Vistanews 20150625

TEL (057) 357 1304 DONDERDAG 25 JUNIE 2015 WWW.VISTANEWS.CO.ZA GRATIS

The "Perfect Pair" ...Clearly, you can see the differenceDN Smith

Jewellers - JuweliersTel. 057 352 1706 Shop/Winkel 32, WELKOM Checkers Centre/Sentrum

LOOSE DIAMONDS AT AFFORDABLE PRICES

VALUE FORMONEY

Normal Price Cash PriceCarat Colour Clarity0.340.410.620.961.04

R 9 245.00R 12 995.00R 23 787.00R 78 150.00R 62 473.00

R 7 850.00R 11 150.00R 20 035.00R 66 425.00R 53 100.00

IJKJM

VS2SI1SI1SI1VVS2We have power during Loadshedding

CutPrincessRBRBRBRB

X1Q59D06-VI250615

X1Q5M49H-VI040615

Alet van der Walt

’n VRAGMOTORBESTUURDER hetSondagaand (21/06) derduisenderande se skade in Welkom veroor-saak toe hy deur die Precision-sirkelgejaag het en binne ’n winkel totstilstand gekom het.

Die bestuurder (34) was nabewering erg besope en het volgenssy navigasiestelsel meer as 90 km/hgery toe hy deur die sirkel is. Sypassasier, ook ’n vragmotorbestuur-der van beroep, was so besope dat hydeur die hele drama geslaap het. Diepolisie moes hom wakker maak. Hyhet op die slaapbank in die vragmo-tor gelê en slaap.

Volgens Henri Gerber, die bestuur-der se toesighouer, het die man laatSondagmiddag gevra of hy vir homkosgeld kan bank. Henri het die geldoorgeplaas.

Die vragmotor met sy twee waenshet in Bultfontein gestaan. Kortnadat die geld oorgeplaas is, het diebestuurder die waens afgehaak en hyen sy vriend het met die voorhakerdeurgery Welkom toe.

Kort ná 20:00 het die nooddiensteHenri gebel en ingelig dat ’nvragmotor van sy maatskappy pasdeur Mr Air in Stateway, Welkom,se voorkant gejaag het.

Volgens ooggetuies het dievragmotor net voor die toonbank totstilstand gekom. Die man was egterso besope dat hy teruggestoot het entoe ’n tweede keer in die winkelingery het. Stella Roos, eienaar vanMr Air, het aan Vista gesê die skadeaan hul winkel beloop ongeveerR200 000. Die vragmotor is ook ergbeskadig en heelwat olie het uit diése enjin geloop.

Volgens kapt. Stephen Thakeng

van die Welkomse polisie is die manop die toneel in hegtenis geneem.

Bloedmonsters is geneem en hy salvan dronkbestuur aangekla wordsodra die uitslae beskikbaar is.

Vragmotor barsdeur winkel

DIEwinkel naby die sirkel by Derdestraat en Stateway se voorkant is erg beskadig. Die bestuurder van die vragmotor het die sirkel teen 90 km/h ingegaan en beheer verloor. Hy het ’n groot betonasblik saamgesleep, booordie eiland gejaag en eers hier tot stilstand gekom. Foto: Alet van der Walt

DIE voorhaker het sonder sy tweewaens deur die Mr Airwinkel gebars en kort voor die toonbank totstilstand gekom. Foto: Facebook

Alet van der Walt

SKAARS twee kilometer vandie Welkomse brandweer het’n huis in Volksweg Woens-dagoggend (24/06) bynaheeltemal afgebrand.

Hessie Klaas het aan Vistagesê haar 11-jarige seun,Tato, het haar Woensdag-oggend om 06:30 in haarslaapkamer kom roep. Hyhet gesê daar is ’n brand insy suster, Winnie, seslaapkamer. Winnie wasreeds weg skool toe. Hessiesê sy dink ’n verwarmer hetdie brand veroorsaak.

Die vlamme was reedshoog in die kamer enverbygangers het onmiddel-lik kom help om die vuur teblus. Hulle het ook diebrandweer gebel.

Intussen het personeel vandie ambulansdiens ook handkom bysit. Ook hulle het diebrandweer gebel.

Net voor 07:00 het diebrandweer opgedaag engehelp om die brand te blus.

Die brand het toe reeds nadie grootste deel van diehuis versprei. Net die

kombuis en die hoofslaapka-mer is glad nie beskadig nie.

Volgens Freddy Khuze vandie Welkomse brandweerword al die oproepe gemoni-tor en was die brandweerbinne twee minute nadat dieoproep ontvang is, op dietoneel.

Hessie, ’n verpleegster vanberoep, het onlangs by dieBongani-hospitaal bedank.

Sy het toe al haar pensi-oengeld en ander uitbeta-lings gebruik om die huis opte knap. Sy het ongeveerR150 000 hieraan bestee.

Al die kinders en nog vierander vroue wat ook in diehuis woon se klere, komber-se en meubels is heeltemalin die brand verwoes.

Winnie is in die HoërskoolRiebeeckstad en Tato gaanby die Laerskool Thabongskool. Hulle het albeiskoolklere en ander winters-klere nodig.

Mense wat die gesin endie vrouens met klere,komberse en ander beno-digdhede wil help, kan ditby Vista se kantoor inStateway afgee.

Verlies groot

HESSIE KLAAS (links) en PulaneMotsoene (een van die vrouewat op die perseel bly) met kleinMiriam enMosa Klaas, voor,in een van die vertrekke van die huis. Foto: Alet van der Walt

Valid From 25 June until 9 July 2015.

Tel: 057 396 5695Tel: 057 388 1269

669999

Koo BakedBeans410g

Koo BakedBeans410g

15159999

All Gold TomatoSauce 700ml

All Gold TomatoSauce 700ml

29299999

MAQWashingPowder

2kg

MAQWashingPowder

2kg

Madiba Star MaizeMeal 10kg


39399999

OrangesBag

OrangesBag

1717Madiba Star MaizeMeal 25kg


99999999

Excella CookingOil 2Ltr

Excella CookingOil 2Ltr

28289999

Tastic Rice2kg

Tastic Rice2kg

18189999 32329999

1kg Cremora1kg Cremora

55 9999

Fusion 1LtrFusion 1Ltr

4th StreetRosé 3Ltr4th StreetRosé 3Ltr

58589999

Weet-Bix 900gWeet-Bix 900g

27279999

NO ALCOHOLSOLD TOPERSONSUNDERTHE AGEOF 18 YEARS.

NO ALCOHOLSOLD TOPERSONSUNDERTHE AGEOF 18 YEARS.

9999

Rama OriginalMargarinebrick 500g

Rama OriginalMargarinebrick 500g

BananasBananas

669999/kg/kg

16169999

Nik NaksOriginal Cheese

150g

Nik NaksOriginal Cheese

150g

779999 11119999

Nutriday Yoghurt6 x 100g

Nutriday Yoghurt6 x 100g

NolaMayonnaise

750g

NolaMayonnaise

750g

+ R2 FREEAIRTIME

+ R2 FREEAIRTIME

Coke2LtrCoke2Ltr

12129999

16169999

Farmgate Long LifeMilk 1Ltr

Farmgate Long LifeMilk 1Ltr

999999

6x1Ltr6x1Ltr

57579999

Cadbury Choc SlabSTD Assorted 80gCadbury Choc SlabSTD Assorted 80g

88 9999 52529999

2592599999

1041049999

159159999954549999

J&B Jet 750mlCombo Specialwith 2 Glasses

J&B Jet 750mlCombo Specialwith 2 Glasses

Richelieu750ml

Richelieu750ml

Bell's750mlBell's750ml

SmirnoffGuarana6x250ml

SmirnoffGuarana6x250ml

WindhoekDraught 6x440ml

WindhoekDraught 6x440ml

X1Q8JQ35-VI250615

Vista 2 Donderdag 25 Junie 2015

Struggling to get financeHigh success rate

DO YOUNEED A CAR

New or Used vehiclesSMS your ID, Initials & Surname

Net Salary R7000, Valid Driver's License

061 641 6701X1Q5W3F8-VI250615

Tel. 057 352 3570 or 086 110 1803 Fax. 057 352 3574email address: [email protected] website: www.pestcontrolspecialists.co.za

“Weed Control &Soil Poisoning Specialists”

“Weed Control &Soil Poisoning Specialists”

“5 yearguarantee given

on Termite proofing”

Don't letyour homebecome ahaven fora familyof Rats.

“Winter Time is Rodent Time”“Winter Time is Rodent Time”“Winter Time is Rodent Time”“Winter Time is Rodent Time”

X1Q61JE8-VI250615

2D, 3D, 4D & 5D Baby Image Studio

Dr Piet du Toit - General Practitioner057 388 1011 • 082 553 4191

Stateway 348 • WELKOMX1Q6F10A-VI250615

*ITC WELKOM!!!BENODIG VOERTUIG?BENODIG VOERTUIG?

FAX VOLGENDE:* PAY SLIPS* INDENTITEITSDOKUMENT* BEWYS VAN ADRES* 3 MAANDE BANKSTATE* RYBEWYS

Skakel: Hanlie 082 356 4343 ofZelda 079 133 1188 Faks: 086 226 3285

E-mail: [email protected]

BENODIG VOERTUIG?BENODIG VOERTUIG?

X1Q6HJU1-VI250615

DAVID DAVIDS (43), ’n inwoner vanBronville, is in die Welkomse streekhofskuldig bevind aan 66 aanklagte van bedrogten bedrae van R4 462 986,68.

Hy is tot 12 jaar gevangenisstraf gevon-nis, waarvan ses jaar in geheel vir ’ntydperk van vyf jaar opgeskort word.

Davids was ten tye van dié misdrywe ’nwerknemer van die Suid-AfrikaanseInkomstediens (SAID). Hy was as ’nbelastingkonsultant werksaam en het tussen2007 en 2010 vals eise vir BTW ingedien.

’n Bedrag van R3 024 787,12 is in dietydperk aan Davids uitbetaal.

Daar is ook ’n potensiële nadeel tenbedrae van R1 438 199,56 wat deel van dieklagstaat gevorm het.

Davids is skuldig bevind nadat hy ’npleit-en vonnis-ooreenkoms met die staataangegaan het.

Christiaan G. Stassen het namens diestaat opgetree, en Christo du Plessis van BLKretzmann-prokureurs het namens Davidsopgetree.

Man skuldig aan bedrog

MEGAN PAPP ofthe St Andrew’sSchool came se-cond in the coun-try with her pro-ject at the Depart-ment of WaterAffairs and Fores-try. She won se-veral prizes, inclu-ding an overseastrip to Sweden.She accomplis-hed all this by de-signing a uniquewater filter. Hereare Megan andProf. Veruska Fes-ter of the Depart-ment of Waterand Sanitation:national level.

Photo: Supplied

Designsuniquefilter

RR

The Coffee House

157 Constantia StrDagbreekWelkom9459

Tel:057 353 2939Fax: 057 353 [email protected]

* PLATTERS

* FROZEN MEALS

* TAKE AWAYS

* PLATTERS

* FROZEN MEALS

* TAKE AWAYS

Security BarriersSecurity BarriersSecurity Barriers

CarportsCarportsCarports

AwningsAwningsAwningsThe fullThe fullrange ofrange ofblindsblinds

The fullrange ofblinds

ShutterGuardAluminium

Shutters

ShutterGuardAluminium

Shutters

Security barrier andlight control in one.Security barrier andlight control in one.

X1Q8F2GM-VI250615

My Name is Babalwa, I am here to testifyabout a miracle that Professor performedin my life.I am one of those people who losta lot of money with other doctors.I have decided to try again andcall Professor and Maama.They told me all will be fine with me if Ibelieve they asked me which one amongthe magic wallet, rats, Lotto, Short boysto put money.I was shocked after I waited for a while,I got the results that I wanted.I received 100% results.

Professor Dlamin & MaamaThandi in Welkom

Call them 078 372 2707/073 201 7332X1Q8AW3W-VI250615

HOME & HOUSINGHOME & HOUSING

GERRIT 073 654 4345GERRIT 073 654 4345& Steel Carports & Palisades etc.& Steel Carports & Palisades etc.

3 x 6K R14 5003 x 6K R14 5003 x3 x 3L3L R7 800R7 8003 x 4K R11 0003 x 4K R11 0003 x 6K R14 5003 x 3L3 x 4K R11 000

All types of Wendy's and in any size you want:

GERRIT 073 654 4345GERRIT 073 654 4345

R7 800

Any PaintworkAny Paintwork

X1Q8JRJ1-VI250615

PROFESSOR SEKORead me!

Mens problems with no side effects,breast hip &bum enlargementsguaranteed results, love spells sametime results, stop partner from cheating,bring back lost lover same time.Retired but cant get your package,two day result, help sell your property eg.car & house. Win at gambling, fortune teller.Free delivery in Welkom 071 054 5500

X1Q8FT81-VI250615

We Serve With Pride

•Motorcar Repairs •Engineering •All Steel Fabrications•Gates •Burglar Proofing •Palisades •Electric Gates & Motors

•Alarms & Electric Fencing •Rubble Removal •Transport•We also manufacture Trailers & Carports

15 Prospero StreetBedeliaWelkom

Tel/Fax: 057 352 1519De Necker General Services

We Serve With Pride

David: 076 430 8777 • Frikkie: 082 751 8546E-mail: [email protected]

X1Q8FX1W-VI250615

WWEENN ‘N‘N CHEVY SPARK CAMPUSR119 500!TTEERR WWAAAARRDDEE VVAANN

MMIINNIIMMUUMM DDOONNAASSIIEE

SLEGS R20!

WWEENNTen bate van ENGO VRYSTAAT

KKaaaarrttjjiieess iiss bbeesskkiikkbbaaaarr bbyy aallllee EEnnggoo--sseennttrruummss.. BBeessooeekk wwwwww..eennggoo..ccoo..zzaa vviirr jjoouu nnaaaassttee EEnnggoo--sseennttrruumm..IInnsskkrryywwiinnggss sslluuiitt eenn ddiiee vvyyff fifinnaalliisteste word op aangekondig. Dieword op aangekondig. Die20 November 2015 11 Januarie 2016fifinnaallee ttrerekkkkiinnggssgegelleeeentheid sal plaasvind. Skakel 051 407 7222 vir meer inlig ng ofntheid sal plaasvind. Skakel 051 407 7222 vir meer inlig ng of22 Januarie 2016sstuur ‘n e-pos na [email protected] ‘n e-pos na [email protected]. Ta. Terme en verme en voorwoorwaaraardes gdes geld.eld.

SENTRALE PLAASLIKE KOERANTE

ENG021-VR210515

Donderdag 25 Junie 2015 Vista 3

RestaurantRestaurant AccommodationAccommodationRestaurant Accommodation

TEL: 057 352 5430/9OR 084 503 7648,

PRETORUISSTRAATDAGBREEK WELKOM

TEL: 057 352 5430/9OR 084 503 7648,

PRETORUISSTRAATDAGBREEK WELKOM

Wednesday Dinner – Chinese/Italian Buffet

Adults – Children – u/10R49.95 R20.00Sunday Lunch Full Buffet

Adults – Children – u/10R49.95 R20.00Pizza Special (Only Monday-Friday)- Medium R39.95

X1Q7VXB1-VI250615

As from 3 July ourWELKOM SQUARE BranchWELKOM SQUARE Branchwill operate from Pick 'n Pay/ Welkom Shopping Centre

www.goldenvision.co.zaTel: 057 357 5386

www.goldenvision.co.zaTel: 057 357 5386

OPENINGSOON:OPENINGSOON:

New premises - same quality serviceNew premises - same quality service

X1Q5KV24-VI250615

Alet van der Walt

CHRIS JACOBS (59) sterk by sy huis inAllanridge aan nadat hy op 2 Junie vir sylewe teen ’n aanvaller moes veg.Jacobs en sy aanvaller, Justice Motoa

(21), het die volgende dag twee beddens vanmekaar in die Pelonomi-hospitaal inBloemfontein gelê.Motoa het kort daarna aan die skietwond

beswyk wat hy in die aanval opgedoen het.Chrizette Rossouw, die Jacobs-egpaar se

dogter, sê Motoa het oomblikke voordat hyop Dinsdag 2 Junie geskiet is, haar ma,Lilette, gegryp en haar hardhandig in diekombuis ingesleep.Lilette wou in daardie stadium uit die

huis vlug om hulp te gaan soek.Jacobs kon daarin slaag om ’n skoot af te

vuur. Die skoot het Motoa in die kop getref.’n Verbyganger, Owen Hechter, het die

egpaar gehelp om die nooddienste teontbied.Jacobs is by die Mediclinic Welkom

gestabiliseer en na die Pelonomi-hospitaalin Bloemfontein vervoer.Motoa is na die Bongani-hospitaal

gebring en van daar ook na die Pelonomi-hospitaal.Justice Motoa het ook tereggestaan op die

moord van ’n ander inwoner in Kafue-straat, Eleonor Dorfling.Hy is in Januarie vanjaar op die klag

vrygespreek.Chris Jacobs getuig hierdie Sondag oor

die gebeurtenis in die Vryebaptiste-kerk inNaudéville, Welkom.

DIE Jacobse almal saam tydens Chris se herstelproses in die hospitaal. Links voor is dogterLilian met Chrizette, Chris se ander dogter, agter haar. Regs van Chris is sy vrou, Lilette.Sy en Chris was saam in die huis toe hy aangeval is. Foto: Verskaf

CHRIS JACOBS, die inwoner van Allanridgewat vroeër die maand wreed in sy huis in Ka-fuestraat aangeval is, getuig Sondag oor diégebeurtenis. Jacobs moes om sy lewe veg enhet sy aanvaller in die kop geskiet. Jacobs salgetuienis oor die voorval in die Vryebaptiste-kerk in Naudéville lewer. Die diens begin om10:30 in Tulastraat.

Jacobs sterk aan, getuig oor aanval

387 Stateway, Doorn, WelkomTel: 057 352 1159 / 082 632 1796Michael Botha NCRDC 2372

NCR Registered Debt Counsellor

Email: [email protected]: [email protected]

IS YOUR INCOME TOO LOW AND YOUR EXPENSES TO HIGH??IS YOUR INCOME TOO LOW AND YOUR EXPENSES TO HIGH??

Debt Counseling AdministrationSequestration ITC Clearance

Budget Counseling Voluntary DistributionEstate Planning Financial Advice

Let us negotiate with your creditors for LOWER installments!!!Free ConsultationFree Credit Profile

Free Budget CounsellingEmail Consultations

Available

Let us negotiate with your creditors for LOWER installments!!!Free ConsultationFree Credit Profile

Free Budget CounsellingEmail Consultations

Available

X1Q8JRBR-VI250615

THE STRIPWELKOM

e el

057 353 1270

X1Q8FTE9-VI250615


We are suppliers of:*Blinds *Awnings *Wash ofvertical blinds and repairs

Double Roller BlindsDouble Roller Blinds

Roller BlindsRoller Blinds

ALSO AGENTS IN KROONSTAD

X1Q82WQ1-VI250615

Kontak REZA DAY by 083 635 7460Vir 'n gratis evaluasie van u eis

Du Plessis Le Roux Prokureurs ING./INC

PADONGELUKFONDS EISEIs u ernstig beseer en/of het u 'n familielid verlooras gevolg van 'n motorvoertuigongeluk?Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis(u het moontlik te min vergoeding ontvang)?Is u beseer en/of benadeel as gevolg vanmoontlike mediese nalatigheid?

X1Q6MEXW-VI110615

Adoons Wendy'sAdoons Wendy'sAdoons Wendy'sAdoons Wendy's

Telnr: 012-372 3536 7 051-433 2500/ -082 684 1170 071 013 3624- / /

BIG SPECIALS ON THE 3*3 LOUVRE& KNOTTY PINE WENDY HOUSES !!

CONTACT FOR THIS GREAT DEAL NOW!!SPECIAL IS VALID WHILE STOCK LASTS!!

BIG SPECIALS ON THE 3*3 LOUVRE& KNOTTY PINE WENDY HOUSES !!

CONTACT FOR THIS GREAT DEAL NOW!!SPECIAL IS VALID WHILE STOCK LASTS!!

X1Q68W0G-VI250615

CHILD WELFARE SA (CWSA),Goldfields, Welkom, is requestinganyone with information withregards to the biological mother ofPulane Ntsane, born on 21January 2010, to contact socialworker Michele Brown during

office hours (from 08:00 to 16:00).Call her on 057-352-3706 or send afax to 057-352-3772.

“To our knowledge, the reportedbiological mother of the child isFlorina Ntsane and her wherea-bouts are unknown,” says Brown.

JOHAN DE LANGE, Naudé-ville:

DIT is ’n feit dat beurtkragnou hier is om vir ewig te bly.

Politici, onder andere, beweerdat daar in ander lande ookbeurtkrag is.

Dit mag dalk so wees. Ons blyegter nie in ander lande nie, onsbly in Suid-Afrika. Wat in anderlande aangaan, is die anderlande se regerings se saak.

Saterdagaand is die krag-kaskenades na fase 3 opgeskuif,net om ongeveer ’n uur laterweer herroep te word.

Eskom is regtig nou besig ombeurtkrag soos ’n klimtol tegebruik – op en af die hele tyd.

Hy werp nou alles in die strydom sy belaglike verhoging tekry. Selfs as hy dit kry, endaardeur natuurlik die land seekonomiese aktiwiteite totstilstand bring, sal dit geenwaarborg verskaf dat daar geenkragkaskenades gaan wees nie.

Eskom sal veel beter vaar ashy die Medupi- en Kusile-krag-sentrale aan die gang kan kry.Eskom kan natuurlik nie eenssy ernstig beskadigde stoomketel

op Duvha aan die gang kry nie;selfs nie ná twee jaar nie.

Dit is te lekker om haantjiesen hennetjies met die ekonomievan die land te speel deurkragkaskenades in te stel.

Dus praat ons nie eens vandie ander kragsentrales nie.

As ’n mens rondom diekragkaskenades kan beplan, saldit ook help; maar met onsniemandsraad is dit glad niemoontlik nie. Weer ’n klimtol-ge-val. Die een oomblik het ’nmens krag, dan het jy dit nie. ’nMens weet nie eens in wattersone jy in Welkom ingedeel isnie.

Dit sou gaaf wees as so ietsmet ’n omsendbrief of publikasiebekend gemaak kan word; maardit sou natuurlik ’n bietjiemoeite verg.

Ons kan darem seker nieverwag dat die departement vandie stadsingenieur of sy ewenuttelose boetie, die departe-ment van finansies, moet werknie. Dit sou darem te veel gevrawees.

Intussen moet ons, JanAlleman, met die gemorstevrede wees.

Moeg virkrag watklimtol

Help to find child’s mother

GEMMA WILL (23) did a very honourable deed on Saturday, 13 June,when she cut 37 cmoff her hairto donate to Cansa. This was amassive decision for her as shehas never worn her hair shorterthan her shoulders. The Cansa Association needs at least 22 cm tocreate a wig. These wigs are usedfor Cancer sufferers who have losttheir hair due to chemotherapy.

Photo: Marti Will

TWO wellknown Welkom sisters,Renské and Neléne Bruwer, did avery courageous and noble deedlast week. They both have long,shiny hair and were very proud oftheir long locks. They decided tocut 22 cm off their hair to donateto Cansa to make wigs for peoplewhohave lost their hair during treatment for cancer. To create awig,they need 22 cm or more hair. Thegirls decided to do this as theyboth have giving hearts. Someonesomewhere in the country is goingto have a beautiful crown of hairbecause twogirlsmade a sacrifice.Pictured with Renské and Neléneis Yolande Cronjé, head of Cansain Welkom. Photo: Supplied

Cut off their locks

MANTHATISI MAKHALAN-YANE, Odendaalsrus:

IMAGINE waking up to litresof water flooding your yard andgushing down the road allbecause your tap was stolen.

This is what the residents ofKutlwanong, Odendaalsrus, have

been experiencing lately.Taps are stolen in the early

hours of the morning and litresof water are wasted.

What bothers me the most, isthat community members tendto complain about poor servicedelivery not realising that someof the community members areactually adding to the problem.

The people of Kutlwanongshould work together and reportthese culprits to the police ormunicipality.

Water is life, we shouldrespect it, enjoy it, but mostimportantly, conserve it.

Waterwasted

GILBERT MASUPA, Welkom:

AS a concerned Welkomresident, I have something thathas been bothering me about therecent 16 June celebrations.

We have lost the whole core ofthe day. People take it as anopportunity to wear schooluniforms, and go to taverns toget drunk.

No wonder we lack rolemodels our youths can look upto.

A school kid meets a drunkardin the street, well-dressed in hisor her school uniform, convey-ing the message that it is a goodthing for a learner to consumealcohol. He or she will find itcool to do the same.

To me, 16 June is the day onwhich we remember those whotook the struggle to the streetsfor a better education.

They were not drunk that day,but demonstrated being sober.Please let us stop disrespectingthem.

Honour lacking

BBLLriewe

etters POSBUS /P.O. BOX 1027

WELKOM 9460

Need a Loan: Loans from R1000 - R100 000Short and Long Term LoansApproval within 1 hour

Room 104, Elizabeth HouseElizabeth Street, Welkom

Tel: (057) 352 8740/39 Fax: 086 641 3958(NCRCP895)

X1Q5QLD1-VI040615

CHIPAKA SECURITY& GUARD FORCE

C/K 98/30482/23 PSIRA REG NO. 616958/T761SASSETA REG NO 081960003436

Full – time studiesFirearm training R2500

Grade E, D, C Dep.R2000 R1000106 Destra Building, Donken Street

Welkom - Lerato 071 519 0736057 353 1777

X1Q8AX69-VI250615

ZWAYI TEMBA, Welkom:

I WAS coming back from myjog this morning (23/05) when Isaw flames billowing out of aneighbour’s newly-renovatedhouse.

Without thinking twice, I wentfor the bucket and did what Icould. Two more neighboursjoined in and in vain we tried toplay firemen.

We live in Volks Road whereour biggest neighbour is theWelkom Fire Department.

I have lived in Volks Road forthe last five years and this isthe second house that has

burned down.Today’s house fire is exactly

one kilometre from the firedepartment.

The other one that burneddown is a few hundred metersfrom the fire station.

