VIVIANAR&D LEYFORM
PRODOTTOPensata per una sala conferenza e per ampi spazi
allestiti per congressi o riunioni, Viviana è una poltroncina
configurabile con e senza tavoletta, dalla seduta reclinabile, su
ruote e piedini e facilmente accatastabile, una buona soluzione
salvaspazio utile negli ambienti dalla doppia funzionalità.
PRODUCTCreated for meetig rooms or conference halls, Viviana is
a smart and confortable armchair available with writing tablet and
tip-up seat which allows to easy “nesting”. A good space-saving
solution for all multifunctional spaces.
PRODUITViviana, la chauffeuse pour les espaces congrès ou
conférences, avec assise rabattable, roulettes et patins, elle est
empilable horizontalement: une bonne solution pour optimiser
l’éspace. Vous pouvez aussi la choisir avec la tablette
écritoire.
PRODUKTGedacht für einen Konferenzsaal und für große Kongress-
oder Sitzungsräume, Viviana ist ein Sessel auf Rollen un Gleiter,
der mit und ohne Schreibplatte konfiguriert werden kann, einen
klappbaren Sitz besitzt und leicht gestapelt werden kann. Eine gute
platzsparende Lösung, die nützlich ist in Räumen mit doppelter
Funktion.
VIVIANAR&D LEYFORM
MODIFICHELeyform si riserva il diritto di apportare modifiche in
qualsiasi momento al fine di migliorare la propria produzione.
MODIFICATIONSLeyform reserves the right to make at any time
technical changes to its products aimed at improving it.
LEYFORM SRLVia Pertini, 1, 31014 Colle UmbertoTreviso -
Italy
Tel +39 0438 430 050 Fax +39 0438 430 487www.leyform.com
[email protected]
DESCRIZIONEStruttura interna metallica in acciaio, con
imbottitura in poliuretano schiumato a freddo ignifugo. Sedile
reclinabile. Ruote posteriori e piedini anteriori. Tavoletta
antipanico in ABS antiurto con snodo in alluminio.
DESCRIPTIONInner structure of tubular steel. Padding of cold
injected and fire retardant urethane foam. Tip-up seat. Rear
castors, front glides. Anti-panic writing tablet of impact
resistant ABS.
DESCRIPTIONStructure interne en tube métallique. Rembourrage en
mousse de polyurethane injectée à froid et ignifugée. Assise
rabattable. Roulettes postérieures, patins antérieurs. Tablette
anti-panique en ABS anti-choc noir.
BESCHREIBUNGInnerstruktur aus Stahlrohr. Polsterung aus
schwerentflammbarem Kaltschaum. Hintere Rollen und vordere Gleiter.
Antipanikschreibplatte aus stoßfestem ABS, schwarz.
MODIFICATIONSLeyform se reserve le droit d’apporter à ses
produits à chaque moment toutes modifications afin de
l’améliorer.
MODIFIZIERUNGENLeyform behält sich das Recht vor, jederzeit
technische Anderungen an den Produkten vorzunehmen, um diese zu
verbessern.