Volume - 5

لام رسیدا رضحت

سل لااتےکہیلع ا

5دلج۔

VOL-5

اء یب

ارخی ان

ت

THE HISTORY OF PROPHETS

2

3

حمم بسم اہلل الرحمن الر رمح واا ےہ

یڑا رہمتبان اہنی

ام ےل رک وج بب

رشوع اہلل اک ت

4

ارخی

ات یب

ءان

5۔دلج

ڑرحت )رموحم)اوب رفعج ودل دیحر راض بی

5

٪ ربنا اغف لی ولوالدی وللمؤمنین یوم یقوم الحساب ﴿۴۱﴾

ڑہمج،

اے رپورداگر اسحب )اتکب( ےک دن ھجم وک اور ریمے امں تباپ وک ب

ڑامیہ۔ اور ومونمں یک رفغمت ویجیک۔ ) ۴۱)وسرة ابب

ڑاےئ رہمتباین ایی وسرة افہحت ڑپھ رک بب

یلع دمحم ودل اوب رفعج

یلع اجسد تنب زینک دیسہ

اوبرفعج ودل نسح رفعج

یلع دمحم ودل ارشف یلع

الغم اربک ودلریبش دمحم

یلع دمحم تنب سیقلب تباون

یلع دمحم ودل اوب دہمی

اور امتم ومنینم و ومانمت یک روح وک شخب دںی

ب ارحمہما ل من الرحمۃ وقل ر و اخفض لہما جناح الذ

﴾۲۴﴿ کما ربمنی صغیرا

ڑہمج،

ز ے ان ےک گ ے ےکھ ر و اور ان ےک ق ںی د ا رکو ہ اے اور زجعو این ب

رپورداگر اسیج اوھنں ےن ےھجم نپچب ںی )تقفش ے( رپورش ایک ےہ وت یھب ان

ڑام۔

( ۲۴) ینب ارسالیئ )ےک لال( رپ رتمح ف

6

ارخی "

ا ت یب

" ءان

ڑبیترحت

ڑ و ب دیحر راض : بی

ڑہمج

راض ارف راض و اہین : ب

یکاا : عبطم رپرٹن زدنسھی

ڈنشی

اول : ایی

ڑارایی : دعتاد

ہ

2014۔ونجری : اسل عبط

ب اسی

وی

: ی

https://issuu.com/hyderraza

http://books.aliwalay.com/books.php?catid=5

" ق و تبالط ےکراےتس "

ڈنشی

اول : ایی

ڑار ایی : دعتاد

ہ

2011۔ ربمتس : اسل عبط

ب اسی

وی

: ی

https://issuu.com/hyderraza

http://books.aliwalay.com/books.php?catid=5

"وعشرلالص ےیجیک اک اہلل"

ڈنشی

اول : ایی

ڑار : دعتاد

دو ہ

2010امرچ۔ : اسل عبط

ب اسی

وی

: ی

https://issuu.com/hyderraza

http://books.aliwalay.com/books.php?catid=5

7

ربمن دلج ونعان ربمن امشر

رقتظی 1

ا 2 یب

1 ۔ دلج وایصءا ےکاور ان یک دعتاد ء ان

ا 3 یب

1 ۔ دلج اور ان یک دعتاد ءافصت و زجعمات، فحص ان

یا ےک ینعم ، م وولازعلا 4ب

1 ۔ دلج یک دعتادان اور موولازعلا ےئان

و یبن 5یاےک ینعم اور تمصع وسلر

ب

1 ۔ دلج ء ان

لام ہیلع گدمرضحت 6 سللام ہیلعا وحاور یب یب ا

سل 2 ۔ دلج ےک لااتا

لام ہیلع اہلیب رضحت 7 سل 3 ۔ دلج ےک لاات اور اقلیب ا

ترضح 8

ی

ی

ی

لام ش سل 4 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام رسیدا رضحت 9 سل 5 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام ونح رضحت 10 سل 6 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام ود رضحت 11 سل 7 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام 12 سل 8 ۔ دلج ےک لااترضحت اصحل ہیلع ا

ڑامیہ رضحت 13 لام ابب سل 9 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ل رضحت 14ییعمس

و ا

س

اح

لام ق سل 10 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

وط رضحت 15

لام ل سل 11 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام ذوارقلنینرضحت 16 سل 12 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام وقعیب اور ویفسرضحت 17 سل 13 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

وبرضحت 18 لام ایی سل 14 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام بیعشرضحت 19 سل 15 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام ومس اور اہرون رضحت 20 سل 16 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام ومس اور رضخ رضحت 21 سل 17 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام زحلیقرضحت 22 سل 18 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ل نب زحلیق رضحت 23ییعمس

لام ا سل 19 ۔ دلج ےک لااتہیلع ا

8

ربمن دلج ونعان ربمن امشر

اور اایلاایلس رضحت 24

یعیس

لام ہیلع ، ا سل20 ۔ دلج ےک لااتا

لام ذوالفکل رضحت 25 سل 21۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام امقلنرضحت 26 سل22۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ل رضحت 27ییعمس

لام اور ا سل23۔ دلج ےک لاات اط ولت و اجولتہیلع ا

لام ؤددارضحت 28 سل24۔ دلج ےک لااتہیلع ا

29

ب25۔ دلج لااتےک ااحصب ش

لام امیلسن رضحت 30 سل26۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ار اورابس وقم 31

ی

ڑ ت

ی

27۔ دلج ےک لاات الہ ب

28۔ دلج ےک لاات (ملسو هيلع هللا ىلص)دمحم رضحت 32

یاا رضحت 33 عی

ی

شووق اور

یق یحلام رضحت

سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ڑتیا رضحت 34لام زک

سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ی رضحت 35 ییحیی

لام سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ے اور یب یب رممی رضحت 36ع

عس

لام سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

ڑ اور ، دااینل ارایمرضحت 37 لام زعبی سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام ویسن رضحت 38 سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

**۔ دلج ےک لاات ااحصب فہک و رمیق 39

ڈود 40

**۔ دلج ےک لاات ااحصب اخ

ڑسیج رضحت 41بلام ج

سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

لام اخدلنب انسن رضحت 42 سل**۔ دلج ےک لااتہیلع ا

**۔ دلج ےک لاات اہروت و امروت 43

اومں یک رصتحی ںیہن ےہ ربمغیپوں ےک لااتان 44

**۔ دلج نج ےک ت

ااہن زنیم ضعب 45

ی

**۔ دلج ےک لاات تبادش

۔ ی

ڑامي

ے اجرےہ ںیہ، دعب ںی الم ہظح فھییک

33 ے 45 ےک لاات ایھب ** ونٹ: امشر ربمن

9

رقتظی

وعام یک،یک اکایمیب ےک دعب " ق و تبالط ےک راےتس"اوروعشرلالص ےیجیک" اکاہلل " اتکںیب یلھچپ ،ادمحلہلل

یقیک وتاہلل اعتیل اور وحہلص ازفایئ ارحی"وشاک ایی اور ہی ت ے ںی ےناافی

ا ت یب

ےہ وج ہ لکش ںی ایک یک " ءان

ڈم

اہمےہ لارضخ

ڑ ۔ اس اتکب ںی امتم وااعقت لع

ڈ تباف "ایحت اولقلب" یسلجم ہیلع ارلہمح یک اتکب محم

یا ںی ےن رصف اینت وکشش یک ےہ ہ ۔ ے ےیل ےئگ ںیہ ب

ڑگن ںی ہوج اوحالیک زدنیگ ےک ءان

یھب ف

اہم یک اتکب ےک وااعقت وک ایی ہگج ایک اجےئ ےکچایبن و

، اسھت یہ ہی یھب وکشش یک ےہ ہ ںیہ ان وک اور لع

ا ہ ںی ایبن ایک اج ں اور گاسن وظفرصتخم ااہتنیئ وااعقت وک ان

و اس اتکب ے ےچب یھب دیفتسمےئ ت

ااور یب

د وصقم یک ت لم ی لیص تیا یسک واک ہ اکوحا یسک وک ان واےعقارگ ۔ لالص رک یک زدنیگ ے تحیصن ءان