Shame on our municipality!Assume there were peopletrapped inside?

Shame on those who keep onreturning these incompetentadministrators to run ourWelkom Municipality, or shouldI have said run down?

A wise man once said evilprevails when enough “good”men do nothing.

My fellow good men andwomen, residents of what wasonce the most beautiful city inSouth Africa, you can dosomething. This house isnumber 269 Volks Road.

As we know it is winter, ablanket or two, clothing, a bed Xanything can help this family.

Also remember next year ismunicipal elections. You can dowell for your city if you votewith your mind rather thanyour heart and skin.

You can never do the samething over and over and expectdifferent results – 21 years is alifetime for anybody to progress.

Shame on our municipality

057 357 1304

Die grDie grasas

IS GRIS GROENEROENERaan ons kantaan ons kant

Die gras

aan ons kantIS GROENER


O patala kaMoo o kgonang ka teng.O patala kaMoo o kgonang ka teng.

NNCCR Debt Counselling now availableR Debt Counselling now availableDo you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???Do you battle to pay your accounts?? Are there deductions against your salary for debt???

We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.We can help you with your debt - just bring your payslip, ID and all the statements of your debt.COME AND VISIT US TCOME AND VISIT US TODAY.ODAY.

One installment for all your debt!!!One installment for all your debt!!!

NOW OPEN ON SATURDAYSNOW OPEN ON SATURDAYS

O sala o se na letho ha kgewdi e fedile??Re ka o thusa ka tsietsi ena.

Re etele kapa o re letsetse. Re hloka payslip,ID le mangolo ohle a dikoloto tsahao.

Na o nale mathata a ho patala dikoloto tsa hao?? Ho nale batho hulang ho tswa mogolong wa hao??Odendaalsrus:Bloemfontein:

Welkom:Botshabelo:Thaba Nchu:

057 354 3892051 447 7864057 352 7360051 534 2004051 873 2992

Lydia:Disebo:

Rio:Phenyo:

074 637 6557071 987 3986078 791 1341078 773 1818

ADCOL DEBT ADVISORSADCOL DEBT ADVISORS

X1Q82R55-VI250615

AFTER six months the Hawks are stilllooking for a gang of seven robbers whorobbed a Theunissen filling station inJanuary.

The men robbed a Caltex garage at gunpoint and cash and cellphones were taken.

They then took a Nissan Almera belongingto a customer who was about to fill his carwith petrol. The car was later foundabandoned in Stateway, Welkom.

The police say the public should notconfront these armed men, but immediately

contact the police.Anyone who has information that could

help the call can phone Det. Const. Khauhe-lo Tau of the Hawks in Welkom. People canphone 079-495-0744 or 057-391-6834 to helpTau with the investigation.

Police looking for seven gang members

THE Hawks in Welkom released these pictu-res of two of the seven armed robbers whorobbed a filling station in Theunissen.

(057) 35(057) 354-4-11471147 (057) 573-(057) 573-12201220

FLAIRLIQUOR STORE135 Koppie Alleen

Jose(057) 3(057) 352-252-2440440

Friendlies Liquor Store71 Civic Avenue

(Opp Police Station)Enzo

(057) 212-(057) 212-86878687

Pink PalaceLiquor Store26 Lois Street

Meisie(057) 388-(057) 388-12124343(057) 354-1147 (057) 573-1220 (057) 352-2440 (057) 212-8687 (057) 388-1243

VALID 25/06/2015 UNTIL 08/07/2015Cash Only Prices • We Reserve The Right To Limit Stocks

• E.&O.E. • While Stocks LastTheunissenDrankwinkel

34 Piet RetiefstraatMarius & Lelani

(057) 73(057) 733 23 2528528

TheTheununissenissen

(057) 733 2528

Theunissen

SAVANNA DRY NRB & CANS HEINEKEN NRB CASTLE LITE CANSWINDHOEK DRAUGHT CANS

WWIINNKDEALKDEALWINKDEAL

R 90142.750ml

RED HEARTRUM


R 9099.5Lt

NAMAQUASWEET ROSE


R 90128.750ml

SOUTHERNCOMFORT


R 90105.750ml

BLACK DOUGLASWHISKEY


R 90171.750ml

J.W. REDLABEL


R 90137.750ml

KWV 5YRBRANDY


R 9035.1Lt

SEDGWICKS OLDBROWN SHERRY


R 90107.750ml

RICHELIEUBRANDY


R 90111.750ml

THREE SHIPS

R 9057.6x275ml

R 9054.6x440ml

R 90212.24x440ml

R 9056.6x330ml

R 90220.24x330ml

R 9057.6x440ml

R 90225.24x440ml

R 9057.6x330ml

R 90226.24x330ml

Manny's Saverite

Power Road 179

WWeelkomlkom112 Kerkstraat

OdOdendendaaaalsruslsrus

10 Maryna StreetJose

HennHennenmenmanan WeWelkomlkom VVirirginiaginia RieRiebeebeecksckstadtadWelkom Odendaalsrus

Hennenman Welkom Virginia Riebeeckstad

X1Q8FRJ5-VI250615



WE CLOSEDAILY FOR LUNCH.MON TO THURS: 12:15 TO 13:00

FRI: 11:45 TO 13:30

OFFERS VALID UNTIL OR WHILE STOCKS LAST.14/07/2015WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.

ALL PRICES INCLUSIVE. WE DO NOT ACCEPT CHEQUESE&O.E.WE ACCEPT ALL CREDIT CARDS, DEBIT CARDS, PENSION, GRANT CARDS, SASSA & PENSION CARDS.

MANY MORE IN-STORE SPECIALS. PLEASE COME EARLY TO AVOID LONG QUEUE'S.

WE ACCEPT SASSA CARDS

Our

Our 35 Muizen Street

(Opposite Avbob)WelkomTel. 057 353 2288Fax. 057 353 4025

35 Muizen St (next to new Jabula), Welkom.Tel 057-353 2288 Cell 078-259 7786

For the best Curry in theFree State …

Platter forup to

5 people.00140

Platter forup to

10 people.00230

Bunny Chow1/2 loaf from .9535

DagbwoodSandwich .9529

EVERYONE IS TALKING!!!!! OUR LOW PRICES!!!IwisaSuperMaizeMeel10kg

GoldenCloudCakeFlour10kg

TasticRice10kg

SelectRice2kg

Decastro WhiteSugar 10kg

Fattis & MonisSpaghetti orMacaroni 500g

Maggi 2 min NoodlesMulti Pack5x73g

KOOBakedBeans410g

GlenrykPilchards400g

Texan CornedMeat300g

Sailors TunaShredderd140g

All GoldTomatoSauce700ml

Nola Mayonnaise750g

Frisco InstantCoffee orGranules750g

FreshpakRooibos Tea80's

Trinco TeaTagless100's

Ellis BrownCreamer1kg Nestle Hot

Chocolate500g

CoastalView LongLife Milk6x1lt

BokomoWeet-Bix450g

Kellogg'sAll BranFlakes1kg

BokomoMorningOats1kg Sunshine D Lite

Spread Tub 1kg

Rama Original Brick500g

Danone Ultra-MelYoghurt 4x125ml

Parmalat Smooth Yoghurt6x100g

Supreme FrozenChicken PiecesIQF Mixed 2kg

Rainbow FrozenLeq quarters 5kg

Rainbow FrozenChicken Livers250g Fusion Dairy

BlendConcentrated1lt

Bakers Tennis Biscuits200g

BakersMarieBiscuits200g

BokomoCorn Flakes1kg

BeaconChocolateSlabs Assorted80g

SimbaNik Naks50x20g

Sunlight WashingPowder Trop &S/Sensat Handwashing 2kg

Ariel AutoWashingPowder2kg

Sta-SoftFabricSoftner2lt

PepsodentToothpaste 100mlwith FREEToothbrush

IngramsCamphorCream500g

TumblerBambooclear

LaundryBasketLucy

GardenRakeplastic

DiamondHeater4 bar

DiamondDoubleSpiralStove

Hart J7Pots10 piece

Basin Oval 50lt

.9949EACH

.9965EACH .9992

EACH

.9914EACH

.496EACH

.6913EACH

.7913EACH

.498EACH

.5916EACH

.9915EACH

.9956EACH

.9919EACH

.9912EACH

.9928EACH .9939

EACH

.997EACH

.9989EACH

.998EACH

.9915EACH

.9914EACH

.9944EACH

.9919EACH

.4921EACH

.9915EACH

.998EACH

.999EACH

.9942EACH .99119

EACH

.496EACH .994

EACH

.499EACH

.9925EACH

.796EACH

.9931EACH

.9941EACH .9924

EACH

9928EACH

.9919EACH

.996EACH

.99119EACH

.9999EACH

.99319EACH .9924

EACH

.9953EACH

.996EACH

.999EACH

.9928EACH

Protex BathSoap 4x175ml

.9927EACH

X1Q7VVV5-VI250615


A CUP of coffee or tea has long been agreat ice-breaker, networking tool andcommunications agent, and its valueextends to Cansa’s fundraising campaign,Cuppa for Cansa.

Between June and October, Cansaencourages everybody to get their families,loved ones, friends and colleagues togetherto host a Cuppa for Cansa event.

On 5 June, five Cuppa for Cansa launchevents took place across the country atCansa Care Homes in Johannesburg,Durban, Bloemfontein, Cape Town and atthe Cansa Theunis Fichardt Hospitium inPolokwane.

A Cuppa for Cansa event can be large,small or intimate. People can hold a Cuppain their homes, at the zoo, in their gardens,in parks, at country clubs, in church halls,in community halls or in hotels.

The Cuppa for Cansa concept can be

adapted, and allows for some wonderfulnew and imaginative ideas to be shared.You can opt for a casual Cuppa, or add aquirky and fun theme to your event to addsome flavour to it, such as a Victorian teaparty, Botanical tea, high tea, a Women’sDay tea, Mother-Daughter tea and so on.

Cuppa for Cansa is a social and fun wayto support a local Cansa Care Home thatprovides accommodation to patientsundergoing cancer treatment at oncologyclinics far from their homes. Guests at the12 Cansa Care Homes situated in the mainmetropolitan areas, stay for an average ofsix weeks and receive home-from-homeaccommodation, free transport to and fromcancer treatment centres as well as nutri-tious meals.

To become a Cuppa host or hostess, or formore information, call Yolandé Cronje on057-353-2112 or 082-336-9176.

Host a tea party for Cansa

THE Flamingo Rotary Health Awareness Day was held at Cool Beenz. The public was ableto have a number of health tests done free of charge, namely: blood pressure, blood group,cholesterol, diabetes H.B., HIV and prostate. Over 100 people got tested. Here are from theleft Ray Goodsell, Evert Demmer, Audra Visser, Paul Benesch, Jill Lombard and John Penfold.

Donderdag 25 Junie 2015 Vista 9Monday - Friday 08:00 - 17:00 | Saturday - 08:00 - 13:00 |Public Holidays - 08:00 - 12:00

SAVINGS STAMP CLUB NOW AVAILABLE AIRTIME AVAILABLE INSTORE @ BEST PRICES IN TOWNAIRTIME AVAILABLE INSTORE @ BEST PRICES IN TOWN

PROMOTION VALID 25 JUNE UNTIL 1 JULY 2015

.99R15Oranges7kg PocketOranges

7kg Pocket

NOALCOHOLSOLD TOPERSONSUNDERTHE AGE

OF18 YEARS.

NOALCOHOLSOLD TOPERSONSUNDERTHE AGE

OF18 YEARS.

SunstarCookingOil 2Lt

SunstarCookingOil 2Lt

.99R23

Dewfresh Long LifeMilk 6 x 1Ltr

Dewfresh Long LifeMilk 6 x 1Ltr

.99R59Max-O-Meats

SandwichHam Sliced

1kg

Max-O-MeatsSandwich

Ham Sliced1kg

.99R39

Bull Brand CornedMeat 300g

Bull Brand CornedMeat 300g

.49R15

.99R29

Maq WashingPowder 2kg

Maq WashingPowder 2kg

Max-O-MeatsCatering Bacon

1kg

Max-O-MeatsCatering Bacon

1kg

.99R59

.99R40

Unity CateringRussians 1kgUnity CateringRussians 1kg

Rainbow ChickenIQF 2kg

Rainbow ChickenIQF 2kg

.99R44

MaginaxChilli

Tomato1,75kg

MaginaxChilli

Tomato1,75kg

.50R24

.99R22

Atties CateringRussians

1kg

Atties CateringRussians

1kg

Pork MeatyBones 2kgPork MeatyBones 2kg

.99R38Unity Pink or

Smoked Viennas1kg

Unity Pink orSmoked Viennas

1kg

.99R20

.99R22

McCainCut Beans 1kg

McCainCut Beans 1kg

.99R27

Atties FrenchPolony 2,5kgAtties FrenchPolony 2,5kg

.99R37

.99R28

Bokomo CornFlakes 1kg

Bokomo CornFlakes 1kg

ALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTOREALL ABI COKE PRODUCTS AVAILABLE INSTORETRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS!TRANSITO GIVING YOU MORE FOR LESS!

SunlightWashingPowder

2kg

SunlightWashingPowder

2kg

.99R33

White Star MaizeMeal 10kg

White Star MaizeMeal 10kg

.99R66

PUBLIC WELCOME!PUBLIC WELCOME!

BOLSBRANDYBOLS

BRANDYR .9999 750ml

BONNIE &CLYDE WHISKY

BONNIE &CLYDE WHISKY

R .9997 750ml

CAPE TORIO CANECAPE TORIO CANE

R .9975 750ml

Potatoes 1st GradeMedium 10kg

Potatoes 1st GradeMedium 10kg

.99R18

Sweet PuffyCorn 1.5kgSweet PuffyCorn 1.5kg

FOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGEFOR YOUR PERISHABLE AND CATERING NEED, VISIT US FOR THE WIDEST RANGE E&OE.E&OE.

.99R12

Econo Apples1,5kg

Econo Apples1,5kg

WE ARE OPEN SUNDAY 28 JUNE AND SUNDAY 5 JULY 2015.WE ARE OPEN SUNDAY 28 JUNE AND SUNDAY 5 JULY 2015.

.99R74

Parmalat Cheese Slices 900gParmalat Cheese Slices 900g

X1Q88N0W-VI250615

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

ONS KOOP/PAND@DIEBESTE PRYS GEWAARBORG!

ALL ITEMS AVAILABLE ON EASY TERMSUP TO 24 MONTHS TO PAY

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF25 JUNIE 2015 TOT 27 JUNIE 2015TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS -

REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

REMEMBERWE ARE BUYING FURNITURE -

JEWELLERY- ELECTRONIC APPLIANCES -FRIDGE - FREEZERS -TV'S - LAPTOPS - TOOLS!

ANYTHING OF VALUE! 324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818

RENOIR 3PCLOUNGE SUITE*2x 2 SEATER + CHAISE* TRADE IN ANYTHING

R31999AVAILABLE ON CREDIT

4PC MANCHESTERLOUNGE SUITE* VALUE FOR MONEY


TABLE +4 CHAIRS


LEATHERTOUCHCABINET


DEFY 10KGTWINTUB


4 DRAWERCHESTOF

DRAWERS


DEFY BOTTOMFREEZER

*DAC518


2 DOOR ROBE


KELVINATOR4 DOOR MIRRORFRIDGE/FREEZER


CATERINGCHAIRS


WOW WOW WOW

TRADE IN ANYTHING & WE WILLDELIVER FOR FREE & YOU WILL SAVE EVEN MORE!!!

77 PIECETOOLSET INMETAL CASE

R899

SAMSUNG MINIDVD COMPONENT

SYSTEM

R1399

2.2Lt WHISTLINGKETTLE

Induction & Gas burner

R199

X1Q8JV39-VI250615

THE police are loo-king for two men whorobbed a woman inWelkom on 3 June.The 25-year-old vic-

tim was walking be-hind the Engen Ga-rage near the MasadaBuilding, MuizenStreet, when she wasrobbed.The police request

residents to help withinformation. The inci-dent took place ataround 11:50.The woman told the

police that one manapproached her frombehind, while his ac-complice came fromthe front.Onegrabbedher cellphone and theother one took moneyfrom her handbag. Healso took shoppingbags with clothes tothe value of R700.A case of common

robbery was regis-tered at the WelkomPolice Station.The first suspect is

about 1,7 m tall, and isof medium complex-ion and build. The sec-ond suspect is about1,7 m tall, and is oflight complexion.Both suspects are be-tween 30 and 35 yearsold and speak Sotho.Anyone with infor-

mation can call WORiaan de Lange of theWelkom DetectiveUnit on 057-391-6271.

Policeneedhelp

LEFT AND RIGHT: Awoman who wasrecently robbed inWelkom helped thepolice to compilethese identikits ofthe two suspects inthe robbery case.

Photo: Supplied


BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA...BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA...BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA...BILTONG, CHILLI STICKS DROËWORS MMM LEKKA...

HALF / WHOLE SHEEP /KGR59.99QUARTER SHEEP /KGR62.99

BULK PACKS SHEEP /KGR64.99

HALF / WHOLE SHEEP /KGR59.99QUARTER SHEEP /KGR62.99

BULK PACKS SHEEP /KGR64.99

SHEEP

STEAK PACK (T-BONE, RUMP &

CLUB STEAK) /KGR69.99HIND QUARTER /KGR42.99

STEAK PACK (T-BONE, RUMP &

CLUB STEAK) /KGR69.99HIND QUARTER /KGR42.99

BEEF B - GradeBULK BEEF B & C - GradeTENDERISED STEAK /KGR64.99BEEF BURGER PATTIES /KGR48.99BEEF BRAAI MIX /KGR47.99BEEF BULK PACK /KGR45.99STEWING BEEF /KGR43.99

TENDERISED STEAK /KGR64.99BEEF BURGER PATTIES /KGR48.99BEEF BRAAI MIX /KGR47.99BEEF BULK PACK /KGR45.99STEWING BEEF /KGR43.99

BULK VALUE PACKSCATERING RUSSIANS /KGR34.99CATERING VIENNAS /KGR34.99CHICKEN GRILLERS - 5 IN A BAG /KGR32.99

CATERING RUSSIANS /KGR34.99CATERING VIENNAS /KGR34.99CHICKEN GRILLERS - 5 IN A BAG /KGR32.99

BULKTOP RUSSIANS /KGR56.99TOP RED VIENNAS /KGR56.99CATERING BURGER PATTIES /KGR38.99

R34.99BABY HAKE 5KG+ /KGBUDGET MINCE /KGR34.99

TOP RUSSIANS /KGR56.99TOP RED VIENNAS /KGR56.99CATERING BURGER PATTIES /KGR38.99

R34.99BABY HAKE 5KG+ /KGBUDGET MINCE /KGR34.99

BOEREWORS 3kg+ R49.99/KGBEEF MINCE 3kg+ R42.99/KGBOEREWORS 3kg+ R49.99/KGBEEF MINCE 3kg+ R42.99/KG

SPECIAL!!!SPECIAL!!!SPECIAL!!!SPECIAL!!!MEAMEAT GIVES POWERT GIVES POWERMEAMEAT GIVES POWERT GIVES POWERMEAT GIVES POWER

145 Power RoadWelkom

145 Power RoadWelkom

Tel: 057-396 3189Tel: 057-396 3189SPECIAL OFFER VALID FROM THURSDAY 25 JUNE UNTIL SATURDAY 4 JULY 2015.

QUARTER PORK PACKS /KGR43.99BULK PORK PACKS /KGR44.99QUARTER PORK PACKS /KGR43.99BULK PORK PACKS /KGR44.99

PORK

POWER MEAT IQF CHICKEN10kg LEG QUARTERS R289.0010kg LEG QUARTERS R289.00

X1Q8JQFM-VI250615

MISS EARTH SOUTH AFRICA regionalfinalist, Mapitso Thaisi, had the opportuni-ty of kick-starting National EnvironmentWeek on Monday, 1 June, by starting a newfood security project X a vegetable gardenat the loveLife Centre in Kutlwanong,Odendaalsrus.

“This was started with Lerato Malete,who is a senior occupational therapist atthe Thusanong District Hospital, and theSiyazehzela People with Disabilities (NPO).It was made possible by Pick n Pay Oden-daalsrus and Senwes who sponsored a totalof 16 packets of seed towards this initiative.

“Mme Maria, who is involved in garde-ning projects at the Bophelong Clinic, wasalso present and helped to mentor thegroup in this gardening project,” Thaisisaid.

On 5 June, in celebration of NationalEnvironment Day, Thaisi planted ten fruittrees which were sponsored by the AlmaNursery in Welkom.

“This was made possible by all of the roleplayers including the school principal. A

minimum of 50 gr. 8 and gr. 9 learners wererecruited to help with the tree planting. Itwas a very educational morning that thelearners thoroughly enjoyed.

“The staff members also commended thework done by Miss Earth South Africa,”Thaisi said.

The guests included the ThusanongDistrict Hospital staff and Rito Madingana,Miss Goldfields, and her crew and KojaneMatutle from Matjhabeng.

“After the tree planting, we made ourway to the Brandwag Primary Schoolwhere we presented a lesson on wastemanagement to the gr. 4 to gr. 7 learners.The learners all raised important ideasabout what waste was and how they as aschool could better manage it by coming upwith recycling projects like having differentrecycling bins for different materials.

“We ended up with a campaign called#MySchoolRecycles.

“The presentation was aimed at educatingthe learners on waste management and getthem to be excited about recycling.”

School educated on waste


X1Q7VWJ1-VI250615


WELKOMITE, Andricia Hinckemann, is aregional semi-finalist for Miss Earth SouthAfrica.“I have been running various projects

and I would like to thank the Welkom HighSchool for the tremendous support incollecting stationery for my Miss EarthSouth Africa Stationery Drive. Theselearners have played a key role in assistingunderprivileged schools in the Free Statewith stationery,” Andricia said.The Miss Earth South Africa has an

annual Stationery Drive which is thehighlight on their calendar.“We understand the need for and value of

education, which is why, since its inceptionin 2007, the annual stationery drive has

supported schools in Gauteng, Limpopo,KwaZulu-Natal and Cape Town.“As a regional semi-finalist, I embarked

upon a green journey to collect stationerywhich will be distributed to underprivilegedschools in the Free State Province.“I wanted to extend the love of the earth

to learners in the Free State as well,”Andricia said.“We have visited primary schools in

underprivileged areas where up to 40learners in a classroom share one pencil.Your contributions make it possible for usto equip these learners with the stationerythey need to make the most of theirlearning.” X Catherine Constantinides,national director.

Semi-finalist aims to helpANDRICIA HINCKEMANN and Thabo Sehlabo, chairman of the Welkom High School studentcouncil. Photo: Supplied

Elanorlost 42 kgs

and210 cmsover

12 months.

Roxi lost a fantas c17 kgs and 135 cms

in 6 months.

Masonjoined The Firmand lost 30.9 kgs

and 47 cmsin just 6 months.

EffortlessWeight Loss,FANTASTICRESULTS!

EffortlessWeight Loss,FANTASTICRESULTS!

SHOP 10WELKOMSQUARETEL: 057357 3476

21st BIRTHDAYSPECIAL

21st BIRTHDAYSPECIAL

Join for 3 months and receive21% discount!

Offer valid from 15 June - 15 July

+21 free months to be given away to21 lucky clients who sign up...

(Draw will take place on 31 July).

Pay only R1 657 -saving of R440

X1Q8AWKH-VI250615


INSIDE COMMANDOSUPERMARKET

Tel. 057 352 9041WELKOM

1LO1LOW PRICE!W PRICE!Beef or Chicken

00002424

1LOW PRICE!2Burgers2Burgers2Burgers

2Lt

99994949 2Lt

SelectedSelectedLarge Pizza'sLarge Pizza's

SelectedLarge Pizza's

Hawaiin - Regina -Salami & Mushroom

Spare rib-Chicken & Mushroom

400g SPARE RIBS

0058STEAK BURGER

9927

CURRY & RICE

9926BUNNY CHOW

9927RIB & CHICKEN

0055SUNDAY LUNCH

9949

COMMANDO

1 Langenhovenstraat, Jan Cillierspark, Welkom. Tel. 057 352 9041

WARM

WINTERSPECIALS!

R .9949Bulk Pork

/kg

R .9959Bulk Stewing

Meat

/kg

R .9979Bulk Lamb

/kg

R .9955Bulk Mince

/kgR .9959

Bulk Wors

/kg

R .9969T-Bone

/kg

Baby SoftToiletPaper2 Ply 9's

Coca-Cola2L(Limited 6 percustomer)

RamaSpreadfor BreadTub 1 Kg

Knorr SouppacketsAssorted 60g

RicoffyInstantCoffee750g

I & J TastyFingers300g

I & JBeefersAssorted500g

Eskort BaconStreaky &Rindless200g

RainbowSimplyChickenViennas

500g

EnterprisePolonyAssorted1kg

Nutriday SmoothYogurt Assorted 6's

FutureLife500g

Black CatPeanut Butter

400g

Bull BrandsCorned Meat/Chicken 300g

Fattis & MonisSpaghetti/Macaroni 500g

Maggi 2 MinuteNoodles 73g

Milo500g

KnorrCup aSoupAssorted4's Saverite/Econo

Oil 2L

Trinco Taglessteabags 100's

Lux SoapAssorted 200g Colgate

Toothpaste100ml

3939.90.90

1212.90.90 1010.00.00Buy 3 for

6622.90.90

1818.90.90

3131.50.50

2222.50.50

2525.90.90

2828.90.90

1212.00.00

2525.00.00

1919.00.00 1515.00.00

99.00.00

33.00.00

1010.00.00 2525.00.00

1818.00.00Buy 2 for

88.00.00

Valid from 25 June 2015 till 5 July 2015

3030.00.00

3939.00.00

1414.00.00

X1Q8AQAR-VI250615

THE Flamingo Rotary Club has inducted its new president, Ian Buchanan. Photo: Supplied

Inducted as new president BesoekVistaby

www.vistanews.co.za

LADIESBOOTSLADIESBOOTS

Was R899Was R899Now R599Now R599















X1Q8APU5-VI250615

ST HELENA PRIMARY SCHOOL057 - 352 6466

GRADE 1 ENROLMENT 2016

Start date: 22 JUNE 2015Closing date: 1 SEPTEMBER 2015

PREVENT DISAPPOINTMENTEnroll your child before or on the closing date.Applications received after 1 September 2015

will be considered as late.

