VZN mesta Prešov č. 4/2011

Vydanie:

Vseobecne zaviizne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa~ schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo Strana vlastnictve mesta Presov 1/15

Mesto Presov

Vseobecne zavazne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Presov

Mestske zastupitel'stvo v Presove v zmysle ustanovenia § 6 ods. 1a ods. 2 zakona SNR c. 369/1990 Zb. 0 obecnom zriadeni v zneni zmien a doplnkov a na zaklade § 18 ods. 2 zakona c. 13112010 Z. z. 0 pohrebnictve vydava pre mesto Presov toto vseobecne zavazne nariadenie, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Presov (d'alej len "VZN").

Clanok 1 Uvodne ustanovenie

(I) Ucta k parniatke zomrelych a sucit s ich pozostalyrni, spolocenske poslanie verejne pristupnych pohrebisk, ako i zariadeni urcenych k pietnemu pochovavaniu ci spopoliiovaniu zosnulych a ich dostojnemu ulozeniu na verejnom pohrebisku vyzaduje, aby pohrebiska nasho mesta boli dostojne spravovane a udrziavane tak, aby to zodpovedalo usl'achtilym I'udskym vzt'ahom.

(2) Toto VZN sa vzt'ahuje na pohrebiska vo vlastnictve mesta Presov: hlavny cintorin Kratka ulica, cintorin Solivar - ulica Na brehu, Solivar - Sol'nobanska ulica, cintorin Nizna Sebastova, ako aj na pohrebiska kde plati zakaz pochovavania vytvaranim novych hrobovych miest, a to na cintoriny Salgovfk, Dubrava, Solivar - Zlatobanska ulica, Kalvaria.

(3) Na verejnych pohrebiskach mesta je mozne pochovat' l'udske pozostatky bez ohl'adu na rasu, nabozenske presvedcenie, etnicky povod a svetonazor zomreleho ako aj jeho pribuznych a obstaravatel'a pohrebu.

(4) Na kamennych nahrobkoch, urnovych miestach a kolumbariach sa respektuje oznacenie miesta nabozenskym symbolom podl'a rozhodnutia pozostalych.

Clanok 2 Vykon spravy

(1) Prevadzkovatel'om pohrebisk uvedenych v clanku 1 tohto VZN na uzemi mesta Presov je spolocnost' Technicke sluzby mesta Presov, a.s, so sidlom Presov, Bajkalska 33, zapisana v obchodnom registri Okresneho sudu v Presove v odd. Sa, vl. c. 252/P , reo. 31 718914, prevadzka .Pohrebne a cintorinske sluzby", Kratka ul. c. 2, Presov, ktora zabezpecuje pre mesto Presov aj kompletne pohreby v zmys1e § 30 ods. 2 a 3 zakona c. 13112010 Z. z. 0 pohrebnictve (d'alej len "zakon").

(2) Prevadzkovatel' pohrebisk sa pri svojej cinnosti riadi najma zakonom, inymi vseobecne zavaznymi pravnymi predpismi a tymto prevadzkovyrn poriadkom.

F - MsU/SP-01l12/1

2/15

g; Vydanie:

Vseobecne zavazne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo Strana

vlastnictve mesta Presov Mesto Presov

Clanok3 Rozsah sluzleb poskytovanych na pohrebiskach

(1) Prevadzkovanie pohrebisk prevadzkovatel'om je zivnost'ou. (2) Prevadzkovatel' pohrebisk je povinny vykonavat' najma tieto cinnosti:

(a) spravu pohrebiska, (b) vedenie evidencie suvisiacej s prevadzkovanfrn pohrebiska, (c) udrzbu komunikacii a zelene na pohrebisku, (d) spravu domov srmitku, (e) vykopanie hrobu a zasypanie hrobu, (f) vykonavanie exhumacie, (g) zabezpecenie pohrebov pre mesto Presov v zmysle § 30 ods. 2 a 3 zakona,

(3) Prevadzkovatel' pohrebisk vykonava einnosti uvedene v predchadzajucom odseku v pracovnych diioch v case od 7.00 hod. do 15.00 hod. V mimopracovnej dobe je zabezpecena casovo neobmedzena pohotovostna sluzba. Pohreby sa vykonavaju spravidla v pracovnych diioch v case od 11.00 hod. do 15.00 hod. V pripade nutnosti sa pohreby mozu za 100% priplatok z cennika sluzieb vykonavat' aj mimo pracovnych dni a urceneho casu.

Clanok4 Povinnosti prevadzkovatel'a pohrebiska a osob vykonavajucich cinnosti potrebne na

zabezpecenie prevadzky pohrebiska

(1) Prevadzkovatel' pohrebiska je povinny: (a) prevziat' bez zbytocneho odkladu na poziadanie obstaravatel'a pohrebu l'udske

pozostatky, ak je umrtie dolozene listom 0 prehliadke mttveho a statistickym hlasenim 0 umrti vystaveny lekarom, ktory vykonal prehliadku mftveho tela, alebo pasom pre mttvolu, ak ide 0 medzinarodnu prepravu l'udskych pozostatkov alebo l'udskych ostatkov,

(b) vykonavat' uvedene cinnosti v sulade s tymto schvalenym prevadzkovym poriadkom,

(c) viest' zakonom stanovenu evidenciu hrobovych miest a evidenciu prevadzkovania pohrebiska,

(d) umoznit' pritomnost' obstaravatel'ovi pohrebu a blizkym osobam pri konecnorn uzavreti rakvy pred pochovanim,

(e) zdrzat' sa v styku s pozostalymi necitliveho spravania, (f) pri smutocnych obradoch umoznit' ucast' registrovanych cirkvi a nabozenskych

spolocnosti a inych osob, v sulade s prejavenou vol'ou obstaravatel'a pohrebu, (g) vo vzt'ahoch vyplyvajucich z najomnej zmluvy:

- vopred upozomit' najomcu, ze uplynie lehota, na ktoru je najomne zaplatene najneskor tri mesiace pred uplynutim tejto lehoty,

- vopred pisomne upozomit' najomcu na vypovedanie najornnej zmluvy, najmenej sest' mesiacov predo dnom, ked' sa rna hrobove miesto zrusit',

F - MsU/SP-0l/12/1

Vydanie:

~ Vseobecne z8vazne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo Strana

vlastnictve mesta Presov 3/15Mesto Presov

(2) Evidencia hrobovych miest musi obsahovat': (a) meno, priezvisko a datum umrtia osoby, ktorej l'udske ostatky su ulozene v

hrobovom mieste, (b) datum ulozenia Iudskych pozostatkov alebo l'udskych ostatkov s uvedenim

hroboveho miesta a hlbky pochovania, (c) zaznam 0 nebezpecnej chorobe, ak mrtvy, ktoreho Iudske pozostatky sa ulozili do

hrobu alebo hrobky, bol nakazeny nebezpecnou chorobou, (d) meno, priezvisko a adresu miesta trvaleho pobytu, ak je najomcom fyzicka osoba;

nazov obce, ak je najomcom obec, (e) datum uzavretia zmluvy 0 najme hrobovehomiesta a udaje 0 zmene najomcu, (f) udaje 0 vypovedani najomnej zmluvy a datum jej skoncenia, (g) skutocnost', ci je hrob, hrobka alebo pohrebisko chranene ako narodna kulturna

pamiatka alebo pamatihodnost' mesta Presov podl'a osobitneho predpisu,') alebo ci ide 0 vojnovy hrob,

(h) udaje 0 pochovani potrateneho l'udskeho plodu alebo predcasne odnateho l'udskeho plodu.

(3) Prevadzkovatel' pohrebiska vedie evidenciu hrobovych miest velektronickej forme prostrednictvom specializovaneho softveru a urnozriuje verejnosti bezplatne vyhl'adanie hroboveho alebo urnoveho miesta v evidencii prostrednictvom intemetu.

(4) Evidencia prevadzkovania pohrebisk musi obsahovat' udaje 0: (a) zakaze pochovavania adobe jeho trvania, ak sa taky zakaz vydal, (b) zruseni pohrebiska.

Clanok 5 Pochovavanie

(1) Ludske pozostatky musia byt' pochovane na pohrebisku. (2) S l'udskymi pozostatkami a s l'udskymi ostatkami sa musi zaobchadzat' tak, aby nedoslo

k ohrozeniu verejneho zdravia alebo verejneho poriadku.

1) Zakon Il. 49/2002 Z. z. 0 ochrane pamiatkoveho fondu v zneni neskorsich predpisov

F - MsU/SP-OI/12/1

Vydanie: 1

~ Vseobecne z8vazne nariadenie mesta Presev c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo Strana


(1) Pochovavanie v meste Presov sa vykonava na pohrebiskach: Hlavny cintorin - Kratka ulica, cintorin Solivar - ulica Na brehu, Solivar - Sol'nobanska ulica, cintorin Nizna Sebastova do existujucich a novovytvorenych hrobovych miest.

(2) Pochovavanie na pohrebiskach: Salgovfk, Dubrava, Solivar - Zlatobanska ulica, Kalvaria sa moze vykonavat' len do existujucich hrobovych miest po splneni osobitnych podmienok stanovenych prevadzkovatel'om pohrebiska.

(3) Pri zaobchadzani s Iudskymi pozostatkami a s l'udskyrni ostatkami je zakazane: (a) upravovat' l'udske pozostatky, konzervovat' alebo balzamovat' I'udske pozostatky

osoby alebo exhumovat' l'udske ostatky osoby, ktora bola v case urnrtia nakazena nebezpecnou ehorobou; dokladom, ktorymsa preukaze, ze osoba bola v case umrtia nakazena nebezpecnou ehorobou je list 0 prehliadke mttveho a statisticke hlasenie 0

umrti, (b) vystavit' l'udske pozostatky pred ieh pochovanim v otvorenej rakve, ak uplynuli viae

ako tri dni od umrtia a neboli ulozene v chladiacom zariadeni, (c) vystavit' konzervovane alebo balzamovane Iudske pozostatky pred ich pochovanim

v rozpore s podmienkami urcenymi osobou, ktora konzervaciu alebo balzamovanie vykonala,

(d) zaobchadzat' s l'udskymi pozostatkami ' . a s l'udskymi ostatkami, ktore su kontaminovane radioaktivnymi latkami, v rozpore s poziadavkami na radiacmi oehranu podl'a osobitneho predpisu,")

(e) spopolnit' l'udske pozostatky osoby, ktorej totoznost' sa nezistila, (f) zaobchadzat' s I'udskymi pozostatkami alebo s l'udskymi ostatkami sposobom, ktory

sa dotyka dostojnosti mttveho, etickeho citenia pozostalych alebo verejnosti. (4) Ludske pozostatky osoby, ktora bola v case umrtia nakazena pravymi kiahiiami ,

antraxom (slezinovou snet'ou), eholerou, hemoragickymi horuckami alebo inymi vysokovirulentnymi prenosnymi ochoreniami, sa musia ulozit' len do vzduehotesne uzatvaratel'nej rakvy vybavenej nepriepustnou vlozkou,

(5) Ak bola osoba v case umrtia nakazena nebezpecnou ehorobou, lekar, ktory vykonal prehliadku mftveho tela, je povinny tuto skutocnost' bezodkladne oznamit' Regionalnemu uradu verejneho zdravotnictva so sidlorn v Presove telefonieky, elektroniekou postou alebo kurierom.

(6) Redic potrateneho alebo predcasne odnateho l'udskeho plodu moze pisomne poziadat' poskytovatel'a zdravotnej starostlivosti 0 jeho vydanie na poehovanie. Potratene alebo predcasne odiiate l'udske plody, casti tela alebo organy odriate zivym dare om alebo mttvym dareom, ak sa nepochovaju, alebo ak sa nepouziju na vedecke, Iiecebne, preventivne alebo vyucbove ucely, a ak neexistuje podozrenie z trestneho cinu, sa musia spopolnit'v spal'ovni, ktora spina poziadavky podl'a osobitneho predpisu.')