اہم یک اتکب ، و

ےہ۔اجاتکسایک ے لالص"ایحت اولقلب" وت لع

ارخی وکشش یک یئگ ےہ یھب اس اتکب ںی ہی

ا ہ ت یب

ایبن وک اس رطح زدنیگ اور ان ےک اوحال ءان

یاایک اجےئ ہ ایی ام صخش امتم ب

اہلل اعتیل ےل ہ اجن یھبےکس اور اسھت یہ ہی تبایبیب اجنتبارے ںیےک ءان

ڈ بختنمےک ی

یل ےن ایلع اقمم ںوامنئ ی

فض اور

ات ہ تباووجد رےنھکت

مک و ،اوراک اسانم ایک سک سک رطح ےک ااحتمت

اء امتم شیب یب

اہلل ہ ے ہی یھب قبس لالص ایک اجاتکس ےہ ےن تخس ااحتمن دےی اور ان رپ ربص ایک۔اس اتکب ان

ات اعتیل رصف اےنپ کین دنبوں وک یہ

اےہ ااحتمت

ب وک ، ںی التبم رکتب

ا یئ انج

وتےہ رپ ربص ے اکم اتیل ت ااحتمت

ڑرپ افایلع اقمم رک ے ونا ز وک اکایمیب ولوگں ےسیارھپ اہلل اعتیل اس اک دقمر یتنب ےہ، اوراکایمیب

ا ب

۔ےہ رکت

اءاہلل، ا

ی

اتکوبں یک رطح یلھچپ ریمی ہی اتکب یھبن

بای

ی

گپ ےک ملع و نیقی ںیاور یگ وگپ ےک ےیلدیفم ت

ےنااضےف یھب

ی

یطلغ و یئ ووت ںی اےنپ یئیسک مسق یک وک ے اس وکشش ںی ارگ ریمی رطف -یگ اک تباث

رک ہی وےئ گپ ے وےت اگبلطراہلل ے اعمیف اک

ا وں ہ ےھجم رضور اعالع رکںی، ںی گپ دریباس

اکت

زگار واگن ۔رکش

ڑامرکلمع یک وتقف رعمتف اطع مئ رےھکاور دنی یک حیحصراےتس رپ اق اہلل اعتیل ںیمہ حیحص

ڑامف

ںیئ، گنیمف

ڑ: )رموحم)اوب رفعج ودل دیحر راضرحتبی

[email protected] :ای لیم راہطب

ڑہمج اہیں ے ےیل ےئگ ںیہ: وحاےل

ڑگن اک اردو ب

http://cityislam.com/quran.htm :ف

10

بسم اہلل الرحمن الرحمم

ی و طا ولو ہ ن نج ا ا للع ہ رکنا فم ب رض التی ی ال ل بنا لہ ووہ ﴾۷۱﴿ ن لمی ب عقو وی ق سح ا

جعلنا ص نافلۃ و ۃ م ا ہ جعلن و ﴾۷۲﴿ ن لحی نا وحی ا مرنا و ن با دو ہ ی ئم م فعل ہ لم ا

ت و ر الخی ا ل و ۃ وقام الص والزک ء تا ی ا ن بدی لنا ع ا وانو ۃ علما و حكما و ہ ن تی طا الو و ﴾۷۳﴿

ی ہ ن نجی عمل الخب انت التی ۃ من الق ئث ت ہ ا ا قوم سؤ ف م انو ن فی ہ دخلن ا و ﴾۷۴﴿ ن سقی

رحمتنا ہ ا من الص ن ٪ ن لحی نو و ﴾۷۵﴿ لہ ہ ا و ہ ن فنجی قبل فاستجبنا لہ ی من ذ ناد حا ا

ب العظم و ﴾۷۶﴿ م من الک ن بو من القوم الذی ہ نص ن کذ ا با تنای ہ ا ا قوم سؤ م انو ن

قن فا م ا ہ غ ن م سلم و د داو و ﴾۷۷﴿ ن جمعی ث حكم ذ ی ا ن فی الح غنم القوم ہ نفشت فم ذ ا

٭ ن دی ہ م ش وکنا لحكمہ ن م ا سلم ہ من ففہ ﴾۷۸﴿ نا مع و علما نا حكما و تی ا و سخ

حن و ی د الجبال داو سب ی وکنا ف ر الط من و ﴾۷۹﴿ ن علی كم لتحصنكم لبو صنعۃ ہ عل س ل

ن و ش متنل ا فہ سكم با م مرہ با تجری ح عاصفۃ ن الری م لسلم و ﴾۸۰﴿ ن ک رض لی ال ا

ی اہ ا فم کن ر ب التی ء ع وکنا بل م و ﴾۸۱﴿ ن لمی من الش ن عملو ی و ن لہ صو غو ی ن من طی

م ح وکنا لہ لک ن ذ عمل دو و ی ا و ﴾۸۲﴿ ن فظی ی ا ی ربہ ذ ناد ب ا نی ن و مس ا الض رحم ت ا ن

الر ن حمی و من فكشفنا ما بہ فاستجبنا لہ ﴾۸۳﴿ عہ م مثلہ و لہ ہ ا ہ ن تی ا ضر ن م رحمۃ م م

و ﴾۸۴﴿ ن بدی ی للع ذك دنا و عن ل و عم سم ا ن الص ذا الكفل س و دری ا ن بری ل م و ﴾۸۵﴿

رحمتنا م فی ہ دخلن ا ہ ا ن الص م ن م و ﴾۸۶﴿ ن لحی ن وذا الن لن ن ب مغاضبا فظن ا ذہ ذ ا

لم فناد ہ نقدر علم ن ت ا ی فی الظ ل ا ہ ل ل ا ا نک ت سبح ن ی ٭ ا الظ ت من کن ن ن لمی ﴿۸۷﴾

ی و فاستجبنا لہ لک نـ وکذ من الغم ہ ن نج یا ﴾۸۸﴿ ن جی المؤمنی وزك ی ربہ ذ ناد ا

دا و رب ل تذرنی ا ف ن ر الو ت خی ن رثی وہ و فاستجبنا لہ ﴾۸۹﴿ ی نا لہ ب صلحنا لہ ا ی و حی

زوجہ ہ ا عو س ا یم انو ن ا لنا خ وانو بارہ ننا رغبا و دعو ی ت و ر ن فی الخی ﴾۹۰﴿ ن شعی

تی جہ ا وال و ا من ہ ا فنفخنا فم حصنت ف للع ۃ ی ا ا ابنہ ا و ہ حنا وجعلن ر ﴾۹۱﴿ ن لمی ن ہ ا ذہ

تكم ا ا ۃ م ء الن سورۃ ﴾۹۲﴿ ن نا ربكم فاعبدو ا و احدۃ و م بما

11

ڑہمج،

رمح واا ےہب

یڑا رہمتبان اہنی

ام ےل رک وج بب

رشوع اہلل اک ت

ڑامیہ اور ولط وک اس ڑتک ریھک یھت ﴿اور ابب ﴾ اور مہ ۷۱رس زنیم یک رطف اچب اکنا سج ںی مہ ےن الہ امل ےک ےئل بب

ڑگں وقعیب۔ اور سب وک کین تخب ایک ﴿ ڑامیہ وک اقحس اطع ےئک۔ اور زتسماد بب ارے ۷۲ےن ابب ﴾ اور ان وک وشیپا انبتیا ہ ہ

رکےت ےھت اور ان وک کین اکم رکےن اور امن ز ڑپےنھ اور زوک

یاری ابعدت ایک مکح ے دہای

ة دےنی اک مکح اجیھب۔ اور وہ ہ

ب ان وک مہ ےن مکح )ینعی تمکح ووبنت( اور ملع اشخب اور اس یتسب ے اہجں ےک ولگ ۷۳رکےت ےھت ﴿ب

﴾ اور ولط ج

ڑے اور دبرکدار ولگ ےھت ﴿ ﴾ اور اںیہن اینپ رتمح ےک )لحم ۷دنگے اکم ایک رکےت ےھت۔ اچب اکنا۔ ےبکش وہ بب

ب )اس ے( رتشیپ اوہنں ےن مہ وک اکپرا ۷۵ھچک کش ںیہن ہ وہ کین وتخبں ںی ےھت ﴿ ںی( دالخ ایک۔ب

﴾ اور ونح ج

ے اجنت دی ﴿

ڑاہ

بڑی ھگ

ڑامیئ اور ان وک اور ان ےک اسویھتں وک بب

﴾ اور وج ولگ ۷وت مہ ےن ان یک د ا وبقل ف

ڑے ولگ ےھت ب رکےت ےھت ان رپ رصنت یشخب۔ وہ ےبکش ببی

اری گوتیں یک ذکتی وس مہ ےن ان سب وک رغق رکدتیا ہ

ب وہ ایی یتیھک اک دقمہم ہلصیف رکےن ےگل سج ںی ھچک ولوگں یک رکبتیاں رات وک رچ یئگ ۷۷﴿ب

﴾ اور داؤد اور امیلسن ج

وموجد ےھت ﴿

﴾ وت مہ ےن ہلصیف امیلسن وک اھجمس دتیا۔ اور مہ ۷۸)اور ا ے رودن یئگ( ںیھت اور مہ ان ےک ےلصیف ےک وق

)ینعی تمکح ووبنت( اور ملع اشخب ۔اھ۔ اور مہ ےن ڑاہووں وک داؤد اک رخس رکدتیا ۔اھ ہ ان ےک اسھت حیبس ےن دوونں وک مکح

﴾ اور مہ ےن اہمترے ےئل ان وک ۷۹رکےت ےھت اور اجونروں وک یھب ) رخس رکدتیا ۔اھ اور مہ یہ ااسی( رکےن واےل ےھت ﴿

ا ہ مت وک ڑل

ا ت ا یھب اھکس دتی

ے ﴿ایی )رطح( اک ابلس انبت

ی س یا ہا

﴾ اور ۸۰ایئ )ےک رضر( ے اچبےئ۔ س مت وک رکشزگار وت

ڑتک ڑامن( رکدی یھت وج ان ےک مکح ے اس کلم ںی یتلچ یھت سج ںی مہ ےن بب

اعب )ف

مہ ےن زیت وا امیلسن ےک ت

ڑ زیچ ے ربخدار ںیہ ﴿ ام( اور مہ ہ

ی

اعب رکدتیا ۸۱دی یھت )ینعی ش

وک یھب ان ےک ت

۔اھ ہ ان( ںی ﴾ اور دویؤں )یک امجث

﴾ اور ۸۲ ے ضعب ان ےک ےئل وغےط امرےت ےھت اور اس ےک وسا اور اکم یھب رکےت ےھت اور مہ ان ےک ابہگنن ےھت ﴿

ڑھ رک رمح رکےن واا ےہ

ڈا و ریہ ےہ اور وت سب ے بب

ب اوہنں ےن اےنپ رپورداگر ے د ا یک ہ ےھجم اییب

اویب وک ج

ڑامےئ اور اینپ ﴾ وت مہ ےن ان یک د ا وبقل رکیل او۸۳﴿

ر وج ان وک فیلکت یھت وہ دور رکدی اور ان وک تبال ےچب یھب اطع ف

ل اور ۸رہمتباین ےک اسھت اےنت یہ اور )ےشخب( اور ابعدت رکےن واولں ےک ےئل )ہی( تحیصن ےہ ﴿ییعمس

﴾ اور ا

۔ بشاو ہ وہ اکوکاکر ﴾ اور مہ ےن ان وک اینپ رتمح ںی دالخ ایک۸۵ادرسی اور ذوالفکل ہی سب ربص رکےن واےل ےھت ﴿

اور ایخل ایک ہ مہ ان رپ ۸ےھت ﴿

ںی لچ دیی

اراض و رک( ےصغ یک لال

ب وہ )اینپ وقم ے تب

﴾ اور ذواونلن ج

ڑ ادنریھے ںی اکپرےن ےگل ہ ریتے وسا وکیئ وبعمد ںیہن۔ وت ت اک ےہ )اور( ےبکش ںی

اقوب ںیہن ت ا ے۔ گج

د ا وبقل رکیل اور ان وک م ے اجنت یشخب۔ اور انامن واولں وک مہ ا ی رطح ﴾ وت مہ ےن ان یک۸۷وصقروار وں ﴿

ب اوہنں ےن اےنپ رپورداگر وک اکپرا ہ رپورداگر ےھجم االیک ہن وھچو اور وت سب ۸۸اجنت دتیا رکےت ںیہ ﴿ب

﴾ اور زرکتیا ج

ی ےشخب اور ا۸۹ ے رتہب وارث ےہ ﴿ ییحیی

ن یک ویبی وک ان ےک )نسح اعمرشت ﴾ وت مہ ےن ان یک اکپر نس یل۔ اور ان وک

ڑی ایک رکےت ےھت

بارے گ ے اج

انبدتیا۔ ہی ولگ کپل کپل رک ایکینں رکےت اور ںیمہ ادیم ے اکپرےت اور ہ

بےک( اقب

دی اور ان ےک ےٹیب وک ۹۰﴿

وک وفحمظ راھک۔ وت مہ ےن ان ںی اینپ روح وھپی

﴾ اور ان )رممی( وک وہنجں ےن اینپ عفت

این انب دتیا ﴿الہ امل ےک

ی

ےہ اور ںی اہمترا رپورداگر وں وت ریمی یہ ۹۱ےئل ن

ایی یہ امجث

﴾ ہی اہمتری امجث

اء وسرة ﴾۹۲ابعدت ایک رکو ﴿ یب

ان ال

12

لام ےک لاات سل رضحت ادرسی ہیلع ا

ڑامتیا،" )اے روسل ق اعتیل

وہ تہب دصتقی رکےن وکتیاد رکو انیقی ادرسی (ےن ف

س

ڑے

ےواےل اور ببچ ربمغیپ ےھت اور مہ ےن ان وک تہب اویچن ہگج دنلب رکےک اچنہپدتیا"

وبقمل ےہ ہ رضحت ادرسی

یاشکدہ ہنیس رمد ےھت ۔ ان ایی ونتدنم اور روای

ڑا ۔اھ ۔ ان ےک

ےک مسج رپتبال مک ےھت اور رسرپ زتیادہ ےھت۔ ان اک ایی اکن دورسے اکن ے بب

ےک تبال تباریی ےھت۔ وہ گہتسہ وگتفگ رک

ڑدیی یسی

ڑدیی ب

ےت ےھت ۔را ہت ےنل ںی مدم ب

ڈا یک ںیتمکح اور االسم یک یبویبں سیدر"ا رےتھک ےھت۔ ان وک

" اس واےطس ےتہک ںیہ ہ خ

لہ

ڈایک اتکب اک تہب درس دتیارکےت ےھت۔ اینپ وقم ںی اوہنں ےن تمظع و الجل ا

ی ےک اورخ

س قلخ میظع اور گاتفب و اماتہب اور تبارے ںی وغر و رکفایک اور اہک ہ اس گامسن و زنیم اور ا

اتسروں اور تبادولں اور امتم ولخماقت اک وکیئ اخقل اور دیپا رکےن واا ےہ وج اینپ مدرت ے ان

ڈ

ا ےہ۔ ل

ا اور ان یک االصح رکت

ا ازا وار ےہ ہ ںی اس یک ابعدت رکوں وج ق ںی دتریب رکت

ےک اسھت تولت ارایتر یک۔ ابعدت ےہ۔ اس رغض ےاوہنں ےن اینپ وقم یک ایی امج

ث

ڈا ےک ذعاب ے ڈراےت اور اخقل اکانئت یک

ڈا وک تیاد داےت اور خ

ان وک تحیصن رکےت اور خ

ڑادان

ب ان ںی ے ایی ایی رکےک است اف ابعدت یک دوعت دےتی ےھت۔ اس غیلبت ےک شب

ان

ڑار ی

دعتاد یچنہپ، رھپاست وس، رھپ ایی ہ

ےک مہ ایخل ےک ونمہا وےئگ۔ رھپ رتس ی

ڑنی وسااخشص اک ااختنب رکںی۔ وتا وےئگ۔ وت ا

ڑار ںی ے وسا ن ے اہک ہ گؤ مہ کین ب

ن ہ

ا

ڑاد وک چ

دس ںی ے است وفنس اک ن ںی ے رتس اور رھپان ںی ے دس اور ۔ رھپ ا ف

ڑامتیا گؤ

ا رکںیااختنب ایک اور فڈ اور تبایق سب مہ است ااخشص د ایی

ی

ارا ولگ گنیم ںیہک۔ ش ہ

ڑہمج،

ےچس یبن ےھت ﴿ ب

ی﴾ اور مہ ےن ان وک ۵اور اتکب ںی ادرسی اک یھب ذرک رکو۔ وہ یھب اہنی

وسرة ﴾۵۷اویچن ہگج ااھٹ ایل ۔اھ ﴿ی رمي

13

اخقل اینپ ابعدت ڑامےئ۔ رغض اہھت زنیم رپ رھک رک د

اری رربہی ف ب ہ

ن رپ ا یک، ھچک ا یک اجی

و ڑ ہن ہ

ا۔ رھپ گامسن یکاظہ

ب اہھت دنلب رکےک د

ڈا ےن ادرسی اجی

ڑامیئ اور ا ا یک وت خ

ن وک رپ ویح ف

ا زل وےئ۔ رضحت ادرسی

ڑار دتیا، اور ان رپسیت ےفیحص ت

وہ ےلہپ صخش ںیہ وہنجں اانپ ربمغیپ ف

وں ے

ےن ملق ے انھکل رشوع ایک اور ڑپکے ی رک ےنہپ، ان ے ےلہپ ولگ دروتخں ےک پ

رتس وپیتس رکےت ےھتہلہ ان اک اکمن ۔اھ اہجں و

سہ ایخیط رکےت اوراسھت یہ امن ز و حیبس اور دجسم

ڈا رکےت رےتہ ےھت اور وج صخش یھب اس ہگج د

ڈا ودن امل و دقتسی و ریبکت ودیجمت خ

ا ےہ خ

ا رکت

ںی ا ا

ا ےہاور ایقم

ڑ ات بب

ب اچنہپےئ اگ وج ادرسیس یک لاج

یک ہگج ےہ۔ س وک اقمم دنلب ی

ب رامنہیئ یک وت اہلل

اعتیل ےن ان یک اور ان ولوگں یک وج گپ رپ انامن اےئ اینپ ابعدت یک اجی

ڈا ےک اسھت رشیی ںیہن رکےت ےھت ۔

ڑ ابعدت ںی وغشمل رےتہ اور یسک وک خ ڑابب وہ ولگ بب

ایکرکےت اور رو زے رےتہ۔ اہجں رات ادرسی

دن ںی رہشوں رہشوں وھگےتم، ایسج

ڑا ے ان ےک کین اال واجیت وںیہ ایقم رکےتیل

۔ وںیہ ان یک رو زی ان وک ج چن اجیت یھت۔ ف

ڈا ے ۔ کلمرپ ےل اجےت ےھتیھب دورسے ولوگں ےک اال یک رطح گامسن

اوملت ےن خ

ڑ ایک اور ااج زت ےل رک ان ےک ادرسی وک السم رکےن اور ان ے الماقت رکےن اک اایتشق اظہ

ںی ر وں۔ ادرسیت اس گےئ اور اہک ہااتہ وں ہ گپ یک

ا اور وہ اصمحب ڑامتی

ےن وظنمر ف

دن وک رو زے رےتھک ےھت ایی دورسے ےک رقیف وےئگ اور وہ دموتں اسھت رےہ۔ ادرسی

ا ۔اھ وت وہ کلم اوملت وک یھب اھکےن ںی رشیی

ا ج چن اجت

اک اھکت

ب رات ےک وقب

وےن یک اور ج

اور امن ز ںی وغشمل رےتہ۔ ادرسی دوعت دےتی، وہ ےتہک ےھت ہ ھجم وک رضورت ںیہن ےہ

کلم اوملت وک ہن یتسس ا ق ویت ہن وہ وسےت ےھت۔ا ی رطح دنچ نکیل ےھتکھت رک وساجےت

ہ ایی رو ز وہ اوگنر ےک ایی تباغ اور وگدنفس ےک ایی ہلگ یک رطف

رو ز زگرے اہیں ی

وےئ ےھت۔ کلم اوملت ےن وپاھچ گپ دنسپ رکےت ںیہ ے زگرے۔ اوگنر

ہ مہ ایی کپ

ڑہمج،

ل اور ادرسی اور ذوالفکل )وک یھب تیاد رکو( ہی سب ربص رکےن واےل ےھت ﴿بییعمس

﴾ ۸۵اور ا

اء ﴾۸اور مہ ےن ان وک اینپ رتمح ںی دالخ ایک۔ بشاو ہ وہ اکوکاکر ےھت ﴿ یب

ان وسرة ال

14

ہ اسڑ ام وک گپ ا ی ے ےش ےلوگہلگ ے تیا اس تباغ ے اوگنر ےک دنچ بب

ی

ااطفر ںیل اور ش

ےن اہک احبسن اہلل ںی مت وک اےنپ امل ے اھکےن یک دوعت داتی وں وت ااکنر رکںی۔ ادرسی

رکےت و اور ھجم وک دورسوں اک امل ریغب ااج زت اھکےن یک دوعت دےیت و۔ مت ےن ریمی

رکےک یبب دویتس ادایک۔ اتبؤ مت وکن و؟ اہک ںی کلم اوملت وں۔

ےن ادرسی اصمحب

ا اہک، ںی

ا ہ ےن س

ڑہ یھب تؤاھؤت

ےہ ہ ومت تہب تخس ےہ ںی ہااتہ وں ہ اس اک ہ

ا

ڈا ے ااج زت یل۔ ااج زت وھجمسں ہ ویسی یہ ےہ اسیج ہ ںی ےن س

ےہ۔ کلم اوملت ےن خ

ڑ ےک ےئل ا ولم یئگ وت وھتوی دبی اھچ ہ ومت وک پاسیت اتیا؟ اہک ن یک اسسن ڑکپیل، رھپ اہھت اٹہایل، ی

ڈ ےہ ا تہب زتیادہ ادشیی

کلم ۔اھ۔ا ی دویتس یک وس ے ادرسیس ے اسیج ہ ںی ےن س

ڈا ےن ادرسی

اھٹ ایلاور وک گامسن رپ ا اوملت ے الماقت ےک ےئل دعب ںی گامسن رپ ےئگ اور خ

دیپا وںیہ ان یک روح ضبق یک یئگ۔ادرسی

خ

ل

ی

ش

یک رمع زنیم رپ نیت وس اسل ویئ اور ان ے وتم

ب گامسن رپ ےئگ وت ان یہ وک اانپ ہفیلخ رقمر ایک۔ رھپ وہ ولگ وج گپ رپ انامن اےئ ب

وےئ اور ج

ڑاد ےک دنی ے رحنمف وےئگ اور ا

ن ےک درایمن االتخافت روامن وےئ ےھت وساےئ دنچ اف

ےن

خ

ل

ی

ش

ڑ زدن ا ک وک اور دبںیتع دیپا وںیئ۔ وتم

ون وس ا سی اسل رمع ت ایئ رھپ اوہنں ےن اےنپ ف

و

ڑاردتیا وج رضحت ونح ہیلع االسلم ےک تباپ ںیہ ۔ رھپ ی

حاانپ ویص فبع می

واس وقم رپ ےئ۔ووث ہ

وبقمل ےہ ہ ادرسی

یو روای ن ےک زامہن ںی ں ویئ ہ ا یک ربمغیپی یک ادتبایی

اہ ۔اھایی رو ز وہ ریسو

ی

ورفتحی ےک ےئل الکن ا ایی اظمل تبادش اوج س اک زگر ایی زنیم رسزبس رپ ہ

ڑک رکےک الہ تبالط ے زیباری اور

ایی ومنم اخصل یک زنیم یھت سج ےن دنی تبالط وک ب

ڈ ی

اہ وک وہدارایتر رکیل یھت۔ تبایگ یلع

ی

ڑوں ے وپاھچ ہی سک یک زنیم ےہ۔ ش زنیم دنسپ گیئ۔ و زبی

اہ ےن ا اوہنں ےناتبتیا ہ الفں ومنم یک ےہ وج گپ

ی

ا اور یک ر اتیا ںی ے ےہ۔ تبادش س وکولباتی

ھجت ے زتیادہ اس زنیم ےک اتحمج ا

ب

س ے زنیم یک یباشہ یک۔ اس ےن اہک ریمے تبال ب

رکوں اگ

ڑوج

اہ ےن اہک اس زنیم وک تمیق ےل رک ےھجم دے دو۔ اس ےن اہک ہن ںی ف

ی

ںیہ۔تبادش

15

ا اور اس ےک ور ں یہ بشا تمیق دوں اگ، اس اک ذرک یہ وھچاور ہن وی ہہ گتی

عاہ وک

ی

و دو۔ تبادش

ںی انبضغک اور رکفتم وا س وا۔ اس یک ایی زوس ا زادہق ںی ے یھت

ڑگبےئگ۔ ا ی لال

ب وہ اےنپ درتبار ںی اھٹیب وت اس ب

ا۔اھ۔ ج

سج وک وہ تہب ہااتہ ۔اھ اور ارثک اس ے وشمرہ ایک رکت

اہ وک تہب انبضغ

ی

اہ ایک ااسی اعمہ وعرت وک بشاتیا۔ اس وعرت ےن تبادش

ی

ک دت اھ وت وپاھچ، اے تبادش

ہہ اس ے ایبن ایک۔ اس وعرت ےن اہک قادہ ےن زنیم اک

ی

ہہ ںی ےہ۔ تباش

ع وا ہ وت اس مدر

ںیہن

ڑ یک اطق ی

ا ےہ سج وک ااقتنم و ت

ہہ وہ اھکت

عاب اور

اےہ اور چیپ و ت

اہ م وہ رکت

ی

اے تبادش

ا ہااتہ وت ںی اس ےک امر ڈا ےن یک دتریب و ہلی ویت۔ ارگ وت اس وک ریغب یسک ےلیح ےک

لت ںیہن رکت

ڑدیی اس ےک لت ےک ں رکیت و

ہ زنیم یھب ریتے ہضبق ںی گاجےئ، اور ر اتیا ےک ب

اہ ےن وپ

ی

اھچ وہ وکن ی دتریب ےہ؟ اس ےن اہک ہ تبارے ںی ھجت رپ وکیئ ازلام یھب ہن رےہ۔ تبادش

اس ےک ت اس

س وک ڑکپ اےئ اور ریتے اسےنم وگایہ یتجیھب وں وج ا ا زارہق یک ایی امجث

و

س وک لت رکےک اس یک زنیم رپ اقضب ا دںی ہ وہ ریتے دنی ے رھپایگ ےہ۔ اس رطح ی

اہ ےن اہک ااھچ ااسی یہ رک۔ ا زارہق ںی ے ھچک ااخشص اس وعرت ےک دنی رپ

ی

واتکس ےہ۔ تبادش

اہ ےک ن وک بلط ایک۔ ا ےن ا س ےھت وج ومنینم اک لت الحل اجےتن ےھت۔ ا

ی

وہنں ےن تبادش

ڑ

اہ ےک دنی ے رحنمف وایگ ےہ۔ ہی س

ی

اہ ےن اس وک لت اسےنم وگایہ دی ہ وہ تبادش

ی

تبادش

ا اور اس یک زنیم رپ اقضب وایگ۔ اس ومنم ےک لت یک وس ے ق اعتیل انبضغک وا رکاوتی

ڑامیئ ہ اس ابجر و اظمل ےک ت اس اج اور ادرسی

ووک ویح ف

ےن اس ومنم ےک لت رپ رک وہک ہ ی

س یک زنیم یھب بصغ رکیل اور اس ےک الہ وایعل وک اتحمج و وبجمر رک دتیا۔ ےھجم اافتک ہن یک ہکلب ا

و

ںی اس ےک دبےل ںی ھجت ے ااقتنم ل

اےنپ زعت و الجل یک مسق ےہ ہ ایقماین ں اگ۔ او رد

ایہ وک یھب اٹمدوں اگ ۔ ریتے

ی

ڑتباد رکواگن اور ریتی زعت وک ںی ریتی تبادش ںی رہش وک بب

ذل

وتں رک دالھدوں اگ۔ ایک ریمے مکحلیدبت

ی

ےن رکواگن اور ریتی وعرت اک وگس

ی

ڑادس اور بب

۔اھ، ھجت وک رغمور رکدتیا ےہ؟ ادرسی وج ریتے ااحتمن

ی

ہ اک تباث

اس ےک ت اس ےچنہپ سج وق

ا ااحصب ےھٹیب وےئ ےھت۔ گپوہ اےنپ درتبار ںی ۔اھ اور اس ےک رگد اس ےک ڑامتی

ےن اس ے ف

16

ڈا اک رسو

ا ر ںی خ ببریمے درتبار ل وں رھپ اس اک ماغیم اچنہپتیا۔ اس ےن اہک اے ادرسیاے چ

ا ا اور ادرسی ے لکن اجؤ ریمے اہھت ے اینپ اجن ہن اچب وکس ے۔ رھپ اس وعرت وک بب یک تی

ڈا یک وگتفگ ایبن یک۔ اس ےن اہک ادرسی

رک ںی یسک وک جیھب رک ےک خ

ے یبف م

راسل

اہ ےن اہک ادرسی

ی

تبالط و اجےئ۔ تبادش

ڈا یک راسل

ا ہ اس ےک خ

وک لت رکاےئ دیتی وں، ت

ےک وعیشں ںی ے یھب دنچ ااحصب ےھت وج ان یک سلجم ںی لارض ااسییہ رک۔ ادرسی

ڈا ےنےن ا وارکےت ےھت۔ ادرسی

ن وک ویح یک یھت اور وج ا ن وک یھب گاگہ رکدتیا ۔اھ وج ھچک خ

اہ وک اچنہپتیا ۔اھ۔وہ ادرسیماغیم ا

ی

ےک تبارے ںی یبف زدہ وےئ ہ ںیہک اب وہ وہنں ےن تبادش

ےک لت وک لت ہن رکدںی۔ اس وعرت ےن ا زاوہق ےک ہاسیل گدویمں وک ادرسی ادرسی

اسھت اھٹیب رکےت یک اجےئ ایقم رپ گےئ اہجں وہ اےنپ ااحصب ےک رکےن وک اجیھب۔ وہ رضحت

ا اور وا س ےئگ۔ ادرسیےھت۔ نکیل ا ےک ےک دووتسں ےن دت اھ ہ وہ رضحت ن وک واہں ہن ت اتی

ے الماقت رکےک ان اظوملں لت ےک ارادہ ے گےئ ےھت وت وہ رفتمق وےئگاور ادرسی

ےک ارادہ ے گاگہ ایک ہ گج ہاسیل ااخشص گپ ےک لت ےک ارادہ ے گےئ ےھت وایشر

ے اگ، ہکلب اس رہش ےےلچ اجےیئ۔ ادرسیر

ی س ی

ڑ لکن ا ی رو ز اےنپ ااحصب وک ےل رک رہش ے تباہ

ڈا ے د

وےئگ۔ حبص وک خ

ےن ےھجم اس اظمل ےک ت اس اجیھب ۔ ںی ےن ریتا ا یک ہ ت ا ےن واےل ی

س ےن ےھجم لت یک دیکمھ دی او راب ریمے امر ڈا ےن ےک درےپ ےہ۔ماغیم اس وک اچنہپتیا ۔ ا

ڈ ی

ڑامیئ ہ مت اس ے یلع

ڈا ےن ویح ف

ہ ر و، ےھجم اس ےک اسھت وھچو دو۔ ےھجم اینپ زعت یک خ

چس رکداھکؤں

مسق ےہ ہ ںی اانپ مکح اس رپ اجری رکوں اگ اور اہمتری تبات اور اینپ راسل

ڑامتیا ایبن رکو، ںی اگ۔ ادرسی

ڈا ےن ف

ےہ۔ خ

بےن رعض یک ت ا ےن واےل ریمی ایی لاج

ڈا ےن اہمتری

ںی ہن رعض رکوں ان رپ تبارش ہن و۔ خ

ب یب

ڑاؤں اگ۔ رعض یک ج بب

بلاج

ڑامتیا، اے ادرسی

و فبےن اہک ےک رماجںیئ ے۔ ادرسیان ےک رہش ابتہ و اجںیئ ے اور ولگ ب

مت د

ب یب

ڑامتیا ااھچ وظنمر ےہ ج

ڈا ےن ف

ن ےک ا ہن رکو ے ا وج ھچک و ریمی وت یہی ااجتل ےہ۔ خ

وےئلتبارش ہن ڑ ویگ اور ںی سب ے زتیادہ اےنپ دہ وک ی

را رکےناک ازا وار وں۔ ہی س

17

ےن اےنپ ااحصب وک گاگہ ایک ا ادرسیڈا ے د

ا یک یھت اور وج ھچک وجاب س ے ہ وج ھچک خ

اہ وک

ی

ا۔اھوبتبادشڑامتیا ےک ریمے دووتسں اس رہش ےد

ورسے رہشوں ںی ےلچ اجؤ۔ وہ اور ف

یبد یھب ایی دنلب ڑاہو سب دورسے رہشوں ںی رفتمق وےئگ اور ادرسیسیب ااخشص ےھت

ڑہتش وک ا

ڈا ےن ایی ف

ڑامتیا ےک اغر ںی اجرک وپدیشہ وےئگ۔ خ

ام وک اس زاہنووج رن رپ وملک ف

ی

ش

ا ۔اھ ۔ وہ رضحت ادرسی

ا ات

ڑ رو ز دن ںی رو زہ رےتھک ےھت۔ ا ےک ت اس اھکت ڈا ےن اہ

س درھ خ

ا اور ا ڑتباد رکدی اور وہ لت رکدتیاایگ۔ اس رہش وک اٹم دتی بب

اہ یک وکحم

ی

تبادش

ی

س یک وعرت اک وگس

و

ب ے ہ اس ومنم رپ ا ک س رہش ںی ایی دورسا س ےن ملظ ایک ۔اھ۔ رھپ ا ں ےن اھکتیا اس شب

ڑاس۔ اس اظمل رسیشک رکےن واا دیپا وا۔ ا ی رطح سیب اسل زگرے ہ ایی رطق ہ ت این اک ہن بب

ڑاب وےئگ۔ وہ

ںی التبم وےئ۔ ان ےک لاات تہب ج

ی

رہش واےل تخس فیلکت و اذی

دورسے د

ب ان اک لال تہب ابتہ وایگ کاریباسامن ور ےک رہشوں ے ور د

باےت ےھت۔ ج

ب ے ےہ ہ ادرسی ا زل ویئ ےہ اس شب

اوہنں ےن گ س ںی وشمرہ ایک ہ ہی بشاوج مہ رپ ت

ےنڈا ے د

وہ ہن ہاںیہ گامسن ے تبارش ہن وا اور وہ مہ ے وپدیشہ خ

ب یب

ا یک ےہ ہ ج

ارے ا وک ںیہن ن اک ہتپ مہ وےئگ ںیہ۔ ا ڈا ہ

ن ے تہب زتیادہ رہمتبان ےہ ورپ ا ولعمم۔نکیل خ

ڈ

ڈا یک تباراگ ہ ںی وت ہ رکںی ہ اس رہش اور اس ےک رگدووناح ںیل

ے ہ خ

ی س ی ت این ا مہ وک ہا

ڑاسےئ ۔ رغض اوہنں ےن ومےٹ ڑپکے ےنہپ اور اےنپ رسوں رپ اخک ڈایل اور اخک رپ بب

ڈا وک ا

ڈا یک تباراگہ ںی رگہی و زاری وت ہ و اافغتسر رکےن ےگل۔ خ

ا اور ڑھکے ورک خ ن رپ رمح گتی

ڑتیاد و زاری رکرےہ ادرسی

ڑامیئ ہ اہمترے رہش واےل ھجم ے وت ہ واافغتسر اور ف

ںیہ رپ ویح ف

ا وں وک اعمف رکداتی وں۔

ڈاےئ رامحن و رمیح اور وت ہ اک وبقل رکےن واا وں، گ

اور ںی خ

ون رپ رمح ایک اور ا ںی ےن ا را رکےن ںی وکیئ ارم ےھجم ام ع ںیہن ےہ رگ ہی ہ مت ن ےک وسال وک ی

ڈ

مت د ا ہن رکو تبارش ہن رکوں اگ۔ ل

ب یب

ھجم ے ے ادرسیا اےن ھجم ے وسال ایک۔اھ ہ ج

ا ہ ںی ا

ےن رعض یک ںیہن ت ا ےن واےل ںی وت وسال ن رپ تبارش وجیھبں۔ ادرسیبلط رکو ت

ا، رھپ ویح ویئ ہ تبارش یک د

ڈا ےن ا ا رکو۔ادرسیںیہن رکت

ڑہتش وک ےن رھپ ااکنر ایک وت خ

س ف

18

ا ےل اجےن ےک ےئل رقمر ۔اھ ہ ادرسیویح یک وجا

ب ےک ےئل اعطم ہن ن اھکتب

ےل اجےئ۔ ج

ا ںیہن اچنہپوت ادرسی

ام ویئگ اور اھکت

ی

و شبک ے ےب ن وےئ نکیل ربص ایک۔ دورسے ب

ا ںیہن گتیا وت ا

ا ہن الم رو ز رھپ اھکت

ب اھکتب

یف اور زتیادہ ویئ۔ رسیتے رو ز یھب ج یک

تن یک وھبک اور

ڈا یک تباراگہ ںیوت ا

انماجت یک ہ ت ا ےن ن یک ےب ینیچ تہب زتیادہ ویئ اور ربص ہن واکس۔ خ

و

و واےل لبق اس ےک ہ ریمی اجن ریمے مسج ے ی

ےن دنب رکدی۔ وت اکنےل ریمی رو زی ی

ڑامیئ ہ اے

ڈا ےن ویح ف

ا ادرسیخ

ڑتیاد رکےن ےگل نکیل اےنپ ےنلم ےہن نیت رو ز اھکت

ف

وب مت وک پ قل رپواہ ںیہن ویئ۔ ںی ےنرہشواولں یک ب

مت وک ک اور فیلکت یک سیب اسل ی

م ںی التبم ںیہ ںی ےن ان رپ رمح ایک او ر ںی ےن یباشہ یک ہ اتبتیا ہ وہ تہب فیلکت و

بت ییہس

مت تبارش یک د

ڑاسؤں نکیل مت ےن د ا ہ ان ےک ےئل ت این بب

ا رکےن ے لخب ایک اس ےئل ارکو ت

وبڑتیاد رکےنےگل ںی ےن مت وک ب

ڑہ تؤاھتیا سج ے مت وک ربص ہن واکس اور ف

۔اب اس اغر ک اک ہ

ڑ ولکن اور اینپ رو زی التش رکو۔ ںی ےن مت وک اہمترے لال رپ وھچو دتیا ہ یبد اینپ ےتباہ

ڑ

ا ہ ںیہک ے ھچک اھکےن وک ےلم اور ادرسیرو زی یک رکف رکو ۔ ہی س

ڑاہو ے ےچین گےئ ت

وب ب

ے و ےئ ک یک فیلکت د

کلی

نواں

ب ےچنہپ وت ایی رھگ ے دھی

ی ڑ

دت اھ۔ واہں ور و۔ رہش ےک ف

ڑامتیا ہ ےچنہپ وت دت اھ ہ ایی ہفیعض ےن دو روایٹں اکپیئ ںیہ اور گگ رپ کنیس ریہ ےہ۔ ا

س ے ف

وب وراہ وں۔ ا ےھجم اھکےن وک دو ہ ب

ڈا، ک ے ےب اطق

س وعرت ےن اہک اے دنبۂ خ

ادرسیارے ت اس اانت ںیہن رےنہ دتیاےہ ہ یسک اور وک دالھںیئ اور مسقیک دب د

اھکیئ ہ ا ےن ہ

ان دو روویٹں ےک وسا ھچک اور ںیہن ےہ۔ اجؤ اس رہش ےک العوہ یسک اور رہش ںی رو زی التش

ےن اہک اینت رویٹ وت دے دو ہ ںی اینپ اجن اچبولں اور ریمے ریپوں ںی ےنل رکو۔ ادرسی

ےک

ب

گاجےئ۔ اس ےن اہک یہی دو روایٹں ںیہ ایی ریمے ےئل اور ایی ریمے ب

یک اطق

یک دے دوں وت وہ ےک صح

ب

واےطس۔ ارگ رویٹ مت وک دے دوں وت یبد رمیت وں اور ارگ ب

ا ےہ، ا رماجےئ، ھچک اور ںیہن ہ مت وک دوں ۔ ادرسی

س ےک ےئل گدیھ ےن اہک اہمترا ڑلاک وھچت

ب زدنہ رہ اجؤں اگ ۔ وعرت ےن رویٹ اکیف ویگ۔ گدیھ ریمے واےطس اکیف ےہ۔ سج ےک شب

19

ب یک رویٹ اھکیل اور دورسی رویٹ ادرسی اےنپ صح

باور ڑلےک ںی میسقت رکدی ۔ ڑلےک ےن ج

اس ےک صح یک رویٹ ںی ے اھکرےہ ںیہ وت وہ روےن اگل اور اس مدر ہی دت اھ ہ ادرسی

ےن رطضمب وا ہ رمایگ۔ وعرت وبیل ہ اے صخش وت ےن ریمے ےٹیب وک امرڈاا۔ ادرسی

۔ ںی ا

ڑا مبڑامتیا ھگ

ڈا ےک مکح ے زدنہ ےئک داتی وں اور ہی ہہک رک ڑلےک ےک دوونں ف

س وک خ

ڑ زدن ےک مسج ے لکن یکچ ےہ تبا زواےنپ دوونں اہوھتں ے ڑکپ رک وبے ہ اے ر

وح وج اس ف

ڈا رھپ اس ےک دبن ںی وا س گاج۔ ںی ادرسی

ڈا اک ربمغیپ ۔ وہ ڑلاک وفرا مکحب خ

زدنہ وں خ

ڑ لکن وبیل ںی وگایہ دیتی وں ہ گپ ادرسی وایگ۔ وعرت ےن وج ہی دت اھ ربمغیپ ںیہ ۔ اور تباہ

رک وشر اچمےن یگل ہ رہش واولں ابمرک وا اور فیلکت و تبیصم ے اجنت یک یبربخشی و ہ

اہ اول ےک اقمم رپ ےچنہپ اہمترےرہش ںی گےئگ۔ ادرسی ادرسی

ی

واہں ے لکن رک اس اظمل تبادش

ا اور اہک، اے ادرسیا وج ایی ہلیٹ رپ ۔اھ۔ رھپ اس سیب ن ےک ت اس رہش واولں اک ایی رگدہ گتی

واسل ںی گپ وک مہ رپ رمح ہن گتیا ہ مہ ایسی فیلکت و تبیصم ںی ب ے ک التبم ںیہ اور ب

ڈ رمرےہ

ںیہ۔ لڈا تبارش رکے۔ ادرسی ا د

ا ےئجیک ہ خ د

ی

ا ہن رکوں اگ ےن اہکاس وق

اہ ابج

ی

ہی اہمترا تبادش

ب یب

ر اور امتم رہش واےل پ ےگ ریپ اور دیپل ریمے ت اس گرک ااجتل ہن ج

اہ ےن ادرسی

ی

ب تبادشب

ا رکںی۔ ج

وت ہاسیل گدویمں وک اںیہن رگاتفر رکےن ےک ےئل اک ہی الکم س

ب ادرسیب

اہ ےن ےک ت اس ےچنہپ وت رضحت ےن ا اجیھب۔ وہ ج

ی

ن رپ رفننی یک وہ سب رمےئگ۔ تبادش

ا

ڑا سب ےگرک اہک ےن ادرسی ںن یک رگاتفری ےک ےئل اجیھب۔ اوہنوسگدویمں وک ا وت ت ا وج ہی امج

اہ ےک ت اس ےلںیلچ۔ ادرسی

ی

ڑامتیا ہ ان ہاسیل مہ اس ےئل گےئ ںیہ ہ گپ وک تبادش

ےن ف

گدویمں وک دوھکی وج مت ے ےلہپ ےھجم ےل اجےن ےک ےئل گےئ ےھت۔ اور اب سک رطح رمے

اجؤ ے وت اہمترا یھب یہی رش واگ۔ اوہنں ےن اہک اے وےئ ڑپے ںیہ ۔ ارگ مت ولگ وا س ہن

و ادرسیباسیب اسل ے مہ وک ب

ب

رکراھکےہ اور اب مہ رپ رفننی رکےت و اہمترے ک ںی ب

ا دل ںی رمح ںیہن ےہ۔ ادرسی ببڑامتیا ںی اس چ

ر ےک ت اس ںیہن اجؤں اگ اور ہن تبارش یک ےن ف

وہ اور امتم رہشد

ب یب

ا رکوں اگ۔ ج

واےل وایوہ اور پ ےگ ریپ ریمے ت اس ہن گںیئ ے۔ ہی

20

اہ ےک ت اس وا س ےئگ اورادرسی

ی

اک وقل ایبن ایک اور ااجتل یک وت وہ عم الہ رہش ےک رک وہ ولگ تبادش

ادرسیڈا ے تبارش یک د

ڑی ے ااجتل یک ہ وہ خ

با اور سب ےن ڑھکے ورک اج ا ےک ت اس گتی

ےن وظنمر ایک ا رکںی۔ ادرسی ڈا ے د

ڑ گتیا، یلجب ور خ گامسن رپ ابب

ا یک ہ تبارش رکے، ا ی وق

ڑاس ہ ا ت این بب

ن وک رغق وےن اک ےنکمچ یگل ردع رگےنج ےگل اور تبارش رشوع ویئ اور اس دح ی

امگن وا اور دلج سب اےنپ اےنپ رھگوں وک وا س گےئ۔

ےک اطمقب ادرسی

یڑدیی ےک وفیحصں ںی اھکل ےہ ہ اے اغلف ا روای

ان ب

ن

ڑتیاد

ا زل وا اور ریتی ف

ے ےگل و ےہ ہ ومت ھجت رپ ت

کی ی

ٹ

ااین ے ہنیسپ

ی

یسڈ و۔ ریتی ت س زاری دشیی

اجںیئ اور ریتی زتبان دنب واجےئ، ریتا دنہ کشخ واجےئ اور ریتی خ

ھیک

ریتے لب

گوھکنں یک دیفسی ا

ے ج اجری وا اور ریتے س یک ایسیہ رپ اغلب و اجےئ ریتے م

ڑ دنچ ولگ ،م دبن ںی رل زہ ڑپ اجےئ اور وت ومت یک دوشاریامت یخلت اور یتخس ںی التبم واجےئ ہ

ڑھجت وک گوا ز دںی وت ہن س

ڑوں ںی وت ہ

ودہ ورک ڑپارےہ ا اور اےنپ زعبی

ی

دورسوں ےک س وق

ربعت واگ۔ س ومت ےک ینعم

ی

و ےئل تباث

ت ھجت رپ وم ربعت لالص رکنوی ہک انیقی ے ی

و

ڑ ی

ڑ دنچ ریتی رمع درا ز و گج ا زل ویگ۔ ہ

ڑدیی واجیت ان واگ نوی ہکت

وج دیپا وا ان اس ے ب

ے وج اس ےک دعب ےہ۔ دورسے ناسگےہ اور ہی ھجمس ےل ہ ومت زتیادہ

ےہ رو ز ایقم

ڈا ےتمکح ربک

خ

ییتعضم ی اور تمعن مظع اقمم رپاھکل ےہ ہ نیقی ےک اسھت اجون ہ رپ زیہ

اےہب ےہ وج ا یک اور و م و ک ل ےک دروا زوں وک نلو ےن اور ریخ یک رطف بب ےن واا ایی شب

ڑامیئ اور اےنپ واا ےہ

راھک وت ان وک ک ل اطع ف

ڈا ےن اےنپ دنبوں وک دوس

ب خب

نوی ہک ج

ربمغیپوں اور دووتسں وک ر

ڑامتیا۔ اور ولوگں ےک ےئل دتیای

وح ادقلس ےک اسھت وصخمص ف

ڑک رکںی اور ےئگےلرپدے نلواور تمکح ےک را زوں ےک اور اقحقئ

ا ہ رمگایہ وک ب

تدش و ر

ڑ ن ےک وفنس ںی راخس واجےئ ہ ا الصح یک ریپوی رکںی سج ے ا

ڈا اس ے میظع ب

ن اک خ

رکںی تیا ومہ اس یک تقیقح وک ھجمس کاتیاگںیھکن اس اک ادرےہ ہ رکفںی اس وک الاہط رکںی

21

وہ الاہط ےئک وےئ ےہ اےنپ ملع ومدرت ےک نکیل مئ رک ۔ ےکس تیالاات اس یک دح اق

اسھت امتم زیچوں وک اور دتریب رکےن واا ےہ امتم اایشء اک اسیج ہااتہ ےہ۔ اس ےک اکومں ںی

ںرغاس یک ، دتیااجاتکسدلخ ںیہن یس

ض

درتیاتف ںیہن یک اجںیتکس اور اس رپادنا زہ وریغہ واعق

ا

ا اور ولخمنیق یک وتات

ںی یہتنںیہن وت

ںیہن ویتکس۔ دورسے اقمم یئ اس یک ذات یک خانج

ڈادےھکی اگ ہ مت ایی

ڑامتیاےہ ہ اےنپ رپورداگر وک رثکت ے تیاد رکےت ر ونوی ہک ارگ خ

رپ ف

ڑاےئ دورسے ےک نیعم ودمد اگر و وت اہمتری د اؤں وک وبقل رکے اگ اور اہمتری لاںیتج بب

ڑاونں ے اینپ روتمحں یک تبارش اگ اور مت وک اہمتری گر زؤں

اچنہپےئ اگ اور مت رپ اےنپ ج

ی

ڑامتیاےہ ہ اےنپ رپورداگر وک ارثک اواقت تیاد

رکے اگ وج یھبک ان ہن وں ے ۔ دورسی ہگج ف

ارص و وت اہمتری د

اؤں وک رکےت ر و۔ نوی ہک ارگ وہ اجےن اگ ہ مت ایی دورسے ےک لایم و ت

ڑا اچنہپےئ اگ اور مت رپ اےنپ اجتسمب رکےاگ، لاوتجں وکبب

ےئ اگ، مت وک اہمتری گر زؤں ی

ڑاونں ے رتمح یک تبارش رکے اگوج یھبک زالئ ہن ویگ۔

ب رو زہ رنلو رھپجب

ڑامتیا ےہ ہ ج

ف

ات ایک و اجنس

ڑت ، ات افا اور ا رار دب ے ت اک ورکایخاےنپ سفن وکہ

ی

اصف اور اخصل ن

ڈا ےک ےئل

ڈا دلج رنلو۔ ے خ

وں وک تبا زرےھک اگنوی ہک خ

ی

ب مت گولدہ ولقب اور ولخمط نب

۔اور ج

ا وں ے تبا ز رو زہ رنلو وت ہاےیہ ہ

ااؤ وجارح یھب گ

ہعڈا ،رںیہاہمترے ا

مت ے نوی ہک خ

ا رصف اس رپ ہ رو زہ ںی اھکےن ے تبا ز

ر و اور سب۔ ہکلب ہاےیہ ہ امتم حیبق رایض ںیہن وت

ڑاویئں ے، تباوتں ا وں اور بب

ب امن ز ںی دالخ و اےنپ ولقب اور دور ورکگب

رو زہ رنلو اور ج

ڈا ے

رضتایخات وک امن زیک رطف روجع رنلو اور خ ےک اسھت ت اہزیہ د

اںیئ اموگن اور ع و وت

ڑی اور ااسکنری ےک اسھت ا

بں اور ںیتحلصم وضخع و وشخع، اج

یس

یف

می

س ے اینپ لاںیتج

ب دجسب

وت ںی اجؤ ےبلط رکو اور جڑاین یک د

، ے ایخات رکفںی، بباہتسئ رحاکت د

ی

اش

ور ت

ڑ ۔رنلو

ا، زتیادیت ،کم

ڑ امتم ملظ وہنیک دل ںی ہن اؤ اور ہی ،رحام اھکت بب

ور ی تبا ںی اےنپ سفن ے د

ب امن زںی اجباؤ سج ںی ڑپےنھ ےک ےئل گھٹ سو ۔رکوب

واج

رۂ اور رغوب رو زاہن ت ا وق

22

ت ا وسرۂ ان ےک دجسوں ےک

اسھت ڑپانھ ہاےیہ۔ ہی امن زںی ںیہ وج مت رپ گاتفب ےک وق

ڈا رپ ےہ۔

اہلف اجباےئ وت اس اک وثاب خ

ب ںیہ اور وج اس ے زتیادہ تب

واج

ڑوتشں ںی ایی کلم

ڑدیی زتیادہ وقنمل ےہ ہ ف

ڈا ےک ب

۔اھ، یسک زغلش برقمخ

ڑہ ںی ڈال دتیا، ڑبی

بڈااس رپ انبضغک واوت اس ےک تبال و رپ عطق رکےک ایی ج

ڑہ وہ رپ خ ڑبی

باس ج

ڈا ےن رضحت ادرسی

ب خب

ڑہتش رضحت ںی دموتں ڑپا راہ اور ج

ڑامتیا وہ ف

ا وک وعبمث ف ےک ت اس گتی

ڑامےئ۔ رضحت ادرسیاور د

ڈا اس ے رایض و اجےئاور تبال و رپ اطع ف

نیت ا یک ااجتل یک، ہ خ

ابعدت ںی رسبںیک سجیب

ی

وں ش

ی

ے تہب رو ز لسلسم ریغب ااطفر ےئک رو زے رےھک اور ن

ڈا ے د

ڈاےنا لحمضم اور زمکور وےئگ رھپ خ

ڑا ے یک افسرش یک وت خ

س رپ رمح ا یک اور اس ف

ا اور ا ڑامتی

ڑا ے ےن ف

ڑامےئ اور گامسن رپ اجےن یک ااج زت یھب دی۔ وت ف

س ےک رپو تبا زو اطعف

ےرعض یک گپ ےک اس ااسحن ےک وعض ہااتہ وں ہ گپ ھجم ے وکیئ رضحت ادرسی

ںیل

ڈم

ا ہ کلمخ

ڑامتیا ہ ، ںی ہااتہ وں وت ےھجم گامسن رپےل ےلچت

اوملت وک وت رضحت ےن ف

ب وکیئ تمعن ےھجم یبش وگار ںیہن دوھکیں اور ان ے دویتس رکوں نوی ہک ان یک تیادےک شب

ڑہتش ےن رضحت

ا ریمے ےئل نکمم ںیہن۔ اس ف

ولعمم ویت اور اینپ زدنیگ وک ےب یبف زگارت

ا اور اول رپےل ایگ۔ واہں کلمرپ ا وک اےنپ رپوں اوملت وک التش ایک، ولعمم وا وہ دورسے اھٹتی

ہ گامسن اہچرم و مچنپ ےک درایمن الماقت

گامسن رپ ےئگ ںیہ۔ وہ اور اورپ ےل ایگ، اہیں ی

اوملت وکدت اھ ہ ےھٹیب وےئ ںیہ اور اےنپ رس وک بجعت ے رحتک ےن کلم ویئ ۔ رضحت

و ۔ انجب ادرسیدے رےہ ںیہ ب ی اوملت ےن اھچ۔ کلمےن ان وک السم ایکاور رسالہےن اک شب

ازعلت ےن ےھجم وک گپ یک ر

وح وچےھت اور ت اوچنںی گامسن ےک درایمن ضبق اہک ہ رب

رکےن اک مکح دتیا۔ ںی ےن رعض یک ت ا ےن واےل ہی ےسیک نکمم ےہ لاا ہک گامسن اہچرم اک الخ

ت ا وس اسل یک راہ ت ا وس اسل یک اسمتف

ا ےہ اور گامسن اہچرم ے گامسن وسم ی

رھک

ےہ۔ ا ی رطح ایی گامسن ے دورسے گامسن اک افہلص ےہ وت گامسن اہچرم و مچنپ ےک

23

درایمن ا ڑا ے ےک وح نویں رک ضبق یک اجیتکس ےہ۔ ہی نس رک ادرسین یک ر

اکےنپن ےگل اور ف

ںیہ ادرسیاوملت ےن و رپوں رپ ے رگ ڑپے۔ کلمڈا ےن ا یک ر

ن وک وح ضبق رکیل اور خ

اکمن دنلب رپ اچنہپتیا اور تشہب یک ںیتمعن دالھںیئ۔

اء ےک لاات زدنیگ یب

ڑامںیئ۔( ںدلج دوایلگ )ونٹ: ہیقب ان

ںی المظح ف

ڑاےئ ، اجسد یلع تنب زینک دیسہ، یلع دمحم ودل ایی وسرة افہحت ڑپھ رکاوب رفعج رہمتباینبب

دہشاء اور ےب اواد وصخاص اور امتم ومنینم و ومانمت رفعج ودل اوبرفعجنسح

۔رکشہیروح وک شخب دںی رضحات یک