Top Banner
VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE 20 21 22 JANUARY 2018 #SIL18 #IFL18 #EXPOSEDPARIS #EUROVET
11

VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

Aug 18, 2018

Download

Documents

ngodat
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

VISITOR’S GUIDEGUIDE DE VISITE2 0 2 1 2 2 J A N U A R Y 2 0 1 8

#SIL18 # IFL18 #EXPOSEDPARIS #EUROVET

Page 2: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

WELCOME!

Here’s how you do it!

This practical guide was specially designed to help you save time and make the very most of our shows!

From textile innovations to the future of retail….Don’t miss the feature areas that our team has created to give you the keys to the marketplace of tomorrow.

Personalized show circuits from the personal shopper, a concierge service open to all, and a mobile app to take your search for exhibitors to the next level…These are must-have, quality services we have set up to make your visit easier.

Happy reading, and enjoy your visit!

The show teams

Mode d’emploi !

Ce guide pratique a été conçu spé-cialement pour vous faire gagner du temps et profiter à 100% des salons !

De l’innovation textile au retail du futur …. Ne manquez pas les espaces d’animations mis en place par notre équipe pour vous donner les clés du marché de demain.

Parcours personnalisés du personal shopper, la conciergerie ouverte à tous, l’application mobile pour aller plus loin dans la recherche d’exposants…… Ne pas-sez pas à côté des services qualitatifs mis en place pour vous faciliter la visite.

Bonne lecture et très bonne visite !

L’équipe des salons

02-0304-0708-09

1011121314

1516

Plan généralSalon International de la LingerieInterfilière Paris

General mapSalon International de la Lingerie

Interfilière Paris

Samedi 20Dimanche 21Lundi 22Espaces tendanceServices

RestaurationAccès & horaires navettes

Saturday 20th

Sunday 21st

Monday 22nd

Trend areasServices

Food & drinksAccess & shuttles schedule

PLAN ET LISTE DES EXPOSANTSMAP AND EXHIBITORS LIST

ÉVÉNEMENTS SUR LE SALON

INFORMATIONS PRATIQUES

EVENTS DURING THE TRADE SHOW

PRACTICAL INFORMATION

44 GL 552 116 329 RCS PARIS - WEDNESDAY AGENCY - PHOTO RETOUCHÉE

GALERIES LAFAYETTE PARIS HAUSSMANN40, BOULEVARD HAUSSMANN, 75009 PARIS

TÉL. : +33 (0)1 42 82 36 40 - HAUSSMANN.GALERIESLAFAYETTE.COM/EN MÉTRO : CHAUSSÉE D’ANTIN-LA FAYETTE

OPEN MONDAY THROUGH SATURDAY FROM 9.30 AM TO 8.30 PM AND SUNDAY FROM 11 AM TO 7 PM. *The ultimate shopping destination

210x297_AP_[PINK]_Salon Lingerie.indd 1 16/06/2017 12:34

Page 3: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

03

04

05

06

10

11

12

13

07

08

09

01

02

TREND FORUM

TOMORROW

THE EXCEPTION

VIP LOUNGE

EUROVET LOUNGE

EXHIBITOR’S WELCOME DESK

CONFERENCES

TREND & SELECTION

FASHION SHOWS

THE LINGERIE PLACE

PRESS VILLAGE

MEDIA ROOM

VIP CLUB

SHOWS MAP - PLAN DES SALONS

SALON INTERNATIONALDE LA LINGERIE

INTERFILIEREPARIS

Salon Internationalde la Lingerie

Interfilière Paris

Information desksPoints infos

Restaurants

Pop up

Rest areasZones de repos

CloakroomVestiaire

Personal shoppers

ToiletsToilettes

Conciergerie

Charging stationBorne de rechargement

Smoking areaZone fumeur

02 03

Page 4: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

SALON INTERNATIONAL DE LA LINGERIE

A23

A27

A49

A57

A22

A26

A30

A34

A38

A42

A50

A62

B25

B35

B43

B49

B16

B20

B26

B34

B42

B50

B62

B8

C25

C49

C8

C18

C26

C34

C42

C50

C60

C68

D9

D19

D13

D25

D29

D35

D43

D51

D69

D6

D8

D14

D18

D24

D26

D34

D40

D42

D50

D60

D62

D68

D72

E8

E12

E18E17

E22

E29

E33 E34

E39E38

E42

E49 E50

E58

E60

E62

E68E69

F8

F16

F17 F18

F21F24

F26F25

F34

F42

F49 F50

F60

F64

F68F69

G6

G8

G14G15

G18

G24

G26G25

G23

G30G29

G33 G34

G38

G42

F41

G46

G50

G59

G69

G60

H15

H19

H25

H31

H33

H37

H41

J4

J8

J18

J32

J30

J40

J50

K5

K7

K11

K17

K37

K49

K4

K8

K30

K34

L37

K40

K50

K58

L29

L39

L15

L8

L14

L20

L26

L32

L38

L50

L68

K70

J64

J72

K67

K69

K71

L63

L65

G62

G64

J63H63

H65

H67

H62

H26

H30

H36

H44

H56

J67

J65

J59

J49

J45

J29

J25

J15

J17

H14A15

H59

J58

J38

G58

F15

E59

L64

L6

C35

K39A41

A31

D39H39

H23

D64

H45

J16

L7

L16

E7D11

K64

K66

J62 K63

J66

J68

J70

C74

D75

L36

H13

A33

L18

L22

E76 E74 F75 F78

E72 F73 F72 G71

L58

D67

D74 E73D73C76

D27

F76 F74

K32 L31K33

L24

D17 D15

L5

L28

H64

G4

F59

G75

A B C D E F G H J K L

Audacious (AUD)

Beautiful Legs (BL)

Cocooning (CO)

Creative Labels (CL)

Designer Label (DL)

Institutionnels (/)

Retail Equipment (RE)

Super Heroes (SH)

The Essentials (ESS)

Village ItalienE39

B62

B62

G18

A49

J58

J50

F34

D13

H59

F42

A49

G15

B62

A30

L20

FASHIONJOBS.COMINTIMA NETWORKDESSOUS

DOWNLOADTHE APP

LINGERIE SWIM SHOW

SHOWS MAP

Itinerary

from a booth

to antother

EXHIBITORS

LISTS

• By country

• By products

• By sector

• New

exhibitors

SELECTION

FASHION TRAIL

FASHION

SHOWS

RUNWAY

YOUR

SELFIE

REMINDERS

AND MORE

PLAN DESSALONSItinéraire d’unstand à l’autre

LISTESEXPOSANTS • Par pays• Par produits • Par secteur• Nouveauxexposants

PARCOURS SELECTION

ORDRE DEPASSAGESDÉFILÉS

VOTRESELFIE

RAPPELS

AND MORE&

*PRESS VILLAGE

COLLEZIONICYLFASHION FOCUS BEACHWEAR FASHIONJOBS.COM - Espace Petites AnnoncesINTIMA / NETWORK DESSOUSINTIMO PIU MARE / BLINTJOURNAL DU TEXTILELINGERIE & TIGHTS / WORLDWIDE LINGERIE GUIDELINGERIE INSIGHTLINGERIE MAGAZINEMODNA BIELIZNAMODNOJE BIELJONEXT LOOK CLOSE UP BEACHWEARSVIT BELIZNI / СВIТ БIЛИЗНИ