2) Zakon t. 355/2007 Z. z. 0 ochrane, podpore a rozvoji verejneho zdravia a 0 zmene a doplneni niektorych zakonov v znenl neskorsich predpisov

3) Zakon t. 223/200 I Z. z. 0 odpadoch a 0 zmene a doplneni niektorych zakonov v znenl neskorsich predpisov

F - MsU/SP-OI/12/1

Vydanie: 1 Vseobecoe zaV3zoe oariadeoie mesta Presov c. 4/2011, ktorym salei

schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo Strana vlastoictve mesta Presov 5/15

Mesto Presov

(7) Ak do 96 hodin od umrtia nikto nezabezpeci pochovanie, alebo ak sa nezistila totoznost' mttveho do siedmich dni od umrtia, pochovanie zabezpeei mesto Presov, ak doslo k umrtiu na jeho uzemi; ak nie je zname miesto umrtia, pochovanie zabezpeci obec, v ktorej katastralnom uzerni sa l'udske pozostatky nasli. Ak sa l'udske pozostatky neulozili do chladiaceho zariadenia, musia sa pochovat' do 96 hodin od umrtia, nie vsak pred uplynutim 48 hodin od umrtia,

(8) Ak ide 0 l'udske pozostatky cudzinca, mesto Presov je povinne bezodkladne oznamit' jeho umrtie Ministerstvu zahranicnych veci Slovenskej republiky alebo prislusnej diplomatickej misii, alebo konzularnemu uradu statu, ktoreho bol mttvy statnym prislusnikom; ak mesto Presov nedostane do 14 dni odo dna oznamenia umrtia z Ministerstva zahranicnych veci Slovenskej republiky alebo z prislusnej diplomatickej misie, alebo z konzularneho uradu statu oznamenie 0 zabezpeceni prepravy l'udskych pozostatkov alebo suhlas na ich pochovanie na uzerni Slovenskej republiky, pochovanie l'udskych pozostatkov zabezpeci mesto Presov.

(9) Ak sa vykonala pitva, mitveho mozno ihned' pochovat'; to neplati, ak bola pitva nariadena v trestnom konani, vtedy l'udske pozostatky mozno pochovat' za podmienok uvedenych v osobitnom predpise.") .,

(10) Ludske pozostatky, ktore su ulozene v chladiacom zariadeni, sa musia pochovat' do 14 dni od umrtia okrem pripadov uvedenych v § 8 ods. 4 pismo h) zakona.

(11) Urnu so spopolnenyrni telesnymi pozostatkami je rnozne ulozit' do hroboveho miesta len so suhlasorn prevadzkovatel'a pohrebiska, ktory danu skutocnost' zapise do evidencie.

Chiook6 Podmieoky ukladaoia l'udskych pozostatkov

(1) Ludske pozostatky musia byt' pochovane na pohrebisku alebo spopolnene. (2) Hrob na ukladanie I'udskych pozostatkov musi splnat' tieto poziadavky:

(a) hlbka pre dospelu osobu a diet'a starsie ako 10 rokov musi byt' najmenej 1,6 m; pre diet'a mladsie ako 10 rokov najmenej 1,2 m, prehlbeny hrob musi mat' hlbku aspoii 2,2 m,

(b) dno musi lezar' najmenej 0,5 m nad hladinou podzemnej vody, (c) bocne vzdialenosti medzi jednotlivymi hrobmi musia byt' najmenej 0,3 m, (d) rakva s l'udskymi pozostatkami musi byt' po ulozeni do hrobu zasypana skyprenou

zeminou vo vyske 1,2 m. " (e) Na dvojhrob a viachrob sa nevzt'ahuju poziadavky ustanovene v clanku 6 odseku 2

pismo c) tohto VZN. (3) Tlecia doba pri pochovavani do zeme je v zmysle § 19 ods. 3 zakona najmenej 10 rokov.

4) Zakon c. 30112005 Z. z. Trestny poriadok v zneni neskorsich predpisov

F - MsU/SP-0l/12/1

Vydanie: 1

~ Vseobecne zavazne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa scbval'uje Prevadzkovy poriadok pobrebisk vo Strana


(4) Ludske ostatky musia byt' ulozene v hrobe najmenej do uplynutia tlecej doby, ktora podl'a zlozenia pody musi trvat' najmenej 10 rokov.

(5) Ak sa zisti, ze l'udske ostatky nie su ani po uplynuti ustanovenej tlecej doby zotlete, tlecia doba sa musi primerane predlzit' na zaklade vysledkov hydrogeologickeho prieskumu.

(6) Pred uplynutim tlecej doby sa mozu do toho isteho hrobu ulozit' d'alsie l'udske pozostatky, ak je ich mozne umiestnit' nad uroveri naposledy pochovanych l'udskych ostatkov a vrstva ul'ahnutej zeminy nad vrchnou rakvou bude najmenej 1 m.

(7) Do hrobky je mozne ulozit' aj viacero rakiev s l'udskymi pozostatkami alebo s l'udskymi ostatkami; rakva ulozena do hrobky musf byt' zabezpecena pred unikorn zapachu do okolia a musi byt' vyrobena tak, aby chranila l'udske ostatky pred hlodavcami.

(8) Ludske ostatky je mozne exhumovat' na: (a) prikaz sudcu alebo prokuratora, (b) ziadost' obstaravatel'a pohrebu alebo blizkej osoby, ak obstaravatel' pohrebu uz

nezije, alebo na ziadost' mesta Presov, ak bolo obstaravatel'orn pohrebu. (9) Ziadost' 0 exhumaciu podl'a vyssie uvedeneho odseku ziadatel' podava

prevadzkovatel'ovi pohrebiska, na ktorom su l'udske ostatky ulozene, a musi obsahovat': (a) vyjadrenie Regionalneho uradu verejneho zdravotnictva so sid10m v Presove, ak ide

o l'udske ostatky pred uplynutim tlecej doby, (b) list 0 prehliadke mftveho a statisticke hlasenie 0 umrti, (c) najornnu zmluvu vydanu prevadzkovatel'om pohrebiska, ak budu l'udske ostatky

ulozene na inom pohrebisku, (d) identifikacne udaje prevadzkovatel'a pohrebnej sluzby, ktory I'udske ostatky

prevezie. (10) Ak prevadzkovatel' pohrebiska ziadosti podl'a clanku 6 ods. 8 tohto VZN nevyhovie,

rozhodne 0 nej sud. (11) Na rozhodovanie 0 exhumacii vojnovej obete sa vzt'ahuje osobitny zakon.') (12) Naklady na exhumaciu uhradi ten, kto 0 riu poziadal.

Clanok 7 Uiivanie hroboveho miesta

(1) Pravo uzivat' hrobove miesto vznika uzavretim najomnej zmluvy. (2) Uzavretim mijomnej zmluvy prevadzkovatel' pohrebiska prenechava za najomne

najomcovi hrobove miesto na ulozenie I'udskych pozostatkov alebo I'udskych ostatkov. Najomna zmluva sa uzatvara na dobu neurcitu; nesmie sa vypovedat' skor ako po uplynuti tlecej doby, ak zakon neustanovuje inak.

S) Zakon Cl. 130/2005 Z. z. 0 vojnovych hroboch v znenl neskorsich predpisov

F - MsU/SP-0l/12/1

8 Vydanie: 1

Vseobecne zavazne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana

Presov 7/15Mesto Presov

(3) Prevadzkovatel' pohrebiska musi zabezpecit' pocas trvania najomnej zmluvy pristup k hrobovernu miestu a zdrzat' sa akychkol'vek zasahov do hroboveho miesta okrem pripadov, kedy je potrebne zabezpecit' prevadzkovanie pohrebiska. 0 pripravovanom zasahu je prevadzkovatel' pohrebiska povinny vopred pisomne infonnovat' najomcu; 0

uz uskutocnenom zasahu je prevadzkovatel' pohrebiska povinny bezodkladne pisomne infonnovat' najomcu,

(4) Prevadzkovatel' pohrebiska nezodpoveda za stay a vzhl'ad hrobov, hrobiek a urnovych miest, ked'ze sa jedna 0 sukrornny majetok najomcov,

(5) Prevadzkovatel' pohrebiska nezabezpecuje strazenie pohrebisk a teda nezodpoveda ani za poskodenie hrobov, hrobiek, umovych miest, odeudzenie prislusenstva a vyzdoby, pretoze nepozna okruh osob, ktore mozu do stavu hrobu, hrobky a urnoveho miesta zasahovat' a vykonavat' na nej upravy a zmeny.

(6) Pri umrti najomcu hroboveho miesta rna prednostne pravo na uzavretie novej najomnej zmluvy na hrobove miesto osoba blizka; ak je blizkyeh osob viae, ta blizka osoba, ktora sa prihlasi ako prva. Prednostne pravo na uzavretie najomnej zmluvy mozno uplatnit' najneskor do jedneho roka od umrtia najorncu hroboveho miesta.

(7) Pri uplatnovani prava na uzavretie najomnej zmluvy, podl'a clanku 7 ods. 6 tohto VZN sa osoba blizka preukaze umrtnym listom povodneho najomcu a predlozi cestne prehlasenie, potvrdzujuce zakonny narok na uzavretie novej najomnej zmluvy,

Clanok 8 Vypoved' najomnej zmluvy

(l) Prevadzkovatel' pohrebiska najomnu zmluvu vypovie, ak: (a) zavazne okolnosti na pohrebisku znemoziiuju trvanie najmu hroboveho miesta, (b) sa pohrebisko zrusi, (e) najornca ani po upozomeni nezaplatil najomne za uzivanie hroboveho miesta.

(2) Prevadzkovatel' pohrebiska je povinny vopred pisomne upozomit' najomcu, ze uplynie Iehota, na ktoru je najomne zaplatene, najneskor tri mesiaee pred uplynutim tejto lehoty.

(3) Prevadzkovatel' pohrebiska je povinny vopred pisomne upozomit' najomcu na vypovedanie najomnej zmluvy najmenej sest' mesiaeov predo diiom, ked' sa rna hrobove miesto zrusit'.

(4) Ak prevadzkovatel' pohrebiska vypovie najomnu zmluvu z dovodov uvedenych v clanku 8 ods. 1 pismo a) a b) tohto VZN, musf so suhlasom najomcu zabezpecit' ine hrobove miesto ana vlastne naklady prelozit' I'udske ostatky vratane prislusenstva hrobu na nove hrobove miesto.

F -MsU/SP-Ol/12/1

a Vydanie: 1

Vseobecne zavazne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana


(5) Ak prevadzkovatel' pohrebiska vypovie najommi zmluvu z dovodov uvedenych v chinku 8 ods. 1 pismo a) a b) tohto VZN, je povinny vypoved' najomnej zmluvy dorucit' najomcovi najmenej tri mesiaee predo driom, ked' sa rna hrobove miesto zrusit'; ak mu nie je znama adresa najomcu alebo sidlo najomcu, uverejni tuto informaciu na mieste obvyklom na pohrebisku.

(6) Ak prevadzkovatel' pohrebiska vypovie najommi zmluvu z dovodu uvedeneho v clanku 8 ods. 1 pismo e) tohto VZN, je povinny vypoved' dorucit' najomcovi najneskor do dvoch mesiacov po uplynuti lehoty, na ktoru bolo najomne zaplatene; ak mu nie je znama adresa najomcu alebo sidlo najomcu, uverejni tuto informaciu na mieste obvyklom na pohrebisku.

(7) Ak prevadzkovatel' pohrebiska vypovedal najomnu zmluvu z dovodu uvedeneho v clanku 8 ods. 1 pismo e) tohto VZN a najomca je znamy, vypovedna lehota uplynie do jedneho roka odo dna dorucenia vypovede, Prevadzkovatel' pohrebiska vyzve najomcu, aby najneskor do tejto lehoty odstranil z hroboveho miesta prislusenstvo hrobu. Ak ho v tejto lehote neodstrani, po uplynuti vypovednej lehoty ho prevadzkovatel' pohrebiska, ktory prevadzkuje pohrebisko ako zivnost', odovzda mestu Presov, Po uplynuti vypovednej lehoty sa prislusenstvo hrobu povazuje za opustemi vee.

(8) Ak prevadzkovatel' pohrebiska vypovie najommi zmluvu z dovodu uvedeneho v clanku 8 ods. 1 pismo c) tohto VZN a najomca nie je znamy, uverejni vypoved' najomnej zmluvy na mieste obvyklom na pohrebisku. Vypovedna lehota uplynie tri roky odo dna, odkedy nebolo najomne zaplatene, Prevadzkovatel' pohrebiska ponecha po tuto lehotu prislusenstvo hrobu na hrobovom mieste s oznacenim, ze ide 0 trojrocne ulozenie, pocas ktoreho sa moze najomca prihlasit'; po uplynutf vypovednej lehoty sa prislusenstvo hrobu povazuje za opustemi vee.

(9) Ak prevadzkovatel' pohrebiska postupuje podl'a clanku 8 ods. 7 a 8 tohto VZN, musi zabezpecit' obrazovu dokumentaciu hroboveho miesta so strucnyrn opisom stavu prislusenstva hrobu.

(10) Ak najomca hroboveho miesta je znamy a ku driu uplynutia rocnej vypovednej lehoty nevyrovnal stanovene najomne, moze vyrovnat' urcenu sumu tretia osoba, ktora rna k zosnulemu pribuzensky alebo spolocensky vzt'ah. Plateovi vsak nevznika pravny narok na ziskanie hroboveho miesta. V uvedenom pripade najomcom nad'alej ostava osoba uvedena v najomnej zmluve.

(11) Ak najomca hroboveho miesta je neznamy a nebolo zaplatene najomne ani po uverejneni vypovede na obvyklom mieste, moze v dobe trojrocnej vypovednej lehoty odo dna kedy nebolo najomne zaplatene vyrovnat' urcenu sumu tretia osoba, ktora rna k zosnulemu prfbuzensky alebo spolocensky vzt'ah. Plateovi vsak nevznika pravny narok na ziskanie hroboveho miesta. V uvedenom pripade sa hrobove miesto nezrusi a prevadzkovatel' pohrebiska platbu inou osobou zaznaci v evidencii hrobovych miest.

F - MsU/SP-01/12/1

8 Vydanie: 1

Vseobecne zaviizne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana

Presev 9/15Mesto Presov

Clanok 9 Zrusenie pohrebiska

(1) Pohrebisko mote mesto Presov zrusit' at po uplynuti tleeej doby vsetkych l'udskych ostatkov ulozenych na pohrebisku.

(2) Pohrebisko moze mesto Presov zrusit' aj pred uplynutim tleeej doby uvedenej v clanku 6 ods. 3 tohto VZN len z dovodov uvedenych v § 20 ods. 1 zakona alebo z dovodu verejneho zaujmu na zaklade podnetu prislusneho organu statnej spravy; verejny zaujem musi byt' riadne odovodneny.

(3) Ten, v koho zaujme sa pohrebisko zrusi, je povinny zabezpecit' a uhradit' exhumacie a prelozenie Iudskych ostatkov, hrobov s prislusenstvom a hrobiek na nove hrobove miesto na inom pohrebisku.

(4) Ale sa pohrebisko zrusilo, musi sa premiestnit' travovy porast a skryvka na: (a) rozptylovej luke do hlbky 10 em, (b) vsypovej luke do hlbky zodpovedajucej najnizse] urovni ulozenia popola.

(5) Nezotlete I'udske ostatky po uplynuti tleeej doby je povinny ten, v koho zaujme sa pohrebisko zrusilo, zhromazdit' a poehovat' na inom pohrebisku.

(6) Hroby, hrobky alebo pohrebiska, ktore su vyhlasene za narodne kulturne parniatky sa mozu zrusit' len na zaklade rozhodnutia Pamiatkoveho uradu Slovenskej republiky 0

zruseni vyhlasenia hrobu, hrobky alebo pohrebiska za narodnu kulturnu pamiatku. Hroby a hrobky, ktore su evidovane v zoznarne pamatihodnosti mesta Presov, sa motu zrusit' len po predchadzajucorn suhlase mesta Presov,

(7) Zrusenie vojnovych hrobov upravuje osobitny zakon.")

Clanok 10 Povinnosti najomcu hrobovehe miesta

(1) Najomca hroboveho miesta je povinny: (a) dodrziavat' ustanovenia prevadzkoveho poriadku, ktore sa tykaju povinnosti

najomcu hroboveho miesta, .. (b) uzivat' hrobove miesto podl'a najomnej zmluvy, (e) prislusenstvo hrobu (pomniky, krize a pod.) musi byt' osadene tak, aby neohrozovalo

inych navstevnikov a okolite hrobove miesta, (d) udrziavat' prenajate hrobove miesto a jeho bezprostredne okolie v poriadku na

vlastne naklady tak, aby neposobilo estetieky rusivo vo vzt'ahu k prostrediu pohrebiska,

b) Zakon t. 130/2005 Z. z. 0 vojnovych hroboch v zneni neskorslch predpisov

IF - MsU/SP-0l/12/1

Vydanie: 1

~ Vseobecne zavazne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana


(e) zabezpecovat' udrzbu hroboveho miesta, pomnika, nahrobnych kamenov, nahrobnych dosiek a ineho prislusenstva, udrziavat' hrobove miesto v cistote, pokosene a odburinene, odstraiiovat' z hrobu zvadnute kvety, vence a ine vadnuce ozdoby, vyhorene kahance a sviecky. Najomca si moze udrzbu hroboveho miesta objednat' u prevadzkovatel'a pohrebiska,

(f) dodrziavat'zakaz skladovania akychkol'vek predmetov ako su naradie, prostriedky na cistenie, fl'ase, krhle alebo ine nadoby na polievanie, na resp. za hrobovyrn miestom, alebo kdekol'vek na pohrebisku,

(g) pisomne oznamovat' prevadzkovatel'ovi pohrebiska vsetky zmeny udajov, ktore su potrebne na vedenie evidencie podl'a § 17 ods. 4 pismo a) zakona,

(h) udrziavat' poriadok na pohrebisku, (2) V pripade, ze najomca neudrziava hrobove miesto podl'a predchadzajucich odsekov,

moze tieto povinnosti splnit' prevadzkovatel' pohrebiska na jeho naklady,

Clanok 11 Povinnosti navstevnika pohrebiska

(1) Navstevnik pohrebiska je povinny: (a) dodrziavat' ustanovenia prevadzkoveho poriadku pohrebiska, ktore sa tykaju

povinnosti navstevnikov, (b) zachovavat' dostojnost' pohrebiska.

(2) Pohrebiska su verejnosti pristupne v letnom obdobi (april - september) denne od 7.00 hod. do 20.00 hod., v zimnom obdobi (okt6ber - marec) denne od 7.00 hod. do 17.00 hod. V obdobi Sviatku vsetkych svatych a Pamiatky zosnulych, v diioch od 23. okt6bra do 8. novembra, su pohrebiska pristupne verejnosti denne od 7.00 hod. do 21.00 hod.

(3) Prevadzkovatel' pohrebiska moze vstup na pohrebisko alebo jeho cast' docasne zakazat', alebo obmedzit' v case vykonavania terennych uprav na cintorine, exhumacie alebo slavnostneho kladenia vencov.

(4) Kazdy navstevnik je povinny pred zaverecnou hodinou urcenou v clanku 11 ods. 2 tohto VZN pohrebisko opustit'.

(5) Det'om mladsim ako 10 rokov je vstup na pohrebisko dovoleny len v spolocnosti dospelej osoby.

(6) Navstevnici pohrebiska su povinni zachovavat' dostojnost' tohto miesta, nespravat' sa hlucne a udrziavat' poriadok na pohrebiskach,

F - MsU/SP-01/12/1

Vydanie: I Yseebecne zaivazne nariadenie rnesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta ~ Strana

Presov 11115Mesto Presov

(7) Na pohrebisko je zakazane vstupovat' osobam pod vplyvom alkoholu, alebo omamnych latok a pod.

(8) Na pohrebisko je zakaz vstupu osobam na bicykli, kolobezke, kolieskovych korculiach, skateboarde a inych sportovych dopravnych prostriedkoeh.

(9) Na pohrebiska je zakazany vstup so zvieratami s vynimkou psa, ktory sprevadza nevidiacu osobu.

(10) Na pohrebiska je zakaz vjazdu motorovych vozidiel, motocyklov a bicyklov, okrem: (a) vjazdu pohrebnych motorovych vozidiel a vozidiel prevadzkovatel'a pohrebiska pri

vykone udrzby pohrebiska, (b) vjazdu motorovych vozidiel prepravujucich stavebne materialy, ktory je najomca

povinny vopred ohlasit' prevadzkovatel'ovi pohrebiska, ktory rozhodne 0 case a sposobe prepravy.

(11) Prevadzkovatel' pohrebiska moze v pripadoeh hodnych osobitneho zretel'a rozhodmit' o vjazde na pohrebiska inak, ako je uvedene v predchadzajucom odseku.

(12) Na pohrebiskuje zakazane akekol'vek umiestriovanie ponuk a reklam pravnickymi alebo fyzickymi osobami, vratane politiekej reklamy, vo vsetkych priestoroeh pohrebiska a na akomkol'vek objekte, ktore tvoria vybavenost' pohrebiska, a to aj na verejnych priestranstvach suvisiacich s prevadzkou pohrebiska, s vynimkou miest na to vyhradenych spravcom a s jeho predchadzajucim suhlasom.

Clanok 12 Vysadba a ine upravy

(1) Vysadbu a vyrub stromov a krov na pohrebisku moze vykonavat' len prevadzkovatel' pohrebiska.

(2) Na prenajatych hrobovych miestach, okrem hrobovych miest umiestnenych na parcelach urcenych na vytvaranie zelenych (bezpomnfkovych) hrobov, mozu najomcovia sadit' okrasne kvety a prizemmi zeleri do vysky 50 em, ktora svojimi rozmermi a umiestnenim nesmie obmedzovat' uzivanie inych hrobovych miest alebo inak narusat' pietu prinaleziacu miestu posledneho odpocinku.·· Vysadba je mozna len so suhlasorn prevadzkovatel'a pohrebiska.

(3) Na hrobovych miestach, ktore sa nachadzaju na parcelach urcenych na vytvaranie zelenych (bezpomnikovych) hrobov je zakazane vykonavat' akekol'vek stavebne upravy, vysadzat' kvety a dreviny, a v obdobi mimo Sviatku vsetkych svatych a Pamiatky zosnulych, v diioch od 23. oktobra do 8. novembra, umiestnovat' akekol'vek predmety, vratane kytic, veneov, svietnikov mimo podstavca nahrobneho kameria.

(4) Lavicky a ine miesta na sedenie pri hrobovych miestach moze najomca umiestnit' so suhlasom prevadzkovatel'a pohrebiska a po zaplateni prislusneho poplatku, pricom tieto miesta na odpocinok mozu uzivat' vsetci navstevnici pohrebiska.

F - MsU/SP-01112/1

Vydanie: 1

~ Vseobecne zavizne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana


(5) V pripade, te upravy podl'a predchadzajucich odsekov prekazaju prevadzkovatel'ovi pohrebiska pri jeho cinnosti, alebo inym najomcom hrobovych miest, mote ich prevadzkovatel' pohrebiska bez nahrady odstranit'.

Clanok 13 Prace na pohrebisku a udriba hrobovych miest

(1) Vykop aj zasyp hrobov a exhumacie Iudskych ostatkov mote vykonavat' len prevadzkovatel' pohrebiska.

(2) Remeselne prace na pohrebiskach, ako je vystavba pomnikov, osadzovanie nahrobnych kameriov a ineho prislusenstva, opravy a pod. mow najomcovia, resp. nimi povereni kamenari vykonavat' spravidla v pracovnych drioch od 7:00 hod. - 15:00 hod. po predchadzajucorn pisomnom suhlase prevadzkovatel'a pohrebiska,

(3) Najomca, resp. nim povereni kamenari, ktori vykonavaju kamenarske alebo ine prace na pohrebisku, su povinni odpad, stavebnu sut', zvysky kamena a ostatnych materialov umiestnit' do vel'koobjemoveho kontajnera urceneho na stavebnu sut', ak je takyto k dispozicii, alebo bezodkladne vyviezt' z pohrebiska na vlastne naklady. 0 moznosti vyuzitia vel'koobjemoveho kontajnera na stavebnu sut' a polohy jeho momentalneho umiestnenia je potrebne sa informovat' u prevadzkovatel'a pohrebiska.

(4) Demontaz, odstrariovanie a odvoz pomnikov, alebo ich sucasti musi opravnena osoba alebo ich vlastnik vopred oznamit' prevadzkovatel'ovi pohrebiska.

(5) Pri realizacii kamenarskych, stavebnych alebo inych prac na pohrebisku je nutne respektovat' dostojnost' miesta, obmedzovat' hlucnost' prac, zaistit' ochranu zelene a jej korenoveho systemu, neobmedzovat' priechodnost' komunikacii a pocas prechodu pohrebneho sprievodu alebo pietneho aktu v blizkosti, prace prerusit',

(6) Najomca a osoba vykonavajuca stavebne upravy hroboveho miesta nesmie odkladat' casti prislusenstva hrobu na ine hrobove miesta alebo ich opierat' 0 prislusenstvo inych hrobov.

(7) V obdobi Sviatku vsetkych svatych a Pamiatky zosnulych, v drioch od 23. oktobra do 8. novembra, je zakazana akakolvek realizacia kamenarskych a stavebnych prac na pohrebiskach,

F - MsU/SP-01l12/1

8 Vydanie: 1

Vseobecne zavazne nariadenie rnesta Presov c. 4/2011, ktorym sa schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana


Clanok 14 Podmienky vstupu prevadzkovatel'a pohrebnej sluzby na pohrebisko

(1) Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby vstupuje na pohrebisko na vykonanie pohrebnej sluzby podl'a rozsahu dohodnuteho s obstaravatel'om pohrebu, za ucelom prepravy l'udskych pozostatkov a l'udskych ostatkov, prenosom rakvy a pochovania l'udskych pozostatkov do hrobu alebo hrobky, za ueelom ulozenia spopolnenych l'udskych pozostatkov alebo l'udskych ostatkov rozptylom na rozptylovej luke, alebo ulozenia urny s popolom do hrobu, hrobky alebo urnoveho miesta.

(2) Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby vstupuje na pohrebisko z dovodov uvedenych v clanku 15 ods. 1 tohto VZN len s pisomnym povolenim prevadzkovatel'a pohrebiska. Povolenie vydava prevadzkovatel' pohrebiska najomcovi hroboveho miesta, do ktoreho budii l'udske pozostatky alebo l'udske ostatky pochovane.

(3) Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby dohodne s prevadzkovatel'om pohrebiska termin pohrebu minimalne jeden den vopred, po predlozeni listu 0 prehliadke mrtveho a statistickeho hlasenia 0 umrti vystaveneho lekarorn, ktory vykonal prehliadku mftveho tela, pasu pre mftvolu, ak ide 0 medzinarodnu prepravu l'udskych pozostatkov, alebo l'udskych ostatkov a splnomocnenia, alebo prfkaznej zmluvy od najomcu hroboveho miesta, alebo obstaravatel'a pohrebu.

(4) Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby je povinny minimaine jeden den vopred oboznamit' prevadzkovatel'a pohrebiska so scenarom pohrebneho obradu, a v pripade, ze v ramci scenara pohrebneho obradu je aj pouzitie hudby, preukazat' sa prevadzkovatel'ovi pohrebiska uzatvorenou platnou licencnou zmluvou so subjektom, ktoremu boli udelene opravnenia na vykon kolektivnej spravy pray podl'a autorskeho zakona.

(5) Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby sa pred vstupom na pohrebisko preukaze prevadzkovatel'ovi pohrebiska prislusnym zivnostenskym opravnenim.

(6) Zamestnanci pohrebnej sluzby, ktorej bol umozneny vstup na pohrebisko, budu prevadzkovatel'om pohrebiska informovani 0 moznych ohrozeniach v rarnci bezpecnosti a ochrany zdravia pri praci, poziarnej ochrany a ochrany zivotneho prostredia. Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby je povinny vytvorit' podmienky na zaistenie bezpecnosti a ochrany zdravia zamestnancov na pracovisku v plnom rozsahu.

(7) Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby zodpoveda za bezpecnost' vsetkych ucastnfkov pohrebneho obradu a pohrebneho sprievodu zabezpecenim dostatocneho poctu zodpovednych zamestnancov, ktori budu vykonavat' dozor nad bezpecnost'ou ueastnfkov pohrebneho obradu a pohrebneho sprievodu.

(8) Zamestnanci pohrebnej sluzby musia byt' pocas smutocneho obradu upraveni, su povinni sa zdrzat' v styku s pozostalymi necitliveho spravania a svojim oblecenim a vystupovanim zachovat' dostojnost' celeho pietneho aktu.

F - MsU/SP-Ol/12/1

Vydanie: 1 Vseobecne zav3zne nariadenie mestaPresov c. 4/2011, ktorym salei schval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana


(9) Prevadzkovatel' pohrebiska vykonava dozornu cinnost' pri pohrebnych obradoch, pochovavani a pohrebnom sprievode v ramci pohrebiska, dozor nad pouzivanfm zariadenia domu smutku pred a pocas pohrebneho obradu, identifikaciu telesnych pozostatkov za ucasti prevadzkovatel'a pohrebnej sluzby a obstaravatel'a pohrebu pred obradom, odovzdanie a preberanie priestorov a zariadeni domov srmitku prevadzkovatel'ovi pohrebnej sluzby, obsluhu ozvucovacej techniky, osvetIenia a pod.

(10) Prevadzkovatel' pohrebnej sluzby je povinny dodrziavat' prevadzkovy poriadok pohrebiska, riadit' sa planom pohrebnych obradov a pochovavania urcenym prevadzkovatel'om pohrebiska a pokynmi prevadzkovatel'a pohrebiska v zavislosti na miestnych pomeroch a podl'a situacie.

Clanok 15., Plan miest na pochovavanie a cennik sluzieb

Sucast'ou prevadzkoveho poriadku je Plan miest na pochovavanie (Priloha c. I) a Cennik sluzieb (Priloha c. 2).

Clanok 16.. Spdsob nakladania s odpadmi

(l) Prevadzkovatel' cintorina zabezpecuje najomcom a navstevnfkom na zber odpadu z cintorina zberne nadoby, ktore pravidelne podl'a potreby vyvaza,

(2) Najomcovia a navstevnici cintorina ukladaju odpad z hrobovych miest, ako zvysky kvetinovej vyzdoby, listie, travu, svietniky a ine ozdobne predmety do zbernych nadob na to urcenych, ktore su rozmiestnene po cintorinoch.

(3) Do zbernych nadob je zakazane vhadzovat' stavebny odpad, sut', zvysky kameiia, alebo iny odpad vznikajuci pri kamenarskych a stavebnych pracach,

Clanok 17 Zaverecne ustanovenia

(I) Prevadzkovy poriadok pohrebisk je verejnosti pristupny na mieste obvyklom na pohrebisku a taktiez na intemetovej stranke prevadzkovatel'a pohrebisk http://www.tsmp.sk! a mesta Presov (www.presov.sk).

(2) Doterajsie pravne vzt'ahy tykajuce sa uzivania hroboveho miesta zostavaju zachovane za rovnakych podmienok, ako boli dohodnute v pravnom vzt'ahu, ak osoba alebo osoby opravnene z tohto pravneho vzt'ahu su zname a podmienky uzivania hroboveho miesta su splnene.

F - MsU/SP-0l/12/1

Vydanie: 1

~ Vseobecne zavizne nariadenie mesta Presov c. 4/2011, ktorym sa scbval'uje Prevadzkovy poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Strana


Clanok 18 Ucinnost' nariadenia

(1) Navrh� tohto vseobecne zavazneho nariadenia bo1 vyveseny na verejne pripomienkovanie dna 18.4.2011 a zveseny dna 29.4.2011.

(2) Na tomto vseobecne zavaznom nariadeni sa uznieslo a schvalilo Mestske zastupitel'stvo v Presove dna 25.5.2011 uznesenim c. 60/2011.

(3) Toto vseobecne zavazne nariadenie bolo vyvesene na uradnej tabuli mesta Presov dna 17.6.2011 a zvesene dna 4.7.2011

(4) Toto vseobecne zavazne nariadenie nadobuda ucinnost' dna 2.7.2011. (5) Driom ucinnosti tohto vseobecne zavazneho nariadenia mesta sa zrusuje Prevadzkovy

poriadok pohrebisk vo vlastnictve mesta Presov schvaleny uznesenim z XXVII. riadneho zasadnutia Mestskeho zastupitel'stva v Presove cislo 425/2006 zo dna 24.04.2006 a Dodatok c. 1 k Prevadzkovemu poriadku pohrebisk na uzemi mesta Presov schvaleny uznesenim zo XVII. riadneho zasadnutia Mestskeho zastupitel'stva v Presove cislo 202/2008 zo dna 28.05.2008.

V Presove 15.6.2011

~;-'

(;J"

,.l\\ , -"~;rf1W,\"61 '.'

, ,~

',~' JUDr. Pavel Hagyari v. r, .~,~, primator mesta

",

It

(z

•

]JO

u~

.:.

-~

./

.~

Priloha c. 2 - Cennik sluzieb� c. p. Slutba jednotka cena bez DPH cenas DPH

1 Poutitie chladiaceho zariadenia (katdy zapocaty dell) 1 dell 5,833€ 7,00€ 2 Pridelenie jedneho noveho nroboveno miesta k naslednemu pochovaniu 1 krat 4,167 € 5,00€ 3 Pridelenie jedneho noveho hroboveho miesta bez nasledneho pochovania 1 krat 2775,000€ 3330,00€ 4 Povolenie na rnontaz alebo upravu pomnfka tkrat 4,167 € 5,00€ 5 Povolenie na yYstavbu zakladov pre pomnfk 1krat 29,167 € 35,00€ 6 Povolenie k vstupu pohrebnej slutby na pohrebisko 1krat 29,167€ 35,00 € 7 Povolenie k vjazdu motoroveho vozidla na cintorfn pre najomcu tkrat 1,667 € 2,00€ 8 Povolenie k vjazdu motoroveho vozidla na cintorln pre podnlkatelske subjekty 1krat 4,167 € 5,00€ 9 Vyhradanie hrobovehc alebo urneveho miesta v evidencii 1krat 0,833 € 1,00€ 10 Vyhradanie hroboveho alebo urnoveho miesta v evidencii a priamo na cintorine 1krat 16,667 € 20,00€ 11 Sluzby poskytnute prevadzkovatelovl pohrebnej sluzby na pohrebisku tkrat 75,000€ 90,00€ 12 vykop hrobu pre dospelu osobu 1 krat 79,167€ 95,00€ 13 Vykop prenlbeneho hrobu 1 krat 89,167 € 107,00 € 14 vykop detskeho hrobu 1 krat 32,500€ 39,00€ 15 Vykop pre jednomiestnu podzemnu kryptu 1 krat 89,167€ 107,00 € 16 Vykop pre dvojmiestnu podzernnu kryptu 1 krat 140,833 € 169,00 € 17 Exhumacia pri dobe tlenia do 10 rokov 1 krat 416,667 € 500,00€ 18 Exhumacia pri dobe tlenia do 20 rokov 1 krat 208,333 € 250,00€ 19 Exhumacia pri dobe tlenia do 30 rokov 1 krat 141,667 € 170,00 € 20 Exhumacia pri dobe tlenia nad 30 rokov 1 krat 100,000 € 120,00 € 21 Socialny pohreb bez obradu (pochovanie) 1krat 275,000€ 330,00€ 22 Socialny pohreb bez obradu (kremacla) 1krat 250,000€ 300,00 € 23 Zalozenie travnlka 1 m2 3,333€ 4,00€ 24 Sustredenie 1100 I kontajneru k odvozu 1 kus 2,750 € 3,30€ 25 Jazdny vYkon 1 km 0,583€ 0,70€ 26 Zber smetia mimo kontajnerov (kazdych zapocatych 15 min.) 15 min. 2,083€ 2,50€ 27 Rucne zametanie 1 m2 0,167€ 0,20€ 28 Rucne odstrallovanie blata z nanosov 1 m2 0,292 € 0,35€ 29 Kosenie travnatYch porastov, hrabanie a odvoz 1 m2 O,058€ O,07€ 30 Kosenie rudsralneho porastu, hrabanie a odvoz 1 m2 0,083€ 0,10€ 31 Vyhrabavanie travnatych porastov 1 m2 0,250€ 0,30€ 32 Orez stromov alebo krov bez poutitia ploAiny do 3m - priemer konara do 50mm 1 kus 0,417 € 0,50€ 33 Orez stromov alebo krov bez poutitia ploAiny do 3m - priemer konara do 100mm 1 kus 1,000 € 1,20 € 34 Orez stromov alebo krov bez pcuzltla ploAiny do 3m - priemer konara do 300mm 1 kus 6,667€ 8,00€ 35 Orez stromov alebo krov bez poutitia ploAiny do 3m - priemer konara nad 300mm 1 kus 24,167 € 29,00€ 36 Orez stromov s pouzitrm ploAiny nad 3m - priemer konara do 50mm 1 kus 1,917€ 2,30€ 37 Orez stromov s pouzltlm ploAiny nad 3m - priemer konara do 100mm 1 kus 4,417 € 5,30€ 38 Orez stromov s poutitrm ploAiny nad 3m - priemer konara do 300mm 1 kus 16,667 € 20,00€ 39 Orez stromov s pouzitim ploAiny nad 3m - priemer konara nad 300mm 1 kus 44,167 € 53,00€ 40 Orez a tvarovanie tiyYch plotov 1 m2 0,750€ 0,90€ 41 Vysadba stromov a krov 1 kus 1,417 € 1,70€ 42 vyrub stromov - priemer kmefla do 300mm 1 kus 63,333 € 76,00€ 43 Vyrub stromov - priemer kmefla do 500mm 1 kus 179,167 € 215,00 € 44 Vyrub stromov - priemer kmefla do 700mm 1 kus 441,667 € 530,00€ 45 Vyrub stromov - priemer kmefla do 900mm 1 kus 829,167 € 995,00€ 46 Vyrub stromov - priemer kmefla nad 900mm 1 kus 1104,167€ 1325,00 € 47 Odstraflovanie snehu - rucne 1 m2 0,225 € 0,27€ 48 Odstrallovanie snehu - strojne 1 m2 0,142 € 0,17€ 49 Rucny posyp chodnfkov 1 m2 0,058 € 0,07€ 50 Uprava kcmunikaci! a rozhrnutie drvy 1 m2 1,250 € 1,50€

1j~

VZN mesta Prešov č. 4/2011

Documents