437120 Outlet pipe (before n°95E13421) 5167600 l l l10115 437124 Pump bracket 5156200 l l l l l10122 437145 Safety valve 7 bars 5602900 l10133 437151 Pack of 5 Fuses 315mA 5413200 l10137 437153 Pack of 5 Fuses S5408100 l l l l10141 437185 Termal circuit breaker 5138000 l l10144 437190 O’Ring 5496700 l l l10147 437194 Front section 5158600 l10148 437195 Hydraulic connection assembly 5235800 l10149 437196 Blanking plugs 5231800 l l l l10150 437188 Hose kit 5162400 l l l10152 437198 Spark generator 5111000 l l10153 437199 Water relief valve - l l l l10154 437200 Expansion vessel 5L 5705800 l l10157 437201 Double valve 5262100 l l l l10158 437202 Hose clip 5452900 l l l l l10160 437008 Overheat cut out device 5149300 l10164 437210 Printed circuit Thelia 05712700 l l l10165 437211 Printed circuit 05712800 l l10168 437213 Pressure/Temperature gauge 5234200 l l l l l l l10171 - Differential valve kit 05234300 l l l l10181 - Reversing valve clip 05467500 l l l l l10218 437166 Clip S5455000 l l l l l10219 437177 Washer 5420200 l l l l10240 437181 Expansion vessel 7,5L 5602500 l10251 437171 Washer 5489400 l l l l l l l10253 437161 O’Ring S5421500 l l l l l10257 437164 O’Ring S5484000 l l l l l10266 437006 Overheat thermostat 102°C 5168800 l l10268 437178 Selector lever kit 5134300 l l l l10300 437125 Pump 5123600 l l l l l10518 437057 Washer 5451000 l l l l l l l10519 437058 O’Ring 5490500 l l l l l10520 437059 O’Ring 5433700 l l l l10523 437114 O’Ring 5451700 l l l l l10524 437062 Washer S5485200 l l l l10526 437064 O’Ring 5491500 l l l l l


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.24

PC

SD

Boilers after 1993

THEM

A 14

E

THEM

A 19

E

THEM

A 23

THEM

A 24

E

THEM

A 25

E

New Ref


C AS

SC A

SVCV C C

EVC

AS C

EVC

AS E

C CV C a

CE C a

VF

AS E

FE F CE CEV

FE C AS

F AS

C AS

EC

AS E

VF A

SC

ASC

AS E

VF C C

EV

10006 437054 Auto air vent 5167500 l l l l l l l l l l l l l l10012 437179 Pack of 10 thermic grease 5495400 l l l10014 437082 Jubillee clip 5425400 l l l l l l l l l l l l l l10019 437053 Cover microswitch 5159000 l10020 437015 Water valve 5239800 l l l l l l l l l l10023 437029 Front flange + gasket 5261800 l l l l l l l l10025 437016 Diaphragm arch kit 5251900 l l l l l l l l10026 437077 Pack of 10 diaphragms 5457000 l l l l l l l l10033 437078 Magnet unit 5279800 l10038 437106 Burner injector pack of 16 S5296900 l l l l l10046 437045 Heating bimetal snap disc 95°C 5151100 l l l10048 437072 Microswitch for 05261500 l l l l l l l l l l l l l l l10049 437112 Expansion vessel 10L 5168400 l l l l l l l l l l l l l l l10051 437068 Pack of 5 buses 5233100 l l l10055 437047 Sanitary potentiometer 5705200 l10064 437088 Domestic hot water sensor S5704200 l10070 437087 Fan 5705900 l l l10072 437090 Thermocouple 5114400 l l l l l10074 437002 Magnet unit 5116000 l l l l l10075 805880 Spark generator 5210600 l10076 437020 Air pressure switch 5169200 l l l10078 437107 Filling device 5144200 l l l l l l l l l l10079 437208 Safety valve 5148200 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10083 437083 Hose kit 5174100 l l l l l l l l l10085 437092 Sense electrode 5151600 l l l l l l l l l l l10091 437094 3 ways valve head 5133500 l l l l l10095 437052 Insulation 5736700 l l l10097 437103 Water pressure switch 5261500 l l l l l l l l l l l l l l l10099 - Temperature sensor S5739800 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10101 437102 Temperature sensor 5706000 l l l l l l l l10102 437108 3 ways cartridge 5716100 l l l l l10103 437109 3 ways valve body + cartridge 5114800 l l l l l10105 437104 System pressure sensor S5720500 l l l l l l l l l l l l l10107 437116 Pressure head valve kit 5148300 l l l l l l l l l l10108 437117 By-pass S5261700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l10110 437119 Telescopic outlet pipe 5118900 l l l l l l l l l l l l l l l10115 437124 Pump bracket 5156200 l l l l l l l l l l l l l l l10116 437142 Heating safety valve 3 bars S1006700 l l l l l l l l l l l l10118 - Leads - l l l l l l l l l l l l l l l l l10119 437141 Water relief valve S1005600 l l l l l l l10124 437158 Insulation S1003600 l l l l l l l l l l l l l10129 437154 Overheat thermostat S1008000 l l l l l l l l l l l l l10130 437173 Domestic heat exchanger S1005800 l l l l l l10131 437155 Overheat thermostat 5715100 l l l l l l l l l l l l l l10132 437159 Overheat thermostat SCR S5721100 l l10137 437153 Pack of 5 fuses S5408100 l l l l l l l10138 - Filling device 05745900 l l l l l l l l l l10140 437182 Expansion vessel 5157900 l l l10142 437186 Fan assy S1008800 l l10147 437194 Front section 5158600 l l l l10148 437195 Hydraulic connection assembly 5235800 l l l l10149 437196 Blanking plugs 5213800 l l l l10152 437198 Spark generator 5111000 l l l l l l10153 437199 Water relief valve - l l l l l l l l l l10158 437202 Hose clip 5452900 l l l l l l l l l l l l l10162 437204 Microswitch 5463800 l l l l l l l l l10163 437209 Printed circuit 05712600 l l10164 437210 Printed circuit Thelia 05712700 l10170 437215 Spark generator S5742700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10171 - Differential valve kit 05234300 l l l l l l l l l l10173 - Pack of 5 fuse calibre 0,2A-250V 05467400 l l l l l l l l l l l l10174 - Insulation 05730100 l l l l l l l l l l10180 - Filling device S1007100 l l l l l l l l l l10181 - Clip reversing valve 05467500 l l l l10183 - 3 ways cartridge S1006400 l l l l l l l10185 - 3 ways zone valve actuator S1053700 l l l l l l l l l l l l l10190 - Valve 05144400 l l l l l l l l l10203 - Gas valve GN S1071400 l l l l l l l l l l10204 - Gas valve GPL S1071500 l l l l l l l l l l10214 437176 Motor pump S1005200 l l l l l l l10218 437166 Clip S5455000 l l l l l l l l l l l l l l l10251 437171 Washer 5489400 l l l l l l l l l l l10253 437161 O’Ring S5421500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10255 437163 O’Ring S5466400 l l l l l l10257 437164 O’Ring S5484000 l l l l l l l l l l l l l l l10300 437125 Pump 5123600 l l l l l l l l l l l l l l l10518 437057 Washer 5451000 l l l l l l l l l l l l l l l10519 437058 O’Ring 5490500 l l l l l l l l l l l l l l l10520 437059 O’Ring 5433700 l l l l l l l10523 437114 O’Ring 5451700 l l l l l l l l l l l l l l l10526 437064 O’Ring 5491500 l l l l l l l l l l l l l l l


SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.25

PC

SD


Boilers after 1993

THEM

A 14

E

THEM

A 19

E

THEM

A 23

THEM

A 24

E

THEM

A 25

E

New Ref


C AS

SC A

SVCV C C

EVC

AS C

EVC

AS E

C CV C a

CE C a

VF

AS E

FE F CE CEV

FE C AS

F AS

C AS

EC

AS E

VF A

SC

ASC

AS E

VF C C

EV

10006 437054 Auto air vent 5167500 l l l l l l l l l l l l l l10012 437179 Pack of 10 thermic grease 5495400 l l l10014 437082 Jubillee clip 5425400 l l l l l l l l l l l l l l10019 437053 Cover microswitch 5159000 l10020 437015 Water valve 5239800 l l l l l l l l l l10023 437029 Front flange + gasket 5261800 l l l l l l l l10025 437016 Diaphragm arch kit 5251900 l l l l l l l l10026 437077 Pack of 10 diaphragms 5457000 l l l l l l l l10033 437078 Magnet unit 5279800 l10038 437106 Burner injector pack of 16 S5296900 l l l l l10046 437045 Heating bimetal snap disc 95°C 5151100 l l l10048 437072 Microswitch for 05261500 l l l l l l l l l l l l l l l10049 437112 Expansion vessel 10L 5168400 l l l l l l l l l l l l l l l10051 437068 Pack of 5 buses 5233100 l l l10055 437047 Sanitary potentiometer 5705200 l10064 437088 Domestic hot water sensor S5704200 l10070 437087 Fan 5705900 l l l10072 437090 Thermocouple 5114400 l l l l l10074 437002 Magnet unit 5116000 l l l l l10075 805880 Spark generator 5210600 l10076 437020 Air pressure switch 5169200 l l l10078 437107 Filling device 5144200 l l l l l l l l l l10079 437208 Safety valve 5148200 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10083 437083 Hose kit 5174100 l l l l l l l l l10085 437092 Sense electrode 5151600 l l l l l l l l l l l10091 437094 3 ways valve head 5133500 l l l l l10095 437052 Insulation 5736700 l l l10097 437103 Water pressure switch 5261500 l l l l l l l l l l l l l l l10099 - Temperature sensor S5739800 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10101 437102 Temperature sensor 5706000 l l l l l l l l10102 437108 3 ways cartridge 5716100 l l l l l10103 437109 3 ways valve body + cartridge 5114800 l l l l l10105 437104 System pressure sensor S5720500 l l l l l l l l l l l l l10107 437116 Pressure head valve kit 5148300 l l l l l l l l l l10108 437117 By-pass S5261700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l10110 437119 Telescopic outlet pipe 5118900 l l l l l l l l l l l l l l l10115 437124 Pump bracket 5156200 l l l l l l l l l l l l l l l10116 437142 Heating safety valve 3 bars S1006700 l l l l l l l l l l l l10118 - Leads - l l l l l l l l l l l l l l l l l10119 437141 Water relief valve S1005600 l l l l l l l10124 437158 Insulation S1003600 l l l l l l l l l l l l l10129 437154 Overheat thermostat S1008000 l l l l l l l l l l l l l10130 437173 Domestic heat exchanger S1005800 l l l l l l10131 437155 Overheat thermostat 5715100 l l l l l l l l l l l l l l10132 437159 Overheat thermostat SCR S5721100 l l10137 437153 Pack of 5 fuses S5408100 l l l l l l l10138 - Filling device 05745900 l l l l l l l l l l10140 437182 Expansion vessel 5157900 l l l10142 437186 Fan assy S1008800 l l10147 437194 Front section 5158600 l l l l10148 437195 Hydraulic connection assembly 5235800 l l l l10149 437196 Blanking plugs 5213800 l l l l10152 437198 Spark generator 5111000 l l l l l l10153 437199 Water relief valve - l l l l l l l l l l10158 437202 Hose clip 5452900 l l l l l l l l l l l l l10162 437204 Microswitch 5463800 l l l l l l l l l10163 437209 Printed circuit 05712600 l l10164 437210 Printed circuit Thelia 05712700 l10170 437215 Spark generator S5742700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10171 - Differential valve kit 05234300 l l l l l l l l l l10173 - Pack of 5 fuse calibre 0,2A-250V 05467400 l l l l l l l l l l l l10174 - Insulation 05730100 l l l l l l l l l l10180 - Filling device S1007100 l l l l l l l l l l10181 - Clip reversing valve 05467500 l l l l10183 - 3 ways cartridge S1006400 l l l l l l l10185 - 3 ways zone valve actuator S1053700 l l l l l l l l l l l l l10190 - Valve 05144400 l l l l l l l l l10203 - Gas valve GN S1071400 l l l l l l l l l l10204 - Gas valve GPL S1071500 l l l l l l l l l l10214 437176 Motor pump S1005200 l l l l l l l10218 437166 Clip S5455000 l l l l l l l l l l l l l l l10251 437171 Washer 5489400 l l l l l l l l l l l10253 437161 O’Ring S5421500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l10255 437163 O’Ring S5466400 l l l l l l10257 437164 O’Ring S5484000 l l l l l l l l l l l l l l l10300 437125 Pump 5123600 l l l l l l l l l l l l l l l10518 437057 Washer 5451000 l l l l l l l l l l l l l l l10519 437058 O’Ring 5490500 l l l l l l l l l l l l l l l10520 437059 O’Ring 5433700 l l l l l l l10523 437114 O’Ring 5451700 l l l l l l l l l l l l l l l10526 437064 O’Ring 5491500 l l l l l l l l l l l l l l l

Boilers after 1993

THEM

ATEK

18

THEM

ATEK

24

THEM

A +2

3E

THEM

A +2

4

THEM

A +2

5

THEM

A +3

0

THEM

A CL

ASSI

C 24

THEM

A CL

ASSI

C 25

New Ref


CE CEV

F CE CEV

C CV F CE CEV

FE CE CEV

FE FE CE F AS

EC

AS E

C AS

EVCE CE

VFE CE CE

VFE

10006 437054 Auto air vent 05167500 l l l

10014 437082 Pack of 10 Jubilee clip 05425400 l l l

10020 437015 Water valve 05239800 l l l

10023 437029 Front flange + gasket 05261800 l l l

10025 437016 Diaphragm arch kit 05251900 l l l

10026 437077 Pack of 10 diaphragm 05457000 l l l

10070 437087 Fan 05705900 l

10076 437020 Air pressure switch 05169200 l

10078 43107 Filling device 05144200 l l l

10095 437052 Insulation 05736700 l

10097 437103 Water pressure switch 05261500 l l l

10099 - Temperature sensor S5739800 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10105 437104 System pressure sensor S5720500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10106 437110 3 ways zone valve actuator S5720600 l l l l l l l l l l l l l l

10108 437118 By-pass S5261700 l l l l l l l l l l l l l l

10110 437119 Telescopic Outlet pipe 05118900 l l l

10115 437124 Pump bracket 05156200 l l l

10116 437142 Heating safety valve 3 bars S1006700 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10117 437143 Heating safety valve 10 bars S5741900 l l l l l l

10118 - Leads - l l l

10119 437141 Water relief valve S1005600 l l l l l l l l l l l l l l

10120 437172 Domestic heat exchanger S1016600 l l l l l l l l

10124 437158 Insulation S1003600 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10129 437154 Overheat thermostat S1008000 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10130 437173 Domestic heat exchanger S1005800 l l l l l l l l l l

10131 437155 Overheat thermostat 05715100 l l l

10132 437159 SCR Overheat thermostat S5721100 l l l l l

10137 437153 Pack of 5 fuses S5408100 l l l l l l l l l l l l

10138 - Printed circuit 05745900 l l l

10142 437186 Fan assy S1008800 l l l l

10152 437198 Spark generator 05111000 l

10153 437199 Water relief valve - l l l

10158 437202 Pack of 10 hose clip 05452900 l l l

10162 437204 Microswitch 05463800 l l l

10170 437215 Spark generator S5742700 l l l l l l l l l l l l l l l l

10171 - Differential valve kit 05234300 l l l

10173 - R 200MA fuse 05467400 l l l

10180 - Filling device S1007100 l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10183 - 3 ways cartridge S1006400 l l l l l l l l l

10185 - 3 ways zone valve actuator S1053700 l l l l l

10190 - Valve 05144400 l l l

10203 - Gas valve NG S1071400 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10204 - Gas valve GPL S1071500 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

10214 437176 Motor pump 30W S1005200 l l l l l l l l l l l

10253 437161 O’Ring S5421500 l l l l l l

10255 437163 O’Ring S5466400 l l l l l l l l l l l l

10257 437164 O’Ring S5484000 l l l

10300 437125 Motor pump 05123600 l l

10518 437057 Washer 05451000 l l l

10519 437058 O’Ring 05490500 l l l

10523 437114 O’Ring 05451700 l l l

10524 437062 Washer S5485200 l l l l l l

10526 437064 O’Ring 05491500 l l l


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.26

PC

SD

Boilers after 1993

New Ref

Old Ref Description SD Ref IS

OFA

ST

24 E

ISO

FAST

28

E

ISO

FAST

28

E1

ISO

FAST

35

E

ISO

FAST

35

E1

ISOS

PLIT

24

ISOS

PLIT

28

ISOS

PLIT

35

CV F F C C nox F C C

nox F F F C C EV CE CE FE

10006 437054 Auto air vent 5167500 l l l l l l l l l l l l

10014 437082 Pack of 10 jubilee clip 5425400 l l l l l l l l l l l l

10029 437032 Expansion vessel 7 L 5236600 l l l l

10038 437106 Burner injector Pack of 16 S5296900 l l l l l l l

10057 437046 Filling device 5722100 l l l l l l l l l l l l

10064 437088 Domestic hot water sensor S5704200 l l l l l l l l l l l l l l

10083 437083 Hose kit 5174100 l l l l l l l l l l l

10099 - Temperature sensor S5739800 l l l l l l l l l l l l l l l

10100 437111 Domestic heat exchanger S1006000 l l l l l l l

10105 437104 System pressure sensor S5720500 l l l l l l l l l l l l l l l l

10106 437110 3 ways zone valve actuator S5720600 l l l l l l l l l l l l

10108 437117 By-pass S5261700 l l l l l l l l l l

10109 437118 Outlet pipe 5116400 l

10116 437142 Heating safety valve 3 bars S1006700 l l l l l l l l l l l l

10117 437143 Heating safety valve 10 bars S5741900 l l l l l l l l l l l

10119 437141 Water relief valve S1005600 l l l l l l

10121 437144 Domestic heat exchanger 5733000 l l l l l l l l l l

10123 437146 Safety valve 7 bars 5722800 l l l l l l l l l l

10125 437147 Safety valve 10 bars 5722900 l l l l l l l l l l

10132 437159 SRC Overheat thermostat S5721100 l l l l

10134 437156 Overheat thermostat 5721200 l l l l l l l l l l

10135 437152 Pack of 5 Fuses 4A 5651400 l l l l l l l l l l

10136 437157 SRC Overheat thermostat S5721400 l l

10137 437153 Pack of 5 Fuses S5408100 l l l l l l l l l l l l

10152 437198 Spark generator 5111000 l

10203 - Gas valve GN S1071400 l l l l

10204 - Gas valve GPL S1071500 l l l l

10218 437166 Clip S5455000 l l l l l l l l l l l l

10255 437163 O’Ring S5466400 l l l l l l l l l l l

10257 437164 Pack of 5 Fuses S5484000 l l l l l l l l l l l l

10519 437058 O’Ring 5490500 l l l l l l l l l l l

10524 437062 O’Ring S5485200 l l l l l l l l l l

10526 437064 O’Ring 5491500 l l l l l l l l l l l


SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.27

PC

SD


Boilers after 1993

New Ref


ISO

MAX

28

E

ISO

MAX

28

E2

ECO

SY

SYLV

A

24 OAS

YS

29E

MAS

TER

29E

MAS

TER

TWIN

ISO

TWIN

24

E

ISO

TWIN

25 IS

OTW

IN

30

F C F C 24E 28E E FF EV F F C 85 C F CV10006 437054 Auto air vent 5167500 l l l l l l l

10012 437179 Thermic grease 5495400 l l l l l l

10014 437082 Pack of 10 hose clip 5425400 l l l l l l l

10029 437032 Expansion vessel 7 L 5236600 l l

10038 437106 Burner injector pack of 16 S5296900 l l

10057 437046 Filling device 5722100 l l l l l l l

10064 437088 Domestic hot water sensor S5704200 l l l l l l

10078 437107 Filling device 5144200 l l l l l l

10083 437083 Hose kit 5174100 l l l l l l l

10086 437099 Automatic purge kit 5601700 l l l l

10091 437094 3 ways valve head 5133500 l l l l

10099 - Temperature sensor S5739800 l l l l l l l l l l l

10100 437111 Domestic heat exchanger S1006000 l l

10102 437108 3 ways cartridge 5716100 l l l l l l l l l

10103 437109 3 ways valve body+cartridge 5114800 l l l l l l l l l

10105 437104 System pressure sensor S5720500 l l l l l l l l

10106 437110 3 ways zone valve actuator S5720600 l l l l

10107 437116 Pressure head valve kit 5148300 l l l l l l

10108 437117 By-pass S5261700 l l l l

10116 437142 Heating safety valve 3 bars S1006700 l l l l l l l l l l l

10117 437143 Heating safety valve 10 bars S5741900 l l l l l l l

10119 437141 Water relief valve S1005600 l l l l l l l

10120 437172 Domestic heat exchanger S1016600 l l l l

10121 437144 Domestic heat exchanger 5733000 l l l l l l l

10122 437145 Safety valve 7 bars 5602900 l l l l

10123 437146 Safety valve 3 bars 5722800 l l l l l l l

10124 437158 Insulation S1003600 l l l l

10125 437147 Safety valve 10 bars 5722900 l l l l l l l

10132 437159 SRC Overheat thermostat S5721100 l l l

10133 437151 Fuse 315mA 5413200 l l l l

10134 437156 Overheat thermostat 5721200 l l l l l l l

10135 437152 Fuse 4A 5651400 l l l l l l l

10137 437153 Pack of 5 fuses S5408100 l l l l l l l

10142 437186 Fans assy S1008800 l l l l

10218 437166 Clip S5455000 l l l l l l l

10240 437181 Expansion vessel 5602500 l l l

10255 437163 O’Ring S5466400 l l l l l l

10518 437057 Washer 5451000 l l l l l

10519 437058 O’Ring 5490500 l l l l l l l

10524 437062 Washer S5485200 l l l l l l l

10526 437064 O’Ring 5491500 l l l l l l l


SA

UN

IER

DU

VA

L s

pare

part

s

PC.28

PC

SD

Water heater SD

New Ref

Old Ref Description SD ref

1,05

AN

AR1,

05 A

N1,

05 A

C1,

05 N

S1,

05 a

2,10

aX

2,10

a2,

10 a

PV

2,10

a P

R2,

10 a

PF

3,13

a

X 3,

13 a

4,16

14 N

S b

14 c

TNL

27 E

M27

a V

M27

a V

PR

27 a

V P

N27

b T

NL P

R27

b T

NL P

N

10144 437190 O’Ring 5496700 l l l l l l l l l l l l l l10146 437193 Thermostat 5254600 l l l l l l10202 437168 Heat exchanger 5301400 l l l l10501 437040 Tap assembly SD 14 5312000 l l l10502 437043 Hot and cold water knob for 14/10 5487700 l l l10503 437041 Diaphragm arch (before 1992) 5328600 l10504 437048 Diaphragm arch 5380500 l l l l10505 437065 Pack of 10 Diaphragm 5404400 l l l l l10508 437074 Thermocouple length 5310800 l l l l10511 437049 Slow ignition device 5483500 l l l l l l l10512 437050 Thermocouple 5114500 l l l l10513 437051 Diaphragm arch 5349700 l10514 437049 Selector 5304500 l l10516 437055 Washer 5401400 l l l l l l l l l l l l l10518 437057 Washer 5451000 l l10519 437058 O’Ring 5490500 l l l10520 437059 O’Ring 5433700 l l l l l l l l l l l l10522 437060 Washer 5486000 l l l l l l10530 437126 Piezo unit 5292000 l l l l l l l l l l l l l l l10532 437128 Solenoïd 5335600 l10533 437129 Solenoïd 5115200 l l l l l l l l l l l l l10534 437130 Overheat thermostat 90°C 5906900 l10536 437131 Overheat thermostat 5353500 l l l l10537 437132 Overheat thermostat 75°C 5344900 l10538 437133 Diaphragm arch kit (after 1992) 5349600 l l l l l10539 437134 Diaphragm arch kit (before 1992) 5349500 l l l l l10540 437135 Diaphragm arch kit (before 1992) 5311600 l l l l10541 437136 Selector 5311900 l l l l10544 437139 Heat exchanger 5302700 l l l l l l10545 437140 Heat exchanger 5377400 l l l l10547 437183 Diaphragm 5445000 l l l l10548 437184 Bearing plate 5445200 l l l l l10551 437189 Magnet unit 5480000 l l l l l l l l l

SAUNIER DUVAL spare partsTable of use by type of water heater

Boilers after 1993New Ref


COMBITEK 23C CV

10006 437054 Auto air vent 5167500 l l10014 437082 Pack of 10 hose clip 5425400 l l10020 437015 Water valve 5239800 l l10023 437029 Front flange + gasket 5261800 l l10025 437016 Diaphragm arch kit 5251900 l l10026 437077 Pack of 10 diaphragms 5457000 l l10038 437079 Burner injector S5296900 l l10048 437072 Microswitch for 05261500 l l10049 437112 Expansion vessel 10L 5168400 l l10072 437090 Thermocouple 5114400 l l10074 437002 Magnet unit 5116000 l l10078 437107 Filling device 5144200 l l10083 437083 Hose kit 5174100 l l10097 437103 Water pressure switch 5261500 l l10099 - Temperature sensor S5739800 l l10101 437102 Temperature sensor 5706000 l l10107 437116 Pressure head valve kit 5148300 l l10108 437118 By-pass S5261700 l l10110 437119 Telescopic Outlet pipe 5118900 l l10111 437120 Outlet pipe (before n°95E13421) 5167600 l l10115 437124 Pump bracket 5156200 l l10118 - Leads - l l10131 437155 Overheat thermostat 5715100 l l10158 437206 Pack of 10 hose clip 5452900 l l10162 437204 Microswitch 5463800 l l10173 - Fuse R 200MA 05467400 l l10174 - Insulation 05730100 l l10190 - Valve 05144400 l l10218 437177 Clip S5455000 l l10257 437164 O’Ring S5484000 l l10300 437125 Pump 5123600 l l10518 437058 Washer 5451000 l l10519 437058 O’Ring 5490500 l l10520 437059 O’Ring 5433700 l l10523 437114 O’Ring 5451700 l l10524 437062 Washer S5485200 l l10526 437064 O’Ring 5491500 l l


SA

UN

IER

DU

VA

L sp

are p

arts

PC.29

PC

SD

SAUNIER DUVAL spare parts Table of use by type of water heater

Water heater OPALIS OPALIS 6 OPALIS 5

New Ref


10 V

/VS

PV

10 V

/VS

PF

10 P

V

10 P

F

10 P

R

X 10

13 13 V

/VS

X 13

PN S

Rob

.

