Viktor Schauberger Implosion Heft Nr.155

7/8/2019 Viktor Schauberger Implosion Heft Nr.155

1/38

FeU.' Hedig~rEinladung zur 1. Somrnerakadernie29.U6. - 01.07.07Erwcitcrrc Betrachtung zur extremenEiformDcr hypcrbolischc Kegel und die GoldeneEiformUbcr chaubergers "Beobachtung undVcrsu chsergeb nisse"Abschrlft: Cesprach iiber den Bau einesFlugobjektes im Jahr 1957

Verner iickampBernd Rothenberg

Klaus Rauber


2/38

Samsfag@,8:3( i ) Saaltsffnun~(i)9 :3 (i) - 1 (i):1 15 T he a G m Or:

IDas lBewegt:lA~ss~stem va n ViktorrSchauberger~ (i) :'4 5 - ~ 1 :30 B .ernd Rothenberg :

v ,eJn l"ieimkf


3/38

B e l i n Januar 2 0 C ! l i 7~Is Wi~der ,n0h.Jng un d ZUI! y er de ut li ch un g f Uh rc ich h ie r n o ch rn a ls d ie&enstnulcllen der extremen iform an, ine genaue B hr ib f inde t, h' .J ,I 1 . esc e. UDgre 11 1 ~e r ~m p os r n r, J 53. A uf weitere Ko.nstruktionsmiS l ichkei tenkornrne IGn pinel! n es h z u s pre ch en . g

E ist an dieser Stelle noch interes-sa nt, C la ss der Begriff .e x trem e E i-form sich hoebstwahrscaeinlich aufd en G old en en S e hn itt b ez ie bt. D ar au fhat mieh e m Implosionsleser, Herr_ _ '" W eyoe r R uckam p bing wiesen , vo n

., ..(~.:.. d em einige Anregungen UDd die U n-ter uchungen im Ansehlus stammen.Er schreibt mi r b czGgHch des Begriffse xtre me E iform ':FJ~S .M Coxe te r i t Professor fo rM ath em atik in T oro nto. E r ha t in s ei-nem grundlegenden GeometriebuehIntroduction t() Geome tr y im lil. ! f{ ap ile l ,: rh e g old en seetion a nd p hy l-

lotwi 0< ein kuszes Un te sk ap it el ; Extreme a nd m ea n r atio ". E r geh: dortauf das IPentag(!)J1in und schreibt wertlian:.. ,. :P hey a re said to di ide each other aceonding 10 t he g ol de n s ec ti on

" (o r" in e xtr em e a nd mean rat ta ' 'J , . . ..I IE ureme a nd m ea n u at io " i s! a ls o im Engl is eh en e in a nd er er Au sd ru ckf or ( Je /d en es . VrerhCiltnis-.Weitel' geht Coseter n ieh t da rau f em.

---

~U 1d iG h s t s e :J l@ nh ~ r a B et: die weitereDdel l i l )et iFa0l i teten B i ' f 0 J i D l e);deuul icl :Len.


4/38

Al Ict9.;ter Vcrgleioh dient hien n eli ein Gerat, d a nicht von Viktorc ha ub er ge r s ta rn rn t, a be r d er Id ee n ae h s eh r sc ba ub er oe risc h '9\ 0_B' . bl d I' t> I ,lJ:> 1stde r I W ! I ' e J! or aUG' W irbc lk lbe n ge na nn t v on R alf R ossn er. In d ie -sem Ge ra! aus G las kan n W asse r on H and ve rwirbe lt und som i\. a uf:w erte t we r~ en : R alf ~t>. snens e ige n e n A ngabe n naeh hat e r d ie E ifo~durch ausgi .blg~ empirisehe u nd m e d it at iv e Forsehungsarbeit so entwi-

ckelt, dass sich JI). dem Kolben de: Wirbe! opt imal gestaltet. W i r s eh enanhand de s V cngle i hs d a s auch hie e e in e ahezur e xt re m e n E if orm b e-steht. In d e n M aschin e n on Vik tor

c ha ube rge r bild en sic h d ie W ir-b el je d oc h n iehu in d ieser e infa-e n e n W eise aus un d in d auehm e is te n s n ic ht d ur ch d ie e xtr em eE iform d ire k i gehalte n und be -gre nzr. M an chm al sind e s auchnur Segmente der exiremen Ei-form. die ihre Anwendung als'F il hr uo gs fo rm e n f in d e n, I ch d e n-ke , m an darf d ie W irkung de rextre~n fi:ifofID nieht nur aufo em d ire kte n m e eha nise he a W e g

suchen sondem aueh auf d e m in dir ek te n , e .s , l ib e l ' f o rmene rge t is e h eWi rkunge n . M an kennte a~n , G~ S alle in d ie Am enhe it d ie se r Pro-portienen d i B ild un g d el' g ew lin G Ate o W irbe l b egQ nstigt. Da s geseh ieh tauf e in em quasi in duk ij~e n W e ge in de m d ie B ere it chaft zur W irbe lbil-dung in eil1S)ID '50 g es ta lt et en R a um g ii ns ti ge r i e ga l in w elc he r ( Jr 68 en -ordnung un d L age W irfue l ge bild et w erd en e lle n. S o form ulie rt, ha rt iobda be in ahe an wie e in e M an ipula tie n d er phy ik ali e be n G ese tze se lbstund so i tr e a l i e n O 'e m ein t, d en n w ir w is se n spatestens e it d er Quanten-.0for chun g class d ie se Nlan,pulation e ia e p ~ik a9le R ea lita t d arste llt, DieFFage is b b t ! : > B wie m an d iese 1l 'a tsac l ie natul1ge~ nutzen kann, un d dazumeine ich ,i t dle e ,tt'em EjfOnl1 megLic .h .e rwe i se e m ehr gee igne te sM itte l. E s ge n t be i d ie e n W i nk iu nge n ja im me r d arum , Anem alie n zuS0ba;t)fen. D as W asse r bat einen Anoma: lLepunkt un a wir M e nse he n e Lbe rauch, naml ieh un s e se Ke . ~ en t em@e 1 i 8 tu r aben auch d ie E rd e ~at.e iBe n . -nomal i epun~t ie kennte eines l l il itzet0des sterbee elaage Ifibn ~achte n~ d nn roles wa Qebt m u e in e n A no ma li ep un kt h ab en un d etll-o

