TAVASZI AUKCIÓ SPRING AUCTION 2011. MÁJUS 20-ÁN (PÉNTEK) 18 ÓRAKOR a Budapest Kongresszusi Központban (1123 Budapest, Jagelló u. 1-3) Az árverés vezetője: DR. VIRÁG JUDIT KIÁLLÍTÁS – EXHIBITION 2011. május 9-től 19-ig, minden nap 10-től 18 óráig a Virág Judit Galériában INFORMÁCIÓ – INFORMATION Virág Judit Galéria és Aukciósház (Mű-Terem Galéria Kft.) 1055 Budapest, Falk Miksa u. 30. Tel/Fax: 36-1-312-2071, 36-1-269-4681 http:// www.viragjuditgaleria.hu, www.mu-terem.hu E-mail: [email protected], [email protected]
Katalógus a Virág Judit galéria 37edik árverésére. Modified: 05/01/2012
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Ta v a s z i a u k c i ó
s p r i n g a u c T i o n
2011. május 20-án(péntek) 18 órakor
a Budapest kongresszusi központban(1123 Budapest, Jagelló u. 1-3)
Az árverés vezetője: Dr. Virág juDit
kiállítás – exhibition
2011. május 9-től 19-ig,minden nap 10-től 18 óráig a virág Judit galériában
inFormáCió – inFormation
virág Judit galéria és aukciósház (Mű-Terem Galéria Kft.)1055 Budapest, Falk Miksa u. 30. tel/Fax: 36-1-312-2071, 36-1-269-4681http:// www.viragjuditgaleria.hu, www.mu-terem.hue-mail: [email protected], [email protected]
EgrY JózsefVerőfény, 1912
Virágtartó edény elefántfejekkel, ZsolnAy, 1908 körül
orBÁn Dezső Parkrészlet lila virágokkal, 1911
kiadta a Virág juDit galéria és aukCiósháZ, 2011Foto: mester tibor
katalógus terv: komo groupnyomás és kötés: pauker nyomda
3
8.Tilos mindenféle összebeszélés vagy vállalkozás, amely arra irányul, hogy harmadik személyeket, a piaci árat lénye-gesen meghaladó vételár kínálatára rávegyen, illetve így megkárosítson.
9.Az árverés elôtti kiállításon és az árverésen minden tárgy megtekinthetô. a katalógusban szereplô leírások és illusztrá-ciók kizárólag azonosításul szolgálnak, így a vevôknek saját maguknak kell – az árverést megelôzôen – meggyôzôdniük az árverési tételek állapotáról, és arról, hogy azok megfelel-nek-e a katalógus leírásainak. A tárgyak minden hibájukkal és hiányosságukkal együtt abban az állapotban kerülnek eladásra, amelyben az árverés idején vannak.
10.A Mű-Terem Galéria valamennyi árverésre kerülô tárgy eredetiségéért garanciát vállal. Leütés után sem-milyen felszólamlást nem veszünk figyelembe, kivéve, ha a tárgy hamis, bár a katalógusban eredetinek van feltün-tetve. Ebben az esetben az árverési vevô írásban, a tárgy származásával vagy eredetiségével kapcsolatban felmerült első kételyétôl számított három hónapon belül, de nem késôbb, mint az árverés napjától számított 5 év elteltével felszólamlással élhet.A kereskedelmi képviselô vállalja, hogy a szerzôdés megkötésétôl számított 5 éven belül a felszólalótól az ér-tékesített tárgyat a leütési ár, valamint az árverési jutalék összegének ellenében visszaveszi, amennyiben arról függet-len szakértô megállapítja, hogy nem eredeti.
11.Az eladásra kerülô tárgyak a kikiáltási ár alatt nem vásá-rolhatóak meg.Az árvereztetô által tett ajánlatért, a lefizetett árverési árért az Árverési Ház felelôsséget nem vállal, és nem kötelezhetô, hogy a nevezett tételt ugyanezen az áron egy késôbbi idô-pontban újra árverésre ajánlja, vagy forgalomba hozza.
12.Az árverési katalógusban „VÉDETT” jelzéssel szereplô tár-gyakat Magyarországról kivinni nem lehet. A „VÉDETT” jel-zésű tárgyak tulajdonosait a Kulturális Örökségvédelmi Hi-vatal nyilvántartásba veszi, a tulajdonosváltozás kötelezôen bejelentendô.
13.Az árverés végén az el nem kelt tárgyak újraárverezését lehet kérni a kereskedelmi képviselôtôl.a katalógusban jelzett eur árak kizárólag informáci-ós céllal szerepelnek a katalógusban. az elszámolás alapja minden esetben a vételár kiegyenlítése napján érvényes valuta-árfolyam.
14.Jelen üzleti feltételek pontjaiban nem szabályozott kérdések-ben a Ptk. rendelkezései irányadóak, vitás kérdések esetén a felek alávetik magukat a Fôvárosi Bíróság illetékességének.
Á r v E r É s i F E L T É T E L E k
1.A Mű-Terem Galéria mint Árverési Ház az árverést az árvereztetôk megbízásából mint kereskedelmi megbízott szervezi, rendezi és vezeti. a tételek a katalógus sorrend-jében kerülnek kikiáltásra úgy, hogy az árverésvezetô a sorra kerülô tárgy katalógusszámát, valamint kikiáltási árát élôszóval kihirdeti, amire a venni szándékozók kézfenntar-tással teszik meg ajánlatukat.
2.A tárgy tulajdonjogát az az árverési vevô szerzi meg, aki a legmagasabb ajánlatot teszi, kivéve, ha a katalógusban jel-zett védett tárgy esetében a 2001. évi lXIV Tv-ben biztosított elôvásárlási jogát valamely magyar múzeum érvényesíti.
3.az Árverési Ház mint kereskedelmi megbízott az árvereztetô megbízó nevében és képviseletében, annak teljeskörű meghatalmazása alapján jogosult az aukció során leg-magasabb vételárat kínáló vevôvel az adásvételi szerzôdés megkötésére és a vételár átvételére. Ennek értelmében az adásvételi szerzôdés a megbízó (árvereztetô) és a vevô (árverezô) között jön létre.
4.A vevô a vételár 20 %-át foglalóként az árverésen kész-pénzben azonnal tartozik kifizetni.Amennyiben a teljes vételár egy összegben az árverésen ki-fizetésre kerül, úgy a tárgy a helyszínen átvehetô. Az Árve-rési Ház biztosítja annak lehetôségét, hogy az árverési vevô a foglalót meghaladó vételárrészt az árverés idôpontjától számított 7 napon belül egyenlítse ki. A vételárba a foglaló összege – határidôben történô teljesítés esetén – beleszá-mít. Amennyiben az árverési vevô a megadott határidôig az árvereztetônél a teljes vételárat nem rendezi, az Árverési Ház az adásvételi szerzôdéstôl elállhat. Ebben az esetben a vevô által adott foglaló nem térítendô vissza.