PR S

Rob

.

PN A

Rob

.

PR A

Rob

.

PN S

R

PR S

R

PN A

R

PR A

R

10144 437190 O’Ring 5496700 l l l l l l l l l l l l l l

10184 - Heating chamber gasket 05410200 l l l

10202 437138 Heat exchanger 5301400 l l l l

10501 437040 Tap assembly SD 14 5312000 l

10502 437043 Hot and cold water knob for 14/10 5487700 l

10503 437041 Diaphragm arch (before 1992) 5328600 l

10504 437048 Diaphragm arch 5380500 l l l l l l l l l l

10505 437065 Diaphragm 5404400 l l l l l l l l l l l

10508 437074 Thermocouple length 5310800 l l l l l l l l l l l

10511 437049 Differential valve kit 5483500 l l l l l l l l l l l l l

10512 437050 Thermocouple 5114500 l l l l l l l l l l l

10513 437051 Diaphragm arch 5349700 l l l l l

10516 437055 Washer 5401400 l l l l l l l l

10518 4377057 Washer 5451000 l l

10519 437058 O’Ring 5490500 l l

10520 437059 O’Ring 5433700 l l l l l l l l l l l l l l l l l

10522 437060 Washer 5486000 l l l l l l l l l

10530 437126 Piezo unit 5292000 l l l l l l l l

10531 437127 Piezo unit 5900300 l l l l l

10532 437128 Solenoïd 5335600 l l l l

10533 437129 Solenoïd 5115200 l l l l l l l l l l l

10538 437133 Diaphragm arch kit (after 1992) 5349600 l l l

10540 437135 Diaphragm arch kit (before 1992) 5311600 l l l l l l l l

10541 437136 Selector 5311900 l l l l

10542 437137 Selector 5901300 l l l l

10543 437138 Selector 5901200 l l l

10545 437140 Heat exchanger 5377400 l l l l l l

10547 437183 Diaphragm 5445000 l l l l l l l l l l l l

10548 437184 Bearing plate 5445200 l l l l l l l l l l l

Water heater OPALIA

New Ref


C 5

PN

C 6

PN

C 6

PR

C 10

C 10

E

C 10

V

C 10

VS

X 13

F 13

E

C 13

C 13

E

C 13

V

C 13

VS

10 P

F

13 P

V

F1 4E

C1 6E

F 17E

10064 437088 Domestic hot water sensor S5704200 l l l

10132 437159 SRC Overheat thermostat S5721100 l

10142 437186 Fan assy S1008800 l l l

10144 437190 O’Ring 05496700 l l l

10159 - Washer S5485200 l l l

10175 - Pack of 50 washer 05450100 l l l l l l l l l

10178 - O’Ring 5459300 l l l l

10186 - Thermocouple 0591610010203 - Gas valve NG S1071400 l l l

10204 - Gas valve GPL S1071500 l l l

10259 437169 Magnet unit 05917900 l l l l l l l

10260 437165 Overheat thermostat 100°C SRC 05916200 l l l l l l l

10504 437048 Diaphragm arch 05380500 l l l

10505 437065 Diaphragm 05404400 l l l

10516 437055 Washer 05401400 l l l l l l l l

10522 437060 Washer 05486000 l l l l l l l l

10523 437114 O’Ring 05451700 l l l l l l l l

10530 437126 Piezo unit 05292000 l l l l l l

10534 437130 Overheat thermostat 90°C 05906900 l l l l l l

10538 437133 Diaphragm arch 05349600 l l l l

10548 437184 Bearing plate 05445200 l l l

10549 437191 Air pressure switch 05600800 l l

10550 437187 Flow sensor 05912100 l l

10555 - Valve spindle assy S1202700 l l l l

CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.30

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare partsSubstituted spare parts

61707 Auto air vent 30029 436010 PC.3360000437 Safety valve 7 bars 20231 - PC.4460005580 Water tap knob 20501 435146 PC.4760009433 Water valve 20561 435195 PC.5060018961 Cover water section 20511 435151 PC.4860019016-10 Diaphragm 20032 435086 PC.3560019868-12 Washer 20192 - PC.4560020981 Spring 20190 - PC.3460021061-07 O'ring 20567 435198 PC.5160021061-10 O'ring 20242 435217 PC.5160022171-10 Diaphragm 20024 435117 PC.3460022639 Gland nut 20020 435042 PC.3460022835-01 Washer 20198 - PC.4560022835-02 Washer 20560 435194 PC.5060022835-14 Washer 20219 435214 PC.5060024164-05 O'ring 20182 435254 PC.4260024164-08 O'ring 20195 - PC.4160024164-10 O'ring 20568 - PC.5160024164-13 O'ring 20181 435253 PC.4260024164-16 O'ring 20183 435255 PC.4260024164-18 O'ring 20149 435225 PC.4260024164-22 O'ring 20145 435222 PC.4260024164-24 O'ring 20239 435216 PC.5160024164-35 O'ring 20562 435196 PC.5160024164-41 O'ring 20236 435120 PC.5160024164-47 O'ring 20572 435270 PC.5160024164-51 O'ring 20144 435223 PC.4260024183-10 O'ring 20196 - PC.4160024183-12 O'ring 20245 - PC.4160024183-16 O'ring 20193 - PC.4260024183-37 O'ring 20557 435191 PC.5160024349-01 Thermostat maintenance 20069 35129 PC.3860024800 Thermo electric valve 20197 435001 PC.3860024959-03 O'ring 20241 - PC.4260024959-12 O'ring 20204 - PC.4160025076-03 Clips 20178 435240 PC.3560025690-14 Washer 20569 435202 PC.5160025809-30 Diaphragm 20505 435044 PC.4860025809-40 Diaphragm silicone 20585 - PC.4860026645 Pilot injector 20189 435262 PC.4560026646 Pilot injector 20188 435261 PC.4560028463 Capacitor Pump 20012 435085 PC.3360028472 Fuse 630mA 20169 435244 PC.4060028576-10 Cold knob 20500-1 435164 PC.4760028576-20 Hot knob 20500-2 435165 PC.4760030867 Washer 20179 435263 PC.4560030905 Water section temp control 20013 435109 PC.3360030959 Water tap head 20225 - PC.3660031055 Water regulator 20039 435053 PC.3560031072 Water button 20232 - PC.3660031073 Gland nut 20224 - PC.3460031408 Water section temp control 20007 435108 PC.3360031521-03 Screw CBLZ 20215 - PC.4560031601 Thermocouple 20056 435046 PC.3760031731 Thermostat kit 110°C 20068 435020 PC.3860031764 Clips 20165 435239 PC.3560031816 Change over valve repair kit 20238 - PC.3560032035 Thermocouple 20234 - PC.3760032119 Cold knob 20504 435058 PC.4760032120 Hot knob 20503 435059 PC.4760032122 Water tap knob 20524 435148 PC.4760034079 Pilot injector 20576 435264 PC.4660034269 Piezo unit 20060 435023 PC.3660034346 Thermo electric valve 20052 435003 PC.3860034346 Thermo electric valve 20052 435003 PC.4660034779 Thermostatic element 20025 435077 PC.3460034799 Control unit 20095 435091 PC.3460035087 Thermocouple 20212 - PC.4660035748 Air separator cover kit 20083 435107 PC.3360035939 O'ring 20177 435251 PC.4160040313 Water tap knob 20525 435087 PC.4760041557 Fuse 1A 20168 435243 PC.4060042734 Thermostatic water valve body 20018 435114 PC.3460042735 Thermostatic water valve body 20016 435112 PC.34

60042739 Water section temp control 20014 435110 PC.3460044110 Diaphragm kit 20221 435162 PC.3560044790 Fuse 2A 20158 435232 PC.4060044873 Water section temp control 20006 435084 PC.3360045193 Water section temp control 20005 435029 PC.3360045234 Fuse 0,63A 20075 435134 PC.4060045447 Thermostatic water valve body 20015 435111 PC.3460045465-10 Thermocouple 20048 435025 PC.3760045596 Change over valve assy 20029 435032 PC.3560045626 Change over valve assy 20253 435238 PC.3560045729 Thermostatic water valve body 20017 435113 PC.3460046009-10 Spark generator 20137 435169 PC.3760046713 Micro switch box assy 20045 435041 PC.3660048839 Thermocouple + overheat stat110° 20187 435075 PC.3860049378 Pilot injector 20577 435265 PC.1760054442 Fuse 2A 20074 435079 PC.3960054630 Thermostat 110°C 20063 435089 PC.3860054631 Thermocouple+overheat stat 20049 435070 PC.3760056676-06 Expansion vessel 20085 435054 PC.4460056974 Aquastat 85°C kit 20062 435012 PC.3860058027 Fan motor 20087 435007 PC.4060060466 Ignition electrode 20046 435127 PC.3660060863 Water tap knob 20159 435233 PC.4860061722 Fuse 1A 20170 435245 PC.4060061852-12 Washer 20570 435203 PC.5160061854-02 Washer 20571 435200 PC.5060061854-11 Washer 20563 435197 PC.5060061855-01 Washer 20553 435187 PC.5060061855-02 Washer 20554 435188 PC.5060061855-03 Washer 20233 - PC.4560061855-09 Washer 20237 435215 PC.5160061855-13 Washer 20565 435201 PC.5060061855-14 Washer 20552 435186 PC.5060061855-16 Washer 20558 435192 PC.5060061855-18 Washer 20559 435193 PC.5060061855-19 Washer 20555 435189 PC.5060061856-13 Washer 20244 435218 PC.5060061856-14 Washer 20206 - PC.4560063775-10 Thermocouple 20057 435036 PC.3860063776 Overheat stat 110°C 20214 435212 PC.3960069882 Fuse 2A 20172 435247 PC.4060070308 Ignition electrode 20047 435128 PC.3660070622-20 Thermo electric valve 20547 435178 PC.4660070975 Thermocouple +overheat stat 20064 435072 PC.3860071226 Burner gasket 20066 435126 PC.3660073887 Circulator pump 1V 20003 435006 PC.3260073887-20 Circulator pump + Capacitor 20009 435028 PC.3260074154 Thermocouple 20513 435049 PC.4660074859 Ignition electrode 20053 435080 PC.3760078088 Change over valve assy 20034 435024 PC.3560078242-06 Heat exchanger 20001 435033 PC.3260078661 Main PCB 20071 435133 PC.3960079470 Main PCB 20535 435185 PC.4760079932 Main PCB 20072 435092 PC.3960081001 Insulation 20002 435090 PC.3260081016 Diaphragm 20044 435124 PC.3660081017 Valve kit 20043 435123 PC.3660081025 Valve repair kit 20089 435088 PC.4460081027 Bypass valve 20042 435082 PC.3660081028 Drain screw assy 20033 435121 PC.3560081028 Drain screw assy 20033 435121 PC.5060081054 Air pressure switch 20091 435005 PC.4060081074 Insulation kit 20533 435207 PC.4560081097 Water regulator 20531 435155 PC.4860081123 Insulation kit 20534 435204 PC.4660081178 Valve kit 20040 435122 PC.3660081182 Bypass valve kit 20050 435125 PC.3660081237 Change over valve kit 20035 435038 PC.3560081240 Diaphragm kit 20532 435159 PC.4960081291 Ignition electrode 20518 435161 PC.4660081300-01 Universal thermocouple 20213 - PC.3760081423 Diaphragm kit 20575 435267 PC.4860081441 Spark generator 20508 435160 PC.4660081471 Water throttle head 20100 435138 PC.41

Chaffoteaux Ref.

DescriptionNew ref

Old ref

PageChaffoteaux

Ref.Description

New ref

Old ref

Page

The red reference points out the new reference

* Created, manufactuted and tested by - They offer all the guarantees as these repaced (on an interchangeability and quality point of view)

CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.31

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare partsSubstituted spare parts

60081486 Disconnector + gasket 20082 435035 PC.4360081488 Gas security kit 20051 - PC.3960081511 Restrictor 20011 435105 PC.3360081514 Change over valve kit 20037 435083 PC.3560081664 Disconnector 20088 435141 PC.4360081722 Insulation 20105 435101 PC.3260081725 Air pressure switch 20114 435136 PC.4160081761 Pump head (S) 20252 435236 PC.3260081814 Silicone grease 20167 435250 PC.3460081824 Hose 20200 - PC.4460081839 3 ways valve 20156 435230 PC.4360081842 Auto air vent 20157 435231 PC.3360081911 Diaphragm kit 20582 - PC.4960081912 Washer kit 20542 435174 PC.4960081913 Hot water tap head 20540-2 435183 PC.4860081914 Cold water tap head 20540-1 435172 PC.4860081922 Ignition electrode 20551 435182 PC.4660081923 Fitting M3/4 20541 435173 PC.4960081947 Washer kit 20543 435175 PC.4960081950 Diaphragm kit 20222 - PC.4960081953 3 ways valve motor 20107 435139 PC.4260084007 3 ways valve 20119 435140 PC.4360084009 Pressure relief valve 20251 435210 PC.4460084019 Ionization electrode 20138 435170 PC.3760084020 Overheat stat 105°C 20201 - PC.3960084021 Thermistor (temp sensor) 20128 - PC.3960084074 Expansion vessel 20122 - PC.4460084089 O'ring 20246 435219 PC.5160084103 Pressure/temperature gauge 20202 435163 PC.3660084155 Aquastat 0 -90° kit 20142 435205 PC.3860084210 Air pressure switch 20094 435135 PC.4060084218 Safety valve 20161 435235 PC.4460084226 Water tap head 20203 435211 PC.4260084282 Ionization electrode 20139 435171 PC.3760084496 Ignition electrode 20134 435166 PC.3760084497 Ignition electrode 20135 435167 PC.3760084618 Motor of 3 ways valve 20118 - PC.4360100102-20 Hot and cold water tap knob 20514 435149 PC.4760100103-20 Hot and cold water tap knob 20516 435150 PC.4760100106-20 Water tap knob 20506 435147 PC.4760100116 Diaphragm kit 20517 435152 PC.4860100117 Diaphragm kit 20523 435153 PC.4860100119-20 Water governor 20507 435156 PC.4960100120-20 Water regulator 20521 435158 PC.4960100122-20 Water regulator 20512 435157 PC.4960100124 Diaphragm kit 20528 435154 PC.4860100141-20 Diaphragm kit 20510 435056 PC.4860100142-20 Diaphragm kit 20515 435057 PC.4860100147-20 Diaphragm kit 20502 435078 PC.4860100342-30 Thermocouple + overheat stat 20065 435052 PC.3860100503-30 Change over valve kit 20036 435037 PC.3560100506-30 Change over valve kit 20030 435093 PC.3560100600-30 Control unit kit 20021-1 435115 PC.3460100601-30 Control unit kit 20021-2 435116 PC.3460100605-30 Water valve maintenance kit 20019 435055 PC.3460100606-30 Aquastat 57°C kit 20061 435034 PC.3861000098 Scale reducer 20573 435268 PC.4961000733 Thermistor (temp sensor) 20106 435098 PC.3861000880 Scale reducer 20574 435269 PC.4961001157 Micro switch 20176 435241 PC.3661001959 Circulator pump 2V 20008 435008 PC.3261001959 / 60073887-20 / 61010612

Universal circulating pump 20129 435103 PC.32

61001974 Water/water heat exchanger 20084 435027 PC.4561001977 Water heat exchanger 20112 435144 PC.4561002105-20 Spark generator 20113 439122 PC.3761002189 Water throttle head 20153 435229 PC.4161002249 Lip seal 20556 435193 PC.4561002653 Air separator head assy 20143 435206 PC.3361002801 Ignition electrode 20121 435097 PC.3761002802 Ionization electrode 20120 435096 PC.3761003456 Fuse 250v 2A 20235 435213 PC.4061003495 Water pressure switch 20210 - PC.41

61003634 Fuse 1A 20171 435246 PC.4061003635 Fuse 1,25A 20147 435220 PC.4061004128 Overheat stat 63°C 20549 435180 PC.4761004632 Safety valve 20226 - PC.4461005667 Steatite heating element 807210 - PC.5261005668 Steatite heating element 807218 - PC.5261005669 Steatite heating element 807228 - PC.5261005675 Water heater thermostat 80270 703510 PC.5261005907 Magnesium anode 20175 435260 PC.4461008820 Thermostat kit 63°C 20070 435130 PC.3861008944 Domestic heat exchanger 20123 435143 PC.4561009833-37 O'ring 20151 435227 PC.3361009834-10 O'ring 20180 435252 PC.4261009834-14 O'ring 20148 435224 PC.4261009834-18 O'ring 20243 - PC.4261009834-30 O'ring 20146 435221 PC.3261010000 3 ways valve 20152 435228 PC.4361010003 Hydraulic bloc 20163 435257 PC.4361010017 Heat exchanger 20104 435094 PC.3261010047 Main PCB 20216 - PC.3961010074 Overheat stat 72°C 20126 435099 PC.3961010111 Bypass tap 20227 - PC.4361010129 Pack of 10 screws 20160 435234 PC.4561010148 Fibre washer 20220 - PC.4161010191 Overheat stat 105°C 20125 435132 PC.3961010212 Fans assy 20108 435137 PC.4161010254 Knob 20590 - PC.4061010358 Overheat stat 54°C 20127 435100 PC.3961010436 3 ways diverter valve 20162 435256 PC.4361010572 Overheat stat 100°C 20205 435209 PC.3961010592 Main PCB 20174 435242 PC.3961010612 Circulator pump 20101 435095 PC.3261010613 Pump 20173 435237 PC.3261011164 Domestic heat exchanger 20102 435051 PC.4461011640 Overheat stat 72°C 20578 435266 PC.4761012808 Linking line 20141 - PC.4361014228 Top inter black 20228 - PC.4361014984 Sanitary valve 20217 - PC.4461016616 Thermocouple Senseo 20544 435176 PC.4661018298 Ignition electrode 20550 435181 PC.4661020009 Diaphragm 20581 - PC.4961020925 Fans assy 20254 435248 PC.4161020933 Safety valve 20086 435048 PC.4461300260 Electric box 20207 - PC.4761301163 Overheat stat 154°C 20548 435179 PC.4661301164 Thermocouple Senseo 20545 435177 PC.4661301964 Driving block unit and turbine 20230 - PC.3261302409 Domestic heat exchanger 20140 435184 PC.4561302483 Motor of 3 ways valve 20166 435258 PC.4361303319 Disconnector 20164 - PC.4461303566 Overheat stat 20223 - PC.3961304720 Fans assy 20255 435249 PC.4161305560 Filter 20229 - PC.4461306697 Air pressure switch 20208 - PC.4061307664 Pressure switch 166/136 20115 - PC.4061307845 Main PCB 20211 - PC.3961310364 Flow switch water 20240 - PC.4161313188 Air pressure switch 20209 - PC.40990686 Overheat NTC T335D + clips18 20109 - PC.39for motor Pump 60073887D Motor 30W for old model 20004 435102 PC.32

for circulator ref 20101 Fitting for circulating pump 20124 435104 PC.33

for circulator ref 20101 Tube connnection 20136 435168 PC.33

for Chaffoteaux gaskets O’Ring Box 275 pieces 20154 - PC.51

for gaskets Chaffoteaux O'Ring Box 300 pieces 20155 - PC.51

for circuit heating Automatic purge 100019 435106 PC.33

for capacitor ref 20573 Valve maintenance 20579 - PC.49

for capacitor ref 20574 Diaphragm kit 20580 - PC.49

Chaffoteaux Ref.

