CAPITOLUL II. CAPITOLUL II. VOCABULARUL LIMBII ROMÂNE VOCABULARUL LIMBII ROMÂNE Motto: „Orice vocabular exprimă, de fapt, o civilizaţie.” – Antoine Meillet 01/21/22 lect.univ.dr. Anca PETRESCU
CAPITOLUL II.CAPITOLUL II. VOCABULARUL LIMBII ROMÂNE VOCABULARUL LIMBII ROMÂNE
Motto: „Orice vocabular exprimă, de fapt, o civilizaţie.” – Antoine Meillet
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
Obiective:
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
să definească noţiunea de “cuvânt” şi “familie lexicală”;
să identifice procedeul care a stat la baza formării cuvintelor;
să distingă afixele: sufixe, prefixe, desinenţe; să enumere modalităţile de îmbogăţire a
vocabularului; să definească şi să identifice categoriile
semantice; să distingă între sensul de bază şi sensurile
secundare ale cuvintelor.
Vocabularul (Lexicul)
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
Componentele vocabularului
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
ARHAISMELE
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
cuvinte vechi, iesite din uz, pentru ca u mai exista obiectul de referinta (hatman, logofat, flinta, arcas);
se mai intalnesc in opere literare cu caracter istoric pentru a reda culoarea epocii;
regionalismele
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
cuvinte folosite in anumite regiuni ale Romaniei:
NEOLOGISMELE
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
Cuvinte noi, intrate in LR dupa sec. XVIII prin imprumuturi sau create prin mijloace proprii ale limbii (derivare, compunere)
Domenii semantice: Demnitati: presedinte, senator, consilier; Monede: dolar, lira, yen; Institutii: parlament, universitate, teatru; Mijloace de transport, unelte, aparate: camion,
automobil, metrou, bormasina, radio, xerox; Profesii/ ocupatii: profesor, avocat, chirurg, student,
agronom; Insusiri: moral, decent, flagrant; Alte denumiri: oxigen, oja, sampon, secol, diurn,
cotodian, decada, jambon, whisky, plaja, autostrada, a insera, a facilita, acord, consens etc.
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
bleu, manager, kaki, watt, diesel, allegro, design
aisberg, lider, vizavi, sezlong, seif
mea culpa, de facto, a priori, pro domo, sui-generis, ex abrupto, ex cathedra, sine die, in vitro, curriculum vitae, ad litteram, tabula rasa, sine qua non
feedback, five o’clock, café-bar, führer, föhntermeni tehnico-stiintifici, din jargon si argotici
+
Cuvântul - Cuvântul - unitatea de bază a vocabularului
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
Clasificarea
cuvintelor
DEFINITIE= “asocierea unuia sau mai multor sensuri cu un complex sau înveliş sonor susceptibil de o întrebuinţare gramaticalǎ în procesul comunicării”.
Cuvântul - Cuvântul - unitatea de bază a vocabularului
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
SENSURILE: sensul de bază - sensul frecvent, sensul mai
cunoscut de vorbitori; sensul secundar, derivat, care apare în
contexte diferite; sensul figurat (conotativ) = imagine artistica
(de obicei metafora), cu valori expresive
Când numărul sensurilor pe care le are un cuvânt polisemantic este exagerat de mare, avem de-a face cu fenomenul numit pletorǎ semanticǎ (ex: verbul a face).
Cuvântul - Cuvântul - unitatea de bază a vocabularului
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
Structura unui cuvânt:
Familia lexicală a unui cuvânt
04/26/23lect.univ.dr. Anca PETRESCU
totalitatea cuvintelor legate ca sens si formate prin derivare (obţinerea de cuvinte noi cu ajutorul afixelor), prin compunere şi prin schimbarea valorii gramaticale pornind de la acelaşi cuvânt de bază (cuvantul–titlu din dictionar).
Radacina se compune din literele cuvantului de baza , nu din derivate:
Verde – verzui, înverzire etc. (alternanta consonantica a radacinii verd-).