5.A vevô az Árverési Ház részére közvetítôi (megbízási) díjat tartozik fizetni, amely a leütési ár összegének 20%- a. A közvetítôi díj az ÁFA-t tartalmazza.
6.A vevô a vételár kiegyenlítését követôen köteles gondos-kodni a megvett tárgy elszállításáról saját költségére és felelôsségére. Ennek elmulasztása esetén az Árverési Ház nem felel a tárgy sérüléseiért. Amennyiben a vevô a megvett tárgyat az árverést követôen felszólítás ellenére sem szállítja el, úgy 6 hónap elteltével a kereskedelmi képviselô a tárgyat szabadon értékesíti, (- a költségei levonását követôen -) a fennmaradt összeget pedig a vevô számára letétbe helyezi.
7.A leütött tárgyat visszavenni, és újra árverezésre bocsátani tilos. Amennyiben a már leütött tárgy esetén a vevô szemé-lye pontosan nem állapítható meg, az árvereztetô jogosult a tárgyat újra árverésre bocsátani.
4 5
Az aukción történô licitálás személyesen, kereskedelmi megbízott útján vagy telefonon történhet az alábbi sza-bályok szerint.
1.Az aukció megkönnyítése érdekében kérjük kedves vásár-lóinkat, hogy tárcsával árverezzenek. A számozott tárcsák megkönnyítik az aukció vezetôjének, hogy az Ön licitjét azonosítani tudja. Abban az esetben, ha Ön a sikeres lici-táló, kérjük, gyôzôdjön meg arról, hogy az aukció vezetôje az Ön számával ütötte-e le a tételt. Kérjük bármilyen prob-léma esetén azonnal jelezzen az aukció vezetôjének. Az Ön kényelme érdekében lehetôség van regisztrálás-ra. Ez esetben az Önnél leütött tételeket tárcsaszámával gyűjtjük, melyet licitálása befejezése után egy alkalommal rendezhet.
2.Amennyiben vevôként személyesen nem kíván részt venni az árverésen, úgy az Ön által adott megbízás alapján, a kereskedelmi megbízott – a megbízásnak megfelelôen – hivatalból árverezhet. Vételi megbízást a Mű-Terem Ga-lériában, a kiállítás ideje alatt a helyszínen, levélben il-letve faxon (+36-1-269-46-81-es faxszámon) fogadunk el legkésôbb az árverést megelôzô 24 órában. A tételt a többi licit függvényében a lehetô legalacsonyabb áron biztosítjuk. Ugyanolyan összegű megbízás esetén a koráb-ban beérkezôt részesítjük elônyben. Kérjük azt az összeget határozza meg amelyet – személyes részvétel esetén – meg-adna a tárgyért.
3.vételi megbízás esetén a meghatározott összeg 20%-a elôlegképpen készpénzben fizetendô, amirôl a megbízó fél átvételi elismervényt kap. Ha ugyanarra a tárgyra harmadik személy magasabb összegű megbízást ad, vagy az árverés résztvevôi magasabb ajánlatot tesznek, akkor a megbízó az árverés után az elôleget – a vételi megbízás elismervény-ének ellenében – levonás nélkül visszakapja. Amennyiben a megbízás sikeres, az elôlegbôl az árverési vételár 20%-a foglalónak tekintendô.
4.A vételár kiegyenlítése az árverési feltételek 4. és 5. pontja szerint készpénzzel történik.
5.A megvásárolt tárgyak kiadása az árverés napján a hely-színen, azt követôen munkanapokon 10-18 óra között a Mű-Terem Galériában (Budapest, Falk Miksa u. 30.) tör-ténik.Amennyiben az árveréssel kapcsolatban további kérdése van, érdeklôdni a kiállítás ideje alatt a Mű-Terem Galériá-ban, a 00-36-1-312-20-71 telefonszámon lehet.
FiZetési móDok:
késZpénZ
Banki átutalás esetén a következő adatokat kérjük figye-lembe venni.
néV: Mű-Terem Galéria Kft.Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa u. 30.
bank néV: Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.bank Cím: 1056 Budapest, váci u. 36.
banksZámlasZám: IBAn: HU17 10300002-20116523-00003285(Külföldi utalás esetén az első nyolc számjegy a banki azonosítót jelenti és az azt követő 2x8 számjegy jelöli a bankszámlaszámot)
sWiFt: MkkBHuHB
Az esetleges árfolyamkülönbségekből adódó problémák elkerülése miatt kérjük külföldi utalás esetén a vételár ösz-szegét Ft-ban megadni.
T E c H n i k a i i n F o r M Á c i ó k a v Á s Á r L ó k s z Á M Á r a
1.Mű-Terem Gallery, as Auctioneer organises, handles and conducts the Auction on behalf of the vendors and acts as a commercial agent. The lots are called up in the same succession as in the catalogue in a way that the auction-eer announces the catalogue number, painter and starting price of the lot to be auctioned. The buyers then indicate their intention to bid by raising their numbered bidding paddle.
2.The buyer offering the highest bid shall acquire the title of the lot. In the case of items marked in the catalogue as ’protected – VÉDETT’, all Hungarian museums have priority to purchase the lot at the hammer price. The protected items cannot be exported from Hungary. owners of these items are registered by the Ministry of Cultural Heritage and any change in ownership must be reported to the relevant authorities.
3.The Auction House as a commercial agent is authorised by the commissioning party to sign the sale and the purchase agreement of the lot with the highest bidder and receive the purchase price on behalf of and to the benefit of the commissioning party. Under this arrangement the sale and purchase agreement shall be settled between the commis-sioning party (owner of the lot) and the buyer.
4.The buyer shall pay a deposit of 20% of the purchase price in cash upon the successful bid. In case the full purchase price is paid in one amount after the auction, the buyer can take immediate possession of the object. The Auction House allows a seven-day period from the date of the auction for the payment of the balance amount between the deposit and the full purchase price. The purchase price includes the amount of the deposit provided the deadline set for the balance payment has been met. The Auction House reserves the right to terminate the sale and purchase agreement uni-laterally if the purchase price has not been paid in full by the set deadline. In this case the paid deposit is not reimbursable to the buyer.
5.Beside the hammer price, the buyer shall pay a buyer’s premium equalling 20 % of the hammer price to the Auc-tion House. The buyer’s premium includes VAT, but it is not refundable.
6.The buyer is responsible for the package and transport of the purchased item at his own cost and risk once the full purchase price has been paid. Failure to do so on the part of the buyer shall release the Auction House from any respon-sibility for any loss of or damage to the purchased item.
7.once awarded to the highest bidder, the item may not be repurchased or re-auctioned again, unless the identity of the buyer cannot be established. In this case the Auctioneer is entitled to re-auction the item.