ST HELENA PRIMARY SCHOOL057 - 352 6466

GRADE 1 ENROLMENT 2016

Start date: 22 JUNE 2015Closing date: 1 SEPTEMBER 2015

PREVENT DISAPPOINTMENTEnroll your child before or on the closing date.Applications received after 1 September 2015

will be considered as late.Please submit the following:1. Birth Certicate of Child2. Clinic Card of Child3. ID's of both parents4. Proof of address

X1Q8AV7R-VI250615


AUTHORISEDMERCURY DEALER

DIESEL ELECTRIC AUTOMOTIVEWHOLESALER

OFFROAD, OUTDOOR, 4x4

226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145www.outdoor4x4.co.za

Seat CoversCustom fit for all4x4 and SUV'S

Light BarsMed. Rhino LED Bars From:

C-Tec ChargersAll Sizes available

CanopiesDouble/X-Cab/Singleavailable

R1815Duel Battery SystemsRoofracksRear Bumpers + Sparewheel CarriersAir SuspensionRecovery EquiptmentBakkie TralliesFuel TanksWinches

FULL SUSPENSIONSAVAILABLE FORALL SUV's & 4x4'S R13995

From

R1995From

Now inStock for:Hilux;

Ranger T-6Land Rover

WINWINYYOUR SHARE OFOUR SHARE OF

R10 000R10 000WORWORTH OF PRIZESTH OF PRIZES

WINYOUR SHARE OF

R10 000WORTH OF PRIZES

Buy ANY product from aSafari Centre Store. Use yourtill slips' invoice number and

Promo code Z0507.Enter online at

www.safaricentre.co.zato stand a chance to win.Only valid for purchases

made between1 May - 31 July 2015.

Terms and conditions apply.

X1Q8C5LR-VI250615

DIE afgelope naweek (19,20/06) was dieVrystaatse Sage- (Students for the Advance-ment of Global Entrepreneurship) provinsi-ale kompetisie.

Sewe spanne het sake in twee kategorieëuitgespook.

Bokamosa van Harrismith was diewenner in die SEB- (Social EnterpriseBusiness) kategorie, terwyl Aquabionic vanWelkom eerste in die SRB- (SociallyResponsible Business) kategorie was.

One Life van Qwaqwa blaas in Bokamo-sa se nek, terwyl Kaizen van Harrismithnie vir lank tevrede gaan wees om dietweede viool in die SRB-kategorie te speelnie.

Die nasionale kompetisie vind op 4 Julieby die Universiteit van die Vrystaat (UV) inBloemfontein plaas.

Vanjaar sal die 13de Wêreldbeker vanSage in Seoul, Suid-Korea, plaasvind.

Van 7 tot 10 Augustus gaan die topspannevan oor die wêreld heen sake hier uit-spook.

Sage is die geesteskind van dr. CurtDeBerg van die sentrum van entrepreneur-skap aan die Kaliforniese Universiteit inChigaco.

Sage is ’n internasionale nie-winsgewen-de organisasie wat hoërskoolleerlingeblootstel aan besigheidsvaardighede ensosiale entrepreneurskap op ’n etiese enmaatskaplik-verantwoordelike manier.

Hierdie organisasie baan nie net die wegvir die jeug om besigheidsvaardighede aante leer nie, maar om in dieselfde asem ook’n bydrae tot die gemeenskap te lewer enook terug te ploeg in die gemeenskap.

Die “vader” van Sage met sy span vanvyf was in 2010 in Suid-Afrika. DeBerg wasal op twee vorige geleenthede in Bloemfon-tein.

Vrystaat se bestes gekroon

DIE afgelope naweek (19, 20/06) was die Vrystaatse Sage- (Students for the Advancementof Global Entrepreneurship) provinsiale kompetisie. Aquabionic van Welkom was eerste indie SRB-kategorie. Van links is van die beoordelaars Werner Broodryk, Lesala Khetheng, HenryMadlala, Mpho Makwe en Fanie Pretorius.

Sunrise Breakfast R20,002 Eggs, 2 Bacon, Chips, Toast and Tomato

2 Beef Schnitzels R55,00Chips, Onion Rings & Mushroom Sauce

VenueVenue

LUNCH TIME SPECIALLUNCH TIME SPECIAL200g Prego Steak Roll, Chips, Onion ringsBeer or Glass of Wine R69,00

SILVERSPOONRestaurant •Take Away •Bar

Catering for Functions, weddings and birthday parties.277 Stateway (Goldguest House Complex) Contact: (057) 004 0010 Cell: 073 394 2198

* Open 7 days a week* Open during load shedding* Bring you container we makeyour Lasagne

SUNDAY CARVERYSUNDAY CARVERYR90 Booking essential.

2 Seatings2 SeatingsPP

Until 16:00

X1Q8JVFR-VI250615


PROMOTIONAL OFFER on

BBRREEAASSTT EENNLLAARRGGEEMMEENNTTSS

Hamlet Road Ext, St Helena, Welkom GPS: -28.01136, 26.71015~ Tel: 057 – 391 4611 ~Hamlet Road Ext, St Helena, Welkom GPS: -28.01136, 26.71015~ Tel: 057 – 391 4611 ~

For more informa on contact:Yolandie van der Bank at 057-391 4414 or 057- 391 4499

un l the End of September 2015

AFRICA HEALTHCAREST HELENA PRIVATE HOSPITAL

BREAST ENLARGEMENTS

LLOOVVEE the NEW YOUthe NEW YOU ......LOVE the NEW YOU ...

X1Q6MEFA-VI250615

THE Morning Star Children’s Centre findsitself in desperate and urgent need of winterclothing.“Our cupboards are bare, testimony to

our inability to keep pace with supply anddemand. Warm clothing is essential, asmany of our children have an immunesystem that is already compromised andlive in accommodation that often lacks anyform of heating, so dressing warmlybecomes a matter of survival,” says Eliza-

beth van der Westhuizen of Morning Star.She says the centre was born out of a

deep Christian compassion for the plightSouth Africa finds itself in due to theescalating HIV/Aids pandemic.“We are committed to restoring hope to

the women and children of our region, andmaking a meaningful difference to as manyfamilies as possible. Please, will you openyour hearts once again and help us, as youhave done in the past.”

Van der Westhuizen says the centre willappreciate any type of winter clothing.“Our immediate needs are, however,

focused towards supplying the age groups ofsix years to teenager.“It would be impossible to do this

ministry without your kindness and help, sowe offer our gratitude in advance.”Any donations can be dropped off at the

Morning Star Centre situated at the KopanoComplex, Long Road. Enquiries: 057-352-5176.

Help urgently needed at children’s centre

’n NUWE Bybelskool, die Exousia Christi-an College, is onlangs deur Corné Prinslooin Hennenman gestig. Prinsloo het nadatsy haar doktorsgraad in teologie verwerfhet, besluit om ’n internasionaal geakredi-teerde Bybelskool te stig.Die kollege gee aan Christene die

geleentheid om die Bybel in hul eie tyd enteen ’n bekostigbare tarief in diepte tebestudeer.Volgens Prinsloo, wat ook ’n meesters-

graad in pastorale berading het, is die doelvan die Bybelskool om studente te help om’n dieper verhouding met God te hê enhulle standvastig in die werk van God temaak.Die kollege help studente om voor te

berei as predikers, leiers en dienaars indie liggaam van Christus.Prinsloo sê studente kan ’n sertifikaat,

diploma of graad in teologie, pastoraleberading en prediking verwerf.Mense wat daarin belang stel om een

van die Bybelkursusse te volg kan Prinslooby 083-264-3455 bel of ’n e-pos [email protected] stuur.

Hennenmankry Bybelskool

CORNÉPRINSLOOhet haar doktorsgraad inteologie verwerf en bied nou kursusse inBybelstudie, berading, prediking en leierskap in Christus aan. Foto: Verskaf

FREDILIA MEATFREDILIA MEATFREDILIA MEATFREDILIA MEATSt. Helena Welkom Tel/Fax: 057-352 7087

CHICKEN

Chicken Fillet 2kg Bag -R92,00Chicken Fillet 2kg Bag -R92,00

R43-49R43-49/kg/kg

R37-99R37-99/kg/kg

R37-49R37-49/kg/kg

R50-99/kg

R49-99/kg

R49-49/kg

KOMPETISIE WORS 3kg+KOMPETISIE WORS 3kg+

STEWING BEEF 3kg+STEWING BEEF 3kg+

STEW CUBES 3kg+STEW CUBES 3kg+

HIND QUARTER A-GRADEHIND QUARTER A-GRADE

R59-99/kgTOPSIDE MINCE 2KG+TOPSIDE MINCE 2KG+

R47-99/kg

10kg Box Chicken Leg Quarters -R299,0010kg Box Chicken Leg Quarters -R299,00Chicken Grillers - 5 in a Bag -R32,99Chicken Grillers - 5 in a Bag -R32,99/kg

R46-99/kgPORK BULK PACKSPORK BULK PACKS

R37-99R37-99/kg/kg

R37-49R37-49/kg/kg

R76-99/kg

R72-99/kg

LAMB BULK PACKSLAMB BULK PACKS

LAMB HALF/WHOLELAMB HALF/WHOLE

BOEREWORS 3kg+ R49.99/KGBEEF MINCE 3kg+ R42.99/KGBOEREWORS 3kg+ R49.99/KGBEEF MINCE 3kg+ R42.99/KG

SPECIAL OFFER VALID FROM THURSDAY 25 JUNE UNTIL SATURDAY 4 JULY 2015.

SPECIAL!!!SPECIAL!!!SPECIAL!!!SPECIAL!!!

X1Q8JTB1-VI250615


TEL: 057 916 8900

Congratulations

Goldfields Mall.Enjoy every moment!

X1Q8C5U1-VI250615

WIMPY GOLDFIELDS MALLTEL 057 353 2101

SECOND CUP OF

FAMOUSWIMPYCOFFEEON USMONDAY –FRIDAYSIT-DOWN ONLYWITH ANY MEAL

X1Q8CJPH-VI250615

Congratulations

Goldfields Mallon your

BIG award!

X1Q8CJ4R-VI250615

Tel. 057 3551421/2/3 • 198 Jan Hofmeyr, WelkomTel. 057 3551421/2/3 • 198 Jan Hofmeyr, Welkom

BAIE GELUK AAN

GOLDFIELDS MALL METDIE PUIK TOEKENNING

GOD'S RYKSTE SEËNWORD JUL TOEGEWENS

VIR DIE TOEKOMS!X1Q8FXED-VI250615

WIMPY in the Goldfields Mall was awardedwith the regional championship crown for2014.An independent company, Ipsos, does

research and visits shops on a regularbasis. Research is done anonymously by aso-called mystery shopper.From the back of the kitchen to the front

entrance is evaluated to establish whetherstores uphold the values of excellence.Out of 26 establishments, the Wimpy in

the Goldfields Mall came out on top.During the year of research, which ended

in March this year, Wimpy scored 100%during each monthly visit by the mysteryshopper.The management of the Wimpy says they

want to thank all their loyal customers.Their great support keeps motivating staffto do the best they can.

Wimpy takes the win

THE employees are from the left, front: Madi Moletsane and David Phantsi (manager); middle:Zezethu Gola, Masabata Ramogogane, Sibongile Mtshaulane and Anna Benge; back: TlalengToolo, Asanda Njingane, Joyce Filitoro, Pontsho Maikgosho, Brenda Toloane, Shiwe Baba,Natse Mothae and Sika Jama.

THE owners and the manager of Wimpy cele-brate their award. From the left are JohnnyAbatzoglou, Ephraim Ntoyi (manager) andJohnny’s brother, Arri. The brothers are co-owners of the Wimpy. Photo’s: Supplied

[email protected]

GOLDFIELDSMALL

From all at

083456 8924

CONGRATULATIONS

X1Q8JUW1-VI250615

Tel: 057 396 5695Tel: 057 388 1269

Congratulationson the Big Award.May there be many

more to come.X1Q8FX85-VI250615



DIE Laerskool Naudeville se ma’s is hier besig met ’n breienhekelmarathon as deelvan ’n projek van die FlamingoRotaryklub wat die SuidAfrikaanse rekord vir diegrootste gehekelde/gebreide kombers vir liefdadigheid wil verbeter. Die ma’s se bydrae sal ’n kombers wees so groot soos die skool se skoolsaal. Van links is HannetjieSadler, Patricia Coetzee, Natalie Botha, Mariet van Rensburg, Cornelia O’Brien, EricaCraffert, Miemie Carstens, Marcell Ferreira, Naomi Dippenaar (voor), Salome Geyseren Cheryl Boehm. Foto: Verskaf

DEAMRI ERASMUS, ‘n finalis van die VistaMiss Goldfields 2015, is gekies as ‘n finalisvir Dream Girls SA. Dream Girls is ’n projekom jong vroue te inspireer, te bemagtig endie nodige vaardighede te gee om ’n suksesvan hul lewe te maak. Enige meisie kandeelneem en dit is nie nodig om benoem teword nie. Die finaliste moet vier werksessies bywoon oor sakeontwikkeling, sosialeontwikkeling, gelowigheid en skoonheid.Dream Girls is nie ‘n skoonheidswedstrydnie. “Jy besluit of jy wen, dit is oor wat jyinsit en hoe hard jywerk,” sêDeamri. Deamri is ook gekies as ‘n finalis vir Mej. Bosveld.

Gekies as finalis

BIG 4 COMMUNITY DEVELOPMENT in Riebeeckstad is running acrèche and preschool centrewhichwill be open during the comingschool holidays. English language teaching, educational outingsand Caps education are offered. During the holidays and weekendssleepovers are also organised. For more information contact Cynthia Ntulini on 0761250007. Photo: Supplied

Offers crèche during holidays


Specials only available at Sylvania SUPERSPAR FROM 25 June 2015 while stocks last,We reserve the right to limit quantities. Prices includeVAT. E&OE

133 Koppie Alleen Road,Jan Cilliers Park, Welkom

Tel. 057 352 9161Trading Hours:

Monday to Sunday 07:00 - 20:30

Sunlight 2 in 1Spring or TropicalSensations orSurf SuperbrightHand WashingPowder 2 kg

Epol DryDog Food10kg

per pack

each

99998899

99993355

AlcoholNOT FOR SALEto Under 18's

PartyStarte

r

BUY ANY 2 FOR

00

Pieman's Pie orSausage Roll(ExcludingBurger Pie)or Supremo CheeseGriller Roll orSpare Rib Pie

22Whole GrilledChicken eachand 6 Rolls

per combo99994499

Baby SoftToilet Tissue(2ply) 9's

Kellogg'sCorn Flakes750g

Spar Long LifeFull Cream,2% Low Fat orFat Free Milk6 x 1 litre

Koo BakedBeans inTomatoSauce 410g

Coca-Cola,Fanta Orange,Sprite, orStoney Ginger Beer2.25 litre orCoke Light orZero, Fanta Zero,Sprite Zero or Tab2 litre

SparSunflowerOil 2 litreStork Country

Spread 1 kg

NescafeRicoffy 750g

Spar FrozenIQF Mixed ChickenPortions 2kg

Castle Lager Cans24 x 330ml

RichelieuInternationalBrandy750ml

99991166 per bag

Oranges Large

99994444per pack

99992299 99995588 per pack

per pack

999977

999977SimbaNik Naks150g

99991133each

99992266

99991188Tastic Rice 2kg

99992211

99995577

99993388

99991111 per bag

Starking &Golden DeliciousApples 1.5 kg

FreshlineStrawberries250g

99991177 per bag

FreshProduceCombo PackPotatoes (4kg),Butternut (3kg),Onions (2kg)& Carrots (1kg)

00009900per Combo

9999115544 per case99992244

Sedgwick'sThe originalOld Brown750ml

9999110099

Spar Oumas Boerewors

per kgper kgper kg58589999Stewing Beef

ButcheryPork Bulk Packs

per kgper kgper kg45459999

per kgper kgper kg54549999Texan Steak

per kgper kgper kg55559999

Albany SuperiorSliced White Bread700g 99991100

FRESH PRODUCE

X1Q7N0XM-VI250615




29 MACBETH STREETSHOP 5. BEDELIA WELKOM,

Tel (057) 357-6327.

29 MACBETH STREETSHOP 5. BEDELIA WELKOM,

Tel (057) 357-6327.

Mon - Fri from 8:00 - 17:00& Saturdays 8:00 - 13:00Mon - Fri from 8:00 - 17:00& Saturdays 8:00 - 13:00

ToysToysLusty ladyLusty lady

Love SwingsLove Swings

LubesLubes

RushRushPumpsPumps

We-vibeWe-vibeDVDsDVDs

Stud 100Stud 100 Flesh

Lights

Flesh

Lights

Stud 100Stud 100

MagazinesMagazines

X1Q88MTM-VI250615

All products advertised are in stock and available.

BushnellPower View10x42 Binoculars

R2 150

RAMON STRYDOMRS SPORT & OUTDOOR

DIESEL ELECTRIC PERSEELTEL: 057 3553304 FAX: 057 396 3142

SEL: 082 907 2231E-MAIL: [email protected]

85 Lam S/S .25-06..............................................85 Brownbear .375 H&H......................................85 Hunter .243Win..............................................

550 DeluxCal : .270win, .65x55; .308...................550 Delux .243Win...............................................452 .22LR ......................................Delux527 Varmint 26” .223 Rem.......................550.308 Win Varmint 26''................................

Lynx: LX25 - 20x50SAH R9 400Zeiss Conquest HD 5

5-25x50 In Stock

Vortex PST ViperFFP & SFP6-24x50 IR MOA & MRAD

A-Bolt .30-06...........................................NOW

Alaskan .300WM................................................M001 70 Feather weight .243............................M001 70 Coyotelite .22-250................................Select Energy Adj DSporting............................Select Energy Sporting......................................

HandgunsGlock Gen 4 17 & 19.....................................Glock Gen 4 22 & 23....................................CZ P-07 Duty 9mm Para ....................................Taurus PT-809 9mm.............................................Beretta PX4 9mm Pistol................................Sar Semi Auto 12 Ga Tactical 7+1 Shot.........CZ P-09 .40 S&W..........................................CZ P-07 .40 S&W..........................................

CZ Woodcock 12 GA O/U A/E.............................Sabatti 12 Ga O/U A/E.........................................

R15 999from

T3 African Hunter Special .243..........................T3 Super Varmint .260, 243, 308..........................T3 Varmint .260 Rem..........................................

X7 .223 & .308 Varmint......................................Marlin X7 .30.06 incl weaver 3-9x40 Scope

R 26 000.00R 31 200.00R 24 999.00

R 13 700.00R 14 100.00R 7 500.00R 12 800.00R 16 000.00

R 13 500.00R 23 900.00R 19 900.00

R10 450.00R 8 150.00

R 9 9990.00

R 16 700.00R 13 999.00R 19 000.00R 28 999.00R 22 950.00

R 8 350.00R 8 350.00R 7 800.00R 6 250.00R 10 999.00R 6 850.00R 9 000.00R 8 000.00

R 16 750.00R 15 500.00

Bushnell Elite Tactical3.5-21x50 FFP 34MM Tube

Vortex Crossfire 2.30MM6-18x50 AO

Vortex Diamondback HP4-16x42 DH

Vortex Viper HS-T6-24x50 MOA & MRAD

R21 850

R6 499

R11 999

RUDOLPH OPTICS

V1-6-24X50 T3:

V1-4-12X50 T3:

H1-4-16X50 T5:

H1-4.5-14X44 T2:

Redfield Revenge 3-9x42mmWith Dns For: 243,270,30.06 & 300wmCustom Dail Turrets

HAWKE VARMINT SF4-16X42 HALF MILL DOT:

6-24X42 HALD MILL DOT:

R2 999

R2770R2999

R6850R3800R4400R4499

R13 950from

R5 100

Vanguard Series 2 S .308 Win......in S/S R 13 250.00

from

from

from

BushnellExcursion HD8x42 Binocilar

R3 999 SWAROUVSKICL 10X30COMPANIONAFRICAN SERIES LTD

R17 500RedfieldBattlefield10x42 CamoBinocular with MOA Reticule

R2 999 Vortex ViperHD 8x42Binocular

R10 999WAS R18 999

NOW

Savage LRP Mod 12.243,260 Rem....................Savage VLP Mod 12 22-250,308........................Savage Lonf Range Hunter Mod 11 .300 WSM

Voere LBW Classic .375 H&H................NOW

Steyr Mannlicher Pro Hunter .270 Win.............Sabatti CTS Adj Sporting 12#..............................

R 17 500.00

R 15 999.00R 26 500.00

Ruger M77 .17 HMR R14350

Armed:Armed 12 GA P/A 28'' Shotgun 4 + 1............R 4 000.00

R 25 999.00

R 21 500.00R 18 999.00R 15 000.00

WAS R 10 950.00

WAS R 18 999.00

Remington 783 .30-06...................................Remington 783 .308 Win Combo..................

Bushnell 1 Mile ARC

Bushnell Equinox 6x50Night Vision

Peltor Kids Ear Muffs

Lightforce 170 StrikerDriving Light Set

Bushnell LegendHD 8x42

Bushnell Legend UHD4.5-14x44MD R5 390

R16 200

R18 250

8x32 @

10x42 @

R8 999Vorter TalonHD 8x42

R6 290

R6 100

R350

R4 500

Bereatta SP1 12 GA 28''................................

R 8 850.00R 8 900.00

X1Q8C6L1-VI250615

THE Rotary Club of Goldfields Sunset,in partnership with the MatjhabengMunicipality and the PublicityAssociation, is once again hosting theMadiba 67 Minute Walk for Charityon 18 July.Registration for this fun family

event will be done in the parkingarea on the southern side of theGoldfields Casino from 14:30.The start and finish line will be in

Stateway, between the GoldfieldsCasino and Ocean Basket. The walkwill start at 16:00. Registration willonly close at 16:30, to give people whowork later, sufficient time to register.The Goldfields Casino and Schoe-

man Sounds are proud supporters ofthis event.The entry fee is R20 for adults and

R10 for children. A non-perishablefood item or animal food of yourchoice will form part of the entry fee.The inspiration behind this event is

to walk for 67 minutes (4,9 km) inhonour of the late Nelson Mandela,while raising funds and collectingfood for those less fortunate. All foodcollected will be distributed to needyfamilies within the community, aswell as to the local SPCA.People can walk with their dogs if

they wish to do so.Companies who would like to enter

teams can pre-register. Forms will bee-mailed to the company of thoseinterested and must be returned, withproof of payment, by close of businesson Thursday, 16 July.All participants will receive a

specially-designed Madiba Walkmedal. Keep your eye on the press formore details.For information or pre-registration,

call Dulcie Harris on 074-899-4164.

ON the cold rainy Thursday of 11 June thePublic Servants’ Association (PSA) in theGoldfields brought smiles to Hani Park Primary School learners when they deliveredaround 1 300 new school jerseys, one foreach learner in the school. The union is veryactive in the community, and Hani Park isone of many schools it has helped in thisarea. “We are also very involved with foodgardens, and are always prepared to helpwhere there is a great need,” says RamesiSothoane. With learners of the Hani ParkPrimary School are from the left MahlobiTsipane, principal, Johnny Masiu, RamesiSothoane, FTSS, Madilo Miya, deputy principal, Pulumo Lebona, Thabiso Pheko,Mondzwe Rasello (head of department),and Lebo Buti, provincial chairperson of theGPSSBC. “The PSAwishes the educators atthis school, who always go beyond the callof duty to develop and assist the childrenwhen the need arises,well,” says Sothoane.

Walkheld forcharity

Reach out tolearners in need


X1Q8FTB5-VI250615

2nd Floor, 9 Reinet StreetWelkom, 9460Tel. 057 353 1087

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

8.DAGBREEK- R 680 000.00 ( 24 Agulhas) 2. ODENDAALSRUS- R 1 520 000.00 ( 89 Josias)

1.JAN CILLIERSPARK – R 2 200 00.00 ( 4 Van Wyk Louw)

Marinda 084 717 1412

THIS PROPERTY IS THE ULTIMATE IN OPULENT LIVINGOffers lounge, dining, family room, gourmet open plan kitchen with separate scullery, large granite

tops with lots of cupboards, double garage, sparkling pool and an establish garden.

Dalene 071 473 2199

A STEAL OF A DEALVery neat property on corner stand. Near town

with 5 bedrooms, 2.5 bathrooms, lots ofcupboard, electric fence, palisades, alarm system

and double garage. Very secure.

Bernadette 083 625 0557

VISIT THIS BEAUTIFUL HOME AND YOU WILL STAY FOREVER!!!Immaculate face brick home in a upmarket area. Separate bar, braai and entertainment area. Possible flat-let.Beautiful and spacious north facing bedrooms, full luxurious bathrooms. Dream kitchen with wooden cabinets,pantry, scullery and laundry. Alarm system and remote gate, and double garage together with a staff quarters.

Bonnite & Charlene 082 462 7688/ 072 448 9665

ELEGANGE! ATMOSPHERE! COMFORT!Enhance the quality of your life by buying this beautiful home.

4 spacious bedrooms main en-suite with sliding door leading to the pool, open plan living areas, study, patio,kitchen with lots of cupboards, sparkling pool and the whole house is ventilated with aircons and ceiling fan.

1. RIEBEECKSTAD- 44 GLUCKMAN ( R 1 750 000.00) ( Double space)

2. JIM FOUCHEPARK – 1 Roosmaryn ( R 2 200 000.00) (Double Space)

Rosy 071 085 9378

SPACIOUS FACEBRICK HOMEThis neat 4 Bedroom, 3 Bathroom house can be yours. In good Area with 4 Living Areas, Pool, Patio,

Games Room, Lapa


Dalene 071 473 2199

IN A CLASS OF ITS OWNThis spacious double storey house with 6 bedrooms, 3 bathrooms, full flat-let, swimming pool, lots

and lots of cupboards, great entertainment area with bar + extra toilet, lots of paving. Walkingdistance to all amenities.


Jaco 071 315 6757

FANTASTIC BUY!!DONT WAIT!!Safe and secure home for a family loving the outdoors, relaxing at the pool and lapa With a built in bar for

the entertainer, upgraded open plan kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage.


