Top Banner
Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA HABRAACA: Nidaamka TAARIIKHDA Caafimaadka Mount Carmel DHAQANGALKA: Ogosto 1, Caawimada Maaliyadeed ee 2017 Waxaa si sannadle ah dib-u eegaya: Bukaanka Wareega Dakhliga MCHS WAAXDA MAALGELINTA: TAARIIKHDA DIB-U EEGIDDA: Wareega Dakhliga Juulay 1, 2018 Xiriirka Waaxda: Jeffrey Ellerbrock Ku xigaha, Wareega Dakhliga UJEEDDADA: Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waa bulsho dad ah oo wada jir ugu adeegaya diinta masiixiga sidii naxariis oo u gudbinaya joogida bogsashada gudaha bulshadayada. Anaga oo u iilanayna Qiimayaasheenna Aasaasiga ah, gaar ahaan U-go'ida Kuwa Saboolka ah, waxaan siinaa daryeel caafimaad dadka u baahan waxaan si gooni ah u tixgelinaa kuwa aadka nugul u ah, oo ay ka mid yihiin kuwa aan awoodin in ay lacag bixiyaan iyo kuwa leh ilo dhaqaale xadiddan middaas oo ka dhigaysa mid aad ugu adag in ay buuxiyaan kharashka daryeelka caafimaadka ay galeen. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxaa ka Go’an: Bixiyo helitaan adeego daryeel caafimaad tayo leh oo ay la socoto naxariis, sharfid iyo ixtiraam ee loogu talogalay dadka aynu u adeegno, gaar ahaan dadka saboolka ah iyo kuwa aan adeegga haysan ee ka mid ah bulshaddeenna; Daryeelidda dadka oo dhan, iyada oo aan la eegaynin awoodooda ay ku bixiyaan lacagaha adeegyada; iyo Caawinta bukaanada aan bixin karin qayb ka mid ah ama dhammaan daryeelka ay qaataan. Habku waxa uu ku dheelitiraa caawimada maaliyada masuuliyada balaadhan ee dakhliga iyo taageerada Trinity Health shuruudaha caawimada maaliyeed ee dakhtarka, daryeelka darran iyo ka dib daryeelka daran ee adeegyada caafimaadka. Habka Caawimada Maaliyadeed
22

Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Feb 06, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca:

CINWAANKA HABRAACA: Nidaamka TAARIIKHDA Caafimaadka Mount Carmel DHAQANGALKA: Ogosto 1, Caawimada Maaliyadeed ee 2017

Waxaa si sannadle ah dib-u eegaya: Bukaanka Wareega Dakhliga MCHS

WAAXDA MAALGELINTA: TAARIIKHDA DIB-U EEGIDDA: Wareega Dakhliga

Juulay 1, 2018

Xiriirka Waaxda: Jeffrey Ellerbrock Ku xigaha, Wareega Dakhliga

UJEEDDADA:

Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waa bulsho dad ah oo wada jir ugu adeegaya diinta masiixiga sidii naxariis oo u gudbinaya joogida bogsashada gudaha bulshadayada. Anaga oo u iilanayna Qiimayaasheenna Aasaasiga ah, gaar ahaan U-go'ida Kuwa Saboolka ah, waxaan siinaa daryeel caafimaad dadka u baahan waxaan si gooni ah u tixgelinaa kuwa aadka nugul u ah, oo ay ka mid yihiin kuwa aan awoodin in ay lacag bixiyaan iyo kuwa leh ilo dhaqaale xadiddan middaas oo ka dhigaysa mid aad ugu adag in ay buuxiyaan kharashka daryeelka caafimaadka ay galeen. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxaa ka Go’an:

Bixiyo helitaan adeego daryeel caafimaad tayo leh oo ay la socoto naxariis, sharfid iyo ixtiraam ee loogu talogalay dadka aynu u adeegno, gaar ahaan dadka saboolka ah iyo kuwa aan adeegga haysan ee ka mid ah bulshaddeenna;

Daryeelidda dadka oo dhan, iyada oo aan la eegaynin awoodooda ay ku bixiyaan lacagaha adeegyada; iyo

Caawinta bukaanada aan bixin karin qayb ka mid ah ama dhammaan daryeelka ay qaataan.

Habku waxa uu ku dheelitiraa caawimada maaliyada masuuliyada balaadhan ee dakhliga iyo taageerada Trinity Health shuruudaha caawimada maaliyeed ee dakhtarka, daryeelka darran iyo ka dib daryeelka daran ee adeegyada caafimaadka.

Habka Caawimada Maaliyadeed

Page 2: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

QEEXIDA:

Muddada Codsiga – Waxay bilaabantaa in daryeelka la bixiyo oo uu dhammaado ka dib 240 maalmood ka dib marka la soo daayo bayaanka biilka ka dib ee la siiyo bukaanka ama mid uun --

i. Dhammaadka 30 maalmood muddada ah oo bukaanka u qalma wax ka yar caawimada ugu deeqsisan ee laga heli karo ee ku salaysan heerka taageerada dhici karta ama u qalmida ka horaysa FAP waxaa loo bixiyaa si laguu siiyo caawimo aad u deeqsinimo badan.

ii. Muddada la qabtay waxay ku qorantahay ogaysiiska ka dib kaas oo ECAs ay bilaabi karto.

Qadarada Guud ahaan Biilka lagu soo diro (Amounts Generally Billed, “AGB”) – Qadarada guud ahaan biilka lagu soo diro gurmadka ama daryeelka kale ee caafimaad ahaan lama huraanka u ah dad waynaha leh caymis daboolaya sida daryeelka, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel darran iyo dhakhtarka AGB waxa uu xisaabin doonaa isagoo adeegsanaya qaabka qiimaynta lagu xisaabiyo qadarka Medicare la bixiyay sheegashada lagu qaybiyay wadarta guud ama “wadarta” kharashaadka sheegashooyinkan Nidaamka Xafiiska ama Mount Carmel Nidaamka Caafimaadka ee sanadlaha ah iyaddoo adeegsanaya 12 bilood oo sheegashooyin la bixiyay ah oo leh 30 maalmood oo daaha ah taariikhda warbixinta ilaa taariikhda ka fasaxa u dambeeyay.

Daryeelka lacagta la dhimo – Lacag dhimista qayb ahaaneed qadarka lagu leeyahay bukaanka u qalma si waafaqsan FAP.

Bilowga (heerka adeega) – Adeegyada caafimaad ee looga baahanyahay xaalad taas oo khatar ah ama keenta dhaawac halis ah oo u baahan daryeel caafimaad oo gurmad ah. Xaaladan caafimaadka waxaa si guud ah looga maamulaa dhinaca Daaweynta Caafimaadka Degdega ah iyo Sharciga Shaqada Firfircoon (Emergency Medical Treatment and Active Labor Act, EMTALA).

Kooxda Fulinta Hogaanka (Executive Leadership Team, “ELT”) – Kooxdu waxay ka koobantahay heerka u sareeya ee maamulka Trinity Health.

Falalka Urursan ee aan Caadiga ahayn (Extraordinary Collection Actions, “ECA”) – Waxaa ka mid ah falalka soo socda ee ay Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel (ama wakaalada urrurinta iyaddoo iyaga metelaysa):

Dib u dhiga ama diidista, ama u baahan lacagta ka hor bixinta, daryeelka lama huraanka ah ee caafimaad sababtoo ah lacag bixin la'aan’a bukaanka ama biilal badan oo hore daryeel bixiyay ah lagu daboolay hoosta xarunta caafimaad FAP. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu u baahanyahay lacag bixinta ka hor bixinta daryeelka qofka mid ama labba biil oo aan weli la bixin lagu leeyahay, sida shuruuda lacag bixinta loo qaadan doono inay tahay sababtoo ah lacag bixin la’aanta shakhsiga biilka lagu leeyahay iyaddoo Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel uu muujin karo mooyee in ay u baahantahay lacag bixinta shakhsiga ku salaysan asbaabo aan ka ahayn, iyo iyadda oo aan ku saabsanayn, lacag bixintiisii ama teeda biilashii hore ah.

Uga warbixinta daynkii lagu lahaa Xafiisyada Daynta. Ka qaadista tallaabo sharci ah si loo soo urursho xukun(taas waxaa loola jeedaa

mushahar lacag ka jarid, baadhitaanka daynsadaha).

2

Page 3: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Dhigitaanka hanti ka xayir ama hantida shakhsiyaadka. Qoyska – Sida ay qeexday Xafiiska Tirakoobka Maraykanku, koox labba ama ka badan oo dad ah oo wada degen oo dhalasha ahaan xidhiidha, guur, ama korsasho. Haddii bukaanku ku sheegto qof ah sida ku tiirsane canshuur-celinta dakhliga, sida waafaqsan xeerarka Adeegga Dakhliga Gudaha ah, waxaa loogu tixgelin doonaa kutiirsane ujeeddada xadidaada u-qalmida ah hoosta siyaasada caawimaada maaliyadeed ee Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel.