8.All collusion or conspiracy on behalf of any party, plan-ning to force a third party to make an unreasonable high bid, and thus inflict any loss on the third party is strictly forbidden.
9.All lots shall be on display at the exhibition prior to the Auc-tion. all descriptions and illustrations in the catalogue are only for identification purposes. The bidder is responsible for inspecting the condition of the auction lots – prior to the auction – and for deciding whether this is in accordance with the catalogue description.
10.Mű-Terem Gallery guarantees that all items in the auction are genuine. All items are sold with the defects and imperfections they may have at the time of the Auction. once awarded to the Buyer, no objections to the physical condition of the item will be considered, unless the item is fake though marked genuine in the catalogue. In this case the buyer may contest the sale in writing within 3 months of the initial doubt to the provenance or genuinness of the item, but no later than 5 years from the date of the auction. The auction House undertakes to repurchase the item from the Buyer for a price including the hammer price and the buyer’s premium within 5 years from the Auction date if an independent expert establishes that the item is not genuine.
11.Auction items may not be purchased below the starting price. The auction House cannot be compelled to re-enter the same item in another auction at a later date.
12.Unsold items may be re-auctioned at the end of the Auction upon request to the Commercial Agent.
13.the eur prices listed in the catalogue are only pub-lished for information purposes. the current daily exchange rates will be used on the day of actual payment.
14.The Civil Code shall govern in any matter unregulated in the present Conditions of sale. should any dispute arise, the Parties accept the competence of the Municipal Court of Budapest.
c o n D i T i o n s o F s a L E
6 7
Bids can be made in person, through the commercial agent or over the phone. The following rules shall apply:
1.All bidders are requested to use their paddle when bidding in order to help make the auction process more effective. The use of numbered paddles will help the auctioneer to identify one’s bid. In case one’s bid has been accepted, please ascertain that your paddle number has been re-gistered. In case of any problems, please notify the auctioneer im-mediately.
Bidders can have their paddle numbers registered for their convenience. all items awarded to the bidder will then be collected under the registered paddle number and the bidder will have the right to settle payment for all items in one amount at the end of the bidding.
2.Absentee bids will be made on the bidder’s behalf by the commercial agent in accordance with the authorisation given by the bidder to agent. such bids can be submitted to the Mű-Terem Gallery, during the exhibition, in a postal letter or through fax (fax no.: +36-1-269-46-81). such bids must be received by the auctioneer no later than 24 hours before the auction date. The Commercial agent will make every effort to secure the item at the lowest price to the absentee bidder. In case two absentee bids of the same price indication are submitted for one auction lot, the one submitted first will take precedence. Please always indicate your price limit where you would stop bidding for the item if you participated in per-son at the auction. absentee bids submitted without a price limit indicated will not be accepted.
3.For absentee bids, 20% of the indicated limit price amount will be paid in cash as a deposit, for which a receipt will be given to bidder. If another absentee bid with a higher price limit indicated is submitted for the same lot, or higher bids are placed during the auction, the paid deposit will be returned to the bidder against the issued receipt without any deduction after the auction. If the absentee bid is success-ful, the deposit will be included in the purchase price.
4.The purchase price shall be settled in cash in accordance with Points 4 and 5 of the Conditions of sale.
In case of wiring please indicate the amount in HUF in order to avoid changing rate differences.
name: Mű-Terem Galéria Kft.aDDress: Falk Miksa u. 30., 1055 Budapest, Hungaryiban: HU17 10300002-20116523-00003285aCCount number: 20116523-00003285 bank aCCount: 10300002sWiFt: MkkBHuHBbank: Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. – Hungarian Foreign Trade Bank Ltd.bank aDDress: Váci u. 38., 1056 Budapest, Hungary
7.Buyers can take possession of purchased items at the auc-tion venue on the day of the auction or in the Mű-Terem Gallery(30. Falk Miksa utca, Budapest between 10:00 a.m. and 6:00 p. m. on workdays.)
should you have further questions with regards to the Auc-tion, please contact Mű-Terem Gallery in person or on the phone (00-36-1) 312 2071.
T E c H n i c a L i n F o r M a T i o n F o r B i D D E r s
Porcelánfajansz, felülete kézi festéssel, ún. Tiffany-technika alkalmazásával díszített: transzparens eozinmázas alapra opak eozinmázas, vonalkázott minta került. Felülete savmaratott és irizáló.
Csenkey Éva, Gyugyi lászló, Hárs Éva: Zsolnay a nagyvilágból. Gyugyi lászló gyűjteménye,
Helikon Kiadó, Budapest, 2006. 348. ábra. Csenkey Éva, Gyugyi lászló, Hárs Éva: Zsolnay aranykora.
Gyugyi lászló gyűjteménye a nagyvilágból visszatér Pécsre, Zsolnay Örökség Kezelő nonprofit Kft., 2010. 361. ábra.
kikiáltási ár: 380 000 Ft / 1 434 eur
9
3
4
10 11
4.
VáZa, akáCVirágos DísZítménnYel,
g a L L É , n A n C y, 1 9 0 4 / 1 9 0 6
Formába fúvott, átlátszó és lila réteges üveg, csiszolt, maratott díszítéssel. A mattított alapból helyenként fényes dekor domborodik ki reliefszerűen.
Magasság: 30 cmJelzés: a tárgy oldalán csillag és Gallé relief-jelzések.
kikiáltási ár: 420 000 Ft / 1 585 eur
3.
VáZa tiFFanY-moDorban,
J o H A n n l Ö T Z W I T W E , K l o s T E R M Ü H l E , 1 9 0 8
Fúvott, átlátszó és sötétlila üveg, beágyazott aranyszínű üvegfonalakkal és lüszterezéssel díszítve.
Fazonszám: 8100Magasság: 16,5 cmJelzés: A tárgy alján bevésve: loetz Austria
a FormaterV reproDukálVa: Jan Mergl, Duna Panenková: lötz. Böhmisches Glas 1880-1940. 2. kötet, Prestel Verlag, 1989. 63. oldal.
Vörös cserép, kézzel formába préselt, mintázott. sárga, repesztett mázas, kibarnuló piros Bidtel mázzal színezett.Magasság: 21 cm, tálátmérő: 22 cmJelzés: masszába karcolt GnV háromszög, Gorka - jelzés és háromszögletű matrica GnV háromszög, Gorka Géza nógrádverőce felirattal.
párDarabja reproDukálVa:
Csenkey Éva, szabó lilla: Gorka Géza, F. szelényi Ház, Veszprém, 1994. 25. ábra.
kikiáltási ár: 220 000 Ft / 830 eur
párDarabja reproDukálVa:
Csenkey Éva, szabó lilla: Gorka Géza, F. szelényi Ház, Veszprém, 1994. 62-63. ábra.
kikiáltási ár: 200 000 Ft / 755 eur
13
7
8
14 15
7.