DescriptionNew ref

Old ref

PageChaffoteaux

Ref.Description

New ref

Old ref

Page

CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.32

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare parts for boilers

INSULATIONManufac. ref. : 60081001without asbestos

Old ref : 435090

cIRcULATOR PUMP 1vManufac. ref. : 600738873 wires without Capacitor

Old ref : 435006

cIRcULATOR PUMP 1v + BOUcHONManufac. ref. : 60073887-20with Capacitor

Old ref : 435028

INSULATIONManufac. ref. : 60081722without asbestos

Old ref : 435101

PUMP HeAD (S)Manufac. ref. : 60081761

Old ref : 435236

PUMPManufac. ref. : 61010613 Piece *Old ref : 435237

MOTOR 30 Wfor all types CM

Old ref : 435102

O'RINg FOR PUMPManufac. ref. : 61009834-30size : 24,6x3,6

Old ref : 435221

Pack of 5

UNIveRSAL cIRcULATINg PUMPManufac. ref. : 61001959/60073887-20/61010612 with Fitting for Celtic Nectra Elexia Piece *Old ref : 435103

cIRcULATOR PUMP 2 vManufac. ref. : 610019592 speeds with Capacitor

Old ref : 435008

DRIvINg BLOcK UNIT AND TURBINe 20/50Manufac. ref. : 61301964 Piece *

HeAT excHANgeRManufac. ref. : 60078242-06for Celtic 2,20 Rsc and 2,20 Rscb

Old ref : 435033

HeAT excHANgeRManufac. ref. : 61010017for Elexia, Nectra, CF and VMC except FF Piece *Old ref : 435094

cIRcULATINg PUMPManufac. ref. : 61010612for Celtic 2,20 - Rscb 95 and + for Elexia and Nectra Piece *Old ref : 435095

New ref :20001

New ref :20002

New ref :20008

New ref :20252

New ref :20101

ref 20230

New ref :20173

New ref :20129

New ref :20146

New ref :20105

New ref :20104

New ref :20003

New ref :20009

New ref :20004* Created, manufactuted and tested by - They offer all the guarantees as these repaced (on an interchangeability and quality point of view)

CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.33

PC

CM


O'RINgManufac. ref. : 61009833-37Size : 16x2

Old ref : 435227

Pack of 10

WATeR SecTION TeMP cONTROLManufac. ref. : 60045193 Piece *Old ref : 435029

AUTO AIR veNTManufac. ref. : 061707Brand Caleffi - with Fitting 3/8” male 12x17

Old ref : 436010

AIR SePARATOR cOveR KITManufac. ref. : 60035748 Piece *Old ref : 435107




AUTOMATIc PURgePressure 6 bars Temperature 110°C 3/8” male - 12x17

Old ref : 435106

AUTO AIR veNTManufac. ref. : 60081842for Calydra

Old ref : 435231

AIR SePARATOR HeAD ASSyManufac. ref. : 61002653for ELEXIA - NECTRA CENTORA - NEXIA Piece *Old ref : 435206

ReSTRIcTORManufac. ref. : 60081511 Piece *Old ref : 435105

cAPAcITORManufac. ref. : 600284632µF

Old ref : 435085

FITTINg FOR cIRcULATINg PUMPfor Celtic - Nectra - Elexia with Pump 20101 Piece *Old ref : 435104

TUBe cONNecTIONfor Celtic RScb 08/91 to 09/92 with Pump 20101 Piece *Old ref : 435168

New ref :20157

New ref :20083

New ref :20143

New ref :20005

New ref :20006

New ref :20007

New ref :20013

New ref :20151

New ref :20124

New ref :20136

New ref :20011

New ref :20012

New ref :30029



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.34

PC

CM

THeRMOSTATIc WATeR vALve BODyManufac. ref. : 60045447 Piece *Old ref : 435111




WATeR vALve MAINTeNANce KITManufac. ref. : 60100605-30 Piece *Old ref : 435055

gLAND NUTManufac. ref. : 60031073 Piece *

SPRINgManufac. ref. : 6002098118,5 x 1,5 - L : 30

gLAND NUTManufac. ref. : 60022639 Pack of 10


DIAPHRAgMManufac. ref. : 60022171-10

Old ref : 435117

cONTROL UNITManufac. ref. : 60034799 Piece *Old ref : 435091


SILIcONe gReASe 111Manufac. ref. : 60081814tube 3gr

Old ref : 435250

cONTROL UNIT KITManufac. ref. : 60100600-30


THeRMOSTATIc eLeMeNTManufac. ref. : 60034779

Old ref : 435077

Manufac. ref. : 60100601-30Piece *Old ref : 435116

Pack of 5Pack of 10

New ref :20167

New ref :20020

New ref :20025

New ref :20021-2

New ref :20021-1

New ref :20024

New ref :20095

ref 20190ref 20224

New ref :20019

New ref :20018

New ref :20017

New ref :20016

New ref :20015

New ref :20014


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.35

PC

CM


cHANge OveR vALve KITManufac. ref. : 60100506-30 Piece *Old ref : 435093

cHANge OveR vALve ASSyManufac. ref. : 60045626 Piece *Old ref : 435238

cLIPSManufac. ref. : 60031764

Old ref : 435239

cLIPSManufac. ref. : 60025076-03

Old ref : 435240

cHANge OveR vALve ASSyManufac. ref. : 60078088 + washer Piece *Old ref : 435024

DIAPHRAgMManufac. ref. : 60019016-10Ø ext 56 mm - Ø ext 8/5,5 mm

Pack of 10

Old ref : 435086

DRAIN ScReW ASSyManufac. ref. : 60081028for Celtic Rsc - Rscb Elexia, Nectra and Calydra, Senseo Piece *Old ref : 435121

cHANge OveR vALve RePAIR KITManufac. ref. : 60081237 Piece *Old ref : 435038

DIAPHRAgM KITManufac. ref. : 60044110

Old ref : 435162

cHANge OveR vALve KITManufac. ref. : 60100503-30 Piece *Old ref : 435037

cHANge OveR vALve RePAIR KITManufac. ref. : 60031816 Piece *Old ref : 435039

cHANge OveR vALve RePAIR KIT TIgManufac. ref. : 60081514 Piece *Old ref : 435083

WATeR gOveRNORManufac. ref. : 60031055 Piece *Old ref : 435053

cHANge OveR vALve ASSy Manufac. ref. : 60045596 + washer Piece *Old ref : 435032

Pack of 5

Pack of 10

Pack of 10

Pack of 20

New ref :20029

New ref :20253

New ref :20034

New ref :20035

New ref :20030

New ref :20036

New ref :20037 New ref :20039

New ref :20033

New ref :20221

New ref :20032

New ref :20178

New ref :20165

ref 20238



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.36

PC

CM

FIBRe WASHeRManufac. ref. : 60071226

Pack of 10

Old ref : 435126

PIeZO UNITManufac. ref. : 60034269

Old ref : 435023

ByPASS vALveManufac. ref. : 60081027 Piece *Old ref : 435082

IgNITION eLecTRODeManufac. ref. : 60060466

Old ref : 435127

vALve KITManufac. ref. : 60081017 Piece *Old ref : 435123


Old ref : 435128

DIAPHRAgMManufac. ref. : 60081016

Old ref : 435124

MIcRO SWITcH BOx ASSyManufac. ref. : 60046713 Piece *Old ref : 435041

ByPASS vALve KITManufac. ref. : 60081182 Piece *Old ref : 435125

PReSSURe/TeMPeRATURe gAUgeManufac. ref. : 60084103with fixing

Old ref : 435163

WATeR TAP HeADManufac. ref. : 60030959 Piece *

WATeR BUTTONManufac. ref. : 60031072 Piece *

MIcRO SWITcHManufac. ref. : 61001157

Old ref : 435241

Pack of 10

Pack of 20

Pack of 5

vALve KITManufac. ref. : 60081178 Piece *Old ref : 435122


New ref :20050

New ref :20202

New ref :20066

New ref :20060

New ref :20046

New ref :20047ref 20232

New ref :20045

ref 20225

New ref :20044

New ref :20043

New ref :20042


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.37

PC

CM



Old ref : 435097


Old ref : 435080

SPARK geNeRATORManufac. ref. : 61002105-20

Old ref : 439122

IONIZATION eLecTRODeManufac. ref. : 61002802

Old ref : 435096

SPARK geNeRATORManufac. ref. : 60046009-10for 2,20FF/Rscb

Old ref : 435169

IONIZATION eLecTRODeManufac. ref. : 60084019

Old ref : 435170

IONIZATION eLecTRODeManufac. ref. : 60084282without cable

Old ref : 435171


Old ref : 435166


Old ref : 435167

THeRMOcOUPLeManufac. ref. : 60081300-01

THeRMOcOUPLeManufac. ref. : 60032035

THeRMOcOUPLeManufac. ref. : 60045465-10

Old ref : 435025

THeRMOcOUPLe+OveRHeAT STATManufac. ref. : 60054631

Old ref : 435070


Old ref : 435046

Pack of 5

New ref :20053

New ref :20113

New ref :20137

New ref :20120

New ref :20121

New ref :20138


New ref :20049

New ref :20048

ref 20234

ref 20213

New ref :20135

New ref :20134



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.38

PC

CM

THeRMOSTAT 85°c KITManufac. ref. : 60056974

Old ref : 435012

THeRMOSTAT 110°cManufac. ref. : 60054630 Pack of 5

Old ref : 435089

AqUASTAT 0 -90° KITManufac. ref. : 60084155 for Niagara 23 - 30-85°C Bulb Ø 6 mm - Lg 100 mm Entraxe 28 mm - Capillary 1m30Old ref : 435205

THeRMO eLecTRIc vALveManufac. ref. : 60034346

Old ref : 435003

AqUASTAT 57°c KITManufac. ref. : 60100606-30

Old ref : 435034

THeRMO eLecTRIc vALveManufac. ref. : 60024800 Old ref : 435001

THeRMOcOUPLe Manufac. ref. : 60063775-10

Old ref : 435036

New ref :20057

New ref :20197

THeRMOcOUPLe + OveRHeAT STATManufac. ref. : 60070975

Old ref : 435072

THeRMOcOUPLe + OveRHeAT STATManufac. ref. : 60100342-30

Old ref : 435052

THeRMOcOUPLe + OveRHeAT STAT 110°cManufac. ref. : 60048839

Old ref : 435075


Old ref : 435020


Old ref : 435130

New ref :20070

THeRMISTOR (TeMP SeNSOR)Manufac. ref. : 61000733Nectra, Elexia, Calydra

Old ref : 435098

New ref :20106

New ref :20068

New ref :20187

New ref :20065

New ref :20064

New ref :20052

New ref :20061

New ref :20062

THeRMOSTAT KITManufac. ref. : 60024349-01

Old ref : 435129

New ref :20069

New ref :20142


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.39

PC

CM


THeRMISTOR (TeMP SeNSOR)Manufac. ref. : 60084021

Old ref : 435131

New ref :20128

OveRHeAT STAT 105°cManufac. ref. : 61303566


Old ref : 435099


Old ref : 435100

MAIN PcBManufac. ref. : 60078661 Piece *Old ref : 435133




Old ref : 435132


Old ref : 435208


Old ref : 435209


Old ref : 435212

MAIN PcBManufac. ref. : 61010047

Piece *

OveRHeAT STAT NTc T335D + cLIPS18Manufac. ref. : 990686

ref 20109

ref 20216

New ref :20214

New ref :20205

New ref :20201

New ref :20125

New ref :20174

New ref :20072

New ref :20071New ref :20127

New ref :20126

ref 20223

gAS SecURITy KITManufac. ref. : 60081488

ref 20051



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.40

PC

CM

FANS MOTORManufac. ref. : 60058027

Old ref : 435007

AIR PReSSURe SWITcHManufac. ref. : 60081054operating range : 102/55Pa

Old ref : 435005

AIR PReSSURe SWITcHManufac. ref. : 600842100,9mbar - for Niagara

Old ref : 435135

New ref :20094

New ref :20091

New ref :20087

FUSe 0.315AManufac. ref. : 61307845250v

Pack of 10

2A Manufac. ref. : 60054442

Pack of 10

Old ref : 435079

ref 20211

KNOBManufac. ref. : 61010254

ref 20590

New ref :200742A Manufac. ref. : 60044790

Pack of 10

Old ref : 435232 New ref :20158

0,63A Manufac. ref. : 60045234

Pack of 10

Old ref : 435134 New ref :20075

1,25A Manufac. ref. : 60044790250V Pack of 10

Old ref : 435220 New ref :20147

2A Manufac. ref. : 61003456250V Pack of 10

Old ref : 435213 New ref :20235

1A Manufac. ref. : 60041557220V Pack of 10

Old ref : 435243

New ref :201680,63A Manufac. ref. : 60028472220V Pack of 10

Old ref : 435244 New ref :20169


ref 20208

ref 20209Manufac. ref. : 61306697operating range : 103/87 Pa

FUSe 1AManufac. ref. : 60061722240V Pack of 10

Old ref : 435245

New ref :20172

1A Manufac. ref. : 61003634250V - 5x20 Pack of 10

Old ref : 435246

New ref :20170

New ref :201712A Manufac. ref. : 60069882250V - 5x20 Pack of 10

Old ref : 435247

PReSSURe SWITcH 166/136Manufac. ref. : 61307664

ref 20115


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.41

PC

CM



Old ref : 435136

O'RINgManufac. ref. : 60024183-127,2 x 1,9

WATeR PReSSURe SWITcHManufac. ref. : 610034950,8 bars

WATeR THROTTLe HeADManufac. ref. : 61002189for Nectra, Elexia Piece *Old ref : 435229

New ref :20153

O'RINgManufac. ref. : 600359392,5 x 1,9 Pack of 10

Old ref : 435251

New ref :20177

ref 20210



FLOW SWITcH WATeRManufac. ref. : 613103640,8 bars

FIBRe WASHeR (DOUBLe ANgLe)Manufac. ref. : 61010148

ref 20220

FANS ASSyManufac. ref. : 61010212for Nectra, Elexia

Old ref : 435137

FANS ASSyManufac. ref. : 61020925

Old ref : 435248

New ref :20254

New ref :20108 ref 20240

Pack of 10

ref 20195

Pack of 10

ref 20196

Pack of 20

ref 20245

New ref :20114

WATeR THROTTLe HeADManufac. ref. : 60081471 Piece *Old ref : 435138

New ref :20100

O'RINgManufac. ref. : 60024959-1216 x 5

Pack of 20

ref 20204

FANS ASSyManufac. ref. : 61304720

Old ref : 435249

New ref :20255

Pack of 5



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.42

PC

CM

O'RINgManufac. ref. : 60024164-138,9 x 1,9 Pack of 20

Old ref : 435253

O'RINgManufac. ref. : 61009834-105,7 x 1,9 Pack of 20

Old ref : 435252


Old ref : 435224


Old ref : 435223


Old ref : 435222


Old ref : 435255


Old ref : 435120


Old ref : 435225

vALve SPINDLe ASSyManufac. ref. : 60084226

Old ref : 435211


Pack of 20

3 WAyS vALve MOTORManufac. ref. : 60081953for unit 1010000 Nectra - Elexia fixes itself to replace the motor Piece *Old ref : 435139

Pack of 20

Pack of 20



Pack of 20

Pack of 10

Pack of 10

Pack of 20

Pack of 10

Pack of 10

ref 20193

ref 20241

New ref :20180

ref 20243

New ref :20181

New ref :20236


New ref :20203

New ref :20149

New ref :20148

New ref :20144

New ref :20145


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.43

PC

CM


3 WAyS DIveRTeR vALveManufac. ref. : 61010436 Piece *Old ref : 435256

3 WAyS vALveManufac. ref. : 61010000 Piece *Old ref : 435228

3 WAyS vALveManufac. ref. : 60081839for Calydra Piece *Old ref : 435230

HyDRAULIc BLOcManufac. ref. : 61010003 Piece *Old ref : 435257

TOP INTeR BLAcKManufac. ref. : 61014228 Piece *

New ref :20162

New ref :20152

New ref :20156

New ref :20163

ref 20228

DIScONNecTORManufac. ref. : 61303319

DIScONNecTORManufac. ref. : 60081664for Nectra, Elexia, Calydra

Old ref : 435141

DIScONNecTORManufac. ref. : 60081486

Old ref : 435035

3 WAyS vALveManufac. ref. : 60084007

Old ref : 435140

New ref :20119

MOTOR OF 3 WAyS vALveManufac. ref. : 60084618

ref 20118

New ref :20082

New ref :20088

ref 20164

MOTOR OF 3 WAyS vALveManufac. ref. : 61302483

Old ref : 435258

New ref :20166

LINKINg LINeManufac. ref. : 61012808

ref 20141



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.44

PC

CM

exPANSION veSSeLManufac. ref. : 60056676-06for Rsc, Rscb, Elexia, Nectra - 7 liters Piece *Old ref : 435054

exPANSION veSSeLManufac. ref. : 60084074for Niagara 7,5 liters

Old ref : 435142

MAgNeSIUM ANODeManufac. ref. : 61005907D=21 - L=1800 - M8

Old ref : 435260

SANITARy vALveManufac. ref. : 61014984

Piece *

SAFeTy vALveManufac. ref. : 61020933 Piece *Old ref : 435048

SAFeTy vALveManufac. ref. : 61004632

Piece *

SAFeTy vALveManufac. ref. : 60084009heating 3 bars F1/2 - M1/2

Old ref : 435210

New ref :20251

DOMeSTIc HeAT excHANgeR FOR eLexIAManufac. ref. : 61011164 - 28 Kw14 plates - L=206 mm l=73 mm Entraxe fixing 178 mm

Old ref : 435051

FILTeRManufac. ref. : 61305560

vALve RePAIR KIT

Manufac. ref. : 60081025

Old ref : 435088

SAFeTy vALveManufac. ref. : 600842187 bars

Old ref : 435235

SAFeTy vALve Manufac. ref. : 600004377 bars

ref 20231

New ref :20161

New ref :20089

Pack of 5

HOSeManufac. ref. : 60081824

ByPASS TAPManufac. ref. : 61010111

Piece * ref 20227

ref 20200

ref 20229

New ref :20102

ref 20226

New ref :20086

ref 20217

New ref :20175

New ref :20122

New ref :20085


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.45

PC

CM


DOMeSTIc HeAT excHANgeR WITH KITManufac. ref. : 61008944for Celtic

Old ref : 435143

DOMeSTIc HeAT excHANgeR FOR cALyDRAManufac. ref. : 6130240914 plates - 28 Kw L=189 mm - l=73 mm Entraxe fixing : 148 mmOld ref : 435184

DOMeSTIc HeAT excHANgeRManufac. ref. : 61001974with adaptation 24 cups Piece *Old ref : 435027

DOMeSTIc HeAT excHANgeRManufac. ref. : 6100197720 cups 16-18Kw Piece *Old ref : 435144

ScReW cBLSx M5-40Manufac. ref. : 61010129

Old ref : 435234

LIP SeALManufac. ref. : 61002249

Old ref : 435190

ScReW cBLZ Manufac. ref. : 60031521-033,5 x 6,5

PILOT INJecTORManufac. ref. : 60026646 D=0,3

Old ref : 435261

PILOT INJecTORManufac. ref. : 60026645 D=0,2

Old ref : 435262

WASHeRManufac. ref. : 60022835-0124 x 18,2 x 1,5

WASHeRManufac. ref. : 60019868-1219,1 x 13,4 x 1,5

WASHeRManufac. ref. : 6003086715 x 10 x 1,5 Pack of 20

Old ref : 435263

New ref :20179

Pack of 10

ref 20192

Pack of 20

Manufac. ref. : 60061856-1429,6 x 22 x 1,5

Pack of 5

Manufac. ref. : 60061855-0323,9 x 20,1 x 1,5

Pack of 5

ref 20206

ref 20233

ref 20198

Pack of 40

New ref :20189

Pack of 40

New ref :20188

Pack of 20

ref 20215

Pack of 10

New ref :20556

Pack of 10

New ref :20160

New ref :20112

New ref :20084

New ref :20140

New ref :20123


CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.46

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare parts for water heaters


INSULATION KITManufac. ref. : 60081123without asbestos

Old ref : 435204

SPARK geNeRATORManufac. ref. : 60081441

Old ref : 435160


Old ref : 435161


Old ref : 435181


Old ref : 435182


Old ref : 435179

New ref :20548

New ref :20551

New ref :20550

New ref :20518

New ref :20508

New ref :20534

Pack of 5

ref 20212

THeRMO eLecTRIc vALveManufac. ref. : 60070622-20

Old ref : 435178

New ref :20547

THeRMO eLecTRIc vALveManufac. ref. : 60034346

Old ref : 435003

New ref :20052


Old ref : 435177

New ref :20545


Old ref : 435176

New ref :20544


Old ref : 435049 New ref :20513


INSULATION KITManufac. ref. : 60081074without asbestos

Old ref : 435207

New ref :20533

PILOT INJecTORManufac. ref. : 60034079D=0,16

Pack of 10

Old ref : 435264

New ref :20576

Manufac. ref. : 60049378D=0,23 Pack of 10

Old ref : 435265 New ref :20577

CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.47

PC

CM


OveRHeAT STAT 63°cManufac. ref. : 61004128for CMV Piece *Old ref : 435180


Old ref : 435266

eLecTRIc BOxManufac. ref. : 61300260

MAIN PcB cMv cBManufac. ref. : 60079470 Piece *Old ref : 435185

HOT KNOBManufac. ref. : 60032120E.C. Bayard 5-8-10-13 Pack of 10


cOLD KNOBManufac. ref. : 60032119E.F. Bayard 5-8-10-13 Pack of 10


WATeR TAP KNOBManufac. ref. : 60040313

Pack of 5

Old ref : 435087

WATeR TAP KNOBManufac. ref. : 60032122 Pack of 5

Old ref : 435148

WATeR TAP KNOBManufac. ref. : 60100106-20

Old ref : 435147

WATeR TAP KNOBManufac. ref. : 60005580 Pack of 5

Old ref : 435146

HOT KNOBManufac. ref. : 60028576-20 Piece *Old ref : 435165

cOLD KNOBManufac. ref. : 60028576-10 Pack of 10 Piece *Old ref : 435164

HOT AND cOLD WATeR TAP HeADSManufac. ref. : 60100102-20pack

Old ref : 435149

HOT AND cOLD WATeR TAP HeADSManufac. ref. : 60100103-20

Old ref : 435150

New ref :20516

New ref :20514

New ref :20500-1

Pack of 10

New ref :20500-2

New ref :20501

New ref :20506

New ref :20524

New ref :20525

New ref :20504

New ref :20503

New ref :20535

ref 20207

New ref :20578

New ref :20549


CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.48

PC

CM


DIAPHRAgM KITManufac. ref. : 60100116 Piece *Old ref : 435152

DIAPHRAgM KITManufac. ref. : 60100117 Piece *Old ref : 435153


Old ref : 435154

WATeR RegULATORManufac. ref. : 60081097 Piece *Old ref : 435155

DIAPHRAgM KITManufac. ref. : 60100141-20 Piece *Old ref : 435056



Old ref : 435267

New ref :20510

New ref :20515

New ref :20575

New ref :20517

New ref :20523

New ref :20528

New ref :20531


New ref :20502

DIAPHRAgMManufac. ref. : 60025809-30

Pack of 10

Old ref : 435044

WATeR TAP HeAD Manufac. ref. : 60081913without lever ceramic head 18 notches cold wateOld ref : 435183

WATeR TAP HeAD Manufac. ref. : 60081914without lever ceramic head 18 notches hot waterOld ref : 435172

WATeR TAP KNOBManufac. ref. : 60060863

Old ref : 435233

Pack of 5

New ref :20159

New ref :20540-1

New ref :20540-2

New ref :20505

TOP cOveR WATeR SecTIONManufac. ref. : 60018961

Pack of 5

Old ref : 435151 New ref :20511

SILIcONe DIAPHRAgMManufac. ref. : 60025809-40

ref 20585

Pack of 20


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.49

PC

CM


FITTINg M3/4Manufac. ref. : 60081923

Old ref : 435173

WASHeR KITManufac. ref. : 60081912

Old ref : 435174

WASHeR KITManufac. ref. : 60081947

Old ref : 435175

ScALe ReDUceRManufac. ref. : 610000985L

Old ref : 435268

ScALe ReDUceRManufac. ref. : 6100088013-16L

Old ref : 435269

WATeR RegULATORManufac. ref. : 60100119-20 Piece *Old ref : 435156


DIAPHRAgM KITManufac. ref. : 60081240for Bayard ST 5/10 for brass capacitor Piece *Old ref : 435159


