VISION Hersteller: EMCO MAIER Gesellschaft m.b.H.- P.O.Box 131- A-5400 Hallein/Austria- Tel.(06245) 891-0 Fax (06245) 86965 FANUC 0 - M / 21 - M Fräsen Milling Fraisage Fresar Ausgabe 2002 Ref. Nr.: VS 9973
VISION
Hersteller:EMCO MAIER Gesellschaft m.b.H.- P.O.Box 131- A-5400 Hallein/Austria- Tel.(06245) 891-0 Fax (06245) 86965
FANUC 0 - M / 21 - MFräsenMillingFraisageFresar
Ausgabe 2002
Ref. Nr.: VS 9973
Fanuc 0-M / 21 - M
TRAINING industrial training systems
INHALTSVERZEICHNIS
Folie Nr.
1, 1a23
4
56789
10111213141516
17181920212223
2425262728
293031
Thema
Steuerungslayout Fanuc 0 - M, 21 - MBezugspunkte (M,A,W,R) und Koordinatensystem - GrundbildBezugspunkte am Werkzeugsystem (N, P); DarstellungReferenzieren.Bezugspunkte: Symbole und Kurzzeichen
Nullpunktverschiebung (NPV) Offset Nr.00 - GrundbildG54 - G59 Additive NPV Nr. 01-06 - GrundbildKombination Offset und Additive NPV - GrundbildKoordinatensystem zu NPV-DarstellungWerkzeugkorrektur-Daten
G00 EilgangG01 LinearinterpolationG02 Kreisinterpolation im UhrzeigersinnG03 Kreisinterpolation im GegenuhrzeigersinnKreisinterpolation mit Mittelpunktskoordinaten I, KEinfügen von Radien "R" und Fasen "C"G04 Verweilzeit
G16 PolarkoordinatenG17 - G19 EbenenwahlG33 GewindeschneidenG40 - G42 FräserradiuskompensationG51 MaßstabsfaktorG51 Spiegeln KonturG09, G61, G64 Genauhalt, Schneidmodus
G73, G83 Bohrzyklen Spanbruch / AushebenG74, G84 Gewindebohrzyklen Links / RechtsG81, G82 Bohrzyklen ohne / mit VerweilzeitG85, G89 Ausreibbohrzyklen ohne / mit VerweilzeitG86, G88 Bohrzyklen mit Spindelhalt / Programmhalt
G90, G91 Absolut- / InkrementalwertprogrammierungG98, G99 Rückzug auf Startebene / RückzugebeneM98, M99 Unterprogrammtechnik
Fanuc 0-M / 21 - M
TRAINING industrial training systems
Slide No.
1, 1a234
56789
10111213141516
17181920212223
2425262728
293031
Subject
Layout Fanuc 0 - M, 21 - MReference points (M,A,W,R) and coordinate systemReference points of toolsystem (N,P); approaching reference pointSymbols and signs of reference points
Zero shift offset No.00G54 - G59 Zero shift additive No.01-06Combination zero offset and additive offsetCoordinate system to zero shift presentationTool offsets
G00 Rapid traverseG01 Linear interpolationG02 Circular interpolation, clockwiseG03 Circular interpolation, counter-clockwiseCircular interpolation with parameters I, KInsertion of radii "R" and chamfers "C"G04 Dwell
G16 Polar coordinatesG17 - G19 Plane selectionG33 Thread cuttingG40 - G42 Cutter radius compensation (CRC)G51 Scale modificationG51 Mirroring contourG09, G61, G64 Precise stop, continuous path
G73, G83 Drilling cycles chip breaking / swarf removalG74, G84 Tapping cycles left / rightG81, G82 Drilling cycles without / with dwellG85, G89 Reaming cycles without / with dwellG86, G88 Drilling cycles with spindle stop / programme stop
G90, G91 Absolute / Incremental programmingG98, G99 Withdrawal to starting plane / withdrawal planeM98, M99 Subroutine technics
TABLE OF CONTENTS
Fanuc 0-M / 21 - M
TRAINING industrial training systems
TABLE DE MATIERES
TransparentNr.
1, 1a23
4
56789
10111213141516
17181920212223
2425262728
293031
Thèmes
Pupitre de commande Fanuc 0 - M, 21 - MPoints de référence (M,A,W,R) et systéme de coordonnéesPoints de référence d´outillage (N, P); accostage du point deréférence.Symboles graphiques des points de référence
Décalage d´origine No.00G54 - G59 Décalages d´origine additifCombinaison décalage d´origine et décalage additifSystéme de coordonnées pour présenter la décalage d´origineCorrecteur d´outils
G00 Vitesse rapideG01 Interpolation linéaireG02 Interpolation circulaire en sens horaireG03 Interpolation circulaire en sens antihoraireInterpolation circulaire avec paramètres d´interpolation I, KInserrer des rayons "R" et chanfreins "C"G04 Temporisation
G16 Coordonnées polairesG17 - G19 Sélection du planG33 FiletageG40 - G42 Compensation du rayon de plaquette (CRP)G51 Changement d´échelleG51 Contour miroiterG09, G61, G64 Arrêt précis fin, fonction en contournage
G73, G83 Cycles de percage brise copeaux / extrait copeauxG74, G84 Cycles de taraudage gauche / droitG81, G82 Cycles de percage sans / avec temporisationG85, G89 Cycles d´alésage sans / avec temporisationG86, G88 Cycles de percage arrêt broche / arrêt programme
G90, G91 Programmation en valeurs absolues / incrementiellesG98, G99 Retrait sur plan de positionnement / de référenceM98, M99 Technique de sous-programmes
Fanuc 0-M / 21 - M
TRAINING industrial training systems
CONTENIDO
Hoja no.
1, 1a23
4
56789
10111213141516
17181920212223
2425262728
293031
Tema
Pupitre de mando Fanuc 0 - M, 21 - MPuntos de referencia (M,A,W,R) y sistema de coordenadasPuntos de referencia en el sistema de herramientas (N,P); acercarse al puntos de referencia RSimbolos y abreviaturas para los puntos de referencia
Decalaje del origen básico no.00G54 -G59 Decalaje del origen no.01-06Combinación de decalaje del origen no.00 con no.01-06Sistema de coordenadas para representación de decalajeDatos de corrección de herramienta
G00 Desplazamiento rápidoG01 Interpolación linealG02 Interpolación circular en sentido horarioG03 Interpolación circular en sentido antihorarioInterpolación circular con parámetros de interpolación I, KIntroducción de radios "R" y chaflanes "C"G04 Tiempo de parada
G16 Coordenadas polaresG17 - G19 Selección de planoG33 RoscadoG40 - G42 Compensación del radio de corte (CRC)G51 Cambio de escalasG51 Reflejar contornoG09, G61, G64 Parada precisa fina, servicio de contorneado
G73, G83 Ciclo de taladrado rotura viruta / quitar virutaG74, G84 Ciclo de roscado a la izquierda / a la derechaG81, G82 Ciclos de taladrados sin / con tiempo de paradaG85, G89 Ciclos de escariados sin / con tiempo de paradaG86, G88 Ciclos de taladrados con parada de cabezal / de programa
G90, G91 Introducción de cotas absolutas / incrementalesG98, G99 Regreso a nivel de comienzo / de regresoM98, M99 Técnica de subprogramas
TRAINING
Fanuc 0-M / 21-M
industrial training systems
ALTER
POS
INPUT
GRAPH
5 6
321
4
- .0
7 8 9
EOB/ CAN
PROG
MMC
CNCSYSTEM MESSAGE
X Z
M S T
O N G P( ) E C
Y?
, @
L# = * +
F[ ] & SP
HELP
SHIFT
INSERT
CUSTOMOFFSETSETTING
U V WQ
I J K RA
D H B
GE Fanuc Series 21
GE Fanuc Series 21
21-M
1a