Virágtartó eDénY eleFántFejekkel,
z s o L n a Y, 1 9 0 8 K Ö R Ü l
Forma- és DekorterV: kapás nagY mihálY, 1908
Porcelánfajansz, plasztikus applikációkkal. Kézi festés opak és transzparens eozinmázakkal. Felülete irizáló, savmaratott, fényes kontúrokkal és belső rajzolattal.
Fazonszám: 8028Magasság: 24,5 cm, hosszúság: 56 cmJelzés: domború körpecsét
restaurált
kikiáltási ár: 3 000 000 Ft / 11 320 eur
8.
Virágtartó eDénY FÜrjekkel,
z s o L n a Y, 1 9 1 0 - E s É V E K V É G E
Porcelánfajansz, plasztikus, az egész testen körbefutó díszítménnyel. opak és transzparens eozinmázas festésű. A tárgy felülete irizáló, savmaratással díszített.
kiállítVa: XXXII. Velencei Biennálé (Biennale Internazionale d’Arte di Venezia), 1964. katalógus: szám nélkül Barcsay Jenő gyűjteményes kiállítása. Ernst Múzeum, Budapest, 1966. katalógus: 35. vagy 36. számon
kiállítVa: Váli Dezső festőművész kiállítása. Ernst Múzeum, Budapest, 1997. október 22. – november 15. Az 1998. naptár eredeti képei. MoL rT. galéria, szolnok, 1997. december 12. – 1998. január 6. Váli Dezső. Mol RT. Galéria, szolnok, 1999. április 26. – május 12. Dezső Váli. Római Magyar Akadémia, Róma, 1998. november 10. – december 10.
proVenienCia: korábban Dévényi Iván gyűjteményében
kiállítVa: Dévényi Iván gyűjteménye. Múzeumi Képtár, Győr, 1977. katalógus: szám nélkül Az esztergomi Dévényi-gyűjtemény kiállítása. Balassa Bálint Múzeum, Esztergom, 1983. katalógus: 28. Bálint Endre kiállítása. Műcsarnok, Budapest, 1984. november 23. – december 30. katalógus: szám nélkül 20. századi magyar művészet Dévényi Iván gyűjteményéből. Kassák Emlékmúzeum és archívum, Budapest, 1993. október 9. – december 5. katalógus: 13.
kiállítVa és reproDukálVa: A magyar festészet rejtőzködő csodái. Válogatás magyar magángyűjteményekből II. Mű-Terem Galéria, Budapest, 2005. szeptember 10. – október 9. 241. oldal A Dévényi gyűjtemény. Mű-Terem Galéria, Budapest, 2006. szeptember 13. – október 7. katalógus: 9.
reproDukálVa: Modern magyar festészet 1919–1964. szerk.: Kieselbach Tamás, Budapest, 2004. 1456. kép
kikiáltási ár: 4 000 000 Ft / 15 094 eur
28
kiállítVa: Bak imre és nádler istván kiállítása, Károlyi Foundation, Vence, 1970
reproDukálVa: Hatvanas évek. Új törekvések a magyar képzőművészetben.
szerk.: Beke lászló–Dévényi István–Horváth György–nagy Ildikó, Magyar nemzeti Galéria, Budapest, 1991. 234. oldal
27
36
27.
n Á D L E r i s T v Á n ( 1 9 3 8 - )
VenCe, 1970
Akril, vászon, 79x79 cmJelezve hátoldalon: nádler István 1970, Vence
kikiáltási ár: 1 700 000 Ft / 6 415 eur
37
28.
B a k i M r E ( 1 9 3 9 - )
FormáZott kép, 1970
Akril, vászon, 50x100 cmJelezve hátoldalon: Bak / 70 (kétszer)
kikiáltási ár: 1 800 000 Ft / 6 792 eur
29 30
30.
k o n o k Ta M Á s ( 1 9 3 0 - )
kompoZíCió (FORME PUISSANTE), 1977
olaj, vászon, 50x65 cmJelezve hátoldalon: Konok 77/24 Forme Puissante 50x65 cm
kikiáltási ár: 320 000 Ft / 1 208 eur
38
29.
o r s z Á g L i L i ( 1 9 2 6 - 1 9 7 8 )
attila utCai iskola, 1955
olaj, vászon, 42x37 cmJelzés nélkül
proVenienCia: korábban Vasilescu János gyűjteményében
kikiáltási ár: 4 500 000 Ft / 16 981 eur
39
kiállítVa és reproDukálVa: Vasilescu gyűjtemény. Budapest Kiállítóterem, Budapest,
1984. március 17. – április 29. katalógus: 30. Treasures Revealed. selected work from the collection of Jill
A. Wiltse and H. Kirk Brown III. The Art of Hungary 1890–1956 and the Honorable nancy G. Brinker, former
U. s. Ambassador to Hungary. An Exhibition to Commemorate the 50th Anniversary of the 1956 Hungarian Revolution. Emmanuel Gallery on the Auraria Campus in Denver, 2006. október, katalógus: szám nélkül
Hungarian Masterworks. selected work from the collection of Jill A. Wiltse and H. Kirk Brown III. From Impressionism to Modernism at The Project space of Charlotte Jackson Fine Art Inc., santa Fe, new Mexico, 2008.
katalógus: szám nélkül
reproDukálVa: Id. Vasilescu János gyűjteménye. szerk.: Kolozsváry Marianna, Budapest, 1999. 171. oldal
31 32
40
31.
r i p p L - r ó n a i J ó z s E F ( 1 8 6 1 - 1 9 2 7 )
kiállítVa és reproDukálVa: Hungarian Masterworks. selected work from the collection of
Jill A. Wiltse and H. Kirk Brown III. From Impressionism to Modernism at The Project space of Charlotte Jackson Fine Art Inc., santa Fe, new Mexico, 2008.
katalógus: szám nélkül
kikiáltási ár: 1 500 000 Ft / 5 660 eur
41
32.
F E r E n c z Y k Á r o LY ( 1 8 6 2 - 1 9 1 7 )
előkéP A hÁroMkirÁlyokhoZ
(LÓTANULMÁNY), 1898
olaj, papírlemez, 47,5x59 cmJelezve jobbra fent: Ferenczy K.
kiállítVa: Ferenczy Károly képei. nemzeti szalon, Budapest, 1903. november 19. – december 15. katalógus: 65. Ferenczy Károly emlékkiállítása. Műcsarnok, Budapest 1922. január–február, katalógus: 185. A nemzeti szalon Művészeti Egyesület 40 éves fennállása
alkalmából rendezett jubileumi kiállítás. nemzeti szalon, Budapest, 1935. január 5–28. katalógus: 16.