DIAPHRAgM KIT CAP 10L for ref 20573 Piece *

DIAPHRAgM KIT CAP 13-16L for ref 20574 Piece *

DIAPHRAgMManufac. ref. : 61020009


Piece *


Piece *

New ref :20507

New ref :20512

New ref :20521

New ref :20532

New ref :20574

New ref :20573

ref 20579 New ref :20543

New ref :20542

New ref :20541

ref 20222

ref 20582

ref 20581

ref 20580



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.50

PC

CM

WASHeRManufac. ref. : 60061855-1319x15,1x1,5 Old ref : 435201

Pack of 10

WASHeRManufac. ref. : 60061854-0217,9x11,7x1,5 Old ref : 435200

Pack of 5

WASHeRManufac. ref. : 60022835-1418x12x15

Old ref : 435214

WASHeRManufac. ref. : 60061856-1324,3x21x1,5

Old ref : 435218




Pack of 5

Pack of 20

Pack of 20

Pack of 10




WASHeRManufac. ref. : 60061855-1924x17x1,5 Old ref : 435189

WASHeRManufac. ref. : 60061855-1618,2x14x1,5

Old ref : 435192

DRAIN ScReW ASSyManufac. ref. : 60081028 Piece *Old ref : 435121

WATeR vALveManufac. ref. : 6000943315,8x5 Old ref : 435195

Pack of 10

Pack of 10

Pack of 20

Pack of 5

Pack of 10

Pack of 20

Pack of 10


New ref :20563

New ref :20565

New ref :20571

New ref :20219

New ref :20244

New ref :20560

New ref :20561

New ref :20552

New ref :20553

New ref :20554

New ref :20555


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.51

PC

CM


O'RINgManufac. ref. : 60021061-071,9x2,55 Old ref : 435198

Pack of 10

O'RINgManufac. ref. : 60024164-105,7x1,9 Old ref : 435199


O'RINgManufac. ref. : 60021061-105,7x1,9

Old ref : 435217

WASHeRManufac. ref. : 60061855-0920,1x17,1x1,5

Old ref : 435215

O'RINgManufac. ref. : 60024164-2419,8x3,6

Old ref : 435216

O'RINg BOx 300 PIeceS

Including : - 25 O'ring n°1 (2,6x6,4) - 25 O'ring n°2 (3,4x7,20) - 25 O'ring n°3 (4,2x8) - 25 O'ring n°4 (4,9x8,7) - 50 O'ring n°5 (5,7x9,5) - 25 O'ring n°5A (6,3x10,3) - 50 O'ring n°6 (7,2x11) - 25 O'ring n°6A (8x11,8) - 50 O'ring n°7 (8,9x12,7)

WASHeRManufac. ref. : 60025690-1429,6x22x1,5 Old ref : 435202

Pack of 20

O'RINg BOx 300 PIeceS

Including : - 25 O'ring n°8 (8,9x14,3) - 25 O'ring n°9 (10,5x15,9) - 25 O'ring n°10 (12,1x17,5) - 50 O'ring n°11 (13,6x19) - 25 O'ring n°12 (15,1x20,5) - 25 O'ring n°13 (16,9x22,3) - 25 O'ring n°14 (18,4x23,8) - 15 O'ring n°15 (18,3x25,5) - 10 O'ring n°16 (19,8x27) - 10 O'ring n°17 (21,3x28,5) - 10 O'ring n°18 (23x30,2) - 10 O'ring n°20 (26,2x33,4) - 20 O'ring n°21 (27,8x35)

O'RINgManufac. ref. : 6008408922x3

Old ref : 435219

Pack of 10

Manufac. ref. : 60024164-416x1

Old ref : 435120

Manufac. ref. : 60024183-3719,8x16

Old ref : 435191

Manufac. ref. : 60024164-4712,3x2,4

Old ref : 435270

Pack of 20

Pack of 20

Pack of 10

Manufac. ref. : 60024164-3535x27,8

Old ref : 435196

Pack of 10

Pack of 10

Pack of 10

Pack of 10

Pack of 20

Pack of 20

New ref :20246

New ref :20572

New ref :20236

New ref :20557

New ref :20562

ref 20155

ref 20154New ref :20568

New ref :20569

New ref :20570

New ref :20237

New ref :20239

New ref :20242

New ref :20567


CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.52

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare parts for electric water heater

Manufacturer ref Power Watt Power supply Terminals Ø mm Lg under head mm ref

61005667 1200 w single 2 47 240 80721061005668 1800 w single + three phase 6 47 390 80721861005669 2400 w single + three phase 6 47 430 807228

Manufacturer ref Type Ø x Lgmm bulb

Regulation contact

Contact Adjustment Differen-tial Rating old ref New ref

Safety C° Mini Maxi

61005675 TUS 00025 6x270 single phase

two phase 90 30 80 4 to 15 15A/380

20A/220 80270 703510


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.53

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare partsTable of use by type of boiler

CELTIC & GM RSc

New Ref

Old Ref Description CM ref

1,12

TIG

12

2,16

1,16

TIG

16

2,18

2,20

120

TIG

1,2

0

2,24

1,24

TIG

24

2,30

1,30

TIG

30

CF CF VMC CF CF CF VMC CF VMC CF CF CF VMC CF CF

20001 435033 Heat exchanger 60078242-06 l l l l l20002 435090 Insulation 60081001 l l l l l20003 435006 Circulator pump 1V 60073887 l l l l l l l l l l l20005 435029 Water section temp control 60045193 l l l l l l l l l20006 435084 Water section temp control 60044873 l l l l l l20011 435105 Restrictor 60081511 l l l l l l l l l l l20015 435111 Thermostatic water valve body 60045447 l l l l l l20017 435113 Thermostatic water valve body 60045729 l l l l l l l l l20019 435055 Water valve maintenance kit 60100605-30 l l l l l l l l l l l l l l l20020 435042 Gland nut 60022639 l l l l l l l l l l l l l l l

20021-1 435115 Control unit kit 60100600-30 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20024 435117 Diaphragm 60022171-10 l l l l l l l l l l l l l l l20029 435032 Change over valve assy 60045596 l l20030 435093 Change over valve kit 60100506-30 l l l l l l20032 435086 Diaphragm 60019016-10 l l l l l l20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l20036 435037 Change over valve kit 60100503-30 l20037 435083 Change over valve kit 60081514 l l l l l l20039 435053 Water governor 60031055 l l l l l l20040 435122 Valve kit 60081178 l l l l l l l20042 435082 Bypass valve 60081027 l20045 435041 Micro switch box assy 60046713 l l l l l l l20046 435127 Ignition electrode 60060466 l l l l l l l l l l l l l20049 435070 Thermocouple+overheat stat 60054631 l l l l l l l l l l20050 435125 Bypass valve kit 60081182 l l l l l l20060 435125 Piezo unit 60034269 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20061 - Aquastat 57°C kit 60100606-30 l l l l l l l20062 435003 Aquastat 85°C kit 60056974 l l l20064 435026 Thermocouple + overheat stat 60070975 l l l l20065 704431 Thermocouple + overheat stat 60100342-30 l l l l l l l l l l l20075 435134 Fuse 0,63 A 60045234 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20083 435107 Air separator cover kit 60035748 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20084 435027 Domestic heat exchanger 24 cups 61001974 l l l l l20085 435054 Expansion vessel 60056676-06 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20086 435048 Pressure relief valve kit 61020933 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20101 435095 Circulating pump 61010612 l20112 435144 Domestic heat exchanger 61001977 l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l l l20197 435001 Thermo electric valve 60024800 l l l l l l l l l l l l l l l

20210 - Flow switch water 61003495 l

20222 - Diaphragm kit 60081950 l

20225 - Water tap head 60030959 l l

20226 - Safety valve 61004632 l l

20232 - Water button 60031072 l l l l l l l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20238 435039 Change over valve repair kit 60031816 l l l l l l



CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.54

PC

CM

CELTIC & GM RSc b CELTIC HPS

New Ref


2,20

RSc

b

2,20

RSc

GM

EQUA

TIO

N 23

2,24

RSc

b

2,30

RSc

1,30

RSc

b1,

14 H

P

TIG

14

HP

1,23

HP

TIG

23

HP

2,23

HPS

2,23

HP

2,28

HPS

CF VMC FF FF CF VMC CF CF VMC CF CF CF CF VMC CF CF VMC CF VMC FF FFc CF

20001 435033 Heat exchanger 60078242-06 l l l l l l l l l l l l l l l l l

20002 435090 Insulation 60081001 l l l l l l l l l l l l l l l l l

20003 435006 Circulator pump 1V 60073887 l l l l l l l l l l l

20008 43008 Circulator pump 2 V 61001959 l l l l l l

20009 435028 Circulator pump+Capacitor 60073887-20 l l l l l l l l l

20012 435085 Capacitor 60028463 l l l

20030 435093 Change over valve kit 60100506-30 l

20032 435086 Diaphragm 60019016-10 l

20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l l l l l l l l

20034 435024 Change over valve assy kit 60078088 l l l l l l l l l l l l l l l

20035 435038 Change over valve kit 60081237 l l l l l l l l l l l l l l

20036 435037 Change over valve kit 60100503-30 l

20039 435053 Water regulator 60031055 l

20040 435122 Valve kit 60081178 l

20042 435082 Bypass valve 60081027 l l l l l l l l l l l l l l

20043 435123 Valve kit 60081017 l l l l l l l l l l l l l l

20044 435124 Diaphragm 60081016 l l l l l l l l l l l l l l

20045 435041 Micro switch box assy 60046713 l l l l l l l l l l l l l l

20047 435128 Ignition electrode 60070308 l l

20049 435070 Thermocouple+overheat stat 60054631 l l l l

20050 435125 Bypass valve kit 60081182 l

20052 435003 Thermo electric valve 60034346 l l l l l l l l l l l

20053 435080 Ignition electrode 60074859 l l l l l l l l l

20057 435036 Thermocouple 60063775-10 l l

20060 435023 Piezo unit 60034269 l l l l l l l l l

20061 435034 Aquastat 57°C kit 60100606-30 l l l l l l l l l l l l l l l

20062 435012 Aquastat 85°C kit 60056974 l l l l l l l l l l l l l l

20064 435072 Thermocouple+overheat stat 60070975 l l l

20066 435126 Burner gasket per 10 60071226 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20072 435092 Main PCB 60079932 l l l l l l l l l

20074 435079 Fuse 2 A per 10 60054442 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20082 435035 Disconnector 60081486 l l l l l l l l l l l l l

20083 435107 Air separator cover kit 60035748 l l l

20084 435027 Domestic heat exchanger 24 cups 61001974 l l l l l l l l l l l l l l

20085 435054 Expansion vessel 60056676-06 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20086 435048 Pressure relief valve kit 61020933 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20087 435007 Fan motor 60058027 l l l

20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20091 435005 Air pressure switch 60081054 l l l

20101 435095 Pump 61010612 l l l l l l l l l l l l l l l

20102 435051 Domestic heat exchanger 61011164 l l l

20113 439122 Spark generator 61002105-20 l l l l l l l l l l

20129 435103 Circulating pump61001959 /

60073887-20 / 61010612

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l l

20214 435212 Overheat stat 110°C 60063776 l l

20224 - Gland nut 60031073 l l l l l l l l l l l l l l

20226 - Pressure relief valve 61004632 l l l l l l l l l l l l l l l

20232 - Water button 60031072 l l l l l l l l l l l l l l

20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20238 435039 Change over valve repair kit 60031816 l


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.55

PC

CM


TURBO

New Ref


CF CF a

CF A

CS

VMC

VMC

b

2,20

FF

2,20

FF

a2,

20 F

F AC

S2,

20

FF c

1,20

VM

C b

1,20

FF

a

FF H

PS

CF CF CF VMC VMC FF FF FF FF VMC FF FF20002 435090 Insulation 60081001 l l l l l l l l l l l l20008 435008 Circulator pump 2V 60010019-59 l20030 435093 Change over valve kit 60100506-30 l l l l l l l l l20032 435086 Diaphragm 60019016-10 l l l l l l l l l20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l l l20034 435024 Change over valve assy kit 60078088 l20035 435038 Change over valve kit 60081237 l20039 435053 Water regulator 60031055 l l l l l l l l l20040 435122 Valve kit 60081178 l l l l l l l l l20042 435082 Bypass valve 60081027 l20043 435123 Valve kit 60081017 l20044 435124 Diaphragm 60081016 l20045 435041 Micro switch box assy 60046713 l20047 435128 Ignition electrode 60070308 l l l l l l l l l l l20052 435003 Thermo electric valve 60034346 l l l l l l l l l l l20057 435036 Thermocouple 60063775 l l l l l l l l l l20061 435034 Aquastat 57° kit 60100606-30 l l l l l l l l l l l l20062 435012 Aquastat 85° kit 60056974 l l l l l l l l l l l20063 435089 Thermostat 110° 60054630 l l20066 435126 Burner gasket 60071226 l l l l l l l l l l l l20074 435079 Fuse 2A 60054442 l l l l l l l l l l l l20082 435035 Disconnector 60081486 l20083 435107 Air separator cover kit 60035748 l l l l l l l l l l l l20084 435027 Domestic heat exchanger 61001974 l l l l l l l l l l20085 435054 Expansion vessel 60056676-06 l l l l l l l l l l l l20086 435048 Pressure relief valve kit 60026657 l l l l l l l l l l l l20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l l l l20113 439122 Spark generator 61002105-20 l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l l l20214 435212 Overheat stat 60063776 l l l l l l l l20224 - Gland nut 60031073 l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l l l l l l l l

New Ref


NECT

RA 1

,14

NECT

RA 3

,14

NECT

RA 3

,18

NECT

RA 1

,23

NECT

RA 2

,23

NECT

RA 3

,23

NECT

RA 2

,28

NECT

RATO

P 2,

23

NECT

RA

C2,2

3

CF CF CF CF FF CF VMC FF CF VMC FF FF CF CF VMC FF CF20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l l l l l l l l l l20085 435054 Expansion vessel 7 L 60056676-06 l l l l l l l l l l l l l l l l l20086 435048 Pressure relief valve kit 61020933 l l l l l l l l l l l l l l l l l20088 435141 Disconnector with Water tap head 60081664 l l l l l l l l l20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l l l l l l l l l20100 435138 Water throttle head 60081471 l l l l l l l l l l l l l l l l l20101 435095 Circulating pump 61010612 l l l l l l l l l l l l l l l l l20102 435051 Domestic heat exchanger 61011164 l l l l l l l l l20104 435094 Heat exchanger 61010017 l l l l l l l l l l l20105 435101 Insulation 60081722 l l l l l l l l l l l l l l l l l20106 435098 Thermistor (temp sensor) 61000733 l l l l l l l l l l l l l l l l l20107 435139 Motor of 3 ways valve 60081953 l l l l l l l l l l l l l l l l l20108 435137 Fans assy 61010212 l l l l l20113 439122 Spark generator 61002105-20 l l l l l l l l l l l l l l l l l20114 435136 Air pressure switch 60081725 l l l l l20120 435096 Ionization electrode 61002802 l l l l l l l l l l l l l l l l l20121 435097 Ignition electrode 61002801 l l l l l l l l l l l l l l l l l20125 435132 Overheat stat 61010191 l l l l l l l l l l l l l l l l l20126 435099 Overheat stat 72°C 61010074 l l l l l l l20127 435100 Overheat stat 54°C 61010358 l l l20144 435223 O'ring 60024164-51 l l l l l l l l l l l l l l l l l20145 435222 O'ring 60024164-22 l l l l l l l l l l l l l l l l l20146 435221 O'ring 61009834-30 l l l l l l l l l l l l l l l l l20147 435220 Fuse 61003635 l l l l l l l l l l l l l l l l l20148 435224 O'ring 61009834-14 l l l l l l l l l l l l l l l l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l l l l l l l l l l20151 435227 O'ring 61009933-37 l l l l l l l l l l l l l l l l l20152 435228 3 ways valve 61010000 l l l l l l l l l l l l l l l l l20160 435234 Screw CBLSX M5-40 61010129 l l l l l l l l l l l l l l l l l20162 435256 3 ways diverter valve 61010436 l l l l l l l l l l l l l l l l l20163 435257 Hydraulic bloc 61010003 l l l l l l l l l l l l l l l l l20174 435242 Main PCB 61010592 l l l l l l l l l l l l l l l l l20200 - Hose 60081824 l l l l l l l l l l l l l20205 435209 Overheat stat 100°C 61010572 l l l l l20216 - Main PCB 61010047 l l l l l l l l l l l l l20227 - Bypass tap 61010111 l l l l l l l l l l l l l l l l l20229 - Filter 61305560 l l l l l l l l l l l l l l l l l20235 435213 Fuse 2A 61003456 l l l l l l l l l l l l l l l l l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l l l l l l l l l l l l l20556 435190 Lip seal 61002249 l l l l l l l l l l l l l l l l30029 436010 Auto air vent 61707 l l l l l l l l l l l l l l l l l


CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.56

PC

CM

New Ref Old Ref Description CM ref ELEXIA ELEXIA II 2,18 ELEXIA II ELEXIA

2,18CF VMC FF FF CF CF VMC FF CF

20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l l20085 435054 Expansion vessel 7 L 60056676-06 l l l l l l l l l20086 435048 Pressure relief valve kit 61020933 l l l l l l l l l20088 435141 Disconnector with Water tap head 60081664 l l l l l l l l l20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l20100 435138 Water throttle head 60081471 l l l l l l l l l20101 435095 Circulating pump 61010612 l l l l l l l l l20102 435051 Domestic heat exchanger 61011164 l l l l l l l l l20104 435094 Heat exchanger 61010017 l l l l l l20105 435101 Insulation 60081722 l l l l l l l l l20106 435098 Thermistor (temp sensor) 61000733 l l l l l l l l l20107 435139 Motor of 3 ways valve 60081953 l l l l l l l l l20108 435137 Fan assy 61010212 l l l20113 439122 Spark generator 61002105-20 l l l l l l l l l20114 435136 Air pressure switch 60081725 l l l20120 435096 Ionization electrode 61002802 l l l l l l l l l20121 435097 Ignition electrode 61002801 l l l l l l l l l20125 435132 Overheat stat 61010191 l l l l l l l l l20126 435099 Overheat stat 72°C 61010074 l l l l20127 435100 Overheat stat 54°C 61010358 l l20144 435223 O'ring 60024164-51 l l l l l l l l l20145 435222 O'ring 60024164-22 l l l l l l l l l20146 435221 O'ring 61009834-30 l l l l l l l l l20147 435220 Fuse 61003635 l l l l l l l l l20148 435224 O'ring 61009834-14 l l l l l l l l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l l20151 435227 O'ring 61009933-37 l l l l l l l l l20152 435228 3 ways valve 61010000 l l l l l l l l l20153 435229 Water head 61002189 l l l l20160 435234 Screw CBLSX M5-40 61010129 l l l l l l l l l20162 435256 3 ways diverter valve 61010436 l l l l l l l l l20163 435257 Hydraulic bloc 61010003 l l l l l l l l l20174 435242 Main PCB 61010592 l l l l l l l l l20200 - Hose 60081824 l l l l20205 435209 Overheat stat 100°C 61010572 l l l20216 - Main regulation 61010047 l l l20227 - Bypass tap 61010111 l l l l l l l l l20229 - Filter 61305560 l l l l l l l l l20235 435213 Fuse 2A 61003456 l l l l l l l l l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l l l l l20556 435190 Lip seal 61002249 l l l l l l l l l30029 436010 Auto air vent 61707 l l l l l l l l l

New Ref Old Ref Descrption CM ref NIAGARA 28 NIAGARA 23 NIAGARA DELTA 24

NIAGARA DELTA 28

NIAGARA DELTA 30

CF FF CF VMC FF CF VMC FF CF FF FF20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l20074 435079 Fuse 2A 60054442 l l l l l20094 435135 Air pressure switch 60084210 l l20118 - Motor of 3 ways valve 60084618 l l l l l20119 435140 3 ways valve 60084007 l l l l l20122 435142 Expansion vessel 60084074 l l l l l20128 435131 Thermistor (temp sensor) 60084021 l l l l l20134 435166 Ignition electrode (after 96/10) 60084496 l l l l l20135 435167 Ignition electrode (before 96/10) 60084497 l20138 435170 Ionization electrode (before96/10) 60084019 l l20139 435171 Ionization electrode (after 96/10) 60084282 l l l l l20140 435184 Domestic heat exchanger 61302409 l l l l l l20142 435205 Aquastat 0 -90° kit 60084155 l l l l l20144 435223 O'ring 60024164-51 l l l l l l20147 435220 Fuse 61003635 l l l l l l20148 435224 O'ring 61009834-14 l l l l l l20151 435227 O'ring 61009933-37 l l l l l l20161 435235 Safety valve 7 bars 60084218 l l l l l20201 435208 Overheat stat 105°C 60084020 l l l l l l l l l l l20202 435163 Pressure/temperature gauge 60084103 l l l l l l l l l l l20203 435211 Water tap head 60084226 l l l l l20205 435209 Overheat stat 100°C 61010572 l l l l l l20211 - Fuse 250V 61307845 l l l l l l20230 - Driving block unit and turbine 61301964 l l l l l l20231 - Safety valve 7 bars 60000437 l l l l l20246 435219 O'ring 60084089 l l l l l20251 435210 Pressure relief valve 3 bars 60084009 l l l l l30029 436010 Auto air vent 61707 l l l l l


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.57

PC

CM


New Ref Old Ref Description CM ref

CENTORA 1,24 CENTORA 2,24 CENTORA

2,28 CENTORA 3,24 NEXIA 24 NEXIA 18

CF VMC CF VMC FF CF CF VMC FF CF VMC FF CF VMC20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l l l l l l l20085 435054 Expansion vessel 7 L 60056676-06 l l l l l l l l l l l l l l20086 435048 Soupape overheat stat 61020933 l l l l l l l l l l l l l l20088 435141 Disconnector 60081664 l l l l l l l l l l l l l l20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l l l l l l20100 435138 Water throttle head 60081471 l l l l l l l l l l l l l l20101 435095 Circulator pump 61010612 l l l l l l l l l l l l l l20102 435051 Domestic heat exchanger 61011164 l l l l l l l l l l l20104 435094 Heat exchanger 61010017 l l l l l l l l l l20105 435101 Insulation 60081722 l l l l l l l l l l l l l l20106 435098 Thermistor (temp sensor) 61000733 l l l l l l l l l l l l20107 435139 Motor of 3 ways valve 60081953 l l l l l l l l l l l l20113 439122 Spark generator 61002105-20 l l l l l l l l l l l l l l20120 435096 Ionization electrode 61002802 l l l l l l l l l l l l l l20121 435097 Ignition electrode 61002801 l l l l l l l l l l l l l l20125 435132 Overheat stat 61010191 l l l l l l l l l l20144 435223 O'ring 60024164-51 l l l l l l l l l l l l l l20145 435222 O'ring 60024164-22 l l l l l l l l l l l l l l20146 435221 O'ring 61009834-30 l l l l l l l l l l l l l l20147 435220 Fuse 61003635 l l l l l l l l l l l l l l20148 435224 O'ring 61009834-14 l l l l l l l l l l l l l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l l l l l l l20151 435227 O'ring 61009933-37 l l l l l l l l l l l l l l20152 435228 3 ways valve 61010000 l l l l l l l l l l l l l l20160 435234 Screw CBLSX M5-40 61010129 l l l l l l l l l l l l l l20205 435209 Overheat stat 100°C 61010572 l l l20208 - Air pressure switch 61306697 l l l l20211 - Fuse 250V 61307845 l l l l l l l l l l l l l l20227 - Bypass tap 61010111 l l l l l l l l l l l l l l20229 - Filter 61305560 l l l l l l l l l l l l l l20235 435213 Fuse 2A 61003456 l l l l l l l l l l l l l l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l l l l l l l l l l20556 435190 Lip seal 61002249 l l l l l l l l l l l l l l30029 436010 Auto air vent 61707 l l l l l l l l l l l l l l