Gabriel 078 297 9477

Walking distance to the newComplex Mall inOpperheimerpark.

View Today!!Bonnite & Charlene 082 462 7688/ 072 448 9665

DON'T DELAY!! CALL TODAYA beginners retreat. 3 bedrooms, 2 bathrooms

with small gardenIn a safe and secure complex

RuanPieterse

CharleneRadloff

MarindaWalters

JacoMalan

DaleneConradie

RosyMagano

Bonnitéde Jager

GabrielLehlokoanyane

BernadetteReynekePrinsipal

JAN CILLIERSPARK R2 200 000

R680 000FLAMINGO PARK R400 000THABONG R865 000ODENDAALSRUS

RIEBEECKSTAD R1 750 000

JIM FOUCHE PARK R2 200 000 RIEBEECKSTAD R1 100 000

ODENDAALSRUS R1 520 000

Ruan 073 811 5214

A PROMOSING BUYSpacious family home in the heart of JanCillierspark. Close to schools and shopping

centre.

RIEBEECKSTAD R1 050 000

R1 000 000JAN CILLIERSPARK


Stateway Chambers,329 Stateway, Welkom

(057) 353-2951

VISIT US ON THEWEBVISIT US ON THEWEBwww.barbourthorne.co.zawww.property24.com

Like us on FacebookBARBOUR THORNE

PETER074 990 6382

FLORINA083 711 9840

NQF 4Accredited

LEONIE084 619 7726

JEANETTE082 546 8800

BEN082 450 5481

LETTIE082 430 7416

EUNICE082 800 4898

MOYA082 920 6164

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

MARITA082 773 2750

NQF 4Accredited

NQF 4Accredited

(ADDRESS: 2A GERTRUDE)AGENTS:

UPMARKET SIMPLEX CLOSE TO TOWN,VERY SPACIOUS, SET IN A VERY SAFE

AND SECURE COMPLEX.Eunice 082 800 4898

DATE: 28 JUNE 2015 TIME: 14:00 – 17:00ADDRESS: 811 LONGRONTO, ZIRCON STREET, JAN CILLIERSPARKBedrooms 4

2Bathrooms

1Parking

Eunice 082 800 4898

Lovely familyhome with

beautiful kitchen,pool and lapa.

Bedrooms 32Bathrooms

1Garages

AGENT:(ADDRESS: 9 FRANCOLIN)

(ADDRESS: 14 SAN MICHELLE)AGENT:

AGENT:(ADDRESS: 811 LONGRONTO)

(ADDRESS: 2A GERTRUDE)AGENTS:

Excellent for entertaining the familyor friends. Offers a laundry, staffquarters, built-in braai and pool.Extra large entertainment area.Vidette Vorster 082 771 0787


1Garages

(ADDRESS: 1 KWAGGA)AGENTS:

STRONGBOREHOLE ANDMANY EXTRAS.

Ben 082 450 5481

Bedrooms 41.5Bathrooms

3Carports

(ADDRESS: 44 BUREN)AGENTS:

FIRST TIMEBUYERS!

Ben 082 450 5481


1Carport

No listing number(ADDRESS: 17 DUNDALK)

AGENTS:

Neat and cleanproperty with smalllapa, lots of pavingand parking space.

Jeanette 082 546 8800


1Garage

(ADDRESS: 83 OBERON)AGENT:

Well build facebrickproperty, good location,very secure with lovely

pool and lapa.

Jeanette 082 546 8800


2Garage

(ADDRESS: 14 SITREEN)AGENT:

Prime property,electric fence, alarm,air conditioning,carport for 6 cars.

Leonie 084 619 7726


1Carport

(ADDRESS: 9 FINCH)AGENTS:

Solidly build house.Make an offer on thisspacious home. So

much to offer.

Peter 074 990 6382


2Carport

(ADDRESS: 1010 NKOANE)AGENTS:

Starter pack ideal forthe first time buyer.So much potential

and low maintenance.

Peter 074 990 6382


2Garage

(ADDRESS: 5 WEDEPOHL)AGENTS:

A PHENOMINALOPPORTUNITY!

Kyla 084 503 4040


1Garage

(ADDRESS: 3 VILLA TELENE)AGENTS:

Neat and tidytownhouse, perfectfor newlyweds orfor retirement.

Kyla 084 503 4040


1Garage

(ADDRESS: 17 HA DE DA)AGENTS:

Wonderful safeand secure.

Lock up and go.Kyla 084 503 4040


1Garage

(ADDRESS: 16 REVUE COURT)AGENTS:

Double storey nextto golf course.

Beautiful well keptgarden, pool and

lapa. Potential for 2flats, lots of parking

space.


4Garages

Jeanette 082 546 8800

COOL OFF INSUMMER INYOUR OWNSPLASHPOOL.


1Garages

Listing no: 102965067

Ben 082 450 5481


Listing no: 102965892 Listing no: 102872843

BUY A BEST SELLER

R660000


R880000

A MUST SEE!!

R1100000

COME AND SEE!!!


NOT TO BE MISSED

R550000


JAN CILLIERSPARK

R1850000


NEAT AS A PIN

R657000


CLOSE TO TOWN

R580000


DON'T MISS OUT

R875000


PERFECT TO RAISE A FAMILY

R602000


FLAMINGO PARK

R620000

NEW ON THE MARKET

R385000


NEW BEGINNING!

R495000


LOTS OF POTENTIAL!

R550000


X1Q8CHXH-VI250615

6661952 - 2015

333

LEONIE084 619 7726

NQF 4Accredited

DOREEN074 856 1787

NQF 4in Progress

FRANCINA072 338 8261

NQF 4Accredited

CELESTE084 569 0069

NQF 4Accredited

VIVIAN071 618 0821

ARNO082 976 2514

VIDETTE082 771 0787

NQF 4in Progress

KYLA084 503 4040

NQF 4in Progress

NQF 4in Progress

NQF 4in Progress

BERTUS082 412 2915

Intern

Securecomplex, lots ofsecurity, duplex,nice and smallgarden andcomplex pool.


1Carport

(ADDRESS: 14 SAN MICHELLE)AGENT:

AGENT:(ADDRESS: 811 LONGRONTO)

This home oozesopulence andluxury, the

outstanding finishesCelesté 084 569 0069


2Carport

(ADDRESS: 79 VOLKSROAD)AGENTS:

LOVELY ANDSPACIOUS.

Vivian 071 618 0821


1Carport

AGENT:(ADDRESS: 2 WESLYN)

Beautiful and modernkitchen, recently upgraded,

spacious garden withlovely swimming pool. Lots

of potential.

Arno 082 976 2514


2Garage

(ADDRESS: 1 UYS)AGENTS:

Lovingly maintainedhome with a large

garden. Perfect for thecouples that likesentertaining.

Arno 082 976 2514


1Carport

(ADDRESS: 2 BOOM)AGENTS:

From R220 000 to R380 000each. Lovely secure

complex.Vivian 071 618 0821

Listing no:

No listing numberAGENT:

(ADDRESS: WHITE LODGE)

LISTED AND SOLDWITHIN ONE WEEK FORFULLASKING PRICE!

Moya 082 920 6164

(ADDRESS: 23 LEIPOLDT)AGENTS:

Comesee!

Celesté 084 569 0069


1Carport

(ADDRESS: 14 LA GRATITUDE)AGENTS:

Grace and tranquillityprevails. This absolutely

charming home isnestled in a beautiful

birdsong – filled garden.Celesté 084 569 0069


3Carport

(ADDRESS: 7 ADELAAR)AGENTS:

Perfect investmentopportunity in one of

Welkom's mostprestigious suburbs.

Celesté 084 569 0069


2Carport

(ADDRESS: 43 VOLKSROAD)AGENTS:

Jeanette 082 546 8800

Simply the best!!!Great indoor and

outdoorentertainment area

with pool andflatlet.


2Garages

AGENT:(ADDRESS: 53 MT AYLIFF)

Eunice 082 800 4898

(ADDRESS: 35 VALLEY DRIVE)AGENT:

Jeanette 082 546 8800

Perfect addressfor a business,

convert into officeor use asresidentialproperty.


(ADDRESS: 423 STATEWAY)AGENTS:

Bertus 082 412 2915

(ADDRESS: 6 HAMLET)AGENTS:

Ben 082 450 5481

Stunning property in JanCillierspark, upgraded kitchenwith granite tops. Doublegarage with remote and

electric gate. BONUS: POOL

Leonie 084 619 7726


2Carport


(ADDRESS: 25 LANGENHOVEN)AGENTS:

Kids in Dagbreekschool? Need to benear town? Then

don't miss this house.

Doreen 074 856 1787


1Carport

(ADDRESS: 192 TEMPEST)AGENTS:

Beautiful complex. Lotsof parking space.

Domestic room withbathroom. A MUSTSEE PROPERTY!

Marita 082 773 2750


1Carport

AGENT:(ADDRESS: 22 VAN DER STEL)

Spacious townhouse in asecure complex. Walkingdistance from schools andshopping centre. The size

will surprise!

Marita 082 773 2750


1Carport

AGENT:(ADDRESS: 1 BENBOWHOF)

GOING GOING GONE

R750000


TOP BILLING HOME

R2450000


BEST BUY!

R385000


TOWNHOUSE IN RIEBEECKSTAD

R350000

CLOSE TO SCHOOLS


RIGHT IN TOWN

R450000


STATEWAY GEM

R1100000


COME AND SEE

R766000

VIRGINIA GEM

R2200000

ST HELENA

R460000


RARE OPPORTUNITY

R2200000


TOWNHOUSE

R310000

PRICED TO SELL

R380000


WANTED: COUPLE

R467000

CALLING ON ALL INVESTORS


THIS CATCH YOU'VE GOT TO SNATCH

R320000


A HIDDEN GEM

R600000


DON'T HESITATE

R1890000

A place to hangyour heart . The

perfect family homewith loads of charmand individuality,

perfectly positioned.


2Garages

????

Celesté 084 569 0069


WELCOME HOME!

R1460000


X1Q8F3N5-VI250615

Aida GoldfieldsTel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459Fax. +27 (57) 352 3248

e-mail: [email protected]

Ons benodig Huise,Meenthuise &

Woonstelle om teverhuur & te verkoopMariette 084 452 8328 / Steven 072 019 7032

OPPORTUNITY ! Take over asuccessful business- audits available.

client base established over 30 yrs.income generator t/o circa. 100k+ p.m.

Electrical Distribution business.R 135 000.00 g/w - plus stock.

A gift froma generous retiree. :-)

BASIL 079 157 1331 (P.P.R.E)

99 Romeo, BedeliaR 600 000

20 Camilla, RiebeeckstadR 780 000

12 Egret, Flamingo ParkR 520 000 26 Ferdinand, Odendaalsrus

R 383 000

6 Terra Florita, Doorn ( CBD )R 399 000 33 Elizabeth Eybers, Jan Cillierspark

R 799 000

403 Stateway, WelkomR 980 000

14 Mary, RiebeeckstadR 699 000

Farm, WelkomR 5 500 000

EXCELLENT PROPERTY !! WELL ESTABLISHED HOUSE WITH BUSINESSOPPORTUNITIES.

3 Bedrooms, 3 bathrooms, kitchen, borehole, family room, lounge, dining room& modern granny flat

Frik 072 526 960

WELKOM • R980 0000

FOR LOADS OF SUN2 Bedrooms, 2 living areas, kitchen, bathroom,

balcony & 1 garageElmarie 082 812 5461

3 Bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room,family room, double garage, double carport, flatlet &

poolElize 083 304 8256

DOORN • R399 000 JAN CILLIERSPARK • R799 000

Very neat house with 3 bedrooms, 1 bathroom, open planlounge, dining room & spacious kitchen, closed patio, flatlet

with single garage & carport, established garden.

Blanchè 082 411 7186

ODENDAALSRUS • R383 000

3 Slaapkamers, 2 Badkamers, groot kombuis,3 leefareas, motorhuis, 6 toesluit afdakke &

veillige omheiningMariette 084 452 8328 / Steven 072 019 7032

FLAMINGO PARK • R520 000

NEAT AFFORDABLE FAMILY HOME NEAR TOWN !!3 Bedrooms, bathroom, 3 reception areas, nice kitchen, pool + lapa,lock up garage & big carport with small garden. Good investment !!!!

Andrè 082 416 9015

NICE AREA3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, tv room, lounge, very nicekitchen and scullery. Double garage, outside room with toilet, Alarm

systemAnna 073 486 9330

BEDELIA • R600 000 RIEBEECKSTAD • R780 000

RENTALS

IDEAL SETTING !!!! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 livingareas, beautiful (upgraded) kitchen, braai room & 1 garage

with carport for 4 cars

Miranda Bester 084 656 6175

FEAR KILLS MORE DREAMS THAN FAILURE EVER WILLYou can have this 180 HA, lots of potential – House offers

3 bedrooms,1.5 bathrooms, store rooms, carport for 4 cars, SQ,electric fence, etc

David 083 503 3189

RIEBEECKSTAD • R699 000 WELKOM • R5 500 000 ONCE IN A LIFETIME BUSINESS

RUS MY SIELR 650,000

YOU OWE IT TO YOURSELF!!Own your own Bushveld hideaway in a wildlife estate. Modern 2 bedroom2 bathroom (+ huge loft) home just 20km from Welkom, right on the river.

Property24 Web Ref No: 102981128

JAN 082 440 1321 / MARTHE-LEE 072 620 9929

RUS MY SIEL • R650 000


66 fairbainstreetHigh income investment property in welkom.4 * 2 bedroom units and 2 * 1 bedroom units.Well maintained and in neat condition.

FOR SALE(6 unit comple(6 unit complex)x)

R1 850 000 negContact owner at 0825554383

(6 unit complex)

X1Q7K5U2-VI250615

X1Q8F1LH-VI250615

20 daffodil 101 toronto

6 Bulpin

31 campbell

Sal jy asb weerdie foto stuur,hy is "corrupt"

8 van der stel 6 Strauss

2 san remo

1) R930,000-00 Odendaalsrus. Beautiful, absolutely neatand secure 3 bedroom stylish home. You have to c thisone!!List nr: 1029766592) R400,000-00 Rbstd. Neat 3 bedroom home withborehole and potential to be used as offices. Urgent sale!List nr: 1028297613) R375,000-00 or nearest offer- Spacious 3 bedroom flatin CBD. Close to all amenities. Popular to rent outList nr: 102768866

Timeless charmand style in thishome, offer4 bedrooms,

3 bathrooms, pooland much more.Prime area.

Owner open foroffers!!!

Sunny andcomfortable home

in JanCillierspark.

Large kitchen -beautiful main en-suite bathroom,4 living areas and

morelist no 101369910

2 bedroomtownhouse inSan Remo withsingle bathroomthat is up forgrabs. Parking

and owngarden

Funds lower thanyour high taste?In this beautiful3 bedroom

townhouse youcan live like aking at onlyR430 000-00.

Phone now to C!!List nr. 102923686

This 3 bedroomfamily home with2 bathrooms is amust to see. It

has a granny flat,spacious livingareas, lots ofparking and

situated near theCBD

Spaciousentertainershome in Jan

Cillierspark with3 bedrooms,2 bathrooms,5 living areasand pool. Verygood price

Neat family homein Riebeeckstad

offering4 bedrooms2 bathrooms3 living areasdouble garageand lovely

enclosed patioList no 102399473

ROSSOUWVENNOTEPARTNERS

Eiendomme • Properties352 Stateway, Welkom

Tel. 057 391 7100E-mail:[email protected]

Ansie - 073 198 3146

A VERY SPECIAL PROPERTY

Dirk - 083 302 4336

URGENT SALE

Marie - 082 565 0277

HOME IS WHERE THE HEART IS

Ansie - 073 198 3146

WOW SEEING IS BELIEVING

Helena - 073 361 6434

ARE YOU PICKY??

Marie - 082 565 0277

LOW MAINTENANCE HOME

Dirk - 083 302 4336

OWNER RELOCATING

Helena - 073 361 6434

CHOOSE FROM STUNNING TO AFFORDABLE

WELKOM artist Vandra Pinto ison her way to exhibit herpaintings at the annual Mozabi-can Arts Festival during Augustin Maputo.Pinto, the owner of Vandra’s

African Art Gallery, says she islooking forward to the opportu-nity to show het artwork tointernational buyers and artlovers.Ziyaduma Promotions is

currently helping Pinto to raisefunds for her to cover hertravelling costs.A special fundraiser will be

held on 11 July to support Pintoin her dream.The event will be held at the

Lejweleputswa Arts and CultureCentre.

The day will start at 09:00 andcomedy groups, visual artists,crafters, poets, actors andmusicians will perform duringthe day.Saduma Miya says all artists

are also invited to come andshowcase their own talentsduring the day.A fee is payable at registrati-

on.The aim of the event is to

establish a flea market that canbe hosted on a monthly basisand to identify new, freshartistic talent in and aroundWelkom.Performing artists who wish

to take part, can phone Sadumaon 061-369-5528 or Vandra Pintoon 078-717-1799.

Welkom artist has international aspirations

VANDRA PINTO wants to go and exhibit her paintings at this year’sMozambican Arts Festival in August. Photo: Supplied

EiendommeEiendommeEiendomme 911


ANOTHER ROUND OF AUDITIONS TO BE HELD: The Matjhabeng Publicity Association held auditions for the Clashof the Choirs Competition in Welkom this past weekend and the Riebeeckstad High School's Sweet Inspirations(pictured above) is one of the schools going through to the next round. The Mokgwabong and Boitekong PrimarySchools also made the cut. In order to give the choirs who could not make this round another opportunity to auditionfor this unique competition, the Publicity Association has decided to hold another round of auditions in Welkom on25 and 26 July, which will again be held in the Ernest Oppenheimer Theatre from 10:00. Registration will openat 09:00. The entry fee is R300 per choir and entry forms can be collected from the Publicity Association's officein theClock Tower, Stateway, Civic Centre,Welkom.Adult choirs stand a chance ofwinning R10 000 and thewinningschool can walk away with R5 000. Call 057-352-9244 for more information.

KUNSENKULTUUR / ARTSANDCULTURE

GERTJIE GROOTOOR word van 28 tot 31 Julie in die ErnestOppenheimer-teater opgevoer. Opvoerings vind daagliks om09:00 en 11:00 plaas. Dié vertoning is gemik op kinders vankleuterskool tot gr. 5. Die storie van Gertjie Grootoor word in’n energieke en interaktiewe manier vertolk en handel oor ver-skeie probleme wat kinders daagliks op skool ondervind, soosboelies, spottery, diefstal en ontvoering, alles wat deel vormvan lewensoriëntering en lewensvaardighede. Hier is JuditteKnoesen (Gertjie Grootoor) en Dirk Pretorius (Kallie). Foto: Verskaf

THE St Andrew’sSchool, Welkom, didwell at the GoudveldEisteddfod. Therewere a total of 107entries of the St An-drew’s School, andthese learners parti-cipated in all of thecategories, namely:music, solo singing,choir singing, drama,art and dance. Theschool produced 11category winners.The results were: 21A++ diplomas(90% +), 22 A+ di-plomas (85% +), 20A diplomas(80% +), 23 B+ di-plomas (75% +), ni-ne B diplomas(70% +) and 12bronze diplomas(60% +).

Showtheirskills

THE young andupcomingmusician Snakerda Ray startedhis music careeras a talented15-year-old in theKutlwanongTownship.

Snaker da Rayproduces his ownmusic in hishome studio anddoes live perfor-mances.

Being only ateenager when hestarted, heapproachedproducers andwell-knownmusicians to show him theropes of production. Some of thebig names he worked with areTKO and Higher Levels.

Snaker da Ray also sharedthe stage with top local DJs likeDJ Fantas, Magma, Koos,Element, Tonic Deejay, MagesticSoul and De Gr Konopo.Famous South African DJs likePrince Kaybee, Heavy K,Naaqmusik and L-Tido alsoperformed with Snaker da Ray.

He is known for his ownunique style of making housemusic, which he simply callsthe Vandal House. With 143tracks under his belt, he is an

established housemusic producerwho is quicklymaking a namein the industry.

He is currentlyworking on twonew tracks, All Iever wanted,featuring Deekayand Steal Love.Running Awaywas very wellreceived and isoften played onlocal radiostations.

Some otherwell-knowntracks are PhiriSheeane, Those

Tears, Deep Vandal, DT96, Route34, 1812, 4th the October night,The Vandal Drum and MangoSkunk.

Snaker da Ray says his dreamis to dominate “showbiz” andalso to teach upcoming artiststhe importance of music. Hebelieves branding is veryimportant for musicians tomove forward as DJs.

Local lovers of house musiccan see him in action at the057-winterbash on Saturday(27/06) at the Welkom Club. Tobook Snaker da Ray, people cancall 074-389-5148 or email him [email protected].

DJ to performat winterbash

SNAKER DA RAY at theLifestyle Easter Party atShileka in Kutlwanong. Hewill also perform at the057-winterbash on Satur-day at the Welkom Club.

Photo: John Menyatso

PIET POMPIES enter-tained the Goldfieldscommunity on19Ju-ne at the Bundu Ga-me Lodge. Thisevent was a fundrai-sing initiative for theGoldfields Hospiceand all funds raisedwill be used to servethe 320 families thatHospice provide afree service to. Thisshow was packedwith jokes, songsand singer interpre-tations to everybo-dy’s delight. Youngand old all enjoyedhis sense of humourand funky dance mo-ves. Pictured fromthe left are MeganYoung, Piet Pompiesand Megan Gloy.

Vermaak jongesVermaak jonges

NÁ die reuse-sukses van 2014 bied die Welkom-Gimnasium, onder die leiding van Ryan Ellis,sy tweede Rock Melo aan X Rock Melo 2.

Tafelbesprekings word by Ryan gedoen. Belhom by 082-895-9958.

Die koste vir ’n tafel vir tien beloop R1 000.Enkelkaartjies kan ook teen R100 per persoongekoop word.

Daar is beperkte plekke oor en daar sal gougespeel moet word. Moet nie op een van dieGimmies se glansaande van 2015 uitmis nie.

Bespreek nou plek

ANDRÉ SWIEGERStree Vrydagaand(26/06) in Hennen-man op. Kaartjieskos R150 per per-soon en sluit ’n ligteete in. Groepbespre-kings van agt per ta-fel of kleiner kan ge-doen word. Gastemoet hul eie drink-goed bring. Tafelsword mooi gedek endie Bravo-saal in Pas-toriestraat word ver-hit. Kontak ChrissieBronner by 082-469-3271.


TWEE leerlinge van die Hettie Bothma-mu-siekskool in Hennenman het gedurende Meiaan die Bloemfonteinse kunswedstryd deel-geneem. Emma Calitz (9) en Lynne van Wyk(10) het aan die junior klavierafdeling deelge-neem. Hulle het aan agt nommers deelge-neem en het agt goue eerbewyse – waaron-der drie A++’e (bo 90%) drie A+’e (bo85%) en twee A's (bo 80%) X behaal. Emmahet twee A++’e en twee A-simbole behaalen Lynne het een A++ en drie A+’e behaal.Hier is Lynne (links) en Emma.

Blink uit in musiek

OUDISIES vir die Showcase-konsertvind Vrydag (26/06) by die GoldfieldsMall in Welkom by die winkeloorkant Eish en Reggies plaas.Dit bied ’n opwindende geleentheid

aan plaaslike sangers om hul talentaan die paneel bekend te stel.Hierdie kompetisie vorm deel van

die Vrystaat Kunstefees wat van 13tot 18 Julie in Bloemfontein gehouword.Wonderlike pryse is op die spel.Sangers van 16 tot 21 jaar oud word

genooi om die oudisie te kom doen enhul staal te toon in die uitdaging omSentraal-Suid-Afrika se nuwe musiek-ster te word.Die tye vir die Welkom-oudisies is

van 09:00 tot 17:00.Kaartjies om die Showcase-konsert-

eindrondes op 18 Julie by te woon isby Computicket beskikbaar.Om meer inligting te ontvang stuur

’n e-pos met navrae na [email protected] ook na www.goldfield-

small.co.za.

Oudisiesgebeur dán

ON stage at the ErnestOppenheimer Theatre:) Nataniël will perform on 29July. Tickets cost R120 foradults and R100 for pensioners

and children under 12.) Dozi can be seen on 11August. Tickets are R80 andchildren under ten can enterfor free. Shows start at 19:00.

Under the spotlight

Koppie AlleenWeg 283 Welkom

Eliott Dipale 083 333 0764,Andrew Mopeli 083 696 7117 or

Morné van Zyl 083 451 1068

Tel. (057) 916 8300AutomarkOranjeToyota

23 542K

M120

093KM

R179 9002014 Polo 1.2 TSi R129 9002011 VolkswagenPolo 1.6

21 312K

M

R114 9002014 Hyundai i101.2 GLS

28 000K

M

2011 ToyotaAuris 1.6 XS

22 743K

M

R169 900 R149 9002014 Opel Corsa1.4 Essentia

63 748K

M69 5

98KM

R129 9002012 Hyundaii20 1.4 R299 9002012 Fortuner

4.0 V6 RB

13 529K

M

R124 9002014 Etios 1.5 HB XS

22 057K

M23 2

68KM

R132 9002014 Etios 1.5 SD XS R108 9002014 Nissan Micra 1.2

29 682K

M

R209 9002014 Polo 1.2 TSI

X1Q8D06R-VI250615

Gerry Couvaras083 726 6123

DRDRIVING CIVING CLASLASSESSES

LEARNERS LICENCELEARNERS LICENCE

R50R50R50R501010 CLASSESCLASSES

NOW ONLYNOW ONLY

WE DO COMPUTERIZEDLEARNER LICENCES

WE DO COMPUTERIZEDLEARNER LICENCES

SA DRIVINGSCHOOL

President Building, Shop 1A, Melck Street,Welkom. Tel. 057 352 3014/083 726 6123

X1Q8CJ7W-VI250615

Gaan na

www.vistanews.co.za


AUTHORISEDMERCURY DEALER

DIESEL ELECTRIC AUTOMOTIVEWHOLESALER

OFFROAD, OUTDOOR, 4x4

226 Jan Hofmeyr, Welkom • Tel. 057 355 3304 • Fax. 057 396 4145www.outdoor4x4.co.za

2007 CONQUERORCOQUEST

Full House

1994Gypsey RegalRally TentMulti RoomSpare Wheel

Super Duck plus90 H/P 2 strokeMariner (New Pontoons)

1998Jurgens PalmaRally TentAircon

Spare Wheel

R75 000R75 000 R59 900R59 900

R41 250R41 250

Free FridgeSliderworthR2100

XT 120

R99 000R99 000 R85 000R85 000

Jurgens ExpoFree wall Setworth R4392

R182 000R182 000LOADSHEDDING

is this giving you a headache4 WayRechargeableLamp

EmergencyLantern Light

EmergencyLantern Light

Generator

R249R249 R239R239R130R130Ellies 6KW

Electric Start

R9999R9999WWAS R10 999AS R10 999

R39 900R39 900

1991 Sprite SportFull TentRally TentMulti Room

RechargeableLantern

R380R380X1Q8C4QM-VI250615

ZIYADUMA PROMOTIONS invites allschool children and other youth to a winterschool holiday programme.It kicks off on 29 June at the AME

Church in Moshoeshoe Street in Rooistene.The holiday programme will include

drama and poetry workshops. Short playsand poetry will be performed during aspecial fundraiser at the LejweleputswaArts and Culture Centre.For more information, phone Saduma

Miya on 061-369-5528.