Magyar Mesterművek kiállítása. nemzeti szalon, Budapest, 1936. június 6–30. katalógus: 31/a.
reproDukálVa: Genthon István: Ferenczy Károly. Corvina Kiadó, Budapest, 1979. 44. kép
33 34
42
33.
V Ö R Ö s G É Z A ( 1 8 9 7 - 1 9 5 7 )
présháZak
olaj, vászon, 40x30 cmJelezve jobbra lent: Vörös Géza
kikiáltási ár: 320 000 Ft / 1 208 eur
43
34.
s Z I G E T I J E n Ő ( 1 8 8 1 - 1 9 5 9 )
DombolDalról
olaj, papírlemez, 51,5x71,5 cmJelezve jobbra lent: szigeti Jenő
kikiáltási ár: 280 000 Ft / 1 057 eur
35 36
44 45
35.
B I A I F Ö G l E I n I s T V Á n ( 1 9 0 5 - 1 9 7 4 )
olaj, papírlemez, 48,5x35 cmJelezve jobbra lent: Vaszary J.
kikiáltási ár: 4 200 000 Ft / 15 849 eur
50.
r i p p L - r ó n a i J ó z s E F ( 1 8 6 1 - 1 9 2 7 )
női ArckéP, 1889
olaj, vászon, 41x31,5 cmJelzés nélkül, A hátoldalon: „Parisban festettem Rippl-Rónai 1887”
aukCionálVa: BÁv 32. árverés, 267. tétel
proVenienCia: korábban Rácz István gyűjteményében
kikiáltási ár: 8 500 000 Ft / 32 075 eur
60 61
kiállítVa és reproDukálVa: Rippl-Rónai József gyűjteményes kiállítása. Magyar nemzeti Galéria, Budapest, 1998. március 12. – szeptember 6. katalógus: 6. Ein Ungar in Paris. József Rippl-Rónai 1861-1927. schirn Kunsthalle, Frankfurt, 1999. október 2. – november 21. katalógus: 8. Treasures Revealed. selected work from the collection of Jill
A. Wiltse and H. Kirk Brown III. The Art of Hungary 1890–1956 and the Honorable nancy G. Brinker, former
U. s. Ambassador to Hungary. An Exhibition to Commemorate the 50th Anniversary of the 1956 Hungarian Revolution. Emmanuel Gallery on the Auraria Campus in Denver, 2006. október, katalógus: szám nélkül
Hungarian Masterworks. selected work from the collection of Jill A. Wiltse and H. Kirk Brown III. From Impressionism to Modernism at The Project space of Charlotte Jackson Fine Art Inc., santa Fe, new Mexico, 2008.
katalógus: szám nélkül
51 52
6362
51.
H E r r E r c É z Á r ( 1 8 6 8 - 1 9 1 9 )
sZéPÍTkeZő lÁny
olaj, papírlemez, 19x13 cmJelezve jobbra lent: Herrer C.
olaj, papírlemez, 28x33 cmJelezve jobbra fent: Vaszary J.
kikiáltási ár: 2 800 000 Ft / 10 566 eur
54
aukCionálVa: BÁV 50. árverés, 208. tétel
proVenienCia: a művész hagyatékában, 1966
kiállítVa: Pór Bertalan (1880-1964) emlékkiállítása. Magyar nemzeti Galéria, Budapest, 1966. katalógus: 73.
64 65
55 55
66
F É n Y E s a D o L F ( 1 8 6 7 - 1 9 4 5 )
tóparton
olaj, vászon, 33x43 cmJelezve jobbra lent: Fényes A.
kikiáltási ár: 3 000 000 Ft / 11 321 eur
67
57
57.
c s ó k i s T v Á n ( 1 8 6 5 - 1 9 6 1 )
AkT A kAnDAlló előTT
olaj, fa, 44,5x33,5 cmJelezve balra lent: Csók I. Bp.
kikiáltási ár: 2 200 000 Ft / 8 302 eur
56
56.
s c H É n E r M i H Á LY ( 1 9 2 3 - 2 0 0 9 )
Cote D’ aZur, 1969
olaj, farost, 60x80 cmJelezve hátoldalon: Cot’d Azur (sic) Francia tengerpart 1969 jún 30. schéner Mihály
kikiáltási ár: 220 000 Ft / 830 eur
ˆ
68
58 59
58.
k Á D Á r B É L a ( 1 8 7 7 - 1 9 5 6 )
holDFénYes Falu
Akvarell, papír, 17,5x25 cmJelzés nélkül Hátoldalon: anstatt meines vaters zsuzsa kádár Apám helyett Kádár Zsuzsa Bp, 1965. ápr 3.
kikiáltási ár: 1 200 000 Ft / 4 528 eur
59.
M a T T i s T E u T s c H J Á n o s ( 1 8 8 4 - 1 9 6 0 )
táj Úttal, 1910-1915
Akvarell, papír, 28x38 cmJelezve balra lent: MT
proVenienCia: korábban a művész unokájának birtokában (Waldemar Mattis Teutsch)
kikiáltási ár: 1 700 000 Ft / 6 415 eur
kiállítVa: MissionArt Galéria, Kultura Art Fair, Basel, 1998. kiállítVa és reproDukálVa: János Mattis Teutsch and the Hungarian avant-garde 1910–1935, louis stern Fine Arts, los Angeles, 2002. 21. oldal seelenblumen: János Mattis Teutsch. Collegium Hungaricum,
Wien, 2002. október 10-30. katalógus: 1. seelenblumen: János Mattis Teutsch. Botschaft der Republik
Ungarn, Berlin, 2002. november 11. - 2003. január 10. katalógus: 1.
seelenblumen: János Mattis Teutsch. Kulturinstitut of Republik Ungarn, stuttgart, 2003. január 22. - március 7. katalógus: 1.
soulflowers: János Mattis Teutsch, Mall Galleries, london, 2004. július 27. – augusztus 16. 13. oldal
70 71
60
72
61
60.
G Á B o R J E n Ő ( 1 8 9 3 - 1 9 6 8 )
moDiano reklámterV, 1931
Tus, papír, 27x19 cmJelezve jobbra lent: Gábor J.
kikiáltási ár: 150 000 Ft / 566 eur
61.
s c H E i B E r H u g ó ( 1 8 7 3 - 1 9 5 0 )
utCa kerékpárosokkal, 1933 kÖrÜl
Gouache, papír, 43,5x61,5 cmJelezve jobbra lent: scheiber H.
reproDukálVa: Haulisch lenke: scheiber Hugó. serpent Kiadó, Budapest, 1995. 95. kép
kikiáltási ár: 1 600 000 Ft / 6 038 eur
73
62
74
63
62.
v a s z a r Y J Á n o s ( 1 8 6 7 - 1 9 3 9 )
fekvő AkT
szén, papír, 25,5x43,5 cmJelezve balra lent: Vaszary J. Jelezve jobbra lent: Vaszary J.
kikiáltási ár: 160 000 Ft / 604 eur
63.