New Ref


CALY

DRA

2,28

CALY

DRA

2,23

HYXI

A 23

HYXI

A 28

CALY

DRA

DELT

A 24

CALY

DRA

DELT

A 28

HYXI

A II

24

HYXI

AII 2

8

MO

DULE

CH

ALEU

R DO

UCE

MO

DULO

FL

AMM

E

CF FF CF VMC FF CF VMC FF CF FF CF VMC FF CF FF CF VMC FF FF NECTRA NIAGARA FF FF20020 435042 Gland nut 60022639 l l20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20074 435079 Fuse 2A (pack of 10) 60054442 l l l l l l l20086 435048 Pressure relief valve kit 61020933 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20088 435141 Disconnector with Water tap head 60081664 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20100 435138 Water throttle head 60081471 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20105 435101 Insulation 60081722 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20106 435098 Thermistor (temp sensor) 61000733 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20107 435139 Motor of 3 ways valve 60081953 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20108 435137 Fan assy 61010212 l l20113 439122 Spark generator 61002105-20 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20114 435136 Air pressure switch 60081725 l l l l20120 435096 Ionization electrode 61002802 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20121 435097 Ignition electrode 61002801 l l l l l l l l l l20123 435143 Domestic heat exchanger 61008944 l l20125 435132 Overheat stat 61010191 l l l l l l l l l l l l l l l20126 435099 Overheat stat 72° 61010074 l l l l20127 435100 Overheat stat 54° 61010358 l l20140 435184 Domestic heat exchanger 61302409 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20144 435223 O'ring 60024164-51 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20146 435221 O'ring 61009834-30 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20147 435220 Fuse 61003635 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20148 435224 O'ring 61009834-14 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20151 435227 O'ring 61009933-37 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20156 435230 3 ways valve Calydra 60081839 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20157 435231 Auto air vent for Calydra 60081842 l l l l l l l l l l20174 435242 Main PCB 61010592 l l l l l l l l l l20205 435209 Overheat stat 100°C 61010572 l l l l l l20208 - Air pressure switch 61306697 l20209 - Air pressure switch 61313188 l l20211 - Fuse 250V 61307845 l l l l l l l l l20217 - Sanitary valve 61014984 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20220 - Fibre washer 61010148 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20229 - Filter 61305560 l l l l l l l l l20230 - Driving block unit and turbine 61301964 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20556 435190 Lip seal 61002249 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.58

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare partsTable of use by type of water heaters

AFTER 1979 BAYARD

New Ref


M12

TC

M12

TS

M26

M27

M32

5 TS

5 cT

S

5 TC

c

5 CF

5 CF

a

10 C

F

10 C

F PV

8 VM

C

10 C

F VM

C

13 C

F PV

16 C

F PV

16 C

13 V

E

13 V

E FF

TS TC CF VMC CF VE20052 435003 Thermo electric valve 60034346 l l l l l l l l l l20066 435126 Burner gasket per 10 60071226 l l l l l l20075 435134 Fuse 0,63A per 10 60045234 l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l20159 435233 Water tap knob 60060863 l l l20219 435214 Washer 60022835-14 l l l l l l l l l l l l l20237 435215 Washer 60061855-09 l l l l l l l l l20242 435217 O'ring 60021061-10 l l l l l l l20244 435218 Washer 60061856-13 l l l l20501 435146 Water tap knob 60005580 l l20502 435078 Diaphragm kit 60100147-20 l l l l l20503 435059 Hot knob 60032120 l l l l l l l l l20504 435058 Cold knob 60032119 l l l l l l l l l20505 435044 Diaphragm 60025809-30 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20507 435156 Water governor 60100119-20 l l l l l l20508 435160 Spark generator 60081441 l l l l l20510 435056 Diaphragm kit 60100141-20 l l l l l l l l20511 435151 Top cover water section 60018961 l l l l l l l l l l l l l l20512 435157 Water governor 60100122-20 l l l l l l l20513 435049 Thermocouple 60074154 l l l l l l l20514 435149 Hot and cold water tap heads 60100102-20 l l l l l20515 435057 Diaphragm kit 60100142-20 l l l l l l20516 435150 Hot and cold water tap heads 60100103-20 l l l l20517 435152 Diaphragm kit 60100116 l l l20521 435158 Water governor 60100120-20 l l l l l l20523 435153 Diaphragm kit 60100117 l l20525 435087 Water tap knob 60040313 l l l l20547 435178 Thermo electric valve 60070622-20 l l20552 435186 Washer 60061855-14 l l l l20553 435187 Washer 60061855-01 l l20554 435188 Washer 60061855-02 l20558 435192 Washer 60061855-16 l l l l l l20559 435193 Washer 60061855-18 l l l l20561 435195 Water valve 60009433 l l l l20563 435197 Washer 60061854-11 l l l l20565 435201 Washer 60061855-13 l l l l20568 435199 O'ring 60024164-10 l l l l l l l l l l l20571 435200 Washer 60061854-02 l l l l l20585 - Silicone diaphragm 60025809-40 l

BAYARD STAR - CM 10 - EQUATION

New Ref


5 TS

& Y

S b

5 TS

c &

d

5 TS

e &

f

5 CF

& C

F b

& c

5 CF

CE

10 C

F &

CF b

& c

10 C

F &

CE

CM 1

0

CM 1

0 CE

CM 1

0 1F

CM 1

0 CE

1F

ÉQUA

TIO

N 17

ÉQUA

TIO

N 17

CE

10 V

MC

b &

c

10 V

MC

CE

CM 1

0 VM

C

13 C

F &

CF b

& c

13 C

F CE

13 V

MC

b &

c

13 V

MC

CE

16 C

F &

CF b

& c

16 C

F CE

TS CF CF CF CF1F CF VMC CF VMC CF20052 435003 Thermo electric valve 60034346 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20066 435126 Burner gasket 60071226 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l20219 435214 Washer 60022835-14 l l l l l l l l l20234 - Thermocouple 60032035 l20237 435215 Washer 60061855-09 l l l20242 435217 O'ring 60021061-10 l l l20505 435044 Diaphragm 60025809-30 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20510 435056 Diaphragm kit 60100141-20 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20511 435151 Top cover water section 60018961 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l20512 435157 Water governor 60100122-20 l l l l l

20514 435149 Hot and cold water tap heads 60100102-20 l l l

20518 435161 Ignition electrode 60081291 l l l l l l l20524 435148 Water tap knob 60032122 l l l20531 435155 Water regulator 60081097 l l l l l l l l l l l l l l l l l20532 435159 Diaphragm kit 60081240 l l l l l l l l20533 435207 Insulation 60081074 l l l l l


CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.59

PC

CM


BAYARD STAR - CM 10 - ÉQUATION

New Ref


5 TS

& Y

S b

5 TS

c &

d

5 TS

e &

f

5 CF

& C

F b

& c

5 CF

CE

10 C

F &

CF b

& c

10 C

F &

CE

CM 1

0

CM 1

0 CE

CM 1

0 1F

CM 1

0 CE

1F

ÉQUA

TIO

N 17

ÉQUA

TIO

N 17

CE

10 V

MC

b &

c

10 V

MC

CE

CM 1

0 VM

C

13 C

F &

CF b

& c

13 C

F CE

13 V

MC

b &

c

13 V

MC

CE

16 C

F &

CF b

& c

16 C

F CE

TS CF CF CF CF1F CF VMC CF VMC CF20534 435204 Insulation 60081123 l l20535 435185 Main PCB VMC CB 60079470 l l l l20547 435178 Thermo electric valve 60070622-20 l l l20549 435180 Overheat stat 63°C 61004128 l l l20552 435186 Washer 60061855-14 l l l l l l l l l l l l l l l l20554 435188 Washer 60061855-02 l l20559 435193 Washer 60061855-18 l l l l l l l l20561 435195 Water valve 60009433 l l l l20567 435198 O'ring 60021061-07 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20568 435199 O'ring 60024164-10 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20571 435200 Washer 60061854-02 l l l l l l l l l

BAYARD BRITONY SENSEO

New Ref


13 B

F

13 B

F a

13 B

F b

13 F

F PV

13 F

F a

BF BF C

E

FF FF C

E

5 10 P

V

10 P

Ve

13 P

V

16

BF FF BF FF TS CF VMC VMC CF CF VMC CF CF20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l20052 435003 Thermo electric valve 60034346 l l l l l l l l l l l l l l l l l20066 435126 Burner gasket per 10 60071226 l l l l l l l l l20074 435079 Fuse 2A per 10 60054442 l l20087 435007 Fan motor 60058027 l l l l20091 435005 Air pressure switch 60081054 l20158 435232 Fuse 2A 60044790 l l20207 - Electric box 61300260 l l20212 - Thermocouple 60035087 l l20505 435044 Diaphragm 60025809-30 l l l l l l l l l20511 435151 Top cover water section 60018961 l l l l l20515 435057 Diaphragm kit 60100142-20 l l l l l20521 435158 Water governor 60100120-20 l l l l l l l20533 435207 Insulation 60081074 l l l20535 435185 Main PCB 60079470 l l

20540-1 435172 Water tap head 60081914 l l l l l20541 435173 Fitting M3/4 60081923 l l l l l l20542 435174 Washer kit 60081912 l l l l l l20543 435175 Washer kit 60081947 l l l20544 435176 Thermocouple 61016616 l l l l l l20545 435177 Thermocouple 61301164 l20548 435179 Overheat stat 154°C 61301163 l20549 435180 Overheat stat 63°C 61004128 l20551 435182 Ignition electrode 60081922 l l l l20552 435186 Washer 60061855-14 l l l l l l l l l l l l l l20555 435189 Washer 60061855-19 l20558 435192 Washer 60061855-16 l l l l l20559 435193 Washer 60061855-18 l l l l l l l l l l20567 435198 O'ring 60021061-07 l20568 435199 O'ring 60024164-10 l l20571 435200 Washer 60061854-02 l20581 - Diaphragm 61020009 l l l l l l l l l20582 - Diaphragm kit 60081911 l l l l l l l l l

CH

AF

FO

TE

AU

X s

pare

part

s

PC.60

PC

CM


New Ref


PRIM

AXIA

24

MIR

A CO

MFO

RT

24

MIR

A CO

MFO

RT

BALI

XIA

24

AMPH

ORA

DE

LTA

24

AMPH

ORA

DE

LTA

28

ALUD

RA D

ELTA

24

ALUD

RA D

ELTA

28

CF VMC FF CF VMC FF 30FF CF VMC FF CF VMC FF FF CF VMC FF CF FF

20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l l l l l l l l l20085 435054 Expansion vessel 60056676-06 l l l l l l l l l l l20086 435048 Pressure relief valve kit 61020933 l l l l l

20088 435141 Disconnector with Water tap head 60081664 l l l l l l l l l

20089 435088 Valve repair kit 60081025 l l l l l l l l l20100 435138 Water throttle head 60081471 l l l l l20105 435101 Insulation 60081722 l l l l l l l l20106 435098 Thermistor (temp sensor) 61000733 l l l20113 439122 Spark generator 61002105-20 l l l l l l l l l l l l l l l l20120 435096 Ionization electrode 61002802 l l l l l l l l20121 435097 Ignition electrode 61002801 l l l l l l l l20125 435132 Overheat stat 61010191 l l l l l20126 435099 Overheat stat 72° 61010074 l l20127 435100 Overheat stat 54° 61010358 l l20140 435184 Domestic heat exchanger 61302409 l l l l l l l l20144 435223 O'ring 60024164-51 l l l l l l l l l l l l l l l l20145 435222 O'ring 60024164-22 l l l l l l l20146 435221 O'ring for Pump 61009834-30 l l l l l l l l l l l l20147 435220 Fuse 61003635 l l l l l l l l l l l l l l20148 435224 O'ring 61009834-14 l l l l l l l l l l l l l l l l l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l20205 435209 Overheat stat 100°C 61010572 l l l l l l l l l20208 - Air pressure switch 61306697 l20211 - Fuse 250V 61307845 l l l l l l l l l l l20223 - Overheat stat 61303566 l l l l l20229 - Filter 61305560 l l l l l20230 - Motor of Pump 61301964 l l l l l l l l l l l l l l l20231 - Safety valve 7 bars 60000437 l l l l l l l20235 435213 Fuse 2A 61003456 l l l l l l l l l l l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l l l20240 - Flow switch water 61310364 l20556 435190 Lip seal 61002249 l l l l l l l l l l l l l l l

New Ref


CALY

DRA

GRE

EN

CENT

ORA

G

REEN

MIR

A G

REEN

MIR

A G

REEN

SY

STEM

E

NIAG

ARA

GRE

EN

24 30 2,24 3,24 24 30 35 24 30 35 24 35

20033 435121 Drain screw assy 60081028 l l l l20074 435079 Fuse 2A 60054442 l l20085 435054 Expansion vessel 60056676-06 l l l l l l20086 435048 Pressure relief valve kit 60026657 l l l l

20088 435141 Disconnector with Water tap head 60081664 l l l

20100 435138 Water throttle head 60081471 l l l l20101 435095 Circulating pump 61010612 l l20106 435098 Thermistor (temp sensor) 61000733 l l l l20107 435139 Motor of 3 ways valve 60081953 l l l l20113 439122 Spark generator 61002105-20 l l l l l l l l l l l l20140 435184 Domestic heat exchanger 61302409 l l l20144 435223 O'ring 60024164-51 l l l l l l l l l l l l20145 435222 O'ring 60024164-22 l l l20146 435221 O'ring for Pump 61009834-30 l l l l l l l l l l l l20148 435224 O'ring 61009834-14 l l l l l l l l l l l l20149 435225 O'ring 60024164-18 l l l l l l l l20160 435234 Screw CBLSX M5-40 61010129 l l20163 435257 Hydraulic bloc 61010003 l l20205 435209 Overheat stat 100°C 61010572 l l l l l l l l l l l l20217 - Sanitary valve 61014984 l l20227 - Bypass tap 61010111 l l20228 - Block calibra 61014228 l l20229 - Filter 61305560 l l20230 - Motor of Pump 61301964 l l l l l l l l20231 - Safety valve 7 bars 60000437 l l20235 435123 Fuse 2A 61003456 l l l l20236 435120 O'ring 60024164-41 l l l20240 - Flow switch water 61310364 l l l l l l20556 435190 Lip seal 61002249 l l l l l l l l l l l l


Note CH

AF

FO

TE

AU

X sp

are p

arts

PC.61

PC

CM

CHAFFOTEAUX spare parts

PC.62

PC

Pie

ces

for

MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

RMTS

Substituted spare parts

Pieces for MTS group : ARISTON / STYX / LEMERCIER

Manufacturer ref Description

New ref

Old ref

Page

46009.10 Spark generator 10075 805880 PC.63107917 Piezo for Optima ZH 414092 - PC.63178943 Overheat stat 105°C 40901 441006 PC.63200159 Thermocouple 220 CM type 704465 - PC.67200168 Thermocouple 55013 - PC.67200169 Thermocouple Ref. MTS 200169 403006 - PC.67200253 Ignition Electrode 403015 - PC.66200254 Piezo 40903 704001 PC.63212571 Thermostat 708541 - PC.63230260 Gas solenoid valve Minisit 0.710.193 106617 - PC.65230273 Gas solenoid valve SIT Tandem 106667 - PC.65230274 Gas solenoid valve Minisit Eco 106616 - PC.65243002 Magnet unit Eurosit 50024 106688 PC.66243002 Magnet unit 106686 - PC.66289292 Pilot burner SFB 403062 - PC.67290139 Water heater gasket ZH 300 XST 415114 - PC.71290628 Pilot burner for TE-TES 403048 - PC.67290726 Pilot burner injector NG 0,37 403049 - PC.66290727 Pilot burner injector BP 0,24 403050 - PC.66290744 Injector GN 403069 - PC.66291085 Anode Lg660 D21.3 M8 807268 - PC.68291086 Anode M8 DN26 Long 800 807264 - PC.68291088 Anode M8 DN26 Long 600 807262 - PC.68339357 Pilot burner injector GPL FB 441187 55018 PC.66339377 Pilot burner 0.27 NG 526F 468043 55016 PC.67339378 Injector pilot burner NG FB 441186 55017 PC.66340008 Switch selector 455055 - PC.67340012 Pilot burner 848 02A BP Styx 403042 - PC.67340018 Styx Energy cut-off 403030 - PC.66340019 Piezo 704000 - PC.66340021 Electrode HR18/ 403020 - PC.66340051 Combined gas valve BCT 881 NG 106501 40001 PC.65340052 Combined gas valve BCT 881P B/P 106500 40012 PC.65340053 Pilot burner 848 01B NG Styx 403040 - PC.67340079 Combined gas valve Sit 0.710.203 106615 - PC.65340081 Energy cut-off M9x1 F 11X32 SIT 704479 - PC.66340083 Thermocouple 500typ Styx 704467 - PC.67340200 Thermo electric 40002 106563 PC.66340206 Piezo unit + Minisit piezo only 106691 - PC.66340261 Electrode HRE 403058 - PC.66340326 Combined gas valve Sit 0.610.045 106611 - PC.65340327 Thermocouple 51012 - PC.67340358 Overheat stat 55009 - PC.63340364 Magnet unit 55014 - PC.66340367 Thermostat 55010 - PC.63341170 Switch red luminous 409416 - PC.64341195 Magnet unit 106725 51011 PC.66395942 Thermostat 403052 - PC.67395943 Thermostat 403053 - PC.67396000 Steatite heating element 1200w 415106 - PC.68396004 Steatite heating element 2000w Mono 807130 - PC.68396007 Steatite heating element 2400w ZH 415107 - PC.68396117 Steatite heating element 2000w 415155 - PC.68396144 Steatite heating element 1200w 415154 - PC.68397381 Anode 403009 - PC.68564234 Automatic purge kit 10086 437099 PC.64564264 Automatic purge kit 100019 435106 PC.64998458 Temperature probe 55003 403001 PC.63570241 Anode Lg 210 D16 M4 807266 - PC.68570408 Anode M8 DN26 Long 400 807260 - PC.68570711 3 ways valve head 10091 437094 PC.64570712 Double coil 106951 - PC.65

Manufacturer ref Description

New ref

Old ref

Page

570732 Gas solenoid valve SIT 0.837.013 106958 53026 PC.65571312 Water heater gasket ZH XVM-XVT 415113 88019 PC.71571646 Heat exchanger 55005 403008 PC.65571651 Air pressure switch 55006 403002 PC.63573172 Safety valve 3 bars 40510 450006 PC.65573434 Fan assy 55020 403004 PC.63573455 3 ways cartridge 10102 437108 PC.64573455 3 ways zone valve 55008 403035 PC.64573825 O'ring 55007 403014 PC.65574305 Anode Lg155 D14 M4 807265 - PC.68691526 Thermostat TAS 450 415109 - PC.70691531 Thermostat TAS 450 415121 - PC.70691569 Thermostat TAS TF three phase 450b 703625 - PC.71691598 Thermostat TIS ARISTON 415128 - PC.71691622 Thermostat TAS 300 703600 - PC.70691658 Thermostat TAS TF Tri 450 Ro 703620 - PC.71816077 Water heater element 2500w 415145 - PC.69816095 Water heater element 1500w 415115 - PC.69816098 Water heater element 2500w 415116 - PC.69816517 Water heater element 3x1000 300 ST 415119 - PC.69816518 Water heater element 3x2000 500ST 415120 - PC.69816521 Water heater element 2550w1 415117 - PC.69819302 Water heater element three phase 2000W 415164 - PC.69819305 Water heater element three phase 2550W 415165 - PC.69819309 Water heater element three phase 2500W 415159 - PC.69819310 Water heater element three phase 2000W 415158 - PC.69919005 Anode M5 DN 18 Lg 600 mm 415112 - PC.68919031 Anode Lg 600mm D18 M5 807267 - PC.68919049 Anode Lg 600mm D26 M8 807269 - PC.68919053 Anode ESB I/II/III 430501 - PC.68921001 2 bulbs thermostat BSD 370 703550 82104 PC.70921034 2 bulbs thermostat LP 688 703929 - PC.70921036 Adjusting aquastat STB 902 403071 - PC.67990686 Electronic temp. probe CTN T7335D 40807 482005 PC.63992163 Water heater element 3x1000w 415149 - PC.69993014 Anode Lg 230 D25.5 M5 807276 - PC.68994025 Water heater element 1500w 30 415147 - PC.70994026 Water heater element 1200w 10-15 415146 - PC.70995367 Water relief valve 10119 437141 PC.64995903 Water pressure switch 55015 - PC.64996613 Pump 55019 403007 PC.63997147 3 ways zone valve actuator 10106 437110 PC.64998807 Fan 55021 - PC.6360071829 Water heater gasket CM 71829 807425 - PC.7165407070 Water heater element 2500w 88016 807340 PC.6965407081 Water heater element 2000w 88014 807341 PC.69for circuit heating Auto air vent 30029 436010 PC.64

for 3 ways valve Microswitch 40624 438032 PC.64

for 3 ways valve Microswitch 40627 438066 PC.64

BXTC008 Thermocouple BXU75 Styx 55002 403111 PC.67for 3 ways valve Giannoni

Diaphragm kit 55004 403003 PC.64

Universal Safety valve 3 bars 100013 109410 PC.65Universal Safety valve 3 bars 100015 109411 PC.65for UPS 25-50/25-60 Motor of circulating 3 speeds 100130 - PC.64


Pieces fo

r MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

R

PC.63

PC

MTSPieces for MTS group : ARISTON / STYX / LEMERCIER

for boiler, gas and electric accumulatorPieces for MTS group : ARISTON / STYX / LEMERCIER

PUMPManufact. ref : 996613Entraxe 130 mm Fitting 1"

Old ref : 403007

THeRMOSTAT LgW3 c2Manufact. ref : 2125710,4 to 3 mbar

AIR PReSSURe SWITcHManufact. ref : 571651Honeywell C6065FH1136/2 p=1,08 mbar

Old ref : 403002

FAN ASSyManufact. ref : 998807for Ariston / MTS 47W - GR00835 97 mmOld ref : 403005

FAN ASSyManufact. ref : 573434for Ariston / MTS 55W - GR00850 108 mmOld ref : 403004

SPARK geNeRATORZIG 2 - 240V

Old ref : 805880

PIeZO FOR OPTIMA ZHManufact. ref : 107917

PIeZO

Old ref : 704001

HONeyWeLL TeMPeRATURe PROBe cTN T7335D1008Manufact. ref : 990686for Ariston Connector faston - M 4,8x0,8

Old ref : 482005

TeMPeRATURe PROBeManufact. ref : 998458for Merloni / MTS / Ariston Connector AMP 6 Pans - 15 mm - M1/8"Old ref : 403001

PIeZOManufact. ref : 340019

OveRHeAT STATManufact. ref : 340358

THeRMOSTATManufact. ref : 340367

Pack of 2

OveRHeAT STATManufact. ref : 178943105°C

Old ref : 441006

New ref 40901

ref 55009

ref 55010

New ref 55003

New ref 40807

New ref 40903

ref 704000

ref 414092

New ref 10075

New ref 55020

New ref 55021

New ref 55006

ref 708541

New ref 55019

PC.64

PC

Pie

ces

for

MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

RMTS

Pieces for MTS group : ARISTON / STYX / LEMERCIER for boiler, gas and electric accumulator

3 WAyS ZONe vALve AcTUATORManufact. ref : 997147voltage 240V

Old ref : 437110

3 WAyS cARTRIDgeStyx 573455

Old ref : 437108

3 WAyS vALve HeADManufact. ref : 570711Motor 240V / 4W commutation 6s

Old ref : 437094

WATeR PReSSURe SWITcHManufact. ref : 995903for Ariston XP600 - 1/4M 0 to 1,2 bar / closed 0,6 bar

SWITcH ReD LUMINOUSManufact. ref : 341170

MIcROSWITcH2 poles

Old ref : 438032

MIcROSWITcH3 poles for 3 ways valve

Old ref : 438066

DIAPHRAgM KITfor 3 ways valve Giannoni

Old ref : 403003

AUTO AIR veNTManufact. ref : 564264Pressure 6 bars Temperature 110°C 3/8" male - 12x17Old ref : 435106

AUTO AIR veNTCaleffi brand with valve connection male 3/8" 12x17Old ref : 436010

WATeR ReLIeF vALveManufact. ref : 995367

Old ref : 437141

3 WAyS (BODy AND cARTDge) + SeRvOMOTORManufact. ref : 573455MM1/2

Old ref : 403035

AUTOMATIc PURge KITManufact. ref : 564234with lateral side air outlet M3/8 - 12x17

Old ref : 437099

MOTOR OF cIRcULATINg 3 SPeeDSreplaces GRUNDFOS 15-50 / 15-60 25-50 / 25-60

ref 100130

New ref 10086

New ref 10119

New ref 30029

New ref 100019

New ref 55004


New ref 55008

New ref 10102

New ref 10091

ref 55015

ref 409416

New ref 40624

Pieces fo

r MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

R

PC.65

PC


for boiler, gas and electric accumulator

HeAT excHANgeRManufact. ref : 571646for MTS / Merloni 14 plates - 28Kw L=206 mm - l=76 mm - Entraxe fixing 166 mmOld ref : 403008

SAFeTy vALveManufact. ref : 573172MF 1/2-1/2 15x21 3 barsOld ref : 450006

cOMBINeD gAS vALve SIT 0.710.203Manufact. ref : 340079


cOMBINeD gAS vALve BcT 881BPManufact. ref : 340052

Old ref : 40012

cOMBINeD gAS vALve BcT 881 gNManufact. ref : 340051

Old ref : 40001

cOMBINeD gAS vALve MINISIT ecO 0.710.221Manufact. ref : 230274

cOMBINeD gAS vALve MINISIT 0.710.193Manufact. ref : 2302601/2" - 3/8"

DOUBLe cOIL FOR cOMBINeD gAS vALve 0.830Manufact. ref : 570712

cOMBINeD gAS vALve SIT 0.830.010 TANDeMManufact. ref : 230273


Old ref : 53026

O'RINgManufact. ref : 57382518,3x3,6

Old ref : 403014

Pack of 10

SAFeTy vALve15x21 FF - 1/2 3 bars

Old ref : 109410

SAFeTy vALve20x27 FF - 3/4 3 bars

Old ref : 109411

ref 106611

ref 106615

New ref 106958

ref 106627

ref 106951

ref 106617

ref 106616New ref 106500

New ref 106501

New ref 100015

New ref 100013

New ref 40510

New ref 55007

New ref 55005

PC.66

PC

Pie

ces

for

MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

RMTS


IgNITION eLecTRODe HReManufact. ref : 340261

IgNITION eLecTRODe P/TeManufact. ref : 200253

IgNITION eLecTRODe HR18Manufact. ref : 340021

STyx eNeRgy cUT-OFFManufact. ref : 340018

eNeRgy cUT-OFFManufact. ref : 340081

PIeZO MINISIT + cOveR Manufact. ref : 340206

MAgNeT UNIT MINISIT

MAgNeT UNIT eUROSITManufact. ref : 243002

Old ref : 106688

THeRMO eLecTRIc 881 gF9Manufact. ref : 340200Theobald

Old ref : 106563

MAgNeT UNITManufact. ref : 340364

MAgNeT UNITManufact. ref : 341195

Old ref : 51011

PILOT BURNeR INJecTORManufact. ref : 290727BP n°24

PILOT BURNeR INJecTOR gPL N°22Manufact. ref : 339357GPL n°22Old ref : 55018

Manufact. ref : 339378GN n°29,2Old ref : 55017

Manufact. ref : 290744GN n°27

Manufact. ref : 290726GN n°37

ref 403030

ref 403020

ref 403015

ref 403058

ref 403050

ref 403049

ref 403069

New ref 441187

New ref 441186ref 704479

ref 106691

ref 106686

New ref 50024

New ref 40002

ref 106725

ref 55014

Pieces fo

r MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

R

PC.67

PC



STyx PILOT BURNeR 848 01B NgManufact. ref : 340053

PILOT BURNeR 0.27 gN 526FManufact. ref : 339377

Old ref : 55016

THeRMOcOUPLe BxU 75for water heater type R

Old ref : 403111

MTS THeRMOcOUPLeManufact. ref : 200169

THeRMOcOUPLe 220 TyPe cH.MManufact. ref : 200159

STyx PILOT BURNeR 848 02A BP Manufact. ref : 340012

SecURITy AqUASTAT STB902Manufact. ref : 921036

SWITcH SeLecTORManufact. ref : 340008

HeATINg THeRMOSTAT P/HR 36/60 LS3Manufact. ref : 395943

HeATINg THeRMOSTAT P/HR 18 FWB LS3Manufact. ref : 395942

STyx THeRMOcOUPLe 500 TyPe Manufact. ref : 340083

THeRMOcOUPLeManufact. ref : 340327SGA 500

PILOT BURNeRManufact. ref : 290628for TE-TES

Manufact. ref : 289292for SFB

THeRMOcOUPLeManufact. ref : 200168

New ref 468043

ref 403040

ref 403042

ref 403048

ref 403062

ref 51012

ref 55013

ref 704465

ref 403006

New ref 55002

ref 704467

ref 403052

ref 403053

ref 455055

ref 403071

PC.68

PC

Pie

ces

for

MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

RMTS


MAgNeSIUM ANODe AND AcceSSORIeSNote : Magnesium anodes are important for the water boiler life. They need to be replaced when maintenance is done on steatite or heating element. When anode ref : AZ63 is too long, you may cut it with a saw.

Manufacturer ref Ø thread Ø anode Length Ref

Model without nut, fixation threaded rod ØM8574305 M4 14 mm 155 807265570241 M4 16 mm 210 807266993014 M5 26 mm 230 807276919031 M5 18 mm 600 807267919005 M5 18 mm 600 415112919049 M8 26 mm 600 807269291085 M8 21.3 mm 660 807268570408 M8 26 mm 400 807260291088 M8 26 mm 600 807262291086 M8 26 mm 800 807264919053 ESB I/II/III 430501

STeATITe HeATINg eLeMeNTStandard monoblock Mounted on new water heaters

Manufacturer ref Ø mm Power watt Terminals Lg under head in mm Ref

396004 32 2000 2 450 807130

STeATITe HeATINg eLeMeNT

Manufacturer ref Ø mm Power watt Terminals Power supply Lg under head in mm Ref

Barrel-shaped Ø 32 mm for CE396144 32 1200 2 mono 270 415154396117 32 2000 2 mono 380 415155Barrel-shaped Ø 38 mm for CESpecific Ariston - Radi - Rheem - Zaegel Held396000 38 1200 2 mono 360 415106396007 38 2400 6 mono et tri 490 415107WZH300 38 3000 6 mono et tri 490 415108

Manufacturer ref Ø thread Ø anode Length Ref

Note : This anode is made with 3 pieces screwed together.

397381 1 22 mm 400/400/200 403009

Pieces fo

r MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

R

PC.69

PC



WATeR HeATeR eLeMeNTfor ARISTON - CORTINA - FLECK - LEMERCIERLUXGLASS - REGENT - RHEEM - STIEBEL ELTRON THERMAGLASS - ZAEGEL HELD

Manufacturer ref Type Ø ext. flange mm Anode Stem

thermost.Lg element

mm Power supply Ref

816095 1500w 120 Ø22 x 400 x M8 270 180 single 415115816098 2500w 120 Ø22 x 400 x M8 500 300 single 415116816077 2500w 120 Ø22 x 400 x M8 500 300 single 415145


Manufacturer ref Type Ø ext. flange mm Anode Stem

thermost. Lg element mm Power supply Ref

816521 2550w flange 5 holes 120 Ø22 x 660 x M8 500 270 three phase 415117

992163 3000w flange 5 holes 120 Ø22 x 255 x M8 500 270 three phase 415149

HeATeR eLeMeNTfor ARISTON - CORTINA - FLECK - LEMERCIERLUXGLASS - REGENT - RHEEM - STIEBEL ELTRON THERMAGLASS - ZAEGEL HELD

Manufacturer ref Type Length Ø ext. flange mm Power supply Old ref New ref

819310 2000w 470 mm Ø 40mm single/three phase 415156 415158819309 2500w 470 mm Ø 40mm single/three phase 415157 415159819302 2000w 470 mm Ø 45mm single/three phase 415162 415164819305 2500w 470 mm Ø 45mm single/three phase 415163 415165


Manufacturer ref Type Ø ext. Flange mm Anode Stem

thermostatLg element

mm Power supply Ref

816517 3000w 170 Ø19 x 400 x M8 470 290 single 415119816518 6000w 170 Ø22 x 290 x M8 470 400 single 415120

Dry element

Brass head BSG Compatible with pluggable thermostatCopper immersion heater with brass pocket 270mm

Manufacturer ref Type Watt Volt Length in mm Old ref New ref

65407081 Bent once 2000 220 260/120 88014 80734065407070 Bent once 2500 220 330/220 88016 807341

Heater with 48 mm flange + gasket

PC.70

PC

Pie

ces

for

MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

RMTS


BSD STANDARD THeRMOSTAT : ONe BULB - SAFeTy By DIScAccessories kit supplied. One bulb only takes the temperature. A plate device controls the safety.

Manufacturer ref

Ø x lg mm bulb

Regulation contact

Contact safety

AdjustmentDifférential Voltage

rating Old ref New ref mini maxi

921001 BSD 370 6x370 three-pole two-pole safety 0 75

65 4 to 15 20A/22015A/380

82014 703550

LP THeRMOSTAT : BULB MODeL

Manufacturer ref

Ø x lg mm bulb

Lg capillary

Regulation contact

AdjustmentRating Voltage ref mini maxi

921034 LP 688 Thorflam 6x95 550 single-pole 30 80 16A10A

220v380v 703929

TAS THeRMOSTAT : SINgLe STeM NF

Manufacturer ref

Ø x lg mm bulb

Regulation contact

AdjustmentDifferential Voltage ref mini maxi

691622 TAS 300 6x276 two-pole safety 20 8780 ± 5 220v 703600

Specific to Ariston, Zaegel Held, etc... with fitting and adjustment lever for XVM 75/100

691526 TAS 450 6x450 two-pole safety 20 8780 ± 5 220v

15A 415109Specific to Ariston, Zaegel Held, etc... with adjustment lever for VM 50/75/100/150/200

691531 TAS 450 6x450 two-pole safety 20 8780 ± 5 220v

15A 415121


Manufacturer ref Application Watt ref

994026 oval flange 1200 415146994025 oval flange 1500 415147

Specific with oval flange

Pieces fo

r MT

S g

rou

p : A

RIS

TO

N/S

TY

X/L

EM

ER

CIE

R

PC.71

PC



TAS THeRMOSTAT : 3 PHASe STeM NF

Manufacturer ref

Ø x lg mm bulb

Regulation contact

AdjustmentDifferential Voltage ref mini maxi

for water heater to horizontal plung thermostat red level

691658 TAS TF 450 6x450 three-pole safety 20 80 ± 5 220v15A 703620

for water heater to vertical plung thermostat

691569 TAS TF 450 6x450 three-pole safety 20 8780 ± 5 220v

15A 703625

TyPe TIS ReSTeR SURFAce THeRMOSTATTIS ARISTON Control thermostat. control switch supplied separately. Switch ON/OFF and light signal.15A - 250v

Manufacturer ref Description ref

691598 Two-pole for Ariston - Zaegel Held etc... following models VM / VT / ST / HM / XVM / XVT / XST 415128

WATeR HeATeR gASKeTfor ARISTON - ALTERNA - ARCADE - CHAFFOTEAUX -CORAIL - DIAMANT - EH - ELECTRA - EUROGLASS - NEWBOILPRESTIGE

Manufacturer ref Type

SizeThick mm ref int. ext.

Application : vertical wall mounted 50 to 200L>1986

60071829 Flat flange Ø 105 Ø 120 6 807425

WATeR HeATeR gASKeTfor ARISTON - CORTINA - FLECK - LEMERCIERLUXGLASS - REGENT - RHEEM - STIEBEL ELTRON THERMAGLASS - ZAEGEL HELD

Manufacturer ref Type

Sizeint.

Nb holes Old ref New ref

571312 Gasket (1) Ø 70 5 88019 415113290139 Gasket (2) Ø 100 6 - 415114

21

PC.72

PC

EL

M s

pare

part

sELM

ELM spare parts Substituted spare parts

0592 Control knob hot and cold 30531 436016 PC.8219 045 21342 0 Fuse 2A 30122 436144 PC.7619 045 22338 0 Fuse 1,25A 30147 - PC.7619 045 22730 0 Fuse 0,5A 30120 436142 PC.7619 045 22740 0 Fuse 1,6A 30121 436143 PC.7687 002 05023 0 O'ring 30164 - PC.8187 002 05087 0 O'ring 30167 - PC.8187 002 05136 0 O'ring 30166 - PC.8187 003 06114 0 Spindle 30548 436151 PC.8587 005 03050 0 Diaphragm 30542 436175 PC.8387 005 03066 0 Diaphragm Ondea 30563 436171 PC.8487 005 03066 0 Diaphragm LM10PV 30543 - PC.8587 005 03067 0 Diaphragm LM13PV 30544 436176 PC.8587 005 03068 0 Diaphragm LM16 30545 436177 PC.8587 005 03079 0 Diaphragm 30546 436178 PC.8587 005 03083 0 Diaphragm 30547 436179 PC.8587 020 00188 0 Control knob cold 30555 436153 PC.8287 020 00189 0 Control knob hot 30556 436154 PC.8287 032 04003 0 Fibre washer 30146 - PC.8287 081 07002 1 Ignition electrode 30560 436158 PC.8287 082 05279 0 Restrictor 30554 436152 PC.8387 085 00285 0 Selector 30558 436156 PC.8287 085 00289 0 Selector 30559 436157 PC.8287 102 05069 0 O'ring 30161 - PC.8187 145 00055 0 CTN probe 30070 436079 PC.7787 167 00033 0 Fibre washer 30145 - PC.8187 167 00134 0 Fibre washer 30158 - PC.8187 167 00187 0 Fibre washer 30156 - PC.8187 167 00224 0 Fibre washer 30155 - PC.8187 167 00839 0 Joint Nomex 30090 436113 PC.7687 167 00875 0 EPDM washer 30157 - PC.8087 167 02076 0 Fibre washer 30118 436140 PC.81

87 167 02247 0 Thermo electric valve 30026 436003 PC.75/PC.84

87 167 03753 0 Diaphragm 30014 436051 PC.7487 167 04523 0 Microswitch 30006 436041 PC.7487 167 04526 0 Fuse 0,63 A pack of 10 30024 436039 PC.7687 167 04530 0 Overheat stat 57°C 30096 436119 PC.7687 167 04615 0 Fuse 1A pack of 10 30023 436034 PC.7687 167 05751 0 + 87 167 22335 0 Thermocouple LM 9-26-34 30500 436055 PC.8387 167 06621 0 Heat exchanger LM40PV 30540 436148 PC.8587 167 06658 0 Heat exchanger LM34 30541 436172 PC.8587 167 06665 0 Heat exchanger LM26PV 30539 436112 PC.8587 167 07102 0 Washer 30119 436141 PC.8087 167 07187 0 EPDM washer 30154 - PC.8087 167 07618 0 Overheat stat 85°C 30009 436020 PC.7787 167 07772 0 Thermo electric valve LM 26 to LM 40 30509 436002 PC.8487 167 07869 0 Ignition electrode 30019 436030 PC.7587 167 08575 0 Heat exchanger 30001 436004 PC.7387 167 08576 0 Standard repair board Std GLM 5/20 30051 - PC.8587 167 08577 0 Circulating pump 30003 436102 PC.7387 167 08688 0 Diaphragm kit 30005 436007 PC.7487 167 20586 0 Pack of 10 O'ring 30123 436145 PC.7387 167 20705 0 Overheat stat 90°C 30010 436015 PC.7787 167 20887 0 + 87 167 41339 0 Thermocouple LM40PV 30508 436093 PC.8387 167 21107 0 Spindle LM 40 30514 436054 PC.8387 167 21153 0 Spindle 26-34 PN 30513 436027 PC.8487 167 22189 0 Ignition electrode CE-CB 30522 436086 PC.8287 167 23989 0 Thermocouple 30050 436073 PC.7587 167 24277 0 Diaphragm 30515 436029 PC.8487 167 25128 0 Water valve piston 5/30 30049 436072 PC.7487 167 25774 0 Washer 30114 436136 PC.8187 167 25775 0 Washer 30117 436139 PC.8187 167 25776 0 Washer 30115 436137 PC.8187 167 25838 0 Safety valve head head 30064 436083 PC.7987 167 26364 0 Spindle 30012 436042 PC.7487 167 26365 0 Microswitch 30007 436009 PC.7487 167 27126 0 Washer 30116 436138 PC.8187 167 27260 0 Spindle LM 9 TS 30512 436038 PC.8487 167 27339 0 Overheat stat 85°C 30113 - PC.7787 167 27572 0 Overheat stat LM 9 TS 210°C but 30504 436161 PC.8487 167 27578 0 Thermocouple LM9TS 30507 436044 PC.8387 167 27581 0 Overheat stat LM 9TS GN 160°C 30510 436097 PC.8487 167 27846 0 Bimetal snap disc 60°C 30046 436031 PC.7787 167 28349 0 Overheat stat 120°C 30008 436103 PC.7887 167 28350 0 Overheat stat 120°C 30105 436128 PC.7887 167 28363 0 Thermocouple 30016 436048 PC.7587 167 28568 0 Tap 30171 - PC.8087 167 28745 0 Bimetal snap disc 30047 436017 PC.7787 167 29143 0 Insulation kit 30002 436012 PC.7387 167 29633 0 Overheat stat 52°C 30011 436026 PC.7787 167 30248 0 Overheat stat 210°C 30505 436053 PC.8487 167 30260 0 Piezo 30017 436056 PC.7587 167 30769 0 Airflow switch 30036 436099 PC.7887 167 30796 0 Auto air vent 30029 436010 PC.7487 167 31086 0 Heating thermostat 30037 436077 PC.7687 167 33861 0 Fan assy 30035 436101 PC.7887 167 33974 0 Fuse 0,125 A pack of 10 30025 436036 PC.7687 167 34087 0 Main PCB GVM 5 30032 436025 PC.7687 167 34714 0 Thermocouple LM 26 PV 30501 436095 PC.8387 167 34720 0 Thermo electric valve LM 26 PV 30503 436094 PC.8487 167 34822 0 Spindle LM 26PV 30506 436032 PC.8487 167 36065 0 Main PCB GLM 5 30033 436013 PC.7687 167 38239 0 Overheat stat 130°C 30102 436125 PC.7887 167 39346 0 Fuse 1,25A 30150 - PC.7687 167 39768 0 Overheat stat 95°C 30528 436105 PC.84

87 167 40376 0 Overheat stat LM 36 65°C 30511 436106 PC.8487 167 40381 0 Microswitch main kit 30015 436019 PC.7487 167 40926 0 Thermocople kit GL5 V.1 30093 436116 PC.7587 167 40927 0 Thermocouple kit GL5 V.2 30092 436115 PC.7587 167 40932 0 Sanitary probe 30022 436005 PC.7587 167 40933 0 Sanitary probe 30021 436043 PC.7587 167 40934 0 Control knob hot and cold 30552 436150 PC.8287 167 40938 0 Water tap knob 30104 436127 PC.8087 167 40939 0 Mixer tap 30557 436155 PC.8287 167 40940 0 Head tap 30529 436052 PC.8287 167 40941 0 Ignition electrode + kit 30020 436085 PC.7587 167 40942 0 Bimetal snap disc sanitary/heating 30044 436023 PC.7787 167 40945 0 Microswitch 30091 436114 PC.7487 167 40946 0 Pilot burner NG 30027 436074 PC.7687 167 40947 0 Pilot burner BP 30028 436100 PC.7687 167 40948 0 Pilot burner LM 26 PVE 30562 - PC.8387 167 40949 0 Pilot burner LM 26 PVE 30561 - PC.8287 167 40950 0 Pilot burner LM 26-36-40 GN 30518 436092 PC.8287 167 40951 0 Pilot burner LM 26-36-40 BP 30524 436091 PC.8287 167 40952 0 Diaphragm and water valve kit LM 26-34 30525 436024 PC.8387 167 40953 0 Diaphragm and water valve kit LM 40 PV 30527 436037 PC.8387 167 40954 0 Diaphragm and water valve kit LM 26 PV 30526 436022 PC.8387 167 40955 0 Diaphragm and water valve kit ELM 9 30520 436033 PC.8387 167 40957 0 Water valve LM 26-34 30516 436108 PC.8387 167 40958 0 Water valve piston 30013 436018 PC.7487 167 40959 0 Water valve piston LM 9 30521 436107 PC.8387 167 41372 0 O'ring 30162 - PC.8187 167 41608 0 SPOTT security bimetal snap disc 30048 436035 PC.7887 167 41685 0 Filling device kit 30148 - PC.8087 167 42715 0 Overheat stat 130°C 30100 436123 PC.7887 167 43056 0 Thermomanometer white 30094 436117 PC.7987 167 43299 0 Expansion vessel 30039 436008 PC.7887 167 43954 0 Disconnector 30097 436120 PC.8087 167 45085 0 Spindle LM 26PVE 30551 436149 PC.8487 167 45405 0 Safety valve head 30124 436146 PC.7987 167 45486 0 Filling device before 09/98 30054 436087 PC.8087 167 45486 0 Filling device after 09/98 30068 436088 PC.8087 167 45507 0 Overheat stat 80°C 30111 436134 PC.7787 167 45527 0 Heating thermostat 30038 436028 PC.7687 167 45846 0 Circulating pump 30082 436066 PC.7387 167 55405 0 Disconnector 30137 436121 PC.8087 167 55753 0 Fuse 1,6A 30151 - PC.7687 167 55763 0 Water flow switch 30101 436124 PC.7987 167 55893 0 Thermocouple 30099 436122 PC.7487 167 56930 0 Expansion vessel 30106 436129 PC.7987 167 56988 0 O'ring 30159 - PC.8187 167 56989 0 O'ring 30160 - PC.8187 167 57010 0 Washer 30144 - PC.8087 167 57011 0 Washer 30143 - PC.8087 167 57138 0 Head auto air vent GVB7/28 30132 436170 PC.7487 167 57275 0 Spark generator 1 way 30129 436159 PC.7587 167 57723 0 Thermomanometer 30109 436132 PC.7987 167 57899 0 Fan assy 30125 436147 PC.7887 167 58873 0 Insulation 30072 436065 PC.7387 167 60230 0 Water flow switch 30071 436084 PC.7987 167 60233 0 Clip 30222 436168 PC.8087 167 60252 0 CTN probe 30069 436078 PC.7787 167 60256 0 Valve expansion vessel 30141 - PC.7987 167 60328 0 CTN SPOTT 30074 - PC.7787 167 60333 0 Airflow switch 30077 436174 PC.7887 167 60388 0 Overheat stat 110°C 30110 436133 PC.7787 167 60409 0 + 87 167 60410 0 Motor pump 30075 436071 PC.7387 167 60466 0 Safety valve head 30108 436131 PC.7987 167 60529 0 Fuse 2A 30152 - PC.7687 167 61413 0 Heat exchanger tube kit 30081 436059 PC.7387 167 61414 0 Filling device kit 30149 - PC.8087 167 61870 0 Heat exchanger 30080 436058 PC.7387 167 61870 0 + 87 167 61413 0 Heat exchanger 30079 436057 PC.7387 167 62023 0 Fan assy 30107 436130 PC.7887 167 62144 0 Safety valve head 30142 - PC.7987 167 70004 0 Disconnector 30140 - PC.7987 167 70228 0 Auto air vent 30063 436104 PC.7487 167 70261 0 Insulation kit 30126 436164 PC.7387 167 70425 0 CTN Probe 30206 436166 PC.7787 167 70534 0 Water flow witch 30138 - PC.7987 167 70595 0 O'ring 30163 - PC.8187 167 71101 0 Fan assy 30128 436162 PC.7887 167 71154 0 O'ring 30168 - PC.8187 167 71155 0 O'ring 30165 - PC.8187 167 71256 0 O'ring 30169 - PC.8187 167 71269 0 Overheat stat 30218 436167 PC.7787 167 71301 0 Insulation kit 30127 436165 PC.7387 167 71426 0 Safety valve head 30139 - PC.7987 167 70536 0 Safety valve head 30130 436160 PC.7987 167 72399 0 Heat exchanger 34 plate 30170 - PC.7887 172 04345 0 3 ways valve motor 30134 436182 PC.7887 172 04384 0 Circulating pump 30067 436173 PC.7387 181 07006 0 Ignition electrode 30135 436180 PC.7587 181 07009 0 Ignition electrode 30136 436181 PC.7587 181 07050 0 Ionization and ignition electrode 30131 436183 PC.75for ELM O'ring box 520 piece 30133 - PC.85

