VIVIRCAMPO - outsidebcn.comoutsidebcn.com/wp-content/uploads/vivirenelcampo1.pdf · de frontales blancos que ocupa toda la pared enfrentada a los ventanales. Diseño del arquitecto

8 414090 249515

00107

VIVIRCAMPOCASAS DECORACIÓN COCINAS JARDÍN ESCAPADAS REVISTA MENSUAL Nº107 3,70e NUEVA ÉPOCA

Nº

107

VIVI

R CAM

PO

Recuperaruna MASÍA

DOSSIERINSTALARUNA PISCINA

SUGERENCIASOBJETOSDE COBRE

IDEASUNA GRANJA REHABILITADA

JARDÍNESTILO

MEDITERRÁNEO

ASTURIASTORRE DE

VILLADEMOROS

22 CAMPOVIVIRen el 23CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

Proyectar con la luz

El reto de este proyecto era modernizar el interior de la vivienda manteniendo

la esencia de la masía tradicional, sin los alardes

del diseño actual pero con el mismo detalle que antaño

y una cuidada iluminación capaz de extraer las mejores

sensaciones.

FotograFías: José Luis Hausmann

EstiLismo: siLvia radEmakErs

tExtos: PabLo EstELa

24 CAMPOVIVIRen el 25CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

UN PORCHE PARA DISFRUTAREl amplio jardín de que disfruta la masía se ha habilitado para poder utilizarlo la mayor parte de los meses del año. Se ha dispuesto una hamaca roja, adquirida en Costa Rica por los propietarios, entre dos árboles y un porche que se ubica bajo el alero original de la casa, con un comedor en su interior organizado con sillas y mesa recuperadas de Marbres Tenorio, Carretera de Corçà a La Bisbal d’Empordà. El banco es de La Bóbila de Corçà.

Se moderniza el interior de la vivienda mantEniEndo la ESEncia de la masía tradicional

26 CAMPOVIVIRen el 27CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

ARMONÍA DE PIEDRASe ha respetado la piedra original, contundente y armoniosa, de los grandes muros de la edificación original, cubriendo otras paredes con revoco y pintura plástica blanca que mejora la lu-minosidad natural. Bajo el porche se ha equipado un comedor exterior que permite reuniones familiares durante todo el año. La mesa es una pieza de bar con sobre de mármol recuperada y adquirida en una tienda de la zona, Marbres Tenorio. Lo mismo ocurre con la banqueta de madera, de La Bóbila, que se puede encontrar en tiendas o almonedas especializadas. Los objetos decorativos son de Azul Tierra y los tejidos de Becara.

Se aprovecha el porchE antiguo para crear un cobijo del comedor exterior

28 CAMPOVIVIRen el 29CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

COCINA CON VISTASFrente a la cocina una pequeña terraza que coincide con el nivel de la primera planta sirve de desahogo al espacio interior. Las sillitas y mesa de jardín de color lima son de Ikea. En el in-terior de la cocina se ha dispuesto un programa de mobiliario de frontales blancos que ocupa toda la pared enfrentada a los ventanales. Diseño del arquitecto Juan Pablo Mitjans y reali-zado a medida por Carpintería Cateura, La Bisbal d’Empordà. La mesa y las sillas de madera son de Habitat y sobre ellas se han dispuesto unas luminarias a base de leds de Outside BCN LED. Toda la carpintería exterior y de la casa es de madera según las ventanas tradicionales de la zona. La excepción queda justificada en la cocina, dado que dispone de una terraza y se ha recurrido a una gran corredera de aluminio de tres hojas con tres guías que permite abrirla dos tercios de su anchura, lo que convierte este rincón en uno de los mas atrac-tivos de la masía.

la optimización del ESpacio SE manifiESta SimplEmEntE con la elección de los elementos

30 CAMPOVIVIRen el 31CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

PAREDES PIEDRALos muros de piedra imprimen carácter a este espacio singular que recupera las esencias de la masía de la zona. Las vigas originales del techo de esta masía se han pintado de blanco excepto la gran viga transversal que es oscura y resalta la extraordinaria altura de los techos. Los sofás han sido retapizados con fundas a medida, realizadas en Tapisse-ria Xavier de La Bisbal d’Empordà. Las mesitas de centro son de 1701 Vintage, La Bisbal d’Empordà. La alfombra es de Alarcón, Barcelona. El espacio ha sido iluminado cuidadosamente a base de lámparas led que ahorran energía y pro-ducen una excelente luminosidad. Todas las luces proceden de OutSide BCN LED Lighting.

En los SuEloS SE ha diSpuESto un pavimento de toba cerámica roja

32 CAMPOVIVIRen el 33CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

ESCALONES AL RELAXEl salón principal de esta acogedora vivienda observa las mismas irrgularidades que el espacio de la casa rural que había sido siglos atrás esta construcción. La escalera de obra des-ciende hasta el nivel de la estancia. Las vigas se han pintado de blanco excepto la gran viga transversal que es oscura y resalta la extraordinaria altura de los techos. Los sofás son una herencia familiar y se han hecho fundas a medida para ac-tualizarlos, en La Bisbal d’Empordà, Tapisseria Xavier. Las mesitas de centro son de 1701 Vintage, La Bisbal d’Empordà, lámparas y luminarias LED de OutSide BCN LED Lighting. La alfombra es de Alarcón, Barcelona.