F r E Y k r i s z T i Á n ( 1 9 2 9 - 1 9 9 7 )
Cím nélkÜl, 1992
Vegyestechnika, papír, 69x49,5 cmJelezve balra lent: F. 92. X. 19. Jelezve középen lent: Frey K.
kikiáltási ár: 380 000 Ft / 1 434 eur
75
64
76
65
64.
o r s z Á g L i L i ( 1 9 2 6 - 1 9 7 8 )
jelek
Tus, gouache, papír, 40x31 cmJelezve jobbra lent: ország lili
66 66k o r n i s s D e Z s ő ( 1 9 0 8 - 1 9 8 4 )
éjsZaka, 1953
olaj, vászon, 35x45 cmjelezve balra lent: korniss D.
proVenienCia: korábban Dévényi iván gyűjteményében
kiállítVa: Dévényi iván gyűjteménye. Múzeumi képtár, Győr, 1977. katsz. n. 20. századi magyar művészet Dévényi iván gyűjteményéből. kassák emlékmúzeum és archívum, budapest, 1993. október 9. – december 5. katalógus: 65.
kiállítVa és reproDukálVa: Az esztergomi Dévényi-gyűjtemény kiállítása. balassa bálint múzeum, esztergom, 1983. katalógus: 145. A Dévényi gyűjtemény. Mű-Terem Galéria, budapest, 2006. szeptember 13. – október 7. katalógus: 85.
75 75a b a - n o V á k V i l m o s ( 1 8 9 4 - 1 9 4 1 )
Album 12 rézmetszettel, 1924 körülrézmetszet, papír, 52 x 44 cmjelezve minden lapon: aba-novák pecséttel
50 db példány készült Gerevich Tibor előszavával.
kikiáltási ár: 360 000 Ft / 1 358 eur
i. szakállas önarckép (19,5x19,5 cm) ii. fürdőzők (19x19,5 cm) iii. fésülködők (18x22 cm) iv. felső-bányai táj (19,8x19,8 cm) V. megváltás (27,2x19,7 cm) Vi. székely aladár arcképe (25,7x20,2 cm) Vii. harsányi kálmán arcképe (31x26 cm)
Viii. tízparancsolat (20,2x28,3 cm) ix. Vízözön (33x41 cm) x. kaszálók (nagybánya), (32x43,4 cm) xi. körmenet (35,2x45,4 cm) Xii. román tánc (felső-bánya), (31,8x46,7 cm)
Pasztell, papír, 73x101,5 cmJelezve jobbra lent: BA
éleTMŰkATAlóGUs sZÁM: 1936/8.
proVenienCia: korábban a K&H Bank Zrt. gyűjteményében
kiállítVa: Bernáth Aurél festőművész gyűjteményes kiállítása. Ernst Múzeum, Budapest, 1956. katalógus: szám nélkül
kiállítVa és reproDukálVa: Bernáth Aurél festőművész gyűjteményes kiállítása. Fränkel szalon, Budapest, 1937. április 4–25. katalógus: 3. (Lago Maggiore címmel)
reproDukálVa: Művészet 1937. 62. oldal Küldj egy kis optimizmust. Bernáth Aurél levelei Fruchter lajoshoz (1930-1952) szerk.: Rum Attila, MTA Képzőművészeti Kutatóintézet, Budapest, 2007. 138. kép A Kereskedelmi Bank Rt. XIX.-XX. századi magyar képzőművészeti gyűjteménye, Budapest, évszám és oldalszám nélkül
kikiáltási ár: 4 000 000 Ft / 15 094 eur
78
9392
79 B Á L i n T E n D r E ( 1 9 1 4 - 1 9 8 6 )
kompoZíCió , 1960
olaj, vászon, 92x40 cmJelezve jobbra lent: A. Bálint 60Jelezve a vakrámán: Bálint
proVenienCia: párizsi magángyűjtemény
kikiáltási ár: 3 200 000 Ft / 12 075 eur
94
80 81
96 97
80.
n a g Y o s z k Á r ( 1 8 8 3 - 1 9 6 5 )
felsőBÁnyA lÁTkéPe, 1952
olaj, vászon, 100,5x150,5 cmJelezve jobbra lent: nagy oszkár 952.
kikiáltási ár: 1 400 000 Ft /5 283 eur
81.
k Á D Á r B É L a ( 1 8 7 7 - 1 9 5 6 )
fÜrDőZők
Pasztell, papír, 44x51 cmJelezve balra lent: Kádár Béla
kikiáltási ár: 750 000 Ft / 2 830 eur
8382
84
98 99
82.
I V Á n y I G R Ü n W A l D B É l A ( 1 8 6 7 - 1 9 4 0 )
FolYóparton, 1933
olaj, vászon, 60x80 cmJelezve jobbra lent: Iványi Grünwald Béla 1933
kikiáltási ár: 1 800 000 Ft / 6 792 eur
83.
V Ö R Ö s G É Z A ( 1 8 9 7 - 1 9 5 7 )
VirágCsenDélet, 1942
olaj, vászon, 75x60,5 cmJelezve balra lent: Vörös Géza. 42.
kikiáltási ár: 420 000 Ft / 1 585 eur
84.
D i E n E r - D É n E s r u D o L F ( 1 8 8 9 - 1 9 5 6 )
oeuVre-jegYZék: 30. In.: Dobrik István: Mokry Mészáros Dezső (1881-1970). Herman ottó Múzeum, Miskolc, 1985.
kiállítVa: Művészház, Budapest, 1912. A spirituális Művészek szövetsége I. kiállítása. nemzeti szalon, Budapest, 1924.
katalógus: 31–36 közötti tételek valamelyikén Mokry Mészáros Dezső festő- és szobrászművész gyűjteményes kiállítása. Tamás Galéria, Budapest, 1930. január 4–20. katalógus: 15., 16., vagy 17. számon
reproDukálVa: Dobrik István: Mokry Mészáros Dezső (1881-1970). Herman ottó Múzeum, Miskolc, 1985. 11. kép
kikiáltási ár: 1 200 000 Ft / 4 528 eur
99
99 k á D á r b é l a ( 1 8 7 7 - 1 9 5 6 )
GiTÁros nő Gyerekkel, 1935 kÖrÜl
gouache, pasztell, papír, 101,5x73 cmjelezve jobbra lent: kádár béla
kiállítVa és reproDukálVa: kádár béla (1877–1956). Műgyűjtők Galériája, Budapest–Thebes Gallery, Toronto, 1992. katalógus: 42. kádár béla. Válogatás a közös kiállítás anyagából, budapest-toronto, 1992. 42. ábra
kikiáltási ár: 5 000 000 Ft / 18 868 eur
116
101100
100.