Dakhliga Qoyska – Dakhliga qoyska qofka waxaa ku jira dakhliga xubinaha waa wayn ee qoyska guriga qoyska jooga. Bukaanada ka yar da'da 18 sano, dakhliga qoyska waxaa ka mid ah kuwa waalidiinta iyo/ama aayo-ama adeer, ama qaraabada daryeelaha ah. Dakhliga sannadlaha ah ee laga helo kahor muddada 12 bilood ama kahor sanad canshuurta sida lagu tusey jeegagga lacag-bixinta hadda ah ama canshuur-celinta dakhliga iyo macluumaadka kale. Caddaynta waxa la kasbado waxaa lagu go'aamin karaa sannadle ahaan dakhliga qoyska sannadka-hadda-ah, iyada oo la tixgelinayo sicirka kasbashada hadda ah.

Xeerka caawimada maaliyadeed (Financial assistance policy, FAP) – Xeerka qoran iyo habka ku habboon shuruudaha lagu sharaxay §1.501(r)-4(b).

Xeerka caawimada maaliyadeed (“FAP”) codsiga – Macluumaadka iyo warqaddaha raacsan kaas oo bukaan uu soo gudbiyo si loo codsado caawimada maaliyadeed hoosta Nidaamka Caafimadka Mount Carmel ee FAP. Nidaamka Caafimadka Mount Carmel waxa uu ka heli karaa macluumaadka shakhsiga qoraal ahaan ama af ahaan (ama isku darka labbadaba).

Taageerada Maaliyadeed – Taageerada (deeqda, lacag dhimista, iwm.) ee la siiyo bukaanka taas ay ku adkaan lahay in uu iska bixiyo kharashka buuxa ee adeegyada caafimadka lama huraanka ah ee ay bixisay Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel kuwaas oo u qalma heerka qiimaynta caawimadan.

Daryeel bilaash ah – Lacag dhimis buuxda ee qadarka lagu leeyahay bukaanka u qalma hoosta FAP.

HCAP – Barnaamijka gobolka iyo federaalka ay wado Waaxda Shaqada Ohio iyo Adeegyada Qoyska si loogu hogaansamo shuruudaha federaalka si loo hirgeliyo lacag bixinta iyaddoo la marayo qayb aan is leekayn (disproportionate share, DSH) cusbitaalada bixiya qaybta aan isleekayn ee adeegyada aan laga magdhabin dadka baahan iyo dadka reer Ohio ee aan caymiska ku jirin waxay yihiin ama ka hooseeyaan 100% Heerka Saboolimada ee Federeaaliga iyo kuwaas oo aan u qalmin Medicaid.

Dakhliga – Dakhliga waxaa ku jira mushaharka, mushahar, iyo dakhliga mushaharka iyo iskaaa u shaqaysiga, mag dhowga shaqo la’aanta, magdhowga shaqaalaha, lacagtta Amniga Bulsho, caafimaadka dad waynaha, caawimada dad waynaha, dheefaaha ruug cadaaga, taageerada ilmaha, masruufka xaaska, caawimada waxbarasho, dheefaha qofka badbaaday, lacagta hawlgabka, dakhliga hawlgabka, caymiska caadiga ah iyo lacagta qof sanadkii la siiyo, dakhliga ka yimid guryaha iyo hantida, kirada la helay, dulsaarka/lacagta la qaybsaday, iyo dakhliga ka yimid ilo kala duwan oo kale.

Baahida Caafimaad – Waxaa loo qeexaa sida lagu qoray Buug yaraha Adeeg bixiyaha Medicaid ee Gobolka Ohio.

3

Page 4: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Xeerka – Warbixinta tilmaanta heerka sare ee arrimaha ee amhiyada farsameed ee Trinity Health ama warbixinta in dheeraad ah turjunto Trinity Health warqaddaha muhiimka ah. Xeerarka Nidaamka waxa dhici karta mid uun keligii in uu istaago Xeerarka Muraayada uu qorsheeyay kooxda oggolaanaysa.

Luqadda cad ee kooban ee FAP – Warbixinta qoran ee ku wargelisa bukaanka in xarunta cusbitaalka ay bixiso caawimo maaliyadeed ee waafaqsan FAP oo ku bixisa macluumaadka dheeraadka ah ee soo socda luqadda cad, kooban, ee ay fududahay in la fahamaa.

Faahfaahin kooban sida shuruudaha u qalmida iyo caawimada lagu bixiyay hoosta FAP.

Inta aadka u kooban ee sida loo codsado caawimada hoosta FAP. Cinwaanka barta internatka tooska ah (ama URL) iyo goobaha muuqada meesha

bukaanku ka heli karo nuqulada FAP iyo foomka codsiga FAP. Tilmaamaha sida bukaanku uu ku heli karo nuqul bilaasha ah oo FAP ah iyo foomka

codsiga boos ahaan. Macluumaadka xidhiidhka, ay ku jirto lambarka telefoonka iyo goobta jidhka, xafiiska

xarunta cusbitaalka ama waaxda waxay bixin kartaa macluumaad ku saabsan FAP oo waxay siisaa caawimo habka codsiga FAP.

Warbixinta helitaanka turjumaada FAP, foomka codsiga FA, iyo luqadda cad ee kooban ee FAP ee luqaddaha kale, haddii la heli karo.

Warbixinta bukaanka FAP u qalma laguma soo dalaci doono in ka badan AGB gurmadka ama daryeelka kale ee caafimaad ahaan lama huraanka ah.

Habka – Warqadda loogu talo galay in lagu hirgeliyo Xeerka ama faahfaahinta tallaabooyinka gaarka ah ee loo baahanyahay ama hababka.

QHP – Qorshaha caymiska ay u qalanto Goobta suuq ee caymisku, waxay bixisaa dheefo caafimaad oo lama huraan ah, waxay raacsantahay xadadka loo dejiayay ee wadaaga kharashka (sida jarjarida, caymiska la wadaago, iyo wadarta ugu badan ee jeebka ka baxsan), oo waxa uu buuxiyaa shuruuda kale oo waafaqsan Xeerka Daryeelka La iska bixin karo, ee ka bilaabamay 2014. Qorshaha caafimaadka loo qalmo waxa uu yeelan doonaa shahaadada Goobta suuq kasta taas oo lagu iibiyo.

Wasaarada Caafimaadka Goboleed (“RHM”) – Safka koowaad (tooska ah) ta hoose, shuraako ama qaybta hawl galaysa ee Trinity Health taas oo joogtaysa kooxda maamulka wada maamulka maalinlaha ah kormeerka qorshaysan ee qaybta Trinity Health Nidaamka hawlgaladda. RHMs waxay ku ooli kartaa suuq juqraafi ama u hurida laynka adeega ama ganacsiga.

Aaga Adeega – Liiska summadaha sibka ee ka kooban Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel aageeda suuga ee ka dhigan “baahida bulashadda” wixii adeegyo daryeelka caafimaad ah. (Fiiri lifaaqa “A”)

Heerarka Qiimaynta ama Hagitaanada – Tilmaama dheeraad iyo hagitaan kaas oo naga caawiya hirgelinta Hababka, ay ku jiraan kuwan lagu horumariyo oggolaanshaha ama ururada xirfadeed.

Faraca – Cidda sharciyada taas oo Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ay ka tahay xubinta shirkada keliya ama saamilaha keliya.

4

Page 5: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Bukaanka aan Caymiska lahayn – Qofka aan caymiska lahayn, aan lahayn koox saddexaad daboolida caymiyaha ganacsi ee kooxda saddexaad, qorshaha ERISA, Barnaamijka Daryeelka Caafimaad ee federaalka (ay ku jirto xadidid la’aanta Medicare, Medicaid, SCHIP, iyo CHAMPUS), Mag dhowga Shaqaalaha, ama caawimada kooxda saddexaad in ay daboosho dhammaan ama qayb qiimaha daryeelka ah, ay ka mid tahay sheegashada ku lidka ah kooxaha saddexaad ee uu daboolo caymisku kaas oo Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel la beddelay, laakiin keliya haddii lacag bixinta dhab ahaan uu sameeyay shirkaadaas caymiska ahi.

Degdeg (heerka adeega) – Adegyada caafimaad xaalada aan nolosha khatar ku ahayn, laakiin u baahan adeegyada caafimaadka wakhtiga habboon.