*

04 05

Page 5: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

CLE X P O S E DESS

E X P O S E DESSCLCOE X P O S E DESSESSSHESSCOESSCOESSESSESSESSESSESSESSESSESSESSCOE X P O S E DESSCOESSCLCLSHSHESSESSSH

COCOESSDLCOESSESSDLCOE X P O S E DSHE X P O S E DESS

ESSCOESSESSSH

ESS

COCOCLDLESSESSESSBLESSCOESSCOESSE X P O S E DE X P O S E DSHESSCODLCLCOCLESSREESSE X P O S E DE X P O S E DESSE X P O S E D

CLE X P O S E DCOCOESSCLBLSHESS

ESSCOCLE X P O S E DE X P O S E DESS

ESSESSCOCL

CLCOCLESS

ESSESS

ESSESSESSESSDLREESSDLESSESSBLDLCOE X P O S E DE X P O S E DDLESSESS

ESSE X P O S E DESSCOESSESS/ESSESSCOCLCOE X P O S E D

E X P O S E DCOESSESSE X P O S E DESSESSESSCOESSESSESSCOAUDCLESSCLCOESSCOCLCODLCL

CLSHBLE X P O S E DE X P O S E DESSDLESSCOCOREESS

CLCOESSESSESSESSESSESSESSAUDESSE X P O S E DE X P O S E DCOESSCOCODLE X P O S E DESSCOESSESSESSESSESSESSE X P O S E DE X P O S E DCLSHE X P O S E DCL

SHESSESSESSCOCLCOCOCOESSE X P O S E DESSESSSHCOCOESS

CLE X P O S E DESSESSCLESSCLCODLCOESSCOESSESSAUDESSESSCOCOCODLESSE X P O S E D

CLESSE X P O S E DESSCLESSESSE X P O S E DBLSHCOESSESSESSESSESSCOESS

COCOAUDCOE X P O S E DE X P O S E DCOAUDSH

/DLCLCORESHCO/

CLESSESSESSCODLE X P O S E DCOE X P O S E DESSCOESSCOESSCOCOAUDE X P O S E DCLESSDLCOCOESSCOESSESSCO

E18G18L58D40

D29K58L31

H64D25

G58H36 E29A22

E62J38E34C60B16B16D67A49

G8G46

F69G69L37G29A26K40G42G64A27K32 A34K50A41L50E73

J64

F76

J67K7

D67E38B49C74C74H59C35K58A62

C50A26H25D14F42

C42H19E69G58D69C76L14

D42

J72 L36

J15

A49

A42E7

G58A49

D3 F74F15G6

J62G15

E22 J4

A41D50

J4H45C25

F49F8

K33

F72

C34

G25G8

J65F78A30B25C68E68B26

K8D15L20C49

J40B35G23

K63 K70

J16J29A23 L29C18

A57

H65

D6E8

A33 J49G69K50E72

A41D64H33B20F49 L28B42D9

B42 F75F64E49G6

G59D72D74

A22D75 J18

J70

H14H15

H44G50

A41B43

A57K4

H56

L32

A34L5

A62L16

K49

H30L39E68

D68F50E58K5

H25 K30E76

J59

D13D13J49

F75K71G6

C26E34A15F60A31B16K58B42A50J16L18F41

F50D27

E68

D50L65 H25F17

F34

K34B50B34 G75G34H63

J8G14G18C18

J32J50K50H31E22A38

G71A22J58F8

F68A41H62D39F21

L24D43A22L58 A15G8

E50F59D17

G26D67J45L7

DKNY SLEEPWEARDODODOLCE PICCANTEDOLCE VITA BY B&BDOMESTIQUEDORA LARSENDOREANSEDREAMGIRLDUOO HOPEFUL

E.L.F ZHOU LONDONEBERJEYEDGE O’BEYONDEDGIESELISE ANDEREGGELLIPSEELOMIELSEEMILIO CAVALLINIEMINENCEEMMEBIVIEMPREINTEEPRISE DE LISE CHARMELEPUREESCORAEVAEVA B.BITZER LINGERIE DE LUXEEXILIA

GABRIELLAGAMBETTIGARÇON FRANÇAISGARYGATTINAGERONIMOGIRARDIGIRLYGOGARTERGISELAGIULIOGOSSARDGÖTZBURGGRACIJA-RIMGUASCHGUY DE FRANCE

KEEP IT SILKYKENT WOMANKULTURBELA

MADAME PIERREMADEKSMADEMOISELLE COCO CAVALIÉREMADIVAMAGIC BODYFASHIONMAIDENFORM SLEEPWEARMAIDENFORM SOLUTIONSMAISON CLOSEMAISON LEJABY LINGERIEMAPALEMARIE JOMARIEYATMARIKA VERAMARJOLAINEMARLIES DEKKERSMARLONMASSANAMAX MARAMC ALSONMEY BODYWEARMIA AMOREMILLESIAMIRACLESUIT SHAPEWEARMOD BY PARFAITMOJITO LINGERIEMORA MORAMORETTAMORPHO + LUNAMR.BOHOMRMISS STUDIOMUNDO UNICOMURMURMUSHA

N@T MENNAELIENANCY GANZNANSÚNAOMI & NICOLENATURANANETWORK DESSOUSNICE INNICOLE OLIVIERNINA VON CNOBLESSE OBLIGENOTA LINGERIENUBIAN SKIN LTD

RAYVILLEREBELLEREGINA NRITRATTI MILANOROBSONROOM 24ROSA FAIAROSAPOISRÖSCHROSSELL ENGLANDROUNDERBUMRUBAN NOIRRUI GLAMOUROUS

S.OLIVER – LINGERIE, SWIMWEARAND NIGHTWEARSALLY POPPYSAMANASAMANTHA CHANGSANGLUOSANS COMPLEXE PARISSASSASCULPTRESSESEGRETASELMARK LINGERIESENSISSETSILK LINEN COTTONSIMONE PERELESIMONE WILD VELVET SOCK’SSIXSIZABLESKINY BODYWEARSLENDERELLA-GASPÉSOIGNESOMETHING WICKEDSOUTH BEACHSOYELLESPANXSTEAMONESTELLA MCCARTNEY LINGERIESTUDIO PIASUPERBE.SUSASWEDISH STOCKINGS

TALLULAH LOVETARYN WINTERSTAUBERTTECCIATEN LINGERIETESSTIGHTINGSTOM TAILORTRIOLET

V.I.P.AVA BIENVALCUVIA S.R.L.VALEGE LINGERIEVALERYVALPLASTICKVANITY FAIRVANNINA VESPERINIVARIANCEVENA LINGERIEVENEZIANAVERDIANIVIANIAVILEBREQUINVIOLET & WRENVIVIS MILANOVOLUPTINAVOVA LINGERIE

WACOALWAHLONGWAITE’SWITH LOVE & LOVERS

YAWNYELLAMARISYOLKEYSABEL MORA

ZE:BRAZIMMERLI OF SWITZERLAND

ULLA DESSOUSULTRA INTERNATIONALUNABELLAUNDERPROTECTIONUNDRESS CODEUNOELLE

PRETTY POLLYPRETTY YOU LONDONPRIMADONNAPRITTY KITTYPUNTO BLANCO

OCCIDENTEOLAF BENZOMEROONLY HEARTSOPAAKORHIDEJAOROBLU’OSCALITO - MAGLIFICIO PO SRLOUSEUSE®OYSTER BAY BEACHWEAROZENAOZTAS

LE JOURNAL INTIMELE PETIT TROULEO BY LEONISALEONISALES JUPONS DE TESSLET’S DUCKLIGNE NOIRELIKE ITLILLYLINCLALORLINGADORELISANZALISCALISE CHARMELLOOKMELOU LINGERIELOUISA BRACQLOUNGEABLELUISA MORETTILUNA DI GIORNOLUNA DI SETALUNA SPLENDIDALYN LINGERIE

IBICIICONE LINGERIEIMECIMPUDIQUE BY CHARLOTTE CATANZAROINDIGO SKYIORA LINGERIEITA-ITALIAN TRADE AGENCY

HAMILTON AND HAREHANKY PANKYHANROHAOXIUHAPPY PEOPLE EIC-PIHARLOW & FOXHARMONY HOMEWEARHAYSHECHTER STUDIOHEIDI KLUM INTIMATESHESPER FOXHOGENGÅRD OF SWEDENHOMHOMEBOYHOMERS AT HOMEHUEHUIT

FACENTIFANTASIEFASHION FORMSFERAUD PARISFILIFOLLIFLASH YOU AND MEFLEUR OF ENGLANDFLORA LASTRAIOLIFORDVILLEFORMAMODFRALY (SISTEMA TESSILE S.R.L.)FREYAFT LONDONFUEL FOR PASSIONFURSTENBERG

D NU DDANAPISARRADEAR DREW BY DREW BARRYMOREDELIÉDIAMOND TEADIAMORDIANE HOUSTON FOR GILDA & PEARLDISNEY

E X P O S E DESSESSESSCOESSCLCO

BLESSESSCOBLESSCLCOCO/ESSESSAUDESSCO

BLBLSHCOESSSHBLCLESSSHESSSHESSSHESS

BLE X P O S E DDLCLCOCO/

COCODLCOCOCOESSE X P O S E DDL

E X P O S E DCOE X P O S E DESSCOCOCOESS

J & C JAYCRIS S.L.JAIMIESJALOEJANE WOOLRICHJANE WOOLRICH COUTUREJAVERFLEX MOD’CALINEJEWEL TONEDJOLIDERM DESSOUS BLANCSJOLIDON

G24D8

D50F26F26H23 F59

C26

P. LE MOULTP.J. SALVAGEPAIN DE SUCREPAIN DE SUCRE – SUGGESTPALOMA CASILEPANACHEPANACHE SPORTPANACHE SWIMPANTONEPAOLUCIPARFAITPASSIONATAPASTUNETTEPATRICE CATANZAROPATTRICIA A.GARDEPAUL & JOE X COSABELLAPAULINE JUSTINEPILUSPLEASURE STATEPLUTOPLUTO ON THE MOONPOP&PINKPRELUDEPREMIER, ARTISAN DE BEAUTÉ

D18D51D51

C68C68C68E22G46D69B62

J4L68K66E59K69E12C18F16J17K4

C26 J68

C34J66

L7

A41D62L38H37D26A62G33C25C25C25C25F73F73D19H41B16B16K17

E38K17

D62K64D73J38J38B8

D15K39

A26

D40A22E74K50

F8A34 J30B42 L63E34D35A49D24K67A41E39J25 E33K50G60

D11D60G62

E8J63 K50G30

L6

H26B62B62A31E12

G59

K11

H39G38C68F25E60 L8 L8

L64

H67E59E42H13H13

D34G18G58A49F24

ABSOLUTIONACTIVE BY LASCANAADINA REAYADMASALBERTINEALBINA LAMAZONE BY ASSIAAMBASSADOR 1867AMBRA CORSETTERIA ITALIANAAMORALLEANDRES SARDAANEMONE LINGERIEANITA ACTIVEANITA CAREANITA COMFORTANITA MATERNITYANNEBRA FASHION LINGERIEANNEBRA FASHION SWIMWEARANNETTEANNETTE LINGERIEANTIGELANTINEAARIJSAROMATIQUE CASUCAARTIMAGLIAARY & BELLE®ASSIAATELIER AMOURATELIER MANNEQUINSATHENAATHENA SECRET DE BEAUTÉAUBADE PARISAVETAZZARO

2(X)IST

B & BB.TEMPT’DBACOSPORTBALDESSARINIBEE HAPPYBERLEIBEST MANNEQUINSBESTFORMBIJOUX INDISCRETSBISBIGLIBLACKSPADEBLUE LABEL BY NATURANABLUE LEMONBLUEBELLABOGEMA LINGERIEBOGLIETTIBOMBOMBONJOUR ET BONNE NUITBUGATTIBYE BRA

CABINET CCK AVOCATSCADOLLECAKE LINGERIECANATCARREMENT BELLE PARFUMSCECEBACELESTINE LINGERIECHAMBRE NATIONALE DESDÉTAILLANTS EN LINGERIECHAMBRES SWEDENCHANTAL THOMASSCHANTELLECHEEK BY LISCACHRISTIAN CANECHRISTIESCHRISTINA LEONORCISNE BRANCOCISÔCLARACLARA ROSSICLEO BY PANACHECOEMICOMMANDOCOMTECOMTESSACOQUETTECORPORELLECORSETORIUMCOSABELLACOTONELLACOTTONREAL COLLECTIONCOTTONREAL LINGERIECREACIONES SELENECTM STYLECUPID FINE INTIMATESCYBÈLECYBERJAMMIES

ESS

SE

CT

OR

SE

CT

EU

R

BO

OT

HS

TA

ND

BR

AN

DS

MA

RQ

UE

S

COESSESSSHCOESSREESSCLCOESSESSCOCLESSCOCLCOSHESS

LA COSTA DEL ALGODONLA ROCCA LINGERIEL’ANGELIQUELASCANALAUREN RALPH LAUREN SLEEPWEARLAURENCE TAVERNIERLE CHATLE COMPTOIR DE LA PLAGE

L22

C34E17F18C8L15

0

A

B

C

D

P

O

N

M

R

S

T

U

V

W

Y

Z

L

K

J

I

H

G

F

E

Audacious : AUDBeautiful Legs : BLCocooning : COCreative Labels : CLDesigner Label : DL

Institutionnels : /Retail Equipment : RESuper Heroes : SHThe Essentials : ESS

The Selection New exhibitor in boldNouvel exposant en gras

DISCOVER • COMPARE • EXCHANGE

MEET • LEARN • ANTICIPATE

THE BRAND NEW SPACE TOPERFORM YOUR PURCHASE!

Dedicated exclusively to professionals from the intimates, swimwear and

activewear industry.

THE-LINGERIE-PLACE.COMB Y E U R O V E T

More infoMEET US AT THE

LINGERIE PLACE AREA

06 07

Page 6: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

INT

ER

FIL

IÈR

E P

AR

IS

Lace

(L

AC

)E

mb

roid

eri

es

(EM

B)

Acce

sso

rie

s (A

CC

)S

ou

rcin

g (

SO

U)

Texti

le D

esi

gn

ers

(D

ES

)Tre

nd

Ag

en

cie

s (T

AG

)B

oo

k S

ho

ps

(BO

S)

Fab

rics

(FA

B)

Fib

ers

(F

IB)

N47N45

P37R24N15N34T31S28N6P19P47T22

N31N20N28R17T6

T13S31S23R30T39T23R38T26L26P13S31

T21T17R22R7

R31T12

P35R2

S20R25

S7S20P43S36R5

R44N12R26

N46R2

T43S22N25

P23R10P17S4S4

R12S8R4N11T16R15P41

T10S36S29N29N33

S23

T32

T25R28

S2N40

R11P5R6T8

N37T35T9R11

N39N38T47N9

N26P9

T15N4P51

N48S37P13N10

S20

N2P15N41R29R33S33

N35N5

R42T11

R32R36S10

N49N36N21N19T25S25N42

S9P21

T49R9

R27

T53T37

S10R34

P7P27P5T7

R40T4

R20T20P32N18N32

N7N15T5

T30N49N49

T11

T41T45P45

N1T45N3

S34T24N16S6

N43T1

R23P39

P14N2S9

T28S38R10N14S27

N51T27N17R42R33R14N13N8

R29S22

N3S23R13T24T51S3

S10R22N24R46

S5

R38

R29

P32

N18

P21

R2

T8

2M CONFECTION7 FASHION

ACUNDIS AGALGE ELASTICANTARESANTIK DANTELARONNE FACCIO GROUPART MARTINARULAATELIER NATANSKIAVKAR TEKSTILAZIZEM TEKSTIL

CAD MODELLINGCADICAGROUPCAP SUD J3CARLIN CREATIVE TREND BUREAUCELEB TEXTILESCEPEXCHANTY LACECHEYNET & FILSCHIEF YOU CORPORATIONCHIH YI EMBROIDERYCINTAS MARTELLCODENTELCOLOMBO ANTONIOCONCEPT PARIS (SIL)CONVERTEXCORVETT SPITZEN

FABTEXFAMOUS TEXTILEFASHION RESOURCESFEINJERSEY FABRICSFEMINA LACE INTERNATIONALFIT

SAKAE LACESANKO TEKSTILSATAB FASHIONSEAL BEAUTY BRA CUPSEIRENSERAMSIPATATEXSIVASOFILETASOULIS KUEHNISSOYELLESUZHOU EDMOND FASHION

ZENGCHENG ORIENTAL EMBROIDERIESZEUGMA

FORSTER ROHNERFRITZ MOLLFTE - EPAU-NOVA

PAPILLON RIBBON & BOWPAYENPEAGREENPENN ITALIAPENN TEXTILE SOLUTIONSPERRIN (LES TISSAGES)PIAVE MAITEXPISA TEKSTILPONGEES LIMITEDPREFORMATEXPROMOSTYLPROMOTEX / UIT-NORD / URIC-UNIMAILLE

WANJIALI GROUPWEBER LACEWILSON LACEWING WIN ENTERPRISESWU TONG INDUSTRIAL

VIDON (LOUIS)

UNION AG

TAGLESSTAI HINGTAIHE INDUSTRIESTAKEDA LACETAUBERT TEXTILTDI TEXTILDRUCKTESSITURA ROSSITEX TILE ENTERPRISETEXTIMALHASTIANHAI LACETOP SOUTHTVB

RETIFICIO NASSIRIBEIRO & MATOSRICAMIFICIO DI FAGNANORICAMOFILRIMTEKSRITEX 2002ROBERT BLONDELROCLE BY ISABELLAROJA EMBROIDERYROJA LACERONA TEXTILRR COLLECTIONRUEFF TEXTIL

ODEA

NAIANELLY RODI / TRENDLABNEW BODY LINENOVOTEX ITALIANANOYON DENTELLENUREL TEKSTIL

MACOSAMAGLIFICIO RIPAMASTEXMAXEL TUNISIEMELEK DANTELMERY DENTELLESMG CREATIONMIATEXMICHELE LETIZIAMODA PIERREMODE...INFORMATIONMOUNTAINWOOD ACCESSORIESMUEHLMEIER BODYSHAPINGMY DESSEILLES

LAUMA FABRICSLEGOPLAST SRL PACKAGINGLIBERTY TEXLIORLUNARTEX

KEWALRAM INDONESIAKURODA LACE

JABOULEYJEAN BRACQ / TEXTILINEJINHAI WARP KNITTINGJIUN HER INDUSTRIALJOSEF OTTENJOTTA ENTERPRISEJUNIOR SRL BY ADELE ZIBETTIJY TEXTILE

I.R.T.E.IDEA L PACKILUNA GROUPILYZIA (STUDIO)INDESMALLAINNOTEX MERKEL & RAUINNOVAINPLET PLETIVAINTER SPITZENINTERLINGE INTIMATESINTIMASTYLEIRIS TUNISIE

HAMMERLE & VOGELHANG GANG TEXTILEHAVANASHERMANN (WILLY)HONG GANGHONG TSAI INTERNATIONAL

GAYOU INTERNATIONALGEMMA KNITS (THAILAND)GIBSON DESIGN STUDIOGIEMME S.R.L.GILGOLDEN HORIZON INDUSTRYGROBELASTICGUEGAIN (ALBERT)

EAST & SILK INTERNATIONALEASTMANELASTICEMBREXENCAJES COLOMBIAESFESTILMAR SAEUROTEXTILE

DA XIN EMBROIDERYDALI GARMENTSDEA DESSINSDENTELLES CLEMENTDENTELLES DARQUERDEVSELDIGITAL FABRICDIGITALE TEXTILDINGZING CORPORATIONDRESDNER SPITZEN

BE BE COTTONBERTHEAS & CIEBILLON DESIGNBISCHOFF GAMMA (THAILAND)BISCHOFF TEXTIL AGBOSELLIBOUVELLEBRAS LIMITEDBRITANNIABRODERIES DESCHAMPSBRUGNOLI GIOVANNI

SOUSOU

0G

O

P

R

S

T

U

V

W

Z

H

I

J

K

L

M

N

A

B

C

D

E

F

SE

CT

OR

SE

CT

EU

R

BO

OT

HS

TA

ND

EX

HIB

ITO

RS

EX

PO

SA

NT

S

EMBACCFABLACEMBACCFABDESLACACC

ACCACCACCTAGFABSOULACACCEMBEMBACCLACLACTAG (SIL)FABLAC

FABFABACCFABLACACC

LACFABACCACCFABACCLACLACFABEMBACCACC

EMBFAB

EMBACCACC

ACCFABDESFABFABFABFABFABFABACCTAGLAC

FABLACLACACCLAC

FAB

EMB

ACCACCFABLACFABFABFABFABSOULACFABFAB

SOUSOUEMBFABACCFABFABFABEMBLACEMBFABFAB

ACC

FIBTAGSOUACCLACLAC

SOUFABEMBACCLACLACFABFABLACACCBOSACCACCLAC

FABACCEMBFABACC

EMBLAC

FABLACFABEMBFABFABEMBFAB

ACCACCLACDESLACFABFABFABEMBSOUSOUACC

EMBLACEMBFABLACFAB

LACEMBDESFABSOUFABACCEMB

FABFIBFABEMBLACFABFABACC

EMBACCDESLACLACACCFABFABACCLAC

FABACCFABEMBEMBFABFABACCACCEMBFAB

New exhibitor in boldNouvel exposant en gras

L38

L50

L68

L64

L36

L28

N1

N3

N5

N7

N4

N6

N10

N9

N13

N12

N15 N16

N18

N20

N24

N26

N28

N21

N25

N19

N31N32

N34N33

N35

N39

N43

N36

N2

R5

R7

R4

R9

R2

R11 R10

R12

R14

P17

R20

R22

R23

R25

R24

R26

R27

R29

R31

R33

R30

R32

S5

S4

S6

S8

S10

T4

N40

N42

P35

P37

R40

S9

T6

T15T8

T10

T12

T16

T20

T22

T7

S20

S22

S28

S25

S27

T17

S7

S29

S31 S34

S33

S37 S36

T37

T30

P39

P41

P43

R38

R36

P32

R34

P27

T24

T9

R44

N11

N45

N48

N37

S2

P13

P15

R6

R13

R15

R17

T11

S23

T53 T49

S38

T32

R42

P51

T31

N17

N41

P5

R28

N38

T26

S3

T41

T45

P45N46

N29

P47

T1

N47

N14

T5

N49

T21

T27

T23

T25

T39

T47

T43

R46

P14

T35

T51

T13

N51

N8 P7

P9

P19

P21

P23

T28

R TSPN

DOWNLOADTHE APP

LINGERIE SWIM SHOW

SHOWS MAP Itinerary from a

booth to another

EXHIBITORS LISTS • By country

• By products• By sector

• New exhibitors

SELECTION FASHION TRAIL

AND MORE

PLAN DES SALONSItinéraire d’unstand à l’autre

LISTES EXPOSANTS • Par pays• Par produits • Par secteur• Nouveaux exposants

PARCOURS SELECTION

AND MORE&

08 09

Page 7: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

SATURDAY 20TH

SAMEDI 20SUNDAY 21ST

DIMANCHE 21

LINGERIE INSPIRATION BOX By Nelly Rodi

CONSUMER CHAOSBy Justin Coates, Market Analyst, Eastman

TRENDS By Promostyl

TRENDSBy Jennifer Wighamfor Concepts Paris

RETAIL: NEW TRENDSBy Audrey Dardenne,Director of Gris MarineAgency

TENDANCES EUROVETBy Vanessa Causse, Doing designerEurovet collaboratrice de LidewijEdelkoort, Trend union

LINGERIE INSPIRATION BOX Par Nelly Rodi

CONSUMER CHAOSPar Justin Coates, Market Analyst, Eastman

TENDANCES Par Promostyl

TENDANCESPar Jennifer Wighampour Concepts Paris

LES NOUVELLESTENDANCES DU RETAILPar Audrey Dardenne, Directricede l’Agence Gris Marine

EUROVET TRENDSPar Vanessa Causse, Doing designer Eurovet collaboratrice de Lidewij Edelkoort,Trend union

Nelly Rodi will reveal the key trends for Spring/Summer 2019 and an exclusive preview of Fall/Winter 19-20. Come and enjoy a preview of the launch of the new LINGERIE INSPIRATION BOX by NELLY RODI.

Demand for unique and educational retail experiences, shifts in buying power towards mega-cities, upgrades in mobile technologies that simplify the shopping journey, dissatisfaction with current apparel offerings, and intense scramble for more sustainable materials are disrupting traditional retail environments around the world. Understanding these disruptions are essential in repositioning your business.

Promostyl will reveal the key trends for Spring/Summer 2019 and an exclusive preview of Fall/Winter 19-20.

Concepts Paris will reveal the key trends for Spring/Summer 2019 and an exclusive preview of Fall/Winter 19-20.

New retail trends, immersive experiences, changing customer expectations: going back to basics to stand out from the crowd and create relationships. A presentation of the 2018 Prospective study carried out by Gris Marine. Eurovet will introduce the topic by presenting the Retail MANIFESTO.

The Salon International de la Lingerie unveils its vision and forecasts for the Autumn-Winter 2019-20 season.

Nelly Rodi vous dévoile les grandes tendances de la saison printemps-été 2019 et offre en exclusivité une preview de l’automne-hiver 2019-20. Découvrez en avant-première le lancement de la nouvelle BOX INSPIRATION LINGERIE by NELLY RODI.

La demande pour des expériences de vente uniques et éducatives, l’évolution du pouvoir d’achat dans les mégalopoles, le développement des technologies mobiles, le mécontentement vis-à-vis des offres vestimentaires actuelles, et la course à des matériaux plus respectueux de l’environnement bouleversent les environnements de vente au détail traditionnels du monde entier. Comprendre ces bouleversements est essentiel pour réussir le repositionnement de votre entreprise.

Promostyl vous dévoile les grandes tendances de la saison printemps-été 2019 et offre en exclusivité une preview de l’automne-hiver 2019-20.

Concepts Paris vous dévoile les grandes tendances de la saison printemps-été 2019 et vous offre en exclusivité une preview de l’automne-hiver 2019-20.

Les nouvelles tendances Retail, expériences immersives, mutations des attentes consommateurs  : retour à l’essentiel pour émerger et recréer du lien. Présentation issue de l’étude Prospective 2018 créée par Gris Marine. En préambule Eurovet vous présentera son MANIFESTE du Retail.

Le Salon International de la Lingerie vous dévoilera sa vision et prospective pour la saison automne-hiver 2019-20.

CONFERENCESROOM

CONFERENCESROOM

CONFERENCES ROOM

CONFERENCES ROOM

CONFERENCESROOM

CONFERENCESROOM

CONFERENCESROOM

CONFERENCESROOM

CONFERENCESROOM

11H00-

11H45

12H30

-

13H15

11H00-

12H00

14H15

-

15H00

16H45

-

17H45

13H00

-

13H45

11.00a.m.

-

11.45 a.m.

12.30p.m.

-

1.15 p.m.

11.00a.m.

-12.00 p.m.

2.15p.m.

-

3.00 p.m.

4.45p.m.

-

5.45 p.m.

1.00p.m.

-

1.45 p.m.

BRA FITTINGBy Eurovet

BRA FITTINGBy Eurovet

WHAT SELLSBEST NOW INLINGERIE?By Francesca Spinetta, Editor-in-Chief of Intima

WHAT IS THE FUTURE OF RETAIL IN TOMORROW’S DIGITAL WORLD? By Jean-Christophe Bonis, Founder & CEO Oxymore Inc

RETAILINGTO MILLENNIALSBy Liliana Mann,Owner of Rêve Rouge and Linea intima – Toronto

BRA FITTINGPar Eurovet

BRA FITTINGPar Eurovet

LES BEST SELLERAUJOURD’HUI ENLINGERIEPar FrancescaSpinetta, Directriceéditoriale d’Intima

QUEL FUTUR POUR LE RETAIL DANS LE MONDE DIGITAL DE DEMAIN ?Par Jean-Christophe Bonis, Créateur &CEO Oxymore Inc

LE RETAIL DES MILLENIALSPar Liliana Mann, Gérante de Reve Rouge et Linea intima – Toronto

A conference about Bra fitting. Open to all retailers. In partnership with Wacoal.

A conference about Bra fitting. Open to all retailers. In partnership with Wacoal.

This exclusive lingerie report covers 500 boutiques in Europe and the United States. Learn about the best-selling brands, this season’s styles and colours, and the most popular product categories. At the end of the conference, we’ll be holding the award ceremony for “European lingerie brand of the year” recognizing the best-selling European brand.

Facing a full scale attack from Amazon and Alibaba, the retail sector is still in the very early stages of a transformation. Artificial intelligence, augmented reality and 3D printing, are preparing to revolutionize the entire value chain. What are the stakes for retailers, whether major players or independent stores? Prepare to leave your comfort zone behind and confront tomorrow’s reality during a conference that is almost certain to make you question what you thought you knew! Eurovet will introduce the topic by presenting the Retail MANIFESTO.

Lingerie retail expert Liliana Mann will introduce you to her new retail concept focused on millennials. A whole new concept in the lingerie segment, which hinges on a strategically curated product assortment and above all a new way of selling. Eurovet will introduce the topic by presenting the Retail MANIFESTO.

Une séance coaching pour tout savoir sur le bien aller d’un soutien-gorge. Réservé aux détaillants. En partenariat avec Wacoal.

Une séance coaching pour tout savoir sur le bien aller d’un soutien-gorge. Réservé aux détaillants. En partenariat avec Wacoal.

Une enquête exclusive sur la lingerie au sein de 500 boutiques en Europe et aux Etats-Unis. Découvrez les marques les mieux vendues, les styles et couleurs de la saison et les catégories de produits les plus plébiscitées. Cette conférence sera suivie de la remise du prix de la marque européenne de lingerie de l’année qui récompense la marque la plus vendue en Europe.

Attaqué de front par Amazon ou Alibaba, le secteur du retail n’en est qu’au début de sa refondation. L’intelligence artificielle, la réalité augmentée ou l’impression 3D, vont révolutionner la totalité de la chaine de valeurs. Quels sont les enjeux du retail, que ce soit pour les grands opérateurs ou les petits indépendants ? Soyez prêt à sortir de votre zone de confort et à affronter la réalité telle qu’elle sera demain lors de cette conférence qui risque fort de remettre en question vos certitudes ! En préambule Eurovet vous présentera son MANIFESTE du Retail.

Véritable experte en lingerie, Liliana Mann vous fera découvrir sa nouvelle conception du retail axée sur les millenials. Une toute nouvelle segmentation, un assortiment de produits adaptés et surtout une nouvelle façon de vendre. En préambule Eurovet vous présentera son MANIFESTE du Retail.

11H00

-

11H30

14H30

-

15H00

13H30

-

14H30

15H00

-

16H00

16H15

-

17H00

11.30a.m.

-

12.00 p.m.

3.00p.m.

-

3.30 p.m.

1.30p.m.

-

2.30 p.m.

3.00p.m.

-

4.00 p.m.4.15p.m.

-

5.00 p.m.

FASHION SHOW FASHIONSHOW

THE SELECTIONFASHION SHOW

THESELECTIONFASHION SHOW

FASHION SHOW

FASHION SHOW

TREND DRIVERS AW19/20By Virginie Corbasson, Consulting Director, Carlin Creative Trend Bureau

DÉFILÉ

DÉFILÉ

DÉFILÉ THE SELECTION

DÉFILÉTHESELECTION

DÉFILÉ

DÉFILÉ

TREND DRIVERS AH19/20Par Virginie Corbasson,Directrice Conseil, CarlinCreative Trend Bureau

Daylights

Daylights

‘The Selection’ is a unique catwalk show bringing together the most iconic and original pieces from this season’s collections. The fashion show will start with the ceremony of the creators of the year of Salon International de la Lingerie and Interfilière Paris.

‘The Selection’ is a unique catwalk show bringing together the most iconic and original pieces from this season’s collections.

Nightlights

Nightlights

Or how to optimise your lingerie creativity!

FASHIONSHOW

FASHION SHOW

Audrey Dardenne

FASHIONSHOW

FASHIONSHOW

FASHIONSHOW

FASHIONSHOW

Daylights

Daylights

‘The Selection’, un défilé unique réunissant les pièces les plus emblématiques et originales des collections de la saison. Le défilé sera précédé par la remise des prix des Créateurs de l’année Salon International de la Lingerie et Interfilière Paris.

‘The Selection’, un défilé unique réunissant les pièces les plus emblématiques et originales des collections de la saison.

Nightlights

Nightlights

Ou comment optimiser votre créativité lingerie !

11H00-

11H30 11H00-

11H30

16H15

-

17H00

16H15

-

17H00

14H30- 15H00

14H30-

15H00

12H00

-

12H45

11.00 a.m.-

11.30 a.m.

11.00a.m.

-11.30 a.m.

4.15p.m.

-

5.00 p.m.

4.30p.m.

-

5.00 p.m.

2.30 p.m.- 3.00 p.m.

2.30 p.m.-

3.00 p.m.

12.00p.m.

-

12.45 p.m.

CONFERENCESROOM

All conferences

are translated into

English & french

Toutes les conférences sont traduites enanglais et français

All conferences are translated

into English & french, except

those with a flag

Toutes les conférences sont traduites en anglais et français, sauf celles signalées par un drapeau

EUROVET LOUNGE

EUROVET LOUNGE

Jean-ChristopheBonis

10 11

Page 8: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

MONDAY 22ND

LUNDI 22TRENDAREAS

ESPACESTENDANCE

TRENDSBy Jennifer Wighamfor Concepts Paris

TENDANCESPar Jennifer Wighampour Concepts Paris

Concepts Paris will reveal the key trends for Spring/Summer 2019 and an exclusive preview of Fall/Winter 19-20.

Concepts Paris vous dévoile les grandes tendances de la saison printemps-été 2019 et vous offre en exclusivité une preview de l’automne-hiver 2019-20.

CONFERENCESROOM

10H00

-

10H45

10.00a.m.

-

10.45 a.m.

FASHION SHOW

DÉFILÉ

Daylights

Daylights

11H00-

11H30

11.00 a.m.-

11.30 a.m.

GIVING FABRICSTHE PRESTIGE THEY DESERVEBy Dominique Demoinet, DLD Consulting for EurovetWith Frédéric RUMIGNY, Director of Collections, Dentelles DARQUER; Dominique HEUILLARD, Technical Director, SOFILETA; Olivier VEN, Site Manager, COLOR BIOTECH; Noémie BERTHAUX, Design Director, EMPREINTE; Lou-Anne and Nancy BOEHM, Co-Directors of the TWINS PARIS studio, Daniel HENRY, stylist-designer, DANIEL HENRY STUDIO, Irina SAPRONOVA, MAISON LEJABY

PUSHINGSUSTAINABLEFASHION FORWARDBy Christina Dean, Founder and Board Chair, Redress

QUAND LA MATIÈRE ACQUIERTSES LETTRES DE NOBLESSEPar Dominique Demoinet, DLD Consulting pour EurovetAvec Frédéric RUMIGNY, responsable des collections Dentelles DARQUER; Dominique HEUILLARD, directeur technique SOFILETA; Olivier VEN, directeur du site COLOR BIOTECH; Noémie BERTHAUX, directrice de la création EMPREINTE; Lou-Anne et Nancy BOEHM, co-directrices du studio TWINS PARIS, Daniel HENRY, créateur-designer, DANIEL HENRY STUDIO, Irina SAPRONOVA, MAISON LEJABY

LA STRATÉGIE DU PUSH AND PULL ET L’AVENIR DU DÉVELOPPEMENT DURABLE DANS LA MODEPar Christina Dean, Fondatrice et présidente du conseil, Redress

Textile finishing totally transforms fabrics. Whether the impact is visual or tactile, technical or aesthetic, finishing techniques add value to wovens and enhance the appearance of knits. How does it work, and why? Which are the best new ideas to make collections stand out? Participating textile finishers, designers and fabric producers will answer all these questions, and more.

Fashion’s sustainability issues, from its challenges to its opportunities, are increasingly hitting the headlines as consumers and brands get their heads, and wrap their bodies, around the complex myriad of sustainable fashion trade-offs. More than ever before, forward thinking brands must future proof not just their products but also their businesses as they try to capitalise the wave of opportunity that may lie ahead for courageous and forward-thinking leaders. Christina Dean will delve into the opportunities.

Les ennoblissements transcendent la matière. Visuels ou tactiles, techniques ou esthétiques, ils valorisent un tissu et subliment une maille. Comment ? Pourquoi ? Quelles sont les nouvelles idées à exploiter pour magnifier une collection ? Autant de questions auxquels répondront les intervenants, ennoblisseurs, créateurs, producteurs de matières.

Les questions du développement durable, ses défis et ses opportunités, font fréquemment la une des journaux : consommateurs et marques tentent de s’y retrouver dans le dédale des alternatives actuelles. Plus que jamais, les marques dynamiques et innovantes ont pour obligation d’assurer le futur de leurs produits mais aussi de leur entreprise. Elle doivent exploiter toute opportunité susceptible de se présenter aux chefs d’entreprise, alliant vision et courage. Christina Dean fera le tour de la question.

11H30

-

12H30

13H00

-

14H00

11.30a.m.

-

12.30 p.m.

1.00p.m.

-

2.00 p.m.

CONFERENCESROOM

CONFERENCESROOM

TRENDSBy Promostyl

TENDANCES Par Promostyl

Promostyl will reveal the key trends for Spring/Summer 2019 and an exclusive preview of Fall/Winter 19-20.

Promostyl vous dévoile les grandes tendances de la saison printemps-été 2019 et offre en exclusivité une preview de l’automne-hiver 2019-20.

CONFERENCES ROOM

14H15-

15H15

2.15p.m.

-3.15 p.m.

FASHION SHOW

DÉFILÉ

Nightlights

FASHION SHOW

Nightlights

14H30-

15H00

2.30 p.m.-

3.00 p.m.

THE SELECTION FASHION SHOW

DÉFILÉ THE SELECTION

‘The Selection’ is a unique catwalk show bringing together the most iconic and original pieces from this season’s collections. The fashion show will start with the ceremony of the creators of the year of Salon International de la Lingerie and Interfilière Paris.

FASHIONSHOW

‘The Selection’, un défilé unique réunissant les pièces les plus emblématiques et originales des collections de la saison. Le défilé sera précédé par la remise des prix des Créateurs de l’année Salon International de la Lingerie et Interfilière Paris.

16H00-

16H30

4.00p.m.

-

4.30 p.m.

SALON INTERNATIONALDE LA LINGERIE

Shine a spotlight on RETAIL, toevaluate and understand its new challenges

Pleins feux sur LE RETAIL, pour évalueret appréhender ses nouveaux enjeux

INTERFILIERE PARIS

EXPLORER

L’espace Trend & Selection Les produits phares de lasaison mis en scène dansLA boutique idéale

DÉCOUVRIR

The Exception l’Expo dédiée auxeffets de surface…

APPRENDRE AVEC

La retail AcademyUn coach merchandisingà votre disposition surl’espace trends & selection

ÊTRE A LA POINTE AVEC

“Tomorrow” une veille surles procédés innovants et lesrecherches expérimentales

S’INFORMER

S’inspirer et seprojeter grâce auxconférences et auxtalents invités

ECOUTER

Les interviews d’acteursincontournablesde la profession, dansla media room

ÊTRE INSPIRE PAR

Le projet“Nature moves us”du forum général

EXPLORE

Trend & Selection areaThe season’s must have

showcased in thePERFECT shop

DISCOVER

The Exceptionthe Exhibition dedicated

to surface effects…

LEARN WITH

The retail AcademyA cross-merchandising

coach at your disposal onthe trends & selection area

GET WISE TO

“Tomorrow” theInnovative Exchange

and Experimental Way

STAY UP TO DATE

Get inspired andlet your imagination

take flight with talks andspecial guest talents

LISTEN TO

Interviewof industry

key players, inthe media room

GET INSPIRED BY

The “Naturemoves us” project

on the general forum

All conferences

are translated into

English & french

Toutes les conférences sont traduites enanglais et français

FASHION SHOW

Christina Dean

Daniel Henry

Frédéric Rumigny Irina Sapronova

Lou-Anne & Nancy Boehm

Christina Dean

12 13

Page 9: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

Sucré ou salé, simplement aromatisé ou avec une garniture, vous n’avez maintenant plus aucune raison de ne pas tomber amoureux de ce petit gâteau.

Sweet or savory, plain or with a filling, there’s now no reason to fall in love with these small cakes.

FOOD & DRINKSRESTAURATION

BAR ITALIA (01)

PAUL (01)

UN AMOUR DE BONBON (01)

MELLE MADELEINE (01)

ICE ROLL (01)

FACTORY AND CO (01)

VAPEURS (01)

CASA MIA (01)

CAFÉ DE SEINE (01)

BIOTIFUL LUNCH (01)

PERSONAL SHOPPERS CONCIERGE

THEMOBILE

APPL’APPLIMOBILE

Une sélection de vins, chocolats et glaces à déguster pour une pause ou un déjeuner sur le pouce à toute heure de la journée. Mais aussi de bons produits frais, provenant directement d’Italie, comme des pâtes préparées sur place et des cafés du cru.

Your specially tailored visitto optimize your purchases

Votre visite sur mesure pourperformer dans vos achats

Premium servicesfor all of you

Un service premiumpour tous

Toutes les infos dusalon pour optimiser

votre visite

All the infos aboutthe shows to

organise your visit

Sandwich, viennoiseries et pâtisseries. Un savoir-faire français reconnu depuis plus de 125 ans.

Besoin d’une petite pause gourmande ? Dégustez les bonbons de votre enfance.

IceRoll est une nouvelle expérience de crème glacée : préparée à la demande, sa fabrication est unique et originale. Fruits, chocolat et autres gourmandises sont transformés en rolls personnalisés !

Les meilleurs gourmandises New Yorkaises : Bagels «Classic», «Gourmet Burgers» ou «Hot bagels Sandwiches», Muffins, bar à Cheesecakes et plein d’autres.

Vapeur, c’est l’histoire de deux passionnés de cuisine asiatique ; Avec leur carriole revisitée, ils vous feront découvrir le Dim Sum, fameuse spécialité hongkongaise. Tous les Dim Sum sont préparées à base de produits frais.

Pasta italiennes maison et panini bio homemade.

Sandwich et salades : une collation rapide à manger sur le pouce!

100% bio ! Savourez des recettes gourmandes et saines, élaborées exclusivement de produits 100% issus de l’agriculture biologique.

A selection of wines, chocolates and ice creams to be tasted for a break or at lunchtime on the go. But also good products, coming directly from Italy, such as pasta prepared on the spot and coffees as if you were in the country.

Sandwiches, baked goods, and pastries with French savoir-faire from the renowned company with over 125 years experience.

Do you need a taste treat break? Enjoy the candies and sweets from your childhood.

Ice Roll is a new, made-to-order ice cream experience. Using a unique, original technique, fruits, chocolate, and other delicacies are transformed into customized rolls.

The best New Yorkers delicacies: «Classic» bagels, «Gourmet Burgers» or «Hot bagels Sandwiches», Muffins, Cheesecakes bar and more…

Vapeurs is the story of two Asian cuisine aficionados. Their customised food truck brings you dim sum, the famous Hong Kong specialty. All the dim sum is prepared with fresh products.

Italian Pasta and homemade organic panini.

Sandwiches abs salads : quick snack to eat on the go!

100% organic! Enjoy healthy, delicious recipes made exclusively with ingredients from organic agriculture.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

BE GUIDED BY OUR SERVICES

Get inspired... and make it happen!

PROFITEZ DE NOS SERVICES

01 02

SALON INTERNATIONALDE LA LINGERIE

INTERFILIEREPARIS

SALON INTERNATIONALDE LA LINGERIE

INTERFILIEREPARIS

14 15

Page 10: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

LACE UP ADHESIVE BRASIZES A-D

Introducing

Visit us at booth J58

ACCESS &SCHEDULES

ACCÈS &HORAIRES

AIRPORTS AND TRAIN STATIONSTO PORTE DE VERSAILLES

PORTE DE VERSAILLESshuttles departure in front of the Pavillon 2.1, near door A & big screen

TO AIRPORTS AND TRAIN STATIONS

• T1 Departure level – Gate 8• T2D Arrival level – Gate 9

• T2F Passage between T2F & T2E

8.30 a.m.*, 9 a.m.1, 9.30 a.m, 10.30 a.m2, 11.30 a.m.2

1: No shuttles on this hours the sunday and the monday2: No shuttles on this hours the monday

• Terminal Ouest Arrival level Gate D• Terminal Sud Take the ORLYVAL shuttle train at Gate J

9 a.m., 9.45 a.m, 10.30 a.m.

Welcome Train Arrival or 104 rue de Maubeuge

9 a.m., 9.30 a.m, 10 a.m., 10.30 a.m.

Welcome Train Arrival or at the COUR DU CHAROLAIS Welcome Desk GROUP N°1 - BUS PARKING, at the level of track 23. Drop

off in front of Hall 1, next to the Taxi station.

9 a.m., 9.30 a.m, 10 a.m., 10.30 a.m., 11 am**No shuttles at 11 a.m. on monday

4.00 p.m.1, 5.00 p.m., 5.30 p.m.2, 6.00 p.m.1: No shuttles on this hours the saturday

2: No shuttles on this hours the saturday and the monday

4.30 p.m., 5.00 p.m., 5.30 p.m., 6.00 p.m., 6.30 p.m.*, 7 p.m.**No shuttles on monday

AEROPORTS ET GARESÀ PORTE DE VERSAILLES

PORTE DE VERSAILLESEn bas du Pavillon 2.1, à côté de la porte A et de l’anneau central

AUX AEROPORTS ET GARES

• T1 Niveau depart – Porte 8• T2D Niveau arrivée – Porte 9• T2F Passage entre le T2F et T2E

8H30, 9H1, 9H30, 10H302, 11H302

1 : Pas de navettes sur ces horaires dimanche et lundi2 : Pas de navettes sur ces horaires le lundi

• Terminal Ouest Niveau arrivée Porte D• Terminal Sud Prendre Orlyval en Porte J

9H, 9H45, 10H30

Accueil à l’arrivée des trains ou 104 rue de Maubeuge

9H, 9H30, 10H00, 10H30

Accueil à l’arrivée de train ou au niveau de COUR DU CHAROLAIS POINT ACCUEIL GROUPE N°1 - PARKING BUS, au niveau de la voie 23. Dépose devant le pavillon 1 à coté de la borne des taxis.

9H, 9H30, 10H00, 10H30, 11H00**Pas de navettes à 11H00 le lundi.

16H1, 17H, 17H302, 18H001 : Pas de navettes à 16H le samedi2 : Pas de navettes à 17H30 le samedi et le lundi

16H30, 17H, 17H30, 18H, 18H30*, 19H**Pas de navettes sur ces horaires lundi

SALON INTERNATIONALDE LA LINGERIE

SALON INTERNATIONALDE LA LINGERIE

INTERFILIÈRE PARISINTERFILIÈRE PARIS

• Samedi & dimanche : 9H/19H• Lundi : 9H/18H

• Saturday & sunday: 9 a.m. to 7 p.m.• Monday: 9 a.m. to 6 p.m.

9H/18H9 a.m. to 6 p.m.

FREE SHUTTLESSCHEDULES &

MEETING POINTS

HORAIRES D’OUVERTUREOPENING HOURS

PARKING VISITEURSPavillon 1, porte R/F

VISITOR PARKINGPavilion 1, door R/F

POINT DE RENDEZ-VOUS& HORAIRESNAVETTES GRATUITES

ROISSY - CDG

ORLY

GARE DU NORD

GARE DE LYON

ROISSY - CDG & ORLY

GARE DU NORD & GARE DE LYON

16 17

Page 11: VISITOR’S GUIDE GUIDE DE VISITE - Eurovet - … · visitor’s guide guide de visite ... mademoiselle coco cavaliÉre madiva ... ruban noir rui glamourous s.oliver – lingerie,

DISCOVER IT, WWW.MUEHLMEIER.EU

M-TEC® UpdatedBraCup INSIDEBraCup INSIDE

Your Proven Cup Pattern

Updated for Today, by the

Special M-TEC® Value.

Your Options:• Soft brushed Comfort• Real Breast Feel• Value Equipment: Anti Aging, Stay Fresh

18