s c H E i B E r H u g ó ( 1 8 7 3 - 1 9 5 0 )
esős DélUTÁn
Gouache, pasztell, papír, 44x46,5 cmJelezve balra fent: scheiber H.
kikiáltási ár: 650 000 Ft / 2 453 eur
101.
s c H E i B E r H u g ó ( 1 8 7 3 - 1 9 5 0 )
éjjeli konFlis
Gouache, pasztell, papír, 53,5x50,5 cm Jelezve balra lent: scheiber
kikiáltási ár: 340 000 Ft / 1 283 eur
118 119
103102
102.
v a s z a r Y J Á n o s ( 1 8 6 7 - 1 9 3 9 )
lila ruhás hÖlgY
hátolDalon: aktVáZlat
Akvarell, szén, papír, 38,5x29 cmJelezve jobbra lent: Vaszary J.
kikiáltási ár: 260 000 Ft / 981 eur
103.
r i p p L - r ó n a i J ó z s E F ( 1 8 6 1 - 1 9 2 7 )
barett sapkás Zorka
Pasztell, papír, 52x42 cmJelezve hátoldalon: születésnapi emlék kis zorkának Rippl-Rónai. 1918. január 12.
kikiáltási ár: 2 500 000 Ft / 9 434 eur
120 121
104104 M E D n Y Á n s z k Y L Á s z L ó ( 1 8 5 2 - 1 9 1 9 )
VárakoZás
olaj, vászon papírlemezen, 36x50,5 cmJelzés nélkül
proVenienCia: egykor sirchich Janka, majd a sirchich család tuladonában
reproDukálVa: Polgár 50. szerk.: Polgár Árpád–schmidt Tünde, Alexandra Kiadó, Pécs, 2006. 126–127. oldal
kikiáltási ár: 2 600 000 Ft / 9 811 eur
122 123
105 106
124 125
105.
e g r Y j ó Z s e F ( 1 8 8 3 - 1 9 5 1 )
baDaCsonYi horgásZok
Ceruza, papír, 41,5x55 cmjelezve jobbra lent: egry józsef badacsony
kikiáltási ár: 380 000 Ft / 1 434 eur
106.
m e D n Y á n s Z k Y l á s Z l ó ( 1 8 5 2 - 1 9 1 9 )
kiállítVa és reproDukálVa: hungarian masterworks. selected work from the collection of jill a. Wiltse and
h. kirk brown iii. From impressionism to modernism at the project space of Charlotte jackson Fine art inc., santa fe, new Mexico, 2008. katalógus: szám nélkül
negyven kép, három festő, egy gyűjtő. Dürer Terem, Gyula, 1993. június–július, katalógus: szám nélkül
aba-novák a „barbár zseni”. moDem, Debrecen, 2008. április 21. – július 6. katalóguson kívül
kiállítVa és reproDukálVa: Árkádia tájain. szőnyi istván és köre 1918–1928. magyar nemzeti galéria, budapest, 2001. szeptember 27. – 2002. január 27. katalógus: 49.
reproDukálVa: molnos péter: aba-novák. népszabadság könyvek, budapest, 2006. 12. kép
kikiáltási ár: 3 500 000 Ft / 13 208 eur
122121
140
121.
r i p p L - r ó n a i J ó z s E F ( 1 8 6 1 - 1 9 2 7 )
szén, papír, 24,5x30,5 cmJelezve balra lent: Kádár Béla
kikiáltási ár: 320 000 Ft / 1 208 eur
r ó n a i D É n E s ( 1 8 7 5 - 1 9 6 4 )
Rónai Dénes a huszadik századi magyar fotográfia kiemelkedő alakja volt. 1899-ben a Fényképészek Köre ösztöndíjával Bécsben tanult, majd Párizsban a híres fotóművész, nadar műtermében dolgo-zott, és tagja volt a francia fotóriporterek szindikátusának.
Tehetsége azonban más művészeti ágakban is megmutatkozott: lyonban a lumière-fivérek mellett az operatőri mesterséget is elsajátította. Miután haza költözött, Budapesten nyitott műtermet, amely hamarosan a kor legnevesebb író-inak és művészeinek a találkozóhelyévé vált, rendszeres látogatói voltak többek közt Karinthy Frigyes, Móricz Zsigmond, Rippl-Rónai József, Márffy Ödön, Ká-dár Béla, scheiber Hugó, Kmetty János. Műtermében pezsgő kulturális élet folyt: 1911-ben Gulácsy lajosnak rendezett ki-állítást, a tízes évek elején pedig Borsody - Bevilaqua Bélával létrehozta az első ma-gyar bábszínházat. A darabokat Babits Mihály, Balázs Béla, Kosztolányi Dezső írták, a bábfejeket pedig neves szobrá-szok mintázták.
A művészekkel való jó kapcsolata révén gazdag grafikai gyűjteménnyel rendelke-zett, az egyes műveken így láthatóak a festők saját kézzel írott ajánlásai is, ame-lyet Rónainak címeztek.
R ó n A I D É n E s G R A F I K A I G y ű J T E M É n y E R ó n A I D É n E s G R A F I K A I G y ű J T E M É n y E
reproDukálVa: Árkádia tájain. szőnyi István és köre 1918–1928. Magyar nemzeti Galéria, Budapest, 2001. szeptember 27. – 2002. január 27. VI./3. kép
kikiáltási ár: 3 600 000 Ft / 13 585 eur
130
130.
s Z Ő n y I I s T V Á n ( 1 8 9 4 - 1 9 6 0 )
kÖsZÖrŰs
Akvarell, gouache, ceruza, papír, 37x51 cmJelezve jobbra lent: szőnyi I.
kikiáltási ár: 750 000 Ft / 2 830 eur
152 153
131
131.
I V Á n y I G R Ü n W A l D B É l A ( 1 8 6 7 - 1 9 4 0 )
VirágCsenDélet, 1939
olaj, vászon, 60x81 cmJelezve jobbra lent: Iványi Grünwald Béla 1939
kiállítVa: Iványi-Grünwald Béla (1867-1940) művészi hagyatékának kiállítása. Gróf Almásy-Teleki Éva Művészeti Intézete, Budapest, 1941. január, katalógus: 72.
kikiáltási ár: 1 400 000 Ft / 5 283 eur
132 132
154
k á D á r b é l a ( 1 8 7 7 - 1 9 5 6 )
hÖlgY gYÜmÖlCsÖkkel
gouache, papír, 54,5x36,5 cmjelezve balra lent: kádár béla
kiállítVa és reproDukálVa: Treasures Revealed. selected work from the collection of Jill
A. Wiltse and H. Kirk Brown III. The Art of Hungary 1890–1956 and the Honorable nancy G. Brinker, former
U. s. Ambassador to Hungary. An Exhibition to Commemorate the 50th Anniversary of the 1956 Hungarian Revolution. Emmanuel Gallery on the Auraria Campus in Denver,
2006. október, katalógus: szám nélkül Hungarian Masterworks. selected work from the collection of
Jill A. Wiltse and H. Kirk Brown III. From Impressionism to Modernism at The Project space of Charlotte Jackson Fine Art Inc., santa Fe, new Mexico, 2008.
katalógus: szám nélkül
136.