Kids invited toholiday workshop

DIE Laerskool Naudeville het aan die Nasionale Bloeddiens se Adopt a Day deelgeneem. Ouersen personeel het in die skool se personeelkamer die geleentheid gekry om hul bydrae te lewer.Van links is Yolandi Harmse en Louise Coutts van die Bloeddiens, Veruchka Smith, Salomévan der Merwe en Rita Odendaal. Foto: Verskaf

THE Bling Model Agency held a Miss High School beauty pageant. The top eight finalists who will competein the final round are from the left Kerilee Boden, PalesaMokoena, Phila Nokubeka, NalediMntwaphi, Relebo-hile Mallane (Face of Bling Model Agency), Kelebogile Modukanele, Caroline Mabuya, Aletta Mlambo andSelloane Mohlaping. The final event will be on 20 June where the winner will be crowned.

To compete in pageant final

DIE Goudrif-dienssen-trum vir bejaardes hetop 7 Maart ’n winkeloopgemaak waargebruikte goedereverkoop word.Die inkomste van die

winkel word gebruik omuitgawes te delg waar-voor daar andersins niegeld is nie.Die sentrum benodig

skenkings van gebruikteklere, kombuistoerus-ting, gordyne en diesmeer om te verkoop.Skakel 082-332-2524 of

084-688-5960 vir meerinligting.

Benodigskenkings

176 Jan Hofmeyr, Welkom Cell: 073 611 3456

Toyota Corolla1.6 GLE

Toyota Corolla1.6 GLE

PriceR55 900

PriceR55 900

WE BUY CARS FOR CASHWE BUY CARS FOR CASH

PriceR105 900PriceR105 900

Toyota Condor 2LtrEstate 177 000kmToyota Condor 2LtrEstate 177 000km

2010Amandla

2.2

2010Amandla

2.2

PriceR109 900PriceR109 900

PriceR47 900

PriceR47 900

Mazda Rustler1.6i

Mazda Rustler1.6i

X1Q8FXHH-VI250615

JAN HOFMEYR WEG TEL 071 122 0033TEL/FAX: 057 355 2674 / 083 391 8357JAN HOFMEYR WEG TEL 071 122 0033TEL/FAX: 057 355 2674 / 083 391 8357

Jan Hofmeyr MotorsJan Hofmeyr Motors

2006Golf Verlocity1.4 Full house

2006Golf Verlocity1.4 Full house

R64 900R64 900

1999 ToyotaHilux Hi Raider2.4 Diesel

1999 ToyotaHilux Hi Raider2.4 Diesel

R49 900R49 900

2001 Opel Zara1.8 Petrol

2001 Opel Zara1.8 Petrol7 Seater7 Seater

R74 900R74 900

R119 900R119 900

1995 Toyota CorollaEe90 1.6 Petrol

1995 Toyota CorollaEe90 1.6 Petrol

FOR BANK FINANCING BRING IN YOUR LAST PAYSLIP3 MONTHS BANK STATEMENTSCOPY OF ID PROOF OF RESIDENCE

SPECIAL FOR THE WEEKSPECIAL FOR THE WEEK

X1Q8FW2M-VI250615


Special BattSpecial Battery Pery Pricriceses226 Jan Hofmeyr, Welkom Tel. 057 355 3304, Fax: 057 396 4145

Special Battery Prices

2 year guarantee on Willard Batteries

ABOVEMENTIONEDBATTERIES

ALSOAVAILABLE

INWILLARD

* FREE INSTALLATION* FREE BATTERY CHECK* FREE ALTERNATOR CHECK

Valvoline5Ltr

All Fleet Extra15W-40

R238,00

Valvoline5Ltr

All Fleet Extra15W-40

R238,00

Valvoline5Ltr

All Climate10W-40

R215,00

Valvoline5Ltr

All Climate10W-40

R215,00

(ONE

OLDBATTERYTO

BEHANDED

IN)

610B R605.61619B R633.56622B R667.99628B R679.99638B R761.57652B R929.21

X1Q82P0D-VI250615

WELKOM-GIMNASIUM is die wenner van die Lejweleputswa-o.14A-netballiga. Van links is,voor: Moleboheng Matsepe, Lerato Mosala, Kekeletso Molotsi en Neo Peza; agter: AyandaWilliams (kaptein), Itumeleng Khiba, Lizelle Janse van Rensburg (afrigter), Winette Wangraen Xola Dayimane. Foto: Verskaf

Wen netballiga

Is jy op soek na ’n troeteldierof wil jy dalk uitreik na dierein nood? Kontak dan die Die-rebeskermingsvereniging enneem een van talle viervoeti-

ges aan.

DBV Welkom 071-403-4876DBV Welkom 079-6020-287DBV Virginia 079-776-1153

2008 PoloClassic 1.9 TDI2008 Polo

Classic 1.9 TDI

R84 900R84 900

R119 900R119 900 2010 Hyundai I101.1 Petrol GLS

2010 Hyundai I101.1 Petrol GLS

2001 ToyotaHilux 3.0Diesel KZTE

2001 ToyotaHilux 3.0Diesel KZTE

R79 900R79 900

1997 Nissan 1400

R54 9001997 Nissan 1400

R54 900

2007 Getz 1.42007 Getz 1.4

R69 900R69 900

R89 900R89 900

2001 IsuzuDT LX 2.5 Diesel2001 Isuzu

DT LX 2.5 Diesel

X1Q8FWJ9-VI250615


LINKS: Ses rugbyspelers van die Welkom-Gimnasium is ingesluit in die o.18-Akademiespan wat in Julie in Vander-bijlpark gaan deelneem.Donovan Pieterse van dieWelkom-Gimnasium is as die spanbestuurder van die span gekies.Van links is, voor: Urzill Speelman, Byron Ferreira, Pieterse, Lubabalo Mteysi en Danny Jacobs; agter: ZanderWasserman en Andries Engelbrecht.

DIE Gimmies het weer betekenis aan die woorde “When the going gets tough, the Gimmies get going” gegee.Die eerste netbalspan het derde op die Vrystaatdag in Bethlehem geëindig, naas die spanne van die HoërskoolSentraal en die Hoër Meisieskool Oranje van Bloemfontein. Van links is, voor: Zeldene Roeland, Carla Scholtz,spanbestuurder, Daniela Louw, kaptein, Lesley Hale, afrigter, en Esmari Coetzee; agter: Rosy Maoeng, Janeskevan Zyl, Simone Lombard, Jo-Mari Steyn en Thando Nhlapo. Afwesig: Xoliswa Mahonono.

ALTESAAM 13 Gimmies is in die Cravenweek-22-tal ingesluit. Dit is ’n prestasie waarop enige skool op enigeplek in die land trots sal wees. Die afrigters van die skool se eerste rugbyspan is Roean Bezuidenhout en JacquesJuries. Bezuidenhout is ook mede-afrigter van die Cravenweekspan. Altesaam 24 Gimmies-rugbyspelers het in2015 provinsiale kleure verwerf. Van links is, voor: Fanie Vermaak, Jason Olivier, Bezuidenhout, Jerome Lottering,Juries, Duke Jantjies en Richman Gora; agter: Danie Hendricks, Neo Mohapi, Lincoln Jordaan, SJ Malherbe, Jac-ques Henning, Luan James, Tristan Rothman en Ronaldo Fortuin.

TWEE rugbyspelers van die Welkom-Gimnasium is vir die Grif-fon-o.19-span gekies. Benji Muller en Ezrick Alexander (Boere)gaan aan die o.19- provinsiale toernooi wat in Julie in Potchef-stroom plaasvind, deelneem.

DRIE o.16-rugbyspelers van dieWelkom-Gimnasium is vir verskeieprovinsiale spanne gekies. Die Gimmies se o.16-rugbyspan worddeur Niel Viljoen en Donovan Pieterse afgerig, en die span speeldié jaar kookwater-rugby. Robert Bristouw en Virlyn van Vollenho-ven is in die Akademiespan ingesluit wat in Julie aan die Grant Kho-mo-toernooi in Oudtshoorn gaan deelneem. JW Viljoen is in dieFlaminkespan ingesluit wat in Vanderbijlpark aan ’n o.16-toernooideelneem. Van links is Robert Bristouw, Virlyn van Vollenhovenen JW Viljoen.

Gekies vir Cravenweek

DEUR ’n R20-sken-king by te dra staan jy’n kans om ’n Chevro-let Spark Campus terwaarde van R119 500te wen.Die projek is ’n jaar-

likse Engo-geldinsa-meling in samewer-king met Volks-blad,moederkoerantvan Vista, se SentralePlaaslike Koerante,Imperial GM Bloem-fontein enRadio Rose-stad. Kaartjies is byEngo-sentrums en-kantore beskikbaar.In Welkom is dit dieWelkom-jeugsorgsen-trum in Othelloweg,Merafong-jeugsorg-sentrum in Rheeder-park, Welriedal-jeug-sorgsentrum in Rie-beeckstad en dieMaanblom-jeugsorg-sentrum in Virginia.Kaartjies is ook by

Huis Ougoud te kry.Indien jy byvoorbeeldHuis Ougoud wil on-dersteun, koop diekaartjie by dié spesi-fieke sentrum of tak.Kaartjieverkope

sluit op 20 Novemberen die vyf finaliste salop 11 Januarie 2016aangekondig word.Die finale trek-

kingsgeleentheid,waar ’n gelukkigewenner met die Sparksal wegry, vind op 22Januarie 2016 plaas.Skakel 051-407-7222.

Motorop diespel


X1Q7RBRD-VI250615

BY SELLING DAILY SUN, SUNDAY SUN,CITY PRESS AND VOLKSBLAD IN THE

FOLLOWING AREAS:

GOLDFIELDS AREAWELKOMODENDAALSRUS

VIRGINIAALLANRIDGEHENNENMAN

---

EARN CASH

Requirements for application:Live in the areaGood credit recordOwn vehicle (preferably a bakkie)

Contact : ChamaiCell : 079 846 8691E-mail: [email protected]

P O Box 26409Langenhoven Park 9330

| Tel: 051 430 4268

VIEWING CAN BE ARRANGED.Edwin: 071 130 4211.

10% deposit at the fall of the hammer.Full conditions of sale will be read in public before the auction.

Aberdeenweg 9, Virginia3 slaapkamers, 2 badkamers, 1 motorhuis, 3 afdakke,

buitekamer.

Veiling: 7 Julie 2015 om 10:00

X1Q82VY1-KN230615

Sedibeng Water, with its headquarters situated in Balkfontein just outside Bothaville, has

providing services to approximately twomillion people across three provinces, namely FreeState, NorthWest and Northern Cape. In order to meet the demands of its growth strategy,

Namakwa (Springbok), Northern Cape Region:

POSITION: Driver Operator (Heavy duty)

PREREQUISITES: • Grade 12 • Code 14 valid driver’s licence plus PDP • 2 years drivingexperience of heavy duty vehicles. PERSON PROFILE; The incumbent must:

MAJOR RESPONSIBILITIES: • Transport goods from

vehicles and complete logbook, • Assist with small maintenance and civil work buildings,repair punchers of heavy duty vehicles.

Enquiries: Mr. Sithele Monyamane/ Ms. Felicia Beukes, telephone: (053) 562 9300 or(027) 744 1546

Bothaville, has

provinces, namely Freegrowth strategy,

years driving• Have good

Transport goods from

work buildings,

562 9300 or

dinBalkfonteinjustoutsideBothaville,

peopleacrossthreeprovinces,namelytomeetthedemandsofitsgrowthstr

Operator(Heavyduty)

driver’slicenceplusPDP•2yearsdrivingPROFILE;Theincumbentmust:•Have

MAJORRESPONSIBILITIES:•Transportgoods

smallmaintenanceandcivilworkbuil

FeliciaBeukes,telephone:(053)5629300

Sustaining the Source and Flow of life ForeverTENDER NOTICE AND INVITATION TO TENDER

TERMS OF REFERENCE FOR THE DEVELOPMENT OF A BUSINESS CASE TO SUPPORT THE EXPANSION OF SEDIBENGWATER BOARD’SOPERATIONAL AREA TOWARDS THE ESTABLISHMENT OF REGIONAL WATER UTILITY

Sedibeng Water is a Water Board established as an organ of state in terms of the Water Services Act No. 108 of 1997.Sedibeng Water is a Schedule

mainly in the form of bulk water, waste water treatment, retail water services, operate and maintenance of water infrastructure; and as an

Closing Date, Time and Place Minimum Criteria

SW/HBC/201509Status Quo Assessmentand Business CaseDevelopment for theExpansion of SedibengWater Board’s Area of

06 July 2015 at 10H00 at

Balkfontein, Bothaville

17 July 2015 at 11H00 at

Balkfontein , Bothaville

Service providers are to provide the following

• Approach and Methodology - Service providers areto provide a proposed approach and methodology interms of the scope of work and deliverables.• Timeframes - Service providers are requested to

work will be delivered.• Project Team - The service provider is to providedetails of its proposed project team, their

projects of this type.• Track Record - The service provider is to providedetails of similar projects that it has undertaken inthe last 5 years.• Recognised B-BBEE with the accredited agency.

Bid Documents

Bid documents areavailable from Supply ChainManagement in Balkfontein

per document.

90/10 preference point system:Price=90 andB-BEE =10

Proposals that receive fewer than

the price will not be consideredfurther.

790600622, Branch Code 632005 the payment reference should be SW/HBC/201509.Sealed Bids clearly marked SW/FS/201509: STATUS QUO ASSESSMENT AND BUSINESS CASE DEVELOPMENT FOR THE EXPANSION OF SEDIBENGWATER BOARD’S AREA OF OPERATIONTelegraphic, telephonic, telex, facsimile, e-mail and/or late tenders will not be accepted.

Queries related to this tender may be addressed to Ms. P Nkwale Telephone Number; at 056 515 0282 /0367.

DIE GoudveldHoërskool het vanjaar vier rugbyspelers wat vir die GriffonAkademiespangekies is. Van links is, voor: Jacques Herbst en Tiaan Bakke; agter: Evan Strydom, RubenLiebenberg, Luan van Heerden en Zane Vorster.

DIE GoudveldHoërskool spog met twee Gouties wat vir die Vrystaatse o.15Lynxnetbalspan gekies is. Hulle is Carina Stolk (links) en Bernice Kirsten.

DIE GoudveldHoërskool spog met tweeGouties wat vir die Vrystaatse o.14Flaminkenetbalspan gekies is. Hulle is Rianli Badenhorst (links) en Kiara Heymans.

FRANCISVANBILJON (links) en Tiffany Pretorius van die GoudveldHoërskool is vir dieVrystaatse o.17Flaminkenetbalspan gekies.

SHANNELY SMITvan die GoudveldHoërskool is in dieVrystaatseo.18skadunetbalspan ingesluit.

CHANÉ DE WET vandie GoudveldHoërskool is vir die Vrystaatse o.18Lynxnetbalspan gekies.

Ingesluit in netbalspan

CONTACTNUMBERS:WelkomSPCA –0714034876(for emergencies call0823757357).VirginiaSPCA – Call0572174473(office) or foremergenciescall 0761144788 or0825511163.Claws – CallCindy on0722261735or Rochelleon 0837745888.



DIE LaerskoolNaudéville het ’n ryke oes vanhokkiespelers opgelewerwat tydens die komendevakansie vir die Lejwele-putswa-spanne in onderskeidelik Bloemfontein en Polokwane gaan deelneem. Die o.13-spanne gaan in Bloemfonteindeelneem, terwyl die o.12-spanne in Polokwane gaan deelneem. Van links is Angela Müller (o.13), Chané Müller(o.13), Sarah-Lee Claase (o.13), Veruschka Lonergan (o.12), Carla Schmidt (o.12) en Anay Brirs (o.12).

VAN links is Riaan Vlok, Marco Weideman en Chuwandru Esterhuizenvan die Laerskool Naudéville wat in die Griffon-o.13C-span ingesluitis wat die vakansie aan ’n toernooi in Frankfort gaan deelneem.

Speel in Frankfort


#myonething

BE MY

OWN BOSSPLAY FOR YOUR ONE THING IN

THIS WEEK’S LOTTO DRAW

Dash’sDeal DashDash’sDeal DashDash’sDeal Dash

shsssssss

hhDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssshhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssshhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhheDDDD

eeeeeeeeeDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDRush in for 10 days of fantastic deals

14.00

LiquifruitAll Variants1L

62.90

RicoffyInstant Coffee750g

39.90

Baby SoftToilet Paper2 Ply9’s

17.90Classic PiemansPie and Coke Buddy500ml

As seenon TV

50.00

SunlightRegular WashingPowder3kg

FREESunlight

Laundry Bar125g

As seenon TV

12.90

Coca-Cola2L

Limited to 6 perCustomer

As seenon TV

30.00

SunlightDishwashingLiquid Pouch750ml

Buy 2 for

As seenon TV

30.00

RamaSpread forBread Tub1kg

As seenon TV

Free State: Bedelia (057 352 6956), Bus Stop (051 448 1036), CHH Knauff (051 541 0052),Commando (057 352 9041), Douglas (053 298 2281), Fichardt Park (051 522 9515), Five StarSupermarket (058 303 1360), Flair (057 352 1733), Funchal Market Gardens (056 343 2402),Mini Rama Hartbeesfontein (018 431 0196), Hoopstad (053 444 1938), Kakamas (054 4310889), Kimberley Pantry (053 832 2732), Koffiefontein (053 205 0761), Manny’s Kroonheuwel(056 212 3372), Manny’s Welkom (057 396 5695), MCM Meat (057 398 1132), Pofadder Vleis(054 933 0062), Protea Stores (061 088 7855), Riebeeckstad (057 388 1269), Super Spaar (051522 1971), The Village Shop (054 335 4383), Yiangou Grocers (051 991 0106) North West:: Hospital (018 397 1341), Ithuseng Meat Market (018 462 3960), Ottosdal (018 571 0351),Theunissen Broers (053 761 0031) Northern Cape: Danielskuil (053 384 0420), Imperial (053497 3961), Jacobsdal (053 591 0795), Keimoes (054 461 1150), Postmasburg (053 313 0554)

www.saverite.co.za

/SaveriteSupermarket

/YourSaverite

Tollfree: 0861 627 283

Promotional Prices Valid From 25 June to 05 July 2015.All quoted prices are in South African Rand and inclusive of VAT unless otherwise stipulated

10.00

KnorrSoup PacketsAssorted60g

Buy 3 for

Bedelia (057 352 6956), Bus Stop (051 448 1036), CHH Knauff (051 541 0052), Commando (057 352 9041), Douglas (053 298 2281), Fichardt Park (051 522 9515), Five Star Supermarket (058 303 1360), Flair (057 352 1733), Funchal Market Gardens (056 343 2402), Mini Rama Hartbeesfontein (018 431 0196), Hoopstad (053 444 1938), Kakamas (054 431 0889), Kimberley Pantry (053 832 2732), Koffi efontein (053 205 0761), Manny’s Kroonheuwel (056 212 3372), Manny’s Welkom (057 396 5695), MCM Meat (057 398 1132), Pofadder Vleis (054 933 0062), Protea Stores (061 088 7855), Riebeeckstad (057 388 1269), Super Spaar (051

North West: : Hospital (018 397 1341), Ithuseng Meat Market (018 462 3960), Ottosdal (018 571 0351),

Danielskuil (053 384 0420), Imperial (053

All quoted prices are in South African Rand and inclusive of VAT unless otherwise stipulated

To enter the Competitiondial *130*877*147# and

follow the on-screen instructions.

Stand a chance toWIN 1 of 3

Trolley Dashes!

90 sec90 sec90 sec

1 min1 min1 min

2 min2 min2 min

DIE volgende seuns van die Welkom-Volkskool is in die verskillendeGriffon-spanne ingesluit. Van links is Tiaan Fourie, Dewald Nieman,Nolan Rossouw en Danie Crouwcamp. Foto: Verskaf

ZELDAFERREIRA (100 m), RiaanVlok (spiesgooi) en Leané van Jaarsveld (80 men 100 m) van die Laerskool Naudeville het aan die interprovinsiale atletiekby-eenkoms in Germiston gaan deelneem. Foto: Verskaf

ESMARÉ PRETORIUS, ‘n leerlingaan die Laerskool Nelsdrif, is ná dieVrystaatproewe in die o.12-Lynx-netbalspan ingesluit.

Gekies vir spanne


MySchool MyVillage MyPlanetEVERY SWIPE COUNTS


INTEREST RATE: 22.65%

JWT_CT/79

931/06/

V

JUNE2015

Prices shown are valid in South Africa from 22 June 2015 until 19 July 2015 or while stocks last. Prices,deposits and instalments are correct at time of publication and may fluctuate due to interest rate and other price adjustments.Extended warranties on certain products are available as an optional extra. Credit offers are subject to credit approval and anaffordability assessment. Monthly instalments and total credit price shown are INCLUSIVE of interest, a deposit, delivery costs,compulsory and voluntary insurance, initiation and service fees and VAT. The monthly instalment is fixed and will not vary. VATincluded. E & OE. A division of Lewis Stores (Pty) Limited. FSP No. 26/10/2815.NOW TRADING IN • Barberton, Belfast, Bethal, Bloemfontein, • Carltonville, • Daveyton, Delmas, • Emalahleni, • Florida, Fochville, • Germiston,• Heidelberg, Hoedspruit, Howick, • Johannesburg, Jane Furse, • Kempton Park, Krugersdorp, Klerksdorp, Kathu, Kimberley, • Lebowakgomo, Lusikisiki,Ladysmith, • Mamelodi, Midrand, Middelburg, Malelane, Mossel Bay, Musina, Mthatha, Mabopane, • Nongoma, • Polokwane, PTA Acardia, PTA CBD, PTAGezina, PTA Silverton, PTA West, Paarl, Parys, Phalaborwa, Pinetown, Plettenberg Bay, Postmasburg, • Randburg, • Soshanguve, Soweto – Jabulani,Secunda, Standerton, Schweizer Reneke, • Tsakane, Tzaneen, • Uitenhage, Upington, • Vosloorus , Vryheid, • Welkom.

APPLY FORCREDITBYSMSRIGHT NOW!

WITH YOUR:S.A.IDNumber First Name Surname Net Income

Eg:6507986543211/Mpha/Makoena/7500.Standard SMS rates apply.Subject toin-store verification. Enquiries call 0800228 444 toll-free.

SMS43113

SNB: GEEN advertensie, artikel offoto wat deur ’n grafiese ontwer-per, joernalis of fotograaf vanMedia24 geskep is, mag ingevolgeartikel 12(7) van die Wet op Ou-teursreg, 1987, sonder verlof vanMedia24 gereproduseer word nie.SNB: No advert, article or photo-graph created by a graphic desig-ner, journalist or photographer ofMedia24 may be reproducedwithout the prior permission ofMedia24. This is in accordance withthe Copyright Law of 1987 article12(7).) The Lifeline Building CommunityHeart Centre offers crisis counsellingand support, HIV counselling andtesting, as well as blood pressure anddiabetes monitoring in the KopanoComplex. It is open Mondays toFridays between 08:00 and 16:00. Thecrisis line number is 057-352-2212.) Life-Giving Spirit Ministries hasweekly services, every Wednesday andSunday afternoon, by Pitso DithebeIsaac. The services are from 16:30 to18:00.Mondays:) AAA group meeting at the St Paul’sPresbyterian Church at 17:30. CallLoraine Smith on 083-458-7124 or MikeBreytenbach on 074-718-2008.) Die Christelike Afhanklikheidsdiens(CAD) Welkom bied om 18:00 ’ndwelm-en-drankmisbruik-omgeegroep-byeenkoms by die Laerskool Dagbreekaan. Skakel 071-855-0710.) Die CAD Virginia hou om 18:00 ’ninterkerklike omgeegroepbyeenkomsin die AGS-kerk Makarios. Skakel079-415-4245.Tuesdays:) You can regain control of yourhome and your life. Tough Love is aloving solution for families that arebeing torn apart by unacceptableadolescent behaviour. This supportgroup meets every Tuesday at 19:00 inthe Deo Doxa Church Hall, 220Stateway. Direct enquiries to JackieBotes on 083-566-4663.) ’n Manne-biduur word om 18:00 indie AGS Allanridge aangebied.) Die Goudveld Multi Sport hou om17:30 sy weeklikse tydtoetse. Skakel073-187-9245.) Die Protea-volkspelelaer oefen van19:00 tot 21:30 in die NG kerksaal opdie hoek van Arraratweg en Stateway.Skakel 076-339-6418.Wednesdays:) Harmony Striders’ time trials held.Call 082-921-3330.) Die Rotary-klub Flamingo sesopkombuis om 11:00 in die Angli-kaanse kerk, Welkom. Bel AudraVisser by 083-639-6982.) The Sanca Goldfields Alcohol andDrug Centre meeting is at 222 LongRoad, Bedelia, at 18:00. Call 057-352-5444 for more information.) Die Sewendedag-Adventistekerk houom 19:00 ’n biduur op die hoek vanRomeo- en Jacquesstraat in Bedelia.Rig navrae aan Sonja Gembicki by057-357-1738.23 tot 27 Junie:) Hennenman se Kunskothuis-en-oud-hedemark word by Du Plessis-meubelsin Hennenman aangebied. Oudhede,kuns, handwerk, dekorartikels, juweleen vele meer sal te koop wees. Daarsal daagliks vir die duur van die mark’n teetuin met koffie en tee wees.Skakel 084-205-7915 of 083-278-1954.4 July:) Goldfields Casino is set to bringWelkom music lovers an unforgettableone-night-only show, which includes aline-up of the hottest South Africansuperstars Snotkop, Lianie May, JoeFoster and Johnny Apple. The showstarts at 18:30 for 19:00. Tickets areavailable at Computicket and theGoldfield’s Casino Customer ServiceDesk at R150 per ticket. Doors open at18:30. Call 057-391-5700.10 Julie:) Country-dansgeselligheid by dieSaddles Country Saloon in Virginia.Die dansparty is ten bate van ChantéLabuschagne, belowende judoka vanVirginia. Chanté benodig dringendgeld om haar sport te beoefen. Dit kosR80 per persoon vir toegang. ’n Ete ishierby ingesluit. Skakel 083-272-2744.11 Julie:) Gholfdag by die Welkom-mashee tenbate van belowende sportvrou ChantéLabuschagne. Deelname kos R120. ’nWorsbroodjie en lekker pryse ishierby ingesluit. Om jou vir diegholfdag in te skryf skakel 084-220-9289of 071-101-4672.