5

Page 6: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

HABRAACA:

I. Heerka qiimaynta U-qalmida loogu talogalay Caawimaada Maaliyadeed

Siyaasada Caawimaada Maaliyadeed ee Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel (FAP) waxaa loo qoondeeyay in lagu sheego baahida caawimaada maaliyadeed iyo taageerada bukaanada ee ah dhammaan adeegyada u qalmida ayada oo aan la eegaynin jinsiyada, caqiidada, nooca, ama da'da qofka. U-qalmitaanka loogu talogalay caawimaada maaliyadeed iyo taageerada waxaa lagu xadidayaa qaab shaqsi ah ayada oo la isticmaalayo heer qiimayn gaar ah waxaana lagu qiimeeyaa qiimeyn kusaabsan baahooyinka daryeelka caafimaadka bukaanka iyo/ama qoyska, ilaha maaliyadeed iyo waajibaadyada.

a. Adeegyada u-qalma taageerada maaliyadeed:

i. Dhammaan adeegyada lagama maarmaanka ah, oo ay ka mid tahay adeegyada taageerada iyo caafimaadka laga bixiyey dhinaca Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay u-qalmaan taageerada maaliyadeed.

ii. Adeegyada daryeelka caafimaadka degdega ah waxaa la siin doonaa dhammaan bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas caafimaadka oo kale wuu sii soconayaa illaa xaalada bukaanku ka degto kahor go'aansashada wax habab lacag bixin ah.

b. Adeegyada aan u qalmin taageerada maaliyadeed:

i. Adeegyadaa isqurxinta iyo hawlaha kale ee la doorto iyo adeegyadaa aan caafimaad ahaan lagama maarmaan u ahayn.

ii. Adeegyada aan laga bixin lagana biilin dhinaca Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel (tusaale ahaan. adeegyada dhakhtarka madaxa banaan, waajibka kalkaalinta khaaska ah, ku qaadid ambalaas, iwm.).

iii. Nidaamka Caafimaadka Mount carmel waxay samayn doontaa dedaalo la aqbali karo si loo caawiyo bukaanka in ay codsdaan barnaamijyada guud iyo kuwa gaarka ah. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay diidi karaan taageerada maaliyadeed ee shakhsiyaadkan kuwaas oo aan iskaashi ka samayn codsashada barnaamijyada kuwaas oo bixiya adeegyadooda daryeelka caafimaad.

iv. Adeegyada ay daboolaan barnaamijka caymiska ee goobta adeeg bixiye kale laakiin aanay daboolin Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ka dib dedaalka marka la sameeyo si loo baro bukaanka wax ku saabsan xadadka daboolida barnaamijka caymiska oo la bixiyay in Daawaynta Caafimaadka Gurmadka federaalka iyo Xeerka Shaqada Firfircoon (EMTALA) waajibaadyada waa lagu qancay.

6

Page 7: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

c. Shuruudaha Deganaanshaha

i. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wuxuu siin doonaa taageero maaliyadeed bukaanada degan gudaha degaanka adeeggaa (fiiri Lifaaqa “A”) una-qalma hoosta xeerarka FAP.

ii. U-qalmitaanka loogu talogalay Caawimaada Maaliyadeed waxaa la go'aamin doonaa iyada oo la isticmaalayo calaamada boostada ee degaanka bukaanka aasaasiga ah.

iii. Caawimaada Maaliyadeed waxaa la siin doonaa bukaanada degan meel ka baxsan degaanka adeegga la qeexay kuwaas oo u-qalma hoosta FAP oona jooga waaxda, xaalada degdega ah ama xaalad nolosha-halis gelinaysa.

iv. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay siin doontaa taageero maaliyadeed bukaanada loo aqoonsaday sida kuwo ugu baahan adeeg dhinaca barnaamijka muhiimada dhakhtarka ajnabiga ah oo uu qabto shaqaale caafimaad nashaad leh middaas oo ah kahor marka oggolaansho laga helo dhinaca Madaxa Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ama wakiil.

d. Dukumeenti gelinta loogu talogalay Sameynta Dakhliga

i. Macluumaadka uu siiyo bukaanku iyo/ama qoyska Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel Caawimada Maaliyada waa in ay ku jiraan dakhliga la shaqaystay. Ay ka mid tahay wadarta mushaharka, musharka dakhliga iskaa loo shaqayto, dakhliga aan la xoogsan ay ku jirto mastuufka xaaska, dheefaha hawlgabka, lacagta saamiga la qaybsado, dulsaarka iyo dakhliga ka yimid il kale; tirada dadka ku tiirsan qoyska; iyo macluumaadka kale ee lagu codsado codsiga FPA si loo go’aamiyo ilaha maaliyadeed ee bukaanka.

ii. Dukumeentiyada taageera sida jeegagga mushaarka, canshuur celinta, iyo taariikhda daynta ayaa la codsan karaa si loogu taageero macluumaadka la soo sheegay waxaana lagu haynayaa codsiga la buuxiyay iyo qiimeynta. Nidaamka caafimaadka Moutn Carmel ma diidi karo Taageerada maaliyadeed ee ku salaysan ka saarida macluumaadka ama warqaddaha caddaynta kuwaas oo aah gaar ahaan aanay u baahnayn FAP ama foomka codsiga FAP.

iii. Nidamaaka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu siin doonaa bukaanka soo gudbiya codsiga aan la buuxin ee FAP ogaysiis qoran oo sharaxaya macluumaadkd dheeraadka ah iyo/ama warqaddaha caddaynta ay tahay in la soo gudbiyo gudaha 30 maalmod laga bilaabo taariikhda ogaysiiska qoran si loo buuxiyo cidsiga FAP. Ogaysiiska waxa uu bixin doonaa xidhiidhka macluumaada ee su’aalaha ku saabsan macluumaadka maqan. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay bilaabi karaan ECAs haddii bukaanku aanu soo gudbin macluumaadka maqan iyo/ama warqaddaha caddaynta gudaha 30 maalmood oo muddada dib u soo gudbinta ah iyo ugu yaraan waa 120 maalmood laga bilaabo taariikhda Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ay bixisay ta ugu horaysay ee warbixinta daryeelka ka horaysay sii daynta biilka. Nidaamka caafimaadka Mount Carmel waa in ay habbaysaa codsiga FAP haddii bukaanku bixiyo macluumaadka maqan/ama warqaddaha caddaynta gudaha 240 maalmood muddada codsiga (ama, haddii ka dib, gudaha 30 maalmood muddada dib u soo gudinta).

7

Page 8: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

iv. Macluumaadka laga bixiyey dhinaca bukaanka iyo/ama qoyska ee kusaabsan caawimaada HCAP waxay raaci doontaa shuruudaha HCAP ee Gobolka Ohio.

e. Ka fiirsashada Hantida Bukaanka

i. Ilaalinta noocyada gaarka ah ee hantida iyo ilaalinta heerarka hantida gaarka ah waxaa ka mid ah kuwaan soo socda:

hantida la Ilaaliyo:

Qiimaha saamiyaga hoyga muhiimka ah: ilaa 50% ee qiimaha saamiga ilaaa $50,000,

Isticmaalka baabuurta ganacsiga, Qalabka iyo aaladaha loo isticmaalo ganacsiga; qalabka macquulka ah ee

loo baahanyahay in uu ahaado gudaha ganacsiga, Isticmaalka hantida shakhsiga ah (dharka, alaabta guriga, qalabka guriga), RAs, 401K, ka bixida qorsheyaasha qiimaha lacagta caddaanka ah ee

hawlgabnimada, Abaal marino maaliyadeed ee laga helo xaalad degdeg ee musiibo ah ee

ahayn kuwo caafimaad, Kalsooni aan ka noqosho lahayn ee loogu talogalay ujeeddooyin aasid,

qorshooyin duugis hore loo bixiyo, iyo/ama, Qorshooyinka kaydinta kulliyad ee laga maamulo Gobolka/Federaalka.

Dhammaan hantida kale waxaa loo tixgelin doonaa kuwo loo helayo lacag bixinta kharashaadka caafimaadka. Hantida la heli karo ee ka sareysa heerka gaarka ah waxaa loo isticmaali karaa in lagu bixiyo kharashaadka caafimaadka (ama bedelkeeda hantida la heli karo ee dheeriga ku ah xisaabta ee ah sida dakhliga sannadka hadda ah iyada oo la sameynayo heerka lacag dhimista loo soo bandhigayo bukaanka). Tirada ugu yar ee hantida la heli karo waa in la ilaaliyaa. Tirada ugu yar hadda waxaa lagu meeleeyay $5,000.

f. Taageerada La Filanayo

i. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wuxuu aqoonsanayaa in dhammaan bukaanada aan awoodin in ay bixiyaan macluumaad maaliyadeed ee buuxa. Sidaas darteed, oggolaanshaha loogu talogalay taageerada maaliyadeed waxaa dhici karta in lagu xadido qaab kusalaysan macluumaadka xadidan ee laheli karo. Marka la bixiyo oggolaanshahaas oo kale waxaa lagu magacaabaa “Taageerada La Filanayo”.

ii. Habka la saadaaliyo waa mid ka mid ah dadaalada macquulka ah ee loo adeegsan doono in lagu aqoonsado bukaanada ay dhici karto in ay u qalmaan caawimaada maaliyadeed kahor bilaabida talaabooyinka aruurinta, waxaa loola jeedaa. ka-reebida-daynta xun iyo wereejin lagu wareejiyo wakaalada ururinta, ee loogu talogalay xisaabta bukaanka. Qaabkaan saadaalinta wuxuu u oggolaanayaa Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel in uu si nidaamsan u aqoonsado bukaanada u baahan caawimaad maaliyadeed.