Silicone grease 95051 - PC.85Auto air vent 100019 437053 PC.74

ELM LEBLANC Ref

DescriptionNew ref

Old ref

PageELM LEBLANC

RefDescription

New ref

Old ref

Page


Created, manufactuted and tested by - They offer all the garantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)

EL

M sp

are p

arts

PC.73

PC

ELM

ELM spare parts for boiler

New ref 30082

HeAT excHANgeRManufacturer ref : 87167085750with brazed tubes (old ref.ELM) Piece *Old ref : 436004

HeAT excHANgeR 23 egALIS T5Manufacturer ref : 87167618700+87167614130 with dismountable tubes Piece *Old ref : 436057

HeAT excHANgeRManufacturer ref : 87167618700

Old ref : 436058

HeAT excHANgeR TUBe KTManufacturer ref : 87167614130for 30080 Piece *Old ref : 436059

INSULATION KITManufacturer ref : 87167291430without asbestos

Old ref : 436012

INSULATION KITManufacturer ref : 87167588730without asbestos

Old ref : 436065

cIRcULATINg PUMPManufacturer ref : 871670857702 speed with gasket

Old ref : 436102

INSULATION KIT AcLeA2Manufacturer ref : 87167702610for ACLEA without asbestos Old ref : 436164

INSULATION KITManufacturer ref : 87167713010for MEGALIA without asbestos

Old ref : 436165

cIRcULATINg PUMP 30WManufacturer ref : 871674584602 speed, for ACLEA, supplied with drainer for heat exchanger and assy kit

Old ref : 436066

PAcK OF 10 O'RINgManufacturer ref : 87167205860o'ring 21,3x3,6 for pump

Old ref : 436145

PUMPManufacturer ref : 87172043840

Old ref : 436173

PUMPManufacturer ref : 87167604090 +87167604100 for MELIA/EGALIS to assembly with BTR key

Old ref :436071

New ref 30001

New ref 30079

New ref 30080

New ref 30081

New ref 30002

New ref 30072


New ref 30123

New ref 30075

New ref 30003

New ref 30127



PC.74

PC

EL

M s

pare

part

sELM

WATeR vALve PISTONManufacturer ref : 87167409580 Piece *Old ref : 436018

WATeR vALve PISTON 5/30Manufacturer ref : 87167251280 Piece *Old ref : 436072

DIAPHRAgM vAeManufacturer ref : 87167037530 Piece *Old ref : 436051

DIAPHRAgM AND vALve PISTON KITManufacturer ref : 87167086880 Piece *Old ref : 436007

MIcROSWITcH WITH MAIN KITManufacturer ref : 87167403810 Piece *Old ref : 436019

MIcROSWITcHManufacturer ref : 87167409450

Old ref : 436114

THeRMOcOUPLe T7Manufacturer ref : 87167558930

Old ref : 436122


Old ref : 436041


Old ref : 436009

SPINDLeManufacturer ref : 87167263640with gasket Piece *Old ref : 436042

HeAD AUTO AIR veNT gvB7/28Manufacturer ref : 87167571380

Old ref : 436170

AUTO AIR veNTManufacturer ref : 87167307960Brand : Caleffi with valve - fitting male 3/8” - 12x17Old ref : 436010

AUTO AIR veNTPressure 6 bars Temperature 110°C 3/8” male - 12x17

Old ref : 435106

AUTO AIR veNTManufacturer ref : 87167702280for ACLEANE - ACLEA ACLEA II

Old ref : 436104

pack of 10

New ref 30029

New ref 100019

New ref 30063

New ref 30132

New ref 30006

New ref 30007


New ref 30005

New ref 30014

New ref 30049

New ref 30013

New ref 30012

New ref 30015


PC.75

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM


THeRMOcOUPLeManufacturer ref : 87167239890

Old ref : 436073

THeRMO eLecTRIc vALveManufacturer ref : 87167022470

Old ref : 436003

SANITARy PROBe gL5eManufacturer ref : 87167409330

Old ref : 436043

SANITARy PROBeManufacturer ref : 87167409320(old ref.ELM)

Old ref : 436005

PIeZOManufacturer ref : 87167302600for electric table

Old ref : 436056

THeRMOcOUPLeManufacturer ref : 87167283630

Old ref : 436048

IgNITION eLecTRODeManufacturer ref : 87167078690

Old ref : 436030

IgNITION eLecTRODe + KITManufacturer ref : 87167409410

Old ref : 436085

THeRMOcOUPLe KIT gL5 v1Manufacturer ref : 87167409270

Old ref : 436115

THeRMOcOUPLe KIT gL5 v2Manufacturer ref : 87167409260

Old ref : 436116

1 WAy SPARK geNeRATORManufacturer ref : 87167572750 Old ref : 436159

IONIZATION AND IgNITION eLecTRODe gZT2cManufacturer ref : 87181070500Supplied without screw no square for Megalis - Megalia - Acleis AmeliaOld ref : 436183


Old ref : 436180

IONIZATION eLecTRODeManufacturer ref : 87181070090

Old ref : 436181

New ref 30016

New ref 30050

New ref 30026

New ref 30092

New ref 30093

New ref 30021


New ref 30135

New ref 30131

New ref 30020

New ref 30019

New ref 30129

New ref 30017



PC.76

PC

EL

M s

pare

part

sELM

HeATINg THeRMOSTATManufacturer ref : 87167310860

Old ref : 436077


Old ref : 436028


Old ref : 436119

NOMex gASKeTManufacturer ref : 8716700839035x75x0,76

Old ref : 436113

pack of 10

PILOT BURNeR NgManufacturer ref : 87167409460 Piece *Old ref : 436074

PILOT BURNeR BPManufacturer ref : 87167409470 Piece *Old ref : 436100

MAIN PcBManufacturer ref : 87167340870for GVM5 Piece *Old ref : 436025

MAIN PcBManufacturer ref : 87167360650for GLM 5 Piece *Old ref : 436013

FUSeManufacturer ref : 190452273000,5A

Old ref : 436142

Manufacturer ref : 190452274001,6A Old ref : 436143 Manufacturer ref : 19045213420T 2AOld ref : 436144

pack of 10

Manufacturer ref : 19045223380 1,25A Manufacturer ref : 87167393460 1,25A Manufacturer ref : 87167557530 1,6A

Manufacturer ref : 87167605290 2A

pack of 10

pack of 10

pack of 10

pack of 10

pack of 10

pack of 10

FUSeManufacturer ref : 871670461501A

Old ref : 436034

Manufacturer ref : 871670452600,63AOld ref : 436039 Manufacturer ref : 871673397400,125A Old ref : 436036

pack of 10

pack of 10

pack of 10

New ref 30027

New ref 30028

New ref 30090

New ref 30032

New ref 30033

New ref 30023

New ref 30024


New ref 30038

New ref 30037

ref 30152

ref 30151

ref 30150

ref 30147

New ref 30122

New ref 30121

New ref 30120


PC.77

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM


BIMeTAL SNAP DISc SANITARy/HeATINgManufacturer ref : 87167409420Sanitary 1 x 85°C + heating 1 x 90°C for BILOld ref : 436026

BIMeTAL SNAP DISc 60°cManufacturer ref : 87167278460

Old ref : 436031

BIMeTAL SNAP DISc 47°cManufacturer ref : 87167287450

Old ref : 436017

OveRHeAT STAT 52°cManufacturer ref : 87167296330

Old ref : 436026


Old ref : 436015

cTN PROBeManufacturer ref : 87167602520

Old ref : 436078


Old ref : 436020


Old ref : 436133


Old ref : 704313


Old ref : 436134


Old ref : 436166


Old ref : 436167


Old ref : 436079

cTN SPOTT PROBeManufacturer ref : 87167603280

New ref 30070

ref 30074

New ref 30206

New ref 30069

New ref 30044

New ref 30047


New ref 30010

New ref 30113

New ref 30009

New ref 30111

New ref 30046

New ref 30218



PC.78

PC

EL

M s

pare

part

sELM

FAN ASSyManufacturer ref : 87167711010 Old ref : 436162

FAN ASSyManufacturer ref : 87167620230GVM7

Old ref : 436130

FAN ASSyManufacturer ref : 87167578990MELIA-EGALIS

Old ref : 436147

SPOTT SecURITy BIMeTAL SNAP DISc 75°cManufacturer ref : 87167416080

Old ref : 436035


Old ref : 436103

OveRHeAT STAT 130°cManufacturer ref : 87167427150type 7

Old ref : 436123

OveRHeAT STAT 130°cManufacturer ref : 87167382390type 7

Old ref : 436125

FAN ASSyManufacturer ref : 87167338610

Old ref : 436101

3WAyS vALve MOTORManufacturer ref : 87172043450voltage 24V-50Hz

Old ref : 436182

AIRFLOW SWITcHManufacturer ref : 87167603330115/103 Pa

Old ref : 436174

AIRFLOW SWITcHManufacturer ref : 87167307690without square Piece *Old ref : 436099

exPANSION veSSeLManufacturer ref : 871674329905 liters

Old ref : 436008


Old ref : 436128

HeAT excHANgeRManufacturer ref : 8716772399034 plates Entraxe fixing : 204 mm

New ref 30125

New ref 30128

New ref 30036

New ref 30134

ref 30170

New ref 30077


New ref 30035

New ref 30048

New ref 30102

New ref 30100

New ref 30008

New ref 30105


PC.79

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM


WATeR FLOW SWITcHManufacturer ref : 87167602300

Old ref : 436084

THeRMOMANOMeTeR WHITeManufacturer ref : 87167430560

Old ref : 436117

THeRMOMANOMeTeRManufacturer ref : 87167577230

Old ref : 436132

SAFeTy vALve HeADManufacturer ref : 87167604660MELIA - EGALIS

Old ref : 436131

WATeR FLOW SWITcH T7Manufacturer ref : 87167557630type 7

Old ref : 436124

SAFeTy vALve HeADManufacturer ref : 87167454050type 7 - ACLEANE

Old ref : 436146

SAFeTy vALve HeADManufacturer ref : 871677053603 bars Old ref : 436160

veSSeL INFLATOR TUBeManufacturer ref : 87167602560

SAFeTy vALve HeADManufacturer ref : 871677142603 bars -15/21 - 20,5

DIScONNeTORManufacturer ref : 87167700040

exPANSION veSSeLManufacturer ref : 871675693005 liters - type 7 for MELIA/EGALIS

Old ref : 436129

SAFeTy vALve HeADManufacturer ref : 87167258380 Piece *Old ref : 436083

SAFeTy vALve HeADManufacturer ref : 871676214403 bars - F3/4-F1/2

WATeR FLOW SWITcHManufacturer ref : 87167705340 Piece *

New ref 30064

New ref 30108

New ref 30124

ref 30138

New ref 30071

New ref 30101

ref 30140ref 30142

New ref 30130

ref 30139

New ref 30109

New ref 30094

ref 30141

New ref 30106



PC.80

PC

EL

M s

pare

part

sELM

DIScONNecTORManufacturer ref : 87167439540type 5 - 7 CAUTION without water tap knob and tubes

Old ref : 436120

DIScONNecTOR BeFORe 98/09Manufacturer ref : 87167454860

Old ref : 436087

DIScONNecTOR AFTeR 98/09Manufacturer ref : 87167454860for MELIA/EGALIS

Old ref : 436088

DIScONNecTOR KITManufacturer ref : 87167614140Disconnector NF

DIScONNecTORManufacturer ref : 87167554050without water tap knob and tubes

Old ref : 436121

TAPManufacturer ref : 87167285680

DIScONNecTOR KIT Manufacturer ref : 8716746850Disconnector NF - GLM5/20

ref 30149

ref 30148

ref 30171

New ref 30054

New ref 30068

New ref 30137

New ref 30097

cLIPManufacturer ref : 87167602330

Old ref : 436168

pack of 10

New ref 30222

PAcK OF 10 WASHeRManufacturer ref : 8716707102022x17,5x5

Old ref : 436141

Manufacturer ref : 8716757011012x18x1,5

Manufacturer ref : 8716757010014x18,5x1,5

Manufacturer ref : 8716707187015x27x1,2

Manufacturer ref : 871670087504x8,5x1

ref 30157

ref 30154

ref 30144

ref 30143

New ref 30119

WATeR TAP KNOBManufacturer ref : 87167409380in brass Piece *Old ref : 436127

New ref 30104


PC.81

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM


PAcK OF 10 FIBRe WASHeR

Manufacturer ref : 87167001870 4x8,5x1 Manufacturer ref : 87167001340 4x7,9x1

PAcK OF 10 WASHeR Manufacturer ref : 8716725774024,5x20x1,5Old ref : 436136

Manufacturer ref : 8716725776018,5x14x1,5 Old ref : 436137 Manufacturer ref : 8716727126018x12x1,5Old ref : 436138

Manufacturer ref : 8716702076015x7,9x3Old ref : 436140

Manufacturer ref : 8716725775023,5x16,5x1,5Old ref : 436139

Manufacturer ref : 87167000330 12x18x1,5

Manufacturer ref : 87167002240 10x14,5x1

PAcK OF 10 O'RINg

Manufacturer ref : 87167569880 14x2 nitril 70 Manufacturer ref : 87167569890 21x2 nitril 70

Manufacturer ref : 87102050690 15x2,5

Manufacturer ref : 87167413720 16,9x2,7 EPDM

Manufacturer ref : 87167705950 9,19x2,62 EPDM

Manufacturer ref : 87002050230



Manufacturer ref : 87002050870 12x2

Manufacturer ref : 87167711540 17x4

Manufacturer ref : 87167712560 7x2,75 EPDM

New ref 30114

New ref 30115

New ref 30116

New ref 30117

New ref 30118

ref 30145

ref 30155

ref 30156

ref 30158 ref 30169

ref 30168

ref 30167

ref 30166

ref 30165

ref 30164

ref 30163

ref 30162

ref 30161

ref 30160

ref 30159

PC.82

PC

EL

M s

pare

part

sELM


ELM spare parts for water heater

HeAD TAP LM 9Manufacturer ref : 87167409400

pack of 2

Old ref : 436052

IgNITION eLecTRODe ce - cBManufacturer ref : 87167221890

Old ref : 436086


Old ref : 436158

PILOT BURNeR LM 26PveManufacturer ref : 87167409490BP

PILOT BURNeR LM 26 - 34 - 40 BPManufacturer ref : 87167409510 Piece *Old ref : 436091

PILOT BURNeR LM 26 - 34 - 40 gNManufacturer ref : 87167409500 Piece *Old ref : 436092

SeLecTOR LM10Manufacturer ref : 87085002850

Old ref : 436156

SeLecTOR LM13/16Manufacturer ref : 87085002890

Old ref : 436157

PAcK OF 10 FIBRe WASHeRManufacturer ref : 87032040030

MIxeR TAPManufacturer ref : 87167409390

Old ref : 436155

cONTROL KNOB HOT AND cOLDManufacturer ref : 0592

pack of 10 Piece *Old ref : 436016

cONTROL KNOB HOT AND cOLDManufacturer ref : 87167409340without gas switch Piece *Old ref : 436150

cONTROL KNOB cOLDManufacturer ref : 87020001880 Piece *Old ref : 436153

cONTROL KNOB HOTManufacturer ref : 87020001890 Piece *Old ref : 436154

pack of 2

New ref 30529

ref 30146

New ref 30522

New ref 30560

New ref 30524

New ref 30518

ref 30561New ref 30559

New ref 30558

New ref 30557

New ref 30556

New ref 30555

New ref 30552

New ref 30531

PC.83

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM



DIAPHRAgMManufacturer ref : 87005030500

Old ref : 436175

THeRMOcOUPLe LM 9 TSManufacturer ref : 87167275780

Old ref : 436044

THeRMOcOUPLe LM 40 PvManufacturer ref : 87167208870 and 87167413390

Old ref : 436093

DIAPHRAgM AND WATeR vALve KIT LM 9Manufacturer ref : 87167409550 Piece *Old ref : 436033

ReSTRIcTORManufacturer ref : 87082052790

Old ref : 436152

WATeR vALve PISTON LM 26 - 34Manufacturer ref : 87167409570 Piece *Old ref : 436108

WATeR vALve PISTON LM 9Manufacturer ref : 87167409590 Piece *Old ref : 436107

SPINDLe LM 40Manufacturer ref : 87167211070 Piece *Old ref : 436054

DIAPHRAgM AND WATeR vALve KIT LM 40 PvManufacturer ref : 87167409530 Piece *Old ref : 436037

DIAPHRAgM AND WATeR vALve KIT LM 26 PvManufacturer ref : 87167409540 Piece *Old ref : 436022

DIAPHRAgM AND WATeR vALve KIT LM 26 - 34Manufacturer ref : 87167409520 Piece *Old ref : 436024

PILOT BURNeR LM 26 PveManufacturer ref : 87167409480NG

THeRMOcOUPLe LM 9 - 26 - 34Manufacturer ref : 87167057510and 87167223350Lg : 270 mm

Old ref : 436055

THeRMOcOUPLe LM 26 PvManufacturer ref : 87167347140

Old ref : 436095

pack of 10

ref 30562

New ref 30500

New ref 30501

New ref 30507

New ref 30508

New ref 30514


New ref 30527

New ref 30526

New ref 30525

New ref 30520

New ref 30554

New ref 30516


PC.84

PC

EL

M s

pare

part

sELM


OveRHeAT STAT LM 36 65°cManufacturer ref : 87167403760

Old ref : 436106


Old ref : 436105

THeRMO eLecTRIc vALve LM 9Manufacturer ref : 87167022470

Old ref : 436003

THeRMO eLecTRIc vALve LM 26 PvManufacturer ref : 87167347200

Old ref : 436094

THeRMO eLecTRIc vALve LM 26 A LM 40Manufacturer ref : 87167077720

Old ref : 436002

OveRHeAT STAT LM 9 TS 160°c NATManufacturer ref : 87167275810

Old ref : 436097

OveRHeAT STAT LM 40 Pv 85°c Manufacturer ref : 87167302480

Old ref : 436053

DIAPHRAgM ONDeA LM10Manufacturer ref : 87005030660

Old ref : 436171

OveRHeAT STAT LM 9 TS 210°c BUTManufacturer ref : 87167275720

Old ref : 436161

DIAPHRAgMManufacturer ref : 87167242770 Piece *Old ref : 436029

SPINDLe LM 9 TS P/NManufacturer ref : 87167272600 Piece *Old ref : 436038

SPINDLe LM 26 PvManufacturer ref : 87167348220 Piece *Old ref : 436032

SPINDLe LM 26PveManufacturer ref : 87167450850 Piece *Old ref : 436149

SPINDLe 26 - 34 PNManufacturer ref : 87167211530 Piece *Old ref : 436027

New ref 30026

New ref 30503

New ref 30509

New ref 30504

New ref 30510

New ref 30505


New ref 30513

New ref 30506

New ref 30512

New ref 30563

New ref 30515

New ref 30528

PC.85

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM



BOARD FOR gLM 5/20Manufacturer ref : 87167085767 broach

SILIcONe gReASeLubricant For washers, compatible with plastics, rubbers, elastomers Used in plumbing, heating electricity does not maculate 650 ml

SPINDLeManufacturer ref : 8700306114

Old ref : 436151

HeAT excHANgeR LM 34Manufacturer ref : 87167066580 Piece *Old ref : 436172

O'RINg BOx 520 PIeceSIncluding : - 100 O'ring n°4 (4,9x8,7) - 100 O'ring n°5 (5,7x9,5) - 50 O'ring n°5A (6,5x10,2) - 50 O'ring n°6 (7,2x11) - 50 O'ring n°7 (8,9x12,7) - 50 O'ring n°11 (13,6x19) - 25 O'ring n°12 (15,1x20,5) - 25 O'ring n°13 (16,9x22,3) - 20 O'ring n°17 (21,3x28,5)

HeAT excHANgeR LM 26 PvManufacturer ref : 87167066650 Piece *Old ref : 436112

HeAT excHANgeR LM 40 PvManufacturer ref : 87167066210 Piece *Old ref : 436148

DIAPHRAgMManufacturer ref : 87005030660LM10PV

Manufacturer ref : 87005030670LM13PV Old ref : 436176 Manufacturer ref : 87005030680LM16 Old ref : 436177

DIAPHRAgMManufacturer ref : 87005030790 Old ref : 436178

Manufacturer ref : 87005030830 Old ref : 436179

informations • Advice • CAUTION : These boards are only sold to customers who

have sent back correctly such defect products. (no defect in appearance - no lack of components)

• Freight : to customer's charge.

ELM spare parts Standard repair pieces

ref 30543

New ref 30544

New ref 30545

New ref 30546

New ref 30547

New ref 30548

ref 95051

New ref 30539

New ref 30540

New ref 30541

ref 30133

ref 30051

PC.86

PC

EL

M s

pare

part

sELM

ELM spare parts Table of use by type of boiler

Boiler

New ref

Old ref

DescriptionELM ref

GLM

4

GLM 5/6

BIL.

..G

LM C

GVM

5G

VM C

GTX GLM5-E

.16 .20 .32 VMC HPE BIL 20 24 28 35 17 21 23 35

30001 436004 Heat exchanger 87167085750 l l l l l l l l l30002 436012 Insulation kit 87167291430 l l l l l l l l30003 436102 Pump 3 speeds 87167085770 l l l l l l l l l l l l l l l l30005 436007 Diaphragm and valve piston kit 87167086880 l l l l l l l l l30006 436041 Microswitch 87167045230 l l l l l l l l l30007 436009 Microswitch 87167263650 l l l l l l l l l l l l l30008 436103 Overheat stat 120°C 87167283490 l l l l l l l l l l l l l l l30009 436020 Overheat stat 85°C 87167076180 l l l l l l l l l l l l30010 436015 Overheat stat 90°C 87167207050 l l l l l l l l l l l l l l l l l30011 436026 Overheat stat 52°C 87167296330 l30012 436042 Spindle 87167263640 l l l l l l l l l l l l l30013 436018 Water valve piston 87167409580 l l l l l l l l l30014 436051 Diaphragm 87167037530 l l l l l l l l l l l l30015 436019 Microswitch main kit 87167403810 l l l l l l l l30016 436048 Thermocouple 87167283630 l l l l l l l30017 436056 Piezo 87167302600 l l l l l l l l l l30019 436030 Ignition electrode 87167078690 l l l l l l l l l l l l30020 436085 Ignition electrode + kit 87167409410 l l l l l l l l l l l l30021 436043 Sanitary probe 87167409330 l l l l l l l l30022 436005 Sanitary probe 87167409320 l l30023 436034 Fuse 1A - pack of 10 87167046150 l l l l l l l l l l l l l30024 436039 Fuse 0,63 A - pack of 10 87167045260 l l l l l l l l l30025 436036 Fuse 0,125 A - pack of 10 87167339740 l l l l l l l l l l l l l30026 436003 Thermo electric valve 87167022470 l l l l l l l l l l l l30027 436074 Pilot burner NG 87167409460 l l l l l l l l l l l30028 436100 Pilot burner BP 87167409470 l l l l l l l l l l l l30029 436010 Auto air vent 87167307960 l l l l l l l l l l l l l30032 436025 Main PCB GVM 5 87167340870 l30033 436013 Main PCB GLM 5 87167360650 l l l30035 436101 Fan assy 87167338610 l30036 436099 Airflow switch without square 87167307690 l30037 436077 Heating thermostat 87167310860 l l l l l l l l l30038 436028 Heating thermostat 87167455270 l l l l l30039 436008 Expansion vessel 87167432990 l l l l l l l l l l30044 436023 Bimetal snap disc sanitary/heating 87167409420 l l l l l l l l l l30047 436017 Bimetal snap disc 47° 87167287450 l l l l30048 436035 SPOTT security bimetal snap disc 87167416080 l l l l l30049 436072 Water valve piston 5/30 87167251280 l l l30050 436073 Thermocouple 87167239890 l l l l l l l l l30051 - Standard repair board GLM 5/20 87167085760 l l l30052 - Standard repair board GVM 5/20 87167328260 l l l30054 436087 Disconnector before 09/98 87167454860 l l l30064 436083 Safety valve head head 87167258380 l l l l l l l l l l l l l

30079 436057 Heat exchanger with tubes 87167618700 / 87167614130 l l l l l l l

30081 436059 heat exchanger tube kit 30080 87167614130 l l l l l l l30090 436113 Nomex gasket 87167008390 l l30091 436114 Microswitch 87167409450 l l l l l l l l l30094 436117 Thermomanometer white 87167430560 l l l l l l l l l l l l l30096 436119 Microswitch 87167045300 l30097 436120 Disconnector 87167439540 l l l l30114 436136 Washer 87167257740 l30115 436137 Washer 87167257760 l l30123 436145 Washer 87167205860 l l30148 - Disconnector 87167416850 l l30171 -- Tap 87167285680 l30518 436092 Pilot burner NG 87167409500 l l l l30524 436091 Pilot burner BP 87167409510 l l l l

The red reference points out the new referenceFor other types, ask us

PC.87

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM


BoilerNew ref

Old ref

DescriptionELM ref GLM 7.23/28 GVM 7 23/28

CF VMC FF

30010 436015 Overheat stat 90°C 87167207050 l l l30011 436026 Overheat stat 52°C 87167296330 l30023 436034 Fuse 1A 87167046150 l l l30027 436074 Pilot burner NG 87167409460 l30028 436100 Pilot burner BP 87167409470 l30029 436010 Auto air vent 87167307960 l30063 436104 Auto air vent 87167702280 l l l30064 436083 Safety valve head head 87167258380 l l l30072 436065 Insulation kit 87167588730 l l l30082 436066 Pump 87167458460 l l l30094 436117 Thermomanometer white 87167430560 l l l30096 436119 Overheat stat 87167045300 l30098 436121 Disconnector 87167554050 l30099 436122 Thermocouple 87167558930 l30100 436123 Overheat stat 130°C 87167427150 l30101 436124 Water flow switch 87167557630 l l l30102 436125 Overheat stat 130°C 87167382390 l30106 436129 Expansion vessel 87167569300 l l l30107 436130 Fan assy 87167620230 l30114 436136 Pack of 10 washer 87167257740 l l l30115 436137 Pack of 10 washer 87167257760 l l l30116 436138 Pack of 10 washer 87167271260 l l l30123 436145 Pack of 10 washer 87167205860 l l l30124 436146 Safety valve head 87167454050 l l l30129 436159 1 way Spark generator 87167572750 l l l30132 436170 Head auto air vent GVB7/28 87167571380 l l l30150 - Fuse 1,25A 87167393460 l30151 Fuse 1,6A 87167557530 l l

Boiler

New ref

Old ref

DescriptionELM ref STELLIS 1HN

GVM C26 GVM C30 GVS C28

30067 436173 Pump 87172043840 l l l

BoilerNew ref

Old ref

DescriptionELM ref ACLEANE 23

ACLEIS / AMELIA

MEGALIS / MEGALIA

MEGALIS / MEGALIA

GVM GLM GLM GVM GVA 1&2 GLA 1&2 400R 40030039 436008 Expansion vessel 87167432990 l l30070 436079 CTN Probe 87145000550 l l l l l l30074 - Spott CTN probe 87167603280 l l30077 436174 Airflow switch 87167603330 l l l l30106 436129 Expansion vessel 87167569300 l l l l30109 436132 Thermomanometer 87167577230 l l l l30110 436133 Overheat stat 100°C 87167603880 l30114 436136 pack of 10 washer 87167257740 l l30116 436138 pack of 10 washer 87167271260 l l30117 436139 pack of 10 washer 87167257750 l l l l30126 436164 Insulation kit 87167702610 l l l l l l30127 436165 Insulation kit 87167713010 l l30128 436162 Fan assy 87167711010 l l30130 436160 Safety valve head 87167705360 l l30138 - Water flow switch 87167705340 l l30139 - Safety valve head 87167714260 l l l l30140 - Disconnector 87167700040 l l l l l l l l30141 - Valve expansion vessel 87167602560 l30170 - Heat exchanger 34 plates 87167723990 l l30206 436166 CTN probe 87167704250 l l l l l l l l30218 436167 Overheat stat 87167712690 l l l l30222 436168 Clip 87167602330 l l l l l l30554 436152 Restrictor 87082052790 l l


PC.88

PC

EL

M s

pare

part

sELM

BoilerNew ref

Old ref

DescriptionELM ref EGALIS / MELIA ACLEA ACLEA II

GLM GVM VMC GLM VMC GLM GVM

30001 436004 Heat exchanger 87167085750 l l30002 436012 Insulation kit 87167291430 l l30003 436102 Pump 3 speeds 87167085770 l l l l30005 436007 Diaphragm and valve piston kit 87167086880 l l30007 436009 Microswitch 87167263650 l l30008 436103 Overheat stat 120°C 87167283490 l l30009 436020 Overheat stat 85°C 87167076180 l l30010 436015 Overheat stat 90°C 87167207050 l l30011 436026 Overheat stat 52°C 87167296330 l30012 436042 Spindle 87167263640 l l30013 436018 Water valve piston 87167409580 l l30014 436051 Diaphragm 87167037530 l l30015 436019 Microswitch main kit 87167403810 l l30019 436030 Ignition electrode 87167078690 l l30021 436043 Sanitary probe 87167409330 l l30023 436034 Fuse 1A - pack of 10 87167046150 l l30024 436039 Fuse 0,63 A - pack of 10 87167045260 l l30025 436036 Fuse 0,125 A - pack of 10 87167339740 l l30026 436003 Thermo electric valve 87167022470 l l30027 436074 Pilot burner NG 87167409460 l l30028 436100 Pilot burner BP 87167409470 l l30033 436013 Main PCB 87167360650 l l30038 436028 Heating thermostat 87167455270 l l30039 436008 Expansion vessel 87167432990 l l30050 436073 Thermocouple 87167239890 l l30063 436104 Auto air vent 87167571380 l l l l l30068 436088 Disconnector 87167454860 l l l30069 436078 CTN Probe 87167602520 l l l30070 436079 CTN Probe 87145000550 l l l30071 436084 Water flow switch 87167602300 l l l30072 436065 Insulation kit 87167588730 l l l30074 - CTN Spott probe 87167603280 l l l30075 436071 Motor pump 87167604090 l l l30077 436174 Airflow switch 87167603330 l l l l

30079 436057 Heat exchanger87167618700 / 87167614130 l l

30080 436058 Heat exchanger 87167618700 l l l l l30081 436059 Heat exchanger tube kit 87167614130 l l30082 436066 Pump 87167458460 l l l l l30090 436113 Nomex washer 87167008390 l l30094 436117 Thermomanometer white 87167430560 l l30106 436129 Expansion vessel 87167569300 l l l l l30108 436131 Safety valve head 87167604660 l l l30109 436132 Thermomanometer 87167577230 l l l l l30110 436133 Overheat stat 87167603880 l l l30111 436134 Overheat stat 87167455070 l30114 436136 Washer 87167257740 l l l l l30115 436140 Washer 87167257760 l l30116 436138 Washer 87167271260 l l l l l l30117 436139 Washer 87167257750 l l l l l l30123 436145 Washer 87167205860 l l l l l30124 436146 Safety valve head 87167454050 l l l30125 436147 Fan assy 87167578990 l30126 436164 Insulation kit ACLEA 2 87167702610 l l30132 436170 Auto air vent 87167571380 l l l l l30140 - Disconnector 87167700040 l l30141 - Vessel inflator tube 87167602560 l l l30142 - Safety valve head 3 bars 87167621440 o o o30148 - Disconnector 87167416850 l l l l l30151 - Fuse 1,6A 87167557530 l l l30152 - Fuse 2A 87167605290 l l l30171 - Tap 87167285680 l l30206 436166 CTN probe 87167704250 l l30222 436168 Clip 87167602330 l l l l l30554 436152 Restrictor 87082052790 l l

o type NGVBThe red reference points out the new reference

PC.89

PC

EL

M sp

are p

arts

ELM

ELM spare parts Table of use by type of water heater

Heat waterNew ref

Old ref

DescriptionELM ref LM 9 LM 26 LM 34 LM 36 LM 37 LM 40

TS AR GN PVe PV BP GN PV BP BP ST FF F H GN PVe PV BP30009 436020 Overheat stat 85°C 87167076180 l l l l30013 436018 Water valve piston 87167409580 l l l l l l30017 436056 Piezo 87167302600 l l l l l l l l l l l l l30019 436030 Ignition electrode 87167078690 l l l l l30023 436034 Fuse 1A pack of 10 87167046150 l l l30026 436003 Thermo electric valve 87167022470 l l30027 436074 Pilot burner NG 87167409460 l l l l l30028 436100 Pilot burner BP 87167409470 l l l30035 436101 Fan assy 87167338610 l30046 436031 Overheat stat 60°C 87167278460 l l l l l l30047 436017 Overheat stat 47°C 8716728745030048 436035 Overheat stat 75°C SPOTT 87167416080 l l l l l l l l l l l l30049 436072 Water valve piston 5/30 87167251280 l l l

30500 436055 Thermocouple LM 9-26-3487167057510

+ 87167223350

l l l l l l

30501 436095 Thermocouple LM 26 PV 87167347140 l l l30503 436094 Thermo electric valve LM 26 PV 87167347200 l l l30505 436053 Overheat stat LM 40 PV 85°C 8716730248030506 436032 Spindle 87167348220 l l l l l l30507 436044 Thermocouple LM 9 TS 87167275780 l l

30508 436093 Thermocouple LM 40 PV87167208870

+ 87167413390

l l l l l l l l l l l l l

30509 436002 Thermo electric valve LM 26 to LM 40 87167077720 l l l l l l l l l30510 436097 Overheat stat LM 9 TS GN 160°C 87167275810 l30511 436106 Overheat stat LM 36 65°C 87167403760 l l30512 436038 Spindle LM 9 TS 87167272600 l30513 436027 Spindle 26-34 PN 87167211530 l l l l l30514 436054 Spindle LM 40 87167211070 l l l l l l30515 436029 Diaphragm 87167242770 l l l l l l l l l30516 436108 Water valve LM 26-34 87167409570 l l l l l l30518 436092 Pilot burner LM 26-36-40 GN 87167409500 l l l l l l l l l l30520 436033 Diaphragm and valve piston kit ELM 9 87167409550 l l30521 436107 Water valve piston LM 9 87167409590 l l30522 436086 Ignition electrode CE-CB 87167221890 l l l l l l l l l l l l l30524 436091 Pilot burner LM 26-36-40 BP 87167409510 l l l l l l30525 436024 Diaphragm and valve piston kit LM 26-34 87167409520 l l l l l l30526 436022 Diaphragm and valve piston kit LM 26 PV 87167409540 l l30527 436037 Diaphragm and valve piston kit LM 40 PV 87167409530 l30528 436105 Overheat stat 95°C 87167397680 l l l l l l l30529 436052 Head tap LM 9 pack of 2 87167409400 l l30531 436016 Control knob hot and cold pack of 10 592 l l l l l l l l30539 436112 Heat exchanger 87167066650 l30540 436148 Heat exchanger 87167066210 l30541 436172 Heat exchanger LM34 87167066580 l l l30551 436149 Spindle 87167450850 l30552 436150 Control knob hot and cold 8716740934030554 436152 Restrictor 8708205279030555 436153 Control knob cold 8702000188030556 436154 Control knob hot 8702000189030557 436155 Mixer tap 8716740939030558 436156 Selector 8708500285030559 436157 Selector 8708500289030560 436158 Ignition electrode 8708107002130563 436171 Diaphragm Ondéa 87005030660

Heat water

New ref

Old ref

DescriptionELM ref ONDEA PLUS ONDEA

HYDROPOWERONDEA COMPACT

pilot burnerONDEA

VENTOUSE ONDEA

10 13 16 10 13 16 8 10 13 16 10 13 530147 - Fuse T1,25A 19045223380 l l30542 436175 Diaphragm 87005030500 l30552 436150 Control knob hot and cold 87167409340 l30554 436152 Restrictor 87082052790 l l l l l l l l l l l l30555 436153 Control knob cold 87020001880 A A30556 436154 Control knob hot 87020001890 A A30557 436155 Mixer tap 87167409390 l l l30558 436156 Selector 87085002850 l l l30559 436157 Selector 87085002890 l l30560 436158 Ignition electrode 87081070021 B B B l30563 436171 Diaphragm Ondea 87005030660 l l

A type M - B except type H

PC.90

PC

Com

bi L

ider

LD

Spare parts for wall gas boilersCHAFFOTEAUX / SAUNIER DUVAL spare parts COMBI LIDER

Line DescriptionOld

ref

New

ref

4Change over valve repair kit for Chaffoteaux Manufac ref. 60100503-30 Piece 435037 20036

4 Thermostat kit 110°C Manufac ref. 60031731 435020 200684 Diaphragm kit Manufac ref. 60100147-20 Piece 435078 205024 Thermocouple Manufac ref. 60063775 435036 200574 Change over valve repair kit Manufac ref. 60100506-30 Piece 435093 200304 Change over valve repair kit Manufac ref. 60081237 Piece 435038 200354 Aquastat 57°C Manufac ref. 60100606-30 435034 200614 Piezo Manufac ref. 60034259 435023 200604 Ignition electrode Manufac ref. 61002802 435096 2012011 Thermocouple Manufac ref. 60045465-10 704435 2004811 Diaphragm kit Manufac ref. 60100141-20 Piece 435056 2051011 Thermocouple + overheat stat Manufac ref. 60054631 435070 2004911 Thermocouple + overheat stat Manufac ref. 60070975 435072 2006411 Microswitch box Manufac ref. 60046713 Piece 435041 2004511 Heating thermostat 85°C Manufac ref. 60056974 435012 2006211 Pressure relief valve kit Manufac ref. 61020933 Piece 435048 2008611 Thermocouple + overheat stat Manufac ref. 60100342-30 435052 2006511 10 Diaphragms Manufac ref. 60025809-30 435044 2050519 Pump Manufac ref. 60073887 Piece 435006 20003

38 Thermocouple Manufac ref. 0 51144 00 437090 1007238 Thermocouple Manufac ref. 0 52664 00 437095 1003138 Orange thermistor 65°C Manufac ref. 0 52908 00 437019 1000838 Diaphragm with cover Manufac ref. 0 52519 00 437016 1002538 Piezo Manufac ref. 0 52920 00 437126 1053038 Tap assembly Manufac ref. 0 53120 00 437040 1050138 Rubbers tube with sleeve pack of 5 EPDM Manufac ref. 0 52308 00 437037 1001638 Filling tap Manufac ref. 0 51746 00 Piece 437038 1003038 Diaphragm arch Manufac ref. 0 52386 00 Piece 437041 1050346 Thermocouple Manufac ref. 0 53108 00 437074 1050846 Thermo electric valve Manufac ref. 0 52798 00 437078 1003346 Capillary thermostat 20/78°C Manufac ref. 0 52916 00 437013 1002846 Front flange+gasket Manufac ref. 0 52618 00 Piece 437029 1002346 Diaphragm arch Manufac ref. 0 53497 00 Piece 437051 1051346 Cover microswitch Manufac ref. 0 51590 00 Piece 437053 1001946 2 hoses and 4 julibee Manufac ref. 0 54252 00 437066 1002246 Cover microswitch Manufac ref. 0 52338 00 Piece 437061 1001859 Water valve Manufac ref. 0 52398 00 Piece 437015 10020

Base Pump new model Manufac ref. 0 51236 00 Piece 437125 10300


for lider

PC.91

PC

Com

bi L

ider

LD

Spare parts for wall gas boilers SAUNIER DUVAL / ELM spare parts COMBI LIDER

Line DescriptionOld

ref

New

ref

4 Thermocouple Manufac ref. 87167283630 436048 300164 Overheat stat 120°C Manufac ref. 87167283490 436103 300084 Sanitary probe Manufac ref. 87167409330 436005 300224 Microswitch Manufac ref. 87167045230 436041 300064 Thermocouple LM9-36-34 Manufac ref. 87167223350+87167057510 436055 305004 Diaphragm Manufac ref. 87167242770 Piece 436029 305154 Diaphragm and valve piston kit Manufac ref. 87167086880 Piece 436007 300054 Spindle Manufac ref. 87167263640 Piece 436042 300124 Thermocouple Manufac ref. 87167239890 436073 3005011 Auto air vent Manufac ref. 87167307960 436010 3002911 Overheat stat 85°C Manufac ref. 87167076180 436020 3000911 Diaphragm Manufac ref. 87167037530 Piece 436051 3001411 Piezo+clips Manufac ref. 87167302600 436056 3001711 Thermocouple LM26PV Manufac ref. 87167347140 436095 3050111 Microswitch Manufac ref. 87167263650 436009 3000711 Overheat stat 90°C Manufac ref. 87167207050 436015 3001011 Thermo electric valve Manufac ref. 87160022470 436003 3002611 Control knob hot and cold Manufac ref. 0592 436016 3053119 Pump 3 speeds Manufac ref. 87167085770 436102 30003

38 Thermocouple Manufac ref. 0 51144 00 437090 1007238 Thermocouple Manufac ref. 0 52664 00 437095 1003138 Orange thermistor 65°C Manufac ref. 0 52908 00 437019 1000838 Diaphragm with cover Manufac ref. 0 52519 00 437016 1002538 Piezo Manufac ref. 0 52920 00 437126 1053038 Safety valve head Manufac ref. 0 53120 00 437040 1050138 Rubber tube with sleeve Manufac ref. 0 52308 00 437037 1001638 Filling tap Manufac ref. 0 51746 00 Piece 437038 1003038 Diaphragm arch Manufac ref. 0 52386 00 Piece 437041 1050346 Thermocouple Manufac ref. 0 53108 00 437074 1050846 Thermo electric valve Manufac ref. 0 52798 00 437078 1003346 Capillary thermostat 20/78°C Manufac ref. 0 52916 00 437013 1002846 Front flange + gasket Manufac ref. 0 52618 00 Piece 437029 1002346 Diaphragm arch Manufac ref. 0 53497 00 Piece 437051 1051346 Cover microswitch Manufac ref. 0 51590 00 Piece 437053 1001946 2 hose and 4 jubilee clip Manufac ref. 0 54252 00 437066 1002246 Cover microswitch Manufac ref. 0 52338 00 Piece 437061 1001859 Water valve Manufac ref. 0 52398 00 Piece 437015 10020

Base Pump new model Manufac ref. 0 51236 00 Piece 437125 10300


Spare parts for wall gas boilers

PC.92

PC

Com

bi L

ider

LD

Line DescriptionOld

ref

New

ref

4Change over valve repair kit for Chaffoteaux Manufac ref. 60100503-30 Piece 435037 20036

4 Thermostat kit 110°C Manufac ref. 60031731 435020 200684 Diaphragm kit Manufac ref. 60100147-20 Piece 435078 205024 Thermocouple Manufac ref. 60063775 435036 200574 Change over valve repair kit Manufac ref. 60100506-30 Piece 435093 200304 Change over valve repair kit Manufac ref. 60081237 Piece 435038 200354 Aquastat 57°C Manufac ref. 60100606-30 435034 200614 Piezo Manufac ref. 60034259 435023 200604 Ignition electrode Manufac ref. 61002802 435096 2012011 Thermocouple Manufac ref. 60045465-10 704435 2004811 Diaphragm kit Manufac ref. 60100141-20 Piece 435056 2051011 Thermocouple + overheat stat Manufac ref. 60054631 435070 2004911 Thermocouple + overheat stat Manufac ref. 60070975 435072 2006411 Microswitch box Manufac ref. 60046713 Piece 435041 2004511 Heating thermostat 85°C Manufac ref. 60056974 435012 2006211 Pressure relief valve kit Manufac ref. 61020933 Piece 435048 2008611 Thermocouple + overheat stat Manufac ref. 60100342-30 435052 2006511 10 Diaphragms Manufac ref. 60025809-30 435044 2050519 Pump Manufac ref. 60073887 Piece 435006 20003

4 Thermocouple Manufac ref. 87167283630 436048 300164 Overheat stat 120°C Manufac ref. 87167283490 436103 300084 Sanitary probe Manufac ref. 87167409330 436005 300224 Microswitch Manufac ref. 87167045230 436041 300064 Thermocouple LM9-36-34 Manufac ref. 87167223350+87167057510 436055 305004 Diaphragm Manufac ref. 87167242770 Piece 436029 305154 Diaphragm and valve piston kit Manufac ref. 87167086880 Piece 436007 300054 Spindle Manufac ref. 87167263640 Piece 436042 300124 Thermocouple Manufac ref. 87167239890 436073 3005011 Auto air vent Manufac ref. 87167307960 436010 3002911 Overheat stat 85°C Manufac ref. 87167076180 436020 3000911 Diaphragm Manufac ref. 87167037530 Piece 436051 3001411 Piezo+clips Manufac ref. 87167302600 436056 3001711 Thermocouple LM26PV Manufac ref. 87167347140 436095 3050111 Microswitch Manufac ref. 87167263650 436009 3000711 Overheat stat 90°C Manufac ref. 87167207050 436015 3001011 Thermo electric valve Manufac ref. 87160022470 436003 3002611 Control knob hot and cold Manufac ref. 0592 436016 3053119 Pump 3 speeds Manufac ref. 87167085770 436102 30003

CHAFFOTEAUX / ELM spare parts COMBI LIDERCreated, manufactuted and tested by - They offer all the guarantees as these replaced (on an interchangeability and quality point of view)