7


5/38

I' . 0 1 : > - 1 . ( .I .....I \.I

[!)aPllt ergibt aueh eine ,eiehnung von V. Schauberger die ein Ei m it 3s~i1k;te.cbtel l un d 2 waagereehten J ! . . i n i


6/38

MO t ls te r IJ an ua r 2 0 09

iI,iJllicb angeregt, ein ige matheJDatisehe Unter-tiljl(ti(ID am c hz uf il li re n u nd l lIe rr n [ ;l ed ig er mit -

Z;uh!chst wan ieh ' fibe rrascht . ,festzust'eH en , Class allei s~gen ohne Bnrohr in e in a n d er Ob e Ji ge h en .~~e i an einan decttoO end e

K te isb~g_en haben In ihremPunkt dieselbe

~iegtiauf d e l' z en tr al en z -A _ eb s~ .ID>ie ,l ini t th6he un!l'OIle'~)n.l'ilfi:is t..zo d er S ehn ittw in ke l ~ st a.~ell ~is : tum~fRolP 6 1 :

II{O/~o)rs =PZII~sp:lIP6

12

2 -Di Gleichung fur d ie lilo/PeliBelb~ge.n is z = _1 l:r)Ve~hiiltnissedes Extrem-Eiesven~. Sel1aubelgerti'.INecliRijrg,t; = 2 ,618= 1 30 9 !i = 1 6 } >8=~e1 i h tU tn i i lAf t>RAi l t i ik 2' t'Nv on E is p it z. und Ejstumpim~us felgt fU r die It~ge d eJTmau~tae1lse Pl~6 -:-:II.UJ,llW~n ts p J1e c he nd s e ll ful l die ltene am &eg~ auch~ . ! : J L = m2=26 8 urrd!lJ. 'ft' ~~llIieFaus falgt ' R ' s p = 1~68.. Ii,t

R IP~n teF de r A l1nafune dass -;- = tP ,einzige 6sung fllll d e f t s .e b D i tt W i n lC e l


7/38

- 5 )= ~ ~O t8S4U !)Il96 6r p: l i h i e i J 8 U S a = a r o f a l \ ~ i ~ .5 - 5 ~~~ 31 339!334~0

la8ltut:eJRIOf sieh ~ = JjJtana ~ 11#9~C!l88:3.wi r $~bt a u f d ie S&hn it teBe ne .i B , sieht die ~ha1tene Ei-inAbb. : 3 au s m i t ! einem X : -y ~a.0jidmatensstem 10 d er E be ne :

mBb.3

~ 1 618 ~ dle l l i J a u p l ! a c J 1 s ' e i & , H wjr.d im

Ib en ac hs e -.Z; J

J ie gt an d er F orrn d e s Kegels , de r nach u nte n hin d ic ke r w ird d a s man indem r ec hte n B ild der .oberen R eihe in A bb, 4 gute rk en ne n kann .H en r H ed ige n hat zu rn e irre n ~hle nwe rte n aile 3-D -K o ns tr uk tio l1 2:e ic hn un ge n a us ge fu hr t. P Ur a = 0 w ird a us d er E iform de r

e inge ze ichne te K re is . Se in Durchm esse r isl d ie e be naehse L d e s B ie s,W e ge n d er H ype r;be lgle jchun g z =-' is t d ahe r d ie U :nge (fe r halbe n ~lx l

Abb.4V il< ee n ae r ab w.e ie l1 en de n F aJ m d ie e 'E 'es ammit,em~~~~t i icJi(egt dre ~ m un gs1 a:e jse a n d en a up tp lil1 en

13


8/38

iCbiitor \IQ-= nis~ p e i nen ~m.mllOgS~eisi1Ir d ea is p. ifO ; (i) B lI D~8 :5 ,9 ~ . I b n~.M"~"'.e l lF c l ieh a n einen and'eI ien ~atut-

~nte1\Suehungdel'Steigungsdreieeke P~MM' un d W a D :

~ungsta:eis des gege-


9/38

zen,Sejlnjftaebe Z o '5011k:0nstruit ~Baltefi w e e d e n u n a der s 1 i l t l i f l f jani le .Ir t i : \vefaen~ =~H3~~9


10/38

Abb.IO

Gl'enzfi lle .itBerfilirpunlt.t 10Abhangigkeit von

-1 1

11

~ls mathema"seheB~ellung filr dengrenz&ll~ = '2sJna m it s= 1.


11/38


12/38

_. __ . B cr'chn 'l m an d ie e iten erhaltni da~n kan~ ih b tiitigen .- kl di > Pr p rtion en d e r Che op p yra rn id e rhalt.dass m an e xa !;

...................- --;- 0 .

Abb 14

m an alai BClUg gr Be e rhal; m an chr lib r si h tl ic hc Bezi -_.!lliU. H P . I t d ie K rperhoh de r Pyramid ' .fO r di e /IPyrarn ide wie fU r da O rigin a l gilt , ({J und r; =({JO cr E I p ltz-K rc i b og en ... . rd um P

Rad ius rk 2Ocr 80gen de

gczcichnet.

g czcichnet,he lm xtr In- I de r en d ie m lttl .lbre R ad ien m d r 2 .61 '" ren K re i c lim P und P, gezo-

dann d ie V crhAltn l .. - IP a..=( IP I ). a/2 .f",. r : 1 un d e be n 0 r : r = 9 : I22

Di d re i R ad ie n bild en e in e geom etri chc R eihe m it d em Fak tor tp,Fur H aupt- und ebenach c rgeben ich folg nde BeziehungenLII= l fJl2+ /- I +a 2 < : : : 1.945L'I== tp , LulL . :::: 1. 20 2uch h ic r habcn d ie K re i b~gcn an den V rbindung te llen gle ichc

tcigung und om it bruchfrcic bergangc, \ c il ihre Miuclpunkte a uf e i-n r gcm cin am n nkr chien zu den Tang nt n l iegen .\V it d ie Punkte M iuclpun kic d r itlichcn K r i .P1 un d P d ichter

an der ym mctrie achsc licge n, i.I da P ram id en - -i im m iule re n T iln i ht 0 Ilach wic da Extrem -E i M il d e n angegebcnen erhaltn i en cr-halt m an c in e F 1111 ab r n icht am K ege l.D r hn ittw inkcl i Im it a :::.8. 2460 zu groli, E gibi ke in en zweite nhniupunki.liCIT '. Lange gibt an . d as a 51. 40 der cigung wink I d er e iie n -

fl a 'he le r C hc c p : pyram idc i l lin d gibi fU r d ie P ram id e in folgcndcrZ cichnung lark an . d ie m it lfJ IU ammcnhangcn .