8

Page 9: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

iii. Tusaalooyinka xaaladaha filashada waxaa ka mid ah:

bukaanada geeriyooda ayaga oo aan haysan dhul guri oo la ogyahay

guri la'aan

bukaanada shaqo la'aanta ah

adeegyada caafimaad ahaan lagama maarmaanka u ah ee aan la cayminin ee la siiyay bukaanada u-qalma barnaamijyada caawimaada dadweynaha

lacag la'aan ku dhacda bukaanka, iyo

xubnaha ka tirsan urur diineed kuwaas oo nidar ku galay in ay sabool ahaadaan oona haysan illoshakhsi ahaan ama iyada oo loo marayo amar diineed.

iv. Bukaanada aan u jawaabin hawsha codsiga, illo kale oo macluumaad, haddii la helayo, ayaa loo isticmaalayaa si loo sameeyo qiimeynta qofka ee baahida maaliyadeed.

v. Loogu talogalay ujeeddo lagu caawiyo bukaanada maaliyad ahaan u baahan, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxaa dhici karta in uu isticmaalo koox-saddexaad si loo sameeyo qiimaynta macluumaadka bukaanka si loogu qiimeeyo in uu qabo baahi maaliyadeed. Dib u eegidu waxay adeegsataa shir la aqoonsanyahay oo daryeelka caafimaad ah, qaab la saadaalin karo oo ku salaysan xogaha diiwaanada dad waynaha ah. Habkan waxa uu awood u siiyaa Nidaamka Caafmaadka Mount Carmel in ay qiimayso haddii bukaanka uu yahay sifooyinka bukaanada kale kuwaas oo taariikh ahaan u qalma caawimada maaliyadeed hoosta habka codsiga dhaqaneed. Xaaladaha ay jirto maqnaanshaha macluumaadka loo bixiyo si toos ah bukaanku, iyo dedaalada ka dambeeya si loo xaqiijiyo daboolida helitaanka waa lagu daalay, qaabka saadaalinta waxa uu bixiyaa qaab nidaamsan si loo siiyo u qalmidda suuragalka ah bukaanka maaliyad ahaan baahan.

vi. Xaalada bukaanka uusan u-qalmin iyada oo la hoostagayo qaabka saadaalinta, bukaanka weli wuxuu ku bixin doonaa macluumaad taageero gudaha waqtiga kama dambaysta ah ee la sameeyay oo loogu tixgeliyo hoosta geeddi-socodka codsiga caawimaada maaliyadeed ee dhaqameed.

vii. Kootooyinka bukaanka la siiyay heerka taageerada suuraglka waxaa lagu hagaajin doonaa using Taageerada Maaliyadeed ee Suuragalka a summadaha wax kala iibsiga wakhtiga kootada loo arko mid aan waxba laga saari karin iyo ka hor gudbinta ururinta ama kama saxida daynka xun. Dhimista la bixiyey waxaa loo sooci doonaa sida taageero maaliyadeed; xisaabta bukaanka looma diri doono aruurinta mana lagu dari doono kharashka daynta xun.

viii. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay ku wargelin doontaa bukaanka loo go’aamiyay in ay u qalmaan wax ka yar caawimada ugu deeqsinimada badan ee laga heli karo hoosta FAP in isaga ama iyaddu ay codsan karto caawimo aad u deeqsinimo badan oo la heli karo si waafaqsan FAP gudaha ogaysiiska 30 maalmood ah. Go’aaminta bukaanka u qalmaya in ka yar caawimada ugu deeqsinimo badan waxay ku salaysantahay heerka taageerada suuragalka ah ama ka hor go’aaminta u qalmida FAP. Intaa waxa dheer, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu bilaabi karaa ama dib u bilaabi karaa ECAs haddii bukaanka aanu codsan

9

Page 10: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

caawimada deeqsinimada badan gudaha 30 maalmood oo wargelin ah haddii ay ugu yaraantahay 120 maalmood laga bilaabo taariikhda Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ay bixisay ta ugu horaysay ee warbixinta daryeelka ka horaysay sii daynta biilka. Nidamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu habbayn doonaa wixii codsiyo FAP oo bukaanku uu u soo gudbiyo dhammaadka 240 maalmood oo muddada codsiga ah, haddii ay ka dambayso, dhammaadka muddada 30 maalmood oo la siiyay in la codsado caawimada deeqsinimada badan.

g. Xilliyaynta loogu talogalay Sameynta U-qalmitaanka Maaliyadeed

i. Waa in la sameeyo dadaal kasta si loo xadido u qalmida bukaanka loogu talogalay taageerada maaliyadeed kahor ama waqtiga oggolaanshaha ama adeegga. Codsiyada FAP waa in la aqablaa wakhti kasta muddada codsiga. Muddada codsigu waxa uu bilaabmaa maalinta daryeelka la bixiyo oo waxa uu dhammaad ka dib 240 maalmood ta ugu horaysay ee warbixinta biilka ee bukaanka ama mid uun:

i. Dhammaadka muddada bukaanku uu u qalmo wax ka yar caawimada deeqsinimada leh ee la heli karo, ee ku salaysan heerka taageerada suuragalka ah ama ka hor u qalmida go’aaminta FAP, iyo ka codsaday caawimo maaliyadeed oo deeqsinimo badan; ama

ii. Muddada loo qabtay ee lagu bixiyay qoraal ahaan ka dib kaas oo ECAs ay bilaabi lahayd.

Nidaamka Caafimaadka Mount carmel waxay aqbali kartaa oo habbayn kartaa codsi gaar ah oo FAP laga soo gudbiyo wax ka baxsan muddada codsiga hab xaalad-xaalad ah sida ay ku oggolaatay Nidaamka Caafimaadka Mount carmel heerarka oggolaanshaha ay u dejisay.

ii. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel (ama kooxda kale ee la oggolaaday) waxa uu soo celin doonaa lacag kasta oo bukaanku u bixiyay daryeelka oo ka badan qadarka isaga ama iyaddu ay go’aamisay inay shakhsi ahaan ka masuul tahay bixinta sidii bukaanka u qalma FAP, ilaa qadarkan xad dhaafka ah uu ka yar yahay $5 mooyee (ama qadarkan kale ee lagu dhigay ogaysiiska ama hagitaanka kale ee lagu daabacay Warbixinta Dakhliga Gudaha). Lacag celinta waxaa keliya looga baahanyahay muddooyinka daryeelka kaas oo ku habboon codsiga FAP.

iii. Go'aaminta taageerada maaliyadeed waxaa la samayn doonaa kadib marka la sameeyo dhammaan dadaalada si uu u qalmo bukaanka caawimaada maaliyadeed ee dowlada ama barnaamijyada ama barnaamijyo kale marka lagu dadaalo.

iv. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay sameyn doontaa dadaal kasta si looga dhigo go'aaminta taageerada maaliyadeed mid waqti munaasab ah. Haddii wadooyin kale oo taageero maaliyadeed ah la raacayo, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay u sheegi doontaa bukaanka waxa khuseeya hawsha iyo waqtiga kama dambaysta ah ee la filanayo go’aan iskumana dayayso dadaalada wax ururinta marka go’aankaas oo kale la sameynayo.

v. Marka u qalmida taageerada maaliyadeed la go’aamiyay, qiimaynaha ku xiga ee u qalmida adeegyada ku xiga way sii socon doonaan muddo wakhti macquul ah. Codsiyada Caawimaada Maaliyadeed ee Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waa kuwo shaqeeya muddo aan dhaafin lix (6) bilood waxaana lagu codsanayaa

10

Page 11: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

dhammaan adeegyada I/P iyo O/P. Codsiyada HCAP I/P waa kuwo shaqeeya 45 maalmood laga bilaabo maalinta kabixida isbitaalka iyo codsashooyinka HCAP O/P waa kuwo shaqeeya ayagana 90 maalmood oo laga bilaabo taariikhda gelitaanka isbitaalka. Codsiyo gooni ah ayay khasab tahay in la buuxiyo ee loogu talogalay adeegyada I/P iyo O/P.

h. Heerka Taageerada Maaliyadeed

i. Boqolkiiba inta Heerka Saboolnimada Federaalka (FPG), (lifaaqa B) kaas oo loo cusboonaysiiyo qaab sanadle ah, waxaa loo isticmaalaa go’aaminta u qalmida bukaanka ee taageerada maaliyadeed. SI kastaba ha ahaatee, asbaabaha kale, sida kor lagu aqoonsaday, sidoo kale waxaa looga fekeri doonaa sida heerka maaliyada bukaanka iyo/ama kartida lagu bixiyo sida lagu go’aamiyay habka qiimaynta

ii. Dakhliga Qoyska oo ah ama ka hooseeya 200% ee ah Xeerarka Dakhliga Saboolnimada Dowlada-dhexe:

Lacag dhimista buuxda ee ka go’an wadartii kharashka waxaa la siin doonaa bukaanka aan caymiska ku jirin kuwaas oo dakhliga qoyskeedu yahay ama ka hooseeyo 200% tii ugu badnayn ee dhowayd ee Hagitaanka Dakhliga Saboolnimada Federaalka.

iii. Dakhliga Qoyska oo ah mid u dhaxeeya 201% iyo 400% ee ah Xeerarka Dakhliga Saboolnimada Dowlada-dhexe:

i. Lacag dhimista ka go’an wadartii kharashka 85%, taas oo la mid ah Nidaamka Caafimaadka Mount carmel celceliskeeda wadarta darran ee beddelka qandaraaska ee Medicare waxaa la siin doonaa bukaan daryeelka aadka u darran kaas oo qoyskiisa Dakhligiisu uu u dhexeeyo 201% iyo 400% ee Hagitaanka Dakhliga Saboolnimada Federaalka.Qiimaha dhimista ugu weyn ee xarun gaar ah ayaa loo isticmaali doonaa dhammaan nidaamka. Sicir-dhimista Medicare-ka ee xaruntu waxa laga heli karaa qaybta hoose ee FAP.