Se han creado unos altilloS rESuEltoS con una estructura de madera

RECUPERAR UNA MASÍA

34 CAMPOVIVIRen el 35CAMPOVIVIRen el

TIPO BUHARDILLAEn la acogedora habitación principal se encuentra una amplia cama con colcha tipo patchwork de Sleeping Company de Bar-celona junto a la mesilla de noche 1701 de la tienda Vintage de la Bisbal d’Empordà. Ésta cuenta con una lamparita de Bambú Bambú. Las sillas dispuestas en este espacio fueron adquiridas online en Decoratualma y el maniquí en la tienda Etcétera de Barcelona. Para iluminar la habitación y para la lamparita de noche se opta por luces led de OutSide BCN LED Lighting.

toda la carpintería es de madEra SEgún laS tradicionES

de la zona

36 CAMPOVIVIRen el 37CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

PARA LOS PEQUESEl dormitorio infantil se ha equipado con una sencilla cama sin cabecero junto a la cual se ha colocado una mesita de noche adquirida en La Bóbila de Corçà. La al-fombra es una pieza original anudada a mano que se adquirió en Marruecos. La escalera procede de Bambú Bambú de La Bisbal d’Empordà. Las sillas de escrito-rio son el modelo Tobias de Ikea. Las lámparas de escritorio, como todas las luminarias de este proyecto proceden de OutSide BCN LED Lighting.

la iluminación dEl proyEcto

SE plantEó íntEgramEntE

con sistema led

38 CAMPOVIVIRen el 39CAMPOVIVIRen el

RECUPERAR UNA MASÍA

V einticinco años después, el mismo arquitecto que inició las obras, Juan Pablo Mitjans Perelló, acude para habilitar los espacios que quedaron intocados en una primera ac-

tuación. Se ha respetado la piedra original, contundente y armoniosa, de los grandes muros de la edificación original, cubriendo otras pa-redes con revoco y pintura plástica blanca que mejora la lumi-nosidad natural. En la sala principal se ha respetado la viguería de la masía pintán-dola de color blanco pero dejando en tono oscuro las grandes vigas que atraviesan la crujía de un extremo al otro planeando sobre la imponente altura del espacio. En los suelos se ha dispuesto un pa-vimento de toba cerámica roja similar a la que se utilizaba en las masías catalanas de la época. Las aberturas al exterior se han de-jado tan exiguas como corresponde a un espacio que pretende recuperar el espíritu original de las viejas construcciones rurales.Los espacios exteriores se han cuidado para facilitar su disfrute durante todo el año, y de forma especial durante aquellos meses en que una cena o una comida al aire libre se convierten en una fiesta para toda la familia. En este sentido se aprovecha el porche antiguo para crear un cobijo del comedor exterior con muebles de madera recuperados y un emparrado delicioso.La iluminación de todo el proyecto se plantea íntegramente con sistema led, con la colaboración de OutSide BCN LED Lighting, empresa especializada en proyectos de iluminación led. El uso de estos sistemas ha permitido integrar óptimamente la ilumina-

ción y las fuentes de luz aprovechando las características arqui-tectónicas y los elementos constructivos de la propia masía, lo-grando de este modo que gran parte de la instalación quede to-talmente oculta a la vista cuando está apagada. Así, se disfruta de un ambiente muy acogedor, confortable, regulable y adapta-ble al gusto una vez encendida, logrado mediante el uso de ilu-minación lineal indirecta integrada en la obra. Todo el proyecto ha sido pensado desde los detalles para lograr una imagen global.En los baños y los aseos se han creado unos altillos resueltos con una estructura de madera como si siempre hubieran estado allí. Así, el de los niños permite ampliar el dormitorio y el de los padres aloja gran cantidad de instalaciones entre las que se encuentran las ventilaciones, conexiones de Internet o sistemas de control de iluminación, entre otras. La optimización del espacio se mani-fiesta de la forma más simple con la elección de los elementos para cada espacio. Por su parte, la cocina, que resulta ser una segunda cocina, se ha tratado como si un mueble exento se hubiera depositado. En lugar de ser una cocina de serie, ha sido diseñada por el autor del proyecto y fabricada a medida por un carpintero, valiéndo-se de colecciones únicamente para los interiores y herrajes. Sal-vo éstos, el acabado es de DM pintado, con lo que tiene el mismo acabado que puertas y armarios, evitando así los lami-nados. Los estantes altos no sólo alojan las luces sino que tam-bién incorporan unas regletas con las tomas de corriente de forma totalmente inadvertida. n

EL BAÑO PRINCIPALEste espacio se equipa con el lavama-nos Scola de Duravit, sanitarios modelo Meridien de la firma Roca y una amplia ducha Fligth de Jacob Delafon. Como en el resto de la vivienda, la ilu-minación es con luminarias led de OutSide BCN LED Lighting. Para el baño de los más pequeños se opta por la firma Roca, así cuenta con un lava-manos y un sanitario, ambos modelo Meridien de Roca.

los baños se pintan de azul Eléctrico para destacar sobre la piedra