THE Virginia SPCA hasmany deserving animalsthat are up for adoption.Money cannot buy love, butthe SPCA guarantees youthat adoption can. Call theVirginia SPCA on 079-776-1153. These three dogs areall strays that were found inthe Virginia area. They areall available for adoption.Samantha is a cross-breedterrier. Charlie is a cross-breed Pekinese, while Ladyis a cross-breed Collie. Theyare all good with childrenand other dogs.

Dagboek /DiaryLookingfor love

IF you find that yourfamily pet is missing,immediately call theWelkom SPCA or go tothe office and fill in alost or found report.Please consider adop-

tion before buying a pet.Donations of cat and

dog food are urgentlyneeded. The food cup-boards at the WelkomSPCA are really emptyand, with winter in mind,the SPCA also urgentlyappeals for blankets.The Welkom SPCA’s

office number is 071-403-4876 and the emergency

number is 082-375-7357.Visit the Welkom SPCA

at 5 Alma Road, Dag-breek. Send email [email protected].) Please call 079-776-1153to adopt animals from theVirginia SPCA.The adoption fee is

R540, which includessterilisation, deworming,the first vaccination andan ID microchip.To make general

enquiries, call 079-776-1153.Strictly in the case of

emergencies, call 076-114-4788.

Animals in need



You CANclimb out of the DEBT HOLE!* Imagine if you had only 1 INSTALLMENT to pay

ALL Creditors? (Including: Bond, Vehicle etc).

* Debt Counselling in NOT A LOAN orADMINISTRATION.

* It's a process to assist and relieveconsumers who are in financial

difficulty.

Tel: 057 212 7402 |Adri: 082 308 3002Fax: 086 270 8422 | Email: [email protected]: VIRGINIA, WELKOM, HENNENMAN

DEBT COUNSELLORSRegistered Debt Counselor NCRDC1486

X1Q61QR9-VI040615

PCR ConsultantsFor all your labour requirements

and good service at all times

7 Toring Avenue, Virginia 9430 Tel. 057 212 1224

WANTED

We invite applicants withWe invite applicants withexperience for the following posts inexperience for the following posts inthe Goldfields and Carltonville area:the Goldfields and Carltonville area:*STOPERS *DEVELOPERS*STOPERS *DEVELOPERS*SHAFT TIMBERMAN*SHAFT TIMBERMAN*WINDING ENGINE DRIVERS*WINDING ENGINE DRIVERS*RIGGERS *ELECTRICIANS*RIGGERS *ELECTRICIANS*FITTERS *BOILERMAKERS*FITTERS *BOILERMAKERSWITH SECTION 13 CERTIFICATESWITH SECTION 13 CERTIFICATESCONTACT US FOR YOURCONTACT US FOR YOURPAYROLL ADMINISTRATIONPAYROLL ADMINISTRATION

Phone Hendre at 083 269 3199 or 057 212 1224 o/h.CV's can be faxed to 057 2125883 or086 613 0015 or email To: [email protected]

URGENTLY: SEAMSTRESSESWITH CUTTING & CURTAIN EXPERIENCE

QUALIFIED PLATELAYER WITH CERTIFICATES

X1Q8CHUD-VI250615

PERSOONLIKEDIENSTE

FINANSIEEL

1420

LEND, spend & enjoy!Loans from R500 - R7 500.Send Plse Call Me:0764117734082925039008379729270736967451 .

We will help you!

LENINGS

1445

CASH STRAPPED? Needa loan? I am offering Bay-port loans from R1000-

R120 000. Safe and easy toapply. Call 083 594 3941

LONG AND SHORTTERM LOANS.

Send SMS loans of pleasecall me to: 073 835 3701.

PERSOONLIK

1460

WATERWYS DEUR 'ngeoloog met 46 jaar onder-

vinding. Skakel082 967 4627

TE KOOP

ALLERLEI

1655

1 x FIETSRAK; 2 X DVDSPELERS, 1 x Hydraulicnut splitter, 1 Box PC airtools, sander + grinder, 2x control BOCS plus 230 V

vir swembad. Skakel082 786 2679

18ct GOUD: R260 +/gram9 ct GOUD: R130 +/gramGroot hoeveelhede tel.

Tuiskwotasies inGoudveld. 0829613239

ANDRE SOEK DRIN-GEND na meubels en

huisraad in goeie toestand.Skakel

082 961 3239AS JY MEUBELS OF ENIGE IETS

WIL VERKOOP:Skakel: 057 3555737 of

083 626 3928

CEMENT STOCKBRICKS: Standard Bricks- R1200 per 1000 - cash &carry. Maxi Bricks - R3300per 1000 - cash & carry.

083 648 12945

CANOPIES - Grootverskeidenheid goeiegebruikte canopies te

koop. ONS KOOP OOKongebruikte canopies enbagasie sleepwaens aanvir kontant. Skakel018-4628993 /074 899 2442.

'CANOPIES', 'TRAI-LERS' EN 'MAGS'

GESOEK VIR KONTANT:057 353 3590/1.

SOEK MEUBELS EN eni-giets van waarde om tekoop vir kontant. Skakel

084 877 6046/076 434 0318

VERPAND ENIGE IETSvan waarde vanaf selfone,motors, TV's en meer. Ska-

kel 084 877 6046/076 434 0318

TROETELDIERE

1660

PRAGTIGE "BLUE"American pitbull terriers- 8 weke oud - ingeënt enontwurm. R4000 elk.

Teëlpaar van 18 mde ookbeskikbaar. 0737027062

SWART Rifrug hondjieste koop, 1 Julie beskikbaar,R500, klaar ingeënt & ont-wurm, 1 reuntjie, 4 tefies.

Boet 072 706 5501.

YORKIES BESKIKBAAR- eerste inspuitings enontwurm. KUSA geregi-

streerd. Reuntjies - R2500en tefies - R3500. SkakelRenier 084 419 8069

ALGEMENE &HUISDIENSTE

BOUWERK &KONSTRUKSIE

1801

J & B KONSTRUKSIEGrasdakke: Oprig, herstelen kam. Alle bou- enverfwerk. Vincent:072 741 5047.

J & B KONSTRUKSIE:Alle bou-, verf- en herstel-werk, ook seël van dakkeen afdakke. Skakel Vincent

by 072 741 5047.

SKOONMAAK-DIENSTE

1805

DSTV/TV/DVDDIENSTE

1807

HANNES BOTESSunshine Installeerders.Vir alle DSTV installasiesen herstel. Oop 7 dae 'nweek van 8am tot 6pm envakansiedae. 0724443397

ELEKTRIES

1810

1-CALL ApplianceRepairs: Alle was-masjiene, tuimeldroërs,ys-/vrieskaste. Oop Ma. -Sa. Herstel binne 24 uur byu huis! 073 363 9075.

AMBIENT-AIR: Repairsto all makes off domesticappliances, air conditio-ning, coldrooms and free-zer rooms. All work doneare guaranteed. Mario:072 222 8552

TE HUUR

1820

HUISVERBETERINGSBUITE

1836

ALLERLEI

1845

HDL KONSTRUKSIE -Alle staalwerk, hekmotors,

dakseël en algemeneinstandhoudingswerk.Gratis kwotasies.083 695 8446

LOURENS DRILLING:Vir lugdrukboorwerk en

kwotasies. Boor van watergate, moniteringsgate,

prospekteergate. RC-boor-werke. Frikkie Lourens:0724061615 Lizette:0824913390

TRY US!!!Carports, PallisadesSafety Doors, Gates,

Patio's, Precon.Good experience.Good prices. Call:0799857850 /057-3921178.

VERVOER VAN ENIGEGoedere. Het 1,5 Ton bak-kie beskikbaar. Bv: Vullis,bourommel, meubels ens.Kwaliteit diens gewaar-

borg. GERT: 0827348628

PLAVEISEL

1873

LOODGIETERS

1855

SEKURITEIT

1865

GATE and GARAGEDOORS and MOTORS.Electric fencing. Install

and repair. Adrian Welby-Cooke: 0845181994

VERVOER &BERGING

1870

DO YOU NEED transportin and out of Welkom?Also transport smallsitems. Please call076 529 2528

GROOT TOE MEUBELVervoer trok. Lang en kortafstand, met ons werks-mense. Beste pryse vir u.

082 631 0282.

BOME

1871

AFSNY VAN BOME ENuithaal van stompe asookverwydering van tuinvullis

BEN BOOM073 220 2935

VOLWASSENES

PRIVAAT

2015

NIKITE -Diskreet:Upgrade A/C and fun andjoy! Tel. 073 576 2231.

NUMEROUS STUNNINGGirls awaiting your call totease and please. We alsotravel and do strip showsand topless waitressingfor private and batchelorsparty's. Why wait? Call082 407 0759 now tocreate a moment to

remember!

WARM; STOUT;ENERGIEK!

Geen fantasie te groot!24/7. Jacky en Jade

0764546738.

SAKE

DIENSTE

2420

VOERTUIG-REGISTRASIESKONTAK MERCIA082 467 6023.

VAKANSIE& REIS

AKKOMMODASIE

2635

MARINA STRAND/Uvongo. Vanaf 10 nagte vir

R3000. Buite seisoen.0829204063. Weeksdae08h30-15h00 of email:[email protected]

VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE& MODIFIKASIES

3001

BAKKIES/4X2’sTE KOOP/HUUR

3010

BAKKIES: NO DEPOSIT!2013 Nissan NP 200

bakkie 1.6, R2 890 p.m.2012 Chev Utility 1.4

Club, canopy, R2 990 p.m.2014 Toyota Hilux3.0 D4D, 4X4 D/Cab,canopy, R8 690 p.m.JACO: 082 809 1237.

MOTORS TE KOOP

3025

073 611 3456 - I BUYYOUR CAR FOR CASH!

2005 CITROEN C3 1.4HDI - geen deposito.

Paaiement: +- R1 590 p.m.Bankfinansiering. SkakelChristo 082 822 4353

2010 MAZDA 2 1.3ACTIVE geen deposito -R2863,00 per maand.

Bankfinansiering. SkakelChristo 082 822 4353

2010 VOLKSWAGENPOLO Geen deposito -Paaiement: ±R 2 590 pmBankfinansiering. SkakelChristo 082 822 4353

2012 NISSAN MICRA1.2 ACENTA: 5-DR. Geen

deposito. Paaiement:± R 2 890 p.m.

Bankfinansiering. SkakelChristo 082 822 4353.

AUTO SEARCH:Do you want to sellyour car or buy agood car? Try me!072 181 7128.

CHEV SPARK LITE L,2012: Geen deposito - R1690 per maand. Bankfinan-siering. Skakel Christo

082 822 4353.

DAIHATSU TERIOS2011 Geen deposito -

R3290 per maand. Bankfi-nansiering. Skakel Christo

082 822 4353

FORD FIGO 2014 1.4Ambiente - geen deposito.R2590 per maand. Bankfi-nansiering. Skakel Christo

082 822 4353

HYUNDAI 2010 120 -1.6 - Geen deposito R2790per maand. Bankfinansie-

ring. Skakel Christo082 822 4353

SPEKTRUMSPEKTRUMAFSLAERSAFSLAERSSPEKTRUMSPEKTRUMAFSLAERSAFSLAERS

Kontaknommers: Danie 082 922 4982/Kantoor: 057-3553089

VEILING: Woensdag 1 Julie 2015 om 11:00

Voorwaardes: Kontant of Bankgewaarborgde Tjeks of EFT oorbetalings.R1000 Registrasiefooi terugbetaalbaar. Goedere word Voetstoots verkoop.Geen BTW op bedrag van Bod, maar wel 3% koperskommissie word gehef.Besig ging van goedere: Dag voor veiling 10: 00 – 15:00.

In opdrag van ons kliënt word die volgende goedereen eiendom opgeveil op die perseel van20 Monarchlaan, Industriële Gebied, Riebeeckstad

Eiendom: Groot bestaande perseel met grootverskeidenheid kantoormeubels.

Voorraad: Groot verskeidenheid gereedskap,boumateriaal asook woonwaens, grassnyers ens.

X1Q8HTA1-VI250615

SOEK, KOOP, VERKOOP


8 Nym Street, Bedelia.Tel. (057) 352-3838

352-3830

BEDELIA'S,THE

BARGAINMASTER

KOOP EN VERKOOPBUY AND SELL

GRATISTUISKWOTASIES.

FREE QUOTATIONS.

Skakel ons eers!!Ons klop enige

kwotasie!!

324 StatewayTel. (057) 353 3818

BEDELIA'S,HOUSE

& LOUNGE

We pay thehighest prices for:

We pawn, buy and sell.Best deal guaranteed!!

*Furniture*Appliances

*TV's*Cellphones*Hi-fi's*Tools*Tackle

*Jewellery*And more!!

X1Q82QXW-VI250615

GEELY 2013 LC 1.3CROSS lae kilometers.

Geen deposito - bankfinan-siering. R2190 per maand.

Skakel Christo082 822 4353

2012 HYUNDAI i10.Geen deposito. R2 150 permaand. Bankfinansiering.

Skakel Christo082 822 4353.

KIA PICANTO 2014 - 1.0LX - geen deposito -


082 822 4353

RENAULT LOGAN 1.62010 - geen deposito.R1990.00 per maand.

Bankfinansiering. SkakelChristo 082 822 4353

TATA XENON 2011LAW geen deposito.


082 822 4353

PEUGOT 2006 307 -geen deposito - R2390 permaand. Bankfinansiering.


NO DEPOSIT!!!1ST INSTALLMENT1ST OF AUGUST 2015:2007 M/Benz A 170,R2 690 p.m. 2008 FiatBravo 1.4 T-Jet, R2 490p.m. 2014 Ford Figo 1.4,R2 590 p.m. 2008 HondaJazz 1.5, R2 690 p.m.

2006 Audi A3 2.0 3DR TipTronic, R2 990 p.m. 2013Mazda 2, 5DR, 41 000 km,R2 950 p.m. 2012 VWGolf 6 TDi, C/L, R4 690p.m. 2010 Kia Picanto,R2 100 p.m. 2012 Fiat

Punto, R1 990 p.m. 2010Mazda 2, R2 690 p.m.SMS YOUR EMAILADDRESS OR FAX NOFOR APPLICATION TOJACO: 082 809 1237.

TOYOTA AYGO 2012 -Geen deposito - R2190 permaand. Bankfinansiering.


MOTORFIETSE

3055

KAWASAKI 2008 KLR650 - new sprockets, newtyres - 3000 km's Perfor-mance exhaust. R35 000.

084 834 1845

2014 BMW GS 650,DUAL - Geen deposito.

Paaiement:+- R1 890 p.m. Bank-finansiering. SkakelChristo 082 822 4353.

BMW S100 RR 2012 -geen deposito - R2790 permaand. Bankfinansiering.


SNV’s

3050

SUV'S - NO DEPOSIT!!2007 Nissan X-Trail

2.0, R2 990 p.m. 2005BMW X3, 3.0 A/T, R3 390p.m. Toyota Quantam

2.5, D4D, 10 seater, R7 490p.m. 2008 Hyundai

Tucson 2.0 GLS, R2 990p.m. 2014 Hyundai iX35,2.0 GL Premium, R5 690p.m. 2013 VW Kombi T5,2.0 TDi, R7 490 p.m. 2012Toyota Fortuner 3.0, D4D,4x4, A/T, R7 990 p.m.JACO 082 809 1237.

SLEEPWAENS

3040

BB TRAILERS: Welkom,Kroonstad, Hennenman.Verhuring, vervaardigingen onderdele van sleep-waens. 078 477 9932

SPLINTERNUWE6 FT Challenger sleepwa(bak hoër as standaard),normale prys R13 500,my prys R9 000 o.h.b.Skakel 084 613 4784.

VOERTUIE GESOEKOM TE KOOP

3075

AANDAG!! AANDAG!!Aanvraag altyd baiedringend: Bakkies,motors, woonwaens,ens. vir kontant.

Skakel 083 292 4054.

SOEK motors, motor-wrakke & onderdele om tekoop vir kontant. Enigefabrikaat, enige toestand.Tel. 072 623 8324.

ONS KOOP MOTORS enmotorwrakke vir kontantteen die beste pryse.Skakel 082 587 7821 .

WOONSTELLETE HUUR

3250

1 BEDR flat: - waterincluded. Electricity exclu-ded. Phone Pieter from

08h00-17h00 @072 996 1641

SMALL GARDEN bache-lors flat in Odendaalsrus.Semi furnished - R1500W&L incl. 079 538 6247

NETJIESE 1-SLAAPKA-MER: Grondvlak, met

toesluit motorafdak. HuurR3 000 per maand wateren krag ingesluit. DepositoR3 000. Geen honde toege-laat. Fairbainstraat 66E,

Dagbreek. Skakel082 555 4383.

TE HUUR

3205

OD: 3 BEDR TOWN-HOUSE now available1 & 2 Bedroom flats from

R1500 and more.Cell072 858 9883

TO LET -TOLEDO VIRGINIA:Flats: Bachelors, 1bedroom, 2 bedroomas from R1 400 p.m.Tel. 057-2128551 or

0825889269.

ODENDAALSRUS - OldMutual Bld Flat 2 @R1 800.00 p.m. with 1 bdr,kitchen, bathroom,lounge/dining-room,balcony, carport, pre-paidmeter, water/refuse/sewer incl. Immediatelyavailable.RIEBEECKSTAD -Garden Court Flat 14 @R3 000.00 p.m. with 2 bdr,lounge/dining-room, bath-room, kitchen, carport,pre-paid meter, water/refuse/sewer incl. 1stFloor. Available 1/7/15.HARMONY - 6 CeceliahofTownhouse @ R3 500.00p.m. with 2 bdr, lounge/dining-room, bathroom,kitchen, lock-up garage,garden, pre-paid meter,refuse/sewer incl.Immediately available.VIRGINIA - 5 MadeiraCourt Townhouse @R3 300.00 p.m. with 2 bdr,lounge/dining-room,bathroom, kitchen, lock-upgarage, garden, pre-paidmeter, water/refuse/sewer incl. Available1/7/15. CALL ERICA0792650425.

HUISE TE HUUR

3270

3 BEDROOM HOUSEWITH 2 Bathrooms, pre-paid electricity. 6 StarlingStr., Lakeview. R4200 permonth. Available immedia-

tely. Please phone083 262 4000

BAIE NETJIESE3 slaapkamer huis in

Odendaalsrus met woon-stel te huur. Skakel

057-3557242.

HUISE/HOUSESin Riebeeckstad.R4 400 - R6 000.

Langtermyn. SKAKEL083 3363 012.

NETJIESE EN veilige 3slkp, 2 badk in Naudeville,swembad, jacuzzi, kroeg inlapa. Buitegeriewe. R8300

p.m. 071 889 7845

KANTORE

3290

OFFICE SPACE FORRENT - R1800 per month- water included. Call

076 694 8284

MEENTHUISETE KOOP

3330

TERRA FIORITA -WELKOM (opp. Pick n Pay),R420 000 non neg. No Agents.2 Bed, 1 bath, lock-up garage, own

garden, safe complex.Phone 072 984 8263.

MEENTHUISETE HUUR

3325

TRALENE COURT, Mil-nerweg: 2 Slkp meenthuismet afdak - R3000 permaand + R3000 dep.

Onmiddellik beskikbaar.Skakel 084 451 2468

BETREKKINGS

3600

BETREKKINGSGESOEK

3670

BETROUBARE Bediendeopsoek na inslaap werk.Oulik met kinders en kankook. Verkieslik Welkom.

083 261 8437

ALGEMEEN

3680

4 SALES REPS NEE-DED. Sales experience

required. Contact076 694 8284

BENODIG DAME OM asau pair te werk. Moet nakinders kan omsien: Skool-werk, nasorg- en anderverpligtinge. Onderwys-

agtergrond sal as aanbeve-ling dien. Moet oor eie ver-voer beskik. Skakel 082

854 6930.

BENODIG HUISBEDI-ENDE/Huishoudster watkan inslaap. Moet goed

kan kook en na kinders kanomsien in Welkom. Skakel

082 854 6930

BENODIG JONG MANas drywer/algemene win-kelwerk en voorraadkon-troleerder. Moet bestuurs-lisensie hê. 0828546930

HANDYMAN WITHCODE 10 Drivers license.Must do carpentry, plum-bing, painting, tiling, wel-ding etc. Experience inbuilding maintenance

work. No chancers. Hand inCV at 28 Oribi Street,

Doorn, or phone057-3524021 duringoffice hours only.

PLUMBER REQUIREDMinimum 2 years experi-ence with valid driver'slicence. Call 057-3524561

or 082 541 7447

REQUIRES THE SER-VICE of a admin personwho has experience instock control. Call 057-3524561 or 082 541 7447

VAKANTE POS: B&RAUTOMOTIVE PAINTST/A SPECTRUM

opsoek na die dienste van'n 2K Verfmenger in dieautomotive industry.Enige CV's of navraekan gerig word aan:[email protected]

GESOEK

3601

CHRISTIAAN soek werk.Kan basiese instandhou-dingswerk, teëlwerk,waterproofing doen.

078 238 4142

MARTHA SOEK WERK- inslaapwerk asb. Kangoed werk en is baiebetroubaar. Skakel

073 508 6298

SINA SOEK UITSLAAP-WERK VIR Dinsdae en

Vrydae. Skakel076 463 0266

ROSINA IS LOOKING forsleep out or in domesticwork. For three days. Or

Security work. Have GradeC & SIRA. 072 114 0556

SARAH IS OPSOEK ins-laapwerk vir die hele week.Kan kos kook. Is baie hard-

werkend. Skakel072 585 7364

SAKELISENSIES

4015

Application for Consent Use:Z Mofubetsoane

APPLICATION FORCONSENT USE:ERF NO: 1906EXT: 2

TOWN: DOORN

Notice is hereby given in terms ofclause 30 of the Town PlanningScheme that Z Mofubetsoaneintends to make application to theCity Council for the usage oferf/erven no(s) 1906 for the pur-pose of accommodation.Further particulars can be inspectedfor a period of fourteen (14) daysafter the first publication hereof on18/06/2015 at 145 Koppie AlleenRoad, Doorn, Welkom during officehours.Proper motivated objectionsagainst the aimed usage, must bemade in writing fourteen (14) daysafter the last publication of thisnotice on the 25/06/2015 to boththe Applicant and the MunicipalManager, P.O. Box 708, Welkom,9460.

Z MOFUBETSOANEAPPLICANT

HERREGISTRASIES

4085

Company Restoration:Southern Place Investments247

COMPANY RESTORATION:SOUTHERN PLACE 247REGISTRATION NUMBER:

2005/000977/07

The directors/shareholders ofSouthern Place Investments 247,Registration Number2005/000977/07 wish to restore:Southern Place Investments 247,Registration Number:2005/000977/07 and do herebyinvite the general public to submitin writing within 21 working daysafter this date of advert if any rea-sons for objection of this restora-tion to any one of the followingaddresses:E-Mail Address: [email protected] Address: P.O. Box 1733,Welkom, 9460Physical Address: Suite 102, LibraHouse, 6 Graaf Street, Welkom,9459

BOEDELKENNIS-GEWINGS

BOEDELS:KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

Boedel Wyle: F G NelBoedelnommer: 4717/2015

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle FRANCINAGERTRUIDA NEL (GEBOREJOOSTE), (ID: 570217 0001 08 1) inlewe van VIRGINIA en nagelateeggenoot DIRK PETRUS NEL (ID:510711 5037 08 5) getroud binnegemeenskap van goedere.STERFDATUM: 26 APRIL 2015.BOEDELNOMMER: 4717/2015.KENNIS GESKIED HIERMEE aanDEBITEURE en KREDITEURE ombedrae aan die boedel verskuldig tebetaal en eise teen die boedel in testel binne 30 dae vanaf datum vanhierdie skrywe by onderstaandeadres.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEURPIET HAASBROEK PROKUREURSMICROFIN GEBOUHERDENKINGSTRAAT 21POSBUS 876VIRGINIA9430DOCEX 25 WELKOM(VERW: MNR HAASBROEK/NR/BN0002)

Boedel Wyle: F J MatthysenBoedelnommer: 26752/2014

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle FRANKJOSEPH MATTHYSEN, gebore op25/06/1946, Identiteitsnommer:460625 5033 086, in lewe Passer enDraaier, Datum van dood:13/08/2014, Huwelikastatus:Geskei, Adres: Olivierstraat 25,Reitzpark, Welkom, Boedelnommer:26752/2014.KREDITEURE en DEBITEURE inbogemelde boedel word hiermeeaangesê om binne 'n tydperk vanDERTIG (30) DAE vanaf datum vanpublikasie hiervan hul eise teen dieboedel in te stel en hulle skulde aandie boedel te betaal.