ii. Lacag dhimista ka go’an wadartii kharashka 51%, taas oo la mid ah Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel dakhtarkeeda beddelka qandaraaska ee Medicare ee la siin doono bukaanada goobta socoda kaas oo oo qoyskiisa Dakhligiisu uu u dhexeeyo 201% iyo 400% ee Hagitaanka Dakhliga Saboolnimada Federaalka.

iii. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel teeda darran iyo qadarka beddelka dhakhtarka ee Medicare waxaa loo xisaabin doonaa adeegsiga qaabka dib u eegida ee xisaabinta qadarka sheegashada lacagta la bixiyay oo loo qaybiyay wadarta guud “Wadartoo dhan” kharashaadka sheegashooyinkan Nidaamka Xafiiska ama Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel si sanadle ah u adeegsanaya labba iyo toban bilood oo sheegashooyin la bixiyay ah oo leh habsan 30 maalmood laga bilaabo taariikhda warbixinta taariikhda ugu dhowayd ee la fasaxay.

iv. Bukaanka caymiska ku jira ee Dakhliga qoyska ilaa iyo ku darida 200% Hagitaanka Dakhliga Saboolnimada Federaalka waxay u qalmi donaan Taageerada Maaliyadeed ee kharashka la wada bixiyo, jarjarida, iyo caymiska la wada bixiyo haddii ay jirto khilaaf habbaynta qandaraaseed ee caymiyaha bukaanka oo ay codsan doonaan caawimo maaliyadeed.

11

Page 12: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

v. Taageerada Caafimaad ahaan Qofka baahan / Musiibo: Taageerada maaliyadeed sidoo kale waxaa la siiyaa bukaanada caafimaad ahaan baahan. Baahida caafimaadka waxay dhacdaa marka qofka uusan awoodin in uu bixiyo qaar ama dhammaan biilalka ama lacagaha caafimaadkiisa sababtoo ah kharashaadka caafimaadkiisa wuxuu ka bataa meesha xadidan ee boqolkiiba dakhliga gurigiisa ah (tusaale ahaan, sabab u ah qiimooyin ba'an ama xaalado ba'an), ayada oo aan la eegaynin haddii ay haystaan dakhli ama hanti oo ka badata shuruudaha u qalmida daryeel lacag dhimis ah amaba bilaash ah oo hoos timaada Nidaamka Caafimaadka FAP ee Mount Carmel. Qiimooyinka ba'an ama xaaladaha ba'an waxay dhacaan marka ay jirto shaqo waayid, dhimasho uu dhinto qofka aasaasiga ah ee soo kasba mushaarka, kharashaad caafimaad xad dhaaf ah ama dhacdooyin kale oo nasiib daro ah. Baahida caafimaadka /xaaladaha musiibada waxaa loo qiimeyn doonaa qaab xaaladba-xaalad ah middaas oo ay kujirto qiimayn lagu sameeyo dakhliga bukaanka, kharashaadka iyo hantida maguurtaanka ah. Haddii bukaan caymis kujira uu sheegto duruufo masiibo ah oo uu codsado caawimo maaliyadeed, kharashka caafimaad ee muddada daryeelka ee ka bata 20% dakhliga waxa uu oggolaan doonaa kharashka la wada bixiyo iyo jar jarida si loogu qalmo daryeelka deeqda masiibada. Lacag dhimista daryeel ahaan qofka baahan ee aan caymiska ku jirin kama yaraan doonto 85% taas oo la mid ah Nidaamka Caafimaadka Mount carmel celceliska qadarka beddelka ee Medicare ee adeegyada la siiyay ama qadarka si loo keeno bukaanka kharashka caafimaadka masiibada ah nisabada daakhliga oo dib loogu soo celiyo 20%. Qofka baahan caafimaad ahaan iyo caawimada maaliyadeed ee masiibada waxaa oggolaan doona Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel CFP ama qofka loo magacaabay oo uga warbixin doona Nidaamka Xafiiska Sarkaalka u Sareeya Maaliyada.

vi. Waa la ogyahay in mararka qaar ay jiri karto baahi loo baahdo in la bixiyo taageero maaliyadeed dheeri ah oo la siiyo bukaanada iyada oo ay tahay mid ku salaysan ka fiirsashada qofka. Ka fiirsashadaas qofka ee noocas ah waxaa laga oggolaan doonaa dhinaca CFO-ga Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ama wakiil.

i. Xisaabinta iyo Ka-warbixinta Taageerada Maaliyadeed

i. Sida waafaqsan Mabaadi'ida Xisaabinta Guud ahaan Loo aqbalay, taageerada maaliyadeed ee laga bixiyey dhinaca Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxaa loogu diiwaan geliyaa qaab nidaamsan oo sax ah gudaha qoraalada maaliyadeed ee ah sida dhimis ka ahaatay dakhliga khaanada “Daryeelka Samafalka ah”. Loogu talogalay ujeeddooyin ka warbixinta Dheefta Bulshada, daryeelka samafalka waxaa laga warbixiyaa qiimo la qiyaasey oo xiriir la leh bixinta ee adeegaha “Daryeelka Samafalka” sida waafaqsan Ururka Caafimaadka Catooliiga.

ii. Xeerarka soo socda waxaa lagu bixiyaa qoraalka diiwaan gelinta maaliyadeed ee loogu talogalay taageerada maaliyadeed:

Taageerada maaliyadeed ee lagu siiyay bukaanada hoosta bixinta ee “Barnaamijka Caawimaada Maaliyadeed”, ay ku jirto hagaajinta loogu talogalay tirooyinka guud ahaan loo aqbalay sida lacag bixin lasiiyo bukaanada qaba caymis, waxaa lagu diiwaan gelin doonaa hoosta “Gunada Daryeelka Samafalka”.

12

Page 13: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Baabi'inta-lacagaha kharashka ah ee loogu talogalay bukaanada aan u qalmin taageerada maaliyadeed ee hoos timaada hawshaan kuwaas oo aan bixin waxaa loo diiwaan gelin doonaa sida “Daynta Xun”.

Dhimista lacag-bixinta degdega ah waxaa lagu diiwaan gelin doonaa hoosta “Gunada Heshiiska”.

Xisaabaadka biloow ahaan laga-reebay deynta xun kadibna laga soo celiyay dhinaca wakaaladaha ururinta halka bukaanku loogu go’aamiyay in uu buuxiyay shuruuda taageerada maaliyadeed ee kusalaysan macluumaadka laga helay dhinaca wakaalada ururinta waxaa dib loogu sooci doonaa iyada oo laga soo qaato “Daynta Xun” loona wareejiyo “Gunada Daryeelka Samafalka”.

II. Caawinta Bukaanka U qalmi Kara Daboolida Caymiska

a. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay sameynaysaa dadaalo xoogan oo lagu caawinayo bukaanada codsanaya barnaamijyada dadweynaha iyo kuwa khaaska ah kuwaas oo ay dhici karto in ay u qalmaan oo ku caawin kara helida iyo bixinta adeegyada daryeelka caafimaadka. Caawimada kharashka caymiska waxa sidoo kale dhici karta in loo siiyo habkii ikhtiyaar ah oo waafaqsan Trinity Health “Lacag bixinteeda ee Kharashka caymiska la bixinayo iyo Habka Daynka Bukaanka”.

b. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wuxuu leeyahay hawlo lafahmi karo, oo qoran si uu ay dad ugu caawiyaan go’aaminta haddii ay u qalmaan barnaamijyada caawimaada dadweynaha ama Caawimaada Maaliyadeed. Diiwaangelinta Bukaanka, Adeega Macamiilka iyo shaqaalaha wax Ururinta waxay qaateen tababar ku saabsan sida loo caawiyo bukaanada loogana jawaabo su'aalaha.

III. Wada-xiriirka Wax-ku-oolka ah

a. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wuxuu siinayaa bukaanada la-talin maaliyadeed oo ku saabsan biilalkooda daryeelka caafimaadka ee xiriirka la leh adeegga ay qaataan wuxuuna ka dhigaa helida la-talintaas oo kale mid la ogyahay.

b. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay uga jawaabtaa su'aalaha bukaanada ee ku saabsan biilalkooda si dhakhso iyo ixtiraam leh iyo codsiyada loogu talogalay caawimaada maaliyadeed.

c. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wuxuu leeyahay hab biilasho oo cad, kooban, oona sax iyo saaxiib la'ah bukaanka.

d. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay qiimayn u diyaarisaa macluumaadka gaarka ah ee dad wayanah qaab la fahmi karo oo ku saabsan waxay ku soo dalacaan adeegyada sida uu sharciga Ohio u baahanyahay.