B E r n Á T H a u r É L ( 1 8 9 5 - 1 9 8 2 )
MŰTereMrésZleT, 1942
Pasztell, papír, kartonon, 75x101,5 cmJelezve balra lent: BA
éleTMŰ-kATAlóGUs sZÁM: 1942/117.
proVenienCia: korábban szilágyi sándor gyűjteményében
aukCionálVa: Impressionist, Modern and Contemporary Paintings and
Drawings, Watercolours and sculpture, london, sotheby’s large Gallery, 1987. február 22-25. katalógus: 310
Impressionist and Modern Paintings, Drawings, Watercolours and sculpture, london, sotheby’s large Gallery,
kiállítVa és reproDukálVa: A nyolcak. Janus Pannonius Múzeum, Pécs, 2010. december 10. - 2011. május 19. katalógus: 318.
felTeheTőleG kiÁllÍTvA: nyolcak kiállítása. nemzeti szalon, Budapest, 1911. katalógus: 68 – 75 tételszámok valamelyikén
kikiáltási ár: 7 500 000 Ft / 28 302 eur
171
149
148.
k o n D o r B É L a ( 1 9 3 1 - 1 9 7 2 )
repÜlés, 1965
Rézkarc, papír, 38,5x29 cmJelezve balra lent: 50/38 RepülésJelezve jobbra lent: Kondor B. oeuVre-jegYZék: 1965/11. In.: Kondor Béla (1931-1972) oeuvre katalógusa. szerk.: Bolgár Kálmán – nagy T. Katalin, Magyar nemzeti Galéria, Budapest, 1984. reproDukálVa: Kondor Béla (1931-1972) oeuvre katalógusa. szerk.: Bolgár Kálmán – nagy T. Katalin, Magyar nemzeti Galéria, Budapest, 1984. 113. oldal
kikiáltási ár: 160 000 Ft / 604 eur
149.
M a T T i s T E u T s c H J Á n o s ( 1 8 8 4 - 1 9 6 0 )
Porcelánfajansz, a mélyített- és vonalkontúrral elválasztott felületeket különböző típusú mázak borítják: magas tüzű mázas, valamint opak és transzparens eozinmázas kézi festés.
Fazonszám: 6321Magasság: 19,5 cmJelzés: domború körpecsét, ovális gyári papírcímke maradványa fazonszám és töredékes ár megjelölésével
kikiáltási ár: 600 000 Ft / 2 264 eur
156 157
180
156.
FáCános kaspó,
z s o L n a Y, 1 9 0 0
FormaterV: maCk lajos, 1900
Porcelánfajansz, ráillesztett elemekkel. A test megfolyó grés-mázzal fedett, a fácán-díszítmények opak, fémszínű eozinmázakkal festettek, savmaratással díszítettek.
Fazonszám: 6063Magasság: 19,5 cm, szájátmérő: 15,5 cmJelzés: domború körpecsét
párDarabja reproDukálVa: Kaiser ottó, Parti nagy lajos: Zsolnay, Alexandra Kiadó, 2004. 76. oldal. Irmela Franzke: Jugendstil, Battenberg, 1995. 355. ábra. Hárs Éva: Zsolnay – Pécs, Helikon Kiadó, 1996. 78. ábra. Zsolnay. Magyar szecessziós kerámia, Iparművészeti Múzeum, 1986. 85. ábra
kikiáltási ár: 600 000 Ft / 2 264 eur
181
157.
páVás VáZa,
z s o L n a Y, 1 9 0 0 - A s É V E K E l E J E
Porcelánfajansz, a vázatesten körbefutó, kézi festésű, kontúrvonalas minta opak és transzparens eozinmázakkal.Magasság: 19,5 cmJelzés: domború körpecsét
kikiáltási ár: 850 000 Ft / 3 208 eur
182 183
158 158n a g Y b a l o g h j á n o s ( 1 8 7 4 - 1 9 1 9 )
kubikus (TALICSKÁT TOLÓ MUNKÁS), 1910 kÖrÜl
olaj, vászon, 31x38 cmJelzés nélkül
kiállítVa és reproDukálVa: treasures revealed. selected work from the collection of
jill a. Wiltse and h. kirk brown iii. the art of hungary 1890–1956 and the honorable nancy g. brinker, former
u. s. ambassador to hungary. an exhibition to Commemorate the 50th anniversary of the 1956 hungarian revolution. emmanuel gallery on the auraria campus in Denver, 2006. október katalógus: szám nélkül
hungarian masterworks. selected work from the collection of jill a. Wiltse and h. kirk brown iii. From impressionism to modernism at the project space of Charlotte jackson Fine art inc., santa Fe, new mexico, 2008.
kiállítVa: XXIV. Velencei Biennálé (Biennale Internazionale d’Arte di Venezia), 1948. Kortárs magyar művészeti kiállítás (Mostra d’arte contemporanea ungherese), Palazzo strozzi, Firenze, 1948. február; Galleria nazionale d’Arte Moderna, Róma, 1948. április
kikiáltási ár: 16 000 000 Ft / 60 377 eur
205
178
VIRÁG JUDIT GALÉRIA és AUKCIÓSHÁZ (Mű-Terem Galéria Kft.) 1055 Budapest, Falk Miksa u. 30. •Tel./Fax: 36-1-312-2071, 36-1-269-4681http://www.viragjuditgaleria.hu • www.mu-terem.hu • e-mail: [email protected] • [email protected]
Vételi megbízás – absentee bid form
Művészeti Aukció:sale no.:
Dátum / Date:
Megbízom a Mű-Terem Galériát, hogy nevemben a fenti aukción az alább felsorolt tételeket megvegye az általam limitált, de a többi licitáló által lehetôvé tett legalacsonyabb leütési áron. A katalógusban leírt árverési feltételeket elfogadom.
Please bid on my behalf at the above sale for the following lots up to the hammer prices mentioned below. These bids are to be executed as cheaply as is permitted by other bids. I agree to be bound by the Conditions of sale as printed in the catalogue.
Tétel számLot number
Elôleg /Deposit:
név /name:
készpénzcash
Cím /Address: Banki átutalás
Wire Transfer to our BankMű-Terem Galéria Kft10300002 - 20116523-00003285
Tel. /Phone:
Dátum /Date:
Hitelkártya - Credit cardsubject to 3% service charge
saját megoldás - on my ownKérem a szállítást - I require the transport
Fizetési határidôPayment deadline:
Leütési árHammer price
cím, leírásTitle or description
.............................................aláírás - signature Fizetési mód - Methods of payment: