REFRANESEnglishSpanish
a bird in the hand is worth two in the bushms vale pjaro en mano que ciento volando
a friend in need is a friend indeeden el peligro se conoce el amigo
a stitch in time (saves nine)una puntada a tiempo ahorra ciento stitch = puntada
absence makes the heart grow fonderla ausencia es al amor lo que al fuego el aire
all that glitters is not goldno es oro todo lo que reluce relucir = to twinkle - glitter
as you sow, so shall you reap
lo que siembres cosecharsquien siembra vientos recoge tempestades sembrar = to sowcosechar = to harvest, reap, to pick
beauty is in the eye of the beholderlove is blindel sapo a la sapa tinela por guapa
sapo = toad
better late than neverms vale tarde que nunca
better safe than sorryms vale prevenir que curar;
brain is better than brawnms vale maa que fuerza. maa = skill, knack
dont count your chickens (before theyre hatched)no hay que vender la piel del oso (antes de cazarlo)oso = bear cazar = hunt
every cloud has a silver liningno hay mal que por bien no venga
half a loaf is better than no breadalgo es algo, peor es nada
he who laughs last laughs longestel que re ltimo, re mejor
if you buy cheaply, you pay dearlylo barato sale caro
if you keep your mouth shut, you wont put your foot in iten boca cerrada no entran moscas
if you want a thing done well, do it yourself?si quieres ser bien servido, srvate a ti mismo
its no use crying over spilt milka lo hecho pecho
it's the early bird that catches the wormearly to bed and early to rise (makes a man healthy, wealthy and wise)a quien madruga Dios lo ayuda.madrugar = to get up early
let sleeping dogs lieal perro que duerme, no lo despiertes despertar = to wake, wake up
look after the pennies and the pounds will look after themselvesa quien cuida la peseta nunca le falta un duro
many hands make light workel trabajo compartido es ms llevadero adj: llevadero = bearable
necessity is the mother of inventionla necesidad hace maestros
never put off till tomorrow what you can do todayno dejes para maana lo que puedas hacer hoy
no cows, no caresquien no tiene, no teme
one man's meat is another man's poisonnunca llueve a gusto de todos llover = to rain
one man's meat is another man's poisonlo que a uno cura a otro mata
out of sight, out of mindojos que no ven, corazn que no siente
Rome wasn't built in a dayno se gan Zamora en una hora.(Zamora is a town in Spain. It refers to a battle)
talk of the devil (and the devil appears)hablando del rey de Roma....... (y l que se asoma)
the best things in life are freelo que no cuesta dinero, siempre es bueno
the cure is worse than the causethe solution is worse than the problemthe cure is worse than the diseasepeor es el remedio que la enfermedad
the end justifies the meansel fin justifica los medios
the grass is always greener on the other sidenadie est contento con su suerte
there's no time like the presentno hay tiempo como el presente
they that live by the sword shall die by the swordquien a hierro mata, a hierro muere hierro = iron
think before you speakantes de hablar pensar
time is moneyel tiempo es oro
to put all your eggs in one basketponer toda la carne en el asador
to throw the baby out with the bathwatertirar las frutas frescas con las pochasadj: pocho = over-ripe - past it
two heads are better than onecuatro ojos ven ms que dos
waste not, want notquien no malgasta no pasa necesidades malgastar = waste
we all make mistakesel que tiene boca se equivoca
when the cats away the mice will playcuando el gato duerme, bailan los ratones
you can lead o take a horse to water but you cant make it drinkpuedes darle un consejo a alguien, pero no puedes obligarlo a que lo siga
you cant teach an old dog new tricksloro viejo no aprende a hablar loro = parrot
you can't make a silk purse out of a sow's earaunque la mona se vista de seda mona se quedamono = monkey, seda = silk
you never know what you've got till it's gonenadie sabe lo que vale el agua hasta que falta
The Weather - El Tiempo
Conceptos bsicos
Hablando sobre el tiempo:En Inglaterra es muy til poder hablar sobre el tiempo. Cuando no hay nada que decir, se puede decir cosas sobre el tiempo, por ejemplo en un ascensor.La primera cosa que se nota al hablar del tiempo en ingls es el uso del verbo "to be" en vez de "hacer".Por ejemplo: It is sunny. = Hace sol. (literalmente est soleado)It is hot. = Hace calor.It is very windy. - Hace / Hay mucho viento.
Preguntar sobre el tiempo:
Whats the weather like? = "Qu tiempo hace?" or "Cmo est el tiempo?"
EnglishSpanish
to become muggyabochornarse
sleetaguanieve
the garden could do with a spot of rainal jardn le vendra bien que lloviera un poco
blusteryborrascoso
its sleetingcae aguanieve
hotclido
to ride out the stormcapear el temporal
scattered showerschubascos aislados
sleet showerschubascos de aguanieve
snow showerschubascos de nieve
low/high-pressurede bajas/altas presiones
to thawdeshelar
to clear updespejar
climateel clima
the coastal area (used in weather forecasts)el litoral
dewel roco
night dewel sereno
sunel sol
the weatherel tiempo
the weather spoiled our plansel tiempo nos estrope los planes
windel viento
you get better weather on the south coasten la costa sur hace mejor tiempo;
frost (white frozen dew)escarcha
were hoping for good weather while were on holidayesperamos tener buen tiempo durante las vacaciones
lets hope the weather holds outesperemos que no nos falle el tiempo
its muggy / clammy / closeest abochornado
its frostyest helado
its rainingest lloviendo
its drizzlingest lloviznando
its snowingest nevado
degreegrado
to hailgranizar
theres been a change in the weatherha cambiado el tiempo
its hothace calor
It's chilly todayhace fresquito hoy
its cloudyhace nubes or est nublado
its sunnyhace sol
its windyhace viento, est ventoso
its mistyhay neblina
its foggyhay niebla
to frosthelar
humidhmedo
damphmedo
instability/changeabilityinestabilidad
sunstrokeinsolacin
to floodinundar
sea mistla bruma
humidityla humedad
rainla lluvia
mistla neblina
hazinessla nebulosidad, lo neblinoso
fogla niebla
snowla nieve
the outlook for tomorrowla previsin del tiempo para maana
the temperaturela temperatura
turbulencela turbulencia
he was struck by lightningle cay un rayo
hailstoneslos granizos, las piedras de granizo
thunderlos truenos
gale-force windslos vientos (con intensidad) de tormenta
to rainllover
to rain cats and dogsllover a cntaros
drizzle / to drizzlellovizna / lloviznar
tomorrow will be drymaana har tiempo seco
to snownevar
I dont like the look of the weatherno me gusta cmo se est poniendo el tiempo
it looks like it's going to rainparece que va a llover
the bad weather is still with usseguimos con mal tiempo
weather permittingsi hace buen tiempo
a clear sky/dayun cielo/da despejado
a sunny spellun claro
a cloudburstun chaparrn
a downpourun chaparrn
cloudburstun chaparrn, un aguacero
a showerun chaparrn, un chubasco
a thawun deshielo
a sunny dayun da soleado
a stormy dayun da tormentoso
a cold frontun frente fro
hurricaneun huracn
a thundercloudun nubarrn
a streak of lightningun rayo
a flash of lightningun relmpago
flashes of lightningun relampagueo
unsettled weatherun tiempo revuelto
a clap of thunder, a thunderclapun trueno
a downpourun turbin
a galeun viento fuerte, una vendaval
a snowballuna bola de nieve
a breeze / a sea breezeuna brisa / una brisa marina
forked lightninguna culebrina
depressionuna depresin atmosfrica, una borrasca
a light covering of snowuna fina capa de nieve
a hailstormuna granizada
a flooduna inundacin
a frosty nightuna noche de helada
clouduna nube
a heat waveuna ola de calor
a gust of winduna racha
a stormuna tormenta, un temporal
a weather vaneuna veleta
a force nine galevientos de fuerza nueve
Introduccin
Es una buena idea tener unos concocimientos bsicos de las palabras relacionadas con los coches en el mundo moderno.
EspaolIngls
PIEZAS Y ACCESORIOSCAR PARTS
el aceleradoraccelerator
el asiento delantero / traserofront / back seat
el claxonhorn
el embragueclutch
el espejo lateralwing mirror
el faroheadlamp
el faro antinieblafog lamp / light
el frenobrake
el freno de manohandbrake
el intermitenteindicator
el maleteroboot (Am. trunk)
el motorengine
el parabrisaswindscreen (Am. windshield)
el parachoquesbumper (Am. fender)
el pedalpedal
el permiso de conducirdriving licence (Am. driver's license)
el retrovisorrear-view mirror
el salpicaderodashboard
el tubo de escapeexhaust
el volantesteering wheel
el capbonnet (Am. hood)
el cinturn de seguridadseat belt
el cuentakilmetrosmileometer / milometer
el tapnpetrol cap
el velocmetro / el indicador de velocidadspeedometer
la bacaroof rack
la caja de cambiosgear box
la correa del ventiladorfan belt
la guanteraglove box / glove compartment
la luz de carreteramain beam
la luz de crucedipped headlights
la luz de freno / la luz de frenadobrake light
la manilla de la puertadoor handle
la palanca de cambiogear stick (Am. gear shift)
la puertadoor
la ventanillawindow
la (placa de) matrculanumber plate (Am. license plate)
la baterabattery
la bujaspark plug
la luz de posicin (plural: las luces)sidelight (Am. parking light)
la luz trasera / la luz de atrs / los pilotosrear light / lamp
un gatoa jack
un limpiaparabrisasa windscreen wiper (Am. windshield wiper)
un neumticoa tyre (Am. tire)
una pieza de repuesto / recambioa spare part
una ruedaa wheel
una rueda de repuestoa spare wheel
CARRETERASROADS
la carretera generalthe main road
un carrila lane
un carril para bicicletasa cycle lane / a cycleway
una autopistaa motorway (Am. freeway)
una callea street
una calle sin salidaa dead-end street
una carreteraa road (between towns)
una carretera comarcala B-road (Am. secondary road)
una carretera de peajea toll road
una carretera nacionalan A-road (Am. highway)
una salidap.ej. Deja la autopista en la salida nmero 16a junction (of a motorway)e.g. Leave the motorway at junction 16.
una (carretera de) circunvalacina ring road / a bypass
una autovaa dual carriageway (Am. divided highway)
una calle de direccin nicaa one-way street
ACCIDENTESACCIDENTS
atropellarLa atropell un camin.to run overShe was run over by a lorry.
chocar contrato crash into
derrapar / patinarto skid
el coche patin en el hielothe car skidded on the ice
huellas de un patinazoskid marks
ir a exceso de velocidadMe multaron por exceso de velocidad.to speedI was fined for speeding.
perder control deto lose control of
saltarse un semforoto go through a red light
un accident en cadenaa pile-up
un accidente de cochea car accident
un accidente de trficoa road accident
una colisina car crash
PALABRAS RELACIONADAS CON LOS COCHESCAR-RELATED VOCABULARY
aparcarto park
averiarseto break down
cambiar / revisar el aceiteto change / check the oil
dar marcha atrsto reverse
echar gasolinato fill up with petrol
echar gasolinato fill up with petrol
el aceiteoil
el anticongelanteantifreeeze
el combustible, el carburantefuel
el punto muertoneutral
el lmite de velocidadthe speed limit
el semforotraffic lights
frenarto brake
gasleo, dieseldiesel, gas-oil
la gasolinapetrol (Am. gas)
la hora puntathe rush hour
la primerafirst gear
la graa crane, a tow truck
la marcha atrsreverse
las marchas / los cambiosgears
ponerle el cepo a un cocheto clamp a car
quedarse sin gasolinato run out of petrol
quedarse sin gasolinato run out of petrol
remolcarto tow
respetar el lmite de velocidadto keep to the speed limit
se lo llev la grait was towed away
sin plomolead free
un aparcamientoa car park (Am. parking lot)
un atascoa traffic jam
un cepoa clamp
un crucea junction
un crucea crossroads
un cruce en forma de Ta T-junction
un lugar para estacionara parking space
un paso de cebraa zebra crossing
un paso de peatonesa pedestrian crossing
un pinchazoa puncture
un tallera workshop / garage (Am. repair shop)
un todoterrenoan off-road vehicle, a four-wheel-drive vehicle
una curvaa bend
una curva muy cerrada / una curva en herraduraa hairpin bend (Am. hairpin turn)
una gasolineraa petrol station (Am. gas station)
una glorieta / una rotondaa roundabout (Am. traffic circle)
una multaa fine
una multa (por estacionamiento indebido)a parking ticket
Vocabulario de futbol en ingls
ENGLISHSPANISHFRENCH
national team(la) seleccinSlection nationale
Handball!Mano!Main!
What was the score?Cmo termin el partido?Quel tait le score?
Whats the score?Cmo van? / Cmo va el marcador?Quel est le score?
to book a playeramonestar un jugadorAvertir un joueur
refereerbitroArbitre
goal / penalty area /the boxrea de metaSurface de rparation
the ballbalnLe ballon
dropped ball (when restarting play)baln a tierraBalle terre
flagpostsbanderinesBanderolles
benchbanquilloGradin
headercabezazoTte
championshipcampeonatoChampionnat
shinguardcanillera/espinilleraProtge tibia
heads or tailscara o cruzPile ou face
midfield playercentrocampistaMilieu de terrain
centre circlecrculo centralRond central
unsporting behaviourconducta antideportivaAnti-jeu
F.A cupcopa del reyCoupe de France
kickdar una patadaFaire une frappe
defenderdefensaDfenseur
forwarddelanteroAvant
beatderrotar / vencerVaincre
injury timedescuentoArrts de jeu
the pitchel campoUn terrain
the coachel entrenadorL'entraineur
the highest goal scorer this seasonel mximo goleador de esta temporadaMeilleur buteur de la saison
underdogel que tiene menos posibilidadesOutsider
the final scoreel resultado finalRsultat final
homeen casa domicile
fiten forma / sanotre en forme
fixtureencuentroRencontre
local derbyenfrentamiento de dos equipos vecinosDerby
managerentrenadorEntraineur
sideequipoquipe
teamequipoquipe
opposing teamequipo adversarioquipe adverse
away teamequipo visitantequipe extrieure
spectatorespectadorSpectateur
stadium / groundestadioStade
send a player offexpulsar un jugadorExpulser un joueur
wingerextremoAilier
foulfaltaFaute
hooligangamberroVandale
goal scorergoleadorBut
terracegradaGradins
supporterhincha / seguidorSupporter
tackleinternadaTacle
half time intervalintervalo del medio tiempo / descansoMi-temps
linesmanjuez de lneaJuge de touche
movejugadaUne action
playerjugadorJoueur
to keep goaljugar de guardameta / de porteroJeu du goal
equaliserla igualadagaliser
the netla redLes filets
sweeperlbero / barredorLibro
leagueligaLigue
touch linelnea de bandaLigne de touche
goal linelnea de metaLigne de but
halfway linelnea mediaLigne mdiane
striplos colores del equipo (uniforme?)Tenue
field markingsmarcacin del terrenoMarquages
scoreboardmarcadorTableau des scores
to score a goalmarcar / meter un golMarquer un but
score a hat trickmarcar tres goles (en un partido)Marquer 3 buts conscutifs
world cupmundialCoupe du monde
shortspantalones cortosShorts
matchpartidoMatch
friendly gamepartido amistosoMatch amical
away gamepartido que se juega fuera de casaMatch l'extrieur
passpasarUne passe
crosspase cruzadoCentre
kickpatadaUne frappe
wasting timeperdida de tiempoJouer la montre
goalkeeperportero / guardameta / goleroGardien de but
goalpostposte, palo de la porteraPoteau de but
first halfprimer tiempoPremire mi-temps
fixture listprograma de encuentrosProgramme des rencontres
goal averagepromedio de golesGoal average
own goalpropia metaBut contre son camp
extra-timeprrrogaProlongations
penalty spotpunto penalPoint de penalty
restart of playreanudacin del juegoReprise de jeu
cup-winners cuprecopaCoupe des gagnants
laws of the gamereglas de juegoRgles du jeu
replayrepeticinRejouer
ticket toutrevendedor de entradasGuichets
throw-insaque de bandaRemise en jeu
corner kicksaque de esquina. cornerCorner
goal kicksaque de puerta / portera /metaSix mtres
kick-offsaque de salidaCoup d'envoi
second halfseguno tiempoSeconde mi-temps
whistlesilbato pitidoSifflet
substitutesustituto.Remplaant
studstacosCrampons
yellow cardtarjeta amarillaCarton jaune
red cardtarjeta rojaCarton rouge
seasontemporadaUne saison
field of playterreno de juegoTerrain de jeu
extra timetiempo suplementarioTemps additionnel
to shoot at goaltirar a puerta / al arco; dispararTenter une frapper
free kick (direct/indirect)tiro libre (directo/indirecto)Coup franc
penalty kicktiro penal / penaltiPenalty
tournamenttorneoTournoi
turnstiletorniquete / molinete / puertaTourniquet
crossbartravesaoBarre transversale
drawun empateMatch nul
score drawun empate a ceroMatch nul (avec au moins un but)
injured playerun jugador lesionadoUn joueur bless
changing roomsvestuariosVestiaires
Colores - nivel intermedio
EspaolEnglish
COLORES - COLOURS
rojored
naranjaorange
amarilloyellow
verdegreen
azulblue
prpura/moradopurple
marrnbrown
negroblack
grisgrey
blancowhite
ndigo, ailindigo
rosapink
azul clarolight blue
celestepale blue, sky blue
azul oscurodark blue
azul intensodeep blue
azul marinonavy blue
azul fuerte/vivo/brillanteLlev una chaqueta de un rojo fuerte.bright blueShe wore a bright red jacket.
verde aceituna/olivaolive green
negro azabachejet black
verde manzanaapple green
crema salmonadoapricot
color aguamarinaaquamarine
verde pinoavocado
beigebeige
color guindacerise
color cremacream
carmescrimson
de color rosa viejodusty-pink
verde esmeraldaemerald
fucsiafuchsia
doradogolden
marfilivory
verde jadejade
caqui, kakikhaki
azul lavandalavender
amarillo limnlemon
lilalilac
verde limalime
magentamagenta
mostazamustard
beige crudooatmeal
color ocreochre
color huesooff-white
color durazno/melocotnpeach
color ciruelaplum
color rojizorusset
color salmnsalmon
sienasienna
plateadosilver
habanotan
terracotaterra cotta
color topacio/mbartopaz
color careytortoiseshell
azul turquesaturquoise
colorantefood colouring
violetaviolet
Adjetivos para describir la personalidad
EnglishSpanish
ambitiousambicioso
annoyingpesado
argumentative, quarrelsomediscutidor
bad-temperedmalhumorado
big-headedcredo, engredo
bitchyde mala leche, venenoso;
bravevaliente
cantankerouscascarrabias
carefreedespreocupado
carelessdescuidado, poco cuidadoso
cautiousprudente, cauteloso, cauto;
conceited, full of oneselfpresumido
conservativeconservador
conventionalconvencional
cowardlycobarde
crazy, nutsloco, chiflado
cruelcruel
charmingencantador
cheerfulalegre, jovial;
dull, boringsoso, aburrido
flirtatiouscoqueta
friendlyamigable, simptico, agradable
generousgeneroso
hard-workingtrabajador
honesthonesto
kindamable
laid-backtranquilo, relajado
lazyperezoso, vago
loyalfiel
meantacao
modestmodesto
moodyde humor cambiante
naiveingenuo, inocentn
naughty (children)malo, travieso (nios)
open-minded:narrow-minded:de actitud abierta, sin prejuiciosde mentalidad cerrada, intolerante;
politecorts, educado
proudorgulloso
reliable: hes a very reliable personfiable, confiable: es una persona en la que se puede confiar
self-confident: to be self-confidentseguro de s mismo: tener confianza en s mismo
selfishegosta
sensiblesensato, prudente;
sensitivesensible
shy - introvertedtmido, vergonzoso - introvertido
strictestricto, severo, riguroso
stubbornterco, testarudo, tozudo
sympathetic (understanding)comprensivo
talkativeconversador, hablador
trustworthydigno de confianza
two-facedfalso
weirdraro, extrao
Tools - Herramientas
EnglishSpanish
toolsunas herramientas
a hardware shopuna ferretera
DIY (do-it-yourself)el bricolaje
store selling cleaning materials and otherhousehold goodsuna droguera
Phrases for the hardware shop - Frases para la ferretera
EnglishSpanish
Have you got anything for ....?Tiene algo para .......?
I need something that is.......Necesito algo que sea.......
how does this thing work?Cmo funciona este chisme?
thing, gadget, thingamajigun chisme
EnglishSpanish
a hammerun martillo
a malletun mazo
a sawuna sierra
a hacksawuna sierra de metales
a spanneruna llave
an adjustable spanneruna llave inglesa
a screwdriverun destornillador
a nailun clavo
a screwun tornillo
a fileuna lima
sandpaperel papel de lija
pliers (pair of)unos alicates
a levelun nivel
a chisel (wood)un escoplo; un formn
a chisel (stone)un cincel
a cold chiselun cortafro
a drillun taladro
a drill bituna broca
a squareEscuadra, una
wirecuttersunos cortaalambres
pincersunas tenazas
a metre ruleun metro
a ruleruna regla
a pair of callipersun calibrador
a planeun cepillo de carpintero
a viceun torno de banco
a clampun crcel
a broomuna escoba
an axeuna hacha
a ratchetuna carraca
a socketun encaje
a paintbrush (small)un pincel
a paintbrush (large)una brocha
a soldering-ironun soldador
a scraperuna esptula
a blowtorchun soplete
a Phillips head screwdriverun destornillador de estrella
a center punchun granete
a Stanley knifeun ctter
Some verbs - Algunos verbos
EnglishSpanish
to cutcortar
to unscrewdestornillar
to hammermartillar
to hitgolpear
to varnishbarnizar
to paintpintar
to sawserrar
Christmas - Navidad
EnglishSpanish
HOLIDAYS / DAS FESTIVOS
Christmas EveNochebuena
Christmas DayDa de navidad
New YearAo Nuevo
New Year's EveNochevieja
New Year's DayEl da de ao nuevo
the Christmas holidayslas vaciones de Navidad
Yuletidelas Navidades / la Navidad
6th January (the day when presents are traditionally given in Spanish-speaking countries)el Da de Reyes
Twelfth Nightla Noche de Reyes
CHRISTMAS THINGS / COSAS NAVIDEAS
Christmas presentregalo de navidad
Christmas decorationsadornos de Navidad
a Christmas wreathun ramo de Navidad
mistletoeel murdago
hollyel acebo
poinsettiaflor de Navidad
Christmas dinnerla comida de Navidad
a Chrstmas carduna tarjeta de Navidad, un crismas
Christmas treerbol de navidad
tinselel espumilln
Advent calendarun calendario de Adviento
a cribun pesebre
Midnight Massla misa del gallo
Christmas carolun villancico
baubleadorno (rbol de navidad)
Balthasar, Gaspar, MelchiorBaltasar, Gaspar, Melchor
the Three Kings, the Three Wise Menlos Reyes Magos
a nativity playun auto de Navidad
Happy ChristmasFeliz Navidad! / Felices Pascuas!
Season's greetings!Felices fiestas!
Merry Christmas and a Prosperous / Happy New Year!Feliz Navidad y Prspero Ao Nuevo!
What did you get for Christmas?Qu te regalaron para Navidad?
Christmas is just around the cornerLa Navidad est en puertas
The buildup to Christmas starts in OctoberLos preparativos de la Navidad empiezan en octubre
the Christmas spiritel espritu navideo
goldoro
frankincenseincienso
myrrhmirra
JerusalemJerusaln
a nativity sceneun beln (Beln = Bethlehem)
JosephJos
Maryla Virgen Mara
(baby) Jesusel nio Jess
shepherdslos pastores
angelslos ngeles
a donkeyun burro
Father ChristmasPap Noel
CHRISTMAS FOOD / COMIDA DE NAVIDAD
a Christmas yule logun tronco de Navidad
a Christmas cakeun pastel de Navidad
turkeyel pavo
king prawnslangostinos
traditional Christmas sweet made mainly from lard and almonds very similar to a "polvorn"mantecados
a typical Spanish sweet, dry and powdery and made with almondspolvorones
marzipanmazapn
a Christmas hamperuna cesta de Navidad
LOVE (AMOR)
EnglishEspaol
I love youTe amo.
I really love the way you speakI really love the Spanish peopleMe encanta como hablasMe encantan los espaoles
It was love at first sightfue amor a primera vista
one good turn deserves anotheramor con amor se paga
love potionfiltro de amor
To fall in love with someone.I fell madly in love with himenamorarse de alguienme enamor ciegamente de l
a loverun amante
lovesickenfermo de amor
love lifevida amorosa
unrequited loveamor no correspondido
he falls in love very easilyes muy enamoradizo
Saint Valentines Dayel da de los enamorados
infatuationit was just a passing infatuationenamoramientono fue ms que un enamoramiento pasajero
better halfShe came with her better half.media naranjaVino con su media naranja.
cupboard lovecario interesado
(dale) recuerdos a tus padres (de mi parte)give my love to your parents
puppy loveamor adolescente
Note: At the end of a letter we often put "love" in English. This is how to do it in Spanish.
love Johnun abrazo, John
lots of love, Johnun apretado abrazo, John;
all my love, Johncon todo mi cario, John
Vocabulario intermedio de la casa - Intermediate house vocabulary
InglsEspaol
ROOMSHABITACIONES
bathroomcuarto de bao
bedroomdormitorio
dining roomcomedor
hallpasillo
kitchencocina
living roomsaln
toiletaseo
pantrydespensa
studydespacho
BATHROOMCUARTO DE BAO
bathbaera
mirrorespejo
showerducha
soapjabn
bidetbidet
tapgrifo
toweltoalla
washbasinlavabo
BEDROOMDORMITORIO
bedcama
chairsilla
lamplmpara
shelfrepisa
shelvesestantera
wardrobearmario
alarm clockdespertador
blanketmanta
bookcaselibrera
carpetalfombra
mattresscolchn
pillowalmohada
rugalfombra
sheetsbana
KITCHENCOCINA
cookercocina
cuptaza
forktenedor
fridgefrigorfico
glassvaso/copa
knifecuchillo
microwavemicroondas
plateplato
spooncuchara
tablemesa
washing machinelavadora
bleachleja
bowlescudilla
broomescoba
clothtrapo
coffee potcafetera
corkscrewsacacorchos
dishwasherlavaplatos
freezercongelador
frying pansartn
hobhornillo
ironplancha
ironing boardtabla de planchar
mixerbatidora
mugtazn
ovenhorno
saucepancacerola
sinkfregadero
teapottetera
teaspooncucharilla
tin openerabrelatas
toastertostador
tumbledriersecador
vacuum cleaneraspirador
washing powderdetergente
washing-up liquidlavajillas
LIVING ROOMSALN
armchairsilln
clockreloj (pared)
sofasof
televisiontelevisor
videovideo
ashtraycenicero
bookcaselibrera
OTHEROTROS
ceilingtecho
downstairsabajo
floorsuelo
garagecochera
gardenjardn
rooftejado
stairsescaleras
upstairsarriba
central heatingcalefaccin central
fireplacechimenea
lawncsped
light bulbbombilla
loftdesvn
The content of the flashcards - El contenido de las tarjetas
EnglishSpanishejemploexample
airlinelnea area (f) / compaia area (f)Trabaj de azafata para una compaa area francesa.She worked as an air hostess for a French airline.
agencyagencia (f)Trabaja como periodista en una agencia de noticias.She works as a journalist for a news agency.
accountcuenta (f)Ingresarn el dinero en tu cuenta bancaria.They will pay the money into your bank account.
achedolor (m)Tengo dolor de cabeza.I have a headache.
advantageventaja (f)Cules son las ventajas de las 'tablets' frente a las laptops?What are the advantages of tablets over laptops?
air conditioningaire acondicionadoLa habitacin no tiene aire acondicionado.The room does not have air conditioning.
amountimporte (m) / cantidad (f)Gan una gran cantidad de dinero en el concurso.She won a large amount of money in the competition.
ageera (f) / poca (f)Durante la poca moderna, Janssen invent el microscopio.During the modern age, Janssen invented the microscope.
the air forcela fuerza area / el ejrcito del aireMe enlist a la fuerza area antes de la guerra.I joined the airforce before the war.
actacto (m)Es una obra de teatro en tres actos.It is a three-act play.
abilitycapacidad (f) / aptitud (f)Un cuchillo no tiene la capacidad de herir a nadie, pero la mano que lo sostiene sA knife does not have the ability to hurt somone, but the hand that holds it does.
accentacento (m)Su acento es difcil de entender.His accent is difficult to understand.
accountantcontable (m,f)Trabaja como contable en Londres.She works as an accountant in London.
admissionentrada (f) / admisin (f)La entrada al museo es gratis.Admission to the museum is free.
actionaccin (f)La accin de la pelcula se desarrolla en Madrid.The action of the film takes place in Madrid.
achievementlogro (m)Ganar el premio es un logro muy importante para nosotrosWinning the prize is a very important achievement for us.
alphabetalfabeto (m)Hay 26 letras en el alfabeto ingls.There are 26 letters in the English alphabet.
alarmalarma (f)Son la alarma de incendios y todos salimos del edificio.The fire alarm went off and we all left the building.
alarmdespertador (m)Pon el despertador a las 6.Set the alarm for 6 o'clock.
an advertanuncio (m)Vi un anuncio para una casa en Internet.I saw an advert for a house on Internet.
ambitionambicin (f)Mi ambicin es ser campen del mundo.My ambition is to be champion of the world.
agesmucho tiempo (m) / siglos (m)Llevo siglos viviendo en la misma casa.I've been living in the same house for ages.
accommodationalojamiento (m)Puedes reservar tu alojamiento por Internet.You can book your accommodation online.
aimpropsito (m) / objetivo (m)Su objetivo principal es trabajar con los nios pobres.His main aim is to work wtih poor children
an adanuncio (m)Vi un anuncio en el peridico para un coche de segunda mano.I saw an ad in the newspaper for a second-hand car.
The content of the flashcards - El contenido de las tarjetas
EnglishSpanishejemploexample
articleartculo (m)EL periodista escribi un artculo sobre la huelga en el peridico.The journalist wrote an article about the strike in the newspaper.
architecturearquitecturaDespus de estudiar arquitectura, trabaj como arquitecto.After studying architecture, he worked as an architect.
antiqueantigedad (f)Su madre trabaja en una tienda de antigedades.Her mother works in an antique shop.
applicationsolicitud (f)Si quiere trabajar aqu, envenos su solicitud por correo.If you want to work here. send us your application by post.
angelngel (m)Gracias por ayudarme - eres un ngel.Thank you for helping me - you're an angel.
argumentdiscusin (f)Jorge tuvo una discusin con sus vecinos sobre el agua.Jorge had an argument with his neighbours about the water.
arrangementsplanes (m)Es viernes! Vamos a hacer planes para el fin de semana.It's Friday! Let's make some arrangements for the weekend.
anniversaryaniversario (m)Es su dcimo aniversario de boda en junio.It's the tenth wedding anniversary in in June.
answerrespuesta (f) / solucin (f)Cul es tu solucin al problema?What is your answer to the problem?
announcementanuncio (m)Tengo un anuncio importante que hacer: me mudo a Francia.I've got an important announcement ot make: I'm moving to France.
assistantayudante (m),(f) / auxiliar (m),(f)La bruja y su asistenes embruj al muchacho.The witch and her assistant put a spell on the boy.
athleteatleta (m),(f)Atletas de todo el mundo vinieron a los juegos.Athletes from around the world came to the games.
anthormiga (f)Las hormigas viven en una colonia.Ants live in a colony.
animationanimacin (f).
arrivalllegada (f)La hora oficial de llegada es despus de las 9:00.The official arrival time is after 9:00.
appearanceapariencia (f) / aspecto (m)La apariencia fsica es muy importante en una entrevista.Physical appearance is very important in an interview.
areazona (f) / rea (f)Hay una zona de comer en el saln.There is a dining area in the lounge.
aspirinaspirina (f)Si tienes dolor de cabeza, toma una aspirina.If you have a headache, take an aspirin.
architectarquitecto (m) / arquitecta (f)Un arquitecto francs dise la catedral.A French architect designed the cathedral.
ankletobillo (m)Tiene un tatuaje en su tobillo izquierdo.He has a tattoo on his left ankle.
athleticsatletismo (m)Quinientos atletas vinieron al campeonato de atletismo en Barcelona.Five hundred athletes came to the athletics championship in Barcelona.
articleartculo (m)Debes estudiar el artculo definido para el examen.You must study the definite article for the exam.
armyejrcito (m)El ejrcito americano gan la batalla.The American army won the battle.
accessaccesoNo obstruya el acceso al edificioDo not block access to the building.
apologydisculpa (f) / excusa (f)Ese hombre me debe una disculpa.That man owes me an apology.
The content of the flashcards - El contenido de las tarjetas
EnglishSpanishejemploexample
audiencepblico (m)El pblico se puso de pie para aplaudirnos.The audience gave us a standing ovation.
balletballet (m)Tchaikovsky compus la msica para el ballet \"Lago de los Cisnes\".Tchaikovsky composed the music for the ballet \"Swan Lake\".
balconybalcn (m)El apartamento tiene dos balcones con vistas de la Alhambra.The apartment has two balconies with views of the Alhambra.
barberpeluquero (m)Un peluquero corta el pelo a los hombres y una peluquera corta el pelo a las mujeres.A barber cuts men's hair and a hairdresser's cuts women's hair.
backpackingexcursionismo con mochila (m)En mi tiempo libre, me gusta el excursionismo con mochila.In my free time, I like backpacking.
attackataque (m)El ataque es la mejor defensa.Attack is the best form of defence.
backpackermochilero (m) / mochilera (f)Los mochileros suelen quedar en unos hostales baratos.Backpackers usually stay in cheap hostals.
backpackmochila (f)Qu tienes en tu mochila?What do you have in your backpack?
baconbeicon (m) / bacon (m)Corta el beicon en tiras y adelo a la sartn con la cebolla.Cut the bacon into strips and add it to the frying pan with the onion.
authorautor (m) / autora (f)La autora de \"50 sombras de Grey\" publicar un nuevo libro en mayo.The author of \"50 shades of grey\" will publish a new book in May.
attractionatraccin (f)La Torre Eiffel es una de las atracciones tursticas ms importantes de Pars.The Eiffel Tower is one of the most important tourist attractions of Paris.
backachedolor de espalda (m)Mucha gente con dolor de espalda sufre a la hora de dormir.Many people with backache suffer at bedtime.
bank accountcuenta bancaria (f)Si abres una cuenta bancaria, te podemos pagar.If you open a bank account, we can pay you.
barbarra (f) / tableta (f) / lingote (m) / pastilla (f)Cuando vayas de compras, cmprame una barra/tableta de chocolate, un lingote de oro y una pastilla de jabn.When you go shopping, buy me a bar of chocolate, a bar of gold and a bar of soap.
bandagevendaje (m)Se aplica un vendaje para prevenir las infecciones.A bandage is applied to prevent infection.
backgroundexperiencia (f)El candidato debe tener una amplia experiencia cientfica.The applicant must have a wide scientific background.
basinlavamanos (m) / lavabo (m)Puedes lavarte las manos en el lavabo en el bao.You can wash your hands in the washbasin in the bathroom.
attentionatencin (f)Qu puedo hacer para atraer la atencin de un chico?How can I attract a boy's attention?
averagepromedio (m) / media (f)Un promedio de seis nios se suicidan cada da en los Estados Unidos.An average of six children commit suicide every day in the USA.
baggageequipaje (m)Puedes llevar una pieza de equipaje de mano.You can take one item of hand baggage.
barmancamarero (m)Pidi una cerveza al camarero.He asked the barman for a beer.
bakerpanadero (m) / panadera (f)El panadero se levanta temprano para hornear 100 barras de pan.The baker gets up early to bake 100 loaves of bread.
babysittercanguro (m) / (f)Busco un canguro para maana por la noche.I'm looking for a babysitter for tomorrow night.
atmosphereambiente (m)Haba buen ambiente en la fiesta.There was a good atmosphere at the party.
attitudeactitud (f)No me gusta tu actitud.I don't like your attitude.
The content of the flashcards - El contenido de las tarjetas
EnglishSpanishejemploexample
brakefreno (m)Utiliza el freno para parar el vehculo.Use the brake to stop the vehicle.
builderalbail (m)El albail construy un muro de piedra.The builder built a stone wall.
branchsucursal (m)El banco tiene tres sucursales en Pars, Londres y Nueva York.The bank has three branches in Paris, London and New York.
breathaliento (m)El profesor tiene mal aliento.The teacher has bad breath.
brochurefolleto (m)En la foto en el folleto, el hotel tena una piscina.In the photo in the brochure, the hotel had a swimming pool.
boxingboxeo (m)Se convirti en campen mundial de boxeo cuando tena 18 aos.He became world boxing champion when he was 18.
broccolibrcoli (m) / brcol (m)El brcol es una hortaliza muy parecida a la coliflor.Broccoli is a very similar vegetable to caulflower.
buttonbotn (m)Te falta un botn en la camisa.Your shirt is missing a button.
bridenovia (f)Despus de la boda, el novio bes a la novia.After the wedding, the bridegroom kissed the bride.
bottomtrasero (m)El alcalde dijo que no haba tocado el trasero de la Reina.The mayor said that he had not touched the Queen's bottom.
bugbicho (m)No duermas en una tienda si no te gustan los bichos.Don't sleep in a tent if you don't like bugs.
businessnegocio (m)Me aloj en este hotel por negocios.I stayed at this hotel on business.
breezebrisa (f)Hay una brisa fresca del mar.There is a cool breeze from the sea.
braceletpulsera (f)Le dio una pulsera de oro para su aniversario de bodaHe gave her a gold bracelet for their wedding anniversary.
bucketcubo (m)Despus de llenar el cubo con agua, limpiaron todos los suelos.After filling the bucket with water, they cleaned all the floors.
bunchramo (m) / racimo (m) / manojo (m)Deberas llevar un ramo de flores, un racimo de pltanos y un manojo de zanahorias.You should take a bunch of flowers, a bunch of bananas and a bunch of carrots.
breakvacaciones (f)Suelo ir a Alemania durante las vacaciones de Navidad.I normally go to Germany for the Christmas break.
butterflymariposa (f)La mayora de las mariposas comen plantas.Most butterflies eat plants.
branchrama (f)Las hojas crecen en las ramas del rbol.Leaves grow on the branches of the tree
bulltoro (m)El toro normalmente muere en una corrida de toros.The bull normally dies in a bullfight.
breastpecho (m)La madre tiene una historia de cncer de pecho.The mother has a history of breast cancer.
bunchgrupo (m)Las chicas fueron al cine con un grupo de amigos.The girls went to the cinema with a bunch of friends.
bottomfondo (m)El barco se hundi al fondo del marThe ship sank to the bottom of the sea.
butchercarnicero (m)El carnicero cort la carne en trozos.The butcher cut the meat into pieces.
bottomfondo (m)La cabaa est al fondo del jardn.The shed is at the bottom of the garden.
The content of the flashcards - El contenido de las tarjetas
EnglishSpanishejemploexample
cabbagecol (m)Lomo con col es un plato tradicional de Mallorca.Pork with cabbage is a traditional dish from Mallorca.
callgrito (m)Oyeron un grito de socorro.They heard a call for help.
buyercomprador (m)El comprador pag el producto con su tarjeta.The buyer paid for the product with his card.
cabtaxi (m)Cog un taxi porque estaba lloviendo.I took a cab because it was raining.
canteencantina (f)La mayora de los nios comen en la cantina del colegio.Most children eat in the school canteen.
careercarrera (f)Su carrera fue destruida por el escndalo.His career was destroyed by the scandal.
cancercncer (m)La tia de Angelina Jolie muro de cncer de mama.Angelina Jolie's aunt died of breast cancer.
cablecable (f)Todas las habitaciones del hotel tienen TV por cable.All the hotel rooms have cable TV.
buttonbotn (m) / tecla (f)Pulsa la tecla INICIO del teclado.Press the START button on the keyboard.
carecuidado (m) / atencin (f)La comida es excelente pero deberan prestar ms atencin con la presentacin.The food is excellent but they should take more care with the presentation.
calculatorcalculadora (f)No se permite el uso de calculadoras en el examen.Calculators must not be used in the exam.
candlevela (f)El cura encendi todas las velas con un mechero.The priest lit all the candles with a lighter.
canalcanal (m)Construyeron una red de canales para transportar mercancas y personas.They built a network of canals to transport goods and people.
campsitecamping (m)El camping est situado al lado del ro.The campsite is by the river.
cardtarjeta (f)Inserta la tarjeta de memoria en la cmara digital.Insert the memory card into the digital camera.
cablecable (f)Todas las habitaciones del hotel tienen TV por cable.All the hotel rooms have cable TV.
camelcamello (m)Los camellos no almacenan agua en sus jorobas.Camels do not store water in their humps.
cablecable (f)El saln tiene TV por cable.The lounge has cable TV.
candidatecandidato (m) / candidata (f)Los candidatos deben leer un texto factual extenso en ingls.Candidates must read a long, factual text in English.
cabincabina (f) / camarote (m)Qu diferencia hay entre un camarote interior y uno exterior?What's the difference between an inside and an outside cabin?
cardficha (f)Rellena esta ficha con tus datos personales.Complete this card with your personal details.
campcampamiento (m)Esta es la lista de cosas que tu hijo debera llevar al campamento de verano.This is a list of things that your child should take to summer camp.
captaincapitn (m)Quin es el capitn del equipo espaol de ftbol?Who is the capitain of the Spanish football team?
calfternero (m)Un ternero es un vacuno joven.A calf is a young bovine.
cagejaula (f)Tener un pjaro encerrado en una jaula es cruel.Keeping a bird in a cage is cruel.
Verbos acceptallowaskbelieveborrowbreakbringbuycan/be ablecancelchangecleancombcomplaincoughcountcutdancedrawdrinkdriveeatexplainfallfillfindfinishfitfixflyforgetgivegohavehearhurtknowlearnleavelistenlivelooklosemake/doneedopenaceptarpermitir/dejarpreguntarcreerprestarrompertraercomprarpodercancelarcambiarlimpiarpeinarquejarsetosercontarcortarbailardibujarbeberconducircomerexplicarcaersellenarencontrarterminarcaberrepararvolarolvidardarir* teneroirdaar, herirsaber/conoceraprender* salir/marcharseescucharvivirmirarperderhacernecesitarabrirclose/shutorganizepayplayputrainreadreplyrunsayseesellsendsignsingsitsleepsmokespeakspellspendstandstart/beginstudysucceedswimtaketalkteachtellthinktranslatetraveltryturn offturn ontypeunderstandusewaitwake upwantwatchworkworrywritecerrarorganizarpagarjugarponerlloverleerrespondercorrerdecirvervenderenviarfirmarcantarsentarsedormirfumarhablardeletreargastarponerse de piecomenzarestudiartener exitonadar* tomarhablarenseardecirpensartraducirviajarintentarapagarencenderescribir a maquinaentenderutilizar/usaresperardespertarquerer/desearmirartrabajarpreocuparseescribir
Survival English - Ingls bsico para viajar
EnglishEspaol
FRASES Y PALABRAS TILES / USEFUL WORDS & PHRASES
HelloHola
GoodbyeAdis
See you laterHasta luego
Yes.S.
No.No.
PleasePor favor
Excuse mePerdn
You're welcome. / Not at all.De nada
It doesn't matter.No importa.
I'm sorryLo siento
I don't understand.No entiendo
I don't know.No lo s.
OK.Vale
I want / I would like ...Quiero ...
Thank you very muchMuchas gracias
Thank youGracias
beforeantes
afterdespus
leftizquierda
rightderecha
Where is the toilet?Dnde est el servicio?
How much is it?Cunto es?
How much does it cost?Cunto cuesta?
What's the time?Qu hora es?
Where is ...?Where are ...?Dnde est ...?Dnde estn ...?
Is there a bank near here?Hay un banco cerca de aqu?
a post officeuna oficina de correos
a travel agent'suna agencia de viajes
I don't speak Spanish (very well).No hablo espaol (muy bien).
Leave me alone!!!Djeme en paz!!!
Can you + (verb)?to ask someone to do something for youCan you wake me up at eight o'clock?Puede ...?
Me puede despertar a las ocho?
Can I + (verb)?to ask permission to do somethingCan I sit here?Puedo ...?
Puedo sentarme aqu?
Do you speak English?Habla ingls?
Please speak slowly.Hable despacio por favor.
THE HOTEL - EL HOTEL
Is/Are there ....?Is there a swimming pool?Are there any bars near here?Is there a car park?Hay ....?Hay una piscina?Hay bares cerca de aqu?Hay aparcamiento?
a single roomuna habitacin individual
a double roomuna habitacin doble
a double beduna cama de matrimonio
single bedscamas individuales
with / without a shower/bathroomcon / sin ducha / bao
TRAVEL - VIAJAR
a ticketun billete
a plane ticketun billete de avin
a train ticketun billete de tren
a bus ticketun billete de autobs
the airportel aeropuerto
the train stationla estacin de trenes
the bus stationla estacin de autobuses
a return ticket to ...un billete de ida y vuelta a ...
a couchetteuna litera
a single/one-way ticket to ...un billete de ida slo a ...
What time ...?A qu hora ...?
What time does it arrive?A qu hora llega?
What time does it leave?A qu hora sale?
What platform does it leave from?De qu andn sale?
TAXI - TAXI
I want to go to the train station.Quiero ir a la estacin de trenes.
Drop me here. / Right here.Aqu mismo.
BAR / RESTAURANT - BAR / RESTAURANTE
Excuse me (to attract attention)Oiga!
the bill, pleasela cuenta, por favor
Can I have a/some ...(literally can you put me a/some ...)Me pone un/una/unos/unas ...
a beeruna cervezaNote: in Spain, una caa is a small beer (1/5 litre) and un tubo is a large beer (1/3 litre)
a red wineun vino tinto
a white wineun vino blanco
a bottle of red wineuna botella de vino tinto
a glass of white wineuna copa de vino blanco
a glass of waterun vaso de agua
meatcarne
vegetablesverduras
fruitfruta
an ice-creamun helado
breadel pan
a white coffeeun caf con leche
a black coffeeun caf solo
a teaun t
a piece of toast with jamuna tostada con mermelada
buttermantequilla
an orange juiceun zumo de naranja
milkleche
sugarazcar
POLICE STATION - COMISARA
to loseperder
I have lost my ...He perdido mi ...
I have had my ... stolen.Me han robado mi ...
a passportun pasaporte
an identity cardun carn de identidad
a driving licenceun carn de conducir
BANK - BANCO
to change moneycambiar dinero
I want to cash some traveller's cheques.I want to change some pounds.I want to change some dollars.Quiero cambiar unos cheques de viaje.Quiero cambiar unas libras esterlinas.Quiero cambiar unos dlares.
DATES - FECHAS
the 25th of August, 2002el 25 de de agosto de 2002
Note: to say years2002 = two thousand and twoNote: to say years2002 = dos mil dos
Rutina diaria - Daily routine
EspaolIngls
RUTINA DIARIA - DAILY ROUTINE
despertarSu madre la despierta a las ocho.to wake someone upHer mother wakes her up at 8 o'clock.
despertarseMe despierto muy temprano.to wake upI wake up very early.
levantarseto get up
hacer la camato make the bed
vestirseto get dressed
preparaseto get ready
ducharseto have a shower
baarseto have a bath
lavarseto have a wash
lavarse los dientesto clean your teeth
cepillarse los dientesto brush your teeth
lavarse el pelo / la cabezato wash your hair
secarse el peloto dry your hair
cepillarse el peloto brush your hair
peinarseto comb your hair
secarse las manosto dry your hands
afeitarseto have a shave
limpiarse los zapatosto clean your shoes
maquillarse / pintarseto put on makeup
ponerse las lentillasto put in your contact lenses
ponerse la dentadura postiza;ponerse los dientes postizosto put in your false teeth
desayunar / tomar el desayunoto have breakfast
almorzar / comerto have lunch
cenarto have dinner
hacer la comidato cook lunch, to get lunch ready
dar de comer al gato / perroto feed the cat / dog
regar las plantasto water the plants
poner la radio / televisinto switch on the radio / television
escuchar el radioto listen to the radio
ver la televisin / teleto watch television / telly
ir al colegio / al trabajo / a la universidad / a la oficinato go to school / work / university / the office
tomar / coger* el autobs / trento catch the bus / train
empezar a trabajar / entrar a trabajarto start work
llegar a casato get home (from work)
ir a casato go home
desvestirse / desnudarseto get undressed
acostarseto go to bed
poner el despertadorto set the alarm clock
tomarse un descanso / echarse una siestato have a rest
dormirseto fall asleep
quedarse dormidoto oversleep
pasar la noche en velato have a sleepless night
tener insomnio / sufrir de insomnioto suffer from insomnia
RUTINA DIARIA - PREGUNTAS Y RESPUESTAS
A qu hora te levantas?What time do you get up?
Con qu frecuencia vas al cine?Cada cunto vas al cine?How often do you go to the cinema?
Voy al cine una vez / dos veces a la semana / al mes / al ao.I go to the cinema once / twice a week / month / year.
A veces / Nunca voy al teatro.Voy al teatro a menudo.I sometimes / never go to the theatre.I often go to the theatre.
Cunto tardas en llegar al trabajo?How long does it take you to get to work?
Dnde vives?Where do you live?
Cunto caf bebes?How much coffee do you drink?
Qu sueles desayunar?What do you usually have for breakfast?
Cmo llegas al colegio?How do you get to school?
A qu hora te acuestas?What time do you go to bed?
Me lavo el pelo.I wash my hair.
Te lavas el pelo.You wash your hair.
Se lava el peloHe washes his hair.
Se lava el pelo.She washes her hair.
Nos lavamos el pelo.We wash our hair.
Os lavis el pelo.You wash your hair.
Se lavan el pelo.They wash their hair.
l se lava el pelo por la maana pero ella se lava el pelo por la tarde.He washes his hair in the morning but she washes her hair in the afternoon.
ENGLISHSPANISH
A quiduna libra
A wet blanketuna aguafiestas
A hangoveruna resaca
Better late than neverMs vale tarde que nunca
Bless you!Jess! (cuando alguien estornuda)
Bon apetit.Qu aproveche.
By the wayA propsito
By all meansNo faltara mas/Por supuesto
Chat someone upLigar con alguien
Cheer up!Anmate!
Cheers!Salud!
Cross your fingers.Cruzando los dedos.
Get the sackser despedido
Help yourselfSrvete
How come ?Cmo es eso? Por qu?
Hurry upDate prisa
I must be off.Tengo que irme.
I haven't got a clue.No tengo ni idea
If onlyOjal
It serves you right.Lo mereces.
It rings a bell.Me suena.
It's up to you.T eliges.
Keep the change.Qudate con el cambio.
Keep your hair on!Clmate!
Leave me aloneDjame en paz
Let the cat out of the bagrevelar un secreto
Let's have one for the roadTomamos la penltima
Make yourself at homeSintete como en tu casa
No wonderNo me extraa
Pissed as a newtborracho como una cuba
Pull the other one.Anda ya!
Really!De verdad!
Same hereYo tambin
Say whenDime cuanto (para comida o bebidas)
Talk of the devilHablando del rey de Roma
Ten bob50 peniques
To pay cashPagar en efectivo
To my mindEn mi opinin
Touch wood.Tocando madera
Watch out!Ten cuidado!
Were you born in a field/barn?Cierra la puerta
What a rip off.Qu timo!
What a mess!Qu lo!
What a cheek!Qu cara!
You're pulling my leg.Me ests tomando el pelo.
You're welcome.De nada.
You're kidding.Ests de broma.
AGREE WITH- estar de acuerdo - "All women are bad drivers." "I don't agree with you."BE ABOUT TO- estar a punto de -I was about to leave the house when my friends arrived.BE BACK- regresar -I'm working late at the office tonight so I won't be back until 10.BE OUT OF- quedarse sin - We're out of eggs so we can't make a tortilla.BE OVER- terminarse - When the football match was over, we went to the pub.BE UP- estar levantado - "Phil isn't up yet: he's still in bed. Phone again in ten minutes."BLOW UP- estallar (una bomba) - The bomb blew up killing six people.BLOW UP- inflar - We blew up at least a hundred balloons for the Christmas party.BREAK DOWN- averiarse - My car broke down on the way to Motril.CALL BACK- volver a llamar - "I'm afraid the manager isn't here at the moment. Could you call back later?"CARRY ON- seguir. continuar - I'm sorry if I interrupted you. Please carry on.CARRY OUT- cumplir (una promesa) - The President carried out his promise to reduce taxation.CARRY OUT- llevar a cabo - The execution was carried out at seven o'clock in the morning.CLEAR UP- poner en orden - It took four hours to clear up after the party.COME ACROSS- encontrar, dar con - I came across an old friend on the metro in Madrid.COME BACK- regresar - I'm going to England for two weeks. I'm coming back on the fifth.COME IN- entrar - "Good morning. Come in and sit down."COME ON- Vamos!, Date prisa! - Come on. We're going to be late.CUT DOWN ON- consumir menos - You must cut down on cholesterol or you'll have a heart attack.CUT OFF- cortar, desconnectar - When we didn't pay the bill, the electricity was cut off.CUT UP- cortar en pedazos - We cut up the birthday cake and gave everyone a slice.DO UP- abrochar, atar - I was five before I knew how to do up my shoelaces.DO WITH- tener algo que ver con, tener relacin con - "What's MS DOS?" "It's got something to do with computers."DO WITHOUT- pasarse sin, prescindir de - The shops are shut so we'll have to do without sugar.Sarah and John 1996 (c) http://www.lingolex.com/espan.htmDRAW UP- pararse - The car drew up at the zebra crossing.GET BACK- volver, regresar - Cinderella had to get back by twelve o'clock.GET IN(TO)- entrar - I lost my keys and so I couldn't get into the house.GET OFF- bajar (de un autobus, tren) - You have to get off the bus at the next stop if you want the station.GET ON- subir (a un autobus, tren, moto) - Quick! Get on the train, it's about to leave.GET UP- levantarse - When I got up this morning it was still dark.GIVE BACK- devolver - If you don't like the dress, the shop will give you your money back.GIVE UP- perder la esperanza, rendirse - If you find phrasal verbs difficult, don't give up.GIVE UP- dejar (de fumar, beber) - You'll get cancer if you don't give up smoking.GO AHEAD- Siga! - "Can I use the telephone?" "Yes, go ahead."GO AWAY- irse, marcharse - Are you going away for Christmas, or are you staying at home.GO BACK- volver, regresar - Although she's forty, she's going back to University to study French.GO DOWN- bajar - The price of fruit goes down in the summer.GO OUT- salir (por la calle) - I always go out and have a few drinks on Saturday night.GO UP- subir - The price of cigarettes went up in January 1992.HANG ON/HOLD ON- esperar - Hold on for a minute as Pablo will be back in five minute.HANG UP- colgar (el telfono) - My ex-girlfriend hung up when I phoned her.KEEP UP WITH- mantenerse (a la altura de) - I can't keep up with my father when we go cycling as he goes too fast.KNOCK DOWN- derribar, atropear, demoler - My grandfather's old house was knocked down and a bank was built.LEAVE BEHIND- olvidar, dejar - When I got to the airport, I realised I had left my passport behind.LET IN- dejar entrar - She opened the door and let in the cat.LOOK AFTER- cuidar - My mother looks after the children when we go away.LOOK FOR- buscar - I spent two hours looking for my glasses before I found them.LOOK FORWARD TO- esperar con ilusin - I'm looking forward to the Easter holidays.LOOK OUT- tener cuidado, Ojo! Look out! - There's a car coming. JOHN & SARAH 1996 (c)LOOK UP- buscar algo (en un libro, diccionario) - If you don't understand the word, look it up in a dictionary.Sarah and John 1996 (c) http://www.lingolex.com/espan.htmPUT IN- meter, introducir - Put ten pence in the machine and you will get a cup of coffee.PUT ON- encender - Put on the light, it's getting dark.PUT ON- ponerse (la ropa) - Put your coat on or you'll get cold.RUN OUT OF- quedars sin algo We ran out of petrol so we had to get the bus.SET OFF- ponerse en camino - We set off to Madrid at five o'clock to avoid the traffic.TAKE AFTER- parecerse a - Pablo takes after his mother: they are both optimistic.TAKE OFF- despegar - The flight was delayed for two hours and the plane eventually took off at 6 p.m.TAKE OFF- quitarse la ropa - Take off your coat and make yourself comfortable.TAKE OUT- extraer, sacar - He took out a cigarette and lit it.THROW AWAY- tirar (en la basura) - Don't throw these papers away: they're important.TURN DOWN- bajar (el volumen) - Turn down the radio: it's too loud.TURN UP- poner el volumen ms fuerte - Turn up the radio. I can't hear it.TURN ON- encender (televisin, luces etc.) - Turn on the television, please, I want to see the news.ENGLISHSPANISHENGLISHSPANISH
ankletobilloheartcorazn
backespaldahipcadera
bladdervejigajawmandibula
bloodsangrekidneyrin
bonehuesokneerodilla
braincerebroliverhgado
calfpantorrillalungpulmn
cheekmejillamusclemsculo
chestpechoshoulderhombro
chinbarbillaskeletonesqueleto
dimplehoyueloskinpiel
elbowcodothighmuslo
eyebrowcejathumbpulgar
eyelashpestaathroatgarganta
eyelidprpadotonguelengua
featuresrasgosveinvena
fistpuowaistcintura
foreheadfrentewisdom toothdiente de juicio
frecklepecawristmueca
ENGLISHSPANISH
accountantcontable
actor/actressactor/actriz
air hostessazafata
architectarquitecto
astronautastronauta
bakerpanadero
bank clerkempleado de banco
booksellerlibrero
builderalbail
bullfightertorero
butchercarnicero
caretakerportero
chemistfarmacutico
consultantasesor
cookcocinero
customs officeraduanero
dentistdentista
doctormdico
driverconductor
dustmanbasurero
electricianelectricista
employeeempleado
engineeringeniero
farmeragricultor
farmergranjero
firemanbombero
fishermanpescador
foremancapataz
gardenerjardinero
hairdresserpeluquero
instructormonitor
jewellerjoyero
journalistperiodista
judgejuez
labourerobrero
lawyerabogado
lorry drivercamionero
mechanicmecnico
minerminero
modelmodelo
monkmonje
nannyniera
nunmonja
nurseenfermero
office workeroficinista
painterpintor
pilotpiloto
plumberfontanero
policemanpolica
politicianpoltico
postmancartero
priestcura
priestsacerdote
psychiatristpsiquiatra
psychologistpsiclogo
receptionistrecepcionista
reporterreportero
sailormarinero
salesmanvendedor
scientistcientfico
secretarysecretario
servantcriado
shepherdpastor
shoemakerzapatero
shop assistantdependiente
shorthand typisttaquimeca
singercantante
soldiersoldado
studentestudiante
surgeoncirujano
tailorsastre
taxi drivertaxista
teacherprofesor
techniciantcnico
translatortraductor
vetveterinario
waiter/waitresscamarero/a
watchmakerrelojero
writerescritor
Adverbios de frecuencia en ingles
Qu son los adverbios de frecuencia?
Son palabras que usamos para hablar de la frecuencia de que suceden las cosas.
Por ejemplo / For example:How often do you play tennis? I play tennis everydaycon qu frecuencia juegas el tenis? Juego tenis todos los dias.Posicin de los adverbios de frecuencia.
1. Entre el sujeto y el verbo (excepto el verbo "to be")Por ejemplo / For example:I usually play tennis on FridaysNormalmente juego el tenis los viernes2. Detras del verbo "to be"
Por ejemplo / For example:I am never lateNunca llego tarde.3. Detras de los verbos modales (can, could, should etc)
Por ejemplo / For example:You should always be carefullSiempre deberias tener cuidado.4. Entre el verbo auxiliar y el verbo principal.
Por ejemplo / For example:I have always been a dreamer.Siempre he sido un soador.5. Se puede colocar algunos adverbios de frecuencia al final de una frase.
por ejemplo (usually, normally, often, frequently, sometimes and occasionally, every ___)I fail my exams frequentlySuspendo mis examenes frequentamente.
Nota: (every = todos los)
6. Se puede colocar algunos adverbios de frecuencia al principio de una frase.
por ejemplo (usually, normally, sometimes, occasionally, every day)occasionally they visit me at the weekend.Me visiten por el fin de semana de vez en cuando.
Nota: (every = todos los)
7. Los que terminan en "ly" van al final de la frase.
por ejemplo (daily, weekly, monthly, yearly, anually)I have a check up anually.Tengo una revision anualmente.
8. Antes de "used to" y "have to"
Por ejemplo / For example:I sometimes used to smoke a cigarette when I went out, but not now.A veces sola fumar un cigaro cuando salia pero ahora no.I often have to take tablets.Tengo que tomar pastillas a menudo.
Preguntando sobre frecuencia.
Por ejemplo / For example:How often do you go to the cinema?Con que frecuencia vas al cine?
Do you visit your sister often?Visitas tu hermana a menudo?Once, twice, three times etc
Once = Una VezTwice = Dos vecesThrice = Tres veces (no se usa mucho)
A partir de 2 veces se usa:three times = tres vecesfour times = cuatro veces etc.
Por ejemplo / For example:I go to the gym twice a week.Voy al gimnasio dos veces por semana.
Nota: once etc van al principio o al final de la fraseNo se usa entre el sujeto y el verbo.Every
Si quieres decir "todos los __" se pude usar "every __".
Every day = todos los diasEvery week = todos los semanasEvery year = todos los aos.
Nota: Every se usa al principio o al final de una frase.No se usa entre el sujeto y el verbo."Some" and "Any" en ingls
How to use "Some" and "Any"
"Some" and "Any" pueden significar - algo de, unas, alguno, alguna, algunos, algunas, ninguno etc. y generalmente se utilizan cuando no se especifica de manera exacta la cantidad.Se usa "some" para:1. frases afirmativos2. el plural de los artculos a, an3. para pedir cosas4. para ofrecer cosas5. en preguntas cuando es probable que la respuesta del oyente sea afirmativa.
Se usa "any" para:1. frases negativos2. preguntas3. cualquier
Please study the examples.
Ejemplos de "Some" and "Any" en ingles
EnglishSpanish
1. "Some" para frases afirmativos con "some".
There is some cheese in the fridge.hay queso en el frigorfico
I have some friends.Tengo algunos amigos.
I would like some beer.quiero cerveza / me apetece cerveza
There are some students in the classHay algunos estudiantes en la clase
Yesterday, I was in a bar with some friends.Ayer, estaba en un bar con algunos amigos
2. "Some" para el plural de los artculos "a", "an"
a cat - some cats.un gato - algunos gatos
a person - some peopleuna persona - algunas personas.
a bottle of water - some bottles of wateruna botella de agua - unas botellas de agua
a plate - some platesun plato - algunos platos
an elephant - some elephantsun elefante - unos elefantes
3. "Some" para pedir cosas
Can you give me some salt, please?me puedes dar sal, por favor?
Can I have some chips?me puedes poner unas patatas fritas?
Can you give me some water?Me puedes dar agua?
Could you give me some money?Me podras dar algo de dinero?
Could you bring some bread?me puedes traer pan?
4. "Some" para ofrecer cosas
Would you like some bread?quieres pan?
Do you want some sugar with your coffee?quieres azucar con el caf?
5. "Some" en preguntas cuando es probable que la respuesta del oyente sea afirmativa.
Do you want me to give you some money?quieres que te d dinero?
Are there some apples in the fridge?Hay manzanas en el frigorfico?
1. "Any" para frases negativos
There isn't any cheese in the fridge.no hay queso en el frigorfico
I don't have any friends.No tengo amigos.
I wouldn't like any beer.no quiero cerveza / no me apetece cerveza
There aren't any students in the classNo hay estudiantes en la clase
Yesterday, I wasn't in a bar with any friends.Ayer, no estaba en un bar con amigos
2. "Any" para preguntas
Is there any cheese in the fridge.hay queso en el frigorfico?
Do you have any friends.tienes amigos?
Would you like any apples?quieres manzanas?
Are there any students in the classhay estudiantes en la clase?
Were you in a bar with any friends yesterday?estabas en un bar con amigos ayer
3. Cuando "Any" = cualquier.
You can choose any one.Puedes elegir cualquiera
Any of the twocualquiera de los dos
at any timeen cualquier momento
Contact me if there is any problemAvisame si hay cualquier problema.
Hotels which allow dogs of any sizeHoteles que admiten perros de cualquier tamao