13

Page 14: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

e. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wuxuu leeyahay buuggaag yaryar oo calaamado iyo muuqaalo leh midkaas oo bixiya macluumaadka aasaasiga ah ee ku saabsan HCAP iyo Caawimaada Maaliyadeed ee Mount Carmel ee ka dhacda meelaha dadweynaha sida loogu baahan yahay qaanuunka Ohio (fiiri Lifaaqa C). Nuqulada Heerka Caawimada maaliyadeed waxaa la bixiyaa wakhtiga adeega (haddii la codsado) oo waxaa lagu daraa warbixinta bukaanka loo soo diro bukaanka Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel.

f. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu ku diyaariyaa nuqalada warqadda luqad kooban oo cad oo FAP bukaanada ah ee qaadashada ama habka fasaxida. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel kuma guul daraysanayo in uu si balaadhan u baahiyo FAP keeda sababtoo qof ayaa diiday luqadda kooban ee cad oo lagu siiyay qaadashada ama ka hor fasaxida ama muujinaya in isaga ama iyadu ay door bidi lahayd in ay ku hesho luqadda kooban ee cad elektarooni ahaan.

g. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu ka sameeyaa FAP, luqad kooban ooo cad oo FAP AH iyo foomka cosdiga FAP mid bukaanku ku heli karo codsi, meelaha dad waynaha (ugu yaraan, qolka gurmadka (haddii ay wax jiraan) aagaga oggolaanshaha) ku jirta Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel, boos ahaan iyo barta internatka Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel. Shakhsi kasta oo geli kara Internatka waxa uu awood u leeyahay in uu arko, soo dejiyo oo daabaco nuqul warqado ah oo warqaddahan ah. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu siin doonaa shakhsiga waydiista si uu u helo nuqul FAP ah, foomka codsiga FAP, ama luqadda kooban ee cad ee FAP onlaynka ah ee leh cinwaanka barta internatka tooska ah, ama URL, meesha warqaddaha la geliyo.

h. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waa uu qoraa magacyada dhakhtarada gaarka ah. Kooxaha ku shaqeeya, ama cid kale oo bixinaysa daryeelka caafimaad ahaan lama huraanka ah gudaha xarunta Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel magaca ay isticmaalaan si ay qandaraas uga helaan cusbitaalka ama si ay lacag ugu soo dalacaan bukaan daryeelka laga bixiyo. Taa beddelkeed, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu caddayn karaa adeeg bixiyayaasha isagoo u gudbinaya waaxda ama nooca adeega haddii tixraaca uu caddeeyo adeegyada iyo adeeg bixiyayaasha lagu daboole hoosta Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel FAP. Mount Carmel Health System waxay sidoo kale bixisaa liiska bixiyeyaasha aan hoos iman FAP.

i. Warqaddahan waxaa lagu heli doonaa Af Ingiriisi iyo luqadda koowad ee mujtamac kasta oo leh ku wanaagsanaan xadidan oo luqadda Ingiriisiga ah taas oo ka dhigan wax ka yar 1,000 shakhsi ama 5 boqolkiina bulshadda ay u adeegto Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel. Xeerka Caawimada Maaliyadeed, Codsiga iyo Luqadda Kooban ee cad Waxaa loo turjumaa luqaddaha soo socda: Isbaanish, Soomali, Neebaali, Shiine, Carabi, Faransiis, Mandaariin, Jabaaniis, Ruush, Kuuriyaan, iyo Fiitnaamiis.

j. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu qaadaa tallaabooyinka lagu wargelinayo xubanaha bulshadda ay u adeegto Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wax ku saabsan FAP. Tallaabooyinkan waxa ka mid ah, tusaale ahaan, qaybinta macluumaadka xaashiyaha soo koobaya FAP ee wakaaladaha dadwaynaha guud iyo urarada aan macaash doonka ahayn ee wax ka qabta baahiyaha caafimaadka bulshadda dakhligoodu hoose.

14

Page 15: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

k. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxaa ka mid ah ogaysiis muuqda oo qoran oo ku saabsan warbixnaha biil dirida oo ku wargelisa oo u sheegta helayaasha wax ku saabsan caawimada maaliyadeed ee ku hoos jira Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel FAP keeda oo ku darta lambarada telefoonka jira Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waaxdeeda bixin karta macluumaad ku saabsan FAP, codsiga FAP habkiisa iyo barta internatka tooska ah (ama URL) halkaas oo nuqulada FAP, foomka codsiga FAP, iyo luqadda kooban ee cad ee FAP laga heli karo.

l. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu ka mamnuuci doonaa bilaabida ECA(s) ilaa 120 maalmood ka dib siinta bukaanka warbixinta biil dirista ee ta u horaysa fasaxa ka dib ee muddada daryeelka, ay ku jirto muddada u dambaysay ee daryeelka biilasha lagu leeyahay kuwaas oo lagu soo urursho biil dirista bukaanka. Nidaamka caafimaadka Mount Carmel waxa uu ku hubiyaa dhammaan iibsadayaasha qandaraaska shirkadaha ganacsiga ee samaynaya hawsha soo ururinta waxa ku jiri doona jumlad ama jumladaha mamnuucaya ECA(s) ilaa 120 maalmood ka dib siinta bukaanka warbixinta biil dirista fasaxida u horaysa ka dambaysa ee muddada daryeelka, ay ka mid tahay muddooyinkii daryeelka u dambeeyay ee biilasha lagu lahaa ee loo soo urushay biil bixinta macmiilka.

m. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay siin doontaa bukaanka ogaysiiska qoran ee sheegaya caawimada maaliyadeed ee bukaanku u qalmo, caddaysaa ECA(s) in Nidaamka Caafimaadka Mount Carmen (ama kooxda kale ee la oggolyahay) ay isku daydo in ay bilowda in ay hesho lacagta daryeelka, oo ay sheegtaa muddada kama dambaysta ah taas oo ECA(s) sidaas ah la bilaabi lahaa aan ka horayn 30 maalmood ka dib taariikhda ogaysiiska qoran ee la bixiyay. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxaa ku jiri doona luqadda kooban ee cad ee FAP ee ogaysiiska qoran oo samayn dedaal macquul af ahaan inay ku wargeliso bukaanka wax ku saabsan Nidaamka Caafimaadka Mount Carmen ee FAP oo ku saabsan sida bukaanku ay u heli karaan caawimada habka codsiga FAP.

n. Xaalada daahida ama diidista, ama u baahashada lacag bixinta bixinta, daryeelka caafimaad ahaan lama huraanka ah sababtoo ah shakhsiyaadka lacag bixin la’aantooda ah mid ama biilal ka badan daryeelka hore loo bixiyay ee lagu daboolo hoosta Nidaamka Caafimadka Mount Carmel FAP keeda, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay ku wargelin karaan shakhsiga wax ku saabsan FAP wax ka yar 30 maalmood ka hor bilaabida ECA. Si kastaba ha ahaatee, si ay nafteeda uga faa’iidayso ka reebida, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waa in ay qancisaa dhowr shuruudood: Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waa in uu:

i. Siiyaa bukaanka Foomka Codsiga FAP (si ay u hubiyaan bukaanku in uu isla markaaba codsado, haddii ay lama huraan tahay) oo ku wargeliyo bukaanka qoraal ahaan wax ku saabsan helitaanka caawimada maaliyadeed ee shakhsiyaadka u qalma iyo muddada loo qabtay, haddii ay wax jiraan, ka dib kaas oo xarunta caafimaad aanay in dheeraad ah aqbali doonin oo aanay habbayn doonin wax codsi ah oo uu soo gudbiyay bukaanku oo ku saabsan arrinta daryeel hore loo bixiyay. Muddada loo qabtay waa in aanay ka horayn wax ka dambeeya 30 maalmood ka dib tariikhda ogaysiiska qoran la bixiyay 240 maalmood ka dib taariikhda ta koowaad ee u horaysay ‐ka fasaxa warbixinta biil dirida daryeelka hore loo bixiyay in la bixiyay. Sidaasna, in kastoo ECE ay ku lug leedahay daahinta ama diidista daryeelka waxa uu dhici karaa isla markaabka ogaysiiska lama huraanka ee qoran (iyo afka) waa la bixiyaa, bukaanka waa in

15

Page 16: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

laga bixiyaa ugu yaraan 30 maalmood ka dib marka ogaysiiska la soo gudbiyo codsiga FAP ee daryeelka hore loo bixiyay.

ii. Ku wargeli bukaanka addoo ku siinaya luqadda‐kooban ee cad ee FAP iyo af ahaan ku wargelinta bukaanka wax ku saabsan xarunta cusbitaalka FAP iyo sida bukaanku uu ku heli karo caawimada habka codsiga FAP.

iii. Waxay u habaysaa codsiga qaab la dedejiyay, si loo hubiyo daryeelka caafimaad ahaan lama huraanka in aan si lama huraan ahayn loo daahiyay haddii codsiga la gubiyo.

Dedaalka wax laga beddelay ee macquulka ah ee kor lagagu falanqeeyay loogama baahna xaaladaha soo socda:

i. Haddii 120 maalmood ay dhaafto ilaa markii u horaysay ee ka faxasa‐ ka db biilka ee daryeelka hore loo bixiyay iyo Nidaamka Caafimaadka hadda ka hor ku wargeliyay bukaanka wax ku saabsan ECAs loogu talo galay.

ii. Haddii Nidaamka Caafimaadka Mount carmel ay hadda ka hor go’ansatay haddii bukaanka FAP ‐u qalmo daryeelka hore loo bixiyay ee arrimaha ku salaysan codsiga FAP ee la buuxiyay ama si suuragal ah u go’aamiyay bukaanku in uu ahaa FAP‐mid ugu qalma daryeel hore loo bixiyay.

o. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu bixin doonaa wargelin qoran in aan waxba loogu qaamaysnayn haddii bukaanku uu go’aamiyo in uu u qalmo Daryeel Bilaash ah.

p. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu siin doonaa bukaanka la go’aamiyo in ay u qalmaan caawimada aan ka hayn Daryeelka Bilaashka ah, warbixinta biilka sheegaysa qadarka bukaanka lagaga leeyahay bukaanka u qalma FAP. Warbixinta sidoo kale waxay go’aamin doontaa sida qadarka loo go’aamiyay ama sida bukaanka uu ku heli karo macluumaad ku saabsan sida qadarka loo go’aamiyay.

IV. Habdhaqanada Biil Sameynta iyo Ururinta Cadaaladda ah

a. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu leeyahay dhaqano biil dirid iyo soo ururin waajibaadyada lacag bixinta bukaanka kuwaas oo xaq ah, is waafaqsan oo u hogaansamashuruucdagobolka iyo federaalka.

b. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxa uu leeyahay dan muddo gaaban ah oo ka xor ah qorshaha lacag bixinta oo leh lacag bixin lagu qeexay wakhti cayiman oo ku salaysan hadhaadha kootada hadhay ee loo heli karo dhammaan bukaanka u qalma. Nidaamka caafimaadka Mount Carmel waxa uu bixiyaa barnaamijka amaahda ee bukaanka u qalma.

c. Nidaamka Caafimaadka ee Mount Carmel waxa uu leeyahay habab qoran oo muujinaysa marka iyo hoosta kay tahay masuuliyadiisa daynka bukaanka loo qadimayo hawlaha ururtinta dibada ah taas oo waafaqsan habkan.

d. Hawlaha ururinta soo socota waxaa dhici karta in laga raaco dhinaca Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel iyo/ama wakaalada wax ururinta ama qareen asaga matala:

16

Page 17: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

i. La xidhiidhka bukaanka (wac, qoraal, fagas, iimayl, iwm) iyo wakiiladooda si waafaqsan Xeerka Ururinta xaqa ah ee Daynka, si cad u aqoonsanaysa Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel. Xiriirada bukaanada waxay sidoo kale u hoggaansameyaan xeerarka khaaska ah ee HIPAA.

ii. Codsashada lacag-bixinta ee lagu qiyaasey qaybta waajibka lacag bixinta bukaanka waqtiga adeega sida waafaqsan xeerarka EMTALA iyo qaanuunada gobolka.

iii. Bixisaabarnaamijka amaahda dulsaarka hoose ee lacag bixinta daynta lagu lahaa bukaanka leh kartida ay ku bixiyaan laakiin buuxiyay shuruuda lacag bixinta muddada gaaban.

iv. Uga warbixisaa daynka hadhsanaa Xafiiska Amaahda keliya ka dib dhammaan qaybaha habkan marka lagu dabaqo iyo ka dib dedaalka macquulka marka la waafajiyo Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ee FAP.

v. Ka qaadida tallaabo sharci ee loogu talogalay dadka haysta lacago ay ku bixiyaan adeegga laakiin aanan ku bixin ama kuwa aanan doonayn in ay bixiyaan. Tallaabada sharciga ah sidoo kale waxaa dhici karta in la raaco qaybta tirada aan la bixin kadib codsiga ku saabsan Siyaasadda Caawimaada Maaliyadeed ee Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel. Oggolaansho laga helo dhinaca CFO-ga Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ama wakiilkiisa ayay khasab tahay in la helo kahor inta aan la bilaabin hawsha sharciga ah ee la socota talaabada sharciga ah ee lagu ururinayo xukunka (waxaa loola jeedaa, la wareegida mushaharka, baaritaanka dayn qaataha).

vi. In laga xaraasho hantida ee loogu talogalay dadka haysta lacago ay ku bixiyaan adeegga laakiin aanan bixin ama kuwa aanan doonaynin in ay bixiyaan. Xaraashida waxaa la gelinayaa qaybta loogu talogalay tirada lacagta aan la bixin kadib codsiga Siyaasada Caawimaada Nidaamka Caafimaadka Mount Carm. Ka xaraashidu waxay u baahan tahay oggolaanshaha CFO-ga Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ama wakiilkiisa. Xaraaashida ku saabsan deganaanshaha aasaasiga ah waxaa kaliya lagu sameyn karaa iibinta hantida waxaana la ilaalin doonaa qiimaha hantida gaarka ah sida lagu qorey Nidaamka Caafimaadka FAP ee Mount Carmel.

e. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel (ama wakaalada ururinta magacooda ku soo ururinta) ma raaci doonto tallaabo lid ku ah qofka daynta lagu leeyahay, sida wareegto xiritaan ama “lifaaqyada jirka”. Marka xaaladaha daran ee iska ilaalinta loo kasay iyo guul daraysiga in loo bixiyo si sax ah qadarka la filayo marka ilaha ku habboon la heli karo in ay sidaas ka sameeyaan markaas amarka maxkamadda waa la soo saari karaa; guud ahaan, Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel marka u horaysa waxa uu adeegsan doonaa dedaalada si uu ugu qanciyo masuuliyiinta dad waynaha in aanay qaadin tallaabo sidan ah, iyo, haddii aanay guul ahayn, ka fekerka habboonaanta joojinta dedaalka ururinta si la isaga ilaaliyo tallaaada ku lidka ah qofka daynsadaha.

f. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel (ama wakaalada ururinta metalaysa) waxay qaadi doontaa tallaabooyinka macquulka ah ee la heli karo si ay uga noqoto ECAs qadarka la xidhiidha in aan in dheeraad ah lagu lahayn bukaanka u qalmo FAP.

17

Page 18: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

g. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay oggolaatay qaban qaabada wakaaladaha ururinta daynta iyo/ama qareenada buuxiya heerka qiimaynta soo socda:

i. Heshiiska lala yeesho wakaalada wax ururinta waa mid qoraal ah;

ii. Midna Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ama wakaalada wax ururinta marna maraaci doonto talaabo lid ku ah qofka daynta lagu leeyahay, sida wareegto xiritaan ama “lifaaqyada jirka”;

iii. Heshiiska wuxuu qeexayaa heerarka iyo baaxada waxqabadyada loo isticmaalayo si ka baxsan wakaaladaha wax ururinta ayaga oo matalaya Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel, dhammaan kuwaas oo ay khasab tahay in ay u hoggaansamaan hawshaan;

iv. Wax tallaabo sharci ah ma gudanayso wakaalada ururintu iyaddoon haysan oggolaanshaha hore ee qoran ee Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel;

v. Trinity Health Adeegyada Sharciga waxay oggolaatay dhammaan shuruudaha iyo xaaladaha ka qay galka qareenada si ay u metalaan Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ururinta kootooyinka bukaanka;

vi. Dhammaan qaraarada ah sida qaab loogu maareynayo sheegashada dhinaca qareenka ah, haddii dacwo la keenayo, haddii sheegashada la dejiyo ama meel dhexe la isugu keenayo, haddii sheegashada dib loogu celinayo dhinaca Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel, iyo arrimo kale oo xiriir la leh xalinta sheegashada qareenka ka ahaata waxaa laga sameyn doonaa dhinaca Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel ayada oo lala tashanayo Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel iyo Adeegaha Sharciga ah ee Caafimaadka CHE Trinity;

vii. Codsi kasta oo loogu talogalay tallaabo sharci oo lagu ururinayo xukunka (waxaloola jeedaa, xaraashid, la wareegida, imtixaanka qofka daynta lagu leeyahay) waa in lagu oggolaado qaab qoraal ah iyo waqti hore iyada oo la ixtiraamayo xisaab kasta oo ka ahaata wakiilka munaasabka ah ee la oggolaaday ee ka socda Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel sida lagu faah-faahiyay gudaha qaybta V;

viii. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay ilaalinaysaa xaqa lagu joojinayo tallaabada ururinta waqti kasta iyada oo la eegayo xisaab kasta oo gaar ah;

ix. Wakaalada wax ururinta waxay oggoshahay in ay u magdhowsho Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wax kasta oo xadgudub ah oo ku saabsan shuruudaha heshiiskeeda qoran ee ay la leedahay Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel.

V. Fulinta Siyaasadaha Saxda ah Oo Iswaafaqsan

a. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay wax baraysaa xubnaha shaqaalaha si dhow ula shaqeeya bukaanada (oo ay ka mid yihiin kuwa ka shaqeeya diiwaangelinta bukaanka iyo oggolaanshaha, caawimaada maaliyadeed, adeegga macamiilka, biilashada iyo ururinta, xafiisyada dhakhtarka) ee ku saabsan biilka isbitaalka, caawimaada maaliyadeed, siyaasadaha wax ururinta iyo wax qabadyada, iyo in dhammaan bukaanada

18

Page 19: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

loo daaweeyo qaab xushmad iyo ixtiraam leh ayada oo aan la eegaynin xaaladooda ceymiska ama awoodooda ay kubixin karaan adeegyada.

b. Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay maamusi doontaa ballamaha taageerada maaliyadeed kuwaas oo lagu oggolaaday hoosta xeerarka caawimaada maaliyadeed ee hore. Dhammaadka muddada u qalmidaas bukaanka waxaa dhici karta in dib loogu sameeyo-qiimeyn kusaabsan taageerada maaliyadeed ayada oo la isticmaalayo xeerarka lagu sameeyay hawshaan.

VI. Dhimista Kale

a. Dhimista Lacag bixinta Degdega ah: Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay leedahay barnaamijka lacag dhimista degdega ah kaas ku xadidan hadhaayada la mid ah ama ka badan $200.00 oo waxay ka badnaan doontaa 20% hadhaaga la filayo. Dhimista lacag bixinta degdega ah waa in la bixiyaa waqtiga adeegga oo loo diiwaangeliyaa sida hagaajin heshiis waana in aanan loogu diiwaan gelinin sida daryeelka samafalka gudaha qoraalada maaliyadeed.

b. Dhimista Lacag-bixinta Adigu Sameyso: Nidaamka Caafimaadka Mount carmel waxay leedahay lacag dhimista iska bixinta ah ee 25% dhammaan kharashka kuwa diiwaanka gashan ee iska bixinta daryeelka bukaanka daran ee aan u qalmin caawimada maaliyadeed (tusaale., > 400% of FPL) kus alaysan qiimaha ganacsi ee ugu sareeya ee la bixiyo. Heerka qiima dhimista la iska bixiyo ee 16% waxaa la siin doonaa bukaanka dhakhtarka.

c. Lacag dhimista Dheeriga ah: Hagaajinada dhaafta boqolkiiba dhimista lagu sharxay hawshaan waxaa dhici karta in loo sameeyo xaaladba-xaalad ayada oo ay kutiirsantahay qiimeynta ururinta xisaabta iyo oggolaanshaha ka ahaada heerarka oggolaanshaha la sameeyay ee Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel.

Ma tahay wax bixintaan FAP mid ka hor imaanaysa shuruuda sharciga gobolka Ohio, sharciga gobolka Ohio waxaa lagu beddelayaa bixinta isku dhaca ama iska hor imaadka iyo Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel waxay u dhaqmi doontaa si waafaqsan qaanuunka gobolka ladabakhi karo.

FURSADA/KU DABAQIDA

Habkan waxa uu ku habboonyahay dhammaan Trinity Health RHMs taas oo ka hawl gasha cusbitaalada ruqsada haysata ee ka xorta ah cashuur. Ururada Trinity Health ee aan ka hawlgelin gasha cusbitaalada ruqsada haysata ee ka xorta ah cashuur waxay dejin kartaa hababkooda caawimada maaliyadeed ee adeegyada daryeelka caafimaad waxay bixiyaan oo lagu dhiirigelinayaa in la isticmaalo heerka qiimaynta lagu dejiyay habkan FAP sidii hage.

Habkan waxa uu ku salaysanyahay Trinity Health “Xeerka Muraayada”. Sidaasna, Dhammaan Health Trinity RHMs iyo shirkadaha ka hawlgala cusbitaalada ruqsada haysata ee ka xorta ah cashuur waxaa looga baahanyahay in ay qaataan Habka kaas oo “muraayadaha” (taas waxa loola jeedaa, in ay la mid tahay) Habka Nidaamka xafiiska. Su’aalaha tan ku saabsan waa in loo gudbiyaa Trinity Health Xafiiska La talinteeda Guud.

19

Page 20: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

WAAXDA KA MASUULKA AH

Tilmaamo dheeraad ah oo khuseeya Habkan waxaa laga heli karaa VP, Wareega Dakhliga, gudaha Waaxda Wanaaga Dakhliga.

HABABKA LA XIDHIIDHA IYO AGABKA KALE

Trinity Health Xeerka Wanaaga Dakhliga Lambarka 1: “Caawimada Maaliyadeed ee Bukaanka” (“FAP”) http://intranet.trinity-health.org/web/policies-procedures/table-of-contents#finance

Trinity Health Xeerka Wanaaga Dakhliga Lambarka 2: “Lacag bixinta QHP Caymiska iyo Daynka Bukaanka” http://intranet.trinity-health.org/web/policies-procedures/table-of-contents#finance

Ilaalinta Bukaanka iyo Xeerka Daryeelka La awoodo Qaybta Sharciga ah 501(r) Jadwalka Adeegga Dakhliga Gudaha H (Foomka 990) Waaxda Maaliyada, Adeega Dakhliga Gudaha, Shuruudaha dheeraadka ah ee

Cusbitaalada Deeqda bixiya; Sharciga u Dambeeya: Mujaladka 79, Lambarka. 250, Qaybta II, 26 CFR, Qaybta 1

Xeerarka Shakhsiyeed RHM ka EMTELA deeda

Lifaaqa A: Summadda Degaanka Adeegga MCHS W:\AC\Customer Service & Collections\HCAP MCFA\MCH Service Area 2014.xlsx

Lifaaqa B: Xeerarka Saboonimada Dowlada-dhexe ee loogu talogalay 2017

2017 FPL Hagitaanka dhaqan galka ah 1/22/17

Weynaanta Qoyska 100% FPL 133% FPL 138% FPL 150% FPL 200% FPL 300% FPL 400% FPL

1 $12,060.00 $16,039.80 $16,642.80 $18,090.00 $24,120.00 $36,180.00 $48,240.00

2 $16,240.00 $21,599.20 $22,411.20 $24,360.00 $32,480.00 $48,720.00 $64,960.00

3 $20,420.00 $27,158.60 $28,179.60 $30,630.00 $40,840.00 $61,260.00 $81,680.00

4 $24,600.00 $32,718.00 $33,948.00 $36,900.00 $49,200.00 $73,800.00 $98,400.00

5 $28,780.00 $38,277.40 $39,716.40 $43,170.00 $57,560.00 $86,340.00 $115,120.00

6 $32,960.00 $43,836.80 $45,484.80 $49,440.00 $65,920.00 $98,880.00 $131,840.00

7 $37,140.00 $49,396.20 $51,253.20 $55,710.00 $74,280.00 $111,420.00 $148,560.00

8 $41,320.00 $54,955.60 $57,021.60 $61,980.00 $82,640.00 $123,960.00 $165,280.00

Qof kasta oo dheeri ah, ku dar $4,180.00 $5,559.40 $5,768.40 $6,270.00 $8,360.00 $12,540.00 $16,720.00

20

Page 21: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Lifaaqa C: Caawimaada Maaliyadeed ee Goobaha Dadweynaha

Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel wuxuu leeyahay buuggaag yaryar oo calaamado iyo muuqaalo leh midkaas oo bixiya macluumaadka aasaasiga ah ee ku saabsan HCAP iyo Caawimaada Maaliyadeed ee Mount Carmel ee ka dhacda goobaha dadweynaha sida loogu baahan yahay sharciga Ohio. Lifaaqan ama dheeraadkan wuxuu bixinayaa meelaha macluumaadkani lagu bandhigay. Nuqulka Xeerka Caawimada Maaliyadeed waxaa laga bixiyaa wakhiga adeega (haddii la codsado) oo waxaa ka mid ah dhammaan warbixinaha bukaanka boosta ay ugu soo dirto bukaanka Nidaamka Caafimaadka Mount Carmel.

Meelaha La Iska Diiwaangeliyo ee MCE:

Ta ugu muhiimsan ee Xarunta Wadnaha Lacag qabtaha Bukaan socodka

Sawirida 2Tower Xarunta Siegel

ED OB/MFM WHC

Zangmiester Dawada ku lidka ah xinjita

Meelaha La Iska Diiwaangeliyo ee MCW:

Xarunta Baadhida Ruta OP Lacag qabtaha

4 North OB/MFM MRI

ED WHC Xarunta Sawirka Big Run

Dawada ku lidka ah xinjita MCSA Rugta Caafimaadka QOyska

Meelaha La iska diiwaan geliyo ee MCSA:

Diiwaangelinta ugu Muhiimsan Daryeelka Dhaawaca Xarunta Baadhida

Xarunta Kansarka ED WHC

OB Westar Diagnostic Wedgewood

Rugta Caafimaadka Takhasuslayaasha Wadnaha – St. Ann iyo Westbourne

Lidka ku ah-Xinjirowga

21

Page 22: Wakiilnimo (Maaliyad) Lam. Habraaca: CINWAANKA ......bukaanada jooga waaxda xaalada degdega ah, iyada oo aan la eegaynin awooda bukaanka uu awoodo in uu bixiyo lacagta adeegga. Daryeelkaas

Meelaha La Iska Diiwaangeliyo ee MCNA:

Diiwaangelinta Aasaasiga ah

Meelaha La Iska Diiwaangeliyo ee MCGC:

Diiwaangelinta Aasaasiga ah

Xarunta Caafimaadka Diley Ridge:

Diiwaangelinta Aasaasiga ah

Jidh dhisnaata iyo Caafimaadka Mount Carmel:

Diiwaangelinta Aasaasiga ah

Waaxaha Diiwaangelinta Ka-warbixinta Aan Gelin Qof Aan-Bukaan Ahayn:

Rugta Caafimaadka MCSA OB OP Goobaha SHaybaadhka

Daryeelka Wadnaha Daawaynta Jidhka/Rehab East, Mill Run and Westar

La-taliyaasha Wadnaha Columbus – Bari, Galbeed, Diley, Magaalada Grove, Dublin

OGGOLAANSHAHA

Dib-u eegay: George Diddle, John O’Connell, Jeff Ellerbrock, Sr. Barbara Hahl, Dan Powell

Oggolaaday:

Higelinta 8/01/2017

22