F J SCHOEMANDE HART, KRUGER, BASSON,SCHOEMAN INGELYFPOSBUS 250KROONSTAD9500(VERW: F J Schoeman)

Boedel Wyle: J C J LombaardBoedelnommer: 4513/2015

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle JOHANNESCORNELIUS JACOBUS LOMBAARD,(ID: 600510 5069 08 5) in lewe vanWELKOM, getroud buite gemeens-kap van goedere.STERFDATUM: 30 MAART 2015.BOEDELNOMMER: 4513/2015.KENNIS GESKIED HIERMEE aanDEBITEURE en KREDITEURE ombedrae aan die boedel verskuldig tebetaal en eise teen die boedel in testel binne 30 dae vanaf datum vanhierdie skrywe by onderstaandeadres.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEURPIET HAASBROEK PROKUREURSSUITE 103 - ABK GEBOUHEERENSTRAAT 4WELKOM9459POSBUS 876VIRGINIA9430DOCEX 25 WELKOM(VERW: MNR HAASBROEK/NR/BL0012)

Boedel Wyle: S J CronjeBoedelnommer: 005239/2015

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle SUSANNAJACOBA CRONJE, Identiteitsnom-mer: 4609210006080, oorlede op2015/05/28, in lewe woonagtig teJac Dic Meenthuise Nr. 4, Zircon-straat, Jan Cillierspark, Welkommet BOEDELNOMMER:005239/2015, getroud binnegemeenskap van goedere met A PCRONJE, Identiteitsnommer:4802045015083.Krediteure en Debiteure in boge-noemde boedel word versoek omhul vorderings in te dien by en hulskulde te vereffen aan die onderge-noemde binne 'n tydperk van 30(dertig) dae vanaf datum van hier-die publikasie.

DIE EKSEKUTEUR - H J CRONJEHANNES CRONJEREKENMEESTERSVILLA GRUTCHEN MEENTHUIS 6LANGENHOVENSTRAATJAN CILLIERSPARKWELKOM9459POSBUS 1607WELKOM9460SEL. 082 553 5873

Boedel Wyle: T S DlaminiBoedelnommer: 1665/2015

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle TEDUSYDNEY DLAMINI, (ID: 7508065892 08 0) in lewe van WELKOM ennagelate eggenote MARIA DLAMINI(GEBORE VAN WYK), (ID: 8306150741 08 3), getroud binne gemeen-skap van goedere.STERFDATUM: 26 OKTOBER 2014.BOEDELNOMMER: 1665/2015.KENNIS GESKIED HIERMEE aanDEBITEURE en KREDITEURE ombedrae aan die boedel verskuldig tebetaal en eise teen die boedel in testel binne 30 dae vanaf datum vanhierdie skrywe by onderstaandeadres.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEURPIET HAASBROEK PROKUREURSMICROFIN GEBOUHERDENKINGSTRAAT 21POSBUS 876VIRGINIA9430DOCEX 25 WELKOM(VERW: MNR HAASBROEK/NR/BD0004)

BOEDELS:LIKWIDASIE ENDISTRIBUSIE

4205

Boedel Wyle: F J MatthysenBoedelnommer: 26752/2014

BOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle: FRANKJOSEPH MATTHYSEN, gebore op:25/06/1946, Identiteitsnommer:460625 5033 086, in lewe: Passeren Draaier, datum van dood:13/08/2014, Huwelikstatus: Ges-kei, Adres: Olivierstraat 25, Reitz-park, Welkom. BOEDELNOMMER:26752/2014.KENNIS GESKIED HIERMEE dat dieEERSTE EN FINALE LIKWIDASIE-EN DISTRIBUSIEREKENING in boge-melde Boedel in die kantore van dieMeester van die HooggeregshofBLOEMFONTEIN en die LanddrosWELKOM vir 'n tydperk van EEN-EN-TWINTIG (21) DAE vanaf datumvan publikasie hiervan ter insae sallê vir alle persone wat daarbybelang het.INDIEN geen beswaar daarteen bydie Meester van die Hooggeregshofbinne die gemelde tydperk ingedienword nie, sal die EKSEKUTEUR(S)tot uitbetaling daarvolgens oor-gaan.

F J SCHOEMANDE HART, KRUGER, BASSON,SCHOEMAN INGELYFPOSBUS 250KROONSTAD9500(VERW: F J SCHOEMAN)

INSOLVENTE BOEDEL:W & A C J FITZGERALDMEESTERSVERWYSING:B211/2010

BOEDELKENNISGEWING

Insolvente Boedel:WILLIAM FITZGERALDID NO: 730405 5121 08 0 &ALETTA CLASSINA JOHANNAFITZGERALDID NO: 790728 0024 08 3MEESTERSVERWYSING:B211/2010 rekening wat ter insaelê.Kennis geskied hiermee ingevolgeArtikel 108[2] van die insolvensie-wet Nr. 24 van 1936, soos gewysig,dat die TWEEDE EN FINALELIKWIDASIE-, DISTRIBUSIE- ENKONTRIBUSIEREKENING ter insaesal lê in die kantoor van dieMeester van die Hooggeregshof,BLOEMFONTEIN en die Landdros-kantoor, VIRGINIA, vir 'n tydperkvan veertien (14) dae met ingangvan 26 JUNIE 2015.

DIE KURATORP/A KAREN FORTEINPOSTNET SUITE 211PRIVATE BAG X 1BRANDHOF9324TEL. NO: 051 448 0096

NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (BASIC ASSESSMENT)FOR THE PROPOSED 5MW PV SOLAR PANEL PROJECT ON

PLOT 81 OF FARM KAMEELDOORNS 402, PORTION 1 (LUKHANYISO FOODAND ENERGY CENTRE), ONDENDAALSRUS WITHIN THE WELKOM DISTRICT,

MATJHABENG LOCAL MUNICIPALITY, FREE STATE PROVINCE

GN R983, Listing Notice 1, as amended on 4 December 2014EIA REGULATION PUBLISHED IN GOVERNMENT NOTICES

1, 11 AND 27ACTIVITY NUMBER

Notice is hereby given in terms of Chapter 6 of the National Environment Management Act (Act No. 107 of 1998 underRegulation 40 of the EIA Regulations (2014) published in Government Notice No. R982 of December 2014) for theEnvironmental Impact Assessment (Basic Assessment) for the following proposed activity:

NATURE OF ACTIVITYThe proposed project entails the development of 5MW PV solar panel project on plot 81 of Farm Kameeldorrns 402, Portion1, Ondendaalsrus within the Welkom district, Matjhabeng Local Municipality, Free State province

Contact person

Niketiwe Dlamini

Moudy Mudzielwana

Vele Kangale

Contact number

076 727 4968

076 431 1016

073 173 9244

Email Address

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Landline Number

012 343 9820

012 343 9820

012 343 9820

X1Q8FUDH-VI250615

LOCATIONPlot 81 of Farm Kameeldorrns 402, Portion 1, Ondendaalsrus within the Welkom district, Matjhabeng LocalMunicipality, Free State province

SITE COORDINATESo oS 27 49'55.85 E26 46'4.99

NAME OF APPLICANT

Lukhanyiso Food & Energy Centre

NAME OF ENVIRONMENTAL ASSESSMENT PRACTITIONERTshikovha Environmental and Communication Consulting

REGISTRATION OF INTERESTED AND AFFECTED PARTIESInterested and Affected Parties are invited to participate in the process of public participation throughregistering as stakeholders, raising comments, raising views and issues within 30-calendar day period(25June-27 July 2015). The Draft Basic Assessment shall be sent to all registered Interested and AffectedParties for review within this period. Registration as Interested and Affected parties can be done with theresponsible officials on details provided on table belowCONTACT DETAILS

Tshikovha Environmental and Communication Consulting (TECC)

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om dieadvertensie na die bopuntvan die klassifikasie-lys teskuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAGALLE

ADVERTEERDERS


"OUR PEOPLE -OUR BIGGEST

ASSET"

* Fitters *Shift Bosses*General Miners *Drop-raise Miners

*Loco Drivers with RBE*Loader Drivers with RBE

* Timbermen * Boilermakers*Platelayers *Electricians* Winding Engine Drivers

*Rigger Ropesmen *Diesel Mechanic*Surveyors *Samplers

*Development RDO's *Grade OfficersMust be in possession of applicablecertificates, Record of service,

Medically fit to obtain certificate, Proofof Medical Exit with previous employer.

Fax CV to 057 396 3106Tel. 057 396 1863/4Visit our website:

www.wrigging.co.za

"LEAVING A TRAIL OF EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE"SINCE 1982

"OUR PEOPLE -OUR BIGGEST

ASSET"WE NEED:

We also do: Personnel Placements& Payroll Administration

X1Q82PG1-VI250615

Skakel Lorraine by 057 355 3251vir verdere inligting

Aandag alle belangstellendes!Interdaf Int (Pty) Ltd - Welkombeskik oor die volgende vakante poste:• Vakleerlinge• Paneelklopper• "Stainless Steel" Sweiser (Welder)• Aluminium Sweiser (Welder)• Werkswinkel Parte-aankoperDie persoon moet:• in 'n snel bewegende omgewing kan funksioneer• moet georganiseerden doelgerig wees

• moet deeglik ennetjies werk

• trok onderdeleondervinding salvoorkeur geniet

X1Q8AWA5-VI250615

GOUDVELD MAKELAARSWELKOMis op soek na 'n dinamiese persoonom die volgende korttermynversekeringspos te vul:

MAKELAAR / BEMARKERTwee jaar ondervinding inPersoonlike, Kommersiële enAgri versekering asmakelaar, konsultant of agent.Matriek, NQF 4 Volle Kwalikasieen RE vereiste.Vergoeding: Salaris en kommissie.Stuur CV na 0866121396 [email protected]

X1Q8CJH9-VI250615

Boedel Wyle: D J MentzBoedelnommer: 3870/2015

KENNISGEWING

In die boedel van wyle DIRKJOHANNES MENTZ, (ID: 2511285057 08 3) in lewe 'nwewenaar van VIRGINIA.STERFDATUM: 15 APRIL 2015;BOEDELNOMMER: 3870/2015.GELIEWE KENNIS TE NEEM dat dieEERSTE EN FINALE LIKWIDASIE-EN DISTRIBUSIEREKENING in boge-melde boedel ter insae sal lê vir 'ntydperk van 21 dae vanaf datumvan publikasie hiervan te die kan-tore van die Meester van die Hoog-geregshof, BLOEMFONTEIN en dieLanddros, VIRGINIA.GELIEWE KENNIS TE NEEM datenige persoon wat beswaar wilindien teen die rekening sodanigebeswaar onderstaande moet bereikbinne die genoemde tydperk.

PROKUREUR VIR EKSEKUTEURPIET HAASBROEK PROKUREURSMICROFIN GEBOUHERDENKINGSTRAAT 21POSBUS 876VIRGINIA9430DOCEX 25 WELKOM(VERW: MNR HAASBROEK /NR/BM0026)

GEREGTELIKEVEILING

4501

THE SOUTH AFRICANBREWERIES / T L SEMELA T/ALERATONG LIQUOR STORECASE NUMBER: 8651/2014

NOTICE OF SALE INEXECUTION

In the North Gauteng High Court -(High Court) JOHANNESBURG,

Case Number: 8651/2014in the matter between:

THE SOUTH AFRICAN BREWERIESPlaintiff

andT L SEMELA

T/A LERATONG LIQUOR STOREDefendant

The following goods will be sold byway of an auction on the 08 JULY2015 at No. 45 CIVIC AVENUE,VIRGINIA at 10:00.

GOODS:ONE 8-PCE LOUNGE SUITE,R3 000.00ONE 5-PCE LOUNGE SUITE,R2 000-00ONE COFFEE TABLE - R500.00ONE 3-PCE WALL UNIT - R1 500.00TWO ORNAMENTS - R150.00ONE TELEFUNKEN TV - R500-00ONE 3-PCE LEATHER LONGE SUITE- R1 500.00ONE 3-PCE WOODEN WALL UNIT -R2 000.00ONE SONY HOME THEATRE -R800.00ONE PLASMA TV - R2 300.00ONE GLASS COFFEE TABLE -R500.00ONE DEFY DOUBLE DOORFRIDGE/FREEZER - R2 000.00ONE LG MICROWAVE OVEN -R300.00ONE SAMSUNG WASHINGMACHINE - R1 000.00ONE DEFY FREEZER - R1 000.00ONE ECCO RADIO - R50.00ONE HEADBOARD & DRESSINGTABLE - R1 000.00ONE LINEN KIST - R500.00ONE PANASONIC HIFI - R300.00ONE KEMON FRIDGE - R500.00ONE KEMON FRIDGE - R500.00ONE SONY RADIO - R100.00ONE HEADBOARD - R500.00ONE LEXMARK PRINTER - R150.00ONE HEADBOARD & DRESSINGTABLE - R1 500.00ONE HEADBOARD & DRESSINGTABLE - R1 000.00TWO WHEELBARROWS - R200.00ONE GAS BRAAI - R500.00GARDEN APPLIANCES - R300.00ONE OPEL CORSA VEHICLE -R25 000.00

SCHULTZ & MMUOEP.O. BOX 87261HOUGHTON2041

Absa Bank Beperk(Registrasienommer:86/04794/06) / M F Thobisi -Saaknommer: 4413/2012

KENNISGEWING VANGEREGTELIKE VERKOPING

VEILING

In die Hoë Hof van Suid-Afrika,Vrystaatse Afdeling,

BLOEMFONTEIN, Saaknommer:4413/2012, in die saak tussen:

ABSA BANK BEPERK(REGISTRASIENOMMER:

86/04794/06)Eiser

enMOTLALEPULE FABIAL THOBISI

(IDENTITEITSNOMMER:6106235287082)

Verweerder

UIT HOOFDE van 'n vonnis van dieVrystaat Hoë Hof, BLOEMFONTEIN,Republiek van Suid-Afrika en krag-tens 'n Lasbrief vir uitwinning teenonroerende eiendom, sal die vol-gende eiendom per publieke veilingverkoop word op WOENSDAG, DIE08STE DAG VAN JULIE 2015 om11:00 deur DIE BALJU VAN DIE HOËHOF, WELKOM, gehou te dieBALJUKANTORE, CONSTANTIAWEG100, DAGBREEK, WELKOM, aan diehoogste bieër verkoop wordnaamlik:

EIENDOMSBESKRYWING:SEKERE: ERF 5128 WELKOM,UITBREIDING 4, DISTRIK WELKOM,VRYSTAAT PROVINSIE;GELEË TE: CILLIERSSTRAAT 32,DAGBREEK, WELKOM;REG AFD: WELKOM RD;GROOT: 833 (AGT HONDERD DRIEEN DERTIG) VIERKANTE METER;GEHOU: KRAGTENS AKTE VANTRANSPORT NO TT7439/2011;ONDERHEWIG AAN DIE VOOR-WAARDES SOOS DAARINVERMELD;DIE EIENDOM IS GESONEER VIRWOONDOELEINDES EN BESTAANUIT DIE VOLGENDE:VERBETERINGS:(NIKS GEWAARBORG NIE);1 SITKAMER; 1 EETKAMER; 1KOMBUIS; 1 BADKAMER; 2SLAAPKAMERS; BUITEGEBOUE: 1MOTORHUIS; 1 BEDIENDE KAMER.

Die volle en volledige verkoopsvoor-waardes sal net voor die verkopingdeur die BALJU uitgelees word enlê ter insae by die kantoor van dieBALJU van die Hoë Hof,WELKOM, TE DIE KANTORE VANDIE BALJU, CONSTANTIAWEG 100,DAGBREEK, WELKOM of by dieEksekusieskuldeiser se prokureursen kan tydens kantoorure besigtigword.NEEM VERDER KENNIS:Hierdie is 'n verkoping in eksekusiekragtens 'n vonnis bekom in boge-noemde Hof; reëls van hierdie ver-koping is beskikbaar 24 uur vooraf-gaande die verkoping te: DIEKANTOOR VAN DIE BALJU,WELKOM TE DIE KANTORE VANDIE BALJU TE CONSTANTIAWEG100, DAGBREEK, WEKOM;Registrasie as 'n Koper is 'nvereiste onderworpe aan diebepaalde voorwaardes, onderandere:1. Voorskrifte van die VERBRUI-KERSBESKERMINGSWET 68 VAN2008; (URL-http://www.iknfo.gov.za/view/Dow-nloadFileAction?id=99961)2. Fica wetgewing met betrekkingtot identiteit en adresbesonder-hede;3. Betaling van registrasiegelde;4. Registrasievoorwaardes;Verkoping sal geskied deur DIEKANTOOR VAN DIE BALJU,WELKOM met afslaers CLAYTONPETER BROWN; Advertensiegeldeteen heersende publikasietarieween verkopingskoste volgenshofreëls geld;

GETEKEN TE BLOEMFONTEIN OPHIERDIE 14DE DAG VAN MEI 2015.

BALJU - VRYSTAAT HOË HOFWELKOMTEL. 057-396 2881

N C OOSTHUIZENPP J P OTTOPROKUREUR VIR EISERP/A E G COOPER MAJIEDT INGELYFKELLNERSTRAAT 77WESTDENEBLOEMFONTEIN9300(VERW: G KOTZE/AK3468)

Nedbank Limited / V & Y EScottCase Number: 3325/2014

NOTICE OF SALE INEXECUTIONAUCTION

In the High Court of South Africa,FREE STATE DIVISION,

BLOEMFONTEIN, Case Number:3325/2014, in the matter between:

NEDBANK LIMITEDPlaintiff

andVASCO SCOTT

(IDENTITY NUMBER:780823 5037 081)

First Defendantand

YVONNE ELLEN SCOTT(IDENTITY NUMBER:550328 0154 004)

Second Defendant

IN PURSUANCE of judgments ofthe above Honouralbe Court dated18TH AUGUST 2014 and 25THSEPTEMBER 2014 respectively anda Writ for Execution, the followingproperty will be sold in execution onFRIDAY, 10TH DAY OF JULY 2015 at10:00 at THE SHERIFF'S OFFICES,45 CIVIC AVENUE, VIRGINIA.

CERTAIN: ERF 1802 VIRGINIA,DISTRICT VENTERSBURG, FREESTATE PROVINCE (ALSO KNOWNAS 49 KOMMANDO STREET,VIRGINIA, FREE STATE PROVINCE).MEASURING: 1 004 SQUAREMETRES.HELD: BY DEED OF TRANSFER NRT031198/2006 AND T16177/1997.CONSISTING OF: 1 RESIDENTIALUNIT ZONED FOR RESIDENTIALPURPOSES CONSISTING OF 3BEDROOMS, 1 LOUNGE, 1 DINING-ROOM, A KITCHEN, 2 BATHROOMS.OUT BUILDINGS: 1 SINGLEGARAGE, DOMESTIC QUARTERS (1ROOM AND 1 TOILET) AND 1CARPORT LINKING THE GARAGETO THE PROPERTY.(NOT GUARANTEED).

The Purchaser shall pay VAT and adeposit of 10% of the purchase pricein cash on the day of the sale, thebalance against transfer, to besecured by a bank or buildingsociety guarantee, to be approvedby the Plaintiff's attorney, to befurnished to the said SHERIFFwithin fourteen (14) days after thedate of the sale.The conditions of sale will lie openfor inspection during businesshours at the OFFICES OF THESHERIFF FOR THE HIGH COURT,VIRGINIA.

TAKE FURTHER NOTICE THAT:This is a sale in execution pursuantto a judgement obtained in theabove Court. The rules of thisauction are available 24 hoursforegoing the sale at the OFFICE OFTHE SHERIFF FOR THE HIGHCOURT, 45 CIVIC AVENUE,VIRGINIA, PROVINCE FREE STATE.Registration as a buyer, subject tocertain conditions, is required, ie:1. Directions of the CONSUMERPROTECTION ACT 68 OF 2008(obtainable at URL-http://www.info.gov.za/view/Dow-nloadFileAction?id=99961).2. FICA LEGISLATION in repsect ofidentity and address particulars.3. Payment of registration monies.4. Registration conditions.The OFFICE OF THE SHERIFF OFTHE HIGH COURT, VIRGINIA, willconduct the sale with auctioneerLYNN OELOFSE AND / OR LOUISDU PREEZ.Advertising costs at currentpublication tarriffs and sale costsaccording to court rules will apply.

SIGNED AT BLOEMFONTEIN ONTHIS THE 27TH DAY OF MAY 2015.

ATTORNEY FOR PLAINTIFFP H HENNINGMCINTYRE & VAN DER POST12 BARNES STREETBLOEMFONTEINP.O. BOX 540BLOEMFONTEIN9300TEL: 051 505 0200SHERIFF OF THE HIGH COURT,VIRGINIA, 45 CIVIC AVENUE,VIRGINIATEL: 057 212 2875(REF: P H HENNING/LJB/ECS257)(REF: ECS257/P H HENNING/ljb -ORDER NR. 3530)

Standard Bank of South AfricaLimited / D H J RoodeCase Number: 4641/2012

NOTICE OF SALE INEXECUTIONAUCTION

In the High Court of SouthAfrica, Free State Division,

BLOEMFONTEIN, Case Number:4641/2012, in the matter between:

STANDARD BANK OF SOUTHAFRICA LIMITED

Plaintiffand

DANIEL HENDRIK JACOBUS ROODE(IDENTITY NUMBER:480120 5026 088)

Defendant

IN PURSUANCE of a judgment ofthe above Honourable Court dated25 JANUARY 2013 and a Writ forExecution, the following propertywill be sold in execution on FRIDAY,the 10TH OF JULY 2015 at 10:00 at24 STEYN STREET, ODENDAALS-RUS.

PROPERTY DESCRIPTION:CERTAIN: ERF 200, ALLANRIDGE,(EXTENSION 1), DISTRICTODENDAALSRUS, FREE STATEPROVINCE.IN EXTENT: 1 004 SQUAREMETRES.HELD BY: DEED OF TRANSFERT22634/2007.SUBJECT TO: THE CONDITIONSTHEREIN CONTAINED.ALSO KNOWN AS: 16 KOMATISTREET, ALLANRIDGE.CONSISTING OF: 1 RESIDENTIALPROPERTY CONSISTING OF APAINTED BRICK BUILDING WITHLOUNGE, DINING-ROOM, KITCHEN,BATHROOM AND TOILET, TOILET(OUTSIDE), 3 X BEDROOMS, OUT-BUILDING, 1 X GARAGE, PRECONFENCING, TILE ROOF.(NOT GUARANTEED).

The Purchaser shall pay VAT and adeposit of 10% of the purchase pricein cash on the day of the sale, thebalance against transfer, to besecured by a bank or buildingsociety guarantee, to be approvedby the Plaintiff's attorney, to befurnished to the said Sheriff withinfourteen (14) days after the date ofSale.The conditions of sale will lie openfor inspection during businesshours at the Offices of the Sherifffor the High Court, ODENDAALS-RUS.

TAKE FURTHER NOTICE THAT:This is a sale in execution pursuantto a judgment obtained in the aboveCourt. The rules of this auction areavailable 24 hours foregoing thesale at the OFFICE OF THESHERIFF, FOR THE HIGH COURT, 24STEYN STREET, ODENDAALSRUS.Registration as a buyer, subject tocertain conditions, is required, ie:1. Directions of the CONSUMERPROTECTION ACT 68 OF 2008(obtainable at URL-http://www.info.gov.za/view/Dow-nloadFileAction?id=99961).2. FICA LEGISLATION in respect ofidentity and address particulars.3. Payment of registration monies.4. Registration conditions.The OFFICE OF THE SHERIFF OFTHE HIGH COURT, ODENDAALSRUSwill conduct the sale.Advertising costs at currentpublication tarriffs and sale costsaccording to court rules will apply.

SIGNED AT BLOEMFONTEIN ONTHIS THE 26TH DAY OF MAY 2015.

ATTORNEY FOR PLAINTIFFA D VENTERMCINTYRE & VAN DER POST12 BARNES STREETBLOEMFONTEINP.O. BOX 540BLOEMFONTEIN9300TEL: 051 505 0200FAX: 051 505 0214SHERIFF OF THE HIGH COURT,ODENDAALSRUSP.O. BOX 45ODENDAALSRUS9480TEL. NO: 057-3543240(REF: NR1563/ADV/BV)(REF: NR1563/INV/B Viljoen -ORDER NR. 3529)

The Standard Bank of SouthAfrica Limited / W J Van DenBergCase Number: 5339/2014

SALE IN EXECUTION -IMMOVABLE PROPERTY


BLOEMFONTEIN, Case Number:5339/2014 in the matter between:-

THE STANDARD BANK OFSOUTH AFRICA LIMITEDREGISTRATION NUMBER:

1962/000738/06Plaintiff

andWILLIAM JOHANNES

VAN DEN BERGIDENTITY NUMBER:530423 5059 08 7

Defendant

IN EXECUTION OF A JUDGMENT ofthe High Court of South Africa(Free State High Court,Bloemfontein) in the above-mentioned suit, a sale withoutreserve will be held onWEDNESDAY, 08 JULY 2015 at11:00 at the premises: 100CONSTANTIA ROAD, DAGBREEK,WELKOM which will lie forinspection at the OFFICES OF THESHERIFF FOR THE HIGH COURT,WELKOM.CERTAIN: UNIT 10 AS SHOWNAND MORE FULLY DESCRIBED ONSECTIONAL PLAN NR. SS31/1988IN THE SCHEME KNOWN ASMILNER FLATS SITUATED IN WEL-KOM, EXTENSION 6, MATJHABENGLOCAL MUNICIPALITY, FREE STATEPROVINCE.IN EXTENT: 105 (ONE HUNDREDAND FIVE) SQUARE METRES.HELD BY DEED OF TRANSFER NO.ST23496/2007.SITUATED AT: 9 MILNER ROAD,WELKOM. THE PROPERTY ISZONED: GENERAL RESIDENTIAL(NOTHING GUARANTEED).The following information isfurnished re the improvementsthough in this respect nothing isguaranteed:-3 X BEDROOMS, 1 X LOUNGE, 1 XKITCHEN, 1 X BATHROOM, 1 X WC,1 X DINING-ROOM, 1 X SERVANTSROOM, 2 X GARAGES.TERMS:1. 10% (TEN PER CENTUM) of thepurchase price in cash on the dayof sale, immediately internet banktransfer into the Sheriff's trustaccount, or a bank guaranteedcheque on the day of the sale, thebalance payable against registrationof transfer, to be secured by a Bankor Building Society or other accep-table guarantee to be furnishedwithin twenty one (21) days fromthe date of sale.2. Auctioneer's charges, payable onthe day of sale to be calculated asfollows:6% (SIX PER CENTUM) on the pro-ceeds of the sale up to a price ofR30 000,00 (THIRTY THOUSANDRAND) and thereafter 3,5% (THREEAND A HALF PER CENTUM) up to amaximum fee of R10 777.00(TEN THOUSAND SEVEN HUNDREDAND SEVENTY SEVEN RAND)minimum charges R542.00 (FIVEHUNDRED AND FORTY TWO).

DATED AT BLOEMFONTEIN ON 03JUNE 2015.

STRAUSS DALY INC.ATTORNEYS FOR PLAINTIFFJ ELS104 KELLNER STREETWESTDENEBLOEMFONTEIN9300TEL: 051-4301540FAX: 051-4485698(REF: J ELS/tm/ISS081)

The Standard Bank of SouthAfrica Limited / J J & M HumanCase Number: 5106/2014

SALE IN EXECUTION -IMMOVABLE PROPERTY


BLOEMFONTEIN, Case Number:5106/2014 in the matter between:-

THE STANDARD BANK OFSOUTH AFRICA LIMITEDREGISTRATION NUMBER:

1962/000738/06Plaintiff

andJOHANNES JACOBUS HUMAN

IDENTITY NUMBER:900815 5015 08 8

First Defendantand

MELODIEKA HUMAN(IDENTITY NUMBER:800516 0022 08 4)

Second Defendant

IN EXECUTION OF A JUDGMENT ofthe High Court of South Africa(Free State High Court,Bloemfontein) in the above-mentioned suit, a sale withoutreserve will be held onWEDNESDAY, 08 JULY 2015 at11:00 at the premises: 100CONSTANTIA ROAD, DAGBREEK,WELKOM which will lie forinspection at the OFFICES OF THESHERIFF FOR THE HIGH COURT,WELKOM.CERTAIN: ERF 6016 WELKOM(EXTENSION 6), DISTRICTWELKOM, FREE STATE PROVINCE.IN EXTENT: 1 685 (ONETHOUSAND SIX HUNDRED ANDEIGHTY FIVE) SQUARE METRES.HELD BY DEED OF TRANSFER NO.T14252/2012. SUBJECT TO THECONDITIONS SPECIFIED THEREIN.SITUATED AT: 16 BOTHA STREET,SEEMEEU PARK, WELKOM. THEPROPERTY IS ZONED: GENERALRESIDENTIAL (NOTHING GUARAN-TEED).The following information isfurnished re the improvementsthough in this respect nothing isguaranteed:-3 X BEDROOMS, 1 X BATHROOMS,1 X LOUNGE, 1 X DINING-ROOM, 1X KITCHEN, 1 X PANTRY, 1 XSERVANT'S ROOM, 1 X GARAGES,1 X WC.TERMS:1. 10% (TEN PER CENTUM) of thepurchase price in cash on the dayof sale, immediately internet banktransfer into the Sheriff's trustaccount, or a bank guaranteedcheque on the day of the sale, thebalance payable against registrationof transfer, to be secured by a Bankor Building Society or other accep-table guarantee to be furnishedwithin twenty one (21) days fromthe date of sale.2. Auctioneer's charges, payable onthe day of sale to be calculated asfollows:a. 6% (SIX PER CENTUM) on theproceeds of the sale up to a price ofb. R30 000,00 (THIRTY THOUSANDRAND) and thereafter 3,5% (THREEAND A HALF PER CENTUM) up to amaximum fee of R10 777.00(TEN THOUSAND SEVEN HUNDREDAND SEVENTY SEVEN RAND)minimum charges R542.00 (FIVEHUNDRED AND FORTY TWO).

DATED AT BLOEMFONTEIN ON 03JUNE 2015.

STRAUSS DALY INC.ATTORNEYS FOR PLAINTIFFJ ELS104 KELLNER STREETWESTDENEBLOEMFONTEIN9300TEL: 051-4301540FAX: 051-4485698(REF: J ELS/tm/ISS060)

SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES


X1Q82WX9-VI250615X1Q82QJD-VI250615

Molly Green

DIE Griffons se yster-senter Japie Nel hetSaterdag (20/06) in Welkom in sy 100stewedstryd vir die Griffons op die veld gedraf.Hy en sy sentermaat, Dewald Pretorius, is

twee van die grootste senters in die land.Hulle trek onderskeidelik die skaal op118 kg en 110 kg.Dit was verlede Saterdag die tweede keer

dat Japie en Dewald saam vir die Griffons

uitgedraf het in die Premierliga van dieCurriebeker-reeks.Japie (33) het al 35 wedstryde vir die

Luiperds gespeel.Dewald, ’n oud-Puma, het hom onlangs by

die Noord-Vrystaters aangesluit.Die Perses is nou op die wenpad nadat

hulle die vorige naweek in Malmesbury met22-32 teen die Boland in hul eerste wedstrydin vanjaar se kwalifiserende ronde vasgevalhet.

Ystersenter in 100ste in aksieDIE senterpaar Japie Nel en Dewald Pretorius. Hulle trek die skaal onderskeidelik op 118 kgen 110 kg. Foto: Belinda Austen

HOU KOMPETISIE: Die Fred-die’s-hengelklub het sy derde klub-merietekompetisie vir die seisoenby die Bloemhofsloep gehou. Vanlinks is, voor: Madelize Thesner(vroue: derde plek), Barinda Botha(tweede plek) en Annetjie Visser(wenner en swaarste sak); agter:Henk Marais (wenner van gaste),Anton Maree (senior: derde plek),Lourens Botha (senior: wenner enswaarste sak) en Piet Visser (seni-or: tweede plek). Die volgendekompetisie vind op 4 Julie by dieErfenisdam plaas. Mense wat be-langstel om hulle by die klub aan tesluit kan Lizelle Jansen by 082-409-7635 of Lourens Botha by082-781-4735 bel.

INVITATION TO TENDERProposed construc on of day care centre

(crèche) local Refengkgotso – Deneysville FreeState Province as result of

Joint venture betweenThe Department Mineral Resource, Metsimaholo Local Council

(regulators) and Mission Point Mine, S. Bothma and SonTransport (Pty) Ltd (mining right holders)

Invita on is extended to:a) 100% HDSA or BBBEE level 4 with black ownership - registered qualified

LSF (Light Steel Frame) building contractors in accordance with South Africanlegisla on (proof of qualifica on and registra on to accompanytender submi ed)

b) Approved building plans to be obtained from project managerJohann Pretorius at or 083 271 [email protected]

thc) Site visit scheduled for the 15 July 2015 at 10H00 on sited) Quota on must be submi ed with a ached schedules of quan ese) Price(s) quoted must be valid for at least (60) days from date of your offerf) Price(s) quoted must be firm and must be inclusive of VATg) Your quota on must be submi ed with an original Tax Clearance Cer ficate

as well as Le er of Good Standing and BBBEE cer ficateh) Please submit schedule of requested payment structure for considera on

during tender evalua oni) Submit tenders by hand in sealed envelopes - to project manager on or

stbefore the 31 August 2015 at 14H00j) No late tenders will be taken into considera onk) Successful bidder will be no fied in wri ng and shall enter into wri en

agreement with mining right holders

Failure to comply with these condi ons may invalidate your offer.

NB: No quota on will be considered from persons in the service of the state.X1Q8F3K1-VI250615


www.profreeze.co.za

CURVED GLASS CABINETS

BEVERAGE COOLERS

DELIVERY VEHICLES

WALL CHILLERS

OFFICE: 051 5233510/11CELL 082 413 3369 • FAX 051 523 3509

Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein

FIND US ON

Martin du Preez - [email protected]

WEMANUFACTURE, SUPPLY ANDINSTALL THE FOLLOWING:• Cold and freezer rooms• Mortuary coldrooms• Afri-Safari portable cold, freezerrooms• Insulated panels for temperaturecontrolled areas, storerooms andlaboratories• Insulated and refrigerated boxes ondelivery vehicles and trailers• Ice machines• Refrigerated cabinets forsupermarkets• Beverage coolers• Polystyrene sheets

Etienne Pienaar - [email protected]

Emmarentia Botes – [email protected]

Charl Pienaar - Afri-Safari [email protected]

GLASSDOOR COLDROOMS

AFRI SAFARI PORTABLE RANGE

PRO FREEZETM

QUALITY PRODUCTS

ICE MACHINESX1Q5KTN9-KN230615

X1Q796RM-KN230615 X1Q797FH-KN230615

THE Roman Catholic Church in Thabong celebrated with their members who completed the88 km Comrades Marathon. From the left are Telang Mohlabane, Mokete Phale, Father Rasel-lo, Nthabiseng Tinte and Nkhetheni Masupa.

THE Kingdom Academy hosted its first mini-World Cup for u.7’s, where schools in andaround Welkom were invited to participate.There were about 50 learners participatingand parents and grandparents supporting. Itwas a huge success and there is a possibilitythat this could become an annual event. Samvan den Berg (head coach at the KingdomAcademy) welcomed Mark Fish, who spentthe day with the school signing autographsand sitting for photos. St Andrew’s took thecup for the day.

Host event

A MEMBER of the Tha-bong Community PolicingForum (CPF), SizakeleRends (46), won a silvermedal at this year’s Com-rades Ultra-marathon.Rends joined the SAPSNorthern Free State Ath-letics Club in 2005. Fromthe left are RoseMay (CPFexecutive member), Sera-ke Leeuw (Thabong CPFchairperson), SizakeleRends (medallist) andCapt. Neo Mokhantso(Sector 3 commander).

Photo: Supplied

In opdrag van ons kliënt word die volgende goedere en eiendom opgeveil op die perseel van20 Monarchlaan, Industriële Gebied, Riebeeckstad

Eiendom: 20 Monarchlaan: Bestaande uit kantore, store en groot perseel

Kantoormeubels: Lessenare, kantoorstoele, staalkabine e en rakke

Voorraad: Elektriese handgereedskap, sae, staanbore, sweismasjiene, werksbanke, bladskaaf,Rolsaag, De Waltsaag, pypsnyers, kompressors, sinkplate, dakplate, bondels hout, bakstene, lere,grassnyers, Vensterrame, Alluminiumrame, deurrame, teëls, elektriese motors, bondels staal, 2 xwoonwaens, sleepwaentjie, Kanoo en bootjie. Baie gereedskap en tweedehandse boumateriaall.

SPEKTRUMAFSLAERSSPEKTRUMAFSLAERSSPEKTRUMAFSLAERSSPEKTRUMAFSLAERSKontaknommers: Danie 082 922 4982/Kantoor: 057-355 3089

VEILING: Woensdag 1 Julie 2015 om 11:00

Voorwaardes: Kontant of BankgewaarborgdeTjeks of EFT oorbetalings. R1000 Registrasiefooiterugbetaalbaar. Goedere word Voetstootsverkoop. Geen BTW op bedrag van Bod, maarwel 3% koperskommissie word gehef.Besig ging van goedere: Dag voor veiling10: 00 – 15:00

X1Q8HT6W-VI250615


AURORAPRIMARYSCHOOLTEL: 057 352 8406FAX:057 353 2742

A TRUE LEADER KNOWS THE WAYAND SOARS LIKE AN EAGLE TO GO THE WAY.




We would like to thank all the amazing people who rallied round so willingly and lovingly.· Alwyn and Sharon Strydom - Our heartfelt thanks and

gratitude go out to you for your caring, love, help and compassion.· Departmental Representatives, Officials, Managers and Colleagues.

· Aurora SGB· Neighbouring Principals and Teachers.· Past and present parents and learners.

· Past and present staff.· Family and friends.

· Friends of the Aurora family.

By God's GraceWhen someone you love becomes a memory,

the memory becomes a treasure.

InLoving

MemoryOf

Our Beloved

Headmistress

InLoving

MemoryOf

Our Beloved

HeadmistressAlice

SeidererAlice

SeidererAlice

SeidererAlice

SeidererThe sudden passing of our principal left a heartache and void that can never be filled.

X1Q8CX89-VI250615


DIE Ysbeer is hier.Met net twee dae oor voor die groot

koue swem van 2015 kom mense van oordie hele land heen Saterdag (27/06) by dieBundukamp byeen om vanjaar se yswatersaan te durf.Die dapperes sal die 28 m lange yskoue

swem in water van ongeveer 8°C aandurf.Vanjaar is die 20ste Ysbeer-geleentheid en’n spesiale Goldco Midas-medalje sal aanelkeen wat die swem voltooi, oorhandigword.Die 4x4-geesdriftiges van Bloemfontein

kan nie meer wag om weer vanjaar dieGoudveld se hardebaarde aan te durfnie.Die ou vete tussen Nissans, Jeeps, Land

Rovers en Fords sal op die walle uitge-spook word.Die hoogtepunt bly egter die swem

Saterdag om 12:00.Die welsynsorganisasie Engo sal weer

vanjaar die begunstigde van die geleent-heid wees.Die wins van die kosverkoping en

toegangsgeld word gebruik om behoeftigesin die streek te ondersteun.Vir meer inligting oor die 4x4-roete

kan mense Riaan Bester by 082-554-3093bel. Rig ander navrae oor die geleentheidaan Felix Burri by 082-851-4584.

Gewilde Ysbeer weer hier

ONGEVEER600 swemmers enduisendeander pretsoekers sal weer Saterdag die BunduYsbeerswemgeleentheid bywoon. Hierstaan verlede jaar se swemmers hul yskouelot en afwag. Dit is vanjaar die 20ste Ysbeerwat gehou word.

* 11/05/1980† 20/06/2015

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

CHRISACKERMAN

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Die troosdiens van wyleChris Ackerman, vind plaas op

Vrydag, 26 Junie 2015,om 11:00 vanuit

NG Dagbreek Gemeente,Constantiastraat Dagbreek Welkom.Die diens word waargeneem deur

Ds Loot Oliver.

Die verassing vind privaat plaas.

X1Q8JT1M-VI250615

* 28/07/1946† 18/06/2015

Tel: 057 352 5810 / Cell: 083 252 7711

HENNIEHERBST

GEKONTRAKTEUR MET SOLIDARITEIT, SAMBA, UASA, ASSUPOL, PROSPERITY, OAK, & GBA

WELKOM * KROONSTAD * ODENDAALSRUS

Die troosdiens van wyleMnr Hennie Herbst van Welkom,het plaasgevind op Woensdag,

24 Junie 2015, vanuit dieOu Apostoliese Kerk, St Helena.

Die verassing vindprivaat plaas.

X1Q8JTH9-VI250615

WINTERSKOTHUIS MARK!!WINTERSKOTHUIS MARK!!40 UITSTALLERS ONDER EEN DAK!!DATUM 26 JUNIE TOT 11 JULIE 2015

GROOT OPENING OP VRYDAG26 JUNIE VANAF 9H00 TOT 18H00– BAIE GROOT VERSKEIDEN-

HEID MOOI GOED!!

ANN'S POTTERIESANN'S POTTERIESBIED AAN:BIED AAN: 30 Junie

tot 11 Julie30 Junie

tot 11 JulieOUD EN JONK ISOUD EN JONK IS

WELKOM!WELKOM!........

WERKSWINKELSWERKSWINKELSBEGIN Maandag 29 JUNIE 2015BEGIN Maandag 29 JUNIE 2015TOT 11 JULIE 2015.TOT 11 JULIE 2015.

SKUIF NA ANN'SPOTTERIES TOE!!!SKUIF NA ANN'SPOTTERIES TOE!!!

X1Q8JQY9-VI250615

Faniedu ToitGebore: 15/11/1947Oorlede: 19/06/2015

Die Begrafnisdiens van wyleMnr. Fanie du Toit, in die lewe vanOdendaalsrus, sal plaasvind opSaterdag, 27 Junie 2015 om 09:00,vanuit die Lewendewaters Bediendingte Welkom waarna die stoet sal vertrekna die Welkom Begraafplaas vir dieteraardebestelling.Die diens word waargeneemdeur Pastoor Nic Swart.

ODENDAALSRUS -Tel. 057 354 1176078 445 3209 Fay Burger

Solidarity, SAMBA, UASA, New ApostolicChurch, MISA, Murray & Roberts, GBA.

X1Q8JRUD-VI250615


Omega AutoOmega AutoOmega AutoOmega Auto139 JAN HOFMEYER ROAD

• P.O. BOX 3667 • WELKOM 9460

Tel: 057 396 5004/5 • Fax: 057 396 5804

2011 Toyota Yaris ZEN..................................................2008 Opel Corsa Lite....................................................2005 Mercedes Benz C200k.........................................2001 Opel Corsa Sport.................................................2011 Toyota Hilux VVTi LWB........................................2005 Toyota Tazz 130....................................................2002 Toyota Tazz 130....................................................2007 VW Polo 1.6 Comfort...........................................2012 Suzuki Swift 1.4....................................................2002 Toyota Tazz 1.3.....................................................2011 Hyundai 120 57km................................................2009 Golf 6 1.4 TSi........................................................2007 Mercedes Benz ML 350.......................................2013 Nissan NP300 2.5 LWB........................................2005 Mazda 3, 1.6..........................................................2014 Peugeot 107..........................................................2001 Nissan 1400 Std....................................................2005 Nissan D/C 3.3 V6.................................................1991 VW Golf CTi 1800.................................................2013 Toyota Etios 1.5....................................................2012 Peugeot 107..........................................................

R 1 2 4 9 0 0R 6 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 4 9 9 0 0R 1 5 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 5 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 1 8 9 9 0 0R 1 9 9 9 0 0R 1 4 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 1 1 4 9 0 0R 5 4 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 5 9 9 0 0R 9 9 9 0 0R 9 9 9 0 0

R 1 2 4 9 0 0R 6 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 4 9 9 0 0R 1 5 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 5 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 6 4 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 1 8 9 9 0 0R 1 9 9 9 0 0R 1 4 9 9 0 0R 8 9 9 0 0R 1 1 4 9 0 0R 5 4 9 0 0R 1 1 9 9 0 0R 5 9 9 0 0R 9 9 9 0 0R 9 9 9 0 0

2012 Hyundai i10R99 900R99 900

2011 Kia Picanto 1.1R79 900R79 900

2013 Nissan NP200 1.6R129 900R129 900

R109 900R109 9002007 Ford Ranger 2.5 S/Cab

R99 900R99 9002004 Mazda Drifter 2.5 D/C 2004 Isuzu KB 300 D/C A/T

R99 900R99 900

2003 Mercedes Benz A160R79 900R79 900

2006 Mercedes Benz ML 320D 2007 Audi A3 2.0 FSH 6 SpeedR109 900R109 900

NOWR199 900

WASR209 900

Theo Griezel084 898 7245

Warren Gradwell078 405 0985

X1Q5DC50-VI250615

THE Harmony Striders time trial results for17 June are:4 kmRaymond Nell 24:16, Marius Strydom 25:51

and Annetjie Jonk 30:30.8 kmTreasure Derison 30:12, Thulani Ntanzi

31:52, Lesley van Niekerk 36:56, Juanita vanHuysteen 40:01, Deon Lodder 47:12, CorneliusVisagie 47:12, Charmaine Nortier 48:31, RinaNel 52:12, Lientjie Blom 52:15 and Johan Preto-rius 53:35.

HOENDER, die gelukbringer van dieGriffons, hetweer in die Pelatona-stadi-on in Welkom bewys hoe fiks ’nrugbyspeler móét wees. Hy het die rug-byondersteuners met sy manewalesverstom.Hoender, oftewel Fanie Preto-rius (17), is ’n leerling aan die HoërskoolHennenman. Hy speel senter vir syskool se eerste span en het tot dusvervanjaar die meeste drieë gedruk. Foto:Molly Green

THE 2015 Women’s Race is aroundthe corner. This year the theme is Lifein Action. Women, men and childrenare all challenged to get ready and fitfor the race which will be held on 21August. From the left are, front: Rinade Jonge of Ooba, Hilde du Plessis ofEskom Athletics Free State and chair-person of the road race, ConradieScheepers, deputy chairperson of Es-kom Athletics Free State, YolandeCronjé, Cansa representative, Alta Pi-enaar of the South African NationalBlood Services (SANBS), AndriesCoetzee of the South African PoliceService (SAPS) and Marissa Pawsonof Mediclinic; back: Grant Trewern ofEskom Athletics Free State, AdsonMyburgh of ER24, Darryl Trewson ofEskom Athletics Free State, Frank La-buschagne of Round Table 2014, Ja-co Grove of Virgin Active and DoloresBondis of EskomAthletics Free State.Call DuPlessis on072-499-2602. Pho-to: Supplied

Time trial results

Kraai hiérin koning

www.styleathomefurniture.co.za 244 STATEWAY BEDELIA WELKOM

GET YOUR FURNITURE,BLINDS, WOODEN FLOORSAND CEILINGS ON ACCOUNTWITH A UP TO 60 MONTH

REPAYMENT PLANVENETIAN, VERTICAL,

BAMBOO,WOODEN,ROLLER AND ROMAN

VENETIAN, VERTICAL,BAMBOO,WOODEN,

ROLLER AND ROMAN

LaminateFlooringLaminateFlooring

PVCPVCCEILINGSCEILINGS

CEILINGCEILINGINSULATIONINSULATION

COOL IN SUMMERCOOL IN SUMMER

WARM IN WINTERWARM IN WINTER

NOW R17999 SAVE R7000

ACCOUNTSAVAILABLE

X1Q8C73M-VI250615

Shop 12,Metro Village312 StatewayWelkom

Shop 12,Metro Village312 StatewayWelkom

Tel. (057)353 3021Tel. (057)353 3021

The MustangThe MustangThe MustangThe Mustang

500g Steak covered with ChickenLivers in a Hot or Mild Sauce& Chips

500g Steak covered with ChickenLivers in a Hot or Mild Sauce& Chips

NO TAKE - AWAYS ON SPECIALS - ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYSNO TAKE - AWAYS ON SPECIALS - ADDITIONAL CHARGE FOR TAKE- AWAYS

- R45- R45300g Cheddarmelt Steak with Chips

- R45- R45NEW Moerse Sosatie (RUMP) with Chips

- R55- R55

- R45- R45- R80- R80

- R40- R40

STARTER FOR 2 Garlic Snails + PrawnsStarter or Spring Rolls Starter- R35- R35Eskom Breakfast -2 Eggs, 2 Cheese Grillers,

Bacon, Toast + Chips + ½ a Candle

Beef Curry Served withRice and Salad + a Bun

1kg Cheddarmelt Steak with ChipsBurger Mania!!! Pineapple & Cheese Double Decker Burger-2 Patties in a Bun With Sliced Cheese and Pineapple + Chips - R40- R40

Bargain of The Year!!! Single Cordon Bleu + Single Chicken Schnitzel + Greek Salad or Chips - R49- R49

Hake & Calamari Plus Free500ml Draught Glass

R55R55R55R55

X1Q8FUKR-VI250615


WE BUYWE BUY

FOR CASHFOR CASHOLD GOLDOLD GOLD

DN SmithDN SmithJewellers - Juweliers

Shop / Winkel 32 Checkers Centre / Sentrum Tel. 057 352 1706X1Q59D6G-VI250615

CHANTÉ LABUSCHAGNE, ’n leerling aan dieGoudveldHoërskool, het haar goed in ’n internasionale judojeugtoernooi in Duitsland laat geld. Syhet al vyf haar gevegte gewen en met ’n goue medalje huis toe gekom. Chanté het as deel van dieGautengse judospanaandie Leipzigpolisieklub sejeugspele deelgeneem. Die stad Leipzig vier vanjaar sy 1 000ste bestaansjaar en jeugdiges van oordie wêreld heen het op uitnodiging aan die toernooi deelgeneem. Chanté neem ook volgendeweek aan die SuidAfrikaanse judokampioenskappe deel. Op 23 Julie vertrek sy na Egipte vir diejunior en kadet Afrikakampioenskappe. Chantéhet dringend ’n sportborgskap nodig wat haar salhelp om die hoogste sport te bereik. Borge kanCharmaine Labuschagne by 0845200716 bel.

Foto: Verskaf

Molly Green

’n SEGE is ’n sege. Die Griffonskon wel beter van hul geleenthe-de gebruik gemaak het, maarhulle het daarin geslaag om dieSWD Arende in Welkom in diePelatona-stadion te klop.Só sê Oersond Gorgonzola,

afrigter van die Perstruie.Die Noord-Vrystaters het dié

belangrike wedstryd in dieCurriebeker-afdeling met 25-21gewen. Die rustydtelling was 10-7in die Griffons se guns.Die Perses het in die tweede

helfte van die wedstryd daaringeslaag om twee drieë te druk toeDean Hopp, stut van die SWDArende, ’n geel kaart gekry het.Die SWD Arende was voor ditmet 21-10 voor.Die driedrukkers van die

Griffons was Nicky Steyn,kaptein, Elgar Watts en TertiusMaarman. Watts het ook mettwee doelskoppe en ’n strafdoelgeslaag, terwyl Franna du Toitmet ’n strafdoel geslaag het.Die Griffons kom op 4 Julie in

Kimberley teen die Griekwas testaan.Die volgende tuiswedstryd is

teen die Luiperds van Potchef-stroom.

Griffons oorwin

TERTIUS MAARMAN van die Griffons onderwegdoellyn toe. Foto’s: Molly Green

NICKY STEYN (regs), kaptein vandie Griffons, het weer uitgeblinken deur sy voorbeeld gelei.

VANdieGriffons se staatmakers inaksie. Van links is Freddy Ngoza,Dewald Pretorius en Japie Nel.

Vaar goed oorsee

Affordable Quality GraniteAffordable Quality GraniteTombstonesTombstones

Lay-Buy AcceptedLay-Buy AcceptedWilma072 134 5929Wilma072 134 5929

33 Keerom StreetVoorspoed

[email protected]

33 Keerom StreetVoorspoed

[email protected]

JUNE SPECIALSJUNE SPECIALSJUNE SPECIALSJUNE SPECIALSONLYONLY

R1899R1899

NO HIDDEN COSTSNO HIDDEN COSTS

PERMANENT ENGRAVINGPERMANENT ENGRAVING

MemorialMemorial TombstonesTombstones

X1Q8KN8R-VI250615