Volume VI [English/Français/Español]

This electronic version (PDF) was scanned by the International Telecommunication Union (ITU) Library & Archives Service from an original paper document in the ITU Library & Archives collections. La présente version électronique (PDF) a été numérisée par le Service de la bibliothèque et des archives de l'Union internationale des télécommunications (UIT) à partir d'un document papier original des collections de ce service. Esta versión electrónica (PDF) ha sido escaneada por el Servicio de Biblioteca y Archivos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) a partir de un documento impreso original de las colecciones del Servicio de Biblioteca y Archivos de la UIT. (ITU) لالتصاالت الدولي االتحاد في والمحفوظات المكتبة قسم أجراه الضوئي بالمسح تصوير نتاج (PDF) اإللكترونية النسخة هذه .والمحفوظات المكتبة قسم في المتوفرة الوثائق ضمن أصلية ورقية وثيقة من نقال 此电子版（PDF版本）由国际电信联盟（ITU）图书馆和档案室利用存于该处的纸质文件扫描提供。

Настоящий электронный вариант (PDF) был подготовлен в библиотечно-архивной службе Международного союза электросвязи путем сканирования исходного документа в бумажной форме из библиотечно-архивной службы МСЭ.

UNIONINTERNATIONALE

DESTÉLÉCOMMUNICATIONS

GENÈVE

: ~ . j LÎOTHÈQUE 1 D E L ’U. I .T.

ACTES FINALSDE LA

CONFÉRENCE ADMINISTRATIVE EXTRAORDINAIRE DES RADIOCOMMUNICATIONS

GENÈVE 1951 ‘

Volume VIANNEXES 5, 6 et 7Service Mobile Maritime dans les bandes exclusives

entre 4000 kc/s et 27 500 kc/s

FINAL ACTSOF THE

EXTRAORDINARY ADMINISTRATIVE RADIO CONFERENCE

GENEVA 1951

Volume VIANNEXES 5, 6 and 7Mobile Maritime Service in the exclusive Bands

between 4000 kc/s and 27,500 kc/s

ACTAS FINALESDE LA

CONFERENCIA ADMINISTRATIVA EXTRAORDINARIA DE RADIOCOMUNICACIONES

GINEBRA 1951

Volumen VIANEXOS 5, 6 y 7Servicio Móvil Marítimo en las bandas exclusivas

entre 4000 kc/s y 27.500 kc/s

• ANNEXE 5

PIANS POUR LE SERVICE MOBILE MARITIME RADIOTELEPHONIQUE

DANS LES BANDES EXCLUSIVES ENTRE ¿000 kc/s ET 27 500 kc/s .

- . STATIONS COTIERES ^

A* Plan d'allotissement des fréquences aux pays .

SECTION I. Fréquences pour lesquelles la date de la signature du présent Accord doit être inséréè dans la colonne 2a duFichier de référence des fréquences conformément aux dispositions de l'Article 34 du présent Accord.

SECTICÉ II. Fréquences pour lesquelles la date du jour suivant la signature du présent Acoord doit être insérée dans lacolonne 2b du Fichier de référence des fréquences, conformément aux dispositions de l'Article 34 du présentAccord (fréquences notifiées). .

B. Plan d'assignation des fréquences aux stations

. . ANNEXE 6 . ' .. .

’ NOUVELLE LISTE INTERNATIONALE DES FREQUENCES POUR LE SERVICE MOBILE . '

MARITIME RADIOTELEGRAPHIQUE DANS LES BANDES EXCLUSIVES ENTRE 40Q0 kc/s ET 27 500 kc/s _

■ • ANNEXE 7 ' . .

VOIES RADIOTELEPHONIQUES BILATERALES DANS LES BANDES ' '

DU SERVICE MOBILE MARITIME COMPRISES ENTRE 4000 kc/s ET 23 000 kc/s

' ANNEX 5' , ■

PLANS FOR THE MARITIME MOBILE RADIOTELEPHONE SERVICE . ' . ,

IN.THE EXCLUSIVE' BANDS BETWEEN 4000 kc/s AND 27,500 kc/s

COAST STATIONS "

A. Frequency Allotment Plan to Countries

SECTION I. Frequencies for which the date of signature of this Agreement shall be inserted in Col. 2a of the MasterRadio Frequency Record in accordance with Article 34 of thi3 Agreement.

SECTION II. Frequencies for which the date of the day after the signing of this Agreement shall be inserted'in Col. 2bof the Master Radio Frequency Record in accordance with Article 34 of this Agreement (notified frequencies)■

B. Station Assignment Plan • . .

: ' - ANNEX 6 '

THE NEW INTERNATIONAL FREQUENCY LIST FOR THE MARITIME MOBILE

RADIOTELEGRAPH SERVICE IN THE EXCLUSIVE BANDS BETWEEN 4000 kc/s AND 27,500 kc/s

ANNEX 7

' DUPLEX CHANNELLING - -

. OF THE MARITIME MOBILE RADIOTELEPHONE BANDS 4000 - 23,000 kc/s '

. ANEXO 5 ■ ■

PLANES PARA EL SERVICIO MOVIL MARÍTIMO RADIOTELEFONICO .

EN U S BANDAS EXCLUSIVAS ENTRE 4000 kc/s Y 27.500 kc/s

ESTACIONES COSTERAS

A. Plan de’ distribución de frecuencias a los países

. SECCIÓN I. Frecuencias para las cuales deberá inscribirse la fecha de la firma del presente Acuerdo en la columna 2a delRegistro básico de frecuencias radioeléctricas, de conformidad con las disposiciones del Artículo 34 del presente Acuerdo. . '

SECCION II, Frecuencias para las cuales deberá inscribirse la fecha del día posterior a la firma del presente'Acuerdo en. la columna 2b del Registro básico de frecuencias radioeléotricas, de conformidad con las disposiciones del

Articulo 34 del presente Acuerdo (frecuencias notificadas). .

B. Plan de asignación de frecuencias a las estaciones

. ANEXO 6

NUEVA LISTA INTERNACIONAL DE FRECUENCIAS PARA EL SERVICIO MOVIL ■

• ■ MARITIMO RADIOTELEGRAFICO EN U S BANDAS EXCLUSIVAS ENTRE 4000 kc/s Y 27.500 kc/s

ANEXO 7

CANALES RADIOTELEFONICOS BIUTERALES EN LAS BANDAS. '

DEL SERVICIO MOVIL MARITIMO COMPRENDIDAS ENTRE 4000 Y 23.000 kc/s

II - F

. PREFACE

Les Actes finals de la Conférence administrative extraordinaire des radie communications (Genève 1951) sont publiés

sous forme de sept volumes: • . ' '

. VOLUME 1. ACCORD, PROTOCOLE FINAL, Résolutions et Recommandations. .

VOLUME 2. Annexe 1. Nouvelle Liste internationale des fréquences pour la bande 14 - 150 kc/s.

VOLUME 3. Annexe 2. Nouvelle Liste internationale des fréquences pour la Région 1, dans les' ' bandes 150 - 255 kc/s (Zone africaine), 255 - 415 kc/s, 415 - 1605 kc/s

(Zone africaine), 1605 - 2850 kc/s, 3155 - 3400 kc/s et 3500 - 3900 kc/s.

VOLUME 4. Annexe 3. Nouvelle Liste internationale des fréquences pour la Région 2.

Section I. Bandes 150 - 535 kc/s, 1Ó05 - 2850 kc/s,3155 - 3400 kc/s et 3500 - 4000 kc/s. •

Section II. Bande 535 - 1605 kc/s.

VOLUME 5. Annexe 4. Nouvelle Liste internationale des fréquences pour la Région 3, dans lesbandes 150 - 2850 kc/s, 3155 - 3400 kc/s et 3500 - 3950 kc/s.

VOLUME 6. Annexe 5.- Plans pour le service mobile maritime radiotéléphonique dans les bandesexclusives entre 4000 kc/s et 27 500 kc/s. Stations côtières.

Annexe 6» Nouvélle Liste internationale des fréquences pour le service mobilemaritime radiotélégraphique dans les bandes exclusives entre 4.000 kc/s

• et 27 500 kc/s. . '

Annexe 7. Voies radiotéléphoniques bilatérales dans les bandes du service mobile■ maritime comprises entre 4000 kc/s et 23 000 kc/s.

VOLUME 7. Annexe 8. Plan d ’allotissement des fréquences pour le service mobile aéronautiqueR dans les bandes exclusives entre 2850 kc/s et 27 500 kc/s.

. Annexe 9. Plan d 1allotissement des fréquences pour le service mobile aéronautiqueOR dans les bandes comprises entre 2850 kc/s et 27 500 kc/s.

Le présent fascicule contient le texte des annexes 5, 6 et 7 dans les langues française, anglaise et espagnole.

PREFACE

The.Final Acts of the Extraordinary Administrative Radio Conference (Geneva 1951) are being published in volumes as listed hereunder: , .

VOLUME 1. AGREEMENT, FINAL PROTOCOL, .Resolutions and Recommendations. .

YOLUME 2. Annex 1. The New International Frequency List for. the Band 14 - 150 kc/s.

VOLUME 3. Annex 2, The New International Frequency List for Region 1 for the Bands. 150 - 255 kc/s (African Area), 255 - 415 kc/s, 415 - 1605 kc/s

(African Area), 1605 - 2850 kc/s, 3155 - 3400 kc/s and 3500 - . 3900 kc/s.

VOLUME 4. Annex 3. The New International Frequency List for Region 2.

. Section I. Bands 150 - 535 kc/s, 1605,.- 2850 kc/s,3155 - 3400 kc/s and 3500 -4 0 0 0 kc/s.

Section II. Band 535 - 1605 kc/s. , . -

VOLUME 5. ' Annex 4* The New International Frequency List for Region 3 for the Bands150 - 2850 kc/s,.3155 - 3400 kc/s and 3500 - 3950 kc/s.

VOLUME 6. Annex 5. Plans for the Maritime Mobile Radiotelephone Service in theExclusive Bands between 4000 kc/s and 27,500 kc/s. Coast Stations. ’

. , ■ Annex 6. The New International Frequency List for the Maritime Mobile. . Radiotelegraph Service in the Exclusive Bands between 4000 kc/s

. " and 27,500 kc/s.

. Annex/7,... Duplex Channelling of the Maritime Mobile Radiotelephone Bands" ' 4000 - 23,000 kc/s. < .. - . . .

VOLUME 7. Annex 8. Plan for the Allotment of Frequencies for the Aeronautical. -Mobile R. Service in the Exclusive Bands between 2850 kc/s and

' 27,500 kc/s. ■ ‘

Annex 9. Plan for the Allotment of Frequencies for the Aeronautical" Mobile OR Service in the Bands between 2850 kc/s and 27,500 kc/s.

The present booklet contains the French, English and Spanish texts of Annexes 5, 6 and 7.

II - s

PREFACIO

' Las" Actas finales'de la Conferencia Administrativa Extraordinaria de Radiocomunicaciones (Ginebra 1951) se publican en los siete volúmenes que a continuación se enumeran: ’

VOLUMEN 1. ACUERDO, PROTOCOLO FINALj Resoluciones y-Recomendaciones. '

VOLUMEN 2. Anexo 1. Nueva Lista internacional de frecuencias para la banda14 - 150 kc/s. ■

VOLUMEN 3. Anexo 2. Nueva Lista internacional de frecuencias para la Region 1, en' . las bandas 150 - 255 kc/s (Zona africana), 255 - 415 kc/s,

415 - 1605 kc/s (Zona africana), 1605 - 2850 kc/s, 3155 - 3400 . kc/s y 3500 - 3900 kc/s.

VOLUMEN 4. Anexó 3. Nueva Lista internacional de frecuencias para la Región 2.

Sección I. .Bandas 150.- 535 kc/s, I605 - 2850 kc/s,3155 - 3400 kc/s y 3500 - 4OOO kc/s.

Sección II. Banda 535 - 1605 kc/s. . ‘ ,

VOLUMEN 5. Anexo 4. Nueva Lista internacional de frecuencias para la Región 3, enlas bandas 150 - 2850 kc/s, 3155'- 3400 kc/s y 3500 - 3950 kc/s.

VOLUMEN.6. Anexo 5. Planes para el servicio móvil marítimo.radiotelefónico en las. bandas exclusivas entre 4000 ’kc/s .y 27.500 kc/s. Estaciones

costeras. . '

■ ' Anexo 6. Nueva Lista internacional de frecuencias para el servicio móvil- marítimo radiotelegráfico en las bandas exclusivas entre 4000

kc/s y 27.5OO kc/s.■ Anexo 7. Canales radiotelefónicos bilaterales en las bandas del servicio

móvil marítimo comprendidas entre 4000 y 23.000 kc/s,

VOLUMEN 7. Anexo 8. Plan de distribución de frecuencias para el servicio móvil• aeronáutico R en sus bandas exclusivas entre 2850 kc/s y

27.500 kc/s.

Anexo 9. Plan de distribución de frecuencias para el servicio móvil . - ■ aeronáutico 0R en las bandas comprendidas entre 2850 kc/s y

27.500 kc/s.

El presente fascículo contiene el texto en francés, inglés y español de los Anexos 5, 6 y 7.

TABLE DE MATIERES TABLE OF CONTENTS INDICE DE MATERIAS

ABREVIATIONS ..................... IV

ANNEXE 5

PLANS POUR LE SERVICE MOBILE MARITIME RADIOTELEPHONIQUE DANS LES

BANDES EXCLUSIVES ENTRE 4-000 kc/s ET 27 500 kc/s .

STATIONS COTIERES

Partie A. Plan d'allotissement des £ré- . quences aux pays

Section I

Bande 4-368 - 4438 kc/s --- ... 3Bande 8745 - 3815 kc/s 10Bande 13 130 - 13 200 kc/s ..... .18Eande 17 '290 - 17 360 kc/s .... 23Bande 22 650 - 22 720 kc/s ..... 27

Section II

Bande 4368 - 4438 kc/s 29Bande 8745 - 8815 kc/s 30Bande 13 130 - 13 200 kc/s ...... 31Bande 17 290 - 17 360 kc/s ...... 32Bande 22 650 - 22 720 kc/s ..... 32

Partie B. Plan d ’assignation des fre- , quences aux stations

Bande 4368 - 44-38 kc/s 34Bande 8745 - 8815 kc/s 40Bande 13 130 - 13 200 kc/s ...... 46Bande 17 290 - 17 360 kc/s ... 50Bande 22 650 - 22 720 kc/s ...... 53

ANNEXE 6

NOUVELLE LISTE INTERNATIONALE DES FREQUENCES POUR LE SERVICE MOBIIE MARITIME RADIOTELEGRAPHIQTJE DANS.

LES BANDES EXCLUSIVES ENTRE 4000 kc/s ET 27 500 kc/s

Titres des colonnes ................. 56

Bande 4133 - 4238 kc/s 57Bande 62 00 - 6357 kc/s 71Bande 8265 - 8476 kc/s 84Bande 12 400 - 12 714 kc/s ...... 98Bande 16 530 - 16 952 kc/s ...... 110

Bande 22 070 - 22 400 kc/s ...... 119

Notes .......... 124

ANNEXE 7 ' .

VOIES RADÍOTEIEPHONIQTJES BILATERALES DANS LES BANDES DU SERVICE MOBILE -

MARITIME COMPRISES ENTRE * 4-000 ET 23 000 kc/s

ABBREVIATIONS ......... IV

ANNEX 5

PLANS FOR THE MARITIME MOBILE RADIOTELEPHONE SERVICE IN THE

-EXCLUSIVE BANDS BETWEEN 40Û0 kc/s AND 27,500 kc/s

COAST STATIONS

Part A, Frequency Allotment Mian to Countries

Section I

Band 4368 - 4438 kc/s 3

Band 8745 " 3815 kc/s 10Band 13,130 - 13,200 kc/s ... 18Band 17,290 - 17,360 kc/s ..... 23Bend 22,650 - 22,720 kc./s. 27

Section.II

Band 4368 - .4438 kc/s 29land 8745 - 8315 kc-'s 30 -Band 13,130 - 13,200 kc/s ..... 31Band 17,290 -'17,360 kc/s .... 32Band 22,650 - 22,720 kc/s ..... 32

Fart B, Station Assignment Plan

Band 4368 - 4438 kc/s 34Band 8745 - 8815 kc/s 40Band 13,130 - 13,200 kc/s ..... 46Band 17,290 - 17,360 kc/s ..... 50Eand 22,650 - 22,720 kc/s ..... 53

‘ ANNEX 6

THE NEW INTERNATIONAL FREQUENCY LIST FOR THE MARITIME MOBILE RADIOTELEGRAPH SERVICE IN THE

ExoLusrrs b a n d s b e t w e e n .4000 kc/s AMD’ 27,500 kc/s

Column Headings .................... 56Band 4133 - 4238 kc/s...... 57Band 6200 - 6357 kc/s 71Band 8265 - 8476 kc/s 84Band 12,400 - 12,714. kc/s ..... Ç8Band 16.530 - 16,952 kc/s ...... 110

Band 22,070 - 22,400 kc/s ...... 119

Notes ................................ 124

' ANNEX 7

. DUPLEX CHANNELLING OF THE MARITIME MOBILE' RADIOTELEPHONE

BANDS 4000 - 23,000 kc/s

ABREVIATURAS .................... ■ IV

AHSXO 5

PLINES PARA EL SERVICIO MOTIL MARÍTIMO RADIOTELEFÓNICO EN U S

BANDAS EXCLUSIVAS ENTRE 4.000 kc/s Y 27.500 kc/s-

ESTACIONES COSTERAS

Farte A. Plan de distribución de frecuencias a los países

Sección I

Banda 4368 - 4438 kc./s 3Banda 8745 - 8815 kc/s 10Banda 13.130 - 13.200 kc/s ....... 18Banda 17.290 - 17.360 kc/s ...... 23Banda 22.650 - 22.720 kc/s ....... 27

Sección II

Banda 4368 - 4438 kc/s 29Banda 8745 - 8815 kc/s 30Banda 13.130 - 13.200 kc/s ....... 31land a 17.290 - 17.360 kc/s ....... 32Banda 22.65c - 22.720 kc/s ....... 32

Parte B. Flan de asignaciones de frecuencias a las estaciones

Banda 4368 - 44-38 kc/s 34Banda 8745 - 8815 kc/s 40Banda 13.130 - 13.200 kc/s ....... 46Banda 17.290 - 17.360 kc/s ....... 50Banda 22.650 - 22.720 kc/s ....... 53

ANEXO 6

NUEVA LISTA INTERNACIONAL DE FRECUENCLAS PARA EL SERVICIO MOVIL MARÍTIMO RARIOTEIEGRÁ^ICO EN U S '

"ANDAS EXCLUSIVAS ENTRE - 4000 kc/s Y 27.500 kc./s

Titulos de las columnas ............. 56

Banda . 4133 - 4238 kc/s 57' Banda ¿200 - ¿357 kc/s 71Eanda 8265 - 84.76 kc/s 84Banda 12.400 - 12.714 kc/s ....... 98Banda 16.530 - 16.932 kc/s ...... 110

Banda 22.070 - 22.400 kc/s :..... 119

Notas ..................... 124

AMEX0 7

CANALES RADIOTELEFÓNICOS BIUTERALES EN U S BANDAS DEL SERVICIO MOVIL

MARITIMO COMPRENDIDAS ENTRÉ * 4000 Y 23.000 kc/s

TABLEAU 127 TABLE 127 CUADRO 127

Aden

AEF

AfrS

Alas

Ango

Antn

AQF

Arge

Aust

Azor

B

Baha

Belg

Berm

Berm/USA

Birm

Born

Bulg

Came

Cana

CapV

Ceyl

Chil

Chin

Colo

Cong

Cost

CotO

Cuba

Cuba/USA

D

d/ g ~-

D/USA

Dnk

Domi

E

Egyp

Equa

Etio

F

Falk

Fini

FPoo

G •

Gibr

ABREVIATIONS

Dans ce volume on a employe les notations figurant à l'appendice 7 au Règlement des Radiocommunications (Atlantic City, 1947) ainsi que les notations additionnelles .

Abréviations désignant les pays

Aden 1

Afrique équatoriale française

Union de l'Afrique du Sud

Alaska

Angola

Antilles néerlandaises

Afrique occidentale française

Argentine (République)

Australie (Fédération de 1')

Açores -

Brésil

Bahama (îles)

Belgique

Bermudes -

Bermudes (Stations USA)

Birmanie .

Bornéo du Nord

Bulgarie (République populaire de)

Cameroun (Territoire sous tutelle de la France)

Canada '

Cap-Vert (îles du)

Ceylan

Chili

Chine

Colombie (République de)

Congo belge

Costa Rica

Côte de l?0r .

Cuba

Cuba (Stations USA)

Allemagne

Allemagne (Stations anglaises)

Allemagne (Stations USA)

Danemark .

Dominicaine (République)

Espagne ,

Egypte

Equateur .

Ethiopie ’

France et Algérie

Falkland (îles) et Dépendances

Finlande

Fernando Poo

Royaume-Uni de la Grande Bretagne et'de 1 *Irlande'du Nord ■

Gibraltar

ABBREVIATIONS

In this volume the symbols listed in Appendix 7 to the Radio Regulations (Atlantic City, 1947) are used. The following additional symbols are also used.

Country abbreviations

Aden

French Equatorial Africa

Union of South Africa

Alaska

Angola

Netherlands Antilles • '

French West Africa

Argentine (Republic) '

Australia (Commonwealth of)

Azores

Brazil

Bahamas

Belgium

Bermuda

Bermuda ( USA Stations)

Burma ,

North Borneo

Bulgarian People's Republic

Cameroon (Territory under French Trusteeship)

Canada

Cape Verde Islands

Ceylon

Chile

China

Colombia (Republic of)

Belgian Congo

Costa Rica

Gold Coast\

Cuba '

Cuba (USA Stations)

Germany

Germany ( British Stations)

Germany (USA Stations)

Denmark

Dominican Republic

Spain

Egypt

Ecuador

Ethiopia

France and Algeria ■

Falkland Islands and Dependencies

Finland

Fernando Poo

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Gibraltar

IV - F.E.S.

ABREVIATURAS

Los símbolos utilizados en este volumen son 'los que figuran en el Apéndice 7 del Reglamento de Radiocomunicaciones (Atlantic City, 1947). También se emplean los siguientes símbolos suplementarios.

Abreviaturas con que se designa a.los países

Aden '

Africa ecuatorial francesa

Unión Sudafricana

Alaska

Angola

Antillas neerlandesas

Africa occidental francesa

Argentina (República)

Australia (Federación de)

Azores

Brasil

Bahama (islas)

Bélgica ■ '

Bermudas

Bermudas (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Birmania

Borneo del Norte

Bulgaria (República Popular de)

Camerún (Territorio bajo tutela de Francia)

Canadá '.

Cabo Verde (islas de)

Ceylán

Chile

China '

Colombia (Repúblicá de)

Congo belga

Costa Rica

Costa del Oro

Cuba

Cuba (Estaciones de ios Estados Unidos de América)

Alemania

Alemania (Estaciones británicas)

Alemania (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Dinamarca

Dominicana (República)

España

Egipto ^

Ecuador

Etiopia '

Francia y Argelia

Falkland (islas) y Dependencias

Finlandia *

Fernando Fóo -

Reino Unidlo de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Gibraltar

Y -l.E.S.

Gilb Gilbert et Ellice (îles) Gilbert and Ellise Islands Colony Gilbert y Ellice (Colonia de las ' Islas)

Golf Golfe persique Persian Gulf- Golfo Pérsico '

Grec Grëce Greece Grecia

Gron Groenland Greenland _ Groenlandia

Gron/USA Groenland (Stations USA) Greenland (USA Stations) Groenlandia (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Guad Guadeloupe (Département français de la)

Guadeloupe (French Department of) Guadalupe (Departamento francés de la)

Guam Guam Guam Guam

Guat Guatemala Guatemala . Guatemala

GuBr Guyane britannique British Guiana Guayana británica '

GüFr Guyane (Département français de la) Guiana (French Department of) Guayana (Departamento francés de la)

GuiE Guinée espagnole Spanish Guinea Guinea española

Gui F Guinée portugaise Portuguese Guinea Guinea portuguesa

Hait . Haïti (République d') Haiti (Republic of) Haití {República de)

Haua Hawaï (Iles) Hawaii Hawai ■

Hawa/USA Hawaï (Iles) (Stations USA) Hawaii (USA Stations) Hawai (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Holl Pays-Bas Netherlands Países Bajos

Hond Honduras (République de) Honduras (Republic of) Honduras (República de)

I Italie Italy . Italia

ICan Canaries Canaries . Canarias

Inde Inde India • India

Indn Indonésie (République des Etats-Unis d')

Indonesia (Republic of) Indonesia (República de)

Indo Indochine Indochina Indochina

IndP Indes portugaises Portuguese Indies Indias portuguesas

IOBr Indes occidentales britanniques British West Indies Indias occidentales británicas

IOBr/USA Indes occidentales britanniques (Stations USA)

British West Indies (USA Stations) Indias occidentales británicas (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Iran Iran Iran Irán

Isla Islande Iceland Islandia

Isra Israël (Etat d 1) Israel. (State of) Israel (Estado de) . .

J Japon Japan Japón '

J/USA Japon (Stations USA) , Japan (USA Stations) Japón -(Estaciones de los Estados Unidos de América)

Keny Kenya Kenya Kenya

Kong Hongkong Hongkong Hongkong

KorR Corée (République de) ' Korea (Republic of) ' Corea (República de)

Liba Liban Lebanon , Líbano

Libe Libéria Liberia Idberia ’

Liby Libye Libya Libia

Maca Mac au Macau Macau .

Mada Madagascar et Dépendances Madagascar and Dependencies Madagascar y Dependencias

Made Madëre Madeira Madera ■

Mala Malaya Malaya . Malaya

Malt Malte * Malta Malta '

MarE Maroc (Zone espagnole du protectorat du)

Spanish Zone of the Protectorate of Morocco

Zona española del Protectorado de Marruecos

MarF Maroc (Protectorat français du) Morocco (French Protectorate of) Marruecos (Protectorado francés de)

MarF/USA Maroc (Protectorat français du)- (Stations USA)

Morocco (French Protectorate of) (USA Stations)

Marruecos (Protectorado francés de) (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Mars/ÜSA Marshall (Stations USA) Marshall Islands (USA Stations) Marshall (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Mart Martinique Martinique , Martinica

Mexi Mexique Mexico México

Moza Mozambique Mozambique * • . • Mozambique .

NCal Nouvelle-Calédonie et Dépendances New Caledonia and Dependencies . Nueva Caledonia y Dependencias

NGui/Aust Nouvelle-Guinée (Territoire de la) (Stations australiennes)

New Guinea (Territory of) . (Australian Stations)

Nueva Guinea (Territorio de) (Estaciones australianas)

VI - F.E.S.

NGuiH Nouvelle-Guinée néerlandaise ' Netherlands New Guiñea Nueva Guinea neerlandesa •

NHeb Nouvelles-Hébrides (Condominiumfranco-anglais)

New Hebrides (Anglo-French . Condominium)

Nuevas Hébridas (Condominium , franco-inglés)

Nica Nicaragua Nicaragua ■ Nicaragua

Nige Nigeria ■ Nigeria Nigeria.

Ñor Norvège „ Norway ■ Noruega '

NZel Nouvelle-Z élande New Zealand Nueva Zelandia

Ocea Etablissements français de l'Océanie

French Settlements in Oceania Establecimientos franoéSes de -

Oceania

Pak Pakistan Pakistan Pakistán - *

PanR Panama (République de) Panama (Republic of) Panamá (República de) _

PanZ Panama (Zone du Canal de) Panama Canal Zone . Panamá (Zona del Canal de)

BanZ/tJSA Panama (Zone du Canal de) (Stations USA)

Panama Canal Zone (USA Stations) Panamá (Zona del Canal de) (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Paq Pâques (île de) Easter Island , . Pascua (Isla)

Para Paraguay ,Paraguay Paraguay. . ^

Peru Pérou Peru Perú .

Phil Philippines (République des) Philippines (Republic of the) Filipinas (República de)

Phil/USA Philippines (République des) (Stations USA)

Philippines (Republic of the) (USA Stations),

Filipinas (República de) .(Estacione's de los Estados Unidos de América)

Polo Pologne Poland ■. • Polonia .

Port Portugal Portugal Portugal

Reun Réunion (Département français de la)

Reunion (French Department of) Reunión (Departamento francés , de la)

Rico Puerto Rico ’ Puerto Rico , Puerto Rico

Rico/üSA Puerto Rico (Stations USA) Puerto Rico (USA Stations) Puerto Rico (Estaciones de losEstados Unidos de América)

S Suède , Sweden Suecia .

Samo/üSA Samoa (Iles) (Stations USA) Samoa (USA Stations) Samoa (Islas) (Estaciones de los Estados Unidos de América)

Sey Seychelles Seychelles Seychelles

Sier Sierra Leone Sierra Leone Sierra Leona

SomF Cote française des Somalis French Somaliland Costa francesa del País de los Somalís

Soma/l Somalie (Administration italienne) Somaliland (Italian’Administration) Somalia (Administración italiana) ■

STPr S. Tomé et Principe S. Tomé and Principe S. Tomé y Príncipe

Suis Suisse Switzerland , Suiza

Tang Tanganyika (Territoire de) Tanganyika Territory Tanganyika (Territorio de)

Tche Tchécoslovaquie Czechoslovakia - Checoeslovaquia

Tger Tanger Tangiers Tánger

Thaï Thaïlande . Thailand ■ Tailandia

TimP Timor portugais Portuguese Timor Timor portugués

Togo Togo (Territoire sous tutelle de la France) ¡

Togoland (Territory under French Trusteeship)

Togo (Territorio bajó tutela de Francia)

Trie/ZAA Trieste (Territoire libre de)- Zone anglo-américaine

Trieste (Free Territory of) - Anglo-American Zone

Trieste (Territorio libre de) - " Zona anglo-americana

Tuni Tunisie Tunisia Túnez *

Turq Turquie Turkey Turquía .

Ugan Uganda Uganda Uganda .

URSS Union des Républiques Socialistes Soviétiques

Union of Soviet Socialist Republics Unión de Repúblicas Socialistas . Soviéticas ’ ■

Urug Uruguay Uruguay • ' Uruguay ’

USA Etats-Unis d'Amérique United States of America Estados Unidos de. América

Vene Vénézuéla Venezuela _ Venezuela ..

ïoug Yougoslavie Yugoslavia . Yugoeslavia-

Autres abréviations Other abbreviations

H exploitation selon un horaire déterminé, H scheduled operation,

HN exploitation pendant la nuit seulement. • HN night operation only.

Otras abreviaturas

H servicio según horario.

HN servicio nocturno solamente.

PLANS POUR LE SERVICE MOBILE MARITIME RADIQTELEPHONIQDE

DANS LES BANDES EXCLUSIVES

ENTRE 4-000 kc/a ET 27 500 ko/s

STATIONS COTIERES

ANNEXE 5

A. Plan d'allotissement des fréquences aux pays

SECTION I» Fréquences pour lesquelles la date de la signature du présent Accord doit être Insérée dansla colonne 2a du Fichier de référence des fréquences, conformément aux dispositions del'Article 34 du présent Accord»

SECTION II, Fréquences pour lesquelles la date du jour suivant la signature du présent Accord doit êtreinsérée dans la colonne 2b du Fichier de référence des fréquences, conformément aux dispositions de l'Article 34 du présent Accord (fréquences notifiées)»

B, Plan d'assignation des fréquences aux stations .

ANNEX 5

• PLANS FOR THE MARITIME MOBIIE RADIOTELEPHONE SERVICE .

IN THE EXCLUSIVE BANDS

• BETWEEN 4000 kc/s AND 27,500 kc/s

y COAST STATIONS

A. Frequency Allotment Plan to Countries

SECTION I» Frequencies for which«the date of signature of this Agreement shall be inserted in Col. 2a ofthe Master Radio Frequency Record in accordance with Article 34 of this Agreement.

SECTION II. Frequencies for which the date of the day after the signing of this Agreement «hall be inserted in Col. 2b of the Master Radio Frequency Record in accordance with Article 34 of thihAgreement (notified frequencies).

B. Station Assignment Plan

i ANEXQ 5

PLANES PARA EL SERVICIO MOVIL MARÍTIMO RADIOTELEFÓNICO '

EN LAS BANDAS EXCLUSIVAS ‘

ENTRE 4000 kc/a ¥ 27.500 kc/s -

ESTACIONES COSTERAS '

A. Plan de distribución de frecuencias a los países

fSECCION I. Freouencias para las cuales deberá inscribirse la fecha de la firma del presente Acuerdo en la

columna 2a del Registro básico de frecuencias radioeléotrieas, de conformidad con las disposiciones del Artículo 34 del presente Acuerdo.

/ * SECCION II. Frecuencias para las cuales deberá inscribirse la fecha del día posterior a la firma del presen

te Acuerdo en la columna 2b del Registro básico de frecuencias radioeléotrieas, de conformidad con las disposiciones del Artículo 34 del presente Acuerdo (freeuencl&s notificadas).

B. Plan de asignación de frecuencias a las estaciones

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

3

A. P L A N D ' ALLOTISSEMENT DES FREQUENCES A U X PAIS

A. FREQUENCY ALLOTMENT P U N TO COUNTRIES

A. P L A N DE DIS T R I B U C I O N D E FRECUENCIAS A LOS PAISES

S E C T I O N I

S E C C I O N I 4-368 - 44-38 kc/s

Fréquence

Fr e q u e n c yFre c u e n c i a

kc/s

Pays

Country

Pais

Puissance

P o wer *

Potencia

k W

Observations

Remarks

Observaciones

>4372,4 Etats-Unis d ’Amérique (Ouest) United States (West) -

Estados Unidos de América

(Oeste)

Géorgie d u Sud

S o uth Georgia

Georgia d e l Sur

Nouve l l e - G u i n é e / A u s t .

New Guinea/Aust.

Nueva Guiñea/Aust.

Pakis tan

Pakis tan

Pakistán .

Royaume-Uni

United K ingdom

Reino Unido

20

0,3

0,25

3,5

20

4379,3 Afrique d u Sud

S o uth Africa

U n ión Sudafricana

Brésil 3

Brazi l .

Brasi l '

Ethiopie ■ 2

E t h i o p i a '

Etiopía

Fidji 0,4

Fiji

Fidji

Inde (Sud) 5

India (South)

India (Sur)

M a c a u . . . 0,15

M a cau

M a c a u

Mexique 2,5M exico

M éxico

Norvège 1) . 5Norway 1 )

Noruega 1)

Suède 1) ‘ 5

Sw eden l)

Suecia 1)

Timor portugais 0,5

Portuguese Timor

1) Le trafic actuel d u Danemark est écoulé par

la Suède et la Norvège. Lorsqu'une station s é p a

rée aura été construite a u Danemark, elle p a r t a

gera cette fréquence av.ec la Suède et la Norvège,

Present traffic t o,Denmark is handled through

Sweden and Norway. When a separate station is constructed in Denmark, it will share the f r e

quency with Sweden and Norway. -

El tráfico actual a Dinamàrca se efec t ú a a

travos de Suecia y Noruega* Cuando se construya

m a estación separada en Dinamarca, compartirá

esta frecuencia con Suecia y Noruega.

Timor portugués

4368 - 4438 kc/s

FrequenceFrequencyFrecuencia

kc/s

4386,2

CountryPais'

Afrique équatoriale française French Equatorial Africa Africa ecuatorial francesa

Afrique occidentale française French West Africa Africa "occidental francesa

Chili (Sud)Chile (South)Chile (Sur) .

FranceFranceFrancia

MadagascarMadagascarMadagascar

-MartiniqueMartiniqueMartinica

Monaco ,MonacoMonaco .

Nouvelle-CalédonieNew Caledonia .Nueva C aledonia .

Réunion *ReunionReunion

S t «Pierre.et Miquelon S t «Pierre and Miquelon St. Pierre y Miquelén

Puissance . Power Potencia

kW ’

0,1

20

0,5

0,5

Observations . Remarks

Observaciones

4393,1 Australie (Ést) ,Australia (East)Australia (Este)

EgypteEgypt - -Egipto

Etats-Unis d*Amérique (Est) United States (East) Estados Unidos de America / (Este) ~

IndonésieIndonesiaIndonesia

UruguayUruguayUruguay ■ .

20

5

4368 - 443 8 kc/s

FrequenceFrequenoyFrecuencia

kc/s

Pays ' courÿry

PuissancePower

PotenciakW

Observations

Remarks - Observaciones

4400 Ceylàn Ceylon Ce 11 an

1

/

3

1) L'Islande demande deux périodes quotidiennes de 40 minutes.

CubaCuba

Iceland requires two 40-minute periods per day. - ,

Cuba '»

FinlandeFinlandFinlandia

3 'Islaindia solicita dos periodos de 40 minutos

por dia. '

Islande lj Ioeland 1)Islandia 1) .

1

ItalieItalyItalia

10

JaponJapan - ' Jap6n

2,5

Nouvelles Hébrides New Hebrides Nuevas Hébridas

0,2

4406,9 AllemagneGermanyAlemania

61) Troisième fréquerioe pour les Etats-Unis d'Amérique (Est).

Canaries .CanariesCanarias

Chine (Centre)China (Central)China (oentral)

5

3

Third frequenoy for United States (East).

Teroera freouencia para, los Estados Unidos de Amérioa (Este).

EspagneSpainEspaña

5

Etats-Unis d'Amérique (Est) 1)

United States (East) 1) Estados Unidos de Amérioa .

(Este) 1)

20

H e s Salomon/Aust Solomon Is/Aust Islas Salomon/Aust

0,25 '

KenyaKenyaKenya

0,5

Maroo espagnol Spanish Moroooo Marrueoos español

PolognePolandPolonia

U.R.S.S. (Asie du Nord) U.S.S.R. North, Asia) U.R.S.S. (Norte de Asia)

0,3

5

1 1

'U.R.S.S. (Nord-Ouest) U.S.S.R. North-West) U.R.S.S. (Noroeste)

. 1 *

6

4 3 6 8 - 4 4 3 8 kc/s

Frequence . Frequency Frecuencia

ko/s

- Pays Country

Pais ■

Puissance

Power ..,. Potencia 0 .

kw

ObservationsRemarks

Observaciones

4413,8 Angola 1) - f Angola 1) = , Angola 1) ^

Antilles néerlandaises 1) Netherlands Antilles 1) : Antillas neerlandesas 1)

- i i :

i ,

1) Le cas échéant, partage dans le temps de cette fréquence entre le Portugal, l ’Angola, la Guinée portugaise, les Iles du Cap Vert et S. Tomé et Principe d ’une part, les Pays-Bas, Surinam et les Antilles néerlandaises d ’autre pari;.

Canada (Est et Centre) Canada (East and Central) Canada (Este y Centro)

Cap Vert 1)Gape Verde 1)

, 12 *

0,1

Time sharing if necessary between Portugal, Angola, Portuguese Guinea, Cape Verde Islands, S. Tomé and Principe on the one hand, and Netherlands, Surinam and Netherlands Antilles on the other. . :

Cabo Verde 1)

Guinée portugaise 1) Portuguese Guinea 1) Guinea portuguesa 1)

Indes portugaises Portuguese Indies Indias portuguesas

0,1

0,5

Compartieron sucesiva, ’si fuera necesaria, entre Portugal, Angola, Guinea portuguesa,Islas de Cabo Verde, S. Tomé y Príncipe, por una parte, y Países Bajos, Surinam y Antillas neerlandesas, por otra0 j


0,5

Mozambique Mozambique .

’ Mozambique ’

0,5

Nouvelle-Zélande

New. Zealand .Nueva Zelandia •

1

Pays-Bas . 1 ) - ’ • Netherlands 1)Países Bajos 1)

' 10

Portugal 1) Portugal l) Portugal l)

5

S. Tomé et Principe 1) S. Tomé and Principe -l) S. Tomé y Príncipe 1)

0,5

Surinam 1) Surinam 1) Surinam 1)

0,35

U.R.S.S. (Europe)U.S.S.R. (Europe) . U.R.S.S. (Europa) x

1

'

YougoslavieYugoslaviaYugoeslavia

1

7

4368 - 4438 kc/s

FréquencePays '

Puissance .Observations -

Fr e q u e n c y CountryPower

Remarks ..Frecuencia

kc/sPaís

Potencia

kW'Observaciones - .

44-20,7 Chili (Nord)

Chile (North)

Chile (N o r t e )

0,2 l) La Suède et la Norvège partageront cette

fréquence avec le Danemark comme deuxième fréquence pendant le temps alloué auiDanemark, ■

Colombie

Colombia

Colombia

2Sweden and Norway will share w i t h Denmark

as their second frequency d uring the time

allowed t o Denmark/

Côte de l'Or ' 3Suecia y Noruega l a c o m p artirán con DinaGold Coast

Costa de Oro m a rca como s u segunda frecuencia durante el

tiempo concedido a Dinamarca.D a nemark 1) 5Denm a r k 1)

Dinamarca 1 ) 2) Deuxième fréquence pour la France.

Etats-Unis d'Amérique . 1Second frequency for France. ■- (Centre)

United States (Central)Segunda frecuencia p a r a Francia.

Estados Unidos de America

(Centro)

France 2) 20 3) Deuxième fréquence p o u r l'Italie.

France 2 ) -

Frano ia •2) Second frequency for Italy.

Gambie

Gambia0,7

• Segunda frecuencia p a r a Italia.

Gambia '

Hawaï 3 ‘Hawaii

Hawai • 1

Inde > (Nord) 5India (North)

India (Norte)

Italie 3 ) ' . 10' « Italy 3)

Italia 3)

Philippines 3- Philippines

F Ü i p i n a s

Venezuela 2

Venezuela

•

Vene zuela

'

8

43 4-368 - 4438 kc/sFrequence

Frequency Frecuencia ■

kc/s '

' Pays Country

' Pais

Puissance .

’ Power

Potencia

kW

Observations .

Remarks

Observaciones

4427,6 Argentine (Sud) l)

A rg entine (South) l) Arg entina (Sur) l)

0,5 l) Deuxième fréquence p o u r l'Argentine (Sud).

Se cond frequency f o r "Argentine (S o u t h ).

B ermudes •

Bermuda

Bermudas *

3 Segunda frecuencia p a r a A r gentina (Sur).

Ca n a d a (Ouest) Canada (West)

Canada (Oeste)

0,4 2) Deuxième fréquence po u r le Royaume-Uni.

Second frequency for the United Kingdom.

Chine (Est)

China (East) China (Este)

1 0 Segunda frecuencia" p a r a el Reino Unido.

Etats-Unis d'Amérique (Sud)

United States (South)

E stados Unidos de America

(Sur) ^ ‘

0,4 .

GrèceGreeceGrecia

3,5

Israël

Israel

Israel

3,5

Nicaragua

Nicaragua

Nicaragua

0,1

Nouvelle-Zélande N e w Zealand N u e v a Zelandia

• 0,3 ,

République Dominicaine ■

Domin i c a n Republic

R e p ú b l i c a Dominicana

0 , 1 5

Royaume-Uni 2 )

U n i t e d Kingdom 2)

R e i n o Unido 2)

15

• Turquie Tu r k e y . Turquía

3,5

s

i

9

4-368 - 4-438 kc /s

Fréquence

Frequency

Fre c u e n c i a

kc/s

Pays Country

v Pais

Puissance-

Power -

Potencia

kW

Observations .

Remarks

Observaciones

4434,5 Argentine (Nord)

Argentine (North)

Argentina (Norte)

Australie (Ouest)A u s t r a l i a (West)

Aust r a l i a (Oeste) .

Belgique

Be l g i u m

Bélgica

BulgarieBulgaria '

Bulga ria , •

Co ngo beige

B elgian Congo

Co ngo Belga

Etats-Unis d'Amérique

(Est) 1) .U nited States (East) 1)

Estados Unidos de A m é rica ,

(Este) 1) •

Hongkong s

Hongkong

Hong Kong

Iran ,Iran "

Irán

UkraineUkraine

Ucrania,

U.R.S.S. (Asie d u Sud)

U.S.S.R. (South Asia) . U.R.S.S. (Sur de Asia)

Note î Les Bahama utilisero

Note : Bahamas will use a f

No t a î Las Bahamas explotar

20

0,25

3

0,5 '

1

20

3

1

1

0,5

nt une fréquent

requency in the

án u n a frecuent

l) Deuxième fréquence pour les Etats-Unis

d'Amérique (fîst).

Second frequency for the United States (East)

Segunda frecuencia para los Estados Unidos de

Amér i c a (Este).

:e dans la bande 4438 - 4650 kc/s.

band 4438 - 4650 kc/s. ,

jia eñ la banda 4438 - 4650 kc/s.

10

8745 - 8815 kc/s

Fréquence

Frequency.

Frecuencia

kc/s

. Pays - ' Country

Pais

Puissance

Power

Potencia

JCW w/

Observations -

Remarks

Observaciones

8 747,6 ' BahamaBahamas" ; . . -

Bahamas " ’

¡Etats-Unis'd'Amérique (Ouest)

United States (West)

Estados Unidos d e A m é r i c a

(Oeste) ■

Géorgie d u Sud

S o uth Georgia

Ge orgia d e l Sur

Iles Salomon/Aust

Solomon Is/Aust

Islas Salomon/Aust

Indonésie

Indonesia

Indonesia

Royaume Uni

United Kingdom

Reino Unido

0,5.

2 0 ...

' 0,3

0,25

0,5

20

-

8754,7 Afrique d u Sud

South A f r i c a

Uni o n Sudafricana

Australie (Ouest)

A u s t r a l i a (West)

A ustr a l i a (Oeste)

Chili (Sud) '

Chile (South)

Chile (Sur)

Indochine

Indochina

Indochinà

Nicaragua

Nicaragua

Nicaragua •

Norvège l) .

Norway 1)

N oruega .1)

République Dominicaine '

D o minican Republic

R epública Dominicana

Suède l)

Sweden 1)

Suecia l)

. ...............

3

0,13

0,1

: 0,2 • ‘

0,1

5

0,15

5

1) Le trafic actuel d u Danemark est écoule par

la Suède et la Norvège. Lorsqu'une station

séparée aura été construite a u Danemark, elle

partagera cette fréquence avec la Suède et la Norvège. *"

Present traffic to Denmark is handled by- S weden and Norway. Wh e n a separate station is

constructed in Denmark, it wi l l share the

frequency with Sweden and Norway.

El tráfico actual a Dinamarca se efectúa a través de Suecia ÿ Noruega. Cuando se construya

u n a estación separada en Dinamarca, compartirá

e sta frecuencia con Suecia y N o r u e g a . .

11

8745 - 8815 kc/s

Fréquence

FrequencyFrecuencia

kc/s

Pays

Country

Pais

Puissance

Power

PotenciakW

Observations

Remarks

Observaciones

8761,8 Afrique équatoriale française French Equato r i a l A frica ,

Africa ecuatorial francesa

Afrique occidentale française

French West A frica .Africa occidental francesa

France ’

France

Francia

HawaiHawaii

Hawai

Inde (Sud)India (South)

India (Sur)

M a c a u

MacauMacau

Madagascar'Madagascar

Madagascar

MarocMorocco

Marruecos

Martinique

Martinique '

Martinica

MonacoMonacoMonaco ,

Réunion

Reunion ■

Reunión

St.Pierre et Miquelon -

St.Pierre and Miquelon St.Pierre y Miquelon

Timor portugais Portuguese Timor

Timor portugués

20

0,15

0,5.

0,5

0,5

3

5

2

12

874.5 - 8815 kc/s

Frequence

Frequency

Frecuencia

kc/s

Pays

Country

. Pais

Puissance

Power

Potencia

k W

Observations

Remarks

Observaciones •

8 7 68,9 Birmanie

Burma

Birmania .

Egypte .

Egypt

Egipto

Et ats-Unis d'Amérique (Est)

United States (East)

Estados Unidos de A m e r i c a (Este)

Nouvelle Guinée/Aust

N e w Guinea/Aust

Nueva Guinea/Aust

U.R.S.S. (Asie d u Nord)

U.S.S.R. (North Asia)

U.R.S.S. (Norte de Asia)

2,5

3 •

20

. 0,25

15 -

13

8745 - 8815 kc/s

Fréquence

Frequency

Frecuencia

kc/s

Pays < .

Country ,

Pais

Puissance

Power

Potencia k W ■

Observations

Remarks

Observaciones -

8776 Geylan . . 1- ’

Ceylon l) L ’Islande demande deux périodes quotidiennes

Ceilan de 40 minutes.C u b a • - 3 Iceland requires two 40-minute periods perCuba day®Cuba

Féroé 0.2Islandia solicita dos períodos de 4 0 minutos

Faroespor día. '

Feroe

Finlande 3Finland

Finl andia '

Islande l) . . 1Iceland l)

Islandia l)

Italie 10

Italy

Italia

Jap o n ’ 2,5Japan

Japon

Nouvelle Calédonie 1N e w Caledonia

N u eva Caledonia

Nouvelles Hébrides 0,2 .N e w Hebrides

-

Nuevas Hébridas

- .

u

B7A5 - 8815 kc/s

Frequence

Frequency

Frecuencia

kc/s

Pays Country

Pais '

PuissancePower

Potència

kW

Observations

Remarks

Observaciones

8783,1 Allemagne

GermanyAlemania

Antilles néerlandaises

(Jour seulement) Netherlands Antilles

(Day aply)Antillas neerlandesas

(Día solamente)

Argentine (Sud) l)

Argentine (South) l)

Argentina (Sur) l)

Bulgarie . Bulgaria

Bulgaria '

Canada (Est et Centre) -

Ca n a d a (East and Central)

Canadá. (Este y Centro)

Canaries

CanariesCanarias

Congo belge Belgian Congo Congo Belga

Espagne

SpainEspaña

Inde (Nord) 2)India (North) 2)

India (Norte) 2)

Maroc espagnol

Spanish Morocco

Marruecos español

Nouvelle-Zélande 2)

New Zealand 2)Nueva Zelandia 2)

Surinam(Jour seulement)

Surinam

(Day only)Surinam

(Día solamente)

Ukraine

Ukraine . L ' Ucrania

U.R.S.S. (Europe)U.S.S.R. ( E u r o p e ) 1 .

U.R.S.S. (Europa)

* >

6

1

1

0,5

12

5

1

5

5

0,3

-5

0,35

1

1

1) Deuxième fréquence pour l ’Argentine (Sud).

Second frequency for Argentine (South). •

Segunda frecuencia p a r a A r gentina (Sur).

2) Le cas échéant, partage dans le temps entre

l ’Inde (Nord) et la Nouvelle-Zélande.

Time sharing, if necessary, between India

(North) and New Zealand.

*Compartición sucesiva entre India y Nueva

Zelandia, si es necesaria. .

15

874-5 - 8815 kc/s

fréquence

Frequency

Frecuencia

kc/s

PaysCountry

Pais

Puissance

Power

Potencia

kW

Observations

RemarksObservaciones

8790,2 Ango l a

Ango l a

A n g o l a

1)

1)

1)

Cap Vert l)

Cape Verde l)

Cabo Verde l)

Qhine (Centre)

China (Central)

China (Central)

Gilbert et Ellice

Gilbert and Ellice

Gilbert y Ellice

Guinée portugaise

Portuguese Guinea

Guinea portuguesa

Indes portugaises Portuguese Indies

Indias portuguesas

Mexique

Mexico

México

Pays-Bas l) Netherlands l)

Países Bajos l)

Philippines

PhilippinesFilipinas

Pologne

Poland

Polonia

1)

1)

1)

Portugal

Portugal

Portugal

1)

1)

1)

S.Tomé' et Principe 1)

S.Tomé and Principe 1)

S.Tomé y Príncipe 1)

U.R.S.S. (Nord-Ouest) U.S.S.R. (North West)

U.R.S.S. (Noroeste)

Uruguay

Uruguay

Uruguay

0,1

0,25

0,1 °,5

2,5

10

l) Le cas échéant, partage dans le temps de

cette fréquence - entre le Portugal, l'Angola,

la Guinée portugaise, les ELes d u Cap Vert et

S. Tomé et Principe d'une part, les Pays-Bas

d'autre part. .

Time sharing,if neces3ary,"between Portugal, S. Tomé and Principe, Angola, Portuguese

Guinea and Cape Verde Islands, on the one hand,

and Netherlands on the other.

Comparticion sucesiva, si fuera necesaria,

entre Portugal, 3. Tomé y Principe, Angola,

Guinea portuguesa, Islas de Cabo Verde, por

un a parte, y Países Bajo3, por otra.

0,5

16

874-5 - 8815 kc/s

F réquence

F r e q u e n c y

F recu e n c i a

kc/s

P a y s .

' Country

Pais

Puissance

Power

Potencia

kW

Observations

Remarks ’

Observaciones

8797,3 C hi li (Nord)

Chile (North)

Chile (Norte) .

0,2 l) La Suède et la Norvège partageront cette fréquence avec le Danemark comme deuxième ''

fréquence pendant le temps alloué a u Danemark.

Colombie

Colombia

Colombia

2 S w e d e n and Norway will share w i t h Denmark

as their second frequency during the time

allowed t o Denmark.

D anemark 1)

De n m a r k 1)

Dinamarca l)

5 Suecia y Noruega la compartirán con D i n a

marca, como segunda frecuencia, durante e l

tiempo concedido à Dinamarca. , .

Etats-Unis d'Amérique (Nord et Centre)

United States

(North a n d Central)


(Norte y Centro)

12) Deuxième fréquence pour la France.

Second frequency for France.

Segunda frecuencia para Francia.

France 2)

France 2)

Fr a n c i a 2)

Indonésie

Indonesia

Indonesia

20

. 3

” • 1

3) Deuxième fréquence pour l'Italie.

Second frequency for Italy. .

Segunda frecuencia para Italia.

Italie . - 3)

Italy 3)

Ita lia 3)

10

Mozambique '

Mozambique

Mozambique

0,5

Nigéria

Nigeria

Nigeria

0,3

Seychelles

Seychelles

Seychelles

0,5

U.R.S.S. (Asie du Sud)

U.S.S.R. (South Asia)

U.R.S.S. (Sur de Asia)

0,5

Vénézuéla

Venezuela

Venezuela

2

17

8745 - 8815 kc/s

FréquenceFrequencyFrecuencia

kc/s

PaysCountryPais

PuissancePower

PotenciakW

ObservationsRemarks

Observaciones

8804,4 Australie (Est)Australia (East)Australia (Este)

Belgique l)Belgium 1)Bélgica 1)

BermudesBermudaBermudas

Brésil (Sud du 21° Sud) Brazil (South of 21° South) Brasil (Sur de 21° Sur)

Hongkong Hongkong Hong Kong

IranIranIrán

KenyaKenyaKenya ,

Royaume-Uni 2)United Kingdom 2)Reino Unido 2)

YougoslavieYugoslaviaYugoeslavia

1) Le cas échéant, partage dans le temps avec

le Royaume-Uni.

Time sharing with the United Kingdom, i f ■■

nécessary.

-Comparticion sucesiva con el Reino Unido, si

fuera necesaria.

2) Deuxième fréquence pour le Royaume-Uni.


Segunda frecuencia p a r a el Reino Unido.

0,5

15

8811,5 Argentine (Nord)Argentine (North)Argentina (Norte)

Chine (Est)China (East)China (Este)

Côte de l'Or Gold Coast Costa de Ore

Etats-Unis d'Amérique l)United States 1)Estados Unidos de América 1)

FidjiFijiFidji

GambieGambiaGambia

GrèceGreeceGrecia

Israel Israel .Israel

PakistanPakistanPakistan

Turquie 'TurkeyTurquía

201) Deuxième fréquence po u r les Etats-Unis. .

Second frequency for the United States.

Segunda frecuencia para los Estados Unidos

de América. - •

20

0,5

0,7

3.5

3.5

3.5

3.5

18

13 1 3 0 - 13 2 0 0 kc/s

Fréquence

Frequency

Frecuencia

kc/s

PaysCountry ,

Pais

Puissance

Power

Potencia

k W

Observations

Remarks

Observaciones _

13 134,4 Bahama

Bahamas

Bahamas

Bermudes

Bermuda

Bermudas

Fidji

FijiFidji

Indochine

Indochina

Indochina

R oyaume-Uni

United Kin g d o m _

R eino Unido

U.R.S.S, (Asie du Nord) .

U.S.S.R. (North Asia)

U.R.S.S. (Norte de Asia)

0,5

3 .

v 0,5

0,2

2 0

15

-

13 142,l f Australie (Est)

’ Au s tralia (East)

Australia (Este)

Colombie

Colombia

Colombia

Norvège 1)

Norway l)

Noruega 1)

Pakistan

Pa kistan *

Pa kistán

Suède 1)

Sweden l)

Suecia l) '

Venezuela

Venezuela

Venezuela

1

2.5

5

. 3

5

2.5

1) Le trafic actuel du Danemark est écoulé par

la Suède et la Norvège. Lorsqu'une station sépa

rée aura été construite a u Danemark, elle parta-

géra cette fréquence avec la Suède et l a Norvège.

Present traffic to Denmark is handled b y

Sweden and Norway. Whe n a separate station is . constructed in Denmark, it will share the

frequency with Sweden and Norway.

El tráfico actual a Dinamarca se efectúa a

través de Suecia y Noruega. Cuando se construya

u n a estación separada e n Dinamarca, compartirá

esta frecuencia con Suecia y Noruega.

19

13 130 - 13 2 0 0 kc/s

F r equence

F r e q u e n c y

F r e c uencia

kc/s

Pays ‘■ Country

. Paxs

Puissance

Power

Potencia

kW

Observations -

_ Remarks .

Observaciones

13 14-9,8 Afrique équatoriale française 1

F r e n c h Equatorial Africa

A frica ecu a t o r i a l francesa

A frique occidentale française

F r e n c h West AfricaA fri ca occidental francesa

France

1

1

2 0

France

Francia

Indes portugaises

Port uguese Indies

Indias portuguesas

Japon

0,5

2,5Japan

Japón

M a c a u 0,15Mac a u

Maca u

M adagascar . 1

M adagascar

M adagascar

' - ■ Maroc 1

Morocco

Marruecos '

Martinique 2M artinique •

Martinica

M ozambique '

Mozambique

Mozambique

Timor portugais

Portuguese Timor

Timo r portugués

iTv

o o

13 157,5 Chine (Est)' - 5

-

China (East)

China (Este)

Etats-Unis ‘ d 'Amérique (Es t )


Estados Unidos de América

(Este)

Iran

Iran

Irán

20 •

1

20

13 130 - 13 2 00 kc/s

FrequenceFrequencyFrecuencia

kc/s

. PaysCountry

Pais

Puissance Power

Potencia kW .

Observations

RemarksObservaciones '

13 165,2 Australie (Ouest) Australia (West) Australia (Oeste) ,

0,13 l) L'Islande demande deux périodes quotidiennes

de 40 minutes.BrésilBrazil " Brasil

Cuba 'CubaCuba

3

3

' Iceland requires two 40-minute periods p e r

day,

Islandia solicita dos períodos de 40 minutos

por día, '

FinlandeFinlandFinlandia

3

Islande l) Iceland. Í) Islandia l)

1

ItalieItalyItalia

10 •

PhilippinesPhilippinesFilipinas •

0,4

13 172,9 Angola 1)Angola l)Angola 1) -

Antilles néerlandaises 1) Netherlands Antilles 1) Antillas neerlandesas 1)

1

1

l) Le cas échéant, partage dans le temps de

cette fréquence avec le Portugal, l'Angola,

la Guinée portugaise, les Iles d u Cap Vert et S. Tomé et Principe d'une part, les Pays-Bas,

Surinam et les Antilles néerlandaises d'autre

part,.

Canada (Est) Canada (East) Canadá (Este)

Cap Vert ‘ 11) Cape Verde l)

12

0,1

Time sharing, if necessary, between Portugal,

Angola, 3, Tomé and Principe, Portuguese Guinea and Gape Verde Islands, on the one hand, and

Netherlands, Surinam and Netherlands Antilles on the other.

Cabo Verde 1)

Guinée portugaise 1) Portuguese Guinea 1) Guinea portuguesa 1)

Hawai

0,1

3

Comparticíon sucesiva, si fuera necesaria,

entre Portugal, Angola, S. Tomé y Príncipe,

.Guinea portuguesa e Islas de Cabo Verde, por

una parte, y Países-Bajos, Surinam y Antillas neerlandesas, por otra.

HawaiiHawai

Hongkong.Hongkong ' Hong Kong

3

Inde (Sud) India- (South) India (Sur)

5

Pays-Bas 1) Netherlands 1)

. Países Bajos 1)

10

Portugal l) Portugal l) Portugal 1)

5

S. Tomé et Principe 1) S« Tomé and Principe l) S, Tomé y Príncipe 1)

0,5

Surinam l) Surinam l)

Surinam l)

0,35

21

13 1 3 0 - 13 2 0 0 kc/s

F requence

F r e q u e n c y

Fre c u e n c i a

kc/s

. Pays .. Country

. Pais -

Puissance

. Power

Ponencia

kW

Observations

Remarks '

Observaciones

13 1 8 0,6 Allemagne

Germany :

Alemania

A rge ntine (Nord)

A rge ntine (North)

A rge n t i n a (Norte)

D a n e m a r k l)

D e n m a r k l)

D ina m a r c a l) ‘


(Ouest)



(Oeste)

. France 2)

F rance 2) .

F ran c i a 2) .

6

10

, 5 '

20

1) La Suède et la Norvège partageront cette

fréquence avec le Danemark comme deuxième fré

quence pèndant le temps alloué a u Danemark.

- Sweden and Norway will share w i t h Denmark

as their second frequency during the time

a llowed t o Denmark. '

Suecia y N oruega la compartirán con Di n a

marca como su segunda frecuencia durante el

tiempo concedido a Dinamarca. '

10

2) Deuxième fréquence pour la France» '

' Second frequency for France.

Segunda frecuencia para Francia.

Inde (Nord)

India (North)

India (Norte)

Italie 3) '

Italy 3)

Italia 3)

5

TO


Second frequency for Italy.

■ Segunda frecuencia p a r a Italia.

«

Pays-Bas 4)

Netherlands 4)

Países Bajos 4)

Pologne

Poland .

Polonia .

10

5

4) Deuxième fréquence pour les Pays-Bas.

Second frequency for the Netherlands.

.Segunda frecuencia para los Faíses Bajos.

Y ougoslavie

Yugoslavia

Yugoeslavia

5

13 188,3 Afrique du Sud

South A frica

Unio n Sudafricana

3l) Le cas échéant, partage dans le t e mps avec

le Royaume-Uni,

Belgique 1)

Belg i u m l)

B élgica l)

Chine (Centre)

China (Central)

China (Central) -

3

3

Time sharing with the United Kingdom,if

necessary.

Compartición sucesiva con el Reino Unido,

si fuera necesaria.

-Congo belge Belgian Congo

Congo B e lga

1 2) Deuxième f r é q u e n c e■pour le Royaume-Uni.

Second frequency for the United Kingdom*

Grèce

Greece3,5 Segunda frecuencia p a r a el Reino Unido.

Grecia ¡ '

Israël

Israel

Israel -

3,5

Mexique

Mexico

Me x i c o

2,5

Nouvelle-Zélande

New Zealand

Nueva Zelandia

5

Royaume-Uni 2) United King d o m 2)

Reino Unido 2)

15

Turquie .

T u rkey .

Turquía

3,5

22

13 130 - 13 2 0 0 kc/s

Frequence

Frequency Frecuencia k c /s

CountryPais

PuissancePower

Potencialdi

ObservationsRemarks

Observaciones

13 1 9 6 CanariesCanariesCanarias

ChiliChileChile .

E gy p t e .

Egypt

Egipto

Espagne -SpainEspaña

Etats-Unis d'Amérique (Est) 1)

United States (East) l)Estados Unidos de .

America (Este) l)

GambieGambia

Gambia


Maroc espagnol Spanish Morocco Marruecos español

U.R.S.S. (Asie du Nord) U.S.S.R. (North Asia) U;R.S.S. (Norte de Asia)

UruguayUruguayUruguay -

0,1

1) Deuxième fréquence pour les Etats-Unis d ’Amérique (Est).

Second frequently for the United States (East'

Segunda frecuencia para los Estados Unidos de América (Este).

20

0,7

3

0,3

23

1 7 2 9 0 - 1 7 3 6 0 kc/s

Fréquence

Fr equency

Frecuencia

. kc/s

. : - Fays

■. ■- Country

- ' . 'Pais

Puissance

P o w e r - Potencia

kW

Observations

Remarks’ Observaciones

1 7 294,4 A u stralie (Est)

A u s t r a l i a (Éast) ' ■

A u s t r a l i a (Este)

1 • _ '

Royaume-Uni ' 20

Un i t e d Kingdom ,

R e i n o U n ido . .' *

1 7 302,1 A r gentine (Nord) 5 1) Le trafic actuel du.Danemark est écoulé par -Argentine (North)

A r g e n t i n a (Norte)la Suède et la Norvège. lorsqu'une s t a tion sépa

rée aura été construite a u Danemark, elle p a r t a

Hawaï

Hawaii

Hawai

’ 3 gera cette fréquence avec la Suède et la Norvège.

Present traffic to Denmark is h andled by

S weden and Norway. W h e n a separate station is'Inde (Nord) India (North)

India (Norte)

5 constructed in Denmark^ it will share the .

frequency wi t h Sweden and Norway.

Norvège l) 5 El tráfico actual á Dinamarca se efectúa a

N o r w a y 1) través de Suecia y Noruega. Cuando se construya

N o r u e g a l) .

5

una estacién separada e n Dinamarca, compartirá

esta frecuencia cor. Suecia y Noruega.Suède l) . Sweden l) ' 1Suecia l)

-

1 7 309,8 Brésil

Brazil

Brasil

3 '

' -

France■ France ■Fran c i a ■

Japon ■

Japan :

Japon

20

-2,5 •

! .

M a r o c

Morocco

1

M a rruecos ■

Martinique

MartiniqueMa rtinica

2 ;

1 7 317,5 Chine (Centre)

China (C e ntral)

China (Central)

Etat s- U n i s d'Amérique

(Est)Unit ed States (East)

Esta d o s Unidos' de A m e rica

(Este)

3

20

Philippines

Philippines

1

Filipinas •

• -

2U

17 2 9 0 - 17 3 6 0 kc/s

. Frequence

Freq u e n c y Frecuencia

ko/s

Pays

Country

. ' Pais

Puissance

Power ~

Po'cencia kW

Observations

Remarks ■ Observaciones - -

17 325,2 Cuba -

Cuba

Cuba

3 l) L'Islande demande de u x périodes quotidiennes

de 40 minutes.Finlande

Finl a n d

F i n l a n d i a *

3 Iceland requires two 4-0-minute periods p e r day.

Islande 1)

Iceland l)Islandia-l) -

1Islandia solicita dos periodos de 4 0 minutos

por día.

Italie 10

I t aly - ’Italia *

Nouvelle-Zélande

N ew Zealand5

N u e v a Zelandia ;

17 332,9 A n g o l a l) . .

.Angola l) .

A n g o l a l) '

11) Le cas échéant, partage dans le temps de

■ ■ ~cette fréquence entre le Portugal, l'Angola,

les Iles du Cap Vert, la Guinée portugaise,Antilles néerlandaises l) 1 S. Tomé et Principe d'une part, les Pays-Bas,

Surinam et les Antilles néerlandaises d'autre

part.

Netherlands Antilles l) Antillas neerlandesas l)

. Canada (Est) 12Time sharing, if necessary, betw e e n Portugal,

Canada (East)

Canadá (Este)Angola, Cape Verde Islands, Portuguese Guinea,S. Tomé and Principe, on the one hand, and

• v C ap Vert l) 0,1 Netherlands, Surinam and Netherlands Antilles• " Cape Verde l)

Cabo Verde l)on the other.

Chill. 0,1Compartición sucesiva, si fuera necesaria,

ChileChile

entre Portugal., Angola, Islas de Cabo Verde,

Guinea portuguesa y S. Tomé y Príncipe, por

u n a parte, y Países Bajos, Surinam y AntillasGuinée portugaise l) Portuguese Guinea l) Guinea portuguesa l)

Inde (Sud)India (South)

. 0,1

5

neerlandesas, por otra.

I n dia (Stir)'

* • M a c a u

M a c a u ‘0,15

M a c a u

Mozambique

MozambiqueMozambique

0,5

Pays-Bas l) Netherlands l)

Países Bajos l)

PolognePolandPolo n i a

10

5

Portugal l) Portugal 1)

5

P o r t u g a l l)

S. Tomé et Principe l) S. Tomé and Principe l)

S. Tomé y Principie l)

0,5

Surinam l)

Surinam l) •

Surinam l)

Timor portugais Portuguese Timor

0,35

0,5

Timor portugués

25

1 7 290 - 1 7 360 kc/s

FrequenceFrequency

Frecuenciakc/s

Pays

Country

Pais

Puissance » Power.

Potencia kW

ObservationsRemarks

Observaciones

17 34-0,6 Afrique d u Sud .So uth A frica ,

Unión Sudafricana

Allemagne

Germany ’

Alemania

Danemark l)

Denmark l)

Dinamarca l)


(Ouest)


Estados Unidos de América (Oeste)

France 2)France 2)Francia 2)

Italie 3)

Italy 3)

Italia 3)

Pakistan .

PakistanPakistan

20

20

10

Pays-Bas

Netherlands

Países Bajos

4)

4)

4)

U.R.S.S. (Europe) U.S.S.R. (Europe) U.R.S.S. (Europa)

10

l) La Suède et la Norvège partageront cette f r é

quence avec le Danemark comme deuxième fréquence

pendant le temps alloué a u Danemark.

Sweden and No r w a y will share w i t h D e n m a r k as

their second frequency during the time allowed

t o Denmark. '

Suecia y Noruega l a compartirán con Dinamarca como segunda frecuencia durante el t iempo conce

dido a Dinamarca. ‘

2) Deuxième fréquence pour l a France.


Segunda frecuencia pa r a Francia.


Second frequency for Italy.

Segunda frecuencia pa r a Italia.

4-) Deuxième fréquence pour les Pays-Bas.

Second frequency for the Netherlands.

Segunda frecuencia p a r a los Países Bajos.

17 348,3 Belgique l)

Belgium 1)

Bélgica l)

Chine . (Est)

China (East)China (Este)

Grèce

Greece

Grecia

Israè’lIsrael

Israel

Royaume-Uni 2)

United Kingdom 2)

Reino Unido 2)

Turquie

Turkey

Turquía .

Vénézuéla

Venezuela

Venezuela

Yougoslavie .

Yugoslavia

Yugoeslavia

15

3.5

3.5

15

3.5

2.5

5

1) Le cas échéant, partage dans le temps avec le Rqyaume-Uni. ,

Time sharing with the United Kingdom, if necessary.

Compartición sucesiva con el Reino Unido, si es necesaria. ‘



Segunda frecuencia p a r a el Reino Unido.

3

6

5

1

1

3

26

17 2 90 - 17 3 6 0 kc/s

Fréquence

Frequency

Frecuencia

kc/s

Pays

Country

Pais

Puissance

Power

P otencia

k W

Observations Remarks

Observaclones

1 7 356 Canaries ' '

Canaries- • 'Canarias- ' ' -

Egypte .. ■Egypt .

Égipto

E s p a g n e . .

Spain

E spaña •

Etats-Unis d'Amérique(Est) 1)

United States (East) l)

Estados Unidos, de America (Este) .1)

Indonésie '

Indonesia

Indonesia

Maroc Espagnol Spanish Morocco

Marruecos español

UruguayUruguay

Uruguay

l) Deuxième fréquence pour les Etats-Unis d'Amérique (Est). '

Second frequency for the United States

(East). *

Segunda frecuencia para los Estados_ Unidos

de América (Este). .

20

0,3

27

22 6 5 0 - 22 7 2 0 kc/s

Frequence

F requ e n c y '

F recuencia

kc/s

Pays _

• Country '

Pais

Puissance

Power .

Potencia

■M

Observations - .

• Remarks ^

.Observaciones

22 654,4 Pakistan .

Pakistan

Pakistán • .

Royaume-Uni -

United Kingdom

Reino Unido

1

20

22 662,1 Australie (Est)

Australia (East) . Australia (Este)

Finlande

Finland '

Finlandia .

Norvège l)

Norway l)

Noruega l) .

Suède l)

Sweden l)

Suecia l)

Venezuela

Venezuela

Venezuela

1

' 3

5 -

{

5

2,5

l) Le trafic actuel du Danemark est écoulé par

la Suède et-la Norvège. Lorsqu'une station sépa- . rée aura été construite au- Danemark, elle p a r t a

gera cette fréquence avec la Suède et l a Norvège.

Present traffic to Denmark is handled by

Sweden and Norway. V/hen-'a separate station is

constructed in Denmark it w i l l share the

frequency w i t h S weden and Norway. .

'£1 tráfico actual a Dinamarca se efectúa a

través de Suecia y Noruega. Cuando se construya

u n a estación separada en Dinamarca compartirá

esta frecuencia con Suecia y Noruega.' .

22 669,8 France .

France . ‘ •

Francia

Philippines .

Philippines . .

Filipinas '

10

1' .

22 677,5 Chine (Centre)

C h ina (Central)

China (Central)

Etats-Unis d ’Amérique (Est)



(Este)

.... .1.

2 0

22 685,2

. / '

Afrique d u Sud -

South Africa '

Unión Sudafricana

Italie

Italy - .

Italia -

Japon

Japan

Japón

3

10

2,5

r ' ' •

22 692,9 Etats-Unis d'Amérique (Ouest)



(Oeste)

Pays-Bas

Netherlands '

Países Bajos

Portugal

Portugal

Portugal

20 ’

10 .

28

22 6 5 0 - 22 720 kc/s

Frequence

F r equency

Frecue n c i a

. . kc/s ...

Country

Pais

Puissánce

Pow e r

Potencia

kW

Observations

Remarks

Observaciones

22 700,6 Allemagne

Germany

Alemania

Argentine (Nord)

Argentine (North)

Argentina (Norte)

Danemark 1)Denmark 1)D i n a m a r c a . i)

Francé 2)

France 2)Fran c i a 2)

Inde (Sud)

India (South)

India (Sur) .

Italie 3)Italy 3)Italia ' 3)

Belgique 1)Belgium 1).Bélgica 1)

10

10

10

1) La Suède et la Norvège partageront cette f r équence a.,e le Danemark comme deuxième fréquence

pendant le temps alloué au Danemark.

Sweden and Norway will share w i t h Denmark as

their second frequency during the time allowed

t o Denmark.

Suecia y Noruega la compartirán con Dinamarca

como segunda f recuencia durante el tiempo conce

dido à Dinamarca. , .

2) Deuxième fréquence pour la France.


« Segunda frecuencia paira Francia.


Second frequency for Italy. -x , ■ '

Segunda frecuencia para 'Italia.

22 708,3

Chine (Nord)

China (North)

China (Norte)

Pologne

Poland^

Polonia

Royaume-Uni 2)

United Kingdom 2)

Reino Unido 2)

10

15

1) Le cas échéant, partage dans le temps avep

le Royaume-Uni. • .

. .Time sharing .with the United Kingdom, if

necessary.

Compartición sucesiva con e l Reino Unido,

si fuera necesario. -



Segunda frecuencia para el Reino Unido.

2 2 716- Canaries

Canaries

Canarias

Espagne -

Spain

Espáñá '. " ‘ *

Etats Unis d'Amérique (Est) l)

United States (East) l)

Estados Unidos d e América

(Este) l)

Inde (Nord)Ind ia (North)

India (Norte) /

Maroc espagnol .

Spanish Morocco Marruecos español _

1) Deuxième fréquence pour les Etats-Unis

d'Amérique '(Est). . ■

. Second frequency for thé United States (East); ’ ' *’ ' "

. „ Segunda frecuencia pa r a los Estados Unidos de A m é rica (Esté). * • ■

20

10

0,3

SECTION II

SECCION II

29

4368 - 4438 kc/sFréquence

Frequency Frecuenoia

kc/s .

Pays • Country

País

Puissance

Power " Potencia

kW "

Observations

’ ' Remarks

Observaciones

4372,4 Argentine'

ArgentineAr gentina

0,5

- -

4379,3 Chili

Chile

Chile .

0,2

. .

4393,1 Afrique d u Sud .

South Africa Unién Sudafricana

2

4400 Arge n t i n e

Argentine ' A r g e n t i n a

Congo belge

Belgian Congo Congo Belga •

0,5

0,25

4406,9 Urug u a y -U ruguay

Uruguay

5/

4413,8 Argentine

A rgentineA r g e n t i n a .

0,5

4420,7 • BrésilBrazil •

Brasil

3 ,

4427,6 Yougoslavie ■ Yugoslavia

Yugoeslavia '

2

Note : Une fréquence supplémentaire sera demandée par l'Allemagne dans cette bande pour des liaisons qui seront ouvertes ultérieurement. L'I.F.R.B. prêtera en temps v o u l u son concours pour le choix de

cette fréquence. ' .

Note : One additional frequency will be required b y Germany in this b a n d ‘for future services. T he I.F.R.B.

should assist in choosing the specific frequency, in due course.

No t a : Pa r a futuros s e r v i c i o s A l e m a n i a necesitará una frecuencia adicional en esta banda. L a I.F.R.B.deberá asesorar en la elección de esta frecuencia específica en el momento oportuno.

30

8745 - 8815 kc/s

Fréquence

F r equency

Frecuencia

kc/s

' Pays

Country •

País

P u i s s a n c e .

PowerPotencia

kW

Observations •

Remarks •

Observaciones

' 8754,7 . Argentine

ArgentineArgen t i n a , ‘

0,5 '

. 8761,8

. ^ _ '

Argen t i n e ■

Argentine

A rge n t i n a

0,5

8768,9 A frique d u Sud

South A f r i c a • Unión Sudafricana

2 .

Chili ■

Chile

Chile

U r u guay

Urug u a y

U ruguay

0,2

. - 1

I 8776 . Chili

Chile

Chile '

Congo belge •

Belgian Congo

Congo Belga

0,1

0,25

8783,1 Antilles néerlandaises Netherlands Antilles

Antillas neerlandesas

Chili •

Chile

Chile

1

0,1 •

Nuit

Surinam

Surinam '

Surinam

0,35 Nuit .

8790,2 Chili

Chile

Chile 1

0,1

< ,

8797,3 A rgentine

Argentine

A rge n t i n a

Brésil . Brazil

Brasil '

0,5

3 Sur cette fréquence, notification postérieure à celle de l ’Argentine.

N otification secondary to that of Argentine on this frequency. ’ '

Notificación secundaria a l a de la Argentina en esta frecuencia.

N ote : Une frequence supplémentaire sera demandée par l ’Allemagne dans cette bande pour des liaisons qui seront ouvertes ultérieurement. L'I.F.R.B. prêtera en temps voulu son concours pour le choix de

cette fréquence. . *

Note : One additional frequency w i l l be required by Germany in this band for future services. The I.F.R.B.


N o t a : Para futuros servicios, Al e m a n i a necesitará una frecuencia adicional en esta banda. L a I.F.R.B.

deberá asesorar en la elección de esta frecuencia especifica en el momento oportuno.

31

13 130 - 13 2 0 0 ko/s

. Fréquence

Fr e q u e n c y

Frecue n c i a

kc/s

Pays■ . Country , '

País

Puissance Power '

Potencia ; kw

O bservations - ;

' \ • - Remarks

Observaciones

13 1 3 4 , 4 Chili

ChileChile

°>1

13 142,1 A r g e n t i n eA r gentine 4 A r g e n t i n a .

0,5 '

13 149,8 Chili .

Chile . .Chile

0,2

13 165,2 - Chili - Chile . Chile

. 0,2

13 172,9 Argen t i n eA r g e n t i n eA r g e n t i n a •

0,5

13 188,3 B r é s i l % Brazil

’ Brasil .

3

!

Note s Une frequence supplémentaire sera demandée par l'Allemagne dans cette bande pour, des liaisons qui seront ouvertes ulté r i e u r e m e n t • L ' I.F.R.B. prêtera en temps voulu son concours pour le choix de ' cette fréquence.

Note : One additional frequency wi l l be required b y Germany in this band for future services. T h e I.F.R.B» _ should assist in choosing the specific frequency, in due course. . .

N o t a : P a r a futuros servicios, Alemania necesitará u n a frecuencia adicional en,está-banda. L a I.F.R.B» d eberá asesorar en l a elección de ésta frecuencia específica en el momento oportuno.

32

17 290 - 17 360 kc/s *

Fréquence

F r e q u e n c y

Fr e c uenoia

kc/s

? ays . C ountry

País

Puissance • Power

Potencia kW

. "Observations

' Remarks '

. Observaciones

1 7 317,5 Iran 1Iran

Irán

17 325,2 Brésil 3Brazil ~ < .

Brasil

Note : Une fréquence supplémentaire sera demandée par 1'A l lemagne dans cette bande pour des liaisons qui

seront ouvertes ultérieurement. L ' I.F.R.B. prêtera en temps v o ulu son concours pour le choix de cette fréquence.

p N o t e One additional frequency wi l l be required b y Germany in this band for future services. T he I.F„.R.B.should assist in choosing the specific frequency, in due course. ■

No t a : Para futuros servicios, A l e mania necesitará una frecuencia adicional en esta banda. L a I.F.R.B.deberá asesorar en la elección de esta frecuencia específica en el momento oportuno.

22 650 - 22 7 2 0 kc/s

Fréquence

. F r equency

Frecuencia

kc/s

Pays

Country

■ • Pais

Puissance

PowerPotencia

kW .

. 1 • C . ' •

Observations ' Remarks -. ‘

Observaciones

22 677,5 Iran . . 1* .

Iran

I r á n ‘

22 708,3- Chili . 0,2Chile ’ .

Chile

: Une fréquence supplémentaire sera demandée par l ’Allemagne dans cette bande pour, des liaisons qui ^

seront ouvertes u l t é rieurement. L ’I.F.R.B. prêtera_en temps voulu son concours pour le choix de cette fréquence. '

: One additional frequency w i l l be required by Germany in this band for future services. The I.F.R.B.


: Pa r a futuros servicios, Alemania necesitará una frecuencia adicional en esta banda. L a I.F.R.B.

d eberá asesorar en l a elección de esta frecuencia específica en el momento oportuno.

: Une fréquence de cette bande sera nécessaire à la Yougoslavie pour des liaisons qui seront ouvertes ultérie u r e m e n t . L ’I.F.R .B. prêtera en temps voulu son concours pour le choix de cette fréquence.

: One frequency w i l l be required in this band b y Yugoslavia for future services. The I.F.R.B.should assist in choosing the specific frequency, in due c o u r s e .

: Para futuros servicios, Yugoeslavia necesitará una frecuencia en esta banda. La I.F.R.B. deberá

asesorar en la elección de esta frecuencia especifica en el mome n t o oportuno .

Note 1

No t e 1

No t a 1

Note 2

No t e 2

N o t a 2

33

B, PLAN D'ASSIGNATION DES FREQUENCES AUX STATIONS

Pays Station Eréauenee*

kc/s

Puissance

kW

Horaire' .

H 24. * continu

HX = intermittent

(j) = jour

heures (T.M.G.)

Eréaueneenotifiée*

(Puissance en kW entre

parenthèse)

kc/s

1 2 3 5 6

B. STATION ASSIGNMENT PLAN'

Country Station Ereauencv*

ke/s

Power

kw

Hours of Ooeration

H 24 = continuous

HX = intermittent

(j) = day

Times in G.M*T«

NotifiedEreauencies#

(Power in kW

between brackets)

ke/s

1 ■ 2 3 4 5 6

B. PLAN DE ASIGNACIONES DE FRECUENCIAS A LAS ESTACIONES

Pais Estación Frecuencia#

ke/e

Potencia

ktf

Horario

H 24 •** continuo *

HX = intermitente

(j) = diurno

horas (G.M.T.)

Frecuencianotificada*

(Potencia en kW entro

paréntesis)

ko/s .

1 2 ■' 3 4 5 - 6

# Voir Article 34- du présent Accord - Soe Article 34- of this Agreement -Véase el Artículo 34. del presente Acuerdo

3 4

B. P U N D'ASSIGNATION DES FREQUENCES A U X STATIONS

B. STATION ASSIGN M E N T P U N - B. PLA N DE ASIGNACIONES DE FRECUENCIAS A LAS ESTACIONES

4368 - 443 8 kc/s

1 ' : 2. 3 4 5 6

A E F Brazzaville • 4386,2 1 HX

A E F Pointe Noire 4386,2 1 HX

AfrS Capetown 4379,3 3 H 24 4 393,1 (2)

AfrS Durban 4379,3 3 ' H 2 4 4393,1 (2)

AfrS Port Elizabeth " 4379,3 3 H 2 4 4393,1 (2)

Ango Cabinda 4413,8 0,25 ' 0800-1800

Ango Lobito . 4413,8 1 H 2 4

Ango Luanda 4413,8 1 H 24

Ango Moçamedes 4413,8 1 0800-1800

Antn . A ruba . 4413,8 1 HX

Antn Curaçao ' 4413,8 1 HX

A O F Ab i d j a n 4386,2 1 HX

A OF Dakar 4386,2 1 'HX

Arge' Bahia Blanca ’ HX 4413 , 8 (0,5)

Arge Buenos Aires 4434,5 20 . H 24

Arge Clorinda , HX 4 3 7 2 , 4 (0,5)

Arge Comodoro Rivadavia 4427,6 0,5 HX

Arge Destacamento Guàzu HX 4400 (0,5) '

Arge Formosa ~ • 4434,5 0,5 . HX

Arge Iguazu HX v 4 3 7 2 , 4 (0,5)

ArgQ Mar del Plata . H 24 4413,8 (0,5)

Arge Posadas - H X 4 3 7 2 , 4 (0,5)

Arge Puerto Deseado HX 4413,8 (0,5)

Arge • Rio Gallegos' HX ■ 4400 (0,5)

Arge Rio Grande 4427,6 0,5 HX

Arge San Julian HX . 4400 (0,5)

Arge Santa Cruz H X ’ 4400 (0,5)

Arge , Tigre HX 43 7 2 , 4 (0,1)

Arge T relew . 4427,6 0,5 H X

Arge Ushuaia 4427,6 0,5 H X

Aust Adelaide 4434,5 0,1 H 24

’ Aust Brisbane • 4393,1 0,1 H 24

Aust Broome 4434,5 0,1 H 2 4

Aust Cooktown 4393,1 0,1 2000-0900

Aust Darwin 4434,5 ... 0,1 . H 2 4

Aust Esperance 4434,5 0,1 2300-1200Aust Geraldton 4434,5 0,1 2300-1200

Aust Hobart 4393,1 0,1 2100-1000

Aust Kavieng 4372,4 0,1 HX

Aust Madang 4372,4 0,1 HX

. Aust Melbourne 4393,1 0,25 H 2 4 '

Aust Perth ’ 4434,5 * 0,25 • H 24

Aust Port Moresby . 4372,4 • 0,13 2100-0800

Aust Rabaul, \

- 4372,4 .0,25 2000-1400

Aust Rockhampton 4393,1 0,1 2200-0700

. Austi

Samara! • 4372,4 0,1 H X . V

Aust Sohana 4406,9 0,25 H X

Aust S ydney I , 4393,1 , 1 H 24

35

4.368 - 4438 ke/s

1 2 3 4 : 5 6

Aust Sydney II 4393,1 0,25 . H 24 -

Aust Thursday Island 4393,1 0,125 H 24

Aust Tovneville 4393,1 0,1 H 24

B Marapicu H 24 4420,7 (3)

B Sepetiba 4379,3 3 H 24*

Belg Ostende I 4434,5 3 H 24

Belg Ostende II 4434,5 . °,3 H 24

Berm Bermuda ' 4427,6 3 HX '

Bulg Staline 4434,5 0,5 ' . HX

Cana Drummondville 4413,8 12 . HX

Cana Dulu Island 4427,6 0,4 H 24

CapV Mlndelo 4413,8 1 . H 24

CapV Praia 4413,8 0,1 HX '

Ceyl Ceylon I 4400 l H 24

Ceyl Ceylon II 4400 - l H 24

Chil Evangelistas 4386,2 0,1 HX

Chil Punta Arenas 4386,2 0,1 HX

Chil Talcahuano HX 4379,3 (0,2)

Chil Valparaiso 4420,7 0,2 HX

Chin Canton 4406,9 3 H 24

Chin Hankow 4406,9 3 H 24

Chin Nanking ' 4427,6 5 - H 24

Chin Tainan 4427,6 10 H 24 .

Chin Tientsin I 4427,6 1 H 24

Chin Tientsin II 4427,6 5 H 24

Chin Tslngtao 4427,6 5 H 24

Celo Barranquilla 4420,7 2 HX

Celo Buenaventura 4420,7 °»3 HX

Colo Cabo de la Vela 4420,7 0,3 HX

Cole Cartagena 4420,7 • 0,3 HX

Colo Santa Marta 4420,7 0,3 HX '

Colo Turbo 4420,7 0,3 HX

Cong - Banana 4434,5 1 HX 4400 (0,25)

Cong Matadi 4434,5 1 HX 4400 (0,25)

CetO Takoradi 4420,7 3 HX \

Cuba Bauta Habana 4400 3 HX

D Norddeich ’ 4406,9 6 H 24

Dnk Iyngby ' 4420,7 5 HX _

Dnk Xyngty . 4379,3 5 « HX

Demi Ciudad Trujillo 4427,6. 0,15 HX

Domi Puerto Plata 4427,6 0,15 HX

E Aranjuez 4406j9 ' 1 H 24

E . Pozuelo del Hey .4406,9 5 H 24 ,

Egyp Alexandria 4393,1 3 H 24

* Egyp Cairo 4393,1 ' 1/5 H 24

Etio Assab 4379,3 ' 2 HX

Etio Massava 4379,3 2 HX

F Agde . 4386,2 20 H 24

P Agde ' 4420,7 20 H 24

F Saint-Nazaire 4386,2 ; 20 H 24

F Saint-Nazaire 4420,7 . 20 H 24

36

4.368 - 44-38 kc/s1

. 2 ’ ' 3 u 5 . 6 •

F a l k S o uth Georgia • 4372,4 0,3 HX

Fiji Suva 4379,3 0,4 - HX-

Fini ’ Helsinki 4400 3 HX

Fini Kotka 4400 3 1700-0100

G R u g b y . 4372,4 ' 2 0 H 2 4

G Ru gby 4427,6 ■ 15 ‘ H 2 4

Garnb Fajara 4420,7 0,7 HX - >

Grec ~ Athinai 4427,6 3,5 HX

G u i P B i s s a u .4413,8 ' °*1 .0700-1900

G u i P Bolama 4413,8 0,1 0700-1900

Hawa Hon o l u l u , 4420,7 • 3 H 2 4

Holl Kootwijk ' 4413,8 1 0 H 2 4

I Genova 4400 5 H 24

I Genova 4420,7 5 H 24

I Napoli 4400 5 H 24

I Napoli 4420,7 5 H 24

, I . . Roma 4 4 0 0 1 0 H 2 4

I Roma 4420,7 1 0 ; H 24

ICan El Tablero 4¿ 06,9 5 H 2 4

Inde Bombay 4379,3 5 H 2 4 .

Inde Calcutta 4420,7 5 H 24

Inde Cochin " 4379,3" . 5 H 2 4 .

Inde Madras 4379,3 5 H 24

Inde Okha 4420,7 5 H 2 4 ' V

Inde Port Blair 4379,3 . 5 . H 2 4

Inde Vizag a p a t a m . . 4379,3 .5 H 2 4 ;

Indn Balikpapan 4413,8 - 0,5 HX

Indn Bandjermasin 4 413,8 ‘ 0,5 HX * .

Indn Belawan 4413,8 ’ 0,5 HX

Indn Djakarta ‘ 4393,1 •- 3 ' H 24

Indn Donggala 4413,8 0,5 HX

Indn ' Kalianget . 4413,8 0,5 HX .

Indn K otabaru 4413,8 ■ 0,5 . HX , .

Indn Makasser 4413,8 0,5 HX , .

' Indn Menado . .4413,8 0,5 HX

Indn Pontianak 4413,8 ■ 0,5 HX

Indn Sambas 4413,8 0,5 HX

Indn Sampit 4413,8 °,5 . HX ,

Indn Surabaja 4413,8 0,5 HX '

Indn Tandjongpinang 4413,8 0,5 HX -

Indn" Tarakan 4413,8 - 0,5 HX

IndP Goa . 4413,8 0,5 H 2 4

Iran Aba d a n 4434,5 1 H 24

• Iran ■ Bandar Abbas 4434,5 ’ 1 H 24

Iran B andar Phhlavi 4434,5 ‘ 1 H 2 4

Iran Bandar Shah • 4434,5 ' 1 ’ H 24

Iran Bandar Shahpour ' 4434,5 ■* ' 'l H 2 4 ..

Iran Boushire 4434,5 ■ 1 ' H 2 4

Iran Jask 4434,5 1 H 24

Iran ' Khoramshahr 4434,5 . ‘1 H 2 4 . . - -

37

43 6 8 - 44-38 kc/s

1 ' ■ ; 2 " • ’ : 3 ' '4 5 6

Isla Reykjavik ] 4400 ; 1 HX*

Isra Eilat 4427,6 ‘ 0,5 HX

Isra Haifa .4427,6 .3,5 HX

Isra Tel Aviv 4427,6 . 0,5 : HX ,

J Maizuru 4400 2,5 HX

J Nagasaki 4400 ; HX

J Otchishi '4400 2,5 HX

J Tokyo 4400 2,5 H 24

Keny Mombasa . 4406,9 0,5 HX

Kong Hongkong • 4434,5 3 H 24

Maca Macan 4379,3 0,15 HX

Mada M a junga 4386,2 1 HX

Mada Tamatave 4386,2 1 HX

: Mada Tananarive 4386,2 - 1 HX

MarE Melilla 4406,9 0,3 H 24

Mart . Fort-de -Franc e 4386,2 2 . HX

‘ Mexi Manzanillo ' ' 4379,3 0,2 HX

Mexi Mazatlan . ‘ 4379,3 0,2 HX

Mexi Pichilingue 4379,3 ‘ 0,2. H 24 u

Mexi Salina Cruz , 4379,3 0,2 H 24

Mexi Santa Rosalia 4379,3 0,5 H 24

- Mexi Tuxpan 4379,3 2,5 1500-1900

Mexi Veracruz 4379,3 1 HX

Mona Monaco . 4386,2 Í « HX

Moza Beira 4413,8 ■ Û,5 HX

Moza Lourengo Marques 4413,8 °,5 H 24

Moza Mogambique (Lumbo) 4413,8 0,5 HX

NCal Lifou , 4386,2 Í HX

- NCal Tadine • 4386,2 1 HX

NCal Uvea . 4386,2 , i HX

NHeb Port Villa 4400 0,2 HX

Nica . Managua : 4427,6 0»! - 1200-2400

Nor Bergen , 4379,3 5 H 24

: Nor Bergen 4420,7 ”5 H 24

, Nor Coast Stations 4379,3 5 H 24

■ Nor Coast, Stations 4420,7 ’5 H 24 '

NZel Auckland ; 4427,6 0,3 HX

! NZel . Christchurch 4427,6 0,3 HX - j ■

NZel Wellington 1 4413,8 1 H 24

: NZel Wellington II ' 4413,8 0,5 HX y

NZel Wellington * 4427,6 0,3 HX

Pak Chaîna ; 4372,4, 3 H 24 ‘ '

Pak Chittagong ; 4372,4 3,5 : H 24

Pak Karachi . : 4372,4 3,5 H 24

Pak Pasni , 4372,4 1 HX '

Phil Basco Batan 4420,7 . o»1 . H 24 : '

: Phil Cagayan de Sulu 4420,7' 0,1 H 24 '

Phil Cebu ; 4420,7 0,075 H 24

> Phil- - Iloilo- v — ^ . 4420,7. . . 0,075 . ... ■ H 24

Phil Las Pinas 4420,7 0,075 H 24

43 6 8 - 4 4 3 8 kc/s

1 ? ■ 3 ' • 4 5 6

Phil Manila 0 2 0 , 7 3 H 24

Hill Queson City . 0 2 0 , 7 3 H 24

Polo Gdynia 0 0 6 , 9 5 HX

Polo SvinonJscie 0 0 6 , 9 5 HI

Port liabpa 0 1 3 , 8 5 H 24

Reun Saint-Dénis 4386,2 ' 0,5 HX

S Goteborg " 4379,3 5 H 24

s Goteborg 4420,7 5 H 24

SPMi Saint- Pierre 4386,2 0,5 HX

STPr Principe 4413,8 0,5 HX

STPr S. Tom<i 4413,8 0,5 HX

Suri Paramaribo 0 1 3 , 8 0,35 HX ~ ,

.TlmP Bancau 4378,3 °#5 0100-1000 - *

Turq Istanbul 4427,6 3,5 HX

Ukra Marioupol 0 3 4 , 5 1 H 24

Dkra Nikolaev 0 3 4 , 5 H 24

Ukra Odessa 0 3 4 , 5 1 - H 24

URSS Aderma , 00 6 , 9 1 H 24

URSS Astrakhan * 4413,8 H 24

URSS Bakou 4413,8 1 H 24

URSS Batouni 4413,8 H 24

URSS Dickson Ostror 4406,9 1 H 24

URSS Feodosia 4413,8 H 24

URSS Igarka Port 0 0 6 , 9 H 24

URSS Kertch Port 4413,8 H 24

URSS Kola 4413,8 1 H 24

URSS Leningrad 4413,8 1 H 24

URSS Lépala 4413,8 1 H 24

URSS Mourmansk 4413,8 1 H 24

URSS Novorossisk 4413,8 H 24

URSS Poti 4413,8 H 24

URSS. Rostov Don 4413,8 HX

URSS Tlksl Boukhta 0 0 6 , 9 - 1 H 24

URSS Vladivostok 0 3 4 , 5 0,5 . H 24

Urug Montevideo 4393,1 5 H 24 4406,9 (5)

USA Chicago» 111. 4420,7 0,4 H 24

USA Dixon, Cal. . 4372,4 20 H 24

*USA Duluth, Minn. 4420,7 H 24

USA Lorain, Ohio 4420,7 H 24

USA Louisville, Ky. 4420,7 0,6 HX

USA Martinsville, N.T. 4420,7 1 H 24

USA Memphis, Tenn. 4420,7 0,6 HX

USA Ocean Gate, N.J. ' 4393,1 20 H 24

USA Ocean Gate, N.J. 4406,9 20 H 24

USA Ocean Gate, N.J. 0 3 4 , 5 20 H 24

USA Ojus, Fla. ; 4427,6 0,4 R 24

USA Pittsburgh, Pa. 4420,7 0,6 HX

USA Port Washington,. Vis. 4420,7 , 1 H 24

USA Rogers City, Mich. 4420,7 1 H 24

39

¿368 - ¿¿38 kc/i

1 2 3 ¿ 5 6

Vene Ciudad Bolivar ¿¿20,7 . 0,3 HX

Vene Guiria ' ¿¿20,7 0,3 HX

Vene La Guaira ‘ ¿¿20,7 ' 2 HX .

Vene Las Piedras ' ¿¿20,7 0,3 • HX

Vene Maracaibo ¿¿20,7 0,3 HX

Vene Porlamar . • ¿¿20,-7 .0,3 HX

Vene Puerto Cabello ¿¿20,7 0,3 HX .

Vene Puerto la Cruz ¿¿20,7 0,3 HX

Youg Dubrovnik ¿¿Í3,8 7 1 HX ' ¿¿27,6 (1)

Youg Rijeka ¿¿13,8 1 HX ¿¿27,6 (1)

Youg Split ¿¿13,8 1 HX ¿¿27,6 (1)

. -

-

, \

40

8745 - 8815 kc/s

1- 2 3 . 5 6

. AEF Brazzaville ’ .8761,8 1 HX

AfrS Capetown 8754,7 3 H 24 8768,9 (2)

' AfrS Durban 8754,7 3 H 24 8768,9 (2) ,

AfrS Port Elizabeth 8754,7 3 H 24 8768,9 (2)- ,

Ango Cabinda 8790,2 0,25 0800-1800

Ango Lobito 8790,2 * 1 • H 24 '

Ango Luanda . .8790,2 1 H 24

, Ango Mogamedes ■ 8790,2 1 0800-1800 .

Antn Aruba 8783,1, 1 H X (j) .8783,1 (1) Nuit

Antn' Curaçao 8783,1 . 1 HX (j) 8783,1 (1) Nuit

AOF Dakar 8761,8 « 1 HX ■ . •

„ Arge Bahia Blanca HX 8797,3 (0,5)

; Arge Buenos Aires ; 8811,5 20 H 24

Arge Clorinda HX . 8754,7 (0,5)

Arge Comodoro Rivadavia 8783,1 1 0900-0300 - :

; Arge Comodoro Rivadavia ; 8783,1 0,5 HX

Arge Destacamento Guazu : HX . 8761,8 (0,5)

Arge Formosa . 8811,5 0,5 HX

Arge Iguazu 1 HX 8754,7 (0,5)

Arge Mar del Plata ; H 24 8797,3 (0,5)

Arge Posadas • - HX 8754,7 (0,5)

Arge Puerto Deseado HX 8797,3 (0,5)

Arge Rio Gallegos i ■■ HX 8761,8 (0,5)

Arge Rio Grande 8783,1 0,5 HX

Arge San Julian HX 8761,8 (0,5)

Arge Santa Cruz HX 8761,8 (0,5)

Arge Tigre HX 8754,7 (0,5)

Arge Trelew 8783,1 0,5 HX

Arge Ushuaia 8783,1 0,5 ; HX

Aust Adelaide 8754,7 ° A , . H 24

Aust Adelaide 8754,7 0,13 H 24

Aust Broome 8754,7 0,1 H 24

Aust Brisbane 8804,4 0,1 H 24

Aust Cooktown 8804,4 0,1 2000-0900

Aust Darwin 8754,7 0,1 . H 24

Aust Esperance : 8754,7 0,1 2300-1200

Aust Geraldton 8754,7 0,1 2300-1200

• Aust Hobart I ; 8804,4 °A 2100-1000

Aust Hobart I I 1 8804,4 0,1 2100-1000

Aust Kavieng ; 8768,9 0,1 HX

Aust Madang 8768,9 0,1 . HX '

Aust Melbourne i 8804,4 0,25 H 24.

Aust Nauru 8790,2 0,25 : 1700-1200

- Aust Perth • 8754,7 0,13 H 24

Aust Port Moresby 8768,9 0,13 . 2100-0800

Aust Rabaul 8768,9 0.25 2000-1400

Aust Rockhampton 8804,4 o * H 2200-0700

• Aust Samar ai ■ 8768,9 0,1 HX ,

Aust Sohana 8747,6 0,25 ; HX

Aust Sidney I ; 8804,4 1 ' H 24

a

• 8745 - 8815 kc/s

1 ' 2 3 4 5 6

Aust Sydney II 8804,4 ' - 0,25 H 24 •

Aust Thursday Island 8804,4 0,125 H 24 .

Aust Townsville . 8804,4 . 0,1 H 24B Marapicu : • H 24 8797,3 (3)

B Sepetiba 8804,4 3 H 24

Baha Nassau 8747,6 0,5 H 24

Belg . Ostende I 8804,4 3 H 24

Belg Ostende II 8804,4 0,3 H 24

Berm Bermuda 8804,4 ■ 3 HX

Birm Rangoon . 8768,9 2,5 H 24

Bulg . Staline 8783,1 0,5 HX .

Cana Drummondville 8783,1 12 HX

CapV Mindelo 8790,2 °,1 H 24

CapV Praia 8790,2 0,1 HX

Ceyl Ceylon 8776 1 H 24

Chil, . Iquique HX • 8768,9 (0,2)

Chil Puerto Montt HX ' 8790,2 (0,1)

Chil Punta Arenas 8754,7 0,1 HX 8776 (0,1)

Chil Talcafcuano HX 8783,1 (0,1)

Chil Valparaiso 8797,3 0,2 HX '

Chin Canton ■ 8790,2 3 H 24

Chin Hankow 8790,2 3 H 24

Chin Nanking I 8811,5 5 H 24

Chin Nanking II 8811,5 5 H 24 '

Chin Shanghai 8811,5 5 H 24

Chin Tainan 8811,5 . ■ 5 H 24

Chin Tientsin I 8811,5 1 H 24

Chin Tientsin II . 8811,5 5 / H 24

Chin Tsingtao I 8811,5 1 H 24 .

, Chin Tsingtao II 8811,5 5 H 24

Colo Barranquilla 8797,3 ■ 0,3 . HX -

Colo Buenaventura 8797,3 . °>3 HX '

Colo Cartagena 8797,3 2 HX ■

‘ Colo Santa Marta 8797,3 0,3 HX

Cong Banana ' 8783,1 1 HX 8776 (0,25)

Cong Matadi 8783,1 1 HX ' 8776 , (0,25)

• CotO Takoradi ■ 8811,5 ■ 3 HX

Cuba Bauta Habana ' 8776 3 HX

’ Cuba La Habana <■ 8776 1 HX

. D , Norddeieh 8783,1 ' 6 H 24

Dnk Iyngby 8754,7 " 5 HX v

Dnkilyngby 8797,3 5 HX

Dnk , Thorshavn (Féroé) 8776 0,2 HX

Domi Ciudad Truiillp 8754,7 0,15 HX

Domi Puerto Plata • 8754,7 0,15 HX

E Aranjuez • 8783,1 ‘ 1 H 24

E Barcelona ' * 8783,1 1 HX

E Pozuelo del Rey 8783,1 5 H 24

Egyp Alexandria 8768,9 3 H 24

Egyp Cairo 8768,9 1,5 - H 24

42

8745 - 8815 kc/s

1 2 3 4 ‘ 5 6

F ’ ^ Agde • 8761,8 20 H 24

F Agde 8797,3 20 . H 24

F Saint-Nazaire 8761,8 20 H 24

F - Saint-Nazaire 8797,3 20 . H 24

Falk South Georgia 8747,6 0,3 HX

•Fiji Suva 8811,5 0,5 H X

Fini Kotka 8776- 1 1700-0300.

Fini Vaasa 8776 3 1600-0100G Rugby . 8747,6 . 20 H 24

G Rugby 8804,4 3.5 H 24

Gamb Fajara 8811,5 . 0,7 HX

Grec Athinai 8811,5 3,5 HX

GuiP Bissau 8790,2 0,1 0700-1900

GuiP Bolama . 8790,2 0,1 0700-1900

Hawa Honolulu 8761,8 3 H 24

Holl Kootwijk ' 8790,2 10 H 24

I Genova 8776 5 H 24

I Genova 8797,3 5 H 24

I v Napoli ■ 8776 5 H 24

I Napoli " 8797,3 5 H 24

I Roma 8776 10 H 24

I Roma 8797,3 10 H 24

ICan El Tablero 8783,1 5 H 24 •\ .Inde Bombay 8761,8 5 . H 24

Inde Calcutta 8783,1 5 H 24

Inde Cochin 8761,8 5 H 24 .

Inde Madras . 8761,8 ' 5 H 24

Inde Okha 8783,1 5 H 24

Inde Port Blair 8761,8 5 • H 24

Inde Vizagapatam 8761,8 '5 H 24

Indn Balikpapan 8747,6 0,5 HX

Tndw Bandjermasin 8747,6 0,5 HX

Indn Belawan 8747,6 0,5 ' HX

Indn Djakarta . 8797,3 3 H 24

Indn Donggala 8747,6 0,5 . HX

Indn Kalianget 8747,6 0,5 . HX

Indn Kotabarvn 8747,6 0,5

• Tprin Makasser 8747,6 0,5 HX

Indn Menado 8747,6 0,5 HX

Indn Pontianak 8747,6 0,5 HX

. Indn Sambas 8747,6 0,5 • HX '

; Indn Sampit 8747,6 * °,5 HX

! Indn Surabaja 8747,6 • 0,5 HX

f Indn Tandjongpinang ' 8747,6 0,5 HX ■

*' Indn Tarakan 8747,6 ' 0,5 HX

Indo Saïgon 8754,7 0,2 HX '

IndP Goa 8790,2 0,5 H 24

Iran Abadan 8804,4 1 H 24

Iran Bandar Abbas 8804,4 1 H 24

Iran Bandar Pahlavi . 8804,4 1 H 24

U3874-5 - 8815 kc/s

1 2 . 3 U ' 5 6

Iran 'Bandar Shah .8804-, 4 1 H -24Iran Bandar Shahpour 88.04,4 ' 1 . H 24

Iran Bonshire 8804,4 1 ; H 24

Iran Jask 8804,4 - ■ 1 H 24

Iran Khoramshahr 8804,4 1 H 24

Isla Reykjavik . 8776 1 HX . .

Isra Eilat • 8811,-5 0,5 HX . ■

Isra Haifa 8811,5 3,5 HX

Isra Tel Aviv < 8811,5 0,5 HX

J Choshi ' 8776 2,5 HX

J Maizuru " ■ 8776 2,5 HX

J Nagasaki - 8776 ’ 2,5 ' HX

J Ofcchishi 8776 2,5 HX .

•J • Tokyo 8776 2,5 H 24

• Keny Mombasa 8804,4 0,5 HX •

Kong Hongkong 8804,4 1 H 24

Maca Macan 8761,8 0,15 . HX

Mada Tananarive 8761,8 1 HX

MarE Malilla 8783,1 . ' 0,3 . H 24

MarF Rabat 8761,8 1 H 24

Mart Fort-de-France 8761,8 * 2 HX

Maxi Cozumel 8790,2' 0,3 1300-0200

Maxi Ensenada 8790,2 0,6 HX

Maxi Guadalajara . 8790,2 0,2 H 24

Maxi Manzanillo 8790,2 0,2 HX

Maxi Mazatlan . 8790,2 0,2 HX

Maxi Mexico City 8790,2 1 HX

Maxi Piehllingue 8790,2 0,2“ H 24

Maxi Salina Cruz 8790,2 y. 0,2 H 24

Maxi Santa Rosalia 8790,2 0,5 H 24

Maxi Tampico 3 790¿-2 0,25 H 24

Maxi Tuxpan 8790,2 2,5 1500-1900

Maxi Veracruz 8790,2 . 1 HX

Mona Monaco 8761,8 1 HX

Moza Be ira 8797,7 0,5 ' HX

Moza Lourenço Marques 8797,7 0,5 - H 24

Moza Moçambique (Lnmbo) 8797,7 °,5 HX

NCal Lifou 8776 1 HX

NCal Tadine 8776 1 ' HX .

NCal Uvea 8776 1 - HX

NHeb Port Villa 8776 0,2 HX

Nica Managua 8754,7 0,1 ' 1200-2400Nige' Lagos 8797,3 0,3 HX

Nor Bergen 8754,7 5 H 24 ;

Nor Bergen 8797,3 • - 5 H 24

Nor Coast Stations 8754,7 ' 5 H 24

Nor Coast Stations 8797,3 5 H 21

NZel Wellington I 8783,1. 0,5 HX

NZel Wellington II i 8783,1. 5 HX

NZel Wellington III 8783,1 ' 1 , 2000-1100

u .

■ 8745 ~ 8815 kc/s

1 2 ' 3/

4 5 6

Pak Chaîna ' 8811,5 . 3 HX

Pak Chittagong ’ 8811,5 3,5 H 24

' Pak Karachi 8811,5 3,5 H 24

Pak Pasni • 8811,5 1 . HX ‘

Phil Atimonan ✓ 8790,2 . 0,1 H 24

Phil Bacolod City I 8790,2 ' 0,075 H 24

Phil Bacolod City II 8790,2 0,2 . H 24

Phil Basco Batan 8790,2 0,1 H 24 '

Phil Cagayan de Sulu 8790,2 . 0,1 H 24 ' v

Phil Cebu 8790,2 / 0,075 H 24

Phil Cotabato ■ 8790,2 0,1 H 24

Phil Iloilo 8790,2 0,075 H 24

Phil Jimenez 8790,2 0,4 H 24

Phil Las Pinas 8790,2 0,075 ’ H 24

Phil Legaspi 8790,2 0,1 H 24

Phil • Lingayen 8790,2 • 0,1 H 24

Phil Mandaluyong 8790,2 0,07 H 24

Phil Manila 8790,2 1 H 24

Phil Puerto Princesa 8790,2 0,1 H 24

■ Phil Quezon City 8790,2 1 H 24

Phil Surigao '8790,2 0,1 H 24

Phil Tacloban 8790,2 ' 0,1 ‘ H 24

Phil Zamboanga 8790,2 0,1 H 24

Polo Gdynia ' 8790,2 , - 5 _ ‘ HX

Polo Swinoujscie 8790,2 5 . HX

Port Lisboa 8790,2 5 ’ H 24

Boon Saint Denis 8761,8 0,5 HX

S Gb'teborg 8754,7 5 H 24

s ■ Goteborg 8797,3 5 H 24

Sey Seychelles 8797,3 0,5 HX

SPMi Saint Pierre 8761,8 0,5 . - HX

STPr Principe 8790,2 . 0,5 HX

STPr S. Tome 8790,2 0,5 HX .

Suri Paramaribo 8783,1 0,35 HX (j) 8783,1 (0,35) Nuit

TimP Baucau ‘ 8761,8 0,5 0100-1000

Turq Istanbul , - • 8811,5 3,5 HX '

Okra Mariupol 8783,1 1 H 24

Ukra Nicolaev Port 8783,1 1 H 24

Ukra Odessa 8783,1 1 H 24

URSS Bakou 8783,1 1 H 24

URSS Batoumi 8783,1 1 H 24

URSS Dikson Ostrov ' ' - <S790,2 • 1 H 24

URSS Igarka Port :, 8768,9 1 ■ H 24 .

URSS Kola = 8783,1 1 H 24

URSS Leningrad * 8783,1 1 H 24

v URSS Lepaia 8783,1 1 H 24

' URSS Mourmansk $783,1 1 H 24

URSS Petro Favlovsk ^ 8768,9 ' 15 H 24

URSS Poti ' 8783,1 1 H 24

URSS Rostov Don \ 8783,1 1 H 24

8745 - 8815 ko/s

1 : 2 - 3 4 5 .6

URSS Tlksi Boukhta ' 8768,9 1 H 24

URSS • Touápee ' 8783,1 1 H 24 .

; ' t o s s Vladivostok ’ 8797,3 0,5 H 24

• Urug Montevideo 8790,2 5 H 24 - 8768,9 (1)

] USA Chieago, n i . I ■ , 8797,3 0,4 H 24 ‘

USA Chicago, 111. £Í 8797*3 0,4 H 24USA Dlxon, Cal. 8747,6 20 K 24

USA Duluth, MLnn. 8797,3 1 H 24 .

USA Loraln,,0hio • 8797,3 1 H 24

USA Loulavllle, Ky. 8797,3 0,6

USA Martinsville, N.Y. 8797,3 1 H 24

. USA Memphis, Tenn. 8797,3 . 0,6 HX

USA Ooean Gate, N.J. 8768,9 20 H 24

USA Ooean Gate, N.J. 8811,5 ' 20 H 24

USA Pittsburgh, Pa. 8797,3 0,6 HX

USA Port Washington, Wis. _ 8797,3 ' 1 H 24

USA Rogers City, Mich. 8797,3 1 ' H 24'

( USA St. Louis, Mo. 8797,3 -0,6 H 24 '

Vene Ciudad Bolivar 8797,3 ’ 0,3 HX . -

Vene Gulria ‘ 8797,3 0,3 HX

Vene ' La Guaira 8797,3 . '2 HX

Vene Las Piedras 8797,3 0,3 HX '

Vene Maracaibo 8797,3 0,3 HX

Vene Porlamar 8797,3 • 0,3 HX

Vene Puerto Cabello 8797,3. 0,3 HX

Vene Puerto La Cruz 8797,3 0,3 HX

Youg Dubrovnik 8804,4 2 . HX

Youg Rijeka 8804,4 2 HX

Youg Split 8804,4 . 2 HX

t

♦ '

4 6

13 1 3 0 - 13 2 0 0 kc/s

1 2 3 4 5 6 -

■AEF ’ Brazzaville ' 13 149,8 1 HX

AfrS Capetown 13 188,3 3 H 24

AfrS Du r b a n 13 188,3 • 3 H 24 ■

AfrS Port Elisabeth 13 188,3 • 3 H 24

Ango Cabinda ' 13 172,9 0,25 0800-1800 '

An g o Lobito 13 172,9 - 1 H 24 - .

A n g o Luanda 13 172,9 , 1 H 24

Ango Moçamedes 13 172,9 1 0800-1800

A n t n Aruba 13 172,9 1 HX

A n t n Curaçao 13 172,9 1. HX

A OF Dakar 13 149,8 1 HX

Arge Bahia Blanca HX 1 3 1 7 2 , 9 (0,5) '

Arge Buenos Aires . 13 180,6 10 H 24

Arge Comodoro Rivadavia HX 13 142,1 (0,5)

Arge Rio Gallegos HX 13 172,9 (0,5)

Aust Adelaide _ 13 165,2 0,13 HX

A ust Hobart . 13 142,1 0,1 2100-1000

Aust Sydney 13 142,1 1 . H 24

B Marapicu 13 188,3 (3)

B Sepetiba 13 165,2 3 HX

Baha Nassau ' 13 134,4' 0,5 H 24.

Belg Ostende '13 188,3 3 H 24

- B e r m Bermuda 13 134,4 3 HX

Gaña Drummond ville 13 172,9 12 HX

CapV Mindelo • 13 172,9 • 0,1 H 24

CapV Praia ' 13 172,9 0,1 HX

. Chil A y s e n HX 13 134,4 (0,1)

- Chil Iquique ■ HX ' 13 165,2 (0,2)

v; Chil Puerto Montt ' HX 13 149,8 (0,2)

• Chil7 Valparaiso - • 13 196 - ' 0,1 HX

: Chin Canton 13 188,3 3 H 24

' Chin Hankow / 13 188,3 • 3 H 24

Chin Nanking I • 13 157,5 5 H 24

Chin Nanking II 13 157,5 5 H 24 *

Chin Shanghai 13 157,5 5 H 24

Chin Tainan 13 157,5 5 H 24

Chin . Tientsin I 13 157,5 . 1 • H 24 v'

- Chin Tientsin II 13 157,5 5 H 24

Chin Tsingtao I 13 157,5 1 H 24

-1 Chin Tsingtao it • 13 157,5 5 H 24

; Colo Barranquilla 13 142,1 0,3 HX

Colo, Buenaventura ; 13 142,1 ’ 2,5 ‘ HX

Colo Cartagena 13 142,1 • 0,3 HX ,

Colo Tumoco 13 142,1 0,3 HX

Colo Turbo 13 142,1 0,3 . HX

Cong Banana 13 188,3 . 1 HX -

Cong Matadi • 13 188,3 1 HX

Cuba Bauta Habana ■ • 13 165,2 3 HX

Cuba La Habana 1 3 1 6 5 , 2 ' l ' HX

4 7

13 130 - 13 2 0 0 ko/s

1 2 3 4 5 6

D Norddeich 13 180,6 6 ' H 24

Dnk Iyngby 13 142,1 5 HX

Dnk Lyngby 13 180,6 5 HX

E AranJuez ' 13 196 1 H 24

E Pozuelo del Rey 1 3 1 9 6 5 H 24

Egyp Alexandria 13 196 3 H 24

■ Egyp Cairo 13 196l > *

H 24

F Agde 13 149,8 20 H 24

F Agde * 13 180,6 10 H 24

F- Saint-Nazaire 13 149,8 20 ' H 24

F Saint-Nazaire r 13 180,6 " 10 - H 24

Fiji Suva 13 134,4 0,5 HX

Fini Kotka 13 165,2 3 0600-1600

G Rugby 13 134,4 20 H 24

G Rugby 13 188,3 15 H 24

Gamb Fajara 13 196 0,7 HX

Grec Athinai 13 188,3 3,5 HX

GuiP Bissau 13 172,9 0,1 0700-1900

GuiP Bolama 13 172,9 0,1 0700-1900

Hawa Honolulu 13 172,9 3 H 24

Holl Kootwijk 13 172,9 10 H 24 gHoll Kootwijk . 13 180,6 10 H 24

I Genova 13 165,2 5 H 24

I Genova 13 180,6 5 H 24

X Napoli 13 165,2 5 H 24

I Napoli 13 180,6 5 H 24

I Roma 13 165,2. 10 H 24

I Roma 13 180,6 1 0 H 24

ICan El Tablero 13 196 5 H 24

ICan San Lorenzo 13 196 1 HX

Inde Bombay 13 172,9 5 H 24

Inde Calcutta 13 180,6 5 « H 24

Inde Cochin 13 172,9 5 H 24 * ,

Inde Madras 13 172,9 5 H 24

Inde Okha 13 180,6 . 5 H 24

Inde Port Blair 13 172,9: 5 ' H 24

Inde Yizagapatam 13 172,9 5 H 24

Indn Djakarta 13 196 3 H 24

Indo Saigon 13 134,4 0,2 HX

IndP ■ Goa 13 349,8 0,5 H 24 •

Iran Abadan > ■ 13 157,5 1 H 24

Iran Bandar Abbas 13 157,5 1 H 24

Iran Bandar Shahpour 13 157,5 1 H 24

Iran Boushire 13 157,5; 1 H 24

Iran Jask 13 157,5 1 H 24

Iran Khoramshahr. 13 157,5 1 H 24

Isla Reykjavik 13 165,2 1 • HX

4 8

13 130 - 13 2 0 0 kc/s

1 , 2 3 * 5 6

Isra Eilat 13 188,3 , 0,5 HX

• Isra Haifa , 13 188,3 HX

Isra Tel Aviv 13 188,3 °»5. HX

J Cho8hi 13 149,8 2,5 HX

J Maizuru 13 149,8 2,5 HX

J Nagasaki 13 149» 8 2,5 HX

J Otchishi 13 149,8 2,5 HX

J Tokyo 13 149,8 2,5 H 24

Kong Hongkong ,13 172,9 3 H 24 -

Maca Macan 13 149,8 . 0,15 HX '

Mada Tananarive 13 149,8 1 HX

MarE Melilla 13 196 0,3 H 24

MarF Rabat 13 149,8 1 H 24

Mart Fort-de-France 13 149,8 2 HX

Mexi Cozumel 13 188,3 0,3 1300-0200

Mexi Ensenada 13 188,3 0,6 HX

Mexi Guadalajara 13 188,3 0,2 . -H 24

Mexi Manzanillo 13 188,3 0,2 HX

Mexi Mazatlan 13 188,3 0,2 HX

Mexi Mexico City 13 188,3 1 . HX

Mexi Pichilingue 13 188,3 0,2 H 24

Mexi Salina Cruz 13 188,3 0,2 H 24

Mexi Santa Rosalia 13 188,3 - 0,5 H 24

Mexi Tampico 13 188,3 0,25 H 24

Mexi Tuxpan . 13 188,3 1500-1900

Mexi Veracruz 13 188,3 1 HX

Moza Beira 13 149,8 0,5 HX

Moza tourengo Marques 13 149,8 0,5 H 24

Moza Mogambique (Lambo) 13 149,8 0,5 HX

Nor Bergen 13 142,1 5 H 24

Nor Bergen 13 180,6 5 H 24

Nor Coast Stations 13 142,1 5 5 H 24

Nor Coast Stations 13 180,6 5 H 24 .

NZel Wellington 13 188,3 5 - HX

NZel Wellington' 13 188,3 1 . 2000-1100

Pak . Chaina 13 142,1 1 HX

Pak Chittagong , 13 142,1 " 3 H 24

Pak Karachi 13 142,1 3 H 24

Pak Pasni 13 142,1 1 HX

Phil Basco Batan 13 165,2' 0,1 H 24

Phil Cebu 13 165,2 0,075 H 24

Phil Cotabato 13 165,2 0,1 H 24 , ,

Phil Iloilo 13 165,2 0,075 H 24

Phil Jimenez 13 165,2 0,4 H 24

Phil * Las Pinas " 13 165,2 . 0,075 H 24

Phil Legaspi 13 165,2 0,1 H 24

Phil Lingayen 13 165,2 0,1 ‘ H 24

Phil Manila 13 165,2 0,4 H 24 .

Phil Pto.Princesa 13 165,2 0,1 H 24

49

. 13 130 - 13 200 kc/s

1 ; 2 > 3 4 : 5 6

Phil Quezon City 13 165,2 ■ 1 ' ; H 24 '

Phil Zamboanga 13 165,2 ' 0,1 • H 24

Polo Gdynia 13 180,6v- 5 ■ HX.

Polo Swinouj scie / 13 180,6 5 HX

Port Lisboa 13 172,9 5 ‘ H 24

S Goteborg 13 142,1 5 H 24

S Goteborg 13 180,6 5 H 24

STPr Principe 13' 172,9 °.»5HX

STPr S.Tomé 13 172,9* . °»5

HX

Suri Paramaribo 13 172,9 0,35 HX

- TimP Baucau 13 149,8 0,5 0100-1000

Turq Istanbul 13 188,3 3,5 HX

URSS Dikson Ostrov 13 134,4 1 H 24

URSS Leningrad 13 196 1 H 24

URSS Petro Pavlovsk 13. 134,4 15 H 24

Urug Montevideo 13 196 5 H 24

USA Dixon, Cal. 13 180,6 20 - H 24

USA Ocean Gate, N.J. . 13 157,5 20 H 24

USA Ocean Gate,! N.J. 13 196 20 H 24

Vene La Guaira 13 142,1 ? ’5 HX

Youg Rijeka 13 180,6 5 HX

Youg

/

Split ‘ 13 180,6 . ; 5 ■

t

HX

50

1 7 2 9 0 - 1 7 3 6 0 kc/s

1 2 3 4 5 6

AfrS Capetown 17 340,6 3 H 24

AfrS Durban 17 340,6 3 H 24

AfrS Port-Elizabeth 17 340,6 3 H 24

Ango Cabinda 17 332,9 0,25 ' 0800-1800

Ango Lobito 17 332,9 1 . H 24

Ango Luanda 17 332,9 1 H 24

Ango Moçamedes . 17 332,9 1 0800-1800

Antn Aruba 17 332,9 1 HX

Antn Curaçao 17 332,9 1 HX

Arge Buenos Aires 17 302,1. 5 H 24

Aust Sydney 17 294,4 ' 1 H 24

' B Marapieu HX * 17 325,2 (3) '

B Sepetiba 17 309,8 , 3 HX

Belg Ostende . 17 348,3 3 H 24

Gana DrummondTille 17 332,9 12 - HX

GapV Mindelo 17 332,9 0,1. H 24

CapV Praia 17 332,9 0,1 HX .

Chil Punta Arenas 17 332,9 0,1 . HX

Chin Canton 17 317,5 3 H 24

Chin Hankow 17 317,5 - 3 H 24

Chin Nanking I 17 348,3 5 H 24

. Chin Nanking II 17 348,3 15 H 24

Chin Tainan 17 348,3 ip H 24

Chin Tientsin I ■ 17 348,3 1 H 24

' Chin Tientsin II 17 348,3 5, H 24

Chin Tsingtao I' 17 348,3 1 H 24

Chin Tsingtao II • 17 348,3 5 H 24

Cuba Bauta Habana 17 325,2 3 . HX '

Cuba La Fe Pinar.dei Rio 17 325,2 0,25 HX

Cuba La Habana . 17 325,2 ' 1 HX

D Norddeich ‘ . 17 340,6 6 H 24 -

Dnk Iyngby 17 302,1 5 HX

Dnk Iyngby 17 340,6 5 HX .

E Aranjuez 17 356 1 H 24

E Pozuelo del Rey 17 356 5 „ H 24

Egyp ' Alexandria 17 356 3 H 2 4

Egyp Cairo 17 356 1,5. . H 24

F Agde 17 309,8 20 H 24

F Agde - 17 340,6 20 H 24

F Saint-Nazaire ' 17 309,8 20 H 24

F Saint-Nazaire 17 340,6 20 H 24 .

Fini Kotka 17 325,2 3 HX

G Rugby 17 294,4 . ' 20 H 24

G Rugby 17 348,3 15 H 24

Grec Athinai 17 348,3 3,5 HX

GuiP . Bissau 17 332,9 0,1 0700-1900

GuiP Bolama ' 17 332,9 0,1 0700-1900

Hawa Honolulu 17 302,1 3 H 24

Holl Kbotwijk . 17 332,9 10 H 24

Holl Kootwijk 17 340,6 10 H 24- , .

51

/ 17 2 9 0 - 1 7 3 6 0 kc/s

1 ;2 ' . 3 ’ 4 ^ 5 6

i Genova ' • - ' 17 325,2 5 ! H 24

I Genova 17 34-0,6: . 5 ■' . H 24

Ï Napoli .17 325,2 . . .. 5; ' •' H 24

I Napoli .17 340,6 H 24 ■

I Roma -17 325,2 . :., ; 10 ; ; H 24

I Roma 17 340,6 10 H 24

ICan E l Tablero 17 356 5 H 24

ICsn San Lorenzo 17 356 V V 1 ' HX

Inde Bombay 17.332,9 / 5.. ' H 24

Inde Calcutta | 17 302,1 - . 5 ; HX

Inde Cochin 17 332,9 . 5 H 24

Inde Madras 17 332,9 -H 24

Inde Okha 17 302,1 . - 5- HX

Inde Port Blair 17 332,9 5 H 24‘

Inde Vizagapatam 17 332,9 5 H 24 *

Indn Djakarta 17 356 3 '■ H 24

Iran Abadan . H 24 1 7 3 1 7 , 5 (1)

Iran Bandar Abbas H 24 17 317,5 (1)

Iran Boushire H 24 17 317,5 (1) ‘ ■

Iran Khoramshahr H 24 17 317,5 (1) ;

Isla Reykjavik 17 32.5,2 • 1 - H X

Isra Eilat 17 348,3 0,5 ’ HX *

Isra Haifa .. . ' 17 348,3 * . 3,5 : H X

Isra Tel Aviv ; . 17 348,3 0 ,5 ; H X

J Choshi ; • 17 309,, 8 2,5 ; H X

J Nagasaki : 17 309,8 2 ,5 ; HX

J Otchishi ’ 17 309,8 2 ’5 ;HX

J Tokyo 17 309,8 2,5 ; •H 24

Maca Macau ' 17 332,9 0,15 ; H X

MarE Melilla ' 17 356 ; 0,3 ' H 24

; MarF Rabat 17 309,8 . 1 . H 24

Mart Fort-de-France ■ 17 309,8 2 HX

: Moza Beira •17 332,9 0,5 . HX . ‘

Moza Lourenço Marques 17 332,9 0,5 H 24

Moza Moçambique (Lumbo) . 17 332,9 0,5 . ' HX

Nor Bergen • ‘ 17 302,1 5 H 24

Nor Bergen 17 340,6 ' 5 ' H 24

Nor Coast Stations , 17 302,1 5 ' ’ H 2 4 ’

Nor Coast Stations 17 340,6 5 ; H 24

NZel Wellington I 17 325,2 5 HX

NZel Wellington II 17 325,2 1 ^ 2000-1100

Pak Chaina ‘ 17 340,6 1 HX

Pak Chittagong 17 340,6 ' 1 HX •

Pak Karachi 17 340,6 1 HX

Phil Quezon City * 17-317,5 1 ' H 24

Polo Gdynia 17 332,9 , 5 HX

Polo Swinoujscie 17 332,9 ’ 5 HX I

Port Lisboa 17 332,9 5 , H 24 ' \

S Goteborg ■ 17 302,1 ■ 5 H 24 ■

S Goteborg 17 340,6 ‘ 5 ■ H 24

52

1 7 2 9 0 - 17 3 6 0 kc/s

1 2 3 ‘ ' 4 5 6

STPr Principe 17 332,9 0,5 HX ^

STPr S. Tome 17 332,9 0,5 HX

Suri Paramaribo 17 332,9 0,35 HX

TimP. Baucau*

17 332,9 ■ 0,5 0100-1000

Turq Istanbul 17 348,3 3,5 HX

URSS Lépala 17 340,6 1 ’ H 24

Urug Montevideo 17 356 3 HXA

USA Dixon, Cal. .. 17 340,6 20 H 24

USA Ooean Gate, N.J. 17 317,5 20 H 24

USA Ocean Gate, N.J. ‘ 17 356 20 H 24

Vene La Guaira 17 348,3 '2,5 HX •

Youg Rijeka 17 348,3 5 HX

Youg Split 17 348,3 5 HX

5322 65û - 22 720 kc/s

1 2 3 , 4 5 6

AfrS Capetown . 22 685,2 3 H 24 .

AfrS Durban 22 685,2 3 • H 24 .

AfrS Port Elizabeth . 22 685,2 3 ’ H 24

Arge Buenos Aires ■ 22 700,6 10 HX

Aust Sydney ' 22 662,1 ' 1 H 24

Belg Ostende ■ ■ - 2? 708,3 3 ’ H 24

Chil Talcahuano - HX 22 708,3 (0,2)

Chin Canton 22 677,5 ■ / 3 H 24

Chin Hankow 22 677,5 • 3 H 24

Chin Nanking 22 708,3 5 H 24 .

Chin Tainan 2 2 7 0 8 , 3 10 H 24

Chin Tientsin-I 22. 708,3 1 H 24

Chin Tientsin 'II ' 22 708,3 5 , H 24

. Chin Tsingtao ‘ 22 7Q8,3 5 • H 24

D ' Norddeich ' ■ ' 22 700,6. 6 H' 24 %

Dnk lyngby 22 662,1 5 HX '

Dnk ' Lyngby 22 700,6 5 ‘ ■ . HX

E Aranjuez • 22 716 . 1 H 24

E Pozuelo del Rey 22 716 5 ' H 24 .

F Agde ' . 22 669,8 10 H 24

F Agde . 22 700,6 10 . H 24 .

F Saint Nazaire * 22 669,8 10 H 24

F Saint Nazaire 22 700,6 10 H 24

Fini Kotka , 22 662,1 3 HX

G Rugby " . 22 654,4 20 . H 24 '

G Rugby 22 708,3 15 H 24

Holl > Kootwijk 22 692,9 10 H 24 .

I Genova 22 685,2 5 H 24

ï Genova • 22 700,6 5 H 24 v

I Napoli 22 685,2 - 5 ’ H 24 . -

I Napoli - 22 700,6 5 H 24

I Resma 22 685,2 10 . H 24

I Roma '22 700,6 10 H 24

ICan El Tablero 22 716 5 H 24

ICan San Lorenzo 22 716 1 • HX ■

Inde Bombay 22 700,6 5 H 24

Inde Calcutta 22 .716 10 HX

Inde Cochin 22 700,6 . 5 H 24 *

Inde Madras 22 700,6 5 H 24 '

Inde Okha ' 22 716 ~ 10 HX

Inde Port Blair 2,2 700,6 5 H 24

Inde Vizagapatam 22 700,6 5 H 24

Iran Bandar Abbas ' • * H 24 22 677,5 (1)

Iran Khoramshahr * H 24 22 677,5 (1)

J Choshi 22 685,2 2,5 * HX

J' Nagasaki 2.2 685,2 2,5 . HX

J Otchishi ' 22.685,2 2,5 HX . .

J Tokyo 22 685,2 ,2,5 H 24 .

MarE Melilla 22 7Í6 ■ 0,3 H 24

54

22 6 5 0 - 22 7 2 0 ko/»

1 2 3 * . 5 \ 6

"Nor Bergen 22 662,1 5 H 24

Nor Bergen 22 700,6 5 H 24

Nor C o a s t •stations 22 662,1 5 H 24

Nor Coast stations 22 700,6 5 H 24

P ak Chittagong . 22 654,4- 1 HX

Pak Karachi 22 654,4 1 HX

Phil Quezon City 22 669,8 1 H 24

Polo Gdynia 22 708,3 5 HX

Polo Swinoujscie 22 708,3 5 HX

Port Lisboa 22 692,9 5 H 24

" S . Goteborg - 2? 662,1 5 H 24

s Goteborg 22 700,6 5 H 24

USA Dixon, Cal. 22 692,9 20 • H 24

USA Ocean Gate, N*J. 22 677,5 20 ' H 24

. USA Ocean Gate, N.J. 22 716 20 H 24

Vene La Guaira 22 662,1 2,5 HX

•-

-

ANNEXE 6

NOUVELLE LISTE INTERNATIONALE DES FREQUENCES

POUR LE SERVICE MOBILE MARITIME RADIOTELEGRAPHIQUE

DANS LES BANDES EXCLUSIVES ENTRE 4-000 kc/s ET-27 500 kc/s

AMŒX 6

THE NEW INTERNATIONAL FREQUENCY LIST

FOR THE MARITIME MOBILE RADIOTELEGRAPH SERVICE

'IN THE EXCLUSIVE BANDS BETWEEN 4-000 kc/s AND 27,500 kc/s

ANEXO 6

NUEVA LISTA INTERNACIONAL DE FRECUENCIAS

PARA EL SERVICIO MÓVIL MARÍTIMO RADIOTELEGRAFICO

EN LAS BANDAS EXCLUSIVAS ENTRE 4000 Y 27.500 kc/s

Titres des colonnea Column Headings Títulos de 1 gy» columnas1 fréquence assignée, en kc/a Assigned frequency (kc/s) frecuencia asignada (kc/s)

2aDates

d'enregistrement

Dates

Of registration

Fecha

De registro

2b de notification Of notification De notificación

2e d'utilisation Of putting into service De utilización

3 Indicatif d'appel Call sign . Distintivo de llamada

4a

Circuits

Nom, position géographique de la station d'émission et indication du pays auquel appartient la station

Circuits

Name, geographical position of transmitting station and indication of country to which the station belongs

Circuito

Nombre, posición geográfica de la estación transmisora e indicación del país al que pertenece la estación

4bLocalité(s) ou région(s) avec laquelle (lesquelles) la (les) communication(s) est (sont) prévue(s) -

Locality or area(s) with which it is intended to establish communication

Localidad(es) o region(es) con la(s) que se proyecta establecer la comunicación

4c Longueur de la liaison, en km • . Length of circuit (kms) ' Longitud del circuito (kms)

5 Classe de la station et nature du service effectué Class of station and nature of service Clase de la estación y naturaleza del servicio efectuado

6 Classe d ’émission et largeur de bande Class and bandwidth of emission Tipo de emisión y anchura de banda

7 Nature de la transmission Description of transmission : Naturaleza de la transmisión

8 Puissance, en kW Power in kW ’ Potencia, en kilovatios

. 9a

§ "ë

-P <D.3 §b O ©•P © ü u fltfg -8

Azimut du rayonnement maximum, en degrés, à partir du Nord vrai dans le sens des aiguilles d'une montre

Radiation

Characteristics

Azimuth of maximum radiation of antenna, in degrees (clockwise) from true north

Características

de

irradiación

Azimut de la irradiación máxima de la antena, en grados a contar del Norte verdadero, en el sentido de las agujas del reloj

9bAngle d'ouverture du lobe principal en projection sur le plan horizontal, en degrés

Angular width of main lobe in the horizontal plane, in degrees

Angulo de abertura del lóbulo principal en proyección sobre el plano horizontal, en grados

9oGain en décibels (db) dans la direction du rayonnement maximum pour la fréquence assignée

Gain of the antenna in decibels (db) in direction of maximum radiation at the assigned frequency

Ganancia de la antena en decibeles (db) en la dirección de la irradiación máxima en la frecuencia asignada

10 Horaire maximum d'utilisation de la fréquence (T.M.G.)

Maximum schedule of use in G.M.T. Horario máximo de utilización de la frecuencia (G.M.T.)

11 Administration ou compagnie exploitante Operating Administration or Company Administración o compañía explotadora

12 Adresse postale et télégraphique du bureau centralisateur (voir l'art. 14) dont dépend la station

Postal and telegraphic address of centralizing office responsible for control of station (see art. 14) ,

Dirección postal y telegráfica de la oficina centralizadpra de que depende la estación (vease el art. 14)

' 13 Observations Romarks Obsorvacioneo

57

Bande-Bañd-Banda -4238 - 4-368 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a ' 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

4241s NUD Adak Alas 5 H 24

4241» NHB Kodiak . Alas 5 H 24

4 2 a » LOX Comodoro Rivadavia Arge 1 H 24

4241» LOE Posadas Arge 0,5 HX

4241» LQJ Rio Gallegos Arge 1 H 24

42a » DKXX6 G 0,5 H 24 D

4241» NPN Guam Guam 5 H 24

4241» NPM' Honolulu ' Hava 5 H 24

4241» Diego Suarez Mada 1 HX

4241» % Tamatave Mada 1 HX

4241» NHX Port Lyautey MarF/USA 5 H 24

4241» LGB Bergen Nor 5 H 24

42a » NBA Summit PanZ 5 H 24

4241* NPO Manila Phil/USA 5 H 24

4241» ÑAU San Juan Rico 5 H 24

4241» NPU Tutuila Samo/USA 5 H 24

4241» UDL Donbass URSS 0,05 H 24

4241» RSQJ Iarslaliomsk URSS 0,15 H 24

4241» NSS Annapolis, Md. USA 5 H 24

4241» NPL Chollas Heights, Cal. USA 5 H 24

4241» NAR Key Vest, Fla. USA 5 H 24

4241» NBL New London, Conn. USA 5 H 24

4241» NPC Puget Sound, Uash. • USA 5 H 24

4241» NPG San Francisco, Cal. USA > 5 H 24

4244 PVP Porto Velho h 0,5 H 24

4244 PPR Rio de Janeiro ' B 2 . H 24

4244 HJU8 Buenaventura Colo 2 1000-2300

4244 DAN Norddeich D/G 5 H 24 .

4244 , EHU Benito - GuiE 1,5 HX

4244 PIC Djakarta Indn 5 H 24

4244 PIC Djakarta Indn 1 H 24

4244 JMZ Maizuru J 1 H 24

4244 WPR Ensenada Rico 0,5 HX

4244 IBX Alula Som/l 3 H 24

4244 IBW Chisimaio Som/l 3 H 24

4244 IBK Mogadiscio . Som/l 5 H 24

4244 UBN Mariupol URSS 0,05 H 24

4244 USX Nordvik Mys URSS 0,01 H 24

4244 UWC Temriuk URSS 0,15 H 24

4247* GIK Simonstown AfrS 5 HX

4247* FXN Fernando de Noronha B 0,5 HX

4247* FUR Recife B 3 HX

4247* PWZ Rio de Janeiro B 5 HX

4247* PUS Salvador B 3 HX

4247* GYG Bermuda Bern 5 HX

4247* GZP Ceylon Ceyl 5 HX

4247* B u m Coquimbo Chil 0,1 HX

4247* GYC London G 5 HX

4247* GYU Gibraltar Gibr 5 HX

4247* JMA Fukuoka J 1 HX

4247* GZO Hong Kong Kong 5 HX

4247* GIL Singapore Mala 5 HX

4247* GIZ Malta Malt 5 HX

4247* UIF Anadyr URSS 0,15 H 24 .

4247* UIL Novaia Zemlia Russkia G&van URSS 0,25 H 24

4247* UDA Slavianka Rybozavod URSS 0,05 H 24

58Bande-Band-Tîanda ¿+238 - A3 63 kc/s

1 2a 2b 2c 3 . 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b' 9c 10 11 12 13

4247* KPH Bolinas, Gal. USA 3 H 24

4250 LXX4 Bahia Blanca Arge 1,5 H 24

4250 LXX14 Oreadas del Sur Arge 1,5 HX

4250 LKX9 San Julian ’ Arge 1,5 HX ' - '

4250 PCH Scheveningen Holl 5‘ ' H 24

4250 PKI Djakarta Indn 3 H 24

4250 JKR Otchishi J , 1 H 24

4250 Ciudad Chetumal, Q.R. . Mexi 0,5 HX . -

4250 Cozumel Mexi 0,5 HX

4250 Santa Rosalia, B.C. Mexi 0,5 H 24

4250 ZLO. Waiouru ■ NZel. 5 . H 24

4250 ASH Chaina Fak 1 ’ HX

4250 ASC ■ Chittagong Pak 5 HX ‘

4250 ASK Karachi Pak 5 HX

4250 ' ASP Pasni ■ Pak • 1 HX

• 4250 ÏÏPY Novy i ' Port ' URSS 0,05 H 24

4250 UEG Otchakov „ URSS 0,04 H 24 !

4250 - JZXX3 Tanasenei URSS 0,02 H 24' .

4250 WSV- Savannah, Ga. u s a ' 3 H 24

4253* NUD . Adak ‘ ' . ■ Alas 5 " H 24 :

4253* NHB Kodiak Alas 5 H 24

4253* M U Bermuda Berro/US A 5 H 24

4253* NAW Guantanamo - Cuba/USA 5 ' H 24

4253* NO I Narsarssuak Gron ' 5 ' . H 24

4253* NPN Guam Guam ' 5 H 24

4253* NPM Lualualei Kawa 5 H 24 ;

4253* Bombay Inde " 1 '■ - H 24 ■

4253* NTS ’ Trinidad ICBr/USA 5 H 24

4253* NDT Tokyo ' J/USA 5 H 24 ‘

4253* NHY Port Lyautey KarF/USA 5 ■ H 24'

4253* NDJ Kwajalein Mars/USA 5 H 24 . ' ’

4253* NBA Summit PanZ 5 ■ H 24 ■4253* NPO Manila Phil/USA 5 .* H 244253* NAU San Juan Rico 5 H 244253* NPU Tutuila Samo/USA 5 H 244253* TAA2 Istanbul Turq 5 H 244253* ' UOR Leningrad URSS ■ 1 .' H 244-253* NSS Annapolis, Md. USA 5 H 244253* NAD Boston, Mass. . USA 5 H 244253* NPL Chollas Heights, Cal. , USA 5 H 244253* NPG Mare Island, Cal. USA 5 H 244253* NAT New Orleans, La. . USA 5 ' ' H 244253* ’ NAM Norfolk, Va. ' USA 5 H 244253* NPG 7 Puget Sound, Wash. USA "5 " h 244256 PPJ Junçâo B 1 H 244256 PPL Salinópolis ’ ' B 2 H 244256 GZP Ceylon Ceyl 5 - H 244256 CGE Valparaiso Chil 0 ,2 -

HX4256 XST Tsingtao Chin 5 H 244256 GKL Portishead G 3,5 H 244256 ' DVC2 Catbalogan Phil ‘ 0,05 HX4256 UGR Prontchichevoi URSS 0,04 H 244256 UNV Tetiukhe URSS 0,3 H 244256 KLC Galveston, Tex. ' USA 2,5 H 24 -4259* NUD Adak - Alas 5 H 244259* NHB Kodiak . Alas 5 H 244259* FWL Ladario B 1 HX

59

i .o. nd e -Ba. nd-Banda 42 38 - 436o kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 33

4259* PXU Uruguaiana B 0,5 HX

4259* NAW Guantanamo Cuba/USA 5 H 24

4259* GYC London G 5 ■ H 24

4259* NPN Guam Guam 5 H 24

4259* NPM Lualualei Hawa 5 H 24

4259* NDT Tokyo J/USA 5 H 24

4259* ASC Chittagong Pak 3,5 H 24

4259* ASK Karachi Pak 3,5 H 24

4259* NBA Summit PanZ 5 H 24

4259* HEZ Ziirich _ Suis • 2 1800-08004259* UCB Belyi Ostrov URSS 0,5 H 24 '

4259* UFG Feodosia URSS 1 H 24

4259* NSS Annapolis, Md. USA 5 H 24

4259* NPG Mare Island, Cal. USA 5 H 24'

4259* NAM Norfolk, Va. USA 5 H 24

4259* NPC Puget Sound, Wash. USA 5 H 24

4262 LPD Buenos Aires Arge 5 H 24

4262 FIO Majunga Mada 1 H

4262 FIT Tulear Mada- 1 H

4262 GÏL Singapore ' Mala 5 H 24

4262 FPI Fort-de-France Mart 2 HX

4262 Salina Cruz Mexi 0,25 H 24

4262 NZel 0,5 HX ' 2 )

4262 SAG Goteborg S 5 H 24

4262 FJK Djibouti SomF 1 - HX

4262 UGM Leskin Mys URSS 0,25 H 24

4262 UBN Mariupol URSS 0,15 H 24

4262 RTGY Petropavlovsk URSS 5 H 24

4265* NUD Adak Alas 5 H 24


4265* DAN Norddeich D/G 5 H 24

4265* GÏC London G 5 H 24


4265* NPM Lualualei - • - Hawa 5 H 24

4265* NHY Port Lyautey MarF/USA 5 H 24

4265* ARM Chittagong Pak 5 H 24

4265* ARL Karachi Pak 5 H 24



4265* ÑAU San Juan Rico 5 H 244265* IQX Trieste Trie/ZAA 0,7 H 244265* UNH Khalmersede URSS 0,15 H 244265* NSS Annapolis, Md. USA 5 H 244265* NPG Mare Island, Cal. USA 5 H 244265* NPC Puget Sound, Wash. USA 5 H 244268 LPD Buenos Aires Arge 3 H 244268 GKL Portishead G 5 H 244268 Bombay Inde 1 H 244268 PIO Djakarta Indn 1 HX4268 PIO Djakarta Indn 5 H 244268 JMF Kure J 0,5 H 244268 JOW Misaki ' J 1 H 2442684268

4268

JMA

JMG

JSM

Osaka ■.

Sasebo

Shimonoseki

J

J

' J

0,5

0,5

0,5

H 24

H 24

H 244268 JMO Tokuyama ' J 0,5 H 244268 La Paz, B.C. „ Mexi 0,5 HX4268 DZC Merida, Yue. Mexi 0,5 HX4268 DZC8 Manila Phil 0,4 2200-1400

60Rande-und-Bunda 423^ - 4368 k c /s

1 2a 2b 2c 3 4a. 4b 4c 5 6 7 •8 9a 9b 9c 10 11 12 13

42 68 SAG Goteborg s' 5 • H 24

4268 UFW Oust Eniseisk Port . URSS 0,18 H 24 ‘ .

4268 UVB Poti Port URSS 1 H 24 ■

4268 WCC Chatham, Mass. USA 3 H 24

4271* CFH Halifax Cana 5 H 24 !

4271* OH G Helsinki Fini 0,6 HX

4271*- OYW Kangerdlugssuaic •* Gron 0,4 HX

4271* FQA Cayenne ' GuFr 0,4 HX

4271* ICE Brindisi I 5 . H 24

4271* ' ILE Cagliari , I . 5 H 24 . ‘

4271* IDR Roma ■ I 5 H 24

4271* IEV Venezia I ■ . 5 H 24

4271* - Rozi Inde 1 . HX '

4271* - FÜZ Saïgon Indo 5 HX

4271* Acapulco Mexi 1 H '

4271* ZPL Asuncion ' Para 0,2 HX .

4271* RRRX Khabarovsk URSS 0,15 H 24

4271* RSQN Lamburg ‘ . URSS 0,05 H 24

4274 LRF Buenos Aires Arge 0,25 H 24

4274 LRG Concepcion 1 Arge 0,25 0900-21004274 LRC Corriente s- Arge _ 0,25 0900-2100

4274 LRE Paraná ' . Arge 0,25 0900-21004274 LR3 Puerto Bermejo .Arge 0,25 0900-21004274 LRD Rosario Arge 0,25 0900-21004274 BSM . Nanking Chin 5 H 24 ‘

4274 GKL Portishead ' G 5 H 24

4274 Haiphong Indo 1 HX

4274 Tourane Indo 1 HX

4274 JZJ4 Hollandia NGuiH 1 HX

4274 UEQ Genitchesk . URSS 0,05 H 24

4274 UQJ Krestazaliv URSS 0,04 H 24

■ 4274 UGT Prontchichewi URSS 0,04 H 24

4274 ' KFS Palo Alto, Cal. _ USA 5 H 24

4274 WPD Tampa, Fla. USA 0,25- H 24

4277* VHK . Canberra (Belconnen) Aust 1 H 24

4277* VHM Darwin (Coonawarra) Aust 1 H 24

4277* PXB Belem B 3 HX

4277* PWF Fortaleza B 0,-5 HX

4277* PWN Natal ' B 1 HX

4277* PWR Recife B 3 HX

4277* . VRT Bermuda ( Berm 0,5 H

4277* CKN Vancouver Cana 5 H 24 .

4277* HJV Barranquilla Colo '' 00,5 1000-2300

4277* FFS Agde F 5 H 244277* OFH Mariehamn Fini 0,5 HX

4277* 'DIXX1 Turku Fini 0,5 HX

4277* GZO Hong Kong Kong 5 H 24

4277* GÏL Singapore Mala 5 H 24

4277* ZLB Awarua NZel 2,5 H 24

4277* UPH Tobolsk URSS 1 H 244277* UOQ Vrangel Ostrov URSS 0,04 H 244277* UPX Zemlia Frantza ■ URSS 0,25. H 244280 GIC London G 5 H 244280 NPN Guam Guam 5 H 244280 PBC . Oegstgeest Holl 1 H 244280 IGJ Augusta I 3 HX '4280 ICU Maddalena . I •3 HX4280 IDR Roma I - 5 HX

61Bande-Band-Banda 4238 - 4368 kc/s

1 2a 2b 2a 3 4a ' 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

4280 ICT Taranto I 3 HX

4280 IEV Venezia I ■ 3 HX

4280 FBI Fort-de-France Mart 2 HX

4280 ARM Chittagong Pak 2 - H 24

4280 NPO Manila Phil/DSA 5 H 24

4280 YYJ Khodovarikha URSS 0,05 H 24

4280 RKPB Obitotchmaiakasa URSS 0,05 H 24

4280 RVKG Okhotsk URSS 0,1 H 24 *

4280 CXG Montevideo Urug 1 HX

4283* GTK Simonstown AfrS 5 H 24

4283* GYG Bermuda Berm 5 H 24

4283* CFH Halifax Cana 5 H 24

4283* GZP Ceylon Ceyl 5 H 24

4283* CCQ Iquique Chil 1- HX

4283* XSH Chinwantao . Chin 3 H 24

4283* XSK îüenyun Chin 1 H 24

4283* BWXX1 Shanghai Chin 5 H 24

4283* VPC Falkland Islands Falk 5 H 24

4283* GYU Gibraltar Gibr 5 H 24

4283* VWF Bombay Inde 3,5 H 24

4283* GYZ Malta Malt 5 H 24

4283* CQS Principe STPr 0,5 H .

4283* CQR S. Tomé ' STPr 0,5 H •

4283* HAW Makhatch Kala URSS 0,15 H 24

4283* UOK Tchetyrekas Tolbovoi Ostrov URSS 0,25 H 24

4283* KOK Clearwater, Cal. USA 5 H 24

4286 LOA Clorinda Arge 0,5 HX

4286 LPO Puerto Deseado Arge 0,5 HX

4286 LPA Rio Grande Arge 0,5 H 24

4286 VHP Canberra (Belconnen) Aust 5 H .

4286 COA la Habana Cuba 1 HX

4286 GKL Portishead G 5 H 24

4286 Vizagapatam Inde 2 H 24

4286 GZO Hong Kong Kong 5 H 24

4286 UQI Krestazaliv URSS 0,04 H 24

4286 RKPE Osipenko URSS 0,05 H 24

4286 UQX Schmidt Mys URSS 0,25 H 24

4289* WXE Anchorage Alas 5 H 24

4289* EXF Florianopolis - B 3 HX

4289* PWZ Rio de Janeiro B 5 HX

4289* EKR Rio Grande B 0,5 HX

4289* WTA1 Bremerhaven D/USA 5 H 24

4289* WTJ Fort Shafter Hawa 5 H 24

4289* FBXX Goa IndP 0,5 H 24

4289* W V W Yokohama J/USA 5 ' H 24

4289* NHY * Port Iyautey MarF/USA 5 H 24

4289* CRH Beira Moza 0,5 ' H

4289* CRL Lourenço Marques Moza 0,5 H 24

4289* CRQ Moçambique (Lumbo) Moza 0,5 ■ H

4289* WVL Quarry Heights PanZ 5 H 24

4289* WTA iknila Phil/USA 5 H 24

4289* PSQO Tarko Sale URSS 0,05 H 24

4289* WVP New York, N.Y. USA 5 H 24

4289* WVY San Francisco, Cal, USA 5 H 24

4289* WVD Seattle, Wash. USA 5 H 24

62Bande-Band-Banda 4238 “ 4368 ko/s

1 2a 2b 2e : 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

4292 BOD Adak Alas 5 H 24

4292 NEB Kodiak Alas 5 H 24

4292 i m Buenos Aires Arge 1 H 24

4292 LXX6 - Comodoro Rivadavia Arge 1 HX

4292 LXX16 Concepcion del Uruguay Arge 0,25\ HX

4292 LXZ18 Paso de Los Libres Arge 0,25 HX

m i i n n Rio Grande Arge 1 HX

4292 ' LXX17 Rosario Arge 0,25 HX

4292 LXX19 Tigre Arge 0,25 HX

m i m Rangoon Blrrn 2,5 H 24

m i CQA Mindelo CapV 0,5 F 24

m i CQD Praia CapV 0,5 H

m i XCP Genova I 1 H 24 3)

m i EQZ Abadan . Iran 0,5 H 24

4292 ‘ BQI Bandar Abbas Iran 0,5 H 24 .m i EQK Khoramshahr • Iran 0,5 H 24 '

m i GZO Hong Kong Kong 3 H 24

m i - Ensenada, B.C. " Mexi 0,6 HX

m i - Tapachula,Chi8. - Mexi 0,25 HX

m i CUL Lisboa Port 5 H 24 • 3)

m i 0ES1 Belomorsk URSS 0,05 H 24

m i ÜDN Novorossiisk . URSS . 1 H 24

m i WOE Lake Worth, Fla. . USA \ 3 H 24

4299» FHH Pointe Noire AEF 1 ' H ■

4299» FGA Dakar AQF 1 H

4295» GZP Ceylon ' Ceyl 5 * H 24

4295» XSW Kaohslung Chin 5 H 24

4299* FUB Paris • F 5 HX '

4295» KHK Honolulu . Hawa 5 . H 24

4295» PKB Medan Indn 1 H 24 ,

4295» FUF Fort-de-France Mart 5 HX

4295» UTS Arkangelsk . URSS 0,25 H 24

4295» UPO Kotelnyi Ostrov URSS 0,25 H 24

4295» JZXX2 Nikolaevsk Amore URSS v 0,15 H 24

4295» UOI Tlouleni Ostrov URSS 0,15 H 24

4298 ZXC - Corumba ■ B 0,5 H 24

4298 PPO Olinda B 2 H 24

4298 OST Ostende ' .. Belg 5 H 24

4298 . SSD Alexandria . Egyp 1,5 H 24

4298 VWF Bombay Inde 3 % H 24

4298 JKD Tokyo . J 2 H 24

4298 FPB Mahina Ocea 1 HX -

4298 ÏXD Kanko URSS 0,4 H 24

4298 UDH Krasnoiarsk URSS ■ 0,12 . H 24 -

4298 NMY - New York, N.Y. USA 5 •HX

4298 NMG San Francisco, Cal. USA 5 H 24

4298 NMÍ Seattle, Wash. USA 5 H 24

4298 NMH Washington, D.C. USA 5 H 24

4301» NUD Adak Alas 1 5 H 24

4301# NHB Kodiak , Alflft 5 H 24

4301» GÏC London G 5 H 24


4301* . NPM Lualualei Hawa 5 H 24

4301# EPXX3 San Nicola Tremiti I 0,05 H 24

4301* - Madras Inde 3 H 24

4301* GIZ

■Malta Malt 5 H 24

63 Bande“Band-Banda 4232 - 4368 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a • 4b 4 c 5 6 7 ‘8 9a 9b 9c 10 ' 11 32 13

4301* NHT Port' Iyautey " MarF/USA 5 H 24

4301* NBA Summit PanZ . 5 * H 24


4301* ÑAU San Juan . Rico 5 H 24.

4301* UCA Odessa • URSS 0,75 H 24

4301* UEO Tendraostrov ; URSS 0,01 H 24 '

4301* NSS Annapolis, Mi. USA 5 H 24 *

4301* NPG Mare Island, Cal. USA ~ 5 H 24


4304 FUW Dakar ' AOF 5 HX

4304 LXX20V

Corrientes Arge 0,25 HX

4304 LXX13 Isla de los Estados Arge. - 0,5 HX ,

4304 LXX3 Puerto Belgrano ■ Arge 0,5 H 24

4304 T.X X8 Puerto Deseado . Arge 0,5 HX • ■

4304 LXX7 Puerto Mádryn Arge°’5

. HX -

4304 VHR Darwin (Coonawarra) ■ Aust 5 - H - 24

4304 COA la Habana ' Cuba 0,5 HX .

4304 . OXZ Iyngby Dnk 5 H 24

4304 GZO Hong Kong . ‘ Kong 5 H 24

4304 UPD Kharaouz . ‘URSS 0,04 H 24

4304 UWA Kamsomolskoi - URSS 0,02 H 24

4304 UOL Korly Port ; URSS 0,05 H 24

4307* PJA Aruba Antn 0,5 H 24'

4307* •CKN Vancouver Cana - 5 H -24

4307* ¡ GÏC London G 3 v HX '

4307* ! 4X0 Haifa Isra 3 HX ‘

4307* JOF Yaizu J 1 ' H 24

4307* GYL Singapore Mala 5 . H 24

4307* CTV , Monsanto Port 3 H 24 ;

4307* . UCG Fort Chevtchemko URSS .0,15 H 24 ;

4307* UGU Navarin Mys URSS 0,04 H 24

4307* RSQP • Tombei URSS 0,05 H 24

4310 LOC Formosa Arge 0,5 ‘ H 24 ‘

4310 LPT Santa Cruz • Arge 0,5 HX

4310 LPZ Trelew ; Arge 0,5 HX .

4310 GZP Ceylon Ceyl . 1 H 24

4310 XSQ Canton Chin 1 H 24

4310 XSQ Canton • • Chin 5 ' H 24

4310 DKXX2 G . 0,5 H 24 1)

4310 IDO Roma I 5 H 24

4310 JGZ20 Japan J . - 0,5 \ H 24 •

4310 ' UFU Matotchkincha URSS 0,25 : H 24 ' '

4310 UHL Nicolaev URSS . 1' H 24

4310 UHY Tiksi Boukhta ' , URSS 1 H 24 '

4310 WLO Mobile, Ala. . USA 1 ' H 24

4313* NUD Adak •\ Alas •5 H 24

4313* NHB Kodiak • Alas 5 H 24

4313* ZXA Adrianopolis B . 1 HX

4313* í FFS Agde F 5 H 24

4313* VPC Falkland Islands , Falk 5 H 24



4313* XXM Macau Maca 0,15 H

4313* NBA Summit PanZ 5 H 24 .

4313* UEF Guriev . URSS 0,15 H 24

4333* UGK Ostretcheryi Ostrov

*

URSS 0,25 H 24

6¿Bande-Band-Banda. 4238 - 4-368 kc /s

1 2a 2b 2c 3 4a ’ 4b 4c 5 6 7 8 9á 9b 9c 10 11 12 13

4313* NSS Annapolis, Mi. USA 5 . H 24

4313*. NPG Mare Island, Cal. USA 5 H 24


4316 CDXX Cartagena Colo 3 H 24

4316 COH Cienfuegos Cuba 0,5 HX

4316 GKL Portishead G 3,5 H 24

4316 VWF Bombay Inde 3 H 24 .

4316 JJC2 Tokyo J 5 H 24

4316 UBJ Baku URSS 1 H 24

4316 UKG Kertoh URSS 0,25 H 24

4316 UDK Murmansk URSS 1 H 24



4319* XSC Chefoo , Chin 2 H 24

4319* XSX Chilung • Chin 0,5 HX

4319* XSF Hulutao . Chin 2 H 24

4319* XSY Hwalien Chin 5 HX

4319* BSQ Tsangkiang Chin 0,2 HX

4319* CKZ Lyngby Dnk 5 H 24


4319* NPN Guam ■ Guam 5 H 24

4319* NPM Lualualei . Hawa 5 H 24

4319* GYZ Malta . teilt 5 H 24


4319* UPV Dikson Ostrov URSS 1 H 24

4319* UM3 Kertoh URSS 1 H 24

4319* NSS Annapolis, Ml. USA 5 H 24

4319* NPG Mars Island, Cal. USA 5 H 24

4319* NAT New Orleans, La. USA 5 H 24


4322 GZP Ceylon Ceyl 1,5 H 24

4322 CCT Talcahuano Chil. 0,1 HX

4322 XSB Butai Chin 1 HX

4322 XSL Foochow Chin 1,5 H 24

4322 XSO Haikow Chin 1 H 24

4322 XSV Putai Chin 3 H 24

4322 GYC London G 5 H 24

4322 DZR PtanHa Phil 1 H 24

4322 UDB Ustusa URSS 0,8 H 24

4322 UCO Yalta URSS 0,15 H 24

4322 WPA Port Arthur, Tex. USA 3 H 24

4322 YVM Ciudad Bolivar Vene 0,3 1030-0230

4322 YVZ Guiria Vene 0,3 1030-0230

4322 YTG la Guaira Vene f0,3 1030-0230

4322 YVF Las Piedras Vene 0,3 1030-0230

4322 YVJ Maracaibo Vene 0,3 1030-0230

4322 YVB Porlamar Vene 0,3 1030-0230

4322 YVL Puerto Cabello Vene ' 0,3 1030-0230

4322 YVX Puerto la Cruz Vene 0,3 1030-C230

4325* • LXX15 Antártida Arge 0,5 HX

4325* LXX2 Mar del Plata Arge 0,5 H 24

4325* IXXIO Rio Gallegos Arge 0,5 HX '

4325* IXX5 San Antonio Arge 0,5 HX

4325* HJZ Buenaventura Colo 0,5 1000-2300

4325* WTJ Fort Shafter Hawa 5 H 24

4325* WTU , Tokyo J/USA t 5 H 24

• - 65 -

Bande-Band-Banda ¿238 - ¿368 kc/s

1 2a 2b 2c 3 , te ' ¡ -, * ¿b ¿C 5 6 7 ■8 9a 9b 9c - 10 11 12 13

¿325* . LGB Bergen ’ -. Nor 5 H 2¿ '

. ¿325* WTA Fort Santiago Phil/USA 5 • H 2¿ :

¿325* UGN Serdtze Kartnin Mys URSS 0,0¿ H 2¿

¿325* UNG Yilaia Kosa URSS 0,0¿ H 2¿ ;

¿325* WVY San Francisco, Cal., USA 5 H 2¿ -( <

¿325* WVD ' Seattle, Wash. USA 5. • . H 2¿

¿325* WAR Washington, D.C. USA 5 H 2¿ ■ -

¿328 ZSC Capetown . AfrS . 0,35 HX ■ ' ' k'Í? . r

¿328 CLM Santiago .- Cuba 0,5 H 2¿

¿328 FFS ' Agde . . F . 5 .. H 2¿

¿328 FFK St. Nazaire . . F 5 ' H 2¿ *

¿328 OXI Godthaab ,Gron . 1 HX

• ¿328 . NPM , . Honolulu Hawa 5 H 2¿

: :¿328 ; VWF Bombay Inde - 3,5 . HX

¿328 FRS - Saigon _ ■ ' : Indo lî . HX

¿328 EZXXL Tua Hoa Indo 1 HX ’

¿328 . JOS Nagasaki , J 3 , H 2¿ '

¿328 UQP . Billings , , "URSS 0 ,04. , H 2¿

¿3.28 ‘ ' UCK Marre Sale ' URSS 0,25 H 2¿

: ¿Í31*jv- •

NCB ' Adak . Alas 5 ' * H 2¿

¿331*- ' NUD ' Kodiak Alas 5' H 2¿ '

; ¿331* ¡ PXB Belem ' B "3' HX

; ¿331*: PXM •Manaus , ' B 1 HX

¿331* ; DKXX5 ■ * ' G■ °’5 -

H 2¿ l)

¿331*' NPN ' Guam Guam 5 ■ H 2¿ .

¿331*. NFM Honolulu Hawa 5 - H 2¿

.¿331* PBO Oegstgeest Holl 5 _ H 2¿ :

¿331* ' GYZ Malta Malt 5 H 2 i .

¿331*, AKL Karachi Pak 2 HX .

¿331* IAXX1 Swinoujscie Polo 5 HX

¿331* : UGS Ghalagskii Mys ■ URSS 0,25 H 2¿ :

¿331* UFR Igarka Port URSS 1 ■ H 2 4 ’ '

¿331* NPL Chollas Heights, Cal. ' USA •5 H 24 .

¿331* NPC Puget Sound, Wash. USA ' 5 • H 24 ' .

¿331* • NPG ' San Francisco, Cal. USA 5 H 24 . ';•-VJ .

¿331* WSC Tuckerton, N.J. USA 3 H 2¿' • 1 -•5

’ ¿331* YUT Split Youg 5 H ,24 ; . -

¿334 ’ PJC Curaçao Antn 1 • H 24 :¿33¿ LQQ . Buenos Aires ■ Arge 1 H 2¿ :

¿33¿ BSK Kiukiang Chin 1 H-24

¿33¿ XSG Shanghai > Chin 1 H 24

¿334 XSG Shanghai Chin 1 H 24

¿33¿ HIW3. ■ Ciudad Trujillo Domi 0,25 HX

¿33¿ HIW23- Isla Saona ‘ • Domi 0,25 HX

¿334 HIW2 Las Calderas . Domi 0,25 HX

¿33¿ ' HIW28 Puerto Plata • Domi 0,25 HX

¿334 HIW¿ Samana . • Domi 0,25 HX

¿334 HIW22 Sanchez Domi 0,25 .HX

¿334 FFK St. Nazaire . . F 5 . ff 24 ,

¿334 * GYL Singapore Mala 5 H 24

¿334 FZE Djibouti • SomF 5 ' HX ^

¿334 ULY Aleksandrovsk URSS 0,7 H 24

¿334 RLNA , Bank, URSS 0,02 H 24

, r

66Bande-Band-Banda 4238 - 4368 ke/s

1 2a 2b 2e -3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9e 10 11 12 13

4337* NMJ Ketchikan Alas 3 H 24

4337* XSG Shanghai Chin 5 H 24

4337* SSL Alexandria Egyp 3 H 24

4337» M Y Fernando Poo FPoo 1,5 HX

4337* NMO Honolulú Hawa 3 H 24

4337* Bombay Inde 0,5 H 24

4337* JNA20 Tokyo J 2 H 24

4337* SPH Gdynia Polo 5 HX

4337* HMR San Juan Rico 3 H 24

4337* DBA Novaya Zemlya Mjrs DRSS 0,25 H 24

4337* NHF Boston, Mss. DSA 5 H 24

4337* NMP Chioago, 111. DSA 5 H 24

4337* NMD Cleveland, Ohio DSA 5 H 24

4337* NOT Galveston, Tex. DSA 5 H 24

4337* NM7 Jacksonville, Fla. DSA 5 H 24

4337* NM3 Long Beaoh,. Cal. DSA 5 H 24

4337* NMA Miami, Fla. DSA 5 H 24

4337» NM j New Orleans, la. DSA 5 H 24

4337* NMZ New York, N.Y. DSA 5 H 24 .

4337» NMN Norfolk, Va. DSA 5 H 24

4337* NOG Sault Ste. Marie, Mich. USA 5 H 24

4337* NML St. Louis, Mo. DSA 5 H 24

4337* NMO San Franoisoo, Cal. DSA 5 H 24

4337* NMM Seattle, Mash, DSA 5 H 24

4337* NMH Washington, D.C, USA 5 H 24

4340 NHB Adak Alas 5 H 24

,4340 NUD Kodiak Alas . 5 H 24

4340 VHK Beleonnen Aust 5 HX

4340 OYO London G 1 H 24

4340 M3K Londonderry G 1 H 24

4340 GYR Portland G 1 H 24

4340 GYQ Portsmouth G 5 H 24

4340 070 . Plymouth G 1 H 24

4340 GYH Rosjrth - . G 1 H 24

4340 ' OYO Gibraltar Gibr 1 H 24

4340 NPN Guam Guam 5 H 244340 NPM Lualualei Hawa 5 H 244340 ozo Hong Kong Kong 5 HX4340 GYL Singapore Mala 5 HX4340 GYZ M l ta Malt 1 H 244340 NHY Port Iyautey MarF/UBA 5 HX

4340 ZLO Waiouru NZel 5 HX4340 ARM Chittagong fek 3,5 H 244340 ARL Karaohi Pak 3,5 H 244340 NBA Summit PanZ 5 H 244340 NAU San Juan Rico 5 H 244340 DCI Kándalakoha DRSS 0,15 H 244340 DBN Mriupol DRSS 0,15 H* 244340 NSS Annapolis, Mi. DSA 5 H 244340 NPG M r s Island, Cal, DSA 5 H 244340 NPC Puget Sound, Mash. DSA 5 H 244343* FQS Abidjan AGF 1 0400-05004343* OST Ostende Belg 0,3 H 244343* Douala Came 1 0400-05004343* BSD Chinkiang Chin 0,1 H 244343* BSE Hwalnlng Chin 0,15 H 24

67Bande-Band-Banda <4238 - ¿368 kc/s

. 1 ' 2a 2b 2c 3 ’ ¿a' ' . ¿b ¿c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

¿343* BSG Wuhu Chin 0,1 H 2¿

¿3 ¿3* SVA Athlnai Grec . y H 2¿

¿343* OBE La Punta Peru 1 H 2¿

4343* CRZ Baucau TimP 0,5 H

¿343* - UIU Astara * . URSS 0,05 H 2¿

. ¿343* UJD Kola URSS 1 H 24

¿343* ÜAY Tcheliuskin Mys URSS í H 2¿

¿3 ¿3* UIK Vladivostok URSS 0,05 H 2¿ '

¿3¿3* WSL Amagansett, N.Y. USA 5 ■ H 2¿

¿3¿6 DKXX¿ G 0,5 H 2¿ . 1)

¿3¿6 EFXX2 Porto Empedocle I 0,05 H 2 ¿

¿3¿6 ZHK Tan j ong Pagar Mala 0,1 H 2¿ ■

¿3¿6 Tuxpan , Mexi 2,5 HX

¿3¿6 HJXX1 Nor 1,5 H 2¿ k)

¿3¿6 DUN2 Cavite Phil 0,12*5 H

¿3¿6 DVN Cebu Phil 0,125- H - .

¿3¿6 HYXX6 Cotabato Phil 0,1 H 2¿

¿3¿6 ■ DUN Manila Phil 0,125 H

¿3¿6 DWN Zamboanga Phil 0,125 V H

¿3¿6 UGL Kighiliakh Nfys URSS 0,25 H 2¿

. ¿3¿6 RKPD Primorskii Posad . URSS 0,05 H 24-

¿3¿6 RTAV ' Tafui’n Bukhta ‘URSS 0,25 H 2¿

¿3¿6 RTAÜ Tavaza . URSS 0,25 H 2¿ '

¿3¿6 'ucu Vaigatch Ostrov URSS 0,25 H 2¿

¿3¿6 ■ WBF ^Boston, Mass, USA 2,5 H 2¿

, ¿3¿6 YUZ Rijeka Youg 0,5 H 2¿

¿349* LZA Varna ’ Bulg 0,5 HX

4349* CCF Antofagasta Chil 0,2 HX

4349* Cffl Santiago Cuba 0,25 H 2¿

¿349* EAM Aranjuez E ' 1 H 2¿ . -

¿3 ¿9* OFV Vaasa Fini . 0,6 H

¿349* GYQ Portsmouth G 0,5 H 2¿

4349* IAI Palermo I 0,05 H 2¿ '

4349* EQM Bushire Iran 0,5 HX'

¿349* EQJ Jask ' Iran 0,5 KX

43¿9* EQN Shahpur Iran 0,5 HX

¿349* /JPT Choshi J 3 H 2¿

¿349* JZJ Hollandia NGuiH 1 HX •

¿349* ZCQ Seychelles Sey 0,5 H

¿3¿9r HER Diomid Bukhta URSS 0,12 H 2¿

¿349* RTYK Djerdjan URSS 0,1 H 2¿

¿349* OQL KarmakuLi URSS 0,0¿ H 2¿

¿3¿9S KLB Seattle, Wash. USA 2,5 H 2¿

¿352 BSJ Changsha Chin 0,15 H 2¿

¿352 BSP Chunking Chin 1 H 2¿

¿352. XSU Dairen Chin ' ■ 1 H 24

¿352 BSC Hangchow . Chin 1 H 2¿

¿352 BSO Ichang Chin 1 H 2¿

¿352 XSR Ninghsien Chin 1,5 HX

¿352 XSS Port Arthur Chin 1 ■ - H 2¿ -

¿352 BSH Shasi Chin 0,15 H 2¿

¿352 XSI Taku Chin 5 ' H 2¿ '

¿352 BSL Wahhsien Chin ‘ 0,2 H 2¿

¿352 BSI Yoyang ’ Chin 0,15 H 2¿

¿352 XSJ Yunkai Chin 1 H 24

¿352 HIB La Romana Dbmi 0,6 HX

68Bande-Band-Banda ¿238 - ¿368 kc/s

1 2a 2b 2c 3 ¿a . ¿b ¿c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

¿352 DKXX3 G 1 H 2¿ 1)

¿352 GXC . London G 5 H 2¿

¿352 MGK Londonderry G 1 H 2¿

¿352 GYU Gibraltar Gibr 0,5 H 2¿

¿352 EPXX¿ Livorno I 0,05 H 2¿

¿352 PKA Sabang Indn -0,5 H ■

¿352 GYZ Malta Malt 0,5 H 2¿

¿352 JZS Sorong NGuiH 1 H 2¿

¿352 UFA Batumi URSS 1 ' H 2¿

¿352 UQO Medvejii Mys URSS 0,15 H 2¿

¿352 UCX Ugorskii Char Prolev URSS 0,25 H 2¿

¿352 YVG La Guaira Vene 1 ' H 2 ¿

¿355* LOB Iguazu Arge 0,5 HX *

• ¿355* LOY San Julian Arge 0,5 H 2¿

¿355* LPC Ushuaia Arge 0,5 H 2¿ «

¿355* CLA La Habana Cuba 0,25 HX .

¿355* FEB Boulogne F 1,5 H 2¿

¿355* OHG Helsinki Fini 0,6 HX

¿355* IQH Napoli I 1 . H 2¿

¿355* JOV Ishinomaki J 1 H 2 ¿

¿355* JFB Sapporo J 1 H 2¿

¿355* JPY Tobata J 1 H 2 ¿

¿355* XFA Acapulco Mexi 1 H 2¿

¿355* Manzanillo Mexi 2,5 HX -¿355* KPI Cebu Phil 0,075 H 2 ¿

¿355* UQQ Laurentia Bukhta URSS 0,0¿ H 2¿

¿355* TJKL Ptitchii Ostrov URSS 0,15 H 2¿

¿355* ULH Rostovna Donu URSS 1 H 2¿

¿355* UGO Sterlogova Mys URSS 0,0¿ H 2¿

¿358 CTH Horta Azor 1 H 2¿

¿358 VtJA Jesselton B o m • 0,25 H

¿358 VQD Kudat Born 0,05 H

¿358 VSK Labuan Born 0,25 . H

¿358 VQB Sandakan Born 0,25 H

¿358 W G Tawau Born 0,05 H

¿358 XSE Weihaiwei ■ Chin 0,15 H 2¿

¿358 HIK2' Barahona Domi 0,25 HX

¿358 HIA2 Ciudad Trujillo . Domi 0,25 HX

¿358 HIC2 Monte Cristy Domi 0,25 HX

¿358 HIP2 Puerto Plata Domi 0,25 HX

¿358 HIP5 Sanchez Domi 0,25 HX .

¿358 HIM2 San Pedro de Macoris Domi 0,25 HX

¿358 SSK Cairo Egyp 1,5 H 2¿

¿358 GKR Wick G 0,25 H 2¿

¿358 I 0,1 - H 2¿ ■ 5)

¿358 YNB Bluefields Nica 0,6 H

¿358 YNC Cabo Gracias Nica 0,6 H

¿358 YNEK Corinto . Nica 0,6 H

¿358 YNED Monte Limar Nica 0,6 H

¿358 YNE Puerto Cabezas Nica 0,6 tí¿358 - YNEY Puerto Morozan Nica 0,6 H

¿358 UGP Chalaurova Mys URSS 0,0¿ H 2¿

¿358 RSQQ Napalkovo URSS 0,05 H 2¿

¿358 ÜDN Novorossiisk URSS 1 H 2¿

¿358 KTK San Francisco, Cal. USA 0,5 H 2¿

69 ■ ■ ■■ Eande-’imd- -anda 4238 - 4368 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a . 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

4.361* FUW Dakar AOF 1 • N HX .

4361* LXX Buenos Aires Arge 1,5 HX

4.361* LXX3 Puerto Belgrano Arge 1,5 HX

4.361* ' LXX7 Puerto Madryn . Arge 1,5 HX •

<4361* ' LXX12 Ushuaia Arge 1,5 HX

4.361* FUI Ajaccio F 1 HX

4361* FUG Alger F 1 HX

4361* FUD • Boulogne . F 1 HX

4361* FUE Brest F • 1 . ' HX ' '

4361* FUC Cherbourg F 1 ' HX .

4361* FUN Lorient v F- 1 HX

¿■361* FUK Oran F 1 HX

4361* FUB Paris F ' 1 HX

4361* FUR Rochefort F ' 1 HX

4361 ' FUT Toulon , F 1 HX

436_ FUZ Saïgon Indo 1 HX

4361* JTJ Osaka J 1 KX •

4361* FUS Diego Suarez Mada 1 HX

4361* CNM Casablanca Mar F 1 HX .

4361* FUF Fort-de-France Mart 1 • HX

4361* FUM Papeete Ocea 1 HX .

4361*. FUJ Noumea NCal 1 • HX

4361* FZE Dj ibouti SomF 1 ■ HX ■ -

4361* FÜX Bizerte Tuni 1 HX ■

4361* UGX Iakutsk URSS 0,25 H 2.4 .

4361* / UGQ Koliutchinskaia Guba URSS 0,04 H 244361* UIY Oloviannyi Mys URSS 0,C2 H 24

4364 CTK Santa Maria Azor 0,45 HX .

4364 VAB Vancouver Cana 0,5 HX

4364 GZP Ceylon Ceyl 1 t;

4364 ecu Puerto Montt * Chil 0,2 HX ■

4364 CLE Baracao Cuba 0,25 H 24

4364 CLJ Caibarien Cuba 0,25 H 24

4364 CLD Chaparra Cuba 0,25 H 24

4364 COH Cienfuegos Cuba - 0,25 H 24

4364 CLA La Habana . Cuba 0,25 H 24

4364 CLI Santa Clara Cuba 0,25 ’ H 24

4364- CLM Santiago Cuba 0,25 H 24

4364 MGK Londonderry . G . 1 H 24 .

4364 ICG Pantelleria I 0,05 H -244364 ILS Venezia *1 0,05 H 24

4364 CTQ Funchal . Made 0,15 H 24

4364 KAW Aparri ' Phil 0,35' H 24

" ”4364 KPI Cebu Phil 0,35 H 24

4364 KIF Davao Phil 0,35 H 244364 KPM Iloilo • Phil 0,075 H 244364 KPM Iloilo ' Phil ' 0,25 H 244364 KAL Legaspi Phil 0,35 H 24 •4364 HYXX4Ü Manila Phil 1 H 2*4

4364 KTC Tacloban Phil 0,35 H 24

4364 KIW Zamboanga . Phil 0,35 H 244364 CTT Faro . Port 0,75 HX

4364 - UCY Astrakhan ’ URSS 1 H 24 :4364 YLB Lepaia URSS 1 H .244364 RTBG Mutukha Bukhta URSS 0,02 H 244364 UCA. Odessa . URSS 1 H 24 ’

70i'ande-Band-Banda ¿238 - ¿368 kc/s

1 2a 2b 2c 3 ¿a . . ¿b ¿c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

* ¿36¿ 1 RTAY Preobrajenia URSS 0,02 H 2¿

¿36¿ RSQM Selago URSS 0,05. H 2¿

¿36¿ UAV Vankarem Mys URSS ■ o,o¿ H 2¿

¿367* LOF Bahía Blanca Arge 1 H 2¿

¿367* LQM Mar del Plata . Arge 0,5 HX

¿367* BUXX6 Arica ‘ Chil 0,1 H 2 ¿

¿367* XSG Shanghai Chin 0,5 H 2¿

¿367*• DIXX2 Oulu . Finí 0,6 HX

¿367* OFV Vaasa Finí 0,6 • HX

¿367* GYQ Portsmouth G 1 H 2¿

¿367* GYH Rosyth G 0,5 H 2¿

¿367* GYU Gibraltar Gibr 0,5 H 2¿

¿367* Vizagapatam ' Inde 0,5 H 2¿

¿367* PKF Makasser Indn 1 H 2¿ .

¿367* ¿XT Tel Aviv Isra . 0,5 ‘ HX

¿367* GYZ Malta • Malt . H 2¿

¿367* YNA Managua Nica 0,1 H

¿367* OMB Bratislava Tche 0,07 H 2¿

¿367* RTBC Datta URSS 0,05 H 2¿

¿367* UCM Morozovka • URSS 0,15 H 2¿

. ¿367* RTAT Plastun Bukhta URSS 0,1 H 2¿

¿367* UPB Providenia Bukhta URSS o,o¿ H 2¿

¿367* UGV Uedinenia Ostrov . URSS 0,25 ■ H 2¿

¿367* WNY New York, N.Y. USA 0,2 H 2¿

¿367* KSE Torrance, Cal. ' _ USA 1 H 2¿

¿367* YVL Puerto Cabello Vene 0,5 HX

•• -

71

Bande-Band-Banda 6357 - 6525 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b Ac 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6358,5 NUD Adak Alas 5 H 2A '

6358,5 NHB Kodiak Alas 5 H 2A

6358,5 LOF Bahia Blanca Arge 1 H 24

6358,5 LQM. Mar»del Plata Arge 0,5 H 2A

6358,5 GYG Bermuda Berm 5 • H 2A

6358,5 NWU Bermuda Berm/USA 5 H 2A

6358,5 NAW Guantanamo Cuba/USA 5 H 24 ’

6358,5 FUG Alger F 1 HX ' •

6358,5 FUO Toulon . F 1 HX '

6358,5 DKXX2 G 0,5 H 24 •

6358,5 NOI Narsarssuak Gron ■ 5 H 24

6358,5 NPN Guam Guam • 5 H 24

6358,5 NBM Lualualei Hawa y 5 H 24

6358,5 PBC Oegstgeest Holl ‘ 3 H 24

6358,5 NYS Trinidad .IOBr/üSA 5 H 24

6358,5 NDT Tokyo J/USA 5 H 24

6358,5 NHY Port Iyautey MarF/USA H 24

6358,5 . NÜJ Kwajalein Mars/USA 5 H 24

6358,5 NBA Balboa PanZ 5 H 24

6358,5 NPO Manila ' Phil/USA 5 H 24

6358,5 NAÜ San Juan • Rico 5 H 24

6358,5 NPU Tutuila Samo/USA 5 H 24

6358,5 UDL Donbass URSS 0,3 K 24

6358,5 UNG Tilaia Kosa URSS 0,07 H 24

6358,5 NSS Annapolis, PH. USA . 5 H 24

6358,5 NAD Boston, Mass. USA 5 H 24

6358,5 NPL Chollas Heights, C-al. USA 5 H 24

6358,5 . NPG Mare Island, Cal. USA 5 H 24

6358,5 NAT New Orleans, La. ' USA 5 H 24

6358,5 NAM Norfolk, Va. USA 5 H 24

6358,5 NPC Puget Sound, Wash. USA 5 H 24

6362 PWL Ladario B 1 HX-

6362 PXU^ Uruguaiana B 0,5 " HX

6362 ' XSW Kaohsiung Chin 5 H 24

6362 HIA2 Ciudad Trujillo Domi 0,25* HJ

6362 HIP2 Puerto Plata Domi 0,25 HJ

6362 GYC London ' G 5 H 246362 EQZ ‘Abadan ‘Iran 0,5 H 24 '6362 EQI Bandar Abbas . . Iran 0,5 . H 246362 E Q K Khoramshahr Iran 0,5 H 246362 FUS Diego Suarez Mada 5 HX

6362 YMA Managua Nica 0,1 H6362 UBN Mariupol URSS 0,15 H 246362 UBA Novaia Zemlia M¡ys URSS 0,25 H 24

6365,5 PXF Florianópolis B 1 HX

6365,5 PWZ Rio de Janeiro B 1 HX

6365,5- PXR Rio Grande ■ B 0,5 HX

6365,5' OXI Godthaab ; Gron 1 HX6365,5 IDO Roma I 5 H 246365,5. PIO Djakarta Indn 5 HX '

6365,5 PIO Djakarta . Indn 1 H 246365,5 UPM Amderma URSS 1 H 246365,5 UER Diomid Bukhta URSS .0,12 • H 246365,5 KFS San Francisco, Cal. USA 5 H 246369 CQU Cabinda ‘ Ango 0,25 0800-18006369 CQZ Lobito Ango 1 H 24 '

72

Bande-Band-Banda 6357 - 6525 kc/e

1 2a 2b 2c 3 -4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c ,10 11 12 13

6369

/CQW Luanda Ango 1 ' H 24

6369 CRC Mogamedes Ango 1 0800-1800


6369 . XSO Haikow Chin 1 ' H 24

6369 BSM Nanking Chin 5 H 24

6369 XSB Putai Chin 1 H 24


6369 CRF Bazaruto Moza 0,05 H

6369 CRK3 Inhaca Moza 0,05 H

6369 CRK5 Inhaca Pilotagem Moza 0,05 H -

6369 0CE2 Puno Peru 0,02 HX

6369 UAY Tcheliuskin Mys URSS 1 H 24

6369 KLC Galveston, Tex. USA 2,5 H 24

6372,5 CCM Puerto Montt Chil 1 HX

6372,5 GYU Gibraltar Gibr 5 H 24

6372,5 WTJ Honolulu Hawa 5 H 24

6372,5 WTU Tokyo J/'USA 5 H 24

6372,5 WTA Manila Phil/USA 5 H 24

6372,5 SAG Goteborg S 5 H 24 °

6372,5 UCA Odessa URSS 1 H 24

6372,5 DHY Tiksi Bukhta URSS 1 H 24

6372,5 WVY San Francisco, Cal. • USA 5 H 24

6372,5 WVD Seattle, Wash. USA 5 H 24

6372,5 WAR Washington, D.C. USA 5 °. H 24

6372,5 m Puerto Cabello Vene. 0,5 HX

6376 XSG Shanghai . Chin 3 H 24

6376 XSD Yinkow Chin 1 H 24

6376 OYO Ivigtut Gron 0,9 HX

6376 TGP2 Tiquisate Guat 3 H

6376 IQH Napoli I 3 H 24

6376 - .ASC Chittagong Pak 3,5 H 24

6376 ASK Karachi Pak 3,5 H 24 •

6376 IAXX Swinoujscie Polo 5 HX

6376 UGO Sterlegova Mys URSS 0,04 H 24

6376 CXG Montevideo Urug 1 , HX

6379,5 ZSC Capetown AfrS 0,6 H 24

6379,5 GCV Valparaiso Chil 1 H 24

6379,5 GKL Portishead G 5 'H 24

6379,5 PIC Djakarta Indn 5 H 24

6379,5 PIC Djakarta Indn r H 24 .

6379,5 VPO Barbados IOBr 0,5 H 24

6379,5 RTGY Petropavlovsk URSS 5 H 24

6383 FGA Dakar AOF 1 HX

6383 XSV Tientsin Chin 3 H 24

6383 SSD Alexandria/Port Said/Suez Egyp 1,5 H

6383 JZJ Hollandia NGuiH . " 1 H

6383 SPH . Gdynia Polo 5 HX

6383 UFG Feodosia URSS 1 H 24

6383 DDH Krasnoiarsk URSS 0,12 H 24

6383 NMY New York, N.Y. USA 5 HX

6383* NMC San Francisco, Cal. USA 5 H 24

6383 NMW . Seattle, Wash. USA 5 H 24


6386,5 GYK Simonstown AfrS 5 H 24

6386,5 GYG Bermuda Berm 5 H 24

6386,5 CPU Halifax Cana 5 H 24

6386,5 GZP Ceylon Ceyl 5 H 24

73


1 2a 2b 2c 3 ' 4a /b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6386,5«

HJZ2 Buenaventura Colo 0,5•

H 24'

6386,5 VPC Falkland Islands Falk 5 H 24

6386,5 GYU Gibraltar . Gibr 5 H 24 . «

6386,5 W F Bombay Inde 3,5 H 24 :

6386,5 JMZ Maizuru- * ^ . . J 1 H 24 ’

6386,5 XXM Macau- Maca 0,15 HJ '

6386,5 GYZ Malta Malt 5 - H 24 D6386,5 UOR Leningrad URSS ■ 1 • H 24

6386,5 UGK Vstretchnyi Ostrov , URSS 0,25 H 24 ’ ■

6390 XSQ Canton Chin 1 ’ H 24

6390 XSQ Canton Chin - 5 H 24

6390 IGA Ancona I 5 H 24

6390 IGJ Augusta ■ I 5 H 24

6390 IGU La Maddalena I 5 H 24

6390 ICS La Spezia I 5 H 24

6390 IDR Roma I ' 5 H 24

6390 ICT Taranto ■ I 5 H 24- •

6390 La Paz, B.C. . Mexi 0,5 HX

6390 Tapachula, Chis. , ‘ Mexi ✓ 0,25 HX

6390 ARM Chittagong Pak 5 Hx ;

6390 UFR Igàrka • URSS 1 H 24

6390 UMQ Kertch . . ■ ’ URSS 1 H 24

6390 WAX Hialeah, Fla. USA 3. H 24 . '

6393,5 LOB Iguazu Arge ■0,5 HX

6393,5 ■ LOI Sam Julian . Arge 0,5 H 24

6393,5 ' LPC Ushuaia Arge 0,5 H 24

6393,5 VHK Canberra (Belconnen) . Aust 1 H 24

6393,5 VHM Darwin (Coonawarra) Aust 1 H' 24

6393,5 CKN Vancouver, B.C. Cana 5 H 24

6393,5 GQA Mindelo ■ CapV 0,5 H 24

6393,5 GQD Praia CapV 0,5 H

6393,5 TIR Cartago Cost 0,2 ' H '

6393,5 TIM Port Limon Cost 3 H . ’

6393,5 TIM Port Limon Cost 0,5 H ' !

6393,5 OYW Kangerdlugssuak Gron 0,4 HX

6393,5 GZO Hong Kong Kong 5 H 24 '

6393,5 GYL Singapore Mala 5 H 24

6393,5 ZLB Awarua NZel 2,5 H 24

6393,5 CUL Lisboa Port 5 H 24 '

6393,5 • OMB Bratislava . Tche 0,07 H 24 '

6393,5 UBJ Baku URSS 1 H 24

6393,5 YYJ Khodovarikha • URSS 0,05 H 24

6393,5 UGL Kighiliakh Mys URSS 0,25 H 24

6397 . COI Santiago Cuba 0,5 ■ JC1*J

6397 HCG Guayaquil . Equa 1 H

6397 GKL ■ Portishead G 5 H 24

6397 OXM Kap Tobin • -Gron 0,8 HX

6397 JKD1 Tokyo ' ■ J 2 H 24

6397 KAW Aparri Phil 1 H 24

6397 KAB Basco Batan Phil 0,1 H 24

6397 KEV Cagayan Phil 0 ,1 H 24

6397 HYXX6 Cotabato Phil 0 ,1 H 24

6397 HÏXX5 Surigaa Phil 0,1 H 24 ’

6397 FZE Dj ibouti SomF 5 HX

6397 UKG Kertch URSS 0,25 H 24

6397 UPX Zemlia Frantsa Iosifa URSS 0,25 * H 24 .

74

• Banda-Band-Banda 6357 - 6525 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a • 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6400,5 CKN Vancouver, B.C. . Cana 5 H 24

. 6400,5 XSC' Chefoo Chin 2 H 24

6400,5 xsx Chilung Chin 0,5 HX

6400,5 XSF ■ Hulutao Chin 2 H 24

6400,5 XSY Hualien Chin 5 HX

6400,5 BSQ Tsangkiang Chin 0,2 HX

6400,5 EAH Vallecas E 5 H 24

6400,5 OFH Mariehamn Fini 0,5 - HX

6400,5 DIXX1 Oulu Fini 0,6 HX .

6400,5 EUXX1 Okha Inde 2,5 H 24

6400,5 NBA Balboa PanZ 5 H 24

6400,5 TCR ' Istanbul Turq 0,2 H 24

6400,5 UEF Guriev URSS 0,15 H 24

6400,5 UGQ Koliutchinskaia Guba URSS 0,04 H 24 .

6400,5 UWA Komsomolskoi Pravdy Ostrova URSS 0,02 H 24

6404 LPD Buenos Aires Arge 5 H 24 ’

6404 PCH Scheveningen Holl ,5 , H 24

6404 FRG Haïphong . Indo 2 HX

6404 FRT Tourane Indo 1 . HX *

6404 UQQ Laurientia Bukhta URSS 0,04 H 24

6404 UNÏ Tuapse Port URSS 1 H 24

6407,5 VIC Cooktown Aust 0,1 H :

6407,5 VIS Esperance Aust' ' 0,1 H 24

6407,5 PXB Belem B 0,3 HX

6407,5 PWF Fortaleza B . 0,5 HX

6407,5 PWN ’ Natal B 1 ■ HX

6407,5 PWR Recife B 0,3 HX

6407,5 CCT Talcahuano Chil 1 HX

6407,5 GKL Portishead G 5 H 24

6407,5 KHK Honolulu Hawa 5 H 24

6407,5 IDO • Roma I 3 H 24

6407,5 JGZ30 Japan J 0,5 H 24

,6407,5 VJZ Rabaul NGui/Aust 0,25 H

6407,5 UOY Astrakhan URSS 1 H 24

6407,5 UCB Belyi Ostrov URSS 0,5 H 24

6407,5 WSV Savannah, Ga. USA 3 H 24

6411 LPD Buenos Aires Arge 3 . H 24

6411 OST Ostende Belg 5 H 24

6411 VTP Port Blair Inde 2,5 H 24 •

6411 KTV Manila Phil 0,4 H 24

6411 UQO Medvej ii îfys URSS 0,15 H 24

6411 UOB Nikolaev Port URSS 1 H 24

6411 WOE Lake Worth, Fla. USA 3 • H 24

6411 KLB Seattle, Wash. USA 2,5 ♦ H 24

6414,5 ZXC Corumba • B 0,5 . H 24

6414,5 PPO Olinda B 2 H 24

6414,5 CCP Punta Arenas Chil .1 HX

6414,5 - XSG Shanghai ■ Chin 5 ‘ H 24

6414,5 GYC London G 5 H 24

6414,5 GYU Gibraltar Gibr 5 ’ H 24

6414,5 XFA Acapulco Mexi 1 H 24

6414,5 Guaymas Mexi 0,25 HX

6414,5 ASC Chittagong Pak 3 HX

■ 6414,5 ASK Karachi Pak 3 HX

6414,54

UOY Narian Mar URSS 0,15 H 246414,5 UNV Tetiukhe • URSS 0,3 H 24

75


1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9b 9c 1 0 11 12 13

6418 OZL Angmagssalik Gron 0,75 HX

6418 ' OYY Daneborg . Gron 0,08 HX

6418 OZM Godhavn Gron .0,5 HX ?

6418 OYS Holsteinborg Gron 0,4 HX-

6418 QXF Julianehaab Gron 1 H

6418 OYH Sukkertoppen Gron 0,075 ’ HX ,

6418 OZZ Thule Gron 0,05 HX

6418 OYJ Umanak Gron 0,025 HX

6418 OYN Upernavik Gron 0,025 HX

6418 EVXX1 Vizagapatam Inde 2,5 H 24

6418 GYZ Malta Malt ' 5 H 24

6418' KUH Manila Phil 5 H 24

6418 IBX Alula Som/l 3 H 24

6418 IBW _ Chisimaio Som/l 3 H 24 • ■

6418 IBK Mogadiscio Som/l 5 H 24

6418 IQX Trieste Trie/ZAA 0,5 H 24

6418 YLB Lepaia - URSS 1 H 24

6418 UGN Serdtse Kamen Ifys URSS 0,04 H-24(

6418 WSL Amaganse tt, N,Y. USA . 5 H 24 ;

6421,5 PJA Aruba ‘ Antn ■ 0,5 H 24

6421,5 PPR Rio de Janeiro B 2 H 24

6421,5 FFS Agde . F 5 H 24

6421,5 FFK St. Nazaire F 5 H 24

6421,5 VWM ladras Inde 2,5 H 24

6421,5 JSM Shimonoseki J 1 H 24

6421,5 ÜGP Chalaurova Mys URSS 0,04 H 24

6421,5 UBN Mariupol URSS 0,15 H 24

.6421,5 YUU Dubrovnik Youg ■ 0,1 HJ

6425 CFH Halifax ‘ Cana 5 H- 24 '

6425 CLE Baracao . Cuba - 0,25 H 24

6425 CLJ Caibarien ' Cuba 0,25 . H 24 .

6425 CLD Chapara Cuba 0,25 H 24

6425 COH Cienfuegos Cuba 0,25 H 24

6425 CLA la Habana Cuba 0,25 H 24

6425 CLI Santa Clara Cuba 0,25 H 24

6425 cm Santiago Cuba 0,25 - H 24

6425 OHG Helsinki Fini 0,6 HX

6425 GYQ Portsmouth G 0,5 H 24

6425 « ICP Genova I 3 H 24

6425 FÜZ Saïgon Indo 5 HX

6425 EQN Bandar Shahpur Iran 0,5 HJ

6425 EQM Bushire * ' Iran 0,5 H 24

6425 EQJ Jask Iran 0,5 HJ

6425 UCX Ugorskii Char Prolev URSS 0,25 H 24

6428,5 FHH . Pointe Noire AEF 0,5 HX

6428,5 VHP Canberra (Belconnen) Aust 5 HX. .

6428,5 GKL ■ Portishead ' G ■ 3,5 H 24

6428,5 . GBR Rugby G 5 H

6428,5 HHH Port-au-Prince Hait ’l H 24

6428,5 PKF Makasser Indn 1 H 24

6428,5 OFW Oust-Eniseisk Port URSS 0,18 H 24

6428,5 ÜOK Tcheïbyrekhstolbovoi Ostrov URSS 0,25 H 24

6428,5 KMH San Francisco, Cal. USA 5 HX

6432 WTJ Honolulu Hav/a 5 H 24

6432 . WTU Tokyo J/USA 5 H 24

6432 LBG Bergen Nor 5 H 24

76

Bande-Band-Banda 6357 - 6525 kc/o

1 2a 2b 2« 3 4a . 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

. 6432 ZPK Asuncion . * Para 0,2 HX

6432 VITA Manila Phil/USA 5 H 24

6432 UFU Matotchkin Char URSS 0,25 H 24

6432 WVY San Francisco, Cal. USA ' 5 H 24

6432 WVD Seattle, Wash. USA 5 H 24

6432 WAR Washington, D.C. USA ✓ 5 H 24

6435,5 BSK Kiukiang Chin 1 H 24

6435,5 XSR Ninghsien Chin 1,5 HX

6435,5 XSJ lunkai Chin ’ 1 H 24

6435,5 DAN Norddeich D/G ' 5 H 24

6435,5 QIC London ' G 5 H 24

6435,5 IGJ Augusta 5 ' HX

6435,5 ICU La Maddalena 5 ' HX

6435,5 IDR Roma I 5 HX

6435,5 ICT Taranto . I 5 HX

6435,5 IEV Venezia I 5 H 24

6435,5 ZLO Waiouru NZel 5 H 24

6435,5 UOI Tiulenii Ostrov URSS 0,15 H 24

6435,5 ÜCU Vaigatch Ostrov URSS 0,25^ H 24

6435,5 ÜAV Vankarem URSS 0,04 H 24

6435,5 CWA Montevideo 1 Urug 5. H 24

6435,5 WPA Port Arthur, La. USA 3 H 24

6439 PPL Salinopólis . B 1 HX

6439 OXZ Lyngby Dnk 5 H 24

6439 JKR Otohishi J 1 H 24

6439 Ciudad Chetumal Mexi 0,5 HX

6439 Cozumel Mexi 0,5' HX

6439 UMM Adler URSS 0,05 H 24

6439 ÜGX Iakutsk URSS 0,25- H 24

6439 NPL Chollas Heights, Cal. _ USA 5 H 24

6439 NPG San Francisco, Cal. USA 5 H 24

6439 NPC Seattle, Wash. USA 5 H 24

6442,5 GYK Simonstown AfrS 5 HX

6442,5 VHK Canberra (Belconnen) Aust • 5 HX

6442,5 VHM Darwin (Coonawarra) Aust 5 HX

6442,5 GIG Bermuda Berm 5 HX

6442,5 GZP Ceylon ' Ceyl 5 HX

6442,5 GIC London G 5 H 24

6442,5 GYU Gibraltar Gibr 5 H 24

6442,5 GZO Hong Kong ' Kong 5 HX "

6442,5 GIL Singapore Mala 5 HX

6442,5 GÏZ Malta Malt 5 HX

6442,5 Merida, Tux. Mexi *0,5 HJ

6442,5 Salina Cruz, Oax. Mexi 0,25 H 24

6442,5 Santa Rosalia, B.C. Mexi 0,25 H 24

6442,5 ZLO Waiouru NZel 5 HX

6442,5 UQI Karskie Vorota URSS 0,04 H 24*

6446 FÜW Dakar AOF 5 HX

6446 CKN Vancouver Cana 5 H 24

6446 OXZ Lyngby Dnk 5 H 246446 KAA Manila Phil 1 H 246446 USÏ Nordvlk Mys - URSS . 0,01 H 246446 WNE Lake Charles, La. USA 1 1200-0600

6449,5 VHR Darwin (Coonawarra) Aust 5 H 24

6449,5 PPJ Junçâo B 1 H 24

6449,5 CFH Halifax, N.S. Cana 5 H 24

77


' 1 2a 2b 2c 3 . 4a - ’4b' 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

64/9,5 XSP Swatow ' Ch-' n 1 H 24 '

64/9,5 FFS Agde ' F 5 HN

6//9,5 IDR Roma I 0,5 " HJ '

64/9,5 UGM Leskin Mys URSS '0,05 • • H 24

6/53 WXE Anchorage Alao . 5 H 2/

6/53 PXi Fernando de Noronha . B 0,5 H 2/

6/53 FWZ Rio de Janeiro ' L 5 H 2/ ' '

6/53 FWR Recife B 3 H 24

6453 PWS Salvador B 3 H 24

6/53 WTA1 Bremerhaven ■ D/USA ' 5 H 2/

6/53 SSK . Cairo Egyp 1,5 H

6453 WTJ ' Fort Shafter Hawa 5 H 24

6453 :r v w Yokohama ' J/lfA 5 H 2/

6453 WVL ■ Panama PanZ 5 H 2/

6453 WTA Manila Phil/USA 5 E 2/6453 UDK Murmansk URCC 1 • H 2/

6453 WVP ’ New York, . .Y. ' USA 5 H 2/

6/53 \ m San Francisco, Cal. , . USA 5 H 2/

6453 vn/D Seattle, Wash. USA 5 H 2/ ■ -

6456,5 CCQ Iquique Chil 1 HX-

6456,5 Manaus B 0,5 H 2/6456,5 FUB Paris . F 5 HX

6456,5 PKI Djakarta Indn 3 H 2/ ,

6456,5 JME30 Fukuoka J ■0,5 ' . H 2/ ■

6456,5 JMF2 Sapporo J • 0,5 H 2/

6456,5 FTJF Fort-de-France ■ Mart 5 HX

6456,5 FUM Papeete Ocea 5 HX'

6456,5 UTS Arkhanghelsk . . UPSS ■ 0,25 H 2/

6456,5 UGS Chelagskii Itys URSS 0,25 H 2/

6460 IQQ Buenos Aires Arge 0,5 H 24 •

6460 NPN Guam Guam 5 H 24

6460 * ' HRG Puerto Cortes Kond 3 H

6460 NPO Manila • Phil/USA 5 ' H 24


6460 . UGR Prontchichevoi Bukhta URSS • 0,04 H 24

6/63,5 VIA Adelaide Aust 0 ,1 ' H 24

6463,5 VID Darwin Aust 0,1 H 24 .

6463,5 * VIJ Samarai Aust 0,1 H 24 .

6463,5 VIS Sydney Aust 0,25 H 24

6463,5 VIT Townsville Aust 0,1 H 24

6463,5 XSM Ampy Chin 3 H 2/

6463,5 * ' XSM Amoy Chin 1 H 24

6463,5 CDXX Cartagena , Colo 3-

H 24

6463,5 CLA La Habana Cuba 0,25 H 24 .

6463,5 DKXXÔ G 0,5 H 24

6463,5 CNM Casablanca MarF 5 HX .

6463,5 UCI Kandalakcha ' URSS 0,15 H 24

6463,5 UOQ Orangel Ostrov ' URSS 0,02 H 24 s

6463,5 KOK Clearwater, Cal. USA 5 H.24

6467 GIK Simonstcwn AfrS 5 H 24

6467 Vl'JF Bombay Inde 2,5 H 2/

6467 JPT Choshi J 3 H 24

6467 LGB Bergen - Nor 5 H 24

6467 ARM - Chittagong Pak 3,5 H 24

6467 HPN Panama * PanR 3 • h " .

78

Bande-Band-Banda 6357 - 6525 ke/s

1 - 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5. 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

64.70,5 LOX ' Comodoro Rivadavia Arge 1 H 24 '

6470,5 LOE Posadas . Arge 0,5 HX'

6470,5 LQJ Rio Gallegos Arge 1 HX

6470,5 XSN Yulin Chin 5 H 24


6470,5 NPM Honolulu Hawa 5 H 24 '

6470,5 VQI Kingston, Jamaica IOBr 0,5 H 24

6470,5 VPL Trinidad IOBr 0,1 H 24

6470,5 4X0 Haifa Isra 1 HX

6470,5 GYZ" Malta Malt 1 HX _

6470,5 UQJ Krestazaliv ' URSS 0,04 H 24

6470,5 UEG Otchakov URSS 0,25 H 24

6470,5 UEO . Tendra Os.trov URSS ' 0,01 K 24

6474 DAN Norddeich D/G 5 H 24

6474 FQA Cáyenne GuFr 0,4 HX

6474 PKA Sabang Ir.dn 0,5 H

6474 JNA40 Tokyo ' J ' 1 H 24 .

6474 JZS Sorong NGuiH 1 K 24

6474 OAA Callao Feru 0,4 K 24

6474 OBQ Iquitos Peru 0,4 H 24

6474 OBE La Punta Peru 1 H 24

6474 KWXX1 î-iatarani ’ Feru 0,5 .K 24

6474 OBR Puerto Pizarro Peru 0,1 . H 24 '

6474 OAH Talara ' Peru 0,5 H 24

6474 UPV Dikson Ostrov " URSS 1 H 24

6477,5 XST Tsingtao . Chin - , 5 - H 24

6477,5 CLM Santiago ■ Cuba 0,25 H 24 *


6477,5 ■KPH ' San Francisco, Cal. USA' 3 H 24

6483. OPA Banana Cong 1 H 24

648I DKXX11 ■ G 0,5 H 24 1)

6481 GYL Singapore Mala 5 H 24

648I GYZ Malta Malt 5 H 24

648I UQP Billings URSS 0,04 H 24

6481 UGV Uedinenia Ostrov URSS 0,25 H 24

6481 NSS Annapolis, Md. ■ USA 5 H 24

6484,5 LOA. Clorinda Arge 0,5 ' HX

6484,5 LPO Puerto Deseado Arge 0,5 HÎC

6484,5 LPA Rio Grande Arge 0,5 H 24

6484,5 XSH Chinwantao Chin 3 H 24

6484,5 ' XSK Lienyun Chin 1 H 24

6484,5 BWXX1 Shanghai Chin 5 H 24

6484,5 GYC London G 5 H 24

6484,5 FPX Destrellan Guad 0,5 HX

6484,5 VWC Calcutta • Inde 2,5 H 24 .

6484,5 í>íazatlan Mexi 0,2 HX .

6484,5 JZJ6 Hollandia NGuiH ' 1 H

6484,5 ÜCO • Ialta URSS ' 0,15 H 24

6484,5 ÜQL Karmakuli URSS 0,04 H' 24

6488 VRT Bermuda Berm 0,5 H

6488 . DIXX2 Oulu ' Fini 0 ,6 - HX

6488 OFV Vaasa Fini 0,6 H X

6488 FPT Desirade Guad 0,1 HX

64S8 FPR Grand Bourg Guad 0,1 HX

6488 FPV Gustavia Guad 0,1 HX

6488 FR^ Marigot

.

Guad 0,1 HX

79

Banne-Band-Banda 6357 - 6525 ke/s

1 ' 2a 2b 2c 3 4a - 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6488 FPU Terre de Bas . Guad 0,1 HX

64.88 F? S Terre de Haut Guad 0,1 HX

6488 FRS Saïgon " Indo 2 HX

6488 FUJ Noumea . NCal 5 HX

6488 CTG Monsanto Port 5 H 24

6488 ZSZ Dar es Salaam Tang 0,4 H

6488 ZHS . Tabora Tang 0,5 H

6488 uox Chmidta Mys " URSS 0,25 H 24-

6488 UV3 Poti Port URSS 1 H 24

6488 KPH San Francisco, Gai. USA ' 3 H 24

6491,5 ?JC Curaçao ‘ Antn ]_ H 24

6491,5 LXX4 Bahia Blanca* Arge 0,5 HX

6491,5 LXX1 Buenos Aires Arge 0,5 H 24

6491,5 LXX6 Comodoro Rivadavia Arge 0,5 HX -

6491,5 ' VAX Cape Hopes Advance Cana 0,5 HX

6491,5 VÀP Churchill Cana 0,25 HX

6491,5 VGB Nottingham Island Cana 0,5 ■j V

6491,5 7AA ■ Ottawa Cana 0,5 HX

6491,5 Matadi Cong 0,5 HJ '

6491,5 GYC London . ’J . 5 H 24 '

6491,5 E7XX2 Cochin Inde 2,5 H 24.

6491,5 • PKS Ambon Indn 0,05 HX

6491,5 EXXX125 Arubaai ■ Indn 0,05 HX ■

' 6491,5 EXXX130 Balikpapan Indn

tr\OO\ HX

6491,5 PIM Belawan Indn 0,05 HX

6491,5 2XXX119 Gorontalo ' Indn 0,05 HX .

' 6491,5 EXXX124 Xupang ’ Indn 0,05 HX -

6491,5 EXXX127 Palembang Indn 0,05 HX

6491,5 EXXXI31 Samarinda Indn 0,05 HX

6491,5 PKDé Surabai a Indn 0,05 HX

6491,5 EXXX132 Tarakan • Indn 0-, 05 HX '

6491,5 EXXX120 Ternate Indn 0,05 HX

6491,5 EXXX129 Udj ungpangkah Indn 0,05 HX . '

6491,5 JOS Nagasaki J 3 . H 24

6491,5 EXXX123 Hollandia NGuiH 0,05 HX

6491,5 JZS ’Sorong . NGuiH.

0,05 HX

6491,5 TAA3 Istanbul Turq , 5 H 24

6491,5 ÚCK Marre-Sale URSS . 0,25 . H 24

6495 GYK Simonstown . AfrS 5 H 24

6495' GYU Gibraltar . ' Gibr 5 H 24

6495 PBO Oegstgeest Roll ' 1 H 24

6495 PKN Balikpapan Indn 1 ’ H 24

6495 PXM Pladju Indn 1 H 24

6495 PXJ Tandjung Uban Indn 1 HX .

6495 PKO Tarakan Indn 1 H 24

6495 JOV Ishinomaki J 1 H .24

6495 JOW Misaki J 1 H 24

6495 JPY ,Tobata J .. , 1 H 24

6495 JOF Yaicu J 1 H 24

6495 FIL Diego Suarez Mada 0,15 .HX '

6495 FIS ,Tamatave Mada 0,35 HX

6495 GYZ Malta Malt 5 H 24

6495 JZXX3 , Tana Semei URSS 0,02 ' H 24

6495 UDB Ust-Usa URSS 0,3 H 24

6495 WNU . Kenner, La. ' USA 2 H 24.

80

Bande-Band-Banda 6357 - 6525 ke/o

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6498,5 LXX Buenos Aires Arge 1,5 H 24

• 6498,5 LXX7 Puerto Madryn Arge 1*5 H 24 ,

6498,5 LXX12 Ushuaia Arge 1,5 H 24

6498,5 "VQA Jesselton - Born.'•V

0,25' 0000-1000

6498,5 VQD Kudat Bora 0,05 . 00000800

6498,5 VSK Labuan ' Bora 0,25 00 0 0 1 0 0 0

6498,5 VQB Sandakan Bora 0,25 OOOOIOOO

6498,5 VQC Tawau Bora 0,05 000 0 0 8 0 0

6498,5 GFH Halifax Cana 5 H 24

6498,5 EAR Coruna E 0,4 H 24

6498,5 SSL Alexandria Egyp . 3 H 24

6498,5 OHD Hanko Fini 1 H '

6498,5 GYQ Portsmouth G 0,5 H 24

6498,5 EAT Tenerife ICan 0,4 H 24

6498,5 EZXX1 Tuy Hoa Indo 1 HX .

6498,5 FBXXL Goa IndP 0,5 H 24

6498,5 CRH Beira Moza 0,5 H '

6498,5 CRL Lourenço Marques Moza 0,5 . H 24

6498,5 CRQ Moçambique (Lumbo) Moza 0,5 H

6498,5 HAXEL Tadine NCal 0,5 HX

6498,5 YNB Bluefields Nica 0,6 12 0 0 0 4 0 0

6498,5 YNC Capo Cracias , Nica 0,6 120 0 0 4 0 0

6498,5 YNEK Corinto Nica 0,6 1 2 0 00400

6498,5 YNED Monte Limar . Nica 0,6 12 0 0 0 4 0 0

6498,5 YNE Puerto Cabezas ' Nica 0,6 120 0 0 4 0 0

6498,5 YNEY Puerto Morozán Nica 0,6 1 2 0 0 0 4 0 0

6498,5 UIY Oloviannyi Mys URSS 0,02 H 24 .

6498,5 UPH Tobolsk URSS 1 H 24

6498,5 DIK Vladivostok URSS 0,05 H 24

6502 VIM Melbourne Aust 0,25 H 24

6502 VIP Perth Aust 0,25 H 24

6502 VIR Rockhampton Aust 0,1 H •

6502 VII Thursday Island Aust 0,13 H 24

6502 GZP ' Ceylon Ceyl 1 H 24

6502 BSJ Changsha Chin 0,15 H 24 .

6502 BSP Chunking Chin 1 H 24

6502' XSU Dairen Chin 1 H 24 .

6502 BSO Ichang ' Chin 1 H 24

6502 - XSS Port Arthur Chin 1 H 24

6502 BSH Shasi . Chin 0,15 H 24

6502 BSL Wanhsien Chin • 0,2 H 246502 BSI Yoyang Chin 0,15 H 246502 COA la Habana Cuba

°’5 HJ

6502 CQI Santiago Cuba 0,5 HJ

6502 GKR Wick G 0,25 H 246502 CQM Bissau GuiP 0,8 H 246502 CQO Bolama GuiP 0,5 H

65.02 VPT Malta Malt 0,5 H 246502 CTT Faro Port 0,75 -iT r. **

' H 246502 FJF St. Denis. Reun 1,7 . HX6502 UIF Anadyr URSS 3 H 246502 UIL Novaia Zemlia Russkaia Gavan URSS 0,25 H 246502 ULH Rostovna Donu. -URSS , 1 H 246502 WSC Tuckerton, N.J.. USA 3 H 24 ‘ .6505,5 LZA Varna Bulg 0,5 HX

6505,5 GCF Antofagasta Chil 0,2 HX

81


1 2a 2b 2e 3 . 4& 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6505,5 BUXX6 Arica • Chil 0,1 ■ HX ■

6505,5 B u m Coquimbo » *Chil 0,1 HX ‘

6505,5 ecu Puerto Montt Chil ' 0,2 HX

6505,5 CCN Punta Arenas Chil 0,2 HX

6505,5 COT Talcahuano Chil 0,1 h x ;

6505,5 CDS Valdivia Chil 0,1 HX

6505,5 CCE Valparaiso ' Chil 0,2 HX

6505,5 C LA La Habana ■ Cuba 0,5 HJ '

6505,5 CIM Santiago ' Cuba 0,5 HJ

6505,5 EAP Cabo de Palos E 0,4 HX

6505,5 EAS Cabo Mayor . E 0,4 H 24

6505,5 D K X n O G 0,5 H 24

6505,5 PKB Medan Indn 1 ' H 24

6505,5 PKD Surabaja . Indn 0,5 H 24

6505,5 JMF Kure J 0,5 H 24

* 6505,5 JMA Osaka J 0,5 " H 24

6505,5 JMG Sasebo J ■ 0,5 H 24 •

6505,5 JMO * Tokuyama • J •0,5 ' H 24

6505,5 VQ5KP, Kampala • Ugan 0,15 H ' '

6505,5 VQ5MS Masinda Ugan 0,15 H

6505,5 UGT Tchernaia Bukhta . URSS 0,05 H 24 .

6505,5 WCC Chatham, Mass. USA 3' H 24

6505,5 YVM Ciudad Bolivar , ■ Vene ’o,3 1030-0230

6505,5 YVZ Guiria Vene 0,3 1030-0230

6505,5 YVG La Guaira Vene 0,3 1030-0230

6505,5 YVF Las Piedras Vene 0,3 1030-0230

6505,5 YVJ Maracaibo . Vene 0,3 1030-0230

6505,5 YVB Porlamar Vene 0,3 1030-0230

6505,5 YVL Puerto Cabello Vene 0,3 1030-0230

6505,5 YVZ Puerto la Cruz Vene 0,3 . 1030-0230

6509 PXB Belem B ‘ 0,5 HX ;

•6509 PXM Manaus B 0,5. HX

6509 BSJ Changsha Chin 0,15 H 24 .

6509 BSP Chunking ' Chin 1 H 24

6509 XSU Dairen Chin 1 H 24

6509 BSC - Hangchow Chin 1 ' , H 24

6509 BSO Ichang Chin 1 H 24

6509 XSS Port Arthur . Chin 1 H 24

6509 BSH Shasi Chin 0,15 H 24

6509 XS1 Taku Chin 5 ' H 24

6509 BSD Wanhsien 1 Chin o;2 H 24

6509 BSI Yoyana Chin • 0,15 H 24

6509 D c m . Addis Ababa Etio - 3 ~ HX

6509 FFB Boulogne F 0,5 H 24

6509 IED Alicudi . I ‘ 0,05 - HX.

6509 FIO Majunga Mada 1 HX

6509 FIT Tulear Mada 1 HX '

6509 CTQ Funchal Made 0,15 ' H 24

6509 ZHK Tanj ong Pagar Mala 0,1 H 24

6509 CRZ Baucau . ( TimP 0,5 . H6509 UPO Kotelnyi Ostrov URSS ’ 0,25 H 24 ,6509 UCA Odessa URSS 1 ' H 246509 NMY New York, N.Y. ' . USA 5 HX

6509 NMC San Francisco, Cal. USA- 5 ’ H 24-

6509 NMW Seattle, Wash. USA 5 H 246509 NMH Washington, D.C. USA 5 H 24

82

Bande-Band-Banda 6357 - 6525 kc/a

1 2a 2b 2o 3 4a 4b 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6512,5 LXX15 Antártida Arge 1,5 HX

6512,5 LXX2 Mar del Plata Arge * 1,5 HX

6512,5 LXX3 Puerto Belgrano Arge 1,5 HX '

6512,5 LXX8 Puerto Deseado Arge 1,5 HX ^

6512,5 GZP Ceylon Ceyl ' 1 H 24

6512,5 DKXX9 J G 0,5 H 24 1)

6512,5 SVA Athinai Grec 1,5 H 24

6512,5 TFA Reykjavik Isla * 1,5 . H 24 .

6512,5 FJX Port. Vila’ . NHeb 0,2 HX

6512,5 HYXX7 Antimonan Phil 0 ,1 H 24

6512,5 KAW Aparri Phil 1 H 24

6512,5 KAW ' Aparri • Phil 0,35 H 24

6512,5 KAL Legaspi ' Phil 0,35 H 24

6512,5 KTC Tacloban Phil ■ 0,35 H 24

6512,5 CTN Apulia . Port 0,5 H '24

6512,5 CTJ Montijo ’ ' Port 0,5 ' H .24

6512,5 CQS Principe - STPr 0,5 H

6512,5 CQR . S. Tomé . STPr 0,5 H • .

6512,5 ULY Aleksandrovsk ’ URSS 0,7 H 24

6512,5 WHD New York, N.Y. USA 5 HX

6516 . FUW Dakar ’ AOF '. 1 HX .

6516 LXX20 Corrientes Arge 0,25 HX ■

6516 LXX14 Oreadas del Sur Arge 0,1 . HX6516 LXX3 Puerto Belgrano Arge 0 ,1 HX .

6516 HIW4 Ciudad Trujillo Domi 0,25 HX

6516 HIW7 Isla Belta - Domi . .0,25 rix

6516 ' HIW2 Las Calderas Domi 0,25 ' HX •

6516 HIW3 Puerto Plata Domi 0,25 : HX

6516 « HIW23 Samana Domi 0,25 HX

6516 HIW22 Sanchez Domi 0,25 HX

6516 FUI Ajaccio _ ’ F 1 HX

6516 FUG. Alger F 1 HX

6516 FUD Boulogne F 1 HX

6516 FUE Brest - F 1 HX

6516 FUC Cherbourg F 1 ' HX

6516 FUN Lorient F. 1 HX

6516 FÜK Oran F 1 HX

6516 FUB Paris F 1 ' HX .

6516 FUR Rochefort F ' 1 HX

6516 FUT ' Toulon ■y ' 1 HX

6516 FÜZ Saïgon Indo 1 HX

6516 FUS Diego Suarez Mada ’ 1 HX

6516 V CNM Casablanca MarF 1 HX

6516 FUF Fort-de-Franee .Mart : ' 1 > HX .

6516 FUJ Noumea NCal 1 ’•HX •

6516 • FUM Papeete ‘ Ocea 1 HX

6516 FZE Djibouti SomF 1 HX .

6516 FUX Bizerte ‘ . Tuni 1 HX

6516 UFA Batumi URSS . 1 . ' H 24 ■

6516 UAW Makhatchkala URSS 0,15 H 24 .

6516 UGU Navarin Mys URSS 0,04 H 24

6516 NSS Annapolis, Md. USA 1 HX

6516 KTK San Francisco, Cal. ÜSA 0,5 H 24

6519,5 ZTD Port Nolloth AfrS 0 ,04 HX

6519,5 LOG Formosa Arge 0,5 H 24

6519,5 LPT- Santa Cruz Arge 0,5 HX -

83


1 ' 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

6519,5 LPZ Trelew Arge °, 5 HX .

6519,5 VIB Brisbane Aust 0,1 H 24

6519,5 ' VIO . Broome Aust 0,1 H 24

6519,5 VIN Geraldton . Aust 0,1 H

6519,5 VIH Hobart Aust 0,1 . H

6519,5 VJY Kavieng • * Aust 0,1 HX

6519,5 VIV Madang Aust '. °»1 HX

6519,5 VIG Port Moresby Aust 0,13 H

6519,5 CTH Horta • Azor 1 II 24

6519,5 CTD Ponta Delgad.a Azor 0,45 H 24

6519,5 VAB Vancouver Cana 0 ,5 HX

6519,5 GZP Ceylon ■ Ceyl 1 H 24

6519,5 BSD Chinkiang . Chin 0,1 H 24

6519,5 BSE Hwaining ~ Chin 0 ,15 H 24

6519,5 BSG Wuhu Chin 0,1 H 24

6519,5 HJXX1 ■ Nor 1,5 H 24 4)

6519,5 UGR Prontchichevoi Bukhta DESS' 0,04 H 24

6519,5 YVG La Guaira Vene 1 K .24 '

6519,5 TJT Split ïoug 1 H 24

-6523 FF3 Agde 1 F 5 H 24

6523 ' f f k St. Nazaire ' F 5 H 24 ■

6523 OH? ■ Kotka . Fini 3 HX •

6523 EXXX115 Balikpapan " Indn 0,05 HX '

6523 EXXX110 Bandjermasin Indn 0,05 . HX

6523 PIN B.elawan Indn 0,05 HX

6523 EX500170

Donggala Indn 0,05 •HX

6523 EXXXL12 Kalianget • Indn 0,05 HX .

6523 E z m u Kotabaru . Indn 0,05 HX

6523 PKF Makasser . Indn 0,05 HX

6523 PKL Menado Indn- 0,05 HX

6523 PKS Pontianak Indn 0,05 HX

6523 e x x x k b Sambas . Indri 0,05 HX

6523 EXXX309 Sampit Indn 0,05 HX

6523 PKD . Surabaja * . Indn - 0,05 HX

6523 PKR Tandjungpinang Indn 0,05 HX

6523 EX30Q16 Tarakan Indn 0,05 HX .

6523 EQb Bandar Pahlevi Iran 0,5 H 24

6523 EQH Bandarshah Iran °,5 HJ

6523 JFB Sapporo ' J 1 . H 24

6523 . FP1 Fort-de-France ' Mart 2 HX

6523 FJF St, Denis ' Reun 0,2 HX .

6523 YXD Kanko URSS 0,4 H 24 '

6523 UDN Novorossiisk URSS 1 • H 24

6523 UPB Provodenia Bukhta URSS 0 ,04 H 24

6523 KSE Torrance, Gal. -USA

-

1 H 24

■ 1

h_ Bande-Band-Banda 8476 - 8745 ko/fl

1 2a 2b 2c 3 4 a 4b 4c 5 6 7 8 9à 9b 9c 1 0 ’ 11 32 13

8478 VHP Canberra (Belconnen) Aust 10 H 24

8478 OST Ostende Belg 5 H 24

8478 B u m Coquimbo Chil 0,1 HX

8478 SSL Alexandria ' Egyp 3 H 24

8478 HRG Puerto Cortes Hond 3 H

8482 NUD Adak Alas 10 H 24

8482 NHB Kodiak Alas • 10 . H 24

8482 NPN Guam ■ Guam. 10 H 24

8482 NPM Lualualei . Hawa 10 H 24

8482 NÏÏT Port Iyautey MarF/USA 10 - H 24

8482 NBA Summit PanZ/USA 10 H 24

8482 NPO Manila Phil/USA 10 H 24

8482 NAU San Juan Rico/UBA 10 H 24

8482 NPÜ Tutuila Samo/UBA 10 H 24

8482 NSS Annapolis, Md. USA 10 H 24

8482 NFL Chollas Heights, Cal. USA 10 H 24

8482 NAR Key West, Fla. . USA 10 H 24

8482 NBL New London, Conn. USA 10 H 24 ,

8482 NPG San Francisco, Cal. USA 10 H 24

8482 NPC Seattle, Wash. USA 10 H 24

8486 TDR Roma I 10 H 24

8486 DZR ' Manila Phil 1 H 24

8486 WOE Lake Worth, Fla. USA 3 H 24

8490 XSN Yulin Chin 5 H 24

8490 JZJ Hollandia NGuiH 3 HX

8490 ALM • Chittagong - - Pak 3,5 *H 24

8490 ARL Karachi Pak 3,5 H 24

8490 CUL Lisboa ^ Port 5 H 24

8494* GÏK Simonstcwn AfrS 5 HX



8494* OC G Bermuda Berm 5 H 24

8494* GZP Ceylon Ceyl S 5 HX

8494* GÏC London * ' G 5 H 24

8494* Gïü Gibraltar. Gibr 5 HX

8494* . NPN Guam Guam 10 H 24 .8494* NPM Lualualei Hawa 10 H 248494* GZO Hong Kong Kong 5 HX

8494* GÏL Singapore - Mala 5 HX

8494* GïZ Malta Malt 5 HX •

8494* NBA Balboa PanZ 10 H 24

8494* NSS ' Annapolis, Md. USA 10 H 24

8494* NHL Chollas Heights, Cal. USA 10 H 248494* NPG San Francisco, Cal. USA 10 H 248498 VHR Darwin (Coonawarra) Aust 10 H 248498 SAG Goteborg S 5 H 248502 GÏK Simonstcwn AfrS 5 H 248502 ZXA Adrianópolis B 0,5 HJ8502 PPJ Junçao v B 1 H 248502 PPL Salinópolis B 2 H 248502 XSG Shanghai Chin 10 H 248502 IQX Trieste Trie/ZAA 4 H 248502 WHD New York, N.Y. USA 10 HX8506* NUD Adak Alas 10 H 24 '8506* • NHB Kodiak " Alas 10 » H 24

85

Bande-Band-Banda 84-76 - 874-5 kc/s

' 1 2 a 2b 2c 3 4a 4b 4 c 5. 6 7 8 9a % 9c 10 31 12 23

8506# NWU Bermuda Berm/USA 10 H 24

8506* M W ‘ Guantanamo Cuba/lBA 10 H 24 .

8506* NOI Narsarssuak Gron 10 H 24

8506* NPN Guam ' Guam 10 H 24

8506* NPM Lualualei Hawa/USA 10 H 24

8506* NÏS Trinidad IOBr/USA 10 H 24

8506* NDT Tokyo j/USA 10 H 24 “

8506* NHY Port Lyautey MarF/USA H 24

8506* NDJ Kwajalein Miars/USA 10 H 24-

8506* NBA ' Summit . PanZ/USA 10 H. 24


8506* NAU San Juan Rico 10 H 24

8506* NPU Tutuila . Samo/USA 10 H 24 .

8506* NSS Annapolis, M d . USA 10 H 24

8506* NAD Boston, Mass. • ' IBA '10 H 24

8506* NPG Mare Island, Cal. USA 10 . H 24

8506* NAT New Orleans, La. ■ USA 10 H 24

8506* NAM Norfolk, Va. USA 10 ■ H 24 ’

8506* NPC ‘ Puget Sound, Mash. USA 10 H 24

8510 FFS Agde F 10 H 24 '

8510 FFK . St. Nazaire . F 10 H 24

8510 GYL Singapore Mala 5 . H.'24

8514 LPD Buenos Aires / Arge 3 H 24

8514 XSQ Canton Chin 5 H 24 .

8514 BSC Hangchow Chin 1 H 24

8514 XSI Taku , Chin 5 H 24

8514 VWF Bombay Inde 3 ' H 24 '

8514 GCXX Tripoli Liba 4 H 24 .

8514 Ensenada, B.C. Mexi . 0,6 HX

8514 WBF Hingham, Mass. USA 2,5 H- 24

8514 YUU Dubrovnik Youg 0,1 HX .


8518* NHB Kodiak Alas' 10 H 24 _

* 8518* PXF Florianópolis B 1 HJ

8518*- FWZ Rio de Janeiro B 1 HJ '

8518* PXR Rio Grande B ■ 0,5 . HJ

8518* NAW Guantanamo Cuba/USA 10 .Ï

H 24

8518* OFV Vaasa Finí 3 H .8518* NPN Guam Guam 10 H 24

8518* NPM Lualualei Hawa 10 H 24 '

8518* IDR Roma _ I _ 0,3 HX

8518* ’ ETBOCL . Okha Inde 2,5 H 24

8518* / NDT Tokyo J/USA 10 . H 24

8518* GDXX1 Capa Palmas _ Libe 0,75 HX

8518* GDXX Monrovia Libe 1 H 24 *


8518* NSS Annapolis, Md. ■ ■ USA 10 . H 24

8518* NPG ' Mare Island, Cal. USA 10 H 24

8518* NAM Norfolk, Va. USA 10 H 24

8518* NPC Puget Sound, Nash. USA 10 H 24

8522 VIS Sydney ■ • Aust 3,5 HX

8522 FFS Agde F 10 H 24

8522 F FK SU Nazaire F 10 H 24

8522 FPI Fort-de-France Mart • 2 HX' •

8526 LPD Buenos Aires Arge 10 • H 24

8526 PBO Oegstgeest Holl 10 H 24

86

Bande-Band-Banda 8476 - 8745 ko/o

1* 2a 2b 2c 3 - ■ 4a 4b 4c 5 6 7 S 9a 9b 9c 10 11 12 13'

8526 vwc Calcutta Inde 2,5 • H 24 -

8526 JKD2 ‘Tokyo J 2 H 24

8526 ' CTG Monsanto . Port 10 H 24

8526 WAX Hialeah, Fla. USA 3 H 24

8530» NUD Adak Alas 10 H 24 ,

8530» NHB Kodiak Alas 10 H 24

8530» PXB Belem B 1 . HJ

8530» PXM Manaus B 0,5 HJ

8530» NPN Guam Guam 10 H 24

8530» NPM Lualualei . Hawa/USA 10 H 24

8530» IQH Napoli I 3 . H 24

8530» NBÍ Summit PanZ/USA 10 ' H 24

8530» NPO Manila Phil/USA 10 • H 24

8530» NAU - San 'Juan „ Rico 10 H 24

8530» NSS Annapolis, Md. USA • 10 ' H 24

8530» NPG Mare Island, Cal. USA 10 H 24

8530» - NPC Puget Sound, Wash. USA 10 H 24

8534 GYC London G 5 H 24

8534 TGF2 Tiquisate Guat 3 , H 24

’ 85.34 C-ZO Hong Kong Kong 7 HX

8538 . BSM Nanking Chin 5 H 24

8538 CDXX Cartagena Colo 1 H 24

8538 DAN Norddeich • . D/G 10 H 24

8538 JZJ Hollandia NGuiH 1 H 24

8538 NPL Chollas Heights » Cal. USA* 10 H 24

8538 NPG San Francisco, Gal. USA 10 H 24

8538 •NPC Seattle, Wash. USA 10 H 24

8542 PWL ladario . B 1 HJ

8542 PXU Uruguaiana B 0,5 HJ

8542 CFH Halifax Cana 10 H 24 -

8542 KHK Honolulu Hawa 10 H 24

8542 PKI Djakarta Indn . 3 H 24

8546 XSU Dairen Chin 1 H 24


8546 XSO Haikow . Chin 1 H 24

8546' XSB Putai Chin 1 HX 7

8546 Nhtadi ' Cong 0,5 0400-1600


8546 OAA Callao Peru 0,4 H 24

8546 OBQ Iquitos Peru 0,4 H 24

8546 0BE La Punta Peru 1 H 24

8546 HWXX1 Mataran! Peru 0,5 ‘ - H 24

8546 0BR Puerto Pizarro Peru 0,1 H 24 '

8546 ' QAH Talara Peru 0,5 H 24

8550 PXB Belem B 1 HJ

8550 PWF Fortaleza .* B °,5 HJ

8550 PWN Natal B 0,5 HJ

8550 PWR Recife B 1 . HJ

8550 . FFS Agde F 10 H 24 .

8550 NPN Guam Guam 10 H 24

8550 FUS Diego Suarez Mb. da 10 HX

8550 NPO Manila Phil/USA 10. H 24

8550 WPA Port Arthur, Tex. USA 3 H 24

8554» v h k ’ Canberra (Belconnen) Aust 1 H 24

8554» VHM Darwin (Coonawarra) Aust 1 H 24

8554» CKN Vancouver Cana 10 H 24

07

Bande-Band-Banda'* 8476 - 8745 ko/»

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

S 554* GZO Hong Kong Kong 5 H 24

8554* GYL Singapore m a 5 H 24

8554* CNM Casablanca . MarF 10 HX

8554* FUF Fort-de-France Mart 10 HX

8554* ZLB Awarua NZel 2,5 H 24

8554* ARL Karachi Pak 3 HX 6)

8558 CCQ Iquique Chil 1 HJ


8558 KFS San Francisco, Cal. USA 10 H 24

8562 WTJ Honolulu Hawa 10 H 24 ■

8562 PCH Scheveningen Holl 10 H 24

8562 VWF Bombay Inde 3,5 HX

8562 v r u Tokyo J/USA 10 H 24

8562 0CJ2 Chucuito Callao Peru 0,35 HX

8562 WTA Manila Phil/USA 10 H 24

8562 WVY San Francisco, Cal. USA 10 H 24

8562 WVD Seattle, W a s h . . USA 10 H 24

8562 WAR Washington D.C. USA 10 H 24

8566* GYK Simonstown AfrS 5 H 24

8566* ■ GYG Bermuda ' Berm 5 H 24

8566* CFH Halifax Cana 10 H

8566* GZP Ceylon - Ceyl 5 H 24

8566* VPC Falkland Islands Falk 5 H 24


8566* VWF Bombay Inde 3,5 H 24

8566* VPS Cap d ’Aguilar Kong 3 H

8566* GYZ Malta Malt 5 H 24


8570 FRG Haiphong Indo 2 HX

8570 FBT . Tourane Indo 1 HX

8570 WNTJ Kenner, la. USA 2 H 24

8574 XSM Amoy Chin 3 H 24

8574 XSM Amoy Chin 1 H 24

8574 HJU Buenaventura Colo 3 H 24

8574 LGB Bergen Nor 5 H 24

8574 NMC San .Francisco, Cal. USA 10 H 24

8574 NMW Seattle, Wash. USA 10 H 24

8578* WTA1 Bremerhaven D/U5A • 10 H 24

8578* 'SUH Alexandria Egyp 3,5 H 24

8578* WTJ Fort Shafter Hawa/USA 10 H 24

8578* W V W Yokohama J/USA 10 H 24

8578* WVL Quarry Heights PanZ/üSA 10 H 24

8578* WTA Fort Santiago Fhil/USA 10 H 24

8578* GXG Montevideo Urug 1 HX

8578* WVP New York, N.Y. USA 10 H 24

8578* WVY San Francisco, Cal. USA 10 H 24

8578* WVD Seattle, Wash. USA 10 H 24

8582 GYK Simonstown AfrS 5 H 24

8582 XSW Kaohsiung Chin 10 H 24


8582 KMH San Francisco, Cal. USA 10 HX

8582 YVL Puerto Cabello Vene 0,5 HX

8586 XSH Chinwantao Chin 3 H 24

8586 XSK Lienyun Chin 1 H 24

8586 BSM Nanking Chin 5 HX '

8586 BWXX2 Zikawia Chin 1 HX

r

88


1 2a 2b 2c 3 4a . 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 , 11 12 13

8586 IBX Alula Soma/l 3 H 24

8586 IBW Chisimaio ' Soma/l 3 H 24

8586 IBK Mogadiscio Soma/l 5 H 24

8586 WCC Chatham, Mass. USA 10 H 24

8590* FUB Paris F 10 ' HX

8590* FES Saigon Indo 2 HX •

8590* EZXX1 Tuy Hoa ' Indo 1 HX '

8590* KOK Clearwater, Cal. USA 10 H 24

8594 NUD Adak Alas 10 H 24

8594 NHB Kodiak ' Alas 10 H 24

8594 PXN Fernando de Noronha B 0,25 HJ

8594 PWR Recife . . B 1 HJ

8594 PWZ Rio de Janeiro B • 1 HX

8594 PWS Salvador B 0,5 HJ

8594 NPN ' Guam Guam 10 H 24

8594 NPM Lualualei Hawa/USA 10 H 24

8594 EVXX2 Cochin Inde 2,5 H 24

8594 GYZ Malta Malt • 5 H 24

8594 NBA. Summit x PanZ/USA 10 H 24

8594 NAU San Juan • Rico ' 10 H, 24

8594 NSS Annapolis, Ml. USA 10 H 24

8594 NPG Mare Island, Cal. USA 10 H 24

8594 NPC Puget Sound, Wash. USA 10 H' 24

8598 XST Tsingtao Chin 5 H 24

'8598 OXZ' lyngby ' Dnk 5 ' ■ H 24-


8602* NHB Kodiak Alas 10 H 24 '

8602* GZP Ceylon Ceyl . 1 H 248602* NPM Guam Guam 10 H 24

8602* NPM Lualualei Hawa/USA 10 H 24

8602* NHY Port Iyautey MarF/USA H 248602* NBA Summit ■PanZ/USA ' 10 H 248602* NPO Manila Phil/USA . 10 H 24

■ 8602* NAU San Juan Rico 10 H 24 .

• 8602* HEZ Zürich Suis 2 H 248602* CWA Montevideo Urug 5 H 24 . «

8602* NSS Annapolis, Mi. USA 10 H 248602* NPG Mare Island, Cal. USA 10 H 248602* NPC Puget Sound, Wash. USA ■ 10 H 248606 GKL Portishead ■ . G H 248606 GBR Rugby G 10 H8606 RTGY Petropavlosk . URSS 10 H 24 '8610 VWF Bombay Inde 2,5* H 248610 KAW Aparri Phil 0,35 H 248610 KPI Cebu Phil ’ 0,35 H 248610 KIF Davao Phil 0,35 H 248610 KPM Iloilo Phil 0,35 ‘ H 248610 . KAL Legaspi Phil 0,35 H 248610 HÏXX40 Manila ' Phil 1 _ H 248610 KTC Tacloban Phil 0,35 H 248610 KIW Zamboanga . Phil 0,35 H 248610 WSC Tuckerton, N.J. USA 10 H 248614* CKN Vancouver ' Cana 10 H 248614* GYC London G 5 'H 248618 EAH Vallecas " E 10 H 248618 DCXX1 Addis Ababa Etio 3 •

•H 24

89


12a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

U , . -FUZ ' Saïgon • Indo 10 H 24

8618 ' HPN Panama - v PanR 3 H .

8618 KPH Bolinas, Cal. . USA 10 • HX

8622 - . NUD Adak . Alas 10 H 24

8622 NHB Kodiak- ' . Alas 10 H 24

8622 ' PCH Scheveningen . Holl 10 H 24

8622 PIO Djakarta . Indn 5 H 24

8622 PIO- Djakarta Indn 1 H 24

8626» NUD Adak Alas 10 - H 24

8626- . NHB Kodiak Alas 10 H 24

8626* GZP Ceylon Ceyl 5 ■H 24 •

8626* OXZ I^yngby Dnk 5 H 24

8626* GYU Gibraltar m Gibr 5 H 24



8626* NBA Summit FanZ 10 - H 24 '

8626* NSS Annapolis, i-ü. , . USA 10 H 24

' 8626* NPG Mare Island, Cal. . USA 10 H 24


8630 XSV Tientsin Chin 3 H 24

8630 TIM Port Limon . . Cost 3 H

8630 FFK St. Nazaire F 10 H 24 /

8630 GYL Singapore , Mala 5 H 24

8630 WCC Chatham, I--ass ■ USA 10° H 24

S634 PVP Porto Velho B 0,5 HX ' .

8634 FPR Rio de Janeiro ■ ' B 2 H 24

8634 WTJ Fort Shafter Hawa 10 H. 24

8634 EVXX3 Inde 10 H 24 7)8634 •t WTU Tokyo J/USA 10 H 24 .

8634 WTA Fort Santiago Phil/USA 10 . H 24

8634 - SPH Gdynia Polo 5 HX

8634 WVY San Francisco, Cal. USÁ 10 H 24 ■

8634 WVD Seattle, Wash. USA 10 H 24

8638* NUD Adak Alas - 10 H 24

8638* s NHB Kodiak Alas 10 H 24

' 8638* • DAN Norddeich D/G 10 H 24 '8638* ' NPN Guam Guam 10 H 24


8638* VWF Bombay Ihde 3 H 248638* NBA Summit PanZ 10 H 248638* NSS Annapolis, Mi. USA 10 H 248638* NPG • Mare Island, Cal. USA 10 - H 248638* NAT New Orleans, La. USA 10 H 248638* NPG Puget Sound, Wash. ' .USA 10 H 248642 CTD Ponta Delgada Azor 0,45 H 248642 CTK Santa Maria Azor 0,45 HX8642 GYG Bermuda ' Berm 5 H 248642 - HIA2 Ciudad Truj illo Domi 0,25 HX „ ■’8642 HIK Barahona . Domi 0,25 HX '8642 HIC2 Monte Cristy Domi 0,25 : HX8642 HIP2 Puerto Plata ■ Domi 0,25 HX

!

8642 HIP5 Sanchez Domi 0,25 HX8642 HIM2 San Pedro de Macoris Domi ' 0,25 HX8642 DFXX2 Falkland Islands ' Falk JL HX -. ■ • 1

8642 ZBH South Georgia Falk 0,75 HX : i8642 GYG London t G 5 H 24

11

90

Bande-Band-Banda 8476 - 8745 he/o

1 2a 2b 2c 3 4a. 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

8642 PIO" Djakarta Indn 5. H 24

8642 PIO Djakarta Indn 1 HX

8642 CTQ Funchal Made 0,15 H-24


8642 KSE Torrance, Cal. ' USA 1 ' H 24

8646 LPD Buenos Aires Arge 3 H 24

8646 EVXX1 Vizagapatam Inde 2,5 HX

8646 FUJ Noumea NCal 10 ’ HX

8646 KUH Manila Phil 5 H 24


8650 NMJ Ketchikan Alas 3 H 24

8650 VPC Falkland Islands Falk 5 H 24

8650 NMO Honolulu . Hawa/USA 3 H 24

8650 ICP Genova I 3 H 24

8650 VTP Port Blair Inde 2,5 H 24

8650 IAXX1 Swinoujscie Polo 5 HX .

8650 NMR San Juan Rico 3 H 24 •

865O NMF Boston, Mass. USA 10 _ H 24

8650 NMP Chicago, 111. USA 10 H 24

8650 NMD Cleveland, Ohio USA 10 . H 24

8650 NOT Galveston, Tex. USA 10 H 24

8650 NMV Jacksonville, Fla. ' USA 10 H 24

8650 NMJ Long Beach,- Cal. ■ USA 10 H 24

8650 . NMA Miami, Fla. USA 10 H 24

8650 NMG New Orleans, la. USA 10 H 24

8650 NMÏ New York, N.Y. USA 10 H 24

8650 NMN Norfolk, Va. USA 10 H 24

8650 NML Saint Louis, Mo. USA 10 H 24

8650 NMG San Francisco, Cal» USA 10 H 24

8650 NOG Sault Ste. Marie, Mich. USA 10 H 24

8650 NMW Seattle, Wash. USA 10 H 24


8654 PCH Scheveningen Holl 10 H‘24

8654 JPT Choshi J 3 H 24 -

8658 ASC Chittagong Pak 3,5 H 24 ’

8658 ASK Karachi Fhk 3,5 H 24

8658 WSL Amagansett, N.Y. USA 10 H 24

8658 KLB Seattle, Wash. USA 2,5 H 24

8662 VIS Sydney Aust 3,5 HX

8662 ' CFH Halifax Cana 10 H 24

8662 GZP Ceylon Ceyl 3 H 24

8662 NBA Summit . PanZ 10 H 24

8662 TCR Istanbul Turq 0,2 H 24

8666 FUW Dakar AOF 10 HX

8666 HJ34 Cartagena Colo 0,5 H 24

8666 KTV Manila Phil 10 H 24

8666 KTG Tacloban Phil 0,1 H 24

8666 FZE Djibouti SomF 10 HX

8666 KLC Galveston, Tex. USA 2,5 H 24

8670 NPM Honolulu Hawa 10 H 24

8670 IDO Roma I 10 H 24

8674 GYC London G 5 . H 24

8674 FPX Destrellan Guad 1,5 HX

8674 VWM Madras Inde 2,5 H 24 .

8674 GZO Hong Kong Kong 5 H 24

8674 F PI Fort-de-France Mart 2 HX

91 ~ .. Bande-Band-Banda 8476 - 8745 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a'

4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

8674 EUM Papeete Ocea 10 HX

...


8678 LGB Bergen- Nor 5 H 24

8678 ZLO Waiouru NZel 10 H 24

8682 CQW Luanda Ango 1 H 24

8682 COT Talcahuano . - Chil. 0,1 HX

8682 EAM Aranjuez ' E 1 H 24

8682 ZBH ' South Georgia ’ Falk 0,75 H 24

8682 OXI Godthaab Gron , 0,5 HX

8682 JGZ40 J 0,5 H 24

8682 DVN Cebu Phil .0,4 HX '

8682 ' DUN Manila Phil 0,4 HX

8682 DWN Zamboanga Phil 0,125 HX .

8682 FJK Dj ibouti SomF 1 HX

8682 UGX Iakutsk . URSS 0,25 H 24

8682 ' RRRX Khabarovsk URSS 0,15 H 24

8682 ' UCX Ugorskii Charpiolev URSS 0,25 H 24 '

8682 NMY New York, N.Y. . USA 10 * HX .

8682 NMC ' San Francisco, Cal. . USA 10 H 24

8682 NMW . Seattle, Wash. USA 10 H 24


8686 ZSC Capetown AfrS 0,6 H 24

8686 LXX15 Antártida Arge ' 1 HX

8686 LXX1 Buenos Aires Arge 1 H 24

8686 LXX14 Oreadas del Sur Arge 1 HX

8686 L XX7 Puerto Madryn Arge 1 HX

8686 LXX11 Rio Grande Arge 1 . H X’

8686 VKT Nauru Aust 0,5 H

8686 PKF Makasser Indn 1 H 24

8686 JKR Otchishi J 1 H 24

8686 GDXX2 Harbel Libe '0,75 HX

8686 CND .Agadir Mar F 1 H 24

8686 HJXX1 Nor 1,5 H 24

8686 HSA. Bangkok Thai 0,2 H 24

8686 UCA Odessa . URSS 1 H 24

8686 WSV Savannah, Ga. USA 3 -H 24 • •

8686 WSC Tuck;erton, N.J. ' USA 1 H 24

8690 FGA Dakar AOF 1 HX ”

8690 LXX4 Bahia Blanca Arge 1 H 24

8690 LXX2 Mar del Plata Arge 1 HX

8690 LXX10 ■Rio Gallegos . Arge 1 HX ,

8690 LXX5- San Antonio Arge 1 HX ^

8690 LXX9 San Julian . Arge 1 HX

8690 CLM Santiago Cuba 0,5 H 24

8690 SVA Athinai Grec 1,5 H 24 ,

8690' FBXX1 Goa . IndP 0,5 H 24

8690 TFA Reyk j avik - Isla ’ 1,5' H 24-

8690 JOV Ishinomaki v J 1 H 24

8690 JOW ‘Misaki J 1 H 24

8690 JFB Sapporo J 1 H 24

8690 JPI Tobata J 1 H 24

8690 JOF Yaizu • J 1 H 248690 FIM Dzaoudzi Mada 1 HX '

8690 FIO Majunga Mada 1 HX

8690 FIT Tulear - Mada 1 HX

8690 XFA Acapulco Mexi ■ 1 H

92 -

Bande-Band-Banda 84-76 - 874-5 ke/s

1 2a 2b 2c 3. ft 4a ^ 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

8690 Guaymas , Mexi-

0,25 HX

8690 XFU Veracruz Mexi 2 H

8690 KEV Cagayan ‘ Phil 0,1 H 24

8690 KIV Puerto Princesa Phil 0,1 H 24

8690 UFR Igarka Port URSS 1 H 24

8690 TJBA Novaya Zemlia Mys URSS • 0,25 H 24

8694 GQZ Lobito Ango 1 H 24

8694 CRC Moçamedes Ango 1 H 24

8694 PJC Curaçao , Antn 1 H 24 '

8694 LOA Clorinda Arge 0,5 HX

8694 CTH Horta Azor - 1 H 24

8694 ecu Puerto Montt Chil 0,2 H 24

8694 "b s j Changsha Chin 0,15 H 24

8694 BSP Chunking' Chin 1 . ' H 24

8694 • XSU Dairen Chin 1 H 24

8694 BSO Ichang Chin 1 H*24

8694 XSR Minghsien Chin ■1,5 HX

8694 XSS Port Arthur Chin 1 • H 24

8694 BSH Shasi Chin 0,15 H 24

8694 BSL Wanhsien Chin 0,2 H 24

8694 BSI „ Yoyang Chin 0,15 H 24

8694 XSJ Yunkia _ ' Chin 1 H 24

8694 COA La Habana Cuba 1 HX

8694 OXM Kap Tobin Gron 0,8 HX

8694 4X0 Haifa Isra 1 H 24

8694 JZS . Sorong NGuiH , 1 H 24

8694 Chaina Pak 1 HX

8694 ASC Chittagong Pak 1 . HX

8694 ASK Karachi Pak 1 HX

8694 ASP Pasni Pak 1 HX

8694 SAG Goteborg S .. 0,5 - H 24 .

8694 UFA Batumi ■ ' URSS 1 H 24

8694 . UDH Krasnoiarsk URSS 0,12 H. 24

‘ 8698 LXX5 Antártida Arge 1,5 HX

8698 LXX4- Bahia Blanca Arge 1,5 HX

8698 LXX Buenos Aires ’ Arge l‘,5 H 24

8698 LXX12 Ushuaia ’/

Arge 1>5 HX

8698 OXJ Thorshavn Dnk 1 HX

8698 FFA Alger F 1 HX

8698 FPX Destrellan ' Guad 0,5 HX

8698 EQM Bushire Iran 0,5 H 24

8698 EQJ • Jask . Iran 0,5 HJ

8698 EQN Shahpur Iran 0,5 HJ

8698 JMZ Maizuru J 1 H 24

,8698 VPX Penang Mala •1 H 24

8698 VPW Singapore . ■ Mala 1 H 24

8698 CNP Casablanca MarF 1 HX '

8698 CRH Beira Moza 0,5 H

8698 CRL Lourengo Marques Moza 0,5 H 24

8698 CRQ Mogambique (Lumbo) Moza 0,5 H

8698 FJP Noumea NCal 0,5 HX *

8698 VPY Lagos Nige 0,5 H .

8698 • UIF , Anadyr URSS 0,15 . H 24 .8698 UPX Zemlia Frantsa Iosifà URSS

-

0,25 H 24 ’

Bande-Band-Banda 8476 -'8745 kc/s

1 • 2a 2b 2c 3 ' 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

8702 CQU Cabinda Ango 0,25 H

8702 PJA Aruba Antn 0,5 HX

8702 L02M Buenos Aires Arge 1 * H 24

8702 L05M Comodoro Rivadavia Arge 0,1 HX

8702 L03Q Destacamento Arge 1 H 24

8702 L04Q Tigre Arge 1 H 24

8702 OST Ostende Belg 0,3 H 24

- 8702 GZP Ceylon Ceyl 1 H 24

8702 cm .Santiago Cuba 0,25 H 24

8702 JJC2 Tokyo J 2 H 24

8702 ODR Khalde liba 1 H

8702 ZLW Wellington NZel 1 H 24

8702 - KTV Manila . Phil . 0,4 H 24

8702 CTN Apulia Port 0,5 H 24

8702 CTT Faro Port 0,75 H 24

8702 CTJ Montijo - • Port 0,5 H 24

8702 UCK Marre-Sale URSS 0,25 H 24

8702 UGK\

Ostretchenyi Ostrov URSS 0,25 H 24

8706k

LXX6 Comodoro Rivadavia Arge 0,5 • HX

8706 LXX20 Corrientes , Arge ' 0,25 HX

8706 IXX13 Isla de los Estados . Arge 0,5 HX

8706 LXX3 Puerto Belgrano Arge 0,5 H 24

8706 LXX8 Puerto Deseado Arge 0,5 HX

8706 * GZP ‘ Ceylon Ceyl 1 H 24

8706 OLE Baracáo Cuba 0,25 H 24

8706 e u Caibarien - Cuba 0,25 H‘24

8706 CLD Chaparra Cuba 0,25 H 24

8706 COH Cienfuegos Cuba 0,25 H 24

8706 CLA La Habana ■ Cuba 0,25 H 24

8706 CLI Santa Clara Cuba 0,25 H 24

8706 C L M ■ Santiago Cuba 0,25 H 24

8706 EBE Parets (Barcelona) E 1 ' . HX

8706 SUK Kosseir Egyp 0,5 H 24

8706 OHF Kotka ' Fini. 3 HX

8706 EAY Basile FPoo 1,5 HX

8706 PKN Balikpapan Indn 1 H' 24

8706 PKM Pladju Indn 1 H 24

8706. PKJ Tandjonguban Indn 1 HX

8706 PKO Tarakan Indn . 1 H 24

8706 JOS Nagasaki J 3 H 24

- 8706 FPB Mahina Ocea 0,5 HX

8706 UAY Tcheliuskin >íys URSS 1 . H 24

8710 ZNR Aden Aden 0,5 H 24

8710 VPN Nassau Baha 0,5 H 24 .

8710 XYR Rangoon Birm 1,5 H 24

8710 VAY Cape Hopes Advance Cana 0,5 HX

8710 VAP Churchill Cana 0,25 HX

8710. VCB Nottingham Island Cana 0,5 HX

8710 VÍA Ottawa Cana 0,5 HX

8710 HIW24 Ciudad Trujillo Domi 0,25 HJ

8710 F F B‘ Boulogne F 0,5 H 24

8710 VTE Bahrain Golf 0,5 H '

8710 ’ VPL Trinidad IOBr / 0,1 H 24 ■8710 VPQ Mombasa Keny 0,5 H 248710 VPT Malta Malt 0,5 H 248710 j f j q Iifou ' NCal 0,1 HX

94

Bande-Band-Banda 8476 - 8745 ko/c

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9o 10 11 12 13

8710 YNB Bluefield Nica 0,6 H

8710 YNEK Gorinto Nica 0,6 H

8710 YNC Cabo Gracias Nica 0,6 H •

8710 YNED Monte Limar Nica 0,6 H

8710 Y NE Puerto Cabezas Nica 0,6 H

8710 YNEY Puerto Morozar Nica 0,6 H

8710 ZPL Asunción Para 0,5 H 24

8710 KAB Basco Batan Phil 0,1 H 24

8710 HYXX5 Surigao Phil 0,1 H 24

8710 VPU Sierra Leone Sier 0,5 H

8710 UFM Amderma URSS 1 H 24

8714 ^ LOX Comodoro Rivadavia Arge 1 H 24

8714 LOE Posadas Arge 0,5 HX

8714 LQJ Rio Gallegos Arge 1 H 24

8714 GZP Ceylon Ceyl 1,5 H 24

8714 XSC6 Chefoo Chin 1,5 H 24

8714 xsx Chilung Chin 0,5 HX

8714 XSF Hulutao Chin 1,5 H 24

8714 XSY Hwalien Chin 1,5 HX

8714 BSQ Tsangkiang Chin 0,2 HX

8714 OPA Banana . Cong 1 H 24

8714 CLA La Habana Cuba 0,25 H 24

8714 PKS Pontianak Indn 0,25 HX

8714 PKR Tandjongpinang Indn 0,25 HX .

8714 ZCQ Seychelles Sey 0,5 • H'

8714 - ZBZ5 Dar es Salaam Tang 0,4 H

8714 CNW Tanger Tger 1 ~H 24

8714 UGS Chelagskii Mys URSS . 0,25 H 24

8714 UPH Tobolsk URSS 1 H 24

8714 WLO Mobile, Ala. USA 1 H 24

8714 KTK San Francisco, Cal. USA 0,5 H 24

8714 YUT Split Youg 1 H 24

8718 ZSC Capetown AfrS 0,35 HX

8718 LOB Iguazu Arge 0,5 HX

8718 LOY San Julian Arge 0,5 HX

8718 LPC Ushuaia Arge 0,5 H 24

8718 VRT Bermuda Berm 0,5 H

8718 FIA Douala Carne 0,4 HX

8718 XSQ Canton . Chin 1 H 24

8718 XSD Yinkow Chin _ 1 H 24

8718 TIR ■ Cartago Cost 0,5 H

8718 SSK Cairo Egyp 1,5 H 24

8718 GYC London G 1,5 H 248718 VSZ2 Tarawa Gilb 0,1 H

8718 OYO Ivigtut . Gron 0,9 HX

' 8718 VRY Demerara GuBr 0,5 H8718 VPO Barbados IOBr 0,5 H 248718 JGJ Fukuoka J 1 H 248718 VSM Christmas Island Mala 0,05 0000-10008718 VPW - Singapore Mala 1 H 248718 UPV Dikson Ostrov URSS 1 H 248718 YLB ’Lepaia URSS 1 H 248722 FHK Libreville AEF 0,5 HX .8722 FHL Port Gentil AEF 0,5 HX8722 FHH ' Pointe Noire AEF 0,5 HX8722 FÜW Dakar AOF 1 HX

95

tíande-Band-Banda 34.76 - 874-5 kc/s

( 12a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

8722 VAB Vancouver Cana 0,5 HX

8722 CCE Valparaiso Chil 0,2 HX

8722 XSE We.ihaiwei Chin 0,15 H . 24

8722 FUI Ajaccio F 1 HX

8722 FUG Alger F 1 HX

8722 FUD Boulogne F 1 HX

8722 FUE Brest F 1 HX

8722 FÜC Cherbourg ■ F 1 HX

8722 FUN • Lorient . F 1 HX

8722 FUK- Oran F 1 HX

8722 FUB Paris F 1 HX

8722 FUR Rochefort F 1 HX

8722 FUT Toulon , F 1 HX

8722 FUZ Saigon Indo 1 HX

8722 FUS Diego Suarez Mada 1 HX

8722 CNM Casablanca MarF 1 HX

8722 FUF Fort-de-France Mart 1 HX

8722 FUJ Noumea NCal 1 HX '

8722 FUM Papeete Ocea 1 HX

8722 FZE Djibouti SomF 1 HX

8722 FUX Bizerte Tuni 1 HX

8722 UFW Ust-Eniseisk Port URSS* 0,18 H 24 .

8722 WNE " Lake Charles, La. ' ' USA 1 HX

8722 YVM Ciudad Bolivar Vene ' 0,3 1030-0230

8722 YVZ Guiria Vene 0,3 1030-0230 .

8722 YVG La Guaira Vene 0,3 1030-0230

8722 ÏVJ Maracaibo • Vene 0,3 1030-0230

8722 ÏVF Las Piedras Vene 0,3 IO3O-O23O8722 ' YVB Porlamar Vene 0,3 IO3O-O23O8722 ' YVL Puerto Cabello Vene 0,3 1030-0230

8722i

YVX Puerto La Cruz Vene 0,3 1030-0230

8726 LQQ Buenos Aires Arge 0,5 H 24. 8726 LOC Formosa Arge 0,5 H 248726 LPT Santa Cruz " Arge 0,5 HX '

8726 LPZ Trelew . Arge 0,5 HX

8726 GZP Ceylon Ceyl 5 H 24 .8726 BSK Kiukiang Chin 1 . H 248726 XSG Shanghai Chin 1 H 248726 XSP Swatow Chin 1 H 24.8726 COH Cienfuegos Cuba 0,5 H 248726 COA La Habana ’ Cuba 0,5 HX8726 EAP Cabo de Palos E 0,4 H 248726 EAS Cabo Mayor ■E 0,4 H 248726 EAF Vigo ‘ E • 0,4 H 248726 OHD Hariko Finí 1 HX8726 PKE Ambon Indn 0,25 HX8726 PKU Kupang Indn 0,25 HX8726 PKL Menado Indn 0,2.5 HX8726 KPM Iloilo ^ Phil 0,075 H 248726 WPR Ensenada Rico

? » ? H 248726 FHC Lome Togo 1 HX8726 UCY Astrakhan URSS 1 H 248726 UGX Iakutsk URSS 0,25 H 24

'

8726 UFU Matotchkin Char URSS 0,25 H 24

96

Bande-Band-Banda 84-76 - 8745 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7' 8 9a 9b 9c ' 10 11 12 13

8730 ÇUG Ponta Delgada Azor 0,5 H 24

8730 CCF Antofagasta Chil 0,2 HX

8730 OZA Frederikshavn Dnk 1 •. H 24

8730 OZL Angirngssalik Gron 0,75 HX .

8730 0TXX1 Daneborg Gron 0,08 HX

8730 OZM Godhavn . Gron 0,5 HX

8730 OXF Julianehaab Gron 1 - H

8730 OXH Sukkertoppen Gron 0,075 HX

8730 OZZ Thule Gron 0,05 HX ,

8730 OYJ Uma.nak Gron 0,025 HX

8730 OYN Upernavik Gron 0,025 HX

8730 EHU Benito ■ GuiE 1,5 HX

8730 HHH Port-au-Prince Hait 1 H 24

8730 PKB Medan Indn 1 H 24

8730 PKD Surabaja Indn ' 0,5 H 24

8730 JPT Choshi J 3 . H 24 ■

8730 JOS Nagasaki J 3 H 24

8730 JKR Otchishi J 1 H 24

8730 JNA2Í Tokyo J 2 H 24 .

8730 CUB Funchal Made 0,5 H 24

8730 FPA Atouna • Ocea 0,1 HX

8730 HNXXl Taiohae ■Ocea 0,1 HX

8730 PFD - Uturoa . Ocea 0,1 HX

8730 PTC Vaitepoa Ocea 0,1 HX ‘

8730 UBJ Baku URSS . 1 H 24

8730 . UGL ' Kigiliakh >fys URSS 0,25 H 24

8730 YVG La Guaira - Vene 1 H 24

8734 FGS- Abidjan A OF 1 HX

8734 FGC Conakry A OF 1 ■ HX

8734 FGF Cotonou A OF 1 HX ’

8734 LRF Buenos Aires Arge 0,25 H

8734 LRG Concepcion Arge 0,25 H

8734 LRC Corrientes Arge 0,25 H

8734 LRE - Parana Arge 0,25 H

8734 LRB Puerto Bermejo Arge 0,25 H

8734 LRD Rosario Arge 0,25, H .

8734 CCN Punta Arenas .Chil 0,2 HX

. 8734 BSD Chinkiang . Chin 0,1 H 24

8734 BSE Hwaining Chin 0,15 H 24

8734 BSG Wuhu Chin 0,1 H 24

8734 VQI Kingston, Jamaica IOBr 0,5- H 24

8734 FIL Diego Suarez . Mada 0,15 - HX

8734 . FIS Tamatave Mada 0,35 HX

8734 XFS Tampico Mexi 0,5 H

8734 XFW Tuxpan • Mexi 0,25 H

8734 HYXX1 Bacolod City Phil 0,075 H 24

8734 HYXX2 Rizal. Phil 0,07 H 24

8734 CRZ Baucau TimP 0,7 H

8734 UDK Murmansk URSS 1 ' • H 24

8734 YUZ Rijeka Youg 0,5 H 248738 LOF Bahia Blanca Arge 1 H 248738 LQM Mar del Plata Arge 0,5 HX

8738 VKM Dreger Aust 1 H

8738 CUG Ponta Delgada Azor 0,5 H 24

97

Bande-Band-Banda 8476 - 8745 ke/c

1 2a 2b 2e 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 1Ó, , 11 12 13

8738 LZA Varna Chokara Bulg 0,5 HX

8738 CQA Mindelo CapV 0,5 H 24

8738 CQD Praia CapV 0,5 H

8738 c z x n Bahia Equa 0,3 H

8738 czxx Esmeraldas Equa 0,3 H'

8738 HCG . Guayaquil Equa 1 H

8738 HOP Puna Equa 0,1 H

8738 GKR Wick G 0,25 H 24

8738 FQA Cayenne GuF 0,4 HX

8738 CQM Bissau GuiP 0,8 H '

8738 CQO Bolama GuiP 0,5 H 24

8738 EQZ Abadan . , Iran 0,5 H 24

8738 EQI Bandar Abbas Iran 0,5 H 24

.8738 EQK . Khoramshahr Iran 0,5 H 24

8738 XXM Macau * . Maca - 0,15 H

8738 CUB Funchal .tMade 0,5 H 24

8738 Manzanillo Mexi 0,25 ' HX

8738 XFL Mazátlan Mexi . 0,2 H

8738 -HÏXX1 Bacolod City Phil 0,075 H 24

8738 HÏXX2 Rizal Phil 0,07 H 24 '

8738 CUL Lisboa Port 1 H 24

8738 CQS Principe STPr 0,5 H

8738 CQR S. Tome STPr 0,5 H :

8738 UIK Vladivostok URSS 0,05 H 24

8742 LPO Puerto Deseado Arge 0,5 HX

8742 LPA Rio Grande Arge 0,5 H 24

8742 VPB Colombo Ceyl 0,35 H 24

8742 VPG Takoradi CotO . 0,2 H 24

8742 EBC Cadiz E 0,4 H . 24

8742 EAR Coruna E 0,4 H 24 ’

8742 SSD Alexandria / Port Said / Suez Egyp 1,5 H 24

8742 FPT Desirade Guad 0,1 HX

8742 FPR Grand Bourg Guad 0,1 HX

8742 FPV Gustavia Guad ' 0,1 HX

8742 FPW Marigot Guad 0,1 HX

8742 FPU Terre de Bas Guad 0,1 ■ HX

8742 FPS Terre de Haut Guad 0,1 HX

8742 EAT Tenerife . ICan 0,4 H 24

■ 8742 PKD Surabaja Indn 0,25 HX

8742 PKT Tarakan Indn 0,25 HX

8742 K z m Inchon KorR 1 H 24

8742 KZXX4 Kangnung KorR | 1 - H 24 *

8742 KZXX5 Kunsan KorR ; 1 H 24

8742 KZXX2 Mokpo KorR ; 1 H 24

8742 - KZXX3 Pusan ' KorR 1 H 24

~ 8742 FJX Port Vila NHeb 0,2 HX

8742 YNA Managua Nica 0,1 H .8742 OBE la Punta Peru 1 H 24

8742 KIW Zamboanga Phil 0,1 H 24

8742 YXD Kanko URSS 0,4 H 24

8742 UPB Providenia Bukhta URSS - 0,04 H 24

8742 UCÜ Vaigatch Ostrov - URSS 0,25 . HX

8742 WPD Tampâ, Fla. USA 1 H 24

Bande-Band-Banda ,12 714 “ 13 130 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5. 6 7 8 9a 9o 9c 1 0 11 12 13

12 714 EXE Florianópolis ■ B 1 ; HX

12 714 PWZ Rio dë Janeiro B ' 1 HX

12 714 EXR Rio Grande B 0,5 HX

12 714 GCXX Antártida Chil 1 HX

12 714 GKL Portishead . G 3,5 HX

12 714 WTJ ' Fort Shafter Hawa 10 H 24

12 714' WTU Tokyo J/USA 10 H 24

12 714 OTA Fort Santiago Phil/USA 10 H 24

12 714 WVY San Francisco, Cal. USA 10 H 24 .

12 714 WTO Seattle, Wash. _ USA 10 H 24

12 714- WAR Washington, D.C. USA 10 H 24

12 718,5 GYG Bermuda Berm 5 H 24

12 718,5 IDO Roma , I 3 H 24

12 718,5 VTP Port Blair ■ Inde 2,5 H 24

12 718,5 ZPL Asuncion Para ■ 0,2 ' HX -

12 723* ■ NUD Adak . Alas 15 H 24

12 723* NHB Kodiak Alas 15 H 2‘4

12 723* NPN Guam Guam 15 H 24

12 723* NPM . Lualualei Hawa _ 15 H 24

12 723* WHY. Port Iyautey ■ Far?/USA 5 H 24 •

12 723* NBA Summit PanZ 15 . H 24

12 723* NPO . Manila ■ Fail/USA 15 H 24

12 723* NAU San Juan _ Rico 15 H 24

12 723* NPU Tutuila Samo/USA 15 H 24

12 723* NSS ■Annapolis, Md. TJSA 15 . H 24

12 723* NPL Chollas Heights, Cal. USA 15 ’ H 24

12 723* NAR Key West, Fla, ' USA 15 H 24

12 723* NPG Mare Island, Cal. ' USA 15 H 24 ■

12 723* NBL . New London, Conn. USA 15 H 24

12 723* NPC Puget Sound, Wash. USA 15 H 24

12 727,5 ■XSW Kaohsiung Chin, 10 H 24

12 727,5 LGB Bergen ’ Nor 5 H 24

12 732 FFK St. Nazaire F 10 H 24-

12 732 GYL Singapore Mala 5 . H 24

12 736,5 NUD Adak Alas 15 H 24

12 736,5 NHB Kodiak ' Alas 15 . H 24

12 736,5 FWL Ladario B 1 ' HX

12 736,5 PXU Uruguaiana B 0,5 HX

12 736,5 NPN Guam . Guam 15 H 24

12 736,5 NPM Lualualei Hawa 15 H 24

12 736,5 NBA Summit PanZ 15 H 24

12 736,5 TAI6 Istanbul Turq 5 H 24

12 736,5 NSS Annapolis, Mi. USA 15 H 24 • ’

12 736,5 NPL Chollas Heights, Cal. . USA - 15 H 24

12 736,5 NPG , Mare Island, Cal. USA .15 H 24

12 741* GYK- Simons.town AfrS 5 HX

12 741* GYG Bermuda Berm 5 . HX

12 7 a * GZP Ceylon Ceyl 5 HX .

12 7 a * GCV Valparaiso Chil 3 HX

12 7 a * FUG Alger F 1 HX

12 7 a * FUE Brest ■F 1 HX

i2 7 a * FUB Paris F 1 HX

12 741* FÜO Toulon F 1 • HX.

12 7 a * GYC London G •' 5 H 24 .

i2 7 a * GYU Gibraltar Gibr 5 HX

i2 7 a * GZO Hong Kong Kong 5 HX

.99

Bande-Band-Banda 12 714- " 13 130 kc/s

' 1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 1 0 11 12 13

12 741 GYL Singapore Mala 5 HX '

12 741 GYZ Malta Malt 5 HX

12 74-5,5 VWC Calcutta Inde 2,5 H 24

12 74-5,5 WSC Tuckerton, N.J. USA 15 H 24 .

12 750 VHR Darwin (Coonawarra) Aust 10 H 24

12 750 GYZ Malta Malt 5 H 24

12 750 CWA Montevideo ‘ Urug 5 ' H 24

12 750 NMY New York, N.Y. USA - 15 HX

12 750 NMC San Francisco, Cal. USA 15 H 24

12 750 NMW Seattle, Wash, USA 15 H 24

12 750 NMM Washington, D.C. USA 15 H 24

Í2 754,5 EXB Belem B 1 HX

12 754,5 PXM Manaus B 0,5 HX

12 754-, 5 GZP Ceylon Ceyl 5, H 24

12 754,5 GCD San Pedro . Chil 0,5 HX

12 754,5 OXZ Lyngby Dnk 5 H 24

12 754,5 SAG Goteborg S 5 H 24 —

12 759* NUD Adak Alas 15 H 24

12 759* NHB Kodiak Alas 15 H 24

12 759* NWU Bermuda Berm/USA 15 H 24 '

12 759* NAW Guantanamo Cuba/USA 15 H 24

12 759* NOI Narsarssuak Gron 15 H 24

12 759* NPN ' Guam Guam 15 H 24 -

12 759* ^ NPM Lualualei ' Hawa 15 H 24 .

12 759* NYS Trinidad IGBr/USA 15 H 24

12 759* NDT Tokyo v J/USA ■15«

H 24

12 759* NHY Port Lyautey MarF/USA 15 H 24

12 759* . NDJ Kwajalein Mars/USA 15 H 24

12 759* NBA Summit PanZ 15 ' H 24

12 759* NPO Manila Phil/USA 15 H 24'

12 759* NAU San Juan Rico 15 H 24

12 759* NPU Tutuila Samo/USA 15 H 24

12 759* NSS Annapolis', M3. ■ USA 15 H 24

12 759* NAD Boston, kkss. . USA 15 H 24 .

12 759* NPL Chollas Heights, Cal. USA 15 H 24

12 759* NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24

12 759* NAT New Orleans, La. ■ USA 15 H 24

12 759* .NAM Norfolk, Va. USA 15 H 24

12 759* NPC Puget Sound, Wash. . USA 15 H 24

12 763,5 LPD Buenos Aires Arge 3 H 24 •

12 763,5 XSQ Canton Chin 5 H 24

12 763,5 XSQ Canton Chin 1- H 24

12 763,5 DAN Norddeich d/g 15 H 24

12 768 NHB Adak Alas' 15 .H 24

12 768 NUD Kodiak Alas 15 H 24 '

12 768 NPN Guam Guam 15 H 24

12 768 NPM Lualualei ■ Hawa 15' H 24 ■

12 768 PCH Scheveningen Holl 15 ■ H 24

12 768 NBA Summit PanZ 15 H '24

12 768 NAU San Juan Rico 15 H 24

12 768 NSS Annapolis, Md. USA 15 H 24 '

12 768 NPG Mire Island, Cal. USA 15 H 24

12 768 NPC Puget Sound, Wash. USA 15 H 24

12 772,5 GYK Simonstown AfrS 5 H 24

12 772,5 ZXA * Adrianopólis . B " °,5 HX

12 772,5 GYG London G 5 H'24 4

100

Hande-Rand-Banda 12 714- “ 13 130 kc/s

1 2a 2b 2c ■3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c ‘ 10 11 12 13

12 772,5 F10 Djakarta Indn 1 H 24 ■

12 772,5 FLO Djakarta Indn 5 H 24

12 772,5 Santa Rosalia, B.C. Mexi 0,5 HX

12 777 NUD Adak Alas 15 H 24

12 777 NHB Kodiak Alas 15 ’ H 24

12 777 NAW Guantanamo Cuba/USA 15 H 24


12 777 NPM Lualualei Hawa 15 H 24

12 777 NDT Tokyo J/USA 15 H 24

12 777 NBA Summit ■ PanZ 15 ' H 24

12 777 NSS Annapolis, lid. ' USA 15 H 24

12 777 NPG . Mare Island, Cal. USA 15 H 24

12 777 1 NAM Norfolk, Va. USA 15 H 24


12 777. YUU Dubrovnik . Youg 1 H 24

12 781,5 OST Ostende Belg 5 H 24

12 781,5 CCP Punta Arenas Chil 1 .HX

12. 781,5 - CDXX Cartagena Colo 3 ' H 24

12 781,5 GYL Singapore Mala .5 H 24

12 786 PBO Oegstgeest Holl 5 H 24

12 786 no Djakarta Indn 1 . H 24

12 786 no Djakarta Indn 5 H 24

12 786 NMÏ New York, N.Y. USA 15 HX

12 786 NMC San Francisco, Cal. USA ' 15 H 24

12 786 NMW Settle, Wash. USA 15 H 24

12 786 NMH Washington, D.C. . USA 15 HX

12 790 ecu Pascua Chil 0,5 HX

12 790 XSC Chef00 Chin 2 H 24

12 790 BSM Nanking . Chin 5 H 24

12 790 XSI Taku . Chin 5 H 24

12 790. GKL Portishead G 15 H 24

12 790 Manzanillo, Col. Mexi 0,25 HX

12 790 YUT Split Youg 5 - H 24

12 795» NUD Adak ’ Alas 15 H 24

12 795» NHB Kodiak • Alas 15 H 24

12 795» NPN Guam Guam 15. H 24

12 795» NPM Lualualei Hawa H 24

12 795» VWF Bombay Inde 3 H 24

1 2 "795» NHY Port Lyautey . MarF/USA 5 H 24

12 795» NBA Summit PanZ 15 H 24

12 795» NPO' Manila . Phil/USA 15 H 24

12 795» NAU San Juan Rico 15 H 24

12 795» NSS Annapolis, Mi. USA 15 H 24 '

12 795» NPG Mare.Island, Cal. USA 15 H 24 "

12 795» NPC Puget Sound, Wash. USA 15 . H 24

12 799,5 XST Tsingtao Chin 3 H 24

12 799,5 XST Tsingtao Chin 3 H 24

12 799,5 PCH Scheveningen Holl 15 H 24

12 799,5 JZJ12 Hollandia NGuiH' 2,5 . HX

12 804. XSN . Yulin Chin 5- H 24

12 804. EUXX1 Okha Inde 2,5 H 2412 804. NSS Annapolis, Md. USA 15 H 24 "

12 808,5 GYC • London G 5 H 24

12 808,5 EVXX3 , Inde 10 H 24 7)

12 808,5 CTG Monsanto . ■ Port 5 H 24

12 808,5 KPH Bolinas, Cal. ' USA 15 H 24 '

101

Bande-Band-Banda 12 714- - 13 130 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11. 12 13

12 813* CFH Halifax • Cana 15 H 24 .

12 813* VWF Bombay Inde 3 II 24

12 817,5 NUD Adak Alas 15 - H 24

12 817,5 NHB Kodiak Alas 15 H 24

12 817,5 NHY Port Lyautey ' MarF/USA 5 H 24

12 817,5 JZJ Hollandia NGuiH 2,5 H 24

12 817,5 YVG La Guaira Vene 1 H 24

12 822 XSV Tientsin Chin 3 H 24'

12 822 GKL Portishead G 12 H 24

12 826,5 CCT Talcahuano Chil 2 HX

12 826,5 JPT Choshi J ’ 3 H 24

12 826,5 SPH Gdynia " Polo 5 HX

12 826,5 WNU Kenner, La, USA 2 H 24

12 831* VHK Canberra (Belconnen) Aust 1 ' H 24

12 831* VHM Darwin (Coonawarra) „ Aust 1 H-24

12 831* CKN Vancouver Cana 10 H 24

12 831* GZO Hong Kong Kong 5 H 24

12 831* GYL Singapore Mala 5 H 24

12 831* ' CNM Casablanca ■ MarF 10 HX

12 831* FUF Fort-de-France Mart 10 HX

12 831* ZLB Awarua NZel 2,5 H 24

12 835,5 GKL Portishead G 12 , H 24

12 835,5 RTGY Petropavlovsk URSS 15 H 24

12 840 EBC Oegstgeest Holl 5 H 24 .

12 840 EVXX1 Vizagapatam Inde 2,5 H 24

12 840 JKD3 Tokyo - J 2 H 24

12 840 WPA Port Arthur, Tex. USA 3 H 24.

12 844,5 GYC London G 6 H 24 .

12 844,5 KFS San Francisco, Cal. USA 10 • H 24

12 849* GYK Simonstown AfrS 5 . H 24

12 849* GYG Bermuda Berm . 5 H 24

12 849* CFH Halifax Cana 10 H 24

12 849* GZP Ceylon Ceyl 5 H 24

12 849* VPC Falkland Islands Falk 5 - H 24 ,

12 849* GYU Gibraltar Gibr 5 H 24 ' ‘

12 849* VWF Bombay Inde 1 3,5 H 24

12 849* GYZ Malta Malt 5 H 24

12 853,5 HJB Buenaventura Colo 3 H 24



12 858 FUJ Noumea NCal 10 HX . '

12 862,5 NPN Guam Guam 15 H 24

12 862,5 IDR- Roma . I 15 H 24

12 862,5 NPO Manila Phil/USA 15 H 24

12 867* WXE Anchorage Alas 10 H 24

12 867* XYR Rangoon Birm 2,5 H 24 '

12 867* WTA1. Bremerhaven D/USA « 10 H 24

12 867* WTJ Fort Shafter Hawa 10 H 24

12 867* W V W Yokohama ' J/USA 10 H 24

12 867* WVL Quarry Heights PanZ 10 H 24

12 867* WTA Fort Santiago ' Phil/USA 10 ’ H 24

12 867* WVP New York, N.Y. USA 10 H 24'

12 867* WVY San Francisco, Cal. USA 10 - H 24

12 867* WVD Seattle, Wash. USA 10 H 24

12 871,5 XSG Shanghai Chin 10 H 24

12 871,5 XSG Shanghai Chin 10 H 2412 871,5 GKL Portishead G 5 H 24

102

Bande-Band-Banda 12 71-4 - 13 130 ko/o

1 2a 2b 2o 3 . Aa - 4b 4-c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

12 876 VAB Vancouver Cana 0,5 HX ,

12 876 LGB Bergen Nor 5 H 24.

12 880,5 HYXX6 Gotabato • Phil 0,1 H 24

12 880,5 SAG Goteborg S 5 H 24.

12 885* CCQ Iquique , Chil 2 HX

12 885* FUB Paris F 10 HX

12 885* FÜM Ibpeete Ocea 10 HX

12 889,5 NMJ Ketchikan Alas ■ _ 3 H 24.

12 889,5 XSM Amoy . Chin 3 H 24

12 889,5 NMO Honolulu Hawa 3 H 24 • .

12 889,5 TDR Roma I 15 H 24

12 889,5 NMR San Juan Rico 3 H 24

12 889,5 NMF Boston, Pfess. USA 15 H 24

12 889,5 NMP Chicago, 111. IBA 15 H 24

12 889,5 NMD Cleveland, Ohio USA 15 H 24

12 889,5 NOY Galveston, Tex. ' ‘ USA 15 H 24

12 889,5 NMV Jacksonville, Fla. . USA 15 H 24

12 889,5 NMQ Long Beach, Cal. USA 15 H 24

12 889,5 NMA Miami, Fla. ' USA 15 H 24

12 889,5 NMG New Orleans, la. USA 15 H 24

12 889,5 / NMY New York, N.Y. USA 15 H 24

12 889,5 NMN Norfolk, Va. USA 15 ' H 24 ’

12 889,5 NMC San Francisco, Cal. USA 15 H 24

12 889,5 NOG Sault Ste. Marie, Mich. USA 15 H 24

12 889,5 NMW Seattle, Wash. < ■ USA 15 H 24

12 889,5 NML St. Louis, Mo. USA 15 H 24

12 889,5 NMH Washington, D.C. IBA 15 , H 24

12 894. FUW Dakar AQF 10 HX

12 894- FEX Destrellan Guad 0,5 HX

12 894- FIJZ Saïgon ' Indo- 10 HX

12 894- FPI Fort-de-France ifert . 2 HX

12 898,5 DAN Norddeich D/G 15 H 24

12 898,5 VWM Pfedras Inde 2,5 H 24

12 903* * NUD Adak Alas 15 H 24


12 903* NPN Guam^ ' Guam H 24

12 903* NPM Lualualei Hawa 15 H 24

12 903* VWF Bombay Inde 3 " h x ;

12 903* NHY Port Lyautey MarF/USA 5 H 24

12 903* NBA Summit PanZ 15 H 24 -

12 903* NPO Manila Phil/USA 15 H 24

12 903* NAU .San Juan Rico 15 H 24

12 903* NSS Annapolis, Mi. USA, 15 H 24

12 903* NPG San Francisco, Cal. ' USA 15 ■ H ,24

12 903* NPC Seattle, Wash. USA 15 H 24

12 907,5 VHP Canberra (Belconnen) Aust 15 H 24

12 907,5 ’ GYC London * G. ' 5 H 24

.12 907,5 KLB Seattle, Wash. USA 2,5 H 24

12 907,5 YUZ Rijeka Youg 0,5 H 24

12 912 FFS Agde ‘ F 15 H 24

12 912 FFK St. Nazaire F 15 H 24

12 912 KSE ' Torrance, Cal. USA 1 H 24

12 916,5 QXZ Lyngby Dnk 5 H 24

12 916,5 CRZ Baucau TimP 0,7 H

12 921* CKN Vancouver Cana 15 H 24

12 921* GYC London G 5 H 24

103

Bande-Band-Banda 12 714- “ 13 130 ke/o

1 2a 2b 2c 3 4a ' 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 n 12 13

12 925,5 GZP Ceylon Ceyl 2 H 24

12 925,5 WCC Chatham, Mass. USA - 15 H 24 ,

12 930 GÏC London G 5 H 24 ,

12 930 NBA Summit PanZ 15 H 24

12 930 KUH Manila Phil 5 H 24

12 934,5 EAH- Vallecas E 10 ' H 24

12 934,5 GZO Hong Kong . Kong . 5 H 24




12 939» NPM Lualualei ' Hawa 15 H 24

12 939* IQH Napoli I 3 H '2412'939» NBA Summit' PanZ 15 H 24

12 939* • IAXX Swinoujscie Polo 5 H 24

12 939* NSS Annapolis, Md. USA 15 H 24

12 939» NPG Mare Island, Cal. . USA 15 H 24


12 943,5 ZLO Waiouru NZel 10 H 24

12 943,5 CUL Lisboa ' . Port 5 * H 24 . .

12 948" IBX ' Alula Soma/l 3 H 24' *

12 948 IBW Chisimaio Soma/l 3 * H 24

12 948 IBK Mogadiscio Soma/l 5 H 24 '

12 948 WSC Tuckerton, N.J. USA 15 H 24

12 952,5 VIS Sydney Aust3’5 H 24

12 952,5 SSL Alexandria Egyp 3 H 24

12 952,5 WSV Savannah, Ga. USA 3 H 24

12 957* NUD Adak A~l«p 15 H 24


12 957* . FWZ Rio de Janeiro B 1 HX .

12 957* FWS Salvador . t B 0,5 HX

12 957* CCA Arica Chil 2 HX

12 957* GïC London G 5 H 24

12 957* NPN Guam Guam 15©

H 24

12 957* NPM Lualualei, ' Hawa 15 ■ H 24

12 957* EVXX2 Cochin Inde 2,5 H 24

12 957* GÏZ Malta Malt 5 H 24

12 957* NBA Summit PanZ 15 H 24


12 957* NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24 '

12 957* NAT New Orleans, La. . USA 15 H 24


12 961,5 XSS Port Arthur Chin 1 H 24

12 961,5 LGB Bergen Nor 5 H 24

12 961,5 - WCC Chatham, Mass. USA 15 H 24

12 966 FCH Scheveningen Hon 15 H 24

12 966 VWF Bombay Inde 2,5 H 24

12 966 NPL Chollas Heights, Cal. USA 15 H 24 8)

12 966 NPG Mare Island, Cal. . USA 15 H 24 8)

12 966 NPC Puget Sound, Wash. USA 15 H 24 8)

12 970,5 SÜH Alexandria Egyp 3,5 H 24

12.970,5 PKI Djakarta Indn 3 H 24

12 970,5 WOE Lake Worth, Fla. USA 3 H 24 v

12 975* WTJ Fort Shafter Hawa 10 H 24

12 975* WTU Tokyo J/IEA 10 H 24

12 975* WTA Fort Santiago __ ■ Phil/USA 10 H 24

12 975* iqx Trieste Trie/ZAA 3,5 H 24

104

Bande-Band-Banda 12 714 - 13 130 bo/o

Í 1 2a 2b 2o 3 4a 4b 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11

a

fl2 975» WVY San Francisco, Cal. USA 10 H 24

-12 575° WVD Seattle, Wash. USA 10 H 24

jl2 975» WAR Washington, D.C. USA 10 H 24

:i2 979,5 VIS Sydney Aust 3,5 H 24

12 979,5 ZXC Corumba : B 0,5 HX

12 979,5 PPO Olinda- ■ B 2 H 24

12 979,5 PPL Salindpolis B 2 HX

12 979,5 IGP Genova I 5 H 24

12 984 GYK Simonstown AfrS 5 * H 24

12 984 GFH Halifax Cana 15 H 24


12.988,5 LED Buenos Aires Arge 15 H 24


12 993» CTG Monsanto Port 5 H 24

12 993» KOK Clearwater, Cal. USA 10 H 24

12 997,5 -ERG Haïphong Indo 2 HX

12 997,5 FRT Tourane Indo 1 HX

12 997,5 WSL Amagansett, N.Y. USA 10 H 24

13 002 LPD Buenos Aires Arge 3 H 24

13 002 CTG Monsanto Port 10 H 24

13 002 KPH Bolinas, Cal. USA 15 H 24

13 006,5 GKL Portishead G 5 H 24

13 006,5 GBR Rugby G 15 H 24

13 006,5 Ensenada, B.C. Mexi 0,6 . HX13 Oil* IQH Napoli I 3 H 24

13 Oil* ARM Chittagong Pak 3,5 H 24

13 Oil* ARL Karachi ’ Pak 3,5 H 24

13 Oil* WAX Hialeah, Fla. USA 3 H 24

13 015,5 IDO Roma I 10 H 24

13 015,5 OAA Callao Peru. 0,4 H 24

13 015,5 OBQ Iquitos Peru 0,4 H 24

13 015,5 OBE La Punta Peru 1 H 24

13 015,5 HWXX2 Mataran! Peru 0,5 H 24

13 015,5 OBR ■ Puerto Pizarro Peru 1 H 24

13 015,5 OAH Talara Peru ■ 0,5 H 24


13 020 VPS Hong Kong Kong 3 H 24

13 020 WHD New York, N.Y. USA 15 HX

13 024,5 ASC Chittagong Pak 3,5 H 24

13 024,5 ASK Karachi Pak 3,5 H 24

13 024,5 HEZ Zürich Suis 2 H 24

13 024,5 WBF Hingham, Mass. USA 2,5 H 24

13 029* SVA Athinai Grec 1,5 H 24

13 029* • KHK Honolulu Hawa 10 H 24

13 029* FPI Fort-de-France - Mart 2 HX


13 033,5 UOR Leningrad URSS 1 H 24

13 033,5 WCO ' New York, N.Y. USA 15 HX

13 033,5 KMH San Francisco, Cal. USA 15 HX

13 038 OXZ Lyngby _ Dnk 5 H 24 ’

13 038 JKR Otchishi J 1 H 24

13 038 UOA Odessa - URSS 1 H 24

13 038 KLC Galveston, Tex. USA 2,5 H 24

13 042,5 PJG Curaçao Antn 1 HX

13 042,5 CTD Ponta Delgada Azor 0,45 H 24 .

13 042,5 DEXX1 Falkland Islands Falk 1 HX '

13 042,5 FRS Saïgon Indo 2 HX .

105

Bande-Band-Banda 12 714- “ 13 130 ke/s

1 2a 2b 2c 3 4a ' 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c . io 11 12 13

13 042,5 EZXX1 Tuy Hao Indo 1 HX

13 042,5 CTJ Montijo Port 0,5 H 24

13 042,5 VPU Sierra Leone Sier 0,5 H

13 042,5 f z e Djibouti SomF 10 HX

13 047* GQZ Lobito Ango 1 H 24

13 047* LOE Posadas Arge 0,5 HX

13 047* 33QJ Rio Gallegos Arge 1 H 24

13 047* XSG Shanghai Chin 0,5 H 24

13 047* c l a La Habana Cuba . 1 HX

13 047* CLM Santiago Cuba 0,5 HX

13 047* SVA/SVB Athinai Grec 1 H 24

13 047* CNW Tanger Tger 1 H 24

13 047* ÜGX Iakutsk DRSS 0,25 H 24

13 047* DDK Murmansk URSS 1 H 24

13 051,5 GQW Luanda Ango 1 H 24

13 051,5 LXX6 Comodoro Rivadavia Arge 0,5 HX

13 051,5 T.YY9 Mar del Plata Arge 0,5 HX

13 051,5 T.YY14 Oreadas del Sur Arge 0,5 HX

13 051,5 4X0 Haifa Isra 1 ' 0700-1800

13 051,5 JJC Tokyo J 2 H 24

13 051,5 ASK Karachi Pak 1 H 24

13 051,5 ASP Pasni Pak 1 HX

13 051,5 KAL Legaspi Phil 0,1 H 24

13 051,5 HÏXX4 Iyngayen Phil 0,1 H 24

13 051,5 ÏLB Lepaia DRSS 1 H 24

13 051,5 WPD Tampa, Fla. USA 0,25 H 24

13 056 LQA Clorinda Arge 0,5 HX

13 056 LPA Rio Grande Arge 0,5 H 24

13 056 VPN Nassau Baha 0,5 H 24

13 056 EAP Cabo de Palos E 0,4 H 24

13 056 EAS Cabo Mayor E 0,4 H 24

13 056 CRH Be ira Moza 0,5 H

13 056 CRL Lourengo Marques Moza 0,5 H 24

13 056 CRQ Mogambique (Lumbo) Moza 0,5 H

13 056 ZLW Wellington NZel 1 H 24

13 056 ASH Chaina Pak 0,5 HX

13 056 ASC Chittagong Pak 0,5 HX

13 056 KIW Zamboanga Phil 0,1 H 24

13 056 DDH Krasnoiarsk DRSS 0,12 H 24

13 060,5 ZNR Aden Aden 0,5 H 24

13 060,5 FGS Abidjan AOF 1 HX

13 060,5 FGC Cotonou AOF - 1 ■ HX

13 060,5 FGF Conakry AOF 1 HX

13 060,5 LXX4 Bahia Blanca Arge 0,25 HX

13 060,5 LXX1 Buenos Aires Arge 0,25 H 24

13 060,5 LXX11 Rio Grande Arge 0,25 HX

13 060,5 LXX5 San Antonio Arge 0,25 HX

13 060,5 LXX9 San Julian Arge 0,25 HX

13 060,5 XSE Weihaivei Chin 0,15 H 24

13 060,5 OXJ Thorshavn Feroe Dnk 1 HX

13 060,5 CND Agadir MarF 1 H 24

13 060,5 KPM Iloilo Phil 0,75 H 24

13 060,5 WNY New York, N.Y. USA 0,2 H 24

13 065* LPO Puerto Deseado Arge 0,5 HX

13 065* LPC Ushuaia Arge 0,5 H 24

13 065* VIA Adelaide Aust • 0,13 H 24

106Bande-Band-Banda 12 714 - 13 130 ke/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9b 10 11 12 13

13 065* VIH Hobart ’ Aust 0,1 H

13 065* RAM Aranjuez E 1 H 24

13 065* EBE' Parets (Barcelona) E *'■ 1 HX

13 065* EAL San Lorenzo (Las Palmas) ICan 1 HX

13 065* , VQI Kingston, Jamaica IOBr 0,5 H 24

13 065* VPQ Mombasa Keny 0,5 H 24

13 065* VPY Lagos . -*Nige 0,5 H

13 065* KAW Aparri Phil 0,35 H 24

:13 065* KPI Cebu ’ Phil 0,35 H 24

¡13 065* KIF Davao - Phil 0,35 H 24

¡13 065* KPM Iloilo Phil 0,35 ' H 24

13 065* HYXX3 Las Pinas Phil 0,075 H 24

13 065* KAL Legaspi Phil 0,35 • ' H 24

13 065* HYXX40 Manila Phil 1 H 24 .

13 065* KTC Tacloban Phil 0,35 H 24

13 065* KIW Zamboanga . Phil 0,35 H 24

13 065* UJD Kola ’URSS 1 H 24 -

13 065* YVL Puerto Cabello Vene 0,5 HX

13 069,5 CTH Horta Azor 1 H 24

13 069,5 FIA Douala Came 0,4 HX ' /

13 069,5 CEE Baracho Cuba 0,25 H 24

13 069,5 C U Caibarien Cuba 0,25 H 24 .

13 069,5 CED Chaparra. Cuba 0,25 H 24

13 069,5 COH Cienfuegos Cuba 0,25 H 24

13 069,5 CLA La Habana Cuba 0,25 H 24

13 069,5 CLT Santa Clara . Cuba 0,25 H 24

13 069,5 cm Santiago Cuba 0,25 H 24

13 069,5 ZBH South Georgia . . Falk H 24

13 069,5 EQZ Abadan Iran 1 H 24

13 069,5 EQI Bandar Abbas Iran 1 H 24

13 069,5 EQK Khoramshah Iran .1 ' H 24

13 069,5 TFA Reykjavik Isla,1 »5 H 24

13 069,5 JOS Nagasaki J 3 - H 24

13 069,5 CRH ' Beira Moza 0,1 H

13 069,5 CRL Lourenço Marques Moza 0,1 H 24

13 069,5 ~CRQ Mo çambique (Lumbo) Moza 0,1 H .

13 069,5 UFR Igarka Port . URSS 1 H 24 '

13 074 PJA Aruba Antn 0,5 H 24

13 074 FGA Dakar AOF 1- HX

13 074 SSD Alexandria - Port Said - Suez Egyp 1,5 H 24

13 074 FFB Boulogne . F 0,5 H 24

13 074 KAA Manila Phil 1 H 24 ’

13 074 CXG Montevideo ■ Urug 1 HX

13 070,5 ' EXX1 Buenos Aires Arge 0,1 HX . .

13 076,5 LXX6 Comodoro Rivadavia ■Arge 0,1 HX

13 078,5 ■LXX20 Corrientes . Arge 0,25 HX

13 078,5 LZA Varna - Bulg 0,5 HX

13. 078,5 OPA Banana Cong 1 H 24

13- 078,5 KTV Manila Phil . 1 H 24

13 078,5 ZCQ Seychelles . - Sey 0,5 • H .

13 078,5 UOX Chmidta Mys URSS 0,25 H 24

13 078,5 WNE Lake Charles, La, USA 1 HX

13 083* FÜW Dakar AOF 1 . HX

13 083* LOX Comodoro Rivadavia Arge 1' H 24

13 083* LPT Santa Cruz Arge 0,5 HX.

13 083* FUI Ajaccio F 1 H 24i

107

Bande-Band-Banda 12 714 - 13 130 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9e 10 11 12 13

13 083* FUG Alger F 1 HX

13 083* FUD Boulogne F 1 H 24

13 083* FUE Brest F 1 H 24

13 083* FUC Cherbourg F 1 H 24

13 083* FUN Lorient F H 24

13 083*, FUK ■Oran . F 1 y HX ' .

13 083* FUB Paris „ F . 1 H 24

13 083* FUR Rochefort F H 24

13 083* FUT Toulon F m H 24

13 083* FEX Destrellan - Guad 11,5 HX

13 083* FUZ Saigon Indo ' 1 HX

13 083* FUS Diego Suarez Mada 1 HX

13 083* CNM Casablanca MarF 1 HX

13 083* FUF Fort-de-France ' Mart HX

13 083* FUJ Noumea NCal 1 HX

13 083* FUM Papeete Ocea 1 HX

13 083* FZE Djibouti _ SomF 1 HX

13 083* FUX Bizerte Tuni 1 ' H 24

13 087,5 LXX Buenos Aires Arge 1,5 H 24

13 087,5 LXX12 Ü3huaia Arge 1,5 HX

13 087,5 VAÏ Cape Hopes Advance Cana 0,5 HX

13 087,5 VAP Churchill Cana 0,25 HX •

13 087,5 VCB Nottingham Cana ' 0,5 HX

13 087,5 VAA Ottawa Cana 0,5 HX

13 087,5 HJV2 Barranquilla . Colo 1 1000-230013 087,5 HJZ4 Buenaventura Colo 1 ' 1000-230013 087,5 VPG Takoradi CotO °»2 H 24

13 087,5 HIK2 Barahona - Domi 0,25 HX

13 087,5 HIA2 Ciudad Trujillo Domi 0,25 HX

13 087,5 HIP2 " Puerto Plata Domi 0,25 HX

13 087,5 • SSK Cairo Egyp 1,5 H 24

13 087,5 OHF Kotka Finí 3 HX .

13 087,5 XXM Macau Maca 0,15 H

13 087,5 KPI Cebu ' Phil 0,015 H 24 •

13 087,5 UGP Chalaurova Mys URSS 0,04 H 24

13 092 LXX7 Puerto Madryn Arge 0 ,1 HX

13 092 XSC Chef00 Chin 2 H 24

13 092 * BSK Kiukiang- Chin 1 H 24

13 092 TIM Port Limon Cost 3 H

13 092 TIM Port Timon Cost 0,5 H

13 092 CLA La Habana Cuba 0,25 H 24

13 092 CLM Santiago Cuba 0,25 H 24

13 092 EBC Cadiz E/

0,4 H 24

13 092 EAR Coruna E 0,4 H 24

13 092 DC XXI Addi3 Ababa Etio 3 HX

13 092 EAT Tenerife ICan 0,4 H 24 ¡

13 092 KAB Basco Batan . Phil 0,1 H 24

13 092 KIV Puerto Princesa . Phil 0 ,1 H 24

13 096,5 LOB Iguazu Arge 0,5. HX

13 096,5 LOT San Julian Arge 0,5 H 24 ’

13 096,5 FFS Agde F 15 H 2413 096,5 FFK St. Nazaire ' F 15 H 2413 096,5 FIO Majunga ■ Mada HX

13 096,5 FIT Tulear Mada 1 HX

13' 096,5 VPX Penang _ Mala 1 H 2413 096,5 VPW Singapore - Mala 1 H 24

108


1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

13 096,5 La Paz, B.C. Mexi 0,5 HX

13 096,5 FJX Port Vila NHeb 0,2 HX

13 096,5 UIK Vladivostok URSS 0,05 H 24

13 101* FHK Libreville AEF 0,5 ' HX

13 101* FHH Pointe Noire AEF 0,5 HX

13 101* FHL Port Gentil AEF 0,5 HX

13 101* LXX4 Bahia Blanca Arge 0,5 H 24

13 101* LXXL2 Ushuaia • Arge 0,5 HX

13 101* XSU Dairen * Chin ■ 1 H 24

13 101* HHH Port-au-Prince Hait 1 H 24

13 101* PKN Balikpapan Indn 1 H 24

13 101* PKM Pladju Indn 1 H 24

13 101* PKJ Tandjonguban Indn 1 HX

13 101* PKO Tarakan Indn 1 H 24

13 101* EQH Bandar Shah Iran 0,5. HJ

13 101* EQL Pahlavi Iran 0,5 H 24 ’

13 101* ODR Khaldé Liba 1 H •

13 101* JZS Sorong ' NGuiH 1 H 24

13 101* HJXX1 Nor 1,5 H 24 4)

13 105,5 PVP Porto Velho B 0,5 HX

13 105,5 PPR Rio de Janeiro B 2 ■ H 24

13 105,5 OHD Hanko Fini 1 H

13 105,5 JOS Nagasaki * J 3 H 24

13 105,5 GYZ Malta Malt 5 H 24

13 110 Matadi Cong 0,5 0400-160013 110 AMG 'Arganda del Rey E 0,4 H 24

13 110 EAF Vigo, E 0,4 H 24

13 110 OXI Godthaab Gron 0 ,5 HX

13 110 FUS Diego Suarez Mada ’ 10 HX

13 110 XFA Acapulco . Mexi 1 H

13 110 Merida . . Mexi 0,5 HX

13 110 UIF Anadyr URSS 3 "H 24

13 110 ' UCY Astrakhan URSS 1 H 24

13 114,5 LXX3 Puerto Belgrano . Arge 0,5 H 24

13 114,5 LXX10 Rio Gallegos Arge 0,5 HX

13 114,5 PXB Belem B 1 HX

13 114,5 PWF Fortaleza . B 0,5 HX

13 114,5 PWN Natal B 0,5 HX

13 114,5 PWR Recife ;B 1 HX

13 114,5 XSX ' Chilung Chin 0,5 HX

13 114,5 XSF Hulutao Chin 2 H 24

13 114,5 GOH Cienfuegos Cuba 0,5 HX

13. 114,5 FFA Alger F 0,5 HX

13 114,5 CNP Casablanca MarF 1 H 24^,

13 114,5 ARM Chittagong Pak 1 HX

13 114,5 -ARL Karachi Pak 1 HX

13 114,5 ZBZ8 Dar es Salaam Tang 0,4 H

13 114,5 KTK San Francisco, Cal. USA 0,5 H 24

13 119* ZSC Capetown AfrS 0 ,6 H 24

13 119* LOC Formosa Arge 0,5 H 24

13 119* LQM Mar del- Plata Arge 0,5 HX

13 119* CQA Mindelo CapV 0,5 H 24

13 119* CQD Praia CapV 0,5 H

13 119* XSK Lienyun » . Chin 1 H 24

13 119* XSD Yinkow Chin 1 H 24

13 119* VQZ3 Tarawa Gilb 0,25 H

109

Bande-Band-Banda 12 714. - 1 3 130 ko/s

1 2a 2b 2c 3 4 a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13)

13 119» CQM Bissau GuiP 0,8 H ‘

13 119»' CQO Bolama GuiP 0,5 H

13 119» FBXX1 Goa . IndP 0,5 H 24

13 119» EQM Bushire . Iran °,5 H 24

13 119» EQJ Jask Iran 0,5 HJ

13 119* EQN Shahpur Iran 0,5 HJ .

13 119* WPR Ensenada Rico 0,5 H-24

13 119* UPH Tobolsk URSS ' 1 H 24

13 123,5 LXX15 Antártida Arge 0,5 HX

13 123,5 LXX1 Buenos Aires Arge 0,5 HX

13 123,5 LXX14 Oreadas del Sur Arge 0,5 . HX

13 123,5 LXX8 Puerto Deseado Arge 0,5 HX

13 123,5 PKF Makasser Indn 1 H 24

13 123,5 PKB Medan Indn 1 ' H 24 ’

13 123,5 JPT Choshi J 3 H 24

13 123,5 FIL Diego Suarez 1-iada 1 HX

13 123,5 FIS Tamatave Mada 1 HX

13 123,5 CTQ Funchal Made 1 H 24

13 123,5 CTT Faro - ’ Port 0,75 H 24

13 123,5 CQS Principe STPr 0,5 H

13 123,5 CQR S» Tomé STPr • 0,5 H

13 123,5 UP? Dikson Ostrov URSS 1 H 24

13 123,5 UAÏ Tcheliuskin Ifys URSS 1 H 24

13 123,5 WLO Mobile, Ala. TEA 1 H 24

13 128 ZSC Capetown AfrS 0,35 ' HX -

13 128 LQQ Buenos Aires Arge 0,5 H 24

13 128 TOT Bermuda Berm 0,5 H

13 128 XSP Swatow Chin 1 H 2413 128 GKR Wick . , G 0,25 H 2413 128 VTE Bahrain Golf 2,5 H .

13 128 VRY Demerara GUBr 0,5 H13 128 CPO Barbados IOBr 0,5 H 2413 128 GDXX Monrovia Libe 1 H 2413 128 VPT Malta Malt 0,5 H 2413 128 FJP Noumea NCal 3 HX

- -

-

' '

110

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 kc/o

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

16 954,4. GKL Portishead G

Ç'"" ’

7 HX ’

16 954,4 WTJ Honolulu Hawa 10 H 24

16 954,4 WTU Tokyo J/USA 10 H 24

16 954,4 WTA Manila Phil/USA 10 H 24

16 954,4 WVY San Francisco, Cal. USA 10 H 24

16 954,4 WVD Seattle, Wash. ' USA 10 H 24

16 954,4 WAR Washington, D.C. USA 10 H 24

16 959,2 . FUJ Noumea NCal -10 HX '

16 959,2 CUL Lisboa Port 5 . H 24




16 964* NPM Lualualei, Hawa 15 H 24

16 964* NHY. Port Iyautey MarF./USA 15 H 24 .


16 964* NPO Manila Phil/USA 15 H 24

16 964* NAU San Juan Rico 15 H 24 ‘

16 964* NPU Tutuiïa . Samo/USA 15 H 24

16 964* NSS Annapolis, Mi. USA 15 H 24.

16 964* NPL . Chollas Heights, Gal. USA 15 H 24

16 964* NAR Key West, Fla. USA 15 H 24

16 964* NPG Mare Island, Cal. ■ USA 15 H 24

16 964# NBL New London, Conn. USA 15 H 24


16 968,8 XSW Kaohsiung Chin 5 H 24

16 968,8 GYZ Malta Malt 3 H 24

16 968,8 ARM Chittagong Pak 1 HX

16 968,8 ARL Karachi Pak 1 HX

16 968,8 WCO New York, N.Y. USA 15 HX

16 973,6 XST Tsingtao Chin 15 H 24 *

16 973,6 GKL Portishead G 15 H 24 9)

16 973,6 GBR Rugby G 15 H 24 9)

16 973,6 WCC Chatham, Mass. USA 3 H 24 9)

16 978,4 GZP Ceylon • _ Ceyl 5 H 24

16 978,4 DAN Norddeich D/G 15 H 24

16 978,4 KHK Honolulu Hawa 10 H 24

16 983,2 NMJ Ketchikan Alas 15 H 24

16 983,2 XSN Yulin Chin 5 H 24

16 983,2 NMO Honolulu Hawa 15 H 24

16 983,2 EQZ Abadan Iran 2 H 24

16 983,2 NMR San Juan . Rico 15 H 24 '

16 983,2 NMF Boston, Mass. USA 15 H 24

16 983,2 NMP Chicago, 111. ’ USA 15 H 24

16 983,2 NMD Cleveland, Ohio USA 15 H 24

16 983,2 NOY Galveston, Tex. USA 15 .H 24

16 983,2 NMV Jacksonville, Fla. USA 15 H 24

16 983,2 NMQ Long Beach, Cal. USA 15 H 24

16 983,2 NMA Miami, Fla. USA 15 H 24 '

16 983,2 n m g ' . Newi Orleans, la. USA 15 H 24

16 983,2 NMY New York, N.Y. USA 15 H 24

16 983,2 .NMN Norfolk, Va. ' USA 15 H 24

16 983,2 - NMC San Francisco, Cal. , ' USA 15 H 24

16 983,2 NOG Sault Sainte Marie, Mich. USA 15 H 24

16 983,2 NMW Seattle, Wash. USA 15 H 24

16-983,2 NML S. Louis, Mo. USA 15 H 24 -

16 983,2 NMH Washington, D.C. . USA ' 15 H 24

Ill


1 2a 2b 2c 3 4-a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

16 988* GYK Simonstown AfrS 5 H 24

16 988* NUD Adak • Alas • 15 H 24 -

16 988* NBH Kodiak Alas 15 H 24

16 988* - PWZ Rio de Janeiro ' B 1 HX

16 988* GYG Bermuda ' Berm 5 ■ " H 24

16 988* GZP Ceylon Ceyl 5 H 24 '

16 988* GYU v Gibraltar Gibr 5 H 24


16 988* NPM Lualualei Hawa 15 H -2416 988* GZO Hong Kong Kong 5 H 24


16 988* GYZ Malta Malt 5 H 24


16 988* NSS Annapolis, Md. ' USA 15 H 24

16 988* ■ NPL Chollas Heights, Cal. USA * 15 H 24 '

16 988* NPG Mare Island, Cal. . - USA 15 H 24

16 992,8 SSL ' Alexandria Egyp 3 H 24 .

16 992,8 WTJ Fort Shafter ■Hawa 10 H 24

16 992,8 WTU Tokyo ■ J/USA 10 H 24

16 992,8 WTA Fort Santiago Phil/USA 10 H 24

16 992,8 WVY San Francisco, Cal. USA 10 H 24

16 992,8 WVD Seattle, Wash. USA 10 H 24

16 992,8 WAR Washington, D.C. USA 10 H 24

16 997,6 PIC Dj akarta Indn 1 H 24

16 997,6 PIC Djakarta Indn 5 HX

16 997,6 WSL Amagansett, N.Y. USA 10 H 24 .

17 002,4- COT Talcahuano Chil 1 HX '

17 002,4. * XSD Yinkow Chin 1 H 2417 002,4- HJB4- ' Barranquilla ‘ Colo -0,3 1000-2300.

17 002,4- IDR Roma I 15 H 24


17 007,2 KLB Seattle, Wash. USA 2,5 H 24 '

17 012* NUD Adak Alas 15 . H 24

17 012* NHB Kodiak # Alas 15 H 24

17 012* NWÜ Bermuda Berm/USA 15 H 24

17 012* NAW Guantanamo , Cuba/USA 15 H 24

17 012* NOI Narsarssuak Gron 15 H 24

17 012* 'NPN Guam' ‘ Guam 15 -> H 24

17 012* NPM Lualualei . Hawa 15 H 24

17 012* NYS Trinidad IOBr/USA. 15 H 24

17 012* NDT Tokyo J/USA 15* . H 24

17 012* NHY Port Lyauteÿ , MarF/USA 15 H 24

17 012* NDJ Kwajalein * Mars/USA 15 ‘ H 24 .

17 012*i

NBA Summit PanZ 15 H 24

17 012* NPO Manila Phil/USA 15 H 24 •

17 012* NAU San Juan Rico 15 ' H- 24

17 012* NPU Tutuila • Samo/USA 15 H 24


17 012* NAD Boston, Mass. USA 15 H 24

17 012* NPL Chollas Heights, Cal. USA 15 H 24

17 012* NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24

17 012* NAT New Orleans, .La. USA 15 H 24

17 012* NAM Norfolk, Va. USA 15 H 24

17 012* NPC Puget Sound, Wash* USA 15 H 24

v 17 016,8 OST Ostende -Belg 5 H 2417 016,8 KPH San Francisco, Cal. USA. 15 H 24

112

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 kc/o

1 2a 2b 2e 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9b 1 0 11 12 13

17 021,6 FUZ Saïgon Indo 10 HX

17 021,6 TAA7 Istanbul Turq 5 H 24

17 021,6 WBF Boston, Mass. USA 2,5 H 24 ,

17 026,4- FFS Agde F 15 H 24 -

17 026,4 FFK St. Nazaire F 15 H 24

17 026,4 KFS San Francisco, Cal. USA 10 H 24

17 031,2 GZP Ceylon ' Ceyl 5 H 24

17 031,2 XSU . Dairen Chin 1 H 24 .

17 031,2 GYC London G 6 H 24

17 036* . NT® Adak Alas 15 H 24


17 036* M W Guantanamo Cuba/USA 15 H 24


17 036* NPM Lualualei Hawa 15 H 24

17 036* NDT Tokyo # J/USA 15 • H 24 •


17 036« IBX Alula ' Soma/l 3 H 24

17 036* IBW Chisimaio . Soma/l 3 H 24

17 036» IBK Mogadiscio Soma/l 5 H 24

17 036* NSS Annapolis, Mi. USA 15 H 24

17 036* NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24 ■

17 036* M M Norfolk, Va. USA 15 H 24


17 040,8 FFS Agde F 15 H 24

17 040,8 FAL ' St. Nazaire . • F 15 H 24

17 040,8 EPI Fort-de-FranCe Mart 2 , HX

17 040,8 FPB Mahina Ocea 1 HX

17 045,6 NUD Adak Alas 15 H 24 r

17 045,6 NHB Kodiak Alas 15 H 24

17 045,6 LPD , Buenos Aires Arge 15 H 24


17 045,6 CDXX Cartagena •’ Colo . 3 H 24 '

17 045,6 ARL Karachi ' Rak 3 HX _

17 045,6 YUT ' Split Youg 5 H 24

17 050,4 ASC Chittagong Pak 3,5 H 24

17 050,4 ASK Karachi Pak 3,5 H 24

17 050,4 NSS Annapolis, Mi. USA 15 H 24

17 055,2 XS? Tientsin Chin 3 H 24

17 055,2 GYC London G 5 H 24

17 055,2 CTG Monsanto . Port 5 H 24

17 055,2 KMH San Francisco, Cal. USA 15 HX '

17 060* NUD Adak Alas 15. H 24

17 060» NHB Kodiak " Alas 15 H 24

17 060» NPN Guam ■ Guam 15 H 24

17 060» NPM Lualualei Hawa 15 H 24

17 060» NHY Port Iyautey MarF/USA 15 H 24

17 060» NBA Summit PanZ 15 H 24

17 060» NPO Manila Phil/USA 15 H 24

17 060» - M U San Juan Rico 15 H 24

17 060» NSS Annapolis, Md. USA 15 H 24 -

17 060» NPG • Mare Island, Cal. USA -15 H 24

17 060» NPC Puget Sound, Wash, USA 15 H 2 4 '

17 064,8 EAH Vallecas . E 10 H 24

17 064,8 FUS Diego Suarez Mada 10 HX

17 064,8 JZJ Hollandia NGuiH - 2,5 2100-1000

17 064,8 j KOK Clearwater, Cal. USA 10 H 24

113

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 kc/a

1 2a 2b 2o 3 4a ‘ 4b 4o 5 6 7 8 9 a 9b 9o 10 11 12 13

17 069,6 OXZ Lyngby Dnk 5 H 24

17 069,6 JKD4 _ Tokyo J 2 H 24 ■

17 074.,4 JZS Sorong NGuiH 1 H 24

17 074,4 LOB Bergen . Nor 5 H 24

17 079,2 SAG Goteborg S 5 H 24

17 079,2 GRZ Baucau ' TimP 0,7 H

17 084* VHR Darwin (Coonawarra) Aust •10 H 24

17 084* CFH Halifax ' Cana 15 H 24 ■

17 084* IQX Trieste Trie/ZAA 3,5 H 24

17 088,8 FFS Agde * • F 15 H 24

17 088,8 XXM Macau - Maca 0,15' H

17 088,8 CTG Monsanto Port 3 H 24

17 088,8 KPH Bolinas, Cal. USA 15 H 24

17 093,6 ARM Chittagong Pak 3,5 H 24

17 093,6 ARL Karachi Pak 3,5 H 24

17 093,6 ■ WSC Tuckerton, N.J. . USA 15 H 24


17 098,4 FUM Papeete . Ocea 10 H 24

17 098,4 DYC Cebu Phil 0,4 0000-150017 098,4 DYC2 Iloilo «, Phil 0,4 0000-150017 098,4 YVL Puerto Cabello Vene 0,5 HX

17 103,2 XSG Shanghai v - Chin 10 H 24


17 108* VHK Canberra (Belconnen) Aust 1 H 24

17 108* VHM Darwin (Coonawarra) . Aust 1. H 24

17 108* CKN Vancouver Cana 10 . H 24

17 108* GZO Hong Kong Kong 5 H 24


17 108* CNM Casablanca •' MarF 1° . HX ,

17 108* FUF Fort-de-France Mart 10 HX

17 108* ZLB Awarua NZel 2,5 H 24

17 112,8 , GKL Portishead G 6 H 24

17 112,8 JOS Nagasaki . J 3 H 24

17 117,6 XSS Port Arthur Chin 1 H 24

17 117,6 XSI Taku . Chin 5 H- 24

17 117,6 FBO Oegstgeest . Holl 5 H 24

17 117,6 JZJ Hollandia' NGuiH 2,5 2100-1000

17 117,6 WPA Port Arthur, Tex. USA 3 HX

17 122,4 PXB Belem B. 0,5 HX

17 122,4 ' FWR • Recife • B - 0,5 HX

17 122,4 FUB Paris F . 10 HX

17 122,4 NPM Honolulu ' Hawa 15 H 24

17 127,2 ZLO - Waiouru NZel 10 H 24

17 127,2 NBA Summit PanZ 15 H 24

17 127,2 CTG Monsanto ' Port 10 'H 24

17 132 GYK Simonstown AfrS 5 H 24

17 132 GYG Bermuda Berm 5 H 24

17 132 CFH Halifax Cana 10 H 24

17 132 GZP Ceylon Ceyl •5 H 24

17 132 VPC ' Falkland Islands. ' Falk 5 H 24

17 132 GYU Gibraltar Gibr 5 H 24

17 132 VWF Bombay Inde 3,5 H 24

17 132 GYZ Malta Malt 5 H 2417 136,8 GKL Portishead ' G 6 H 2417 136,8 KAA Manila Phil 1 H 24

1 U

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 ke/s

2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10

DAN Norddeich D/G 15 H 24

EVXX3 . - Inde .10 H 24

YVG La Guaira Vene 1 H 24

COF Antofagasta Chil 2 HX

FRS Saigon Indo 1 H

4X0 Haifa Israt

5 1 100-M00

NMY New York, N.Y. USA 15 HX

NMC San Francisco, Cal. USA 15 H 24

NMH Seattle, Wash. USA 15 ■ H 24

NMH Washington, D.C. USA 15 H 24

GKL Portishead G 6 H 24

GZO Hong Kong Kong 5 H 24

WXE Anchorage Alas 10 H 24

WTA1 Bremerhaven d /u s a 10 H 24

WTJ Fort Shafter Hawa 10 H 24

W W V Yokohama J/USA 10 H 24 '

ASK Karachi Pak 0,5 HX

WVL Quarry Heights PanZ -10 H 24

WTA Fort Santiago Phil/USA 10 H 24

WVP New York, N.Y. . USA 10 ’H 24 '

WVY San Francisco, Cal. USA 10 H 24

WVD Seattle, Wash. . USA _ 10 H 24

LPD Buenos Aires Arge 3 H 24

VIS Sydney Aust 3,5 HX

IQH Napoli I 3 H 24

WOE Lake Worth, Fla. USA 3 H 24

ZSC Capetown AfrS 0,6 H 24

CTH Horta Azor 1 H 24

XSQ Canton Chin 1 H 24

CLA La Habana . Cuba 0,25 H 24

EAY Basile FPoo 1,5 HX

JKR Otchishi ‘ J 1 H 24 ,

HJXX1 Nor 1,5 H 24

CTT Faro Port 0,75 H 24

‘ FJK Djibouti SomF 1 HX

PJC Curaçao Antn 1 H 24

PPO Olinda B 1 IT 24

PPL - Salinópolis B 1 HX

XSC Chefoo Chin 2 H 24

XSX Chilung Chin 0,5 HX

SSK Cairo Egyp 1 »5 H 24

CNP Casablanca ' MarF • 1 H 24

ZIW Wellington NZel 1 H 24

ÜPV Dikson Ostrov URSS 1 H 24

WNE Lake Charles, La. USA 1 H 24

ZNR Aden " Aden 0,5 H 24

VAB Vancouver Cana 0,5 HX

XSP Swatow Chin 1 H 24

VPG Takoradi . CotO 0,2 H 24

CLE Baracoa Cuba 0,25 * H 24

CLJ Caibarien Cuba 0,25 H 24

CLD Chaparra Cuba 0,25 H 24

COH Cienfuegos Cuba 0,25 H 24

CLA La Habana Cuba 0,25 H 24

CLI Santa Clara Cuba 0,2.5 H 24

CIM Santiago Cuba 0,25 H 24

11 12 13

17 M l , .6

17 141,6

17 141,6

17 146,4

17 146,4'

17 146,4

17 146,4

17 146,4

17 146,4

17 146,4

17 151,2

17 151,2

17 156

17 156

17 156

17 156

17 156

17 156

17 156

17 156

17 156

17 156

17 160,8

17 160,8

17 160,8

17 l6o,8

17 165,6

17 165,6

17 165,6

17 165,6

17 165,6

17 165,6

17 165,6

17 165,6

17 165,6

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 170,4

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

17 175,2

7)

4)

115

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 ke/o

1 2a ¿b 2c 3 4a 4b 4c ’5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

17 175,2 EAP Cabo de Palos E 0,4 H 24

17 175,2 EAS Cabo Mayor E '' . 0,4 H 24

17 175,2 EAF Vigo E 0,4 H 24

17 175,2 VTE Bahrain Golf 0,5 H

17 175,2 ♦ VPQ Mombasa 1 « Keny 0,5 H 24

17 175,2 VPU Sierra Leone Sier 0,5 H 24

17 175,2 ÏUTJ Dubrovnik Youg 0,1 H 24-

17 180 FUW Dakar AOF 1 HX

17 180 LXX15 Antártida Arge 1*5 H 24

17 180 LXX ‘ Buenos Aires Arge 1,5 H 24

17 180 LXXL4 Oreadas del Sur Arge 1,5 HX

17 180 LXX3 Puerto Belgrano Arge 1,5 HX

17 180 ■ LXTL2 Ushuaia Arge 1*5 HX

17 180 FUI Ajaccio F 1 HX

17 180 . FUG Alger F 1 HX

17 180 FUD Boulogne F 1 • HX

17 180 FUE Brest ■ F • 1 HX

17 180 FUG Cherbourg F 1 ' HX

17 180 FUN Lorient F 1 HX '

17 180 FÜK Oran * F 1 HX

17 180 FÜB Paris ' F 1 HX

17 180 FUR Rochefort F 1 HX

17 180 FUT Toulon F 1 HX

17 180 FUZ Saigon Indo 1 HX

17 180 JPT Choshi J - 3 H 24

17 180 FUS Diego Suarez Mada 1 HX

17 180 CUM 'Casablanca MarF 1 HX

17 180 FUF • Fort-de-France Mart 1 HX

17 180 FÜJ Noumea NCal HX

17 180 FUM Papeete Ocea 1 HX .

17 180 FZE Djibouti SomF 1 HX

17 180 FUX Bizerte Tuni 1 HX '

17 184,8 - XSE ' Weihaiwei Chin 0,15 H 24

17'184,8 EAM Aranjuez ' E 1 H 24

17 184,8 EBE Parets (Barcelona) E 1 HX

17 184,8 HHH Port-au-Prince Hait 1 - HX

17 184,8 EAL San Lorenzo (Las Palmas) ICan HX

17 184,8 PKN Balikpapan Indn 1 H 24

17 184,8 PKM Pladju Indn H 24S

17 184,8 PKJ Tandj onguban Indn 1 HX •

17 184,8 PKO Tarakan ' . Indn 1 H 24

17 184,8 KTK Mussel Rock, Cal. USA 0,5 H 24 ,

17 189,6 . CQZ Lobito Ango 1 . H 24

17 189,6 CQW Luanda Ango H 24 .

17 189,6 XYR Rangoon Birm 2,5 H 24 "

17 189,6 CQA Mindelo . CapV '« 0,5 H 2417 189,6 • CQD Praia ' CapV 0,5 H

17 189,6 BSM Nanking Chin 5 H 24

17 189,6 C K X H la Fe, Pinar del Rio " Cuba 0,25 HX

17 189,6 GOA La Habana . Cuba 1 HX ‘

17 189,6 CQM Bissau ' GuiP 0,8 H

17 189,6 CQO Bolama . GuiP 0*5 H 24

17 189,6 FEXX1 Goa ïndP 0,5 H 24

17 189,6 CTQ Funchal •Made 0,15- H 24 '

17 189,6 VPT Malta Malt 0,5 H 24 ’

17 189,6 QBE La Punta Peru 1 H 2417 189,6 CTT Faro Port 0,75 H 24

116

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 kc/a

1 2a 2b 2c 3 4a. 4b 4c 5 6 7 8 9bl 9b 9c . 10 11 12 13

17 194,4 PJA Aruba Antn 0,5 H 24

17 194,4 PFR Rio de Janeiro . B 2 H 24

17 194,4 XSG Shanghai Chin 3 H 24

17 194,4 SVA Athinai Grec 1,5 H 24

17 194,4 CRH Beira ' Moza'i

l 0,5 H

17 194,4 CRL Lourenço Marques Moza 0,5 H 24 .

17 194,4 CRQ Moçambique (Lumbo) Moza 0,5 H

17 194,4 VJZ Rabaul NGui./Aust 0,5 H . .

17 194,4 UAY Tcheliuskin Ifys URSS 1 H 24

17 199,2 VPC Falkland Islands ' Falk 5 H 24

17 199,2 FKI Djakarta _ Indn 3 H 24

17 199,2 VFÏ Lagos Nige 0,5 H

17 199,2 IAXX Swinoujscie Polo' 5 HX

17 199,2 HEZ Ziirich Suis 2 CS00-2 000

17 199,2 WAX Hialeah, Fla. USA 3 H 24

17 204 NUD Adak ■ Alas 15 H 24

17 204 NHB Kodiak Alas. 15 H 24


17 204 NPM Lualualei , îlawa 15 H 24 ‘

17 204 NHY Port Lyautey MarF/USA 5 ' H 24

17 2C4 NBA ' Summit PanZ 15 - H 24

17 204 ■ NPO • Manila . Phil/USA 15 H 24 _

17 204 NAU San Juan Rico 15 H 24

17 204 NSS Annapolis, Mi. USA 15 H 24

17 204 NPG San Francisco, Cal, USA 15 H 24

17 204 ' NPC Seattle, Wash. USA 15 . H 24

17 208,8 XSH Chinwantao ■ Chin -3 H 24

17 208,8 BWXX1 Shanghai . - Chin . 15. H 24

17 208,8 GYC London G 5 ■ H 24

17 208,8 CWA Montevideo Urug 1 HX .

17 208,8 KLC . Galveston, Tex. USA 2,5 H 24

17 213,6 FUW Dakar AOF 10 HX ' '

17 213,6 XSM Amoy Chin 3 H 24 -

17 213,6 DCXX1 Addis Ababa Etio 3 .HX

17 213,6 FPI Fort-de-France Mart 2 HX

17 218,4 CFH Halifax Cana 15 H 24

17 218,4 ICP Genova ' I 3 H 24 •

17 218,4 KSE , Torrance, Cal. USA ' 1 H 24

17 223,2 PJK Suffisant • Antn 1 HX

17 223,2 IXX1 Buenos Aires Arge 1 HX

17 223,2 EXX11 Rio Grande Arge 1 HX

17 223,2 NPN Guam . . Guam 15 H 24

17 223,2 > NHY Port lyautey MarF/USA 5' H 24

17 223,2 NPO Manila ' Phil/USA 15 H 24

17 228 ' GYK" Simonstown AfrS 5 H 24

17 228 GKN Vancouver Cana 15 H 24 .

17 228 GYC London G ‘ 5 H 24

17 232,8 IDO Roma I 10 .H 24 ~

17 232,8 PIO Djakarta . Indn ’ 1 H 24

17 232,8 'PIO ■ Djakarta . Indn 5 H 24

17 237,6 GYC London - G 5 HX

17 237,6 PCH Scheveningen Holl 15 ■ H 24

17 237,6 NPL Chollas Heights, Cal. ' USA 15 • F 24

17 237,6 NPG San Francisco, Cal. USA 15 H 24

17 237,6 NPC Seattle, Wash. USA 15•

H 24

117

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 ke/o

1 2a 2b 2c ' 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

17 242,4 KUH Manila Phil 5 H 24 ^

17 242,4 FZE Djibouti SomF 10/

' HX

17 242,4 CXG Montevideo Urug 1 HX

17 242,4 WSC Tuckerton, N.J. USA ' 15 H 24

17 247,2 GPZ Ceylon Ceyl ' 5 H 24

17 247,2

17 247,2

PBC

TFA

Oegstgeest

Reykjavik

. Holl

Isla

5

1,5

H 241400-14302300-2330

17 247,2 NMÏ New York, N.Y. USA 15 HX

17 247,2 NMC San Francisco, Cal. USA 15 H 24

17 247,2 NMW Seattle, Wash. USA 15 H 24

17 247,2 NMH Washington, D.C.' , USA 15 ' H 24 -

17 252 NUD Adak Alas 15 H 24 x

17 252 NHB Kodiak Alas 15 H 24

17 252 CCT . Punta Arenas Chil 1 HX



17 252 NBA Summit - PanZ 15 . H 24

17 252 SPH Gdynia ' Polo 5 HX

17 252 NSS Annapolis, Md. USA . 15 H 24

17 252 NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24 .


17 256,8 VHP Canberra (Belconnen) Aust 15 HX '

17 256,8 OXZ lyngby Dnk 5 H 24


17 256,8 WSV Savannah, Ga. USA 3 H 24

17 261,6 NUD Adak ' ' Alas 15 H 24

17 261,6 NHB Kodiak . Alas 15 H 24

■ 17 261,6 PWZ Rio de Janeiro _ B 1 HX '

17 261,6 OHF Kotka ■ « Fini 3 H

17 261,6 NPN Guam Guam 15 H 24

17 261,6 NPM Lualualei . ' Hawa 15 H 24

17 261,6 NBA Summit - . PanZ 15 ■ H 24

17 261,6 ' NAU San Juan Rico 15 H 24

17 261,6 NSS Annapolis, Md. USA 15 t: H 24

17 261,6 NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24

17 261,6 NPC Puget Sound, Wash. USA 15 H 24

17 266,4 GÏL Singapore Mala 5 H 24

17 266,4 LGB Bergen ■ .Nor 5 H 24

.17 271,2 JPT Choshi . J 3 H 24 .

17 271,2 ASH Chaina . Pak 1 ■ HX .

17 271,2 ARM Chittagong Pak 3 HX '

17 271,2 WCC Chatham, Mass. ’ USA 15 H 24

17 276 NUD Adak. . Alas 15 H 24

17 276 NHB Kodiak Alas 15 H 24 .

17 276 LZA Varna Bulg 0,5 H 24 '

17 276 NPN Guam Guam . 15 H 24

17 276 NPM Lualualei - Hawa 15 H 24


17 276 NSS Annapolis, Mi. ■ USA 15 H 24

17 276 NPG Mare Island, Cal. USA 15 ' H 24

17 276 NAT New Orleans, La. USA 15 H 24

17 276 ' NPC Puget Sound, Wash. USA 15 H 24

17 280,8 COA La Habana Cuba 0,5 H 24

17 280,8 EBC Cadiz E 0,4' H 24

17 280,8 EAR Coruna • E 0,4 H 2 417 280,8 EAT Tenerife ICan 0,4 H 24

118

Bande-Band-Banda 16 952 - 17 290 ke/s

1 2a 2b 2c 3 4a - 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

17 280,8 VWF Bombay Inde 3 HX .

17 280,8 CNW Tanger Tang. 1 ' H 24

17 280,8 YUZ Rijeka Youg 0,5 H 24

17 285,6 FHK Libreville AEF 0,5 HX

17 285,6 . FHL Port Gentil ' AEF 0,5 HX

17 285,6 FHH Pointe Noire AEF . 0,5 HX

17 285,6 FGS Abidjan AOF 0,5 HX - .

17 285,6 FGC Conakry ' AOF 0,5 HX

17 285,6 FGF Cotonou , AOF 0,5 HX

17 285,6 FGA Dakar AOF 0,5 HX .

17 285,6 VIS Sydney Aust 1 H 24

17 285,6 VRT Bermuda Berm 0,5 H .

17 285,6 FIA Douala . - Came 0,5 HX

17 285,6 CGU Pascua Chil 0,5 HX

17 285,6 FFB Boulogne F . 1 H 24

17 285,6 VRY Demerara GuBr . 0,5 ■ H ,

17 285,6 - VPO Barbados - IOBr 0,5 H 24

17 285,6 VQI Kingston, Jamaica . IOBr • 0,5 H 24

17 285,6 GNB Agadir ’ MarF 1 H 24

17 285,6 KTV . Manila ■ Phil 1 H 24

17 285,6 ZBZ Dar-es-Salaam Tang 0,4 H

17 285,6 TCR Istanbul

V i

Turq 0,2 H 24

-

-

*

'

119

Bande-Band-Banda 22 4-00 - 22 650 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4b 4c 5 6 7 8 9a 9 b.9c 10 11 12 13


22 401 NHB Kodiak Alas .15 H 24

22 401 NWU Bermuda Berm/USA 15 H 24


22 401 NOI Narsarssuak Gron 15 H 24



22 401 NÏS Trinidad IOBr/USA 15 ■ H 24

22 401 NDT Tokyo J/USA 15 H 24

22 401 NHY Port Lyautey MarF/USA 5 H 24 '

22 401 NDJ Kwajalein Mars/tBA 15 H 24


22 401 NPO Manila . Phil/USA 15 H 24

22 401 NAÏÏ S. Juan Rico "15 ' H-24

22 401 • NPU Tutuila Samo/USA 15 H 24 .

22 401 NSS . Annap oli s, Md. USA 15 H 24

22 401 .NAD Boston, Mass. USA 15 H 24

22 401 NPL Chollas Heights, Cal. USA 15 H 24

22 401 NPG Mare Island, Cal. USA ♦ 15 H 24

22 401 NAT New Orleans, La. DSA 15 H 24

22 401 NAM Norfolk, Va. • USA 15 H 24

22 401 NPC Puget Sound, Wash. IBA 1 5 H 24

22 407 car k Simonstown AfrS 5 H 24

22 407 GKL Portishead G 7 HX .

22 407 ZLO Waiouru NZel - 10 H 24

22 407 SPH ■ Gdynia '* Polo 5 HX

22 407 WHD New York, N.Y. USA 15 — HX

22 413 SAG Goteborg S 5 H 24

22 413 KOK Clearwater, Cal. USA 10 H 24

22 419 ' LPD Buenos Aires Arge 15 H 24

22 419 OXZ Lyngby Dnk 5 H 24. .

22 419 JPT Choshi J 3 H 24

22 425 LGB Bergen . • Nor 5 ' H 24

22 425 KFS San Francisco, Cal. USA 10 H 24

22 431 FFS Agde F 10 H 24


22 431 PKI Djakarta ' Indn 3 ' H 24

22 431 WNU Kenner, La. USA 2 H 24 .





22 437 NHY Port lyautey MarF/USA .5 H 24

22 437 ARM Chittagong Pak 1 HX

22 437 ARL Karachi Pak I-’ HX


22 437 NPO Manila Phil/USA 15 H 24

22 437 NAD S. Juan Rico 15 H 24

22 437 NSS Annapolis, Md. USA 15 H 24

22 437 NPC Mare Island, Cal. USA 15 H 24

22 437 NPG Puget Sound, Wash. USA 15 H 24

22 443 WXE Anchorage Alas 10 H 24

22 443 RÍZ Rio de Janeiro B 1 ‘ HX

22 443 WTA1 Bremerhaven D/USA 10 H 24 .

22 443 EQI Bandar Abbas Iran 3 ‘ H 24

22 443 EQK Khoramshahr Iran 3 H 24

120


1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4-c 5 6 7 9a 9b 9c 10 11 12 13

22 44-3 W V W Yokohama J/USA 10 H 24

22 443 WVL Quarry Heights PanZ 10 • H 24

22 443 WTA Fort Santiago. Phil/USA . 10 H 24

22 443 WVP- New York, N.Y. USA 10 H 24

22 443 WVY San Francisco, Cal. ■ USA . 10 . H 24

22 443 WVD Seattle, Wash. . ' USA 10 H- 24

22 449 CKN Vancouver ■ Cana 10 H 24


22 449 JZJ Hollandia NGuiH 1 0200-1000

22 455 GIK Simonstown ’ AfrS 5 H 24

22 455 GYG Bermuda Berm '5 H 24

22 455 CFH ‘ Halifax . Cana 10 H 24

22 455 GZP Ceylon Ceyl 5 H 24 .

22 455 XSG Shanghai - Chin 10 H- 24

22 455 XSG Shanghai ' Chin 3 H 24 -

22 455 VPC Falkland Islands' Falk 5 H 24 -

22 455 GYC London • G • 5 H 24

22 455 GYU Gibraltar Gibr 5 H 24'

22 455 VWF Bombay - Inde 3,5 H 24

22 455 • GYZ Malta Malt 5 H 24

22 461 IDO Roma . I 10 H 24

22 461 FUJ Noumea NCal 10 HX '

22 461. NPL Chollas Heights, Gal. ' u s a 15. - H 24

22 461 NPG San Francisco, Gal. USA1 15 H 24

22 461 «NPC Seattle, Wash. USA 15 H 24

22 467 GKL Portishead • G , 6 H 24

22 467 WNE Lake Charles, La. USA 1 H 24

22 467 KSE Torrance, Gal. ' US*A ' 1 H 24

22 473 VIS Sydney ' Aust 3,5 H 24 '

22 473 ' - CCV Valparaiso Chil 1 HX

22 473 DAN Norddeich D/G 15 H 24

22 473 LGB Bergen * Nor ' 5 H 24

22 479 CÏÏL Lisboa. Port 5 H 24

22 479 KPH - San Francisco, Gal. USA 15 ' H 24

22 485 VHP Canberra (Belconnen) Aust 10 H 24

22 485 DCXXI ■Addis Ababa • Etio 1 HX

22 485 WSL .Amagansett, N.Y. USA - io. H 24 ’

22 491 ' NUD Adak Alas 15 H 24



22 491 NPN Guam Guam 15 . H 24

22 491 ‘■NPM, Lualualei Hawa15 *

H 2422 491 4X0 Haifa Isra 5* 1100-1400

22 491 NDT Tokyo J/USA 15 H 24 -

22 491 NBA Summit PanZ 15 H 2422 491 NSS ' Annapolis,.Mi. USA 15 H 2422 491 NPG Mare Island, Cal. . USA 15 H 2422 491 NAM Norfolk, Va. USA 15 H 24 ’22 491 NPC Puget Sound, Wash. USA 15 H 2422 497 NUD Adak " Alas 15 H 2422 497 NHB Kodiak Alas 3-5 , H 2422 497 NPN Guam Guam 15 H 2422 497 NPM Lualualei • Hawa 15 H 2422 497 NHY Port'lyautey MarF/USA 5 H 2422 497 NBA Summit PanZ 15 H 2422 497 NPO Manila Phil/USA 15 H 24

121

Bande-Band-Banda 22 400 - 22 650 ko/o

1 2a 2b 2o 3 4a 4b 4c .5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13..*

22 497 KAU

»

S. Juan Rico 15 H 24

-22 497 NPU Tutuila Samo/USA 15 H 24



22 497 NAR Key West, Fla. . USA 15 H 24

22 497 NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24 ./

22 497 NBL New London, Conn. USA 15 H 24


22 503 GKL Portishead G * 6 HX ' .

22 503 PIC Djakarta Indn 5 H 24

22 503 PIC Djakarta - Indn 1 H 24

22 503 WOE Lake Worth, Fla. USA 3 H 24

22 503 WSC Tuckerton, N.J. USA 3 H 24

22 509 FFS Agde F 10 H 24

22 509 FFK St. Nazaire ' F 10 H 24

22 509 KHK Honolulu Hawa 10 H 24

22 509 FP1 Fort-de-France Mart 2 • H 24

22 515 DAN Norddeich D/G 15 H 24

22 515 NBA Summit „ PanZ 15 H 24

22 515 KIK Mussel Rock, Ca.l. USA 0,5' H 24

22 521 NUD Adak - Alas 15 . " H 24


22 521 IDR Roma I ' 15 H 24

22 521 • WSC Tuckerton, N.J. USA 3 H 24

22 527 GKL Portishead • G ' 6 H 24

22 527 PIO Djakarta Indn 1 H 24

22 527 PIO Djakarta Indn 5 H 24

22 527 NMY New York, N,Y. USA 15 ' HX

22 527 NMC S. Francisco, Cal. ' USA- 15 H 24

22 527 NMW . Seattle, Wash. . USA 15 H 24

22 527 NMH Washington, D.C. USA 15 H 24 10)

22 533 ' VHK Canberra Aust 1 H 24 \

22 533 VHM , Darwin : Aust I H 24

22 533. OST Ostende Belg 5 H 24 -

22 533 CKN Vancouver Cana 10 H 24

22 533 EAH Vallecas E 10" H 24

22 533 GZO Hong Kong Kong 5 H 24 .

22 533 GYL ‘ Singapore >- ‘ Mala • 5 H 24

22 533 ZLB Awarua NZel 2,5 H 24

22 533 YVL Puerto Cabello ' ( Vene ' 0,5 HX

22 539 PCH Sc’neveningen , Holl 15 H 24 '

22 539 KLB Seattle, Wash. . USA 2,5 H -24

22 545 XSM Amoy Chin 3 . H 24

22 545 GKL Portishead G 6 H 24 11)

22 545 NMY New York, N.Y. ’ USA' 15 HX

22 545 NMC ' S. Francisco, Cal. USA 15 H 24

22 545 NMW Seattle, Wash. USA 15 H 24

22 545 NMH Washington, D.C. USA 15 H 24


22 551 NHB ’ Kodiak ■ Alas • • 15 H 24

22 551 NPN Guam ' ‘Guam • 15 H 24

22 551 NPM Lualualei Hawa 15 H 24 ’

22 551 NBA Summit ' PanZ 15 H 24

22 551 IAXX1 Swinoujscie - Polo 5 HX

22 551 CTG Monsanto Port 10 H 24 122 551 IBX Alula Soma/l 3 H 24

122

Bande-Band-Bànda 22 400 - 22 650 kc/a *

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

22 551 ' IBM Chisimaio Soma/l 3 H 24

22 551 IBK Mogadiscio Soma/l 5 H 24

22 551 NSS Annapolis, Mi. USA 15 H 24

22 551 NPG Mare Island, Cal. USA ' 15 H 24

22 551 NAT New Orleans, La. USA 15 H 24

22 551 NPG Puget Sound, Wash. USA 15 H 24 ’

22 557 XST Tsingtao Chin 3/

H 24

22 557 GÏC London * , G 6 H 24

22 557 KPH San Francisco, Cal. USA 15 H 24

22 563 ■ FUZ Saïgon Indo 10 H 24

22 563 FUS Diego Suarez Mada 10 HX

22 563 CNM Casablanca MarF 1 0 . HX

22 563 FUF Fort-de-France Mart 10 HX

22 563 FUM Papeete •Ocea 10 HX

22 563 FZE Djibouti SoraF 10 HX

22 563 CUA Montevideo Urug 1 HX

22 569 XSV Tientsin Chin 3 H 24

22 569 FFS Agde F 10 H 24 .


22 569 WPA Port Arthur, Tex. - USA 3 H 24

22 569 WSV Savannah, Ga. USA 3 H 24


22 575 NHB Kodiak Alas 15 H 24 -

22 575 NPN Guara Guam ‘ 15 H 24

22 575 NPM Lualualei Hawa 15 H 24 .

22 575 PCH Scheveningen / Holl 15 H 24

22 575 NHÏ Port Iyautey MarF/USA 5 - H 24

22 575 ~ • NBA Summit ■ PanZ 15 ■ H 24

22 575 NPO Manila Phil/USA 15 H 241

22 575 ÑAU San Juan Rico 15 H 24 %

22 575 . NSS Annapolis, Mi. ‘ USA 15 H 24

22 575 NPG Mare Island, Cal. USA 15 H 24


22 581' NHB Adak Alas 10 H 24 .22 581 NUD Kodiak '

\Alas 10 H 24


22 581 NPM Lualualei * Hawa - 10 H 24. 22 581 PBC Oegstgeest Holl 5 H 24, 22 581 - NBA Summit ' . PanZ - 10 H 2422 581 CTG Monsanto Port 10 H 24 .22 581 . ' NAU San Juan . Rico 10 'h 2422 581 NSS Annapolis, Mi. • USA 10 H 2422 581 NPG Mare Island, Cal. - USA 10 H 2422 581 . NPC Puget.Sound, Wash.. USA 10 H 2422 587 GYK Simonstown AfrS . 5 ' H 24-22 587 GIG Bermuda • Berm 5 H 2422 587 CFH Halifax Cana 10 H 2422 587 GZP Ceylon Ceyl 5 . H 24 '22 587 GYG London ’ G . 5 H 2422 587. GYU Gibraltar Gibr 5 H 2422 587 GZO- Hong Kong , Kong 5 H 2422 587 GIL Singapore Mala 5 H 2422 587 GTZ Malta Malt 5 H 2422 593 FÜW Dakar AOF 10 HX

í 22 593 FUB Paris ' F 10 HX22 593 NPM Honolulu Hawa 15 H 24

123


1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9c 10 11 12 13

22 593 YVG La Guaira Vene 1 H 24

22 599 VHR Darwin (Coonawarra) Aust / 10 . H 24

22 599 WCC Chatham, Mass. USA 3 H 24 ,

22 605 NUD Adak Alas 15 *H 24

22 605 NHB Kodiak Alas - 15" H 24



22 605 NHY Port Lyautey MarF/USA 5 H 24

22 605 NBA Summit PanZ 15 . H 24


22 605 NPG Mare Island, Cal. . USA 15 H 24


22 611 NUD Adak ' Alas 15 H 24


22 611 CCP Punta Arenas Chil 1 HX




22 611 NBA Summit PanZ/USA 15 „ H 24 ,

22 611 NSS Annapolis, Md. USA . 15 H 24


22 611 NPG Mare Island, Cal. USA 15 ’ H 24

22 617 GZP’ Ceylon Ceyl 5 H 24

22 617 PBC Oegstgeest Holl 5 H 24

22 617 WCC Chatham, Mass. USA 3 H 24

22 617 YUZ Rij eka . Youg 1 H

22 617 YUT Split Youg 1 H

22 623 - NPN Guam Guam 15 H 24 -

22 623 ICP Genova I 5 H 24

22 623 ÍQH Napoli I 5 H 24

22 623 IDO Roma I 5 H 24

22 623 • NPO Manila Phil/USA 15 H 24

22 629 CFH Halifax Cana 10 H 24"

22 629 EVXX3 Inde 10 H -24 7)

22 629 IQX Trieste • Trie/ZAA 3 H 24 • -22 635 XSM Amoy Chin 1 H 2422 635 XSQ Canton Chin 1 H 2422 635 XSH Chinwantao Chin 3 , H 2422 635 . COH Cienfuegos . Cuba 0,5 HX22 635 CKXX1 La Fé, Pinar del Rio Cuba 0,25 HX22 635 AMG Arganda del Rey E 5 H 2422 635 EBC Cadiz . E - 0,4 H 2422 635 EAF Vigo E 0,4 H 2422 635 JKR Otchishi . J 1 . H 2422 635 KMH San Francisco, Cal. USA 5 HX22 641 FUW Dakar AOF 1 HX22 641 LXX15 Antártida Arge 1,5 HX22 641 LXX Buenos Aires . Arge 1,5 H 2422 641 LXX14 Oreadas del Sur Arge 1,5 ' HX

~

22 641 LXX3 Puerto Belgrano . Arge 1,5 HX

22 641 LXX12 Ushuaia Arge 1,5 ’ HX22 641 •FUI Ajaccio F • 1 HX . '22 641 FUG^ Alger F • 1 HX22 641 FUD Boulogne F 1 HX22 641 FUE Brest F. 1 HX22 641 FUC Cherbourg F 1 HX

124

Bande-Band-Banda 22 4-00 “ 22 650 kc/s

1 2a 2b 2c 3 4a 4b 4c 5 6 7 8 9a 9b 9o 10 11 12 13

22 64.1 FUN Lorient F 1 HX

22 64.I FUK Oran F 1 HX

22 641 FUB Paris F 1 HX

22 641 FUR Roçhefort F 1 HX

22 641 FUT Toulon _ F 1 HX

22. 641 FUZ Saigon Indo 1 ' HX

22 641 FUS Diego Suarèz Mada 1 HX

22 641 CNM Casablanca MarF 1 HX

22 641 FUF Fort-de-France Mart 1 . HX

22 641 FUJ Noumea NCal 1 HX '

22 641 FUM Papeete Ocea 1 HX

22 641 FZE Djibouti SomF 1 HX

22 641 - FUX Bizerte Tuni 1 HX

22 647 PXB Belem B 0,3 HX

22 647 XSC Chefoo Chin ■ 2 H 24 ’

22 647 XSG Shanghai Chin 0,5 H 24 '

22 647 XSE Weihaiwei Chin 0,15 HX

22 647 CLA La Habana Cuba • 1 H X’

22 647 CLM Santiago Cuba 0,5 HX

22 647 EAM Aranjuez E 1 H 24

22 647 EBE Parets (Barcelona) E 1 HX

22 647 OHF Kotka Fini 1 H

22 647 EAL San Lorenzo (Las Palmas) ICan 1 HX

22 647 JOS Nagasaki J . 3 H 24 '

22 647 HJXX1 ■ Nor 1,5 H 24 4)

Notes

...

Notes

-

Notas -

( D Station côtière ( D Coast station (l) Estación costera

(2) Stations côtières (2) Coast stations (2) Estaciones costeras

(3) Priorité au Portugal (3) Friority use to Portugal. (3) Prioridad para Portugal

(4) 8 Stations côtières (4) 8 Coast stations (4) 8 Estaciones costeras

(5) Stations côtières (Sud de l'Italie)' (5) Coast stations (South Italy) (5) Estaciones costeras(Italia meridional)

(6) Côte-navire réponse uniquement (6) Shore to ship reply only (6) Tierra--barco respuesta únicamente

(7) (7) (7)

(8) Antenne dirigée vers 1'Ouest (8) Antenna beamed West (8) Anténa orientada al Oeste ■

(9) Partage dans le temps (9 ) Mutual time sharing (9) Compartición sucesiva

(10) Priorité pour Washington et (10) New York

Priority use to Washington . and New York

(10) Prioridad para Washington y Nueva York

( n ) Priorité pour Portishead (11) Priority use to Portis head (ll) Prioridad para Portishead

ANNEXE 7

VOIES RADIOTELEPHONIQUES BILATERALES

' . ‘ / ■ DANS LES BANDES DU SERVICE MOBILE MARITIME

COMPRISES ENTRE 4000 ET 23 000 kc/s

ANNEX 7 '

DUPLEX CHANNELLING '

OF THE MARITIME MOBILE RADIÛTELEPHCNE BANDS

4000 - 23,000 kc/s

ANEXO 7

CANALES RADIOTELEFÓNICOS BILATERALES

EN LAS BANDAS DEL SERVICIO MOVIL MARÍTIMO

COMPRENDIDAS ENTRE 4000 Ï 23.000 kc/s

PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

PAGE LAISSEE EN BLANC INTENTIONNELLEMENT

127

• ANNEXE 7 -

VOIES RADIQTET.FPHONIQUES BILATERALES DANS LES BANDES DU SERVICE MOBILE MARITIME COMPRISES ENTRE 4.000 ET 23 OOP kc/a

ANNEX 7

DUPLEX CHANNELLING OF THE MARITIME MOBILE RADIOTELEPHONE BANDS -4000 - 23,000 kc/a

' ' ANEXO 7 'f , . ■

CANALES RADIOTELEFONICOS BILATERALES EN U S BANDAS DEL SERVICIO MOVIL MARITIMO COMPRENDIDAS ENTRE 4000 Y 23.000 kc/s

Bande - Band - Banda 4.000 kc/s 8000 kc/s 12 000 kc/s 16 000 kc/s . 22 000 kc/s

Série N° Côtières Navires Côtières Navires Côtières Navires Côtières Navires Côtières Navires

Series Nr. Coast Ship Coast Ship Coast Ship Coast Ship Coast Ship

Serie Num. Costeras Barco Costeras Barco Costeras Barco Costeras Barco Costeras Barco

■ 1 4372,4 4067 8747,6 8198,4 13 134,4 12 334,2 17 294,4 16 464,2 22 654,4 22 004,2

2 4379,3 4073,9 8754,7 8205,5 13 142,1 12 341,9 17 302,1 16 471,9 22 662,1 22 011,9

3 ' 4386,2 4080,8 8761,8 8212,6 13 149,8 12 349,6 17 309,8 16 479,6 22 669,8 22 019,6

4 4393,1 4087,7 8768,9 8219,7 13 157,5 12 357,3 17 317,5 16 487,3 22 677,5 22 027,3

5 4400 4094,6 8776 8226,8 13 165,2 12 365 17 325,2 16 495 22 685,2 22 035

6 . 4406,9 4101,5 . 8783,1 8233,9 13 172,9 12 372,7 17 332,9 16 502,7 22 692,9 22 042,7

7 4413,8 4108,4 8790,2 8241 13 180,6 12 380,4 17 340,6 16 510,4 22 700,6 22 050,4

' 8 4420,7 4115,3 8797,3 8248,1 13 188,3 12 388,1 Í7 348,3 16 518,1 22 708", 3 22 058,1

9 4427,6 4122,2 ' 8804,4 8255,2 13 196 12 395,8 17 356 16 525,8 22 716 22 065,8

1 0 4434,5 4129,1 8811,5- 8262,3 ’ • .

Séparation entre les fréquences des stations côtières et de navire

Û

Separation between the frequencies of the coast and. ship stations 305,4 kc/s 549,2 kc/s 800,2 kc/s . 830,2 kc/s 650,2 kc/s

Separación entre las frecuencias de las estaciones costeras y de barco ' -

R e t o u r n e r à U. I. T.

B ib l i o thèque Genèv e

IMPRIMÉ EN SUISSE

Volume VI [English/Français/Español]

Documents