\bb.15

leh mochtc cin paar Gcd nkcn anfligcn.


13/38

O cr exak te W ert von Ip und c in e Pote nzen sin d m it d e r W urze l au derZ ah l f li nt " c rb un dc n:

rhaltn i e d e s Gold en en.[s+l 2 3+ 511=- . (P = ')2 -In te res an te Beziehun gen ergcben sich daraus fur d e n am Anfang be-

r e ch n et cn S c hn it tw in k cl .Denn m ach! m an den nt p r e he nd en mathernatischen Ansatz m it a ll-geme inen B ezc ie hn un g n und \ e nd Id ann als we ite re Be ziehung zw.,he n d en rr eken auf d a halb Quer chn i t t d re ie ck d en Satz d es P 1_

tha gora a n. k omm t m an auf in e G le iehun g d ie d ie gold en e Zahl Ip al sLO u ng h at . Da rhaltni de r eitenhohe zur halbe n Grun d se ite ist ex-ak t fP. Dam it be l1 itigen ie h aueh d ie iibrigen Bezi hungen in d er Z e ich-nung._ Pythagoras hal d en naeh ihm b nann ten Lehrsatz bekann llich on dengyp tem ubemommen .u eh d e r A tronom J . K pie r gibt zu , d ie G efa l3e d er Agypter ge raubt 'z u haben .

C . Lange gibt ~ ie L ite raturst lie an in d er K ep le r all fiihrt, d a d ieP la ne te nb ah ne .n e lf Or m i.g u ~d n !c ht ellipsenhaft indo aturgesetzlichgnm d legen~ sind offen ichtlich d ie iform n , or all m d ie , d ie d e n Gol-d en en Schn itt en thalten , abe r E llip en ind in fache r zu be chre iben lin dz u berechnen .S UC h~ ge n d~ r V ol lk omm e nh ei l d er K r ei bahn hatt K ep le r z un a ch s t v e r-best" aus em Beobachtung m ate ria l K re isbahnen fiir d i Plan e ten zuunmen , E r m us te den Gedanken ab r rwerfien . ..komm tm anaufd ie t d M It dem Kreiran ze n e nte Z ah 1 st

rst w en n w ir d ie K orp erh oh e H = f / J " " 1( Iheru I " " 4 e tze n ge la nge n wir zung s 0 un ge n un d m il H ilfek a rt og ra p hi sc he n B e zi e hu ng 0 ~n 1( komm t m an auf d i bekann tenblltni' en . afllr werd en bekann te rm af3 n d ie Ver-ss e v on P yr am ' d hIe n oh e z ur halb G . 4H' en rund e ue m it - angenom me n.

e rr H ed iger n imm t auf Grund . ITopapyranude aus d em FUnfst e l.n e r K on slruk tion an da d ie Che-c ia da r Onfstern in ie lfach e~ cn .twlckeh wurd e . Da m ue r e Zle hun g G old en c V erhaltn i

I1 t: - / 5 ~ = 1.618+0.618cos ==2"(3",5-5 = fP2 = = (fI~ 2,618

Di oben kurz beschriebenc leichung kann m an auch in einen Keuen-bru h uberfilhren. der sehr cinfach aulgebaut i l. da er nur auf d er Z ahl Ibzw. _I aufgebaul i t. O cr K euenbruch ha t lf J al Grenzwe rt. In d e r F ibo-n aee i-R eihe ha t d a s V erhaltn i aufe in and erfolgend er Zah le n eben fall lf Jal Grcnzwert.

uch d ie F ibonacci-R e ih trill bci vermehrung - und aeh tum pro-ze en auf. W onn m an Z. B. Phyllotaxi B lan anordnungen ) be i d e nPflanzen iudicrt, te ll! m an fe st. d a s d a F ibonacc i-Prin zip (d ie dd itiond er be id en Vorzahl n e rgibt d ie n ach te) in grun d leg nd e und auGe r te in fachcs Prin zip filr lie Pflanze n i t.Leben Tierc in Gehau en wie d r autilu d a n n m uf3 da Gehau

mitwaehsen . Di Kammc rn bchalien ih re Propoliion en . Dam it i L d rGolden e chn iu orprogram l11ie rl, wi m an an d r logarithrn i chenp irale d r Projek tion d e l' autilu 111\1 che l chon tud ie r n kann . D iebbildung n sind on grolie r chonh it. E rn er n agt e inm al: B eauty i

God ' own handwriting. Da. trim \ irk li h auf d en Gold non chn itt 7U.r wird such al cc tio Divina (goulichc T i lung) b ze i hnet, r k om mtnicht nur in d er Kun t ft zur nwcndung, ondern p i It auch im mp-lin d en d e M en chen e in e grolle Roll .O c r P hy si ol ge und Phy iker Fe hn cr lie f3 e inm al Men chen u \ r-

chicdcnen gezcigten -Ilip en di fUr i hon tc au wahl n . lit lib r-wal tigendcr M hr h ir (ca .75%) wahlten diA h en crhaltn i chr n ahe bci tp i t. Da i t din en E i" von . L ange ehr ihn It.

24


14/38

I 'h habc m i h b em il hl . d i e m ath m ati cheng ebnis , nur kurz zu urnr it 3 n, e r ieh furkarin I h g em e 11 m i h we nde n.

dank engangc und. rcrnz Ih it n in te re icrtD ie Z iffe rn bczcichncn d ie Abschn ittc d es Te t., d d d ' . x es u nd s ol le n " 0e nt ie ru ng w ah rc n cs tu rum erleichtern. Cine n-I. "Beobachllll7gen und Versuche aller Art ru'h'1 -.. . k . d . , en "-II der Erke .dass ich Flu sig ellen 1117 Gase nur innerhalb b 51" nntms,. I . b e tmmter Grenzwe Ichwindigkelfen anllnar ewegen lassen. Wird di G r ge-..J k' lese renze abechritten. uann ommt es zu einem Zerfall del'Substanz." r-Anmerkungcn :Diese Beobachtungcn und Ve r uehe gehen bi in ein K' dh .. . e In ell zu-rUck wo irn F ors th aus u. a. cine Milchzentrifuge stand d ie d i b -'(Z' .. .xn e a re e nougteButte r herste J lte . ~ Ita t aus emern ~nef vom 2 0 . Augu t 194-) "Durchdie e enormen Durchjlussbeschleull/gungen kommt es iil1l71icl1ie in ei-

ner Milchzenll.'(/ilge ZI~ e.inem Zerfall del' LI!ft und ZlI einer Trennungde-ren Bestandtede und infolg chwingender Gleitdrucksugsteigerungen ZllprimCiren lind sekul1dCirenS) nli1esenproduktell. "

Schon als K ind hatte r ve rs tand en , d a se in e Z en trifuge d ie Sub tanzM iLch durch Be sch le un igung in erschied en e Bestandte ile ze rle g n (a uf-spalten ) kann . pale r \ ird d ie Be chleun igung von ub tanzen ei n n t-sche id en der Fak tor in cin n Bio-M aschin e n.2.) Von Nebe/1eiJ~f7iis.en alter Arl hangt es aboDbdieser Zerfall dieVorau setzung eine: daraliffolgenden Abbaus oder Aufbau i51.- III die-sen ebeneinjlii en gehoren oligo-dvnamische (den lelfall erregende)Reibung ein/liisse, die zunebmenden Temperaturan lieg enlirkende Ei-genschaften be itzen. _ Ferner' kalall alori che 1 ebeneillflii e. die dellUmbau beschleunigen und all./ballenden Charakter besitzen. wenT!derBewegungsvorgang linter Licht- lind Warmeabschlll tattfindel."Ebenfall im Fo r t- u nd B au er nh au friih r r Ze it n wurd en den K in -

d em wichtig D inge erk lart. ie wurd en - and rs al h ut ublie h - .aufd ie p rak tische Am endung der I be n notw end igeo Ding. vo.rbere.~le~.V ie le K n iffe und Trick \ urd n ub rli f rt, w I h d i b it 0lI1 naturli-chen Proze en un te r tutz n . J doch: In d e r a tur funk tion je rt all. -k omm t imm e r da rauf an , w lche Kraft m an g brau h n w il l. K u~. na -turliche K raft i t chlecht. ie d ien n ld iglich b ummren v~roang~nund ollte n n ul' zu de m erw ndet w rden. ofur i g ig n.l ~ nd . ~ ~IIIich e twas au fbaue n m u i h aufbauend K rafte b nu[Z en - W IllI h t n~n tbbau (Zerfall) , m u i h d i geg np Lig n K riift b m ~h 11 . 1~~1lr . a. . . I "Lden n M Itt lw g. 11 1m an ich zu n t ch id en . pnc It om go

Be r n d Ro th en b ergVi#ctorSchauberger 's

aarbrU ck en d en 3. April 2 0 07

Beobacbtuog - un d e r ueb ergebnisse"Brief vom 20.Ma; 1945 , mit Gedanken und Kommentaren versehen. Vik tor chaub~rgcr und e in e ita rbe ite r durften in d ie se r 'Endzeit"nicht m chr ?rak tl c h arbeiten, da ihr B wacher" and ere ProbLem e hat-:~~ ;~I~~ru~~te te zUhdem ,t~a . e in e pezi H en Erkenntnis e, d ie e r a lI e n c arz ur d ie M n chh i t b I II . dv e rl or en g eh e n k on n te d h n i wa iren wo teo w ie e rd e Z e it O b er lc bc n v ijr ~e . a n oc nicht abzu ehen war ob er d ie kornrnen-Un d 0 etzt e r ieh an d ie chre ib .c he n J ah re 1939 bi s 194- in e i m a chl.n e und fasste d ie arbe it re i-

gen chrift zu am men Obne lO h e lr d ~n a ppn , i nh al tl ic h a uG e r t r e ic hh a lt i-" . \ 0 Ie e BI""tt ..em rchiv be t immt waren \ d . a e r wahr cheinlich vorers t furEn td eekungen 0 erklart da ' cr h e : di e we entlichen P rin zip ie n se in er

h k ,I ae folgend e (e i ben onnen a ue h w e nn er e lb t . em r esseren Z it) v e r te-n ic ht m eh r a d'O cr lnhalt i Idc rmaB r nwesen em sollte .en au da " 1 "unabla i ge K o nz en lr at io n e rf or dc rt 0~~ te reduzicn, da e in tud iumn ae hfolg en de tud ie rc nd e m il e rfo rd ~r li~ ~ e r x .t~ ak l sollte spater durche n D el al l erganzt werden .

26


15/38

g n a ue n B e ob a htung n gaben ihrn da ben -e in flu c,di e e . zu b 'aehlen ailt.'G ind d ie "o l igo -dynam i h n' Reibung n welch die Au fEme ruppe . -pa l d \'o rb ei tJ ic 13 en d en u b t an z durch T rnp raturansu g be guntung er " -. . srlegen Ein andere Gruppe urn fa t b en fa lls E n'e oe r"_ug n - Ie z ~. . .. . .bd. K t I)', a tor n - si c b hleunig n bzw, verz. ogern bestirnmte Reakti,ie a a ' B di . d Io ne n b eim Um ba up ro z ,I oc h erne mgung WI~ e rwa 1Ot: Lieht-un d Warmeab chili . pa t r word en noch and re De ta il e rwahn t,~ ,) . . A ll d ie er E rk en ntn i er ga b ich -a. de r Repul: a to r. e in e Apporatur, die dem Um- lind Aufbau, - derVermehnmg del' lib tan: und deren qualitativen Verbesserung VOn

lropjbar- j li i sigen Sub tanzen dient.b . d ie R ep ulsin e, ein e A pp ar atu r. d ie d em Um- u nd A ufb au g asfo rm i-

g er u bs ta nz en in vermehrte li nd q ua li ta tl v g es te ig er te S ub st an ze n, - d emAu jbau v on Gasen in dtherlsche u nd e ne rg et is ch e Z u st an ds fo rm en d ie nt . "

e in e Be obachtunge n d ran gten ibn chon recht fruh zu prak tisehenA nw en dun ge n. D ie r ste p ra kti ch Um etzung waren Holzschwemrnan-lagen 1919/20 und pale r. H ie r e rwert te e r se in e gewonnenen Erfah-n mge n. D ie se n lage n funktionierten b ste n en tgegen allen Unkenrufende r sachverstandigen W i en cha ftle r und T c hn ik er . e in W i sse n ur n di eZusam menhiinge zwi chen T ernperaturen und de l' W a erbewegun gb ra ch te i bm d ie e n E rf ol g.O c r G ipfe l d ie~ , E r~en n tn i p roze e j t d ie " pr ak ti c h- br au ch ba retom -Um wand lung . \VIe e r e n enn t. W ill m an d ie Schriften chauber-

g~~e~ tehen . ~u m an w ic e r= lcm en , d en inn e ren Blick in d ie fe in -stoll IM e -e ~e rge ~1 c he p ha re zu Icn ke n un d ich d ort sic he r zu be we ge n.e an ipula tionen e ien si han izie le n auf d en e ' b . h d S IC m ec an i cher od er physikalischer Art.

In e re ic cr tom e lin d M olekule .Au d iese r E rkcnn tn i e rgab . h b dpulsator und R epuisin e I W SIC e eute t. d ie be id en PO nTI n" R e-

wohlbekann te n m ate riclI:n E b crkzeuge ,zu. be t,rachlen d i von der un sen erge tischcn Be re ich Dab. en e au . hincinv irken in d en fe in tofflich-, ei waren ih W I bilun d beginn e nd en 20 , J ahrh d ' m , e t I d vor te llungen de 19 .he n A ff: un ert behlltllch d h I h .sc u a ssungen auBer d . ' ie a n 10 d en a lc he m is t i-g ei st ig -e ne rg eti sc he W e l t a ne r hm aten e llc~ W elt noeh e in e gespiegeltedurchd ri' n e men Beld e . d .ngen e lO ander. Abe ' , 11 1 n icht ge trenn t - ieA nwe n d un g S < :h a ub e rg cr s (U ~ dU~ d1hie r e tz t d ie brauchbar-p rak ti e ll

VIC e r and ercr) an , jcd c Gcschehen auf28

d ' in e n Sbene zieht zwingcnd c in cn tsp rechen d ausgle iche d '.uf d e l' an d eren nach sich. M an agie rt hie r bringt e twa . n ~ retgmsau hn t ge spann t n Zustan d - un d als Ausglcich m uss auf Idne in en u n~ ~-wo . '.r . -~ e r g egcn t cl h -Ebene erne Re-akllon erfolgen, d ie d en ur- prunglichcn Z d wigen - _ustan \\ IC-de r hers tell t .S ehaube rge r, ge woh~ t p ra Zbise zu d en ke n, rk an nte d arin d ie M oglich-

keit . be stim mte R -aktionen ewusst zu provozieren .. W enn ich hicr diesrue m uss dort e twas geschehen . "Ich w ill e in e bestimm te R e -ak ti, . I . k ' Ionha be n, a l 0 rnus , IC 1 z~ or ~ lI1e A lion sta rten , d ie m ir genau d ie beab-s ic ht ig te n E r ge bm e bringt.

us d ie se l' E rk en ntn is e rgab sich fur ihn :a. E in e Umwand lungsm oglichke it m it d e ren H ilfe m an m ate rie lle

Substanzen v erm eh ren un d qualitativ erbe em kar in .b. Eine M oglichke it \ elche d ie e aufgewe rte te n Sub tanzen \ eiter

te ige rt, in d ern s ie sie in athe rische und danach in en e rge ti che Zu-stande tibe lfuhrt, d ie wie Schaube rge r rkann te , d ie be ten undbilligs ten An trieb k ra fte in d , d ie e ube rhaup t gibt,

Da war e i nc Zu rn u tu n g f ur s ei ne Zei tgenos en , d ie e r ich 0 zu unver-'ohnlichen G e gn e rn m a ch te , weil e it langer Z eit ge nau da gegenteilige( chad liche ) Prin zip prak tisch ve rwende t wird . icht d ie lautlo n . ie ls ta rk e re n 'h oh er en ' Ene rgie form en we rd e n al ntrieb fU r I a c hi ne na lle r A li benutzt - ne in d ie exp losi en Warmeformen d ie in d er aturnur zum bbau de Untauz l ichen v rwende t w er de n. J ed er Warrneein-eflus baut Widerstand auf - e in Problem , w lch d i is n cha ff r un dTechn iker zwar ke nnen e aber als angeblie b un erm idbar n icht we lte rhin t e r f ragen .

chauberger behaup te t: E s gebt auch ohne id e rs land ! ~r IT.icht e~-n e Ze itge no sen m it d ie se r Behaup tung n icht - ie horen IlI:ht hin . In CI-n em Brie f vom 19 , Augu 1 1945 hr ibt e r: Rufl m an d ie e rkehrt nK ra fte auf d en Plan _ ... sich die. ow agen 0/1 i I I h er au wach 'ende~1Yernichtung krafte m it im Q uadrat Ha ch e nd en O b er kr iif te n ~gell ~~/e- d. 1 0 'en.Z um lllung stem men. sich }iir Kullurflllibauzwecke verweu en zu .'S ie in d eben Abbaukrl:lft un d \' oil n e auch bl ib n , ~e tun le tg~ . h

das, wa si konn n un d wofiir i it chopfung begtnn ge a nwurd en genau wi ihr geg n t iligen Brud f.


16/38

hon r 'Ill Iriih rk an n te haub rg r. dlitte ln m axirn ale L ff k tc e rr ich t.i rn a hi ie d a? ' war in e F rag .

It n n M en ch n m il d e r b v ar. e in nde zu d nk n , licl3 r n i ht eher 1 0 k r. iwort t \ ar.

d i at r m it in irn In

gl lng

em/e entome) n Eigendrehungen "urn he ige n e Ach e " be \ ege n .

UIl\ o r t e ll ba r ec hre ite n b e tirn rn eH inwei . da die e l3t anz mog l ich i C

30 _ 1


17/38

ihrie b hauberge r in ' D ie hw ingung al E in lc i-tung der ur-w ti h ig n B \ gung ': "Jede Bewegung natilrlicher Artwiich I all kl i n l en A ll fl il lg en auf Die Vr- ache einer inneren Be ..v e-grm g aujl bun ind pannuug. unter. chiede, die infolge alljJerer Be e-IIl1gseil/flii e. gleichgiiltig, ob diese ursdchlich mechani cher oder phy-ikali c he r A I' ( indo eine innere Unruhe au 16 en, die sich 0 stark au f. l ei em Ii i I. da chliejJ/ich zu einer allgemeinen Bewegung kommt,di e aber nicht etwa :. B. eine chwingende Briicke zum Ein turz bringt,o nd ern lin tel' n atu rr ich tig en V ora u etz un gen ein e V erm eh ru ng d er 1I r-priingl ichen lib Ian: IIl1dzudem auch noch eine qualitative Verbes e-r un g d es 0 V erme hr te n n ac h s ic h z ie ht. D ie se s W a ch tum (die natiirlicheFort- lind Aufpflanzung) it eine bio-logische Folge einer al . Ganzhei t zubelra~hle~de/~ ur-gewaon enen, al . 0 natiirlich auf er . t an de ne n Bew egung ,del' d ie e in le it en de S chw in gung vorausgeht lin d d er organisehe Synth e-.enprozes ab chiiej3l....B e \\egung i t n icht .nur d a n aturliche M itte l fur d a W acbstum wie

wir ge~~~ e~h~en . re wird aucb ganz allgem in be i d e n Urnwandlun-ge n benotigt, di e In d n b id en p parate -S tufe n tattfin de n solle n.B~\ e~ung ganz prin zip ie ll kann ich unter n at ti rl ic he V e rh al tn is se nzweierl Iiiu l3cm . nErsten al D ruck ---- Zweiten al Sog.D ie c he id en Form en d er B \ egung n t te he n d ..d e r Bewegungsvorgang e in chliigt: urch d ie R ich tung d ieD ie e in p ule nd e ode r d ie au p ulcnd e W irbe lbe6" . _ \' egnng... ) . Der techni ch e Zweck diesel' vorerwahnte U ..lichkeiten iSI : n /n- lind Aufbaumog-a: del' nahezu ko tenlose Aufbau elnes 0 1' a n'lehl. wenn sich lm Zuge vOl'erwahnte': I chen Druck , - del' en/-Wasser in den ndch thiiheren Entwi kl 1 _ ewegtmgsarl beispiel wei eu: IIngs~u land Luft - verwandelt,

32

!lobei sicb ein Oberdruck ergibt, del' Je Liter in Luft umgewandeltem~a sers einer Leistung von rund 2000 Atmosphdren entspricht,b: Dureh die "repulsive" Um vandlung von Luft bzw deren Grenz-

wertheslande in athertsche und energetische raum- und g taltlo eSynlhesenpro~ukte enlsr~~r das "organische Vakuum' t orgalll-sehe Vakuum l t del' nati irliche Gegenzustand des atmo phari . chen Luft-d/1.lckes, del' durch die atomare Umwandlung physischer Luftb tdnde,wie oben erwahnl iehe die Umwandlung von Wasser ill Luft nahezuufer/os gesteigert werden kann, wodurch sich in weiterer Folge durch dellUm- lind A ufb a u h oc hw er ti ge r L u ft be st ii nd e in dtheri. . ch e u nd energet i-che, ein eben/ail s nahezu be/iebig teigerbares "orgam iches Vakuumdie btlligste Antriebskraft, die es iiberhaupt gibt, nahezu kostenlos errei-chen ldsst. -Soweir die Auswertung del' praktisch-brauchbaren Atom-umwandlung

for krafltechnisehe Zwecke. "Je nachdern y. i ich d ie Bewezunz einleite: durch Z n irifugen z od r

durch Zentripetenz - un d w elc he ~ de r~ be id en Form n di e fuhrend Rollubernirnmt, e rn te icb e in e n D ruck ode r inen og .,D a i t techn i ch ausnutzba r '. agte ich n icht nur chaub rger. - d

w ir d ( zw ar e in se it ig auf d e r D ruck e ite ) tagau - t ag ei n v on d r heuiigenTechn i k praktiz iert .S chaube rg r d ageg n a rb ite t im vollen E in k l~g . m it _d e r !~ lUr 0vohl

m it Druck a l auch m it og - d r og m u dab I I ic ht ub rw le g n .U nd 0 wird nun lang am er taud lich. wa R pul t~ r un~ ~ pU l. i~ .e

letzt n dl ie b e ig en tl ie h ind. la c hin en namli h in zw I~ r L im e . P .n m arhande lt e ich urn uf- un d Um baup roze -form n . d ie \o~ k l 10 te nn taB an e in n E n l:\v iek lung g w i eo - bin zu ho b .I :\\ .e rt lg en E n r -gie form n , d ere n e in e "uf3 rung z.B, d ie Le uation n rgi Il.Der ch te b chn itt b chr ibt d i e o E n twie k lun~ \\ ~g un d begin n t

m it d r Druck tuf . i t d i un r rs te ruf (w I h I h 1D perv rtl n rForm be i m M en chen al G walt iiul3 rt),

" ingebeu l in grof aturg trie b gib r . b i V ik lO r.. .~ aub rg r j -d och ke in G ev alt. H i r ge hie ht all "WI von lb t. O rgam h nD ruck " n enn t r d halb d i n un rz ugr F orm un d deute t d a~ ll an . d ad i r Z u tand I g an t _ ben "organ i h" n~ teht: D ~ 19, al 0d icht r \ ird em b It (z rsraub t) un d 0 10 10 ga form ig F orm


18/38

J {l! pulsa tor c rfor dc rlic h. D am it b esc hlie fh e r d ie B esc hre i un u fU r i ec hm -cb e Zwecke7.) "Eine wettere Au~ . ....rtungvmogl ichkeit del' "repulsiven Au} er-

ItIIlg~'mag"chket1el/ flussiger lind ga formiger Sub tanzen I I di'" - U! natur-richlige f'~l'derlllJg del' uhrung miuel und del' on ligen roh toffl: h nRohsloJltmllel. - die Irmehrung und die qual itative Verb l:/ 'UI /gmtne-rallscher lind metallischer 11'ach!>tum~gel}/lde.Diese MiJg/ichkeil fuftt auf del ' Erkenntnis , dass Pflanzen, l inerale mid

Melalle durch die "repulsive" Bewegungsart etne naturgetreue Kople-rung del' Erdbewegung vermehrt und qualitoti . verbes en werdenIWn-nell. A Is Willel zu diesem Z weck dienen die og ena nn ten ..D n am t-densloffe ". worunter hier Energtestoffe :11 verstehen sind, die '.tum ;fardernden Charakter besitzen. Keimstoffe in energetischer L, -standsform mel. - S _ . . nthesenprodukte (Qua/iliilsstoffiamenbesliinde) Q ein elektronen- oder ionenartiger Zustandsform durch die "repulsive" Be-wegung VOI1 If a s er- u nd L uf tb es td nd en e nts te he n, die mil obener . .. .ihlllenGrenzwertbestdnden gesdttigt sind.Daraus ergibt ich die Erkenntnis. doss - "das Wachstum" - ein e-

kundiires A ll ch eidu ng .p rod ukt hoher g ega ngen er - primiirer Synthe-senprodukte - i t, di e aus rohstofflichen - durch di e repulsive rdb \e-gung all Qualitdt. tojJbestanden entstanden. - Die Ursache di er orga-n i c hen E r. ta rru ng . v org dn ge minde"\'erliger Aofbaubestande ill ver-mehrte lind qualitativ verbes erte - physi che Rohsto liiude indnatiirliche Licht- und W i ir me -e in f/ ii e del' onne, wobei rst r. alszerfallbegiinstlgend. letztere 0 1 . az{/ballfordemdfiir da sjenig dienen. d.fijI' ndch I hohere Entwicklung zwecke chon qualitativ g eigne; i I.Durch die naturgetreue Kopierung di er. dem Roll 10 nachschub die-nenden E11fl1'iek/ungsvorgallge i t die M6glic llkeil gegeben, do {! .amteWach 1 1 1 m durch die maschinelle Erzeugung lore"\'iihmer Dynami-den toffe zu fordem. die al di e I"OUIII- lind gestallio en Quoliliit -toffs amenfriichte anzu prechen wdren, d. Ge g nstiick d. physisch nRoh fo_ffiamens. del' durch er . tere b -eillf/lljJl. di e phy . i 'chen Fmc/ I fzeit igt . au denen nach ihrem frieder-erial! di 111 ta-phy: i iclt II Fortent-wicklung. keime ent tehen. - 1 1 1 di em F all di G taltung -. im and. rendie Be H egllng kriif te, mit d . nen d. heutig We/rproblem. di \ hrung -mit tel- und die Roh- und B trieb lo.o:fragen idea/ :11 fij: II sind.

Leon tein. am 20.5. /945

U bc rtllh rt. B le ib t d I. Med ium JIb 'I In cincrn ' c s ch lo scnen YSICI1l 'nt.t 'h I durch l ie -a._000 Iache \u dchnung ein hoher D ruc k, d en I~:~t 1 lr A rb ei : ZW' ike n utze n k an n 1I1l" ird m an agcn . d as m achen d ieT ' hn ike r 'h m falls in d en Dampf- lin d Benzinm otorcn . um mt nur\\ i rd be i d ie e n d ie Ausd hnung dur h grol3c W arm cm cngcn heJ 'vorgcr u~fen . die gewaltigc xtenccn Lncrui I f fe zu ihrer Erveugung benoligc

U

Bci chaubcrg r \\ i rd d i ' .\u d hnung "au I' ka ltcm W cge" a llem dur~ ;~Bewegung form en und pe zie ll D ii e n erz ugt. d i m in irn a le Zusai _en e rgi 'n e rford ern . ab ir cin e hoh r rbe it le i lun g abgcb n . z .W ahre nd d Wa se r d e r lull a) (R epul al lure) n och e in ige V or-

~hand lun !!cn ben tia t, 'he e zu in em luftigen Zu land um gcbaut un dd ie E ne rg ie n d er ~ 'ln h II I.ffe ' e ingebaul \ rd en kon rue , ubern im mt d ietuf d e r R pul m e b) d l~ e Produk t d ire k t, wenn e n icht gle ich 0e rw nde t werd n oll. D ie "Inhalt 10r rC" werd n nun um gcbaut ."ra~m- und g~ .laltlo ., \~ ' rte . Z ur E rin n e rung: d er T rager m u crhalt~~ble iben ~ durfen our d~ "Gr nzwertbe tan d e" v rand rt werd en . D ie -.r B egn tT wurd e hon rrn b chn irt 4 n ah r e rk la rt: E s sin d ubstanz-

te il he n ( .e h~ \'e be 10fTe) im rnole kularen Be re ich - fijr d a 'norm al"A uge zu wm zrg, urn w ahrge norn m n \V r de n z u k on ne n.D ie . R pul in e n tufe ha l nun d ie ufgabe , d ie e an d er Grenze un se re r

:~~:~~. It befin d lichen T ilch n in n iehtm at rie l! Z u tand sform enZ we i chritte in d d aflir e rford erl ie h:E rsten d ie T ran form ' . d ..re ich d e r E nergie n . ie rung 10 en A the rb rich un d dann - in d e n B e-So versehwinden d ie vorrn al m ale ' IIUm bauproze e _ 1 0 - en . h n en (Gre nz-) W ert wahrend de rc ozu agen f d hiPla tz. d en ie eben noch e inn ah ~u un in te rla en e in e n fre ien

schwinde t und e en ts teht cin e Z is tand Die e r Pla tz od r b r "R aum 'g an is ch e V ak uum " b eze ic hn ei. ~ ~;n an ;or ":,: d ~e V. ~ ch aub er ge r a ls " or-?en inn e - e wurd e ke in e rle i Gew~1t a c h W ied e r im oben b chricbe -1St auch, das wahrend de Um b ..r. h rn ge we ~d cl. - e lb tv ers ta nd lic hH . , auvcrta en ke in e tuf die ra re hie U be rs pr un ge n w er de n k (I'. .. . e e r k o m i chenusw) U Lev i . ann re I, flu Ig ga fr . arh . m vuauon ene rgie zu e rhalt orm ig a t n ehfimni Alb' en . m u de r W eg: fl" .g - en sch - en e rge ti ch k . U 1& - ga -o n e qu en t g eg an gc n w rd enFO r baubergers Umwand lung verfahre n _ . . .. .braucbbare A tom -umwand lung" g . On ihrn d ie p rak ti eh-en ann t , I I a l e r Ie lure un be din gt d er

3435


19/38

Viktor chauberger:

B m d R oth en be rgm tahlharnrner36

D-66121 aarbrUck nT I F ax 06 1- 16102

K lau R auber Zel l a.H . trn p ril 2 00 7Ge prach tiber d n Bau eine Flugobj kteDcm aufrn erk am en Le er i t in d n e rgangen n Im plo ion heften

im mcr wicd er d e r I arne 'lng, Hal ik ' begegnet, Di er ha t ich ab M illed e r 50 e r Jahre in ten i\ m il chaub rg r u agcn und T echn ik be chaf-tigt und vcr ucht, d ie hi tori chen Fak ten zusamm cnzutragen . in elangjahrige n R echcrch n auf d em cbie t d e r R eale ot rik kam en ihm d a-be i in ofem e ehr zu H ilfe . I e r m il e in e r org hen wei e tie f E inbli-eke in d ie politi che n Zu amm cnhangc der achk rieg ze it e rhalte nkonn te und e ihm auch ge lang. chaubc rg r v e n lliche Deta il zu d enB iom a chin e n zu e ntlockcn . Dam al w urdc noch recht un erk rarn pft tibe rd as T hem a F lug -che ibcn p ublizie rt, w chlie fllich zu e in cr K on tak tau r -nahm e zw i e hcn Prof. Bende r und Ing. H alik Iuhne .1m eptem ber 1957 wurdcn am In titut fur renzgcbicie der P ychol _gie und P ychohygicn e m ehrc rc e prache aufg zcichnct und in d r F 1_gezelt n ie de rg e e hr ic be n . Anwc cnd e : Pr r. Ben der (B). F rau T hul (Th)

36

H -r R ied e l (R ) . H err H alik (H ) F rJ . S trauch. D ie flir un ere For chunge l d hi d .\ e en lliehe n Pass.agen wer en "" un "" n~ehsten H e ft in u zugen. d e rg e ge b en . B iue beachte n S ie . d aB d ie m it .. .. ? .. . g ek en nz eic hn et cnwie . f ..d li I Pt~ lIen verrnutlich au un~ers~ an rc ~ e assage n zU rU ck zuftih re n un da uc h i n d e l' O r ig in al -A b chrift nicht weller ausgefuhrt indoach einer um fa send en Diskuss ion tibe r Hintergrund un d T ec hn ik d er

d e utsehe n F lugsche ibe n kom mt d ie R ede auf V ik tor ehauberger.

B: W o ha t d ie cr M ann publizie rt wie karn en ie auf d en?H : D ie se r M ann ha t e igen tlie h wahl los .. . .B : Dur h d ie B ro sc hu re . ..H : Ja das is t cin e d e l' Publikation en davon , ?ie ja e rhaltn i m a~ig pa l

I ka m E r ha t aber fruher m it ve r chied e n en ochenze i iungen1 rau . . . .. dKontakt au fgenommen und er ha t Kr i e a ng es eh ne be n, . d i . rm r \~Ie e rau m e in en K on tak ten aus d e l' Ze it d e r Fuhlungsnahrne m it g I te WI n -chaftl ichen Zirkeln b ck an nt w ar en ,B: W o i t d i e Bro c hu re e r c hie ne n, in Augsburg od r?

1 - 1 : ein, di e i t in Bay rn er e hi en en .. .B: U nte r w elc he m T ite l?

. h d M ann e lb t on -H ' Im plo ion tau Explo ion . Verfa f3t rue t on In I I' .:d em o von e in m Ge i te wis e n seha ftl r , d r d n gl ie h nH \J oh~ort ~a:a~ l~ere r und den er d a n t p re ehend in forrn i 11 hat a l 0 d r e rr rani t da . E r wird ja b kann t e in .B: Per onlich ihn e n bekann t? W ohn t r in ien ?H : ein in Linz .

7


20/38

1 3 : \\ a n n' ar d 'no di e 'I' K on t k l? \i ann hab 'I) ic (1 '1 gehabt?II: 1 i e r K on t kt wurdc 'twa 19 - . aufg'llomm n.B : W ar nun d ie cr Bell ' rf nd in d cr - ruppe ?

darsteUcn , wie er zu d iese rn techn ischen System kam . un war ihm bele in c r T iH igk e it a ls I orsunann re ichlich G elcgenhe it zur aturbeobach-tung gcgcbcn un d er haue sich da a ls o i ns be s on d e re mit dem ewa rbcs ha fligt, .d a s .~ ir d ie For, t ir t:cha ft auch c in e ge w ise R olle p ie lt undf aB le r nc hr Intuit I als logi ch em Gewa se r von \10m here in aJs in he itauf. E r sagte s ich a l o. d a W a SCI' cin es G ewasse rs wurd e ich n icht nurin c in ze ln c Fak t? ren ze rg lied ern la sse n un d zw ische n d em S trornungsin -halt d e rn G esch iebe und de r Form d es Bachbeues un te rsche id en . ond emd as a lle s ware cine Einhe i t , d ie in gan z b es tirn rn te n w es em lich en B ez ie -hun g zusam men han gen steh t. D as he if3 l d ie Ge schiebebe stand te ile t1r-d en fur d en Ablauf d es Durchflusses on Bed eutung se in . D ie Form de sBach laufe s wurd e uber d ie Bewegun g an des G esch iebebes tan d ie ile s e inK rite rium d ars te llen und le tz te n E nd es wurd e es n oiwend ig se in . d ie se- inheit auch be i Bachrcgulie rung be isp ie lsw eise zu belasten. E r war d e rM einung da f be isp ie l weise e in e Begrad igung e in es Was e rJaufe d ie eE inhe it 10 0% zer toren mO Gte , weil es im ature ll d iese r E in he it Iage ,sich eben gewund en durehs G elaod e zu ziehen . Dabe i war n ihm d ie Ein-flusse d e l' E rd rotation , d ie Bezie hun g zu am men hange d er J la e nk rafte .a lso all ' d ie se hyd rod na rn i chen . h d ro tauschen Zu tande e in v olligUn bekan n t s . un kam d ie Sp ekulation dahin . d a f e r. \\ ie e r ie h au -d ruck te in d e n Ge ch iebebe tand te ile n . in bond er ab r in d en Bach-

e le dH: Brand tatt r i 1 der Publiz i tub r ehaub rger.B : Und chaub rge r j t d r e ig n tlich ... wo lebt n un chauberger ?H : Ja . e r le bt j lZ t aueh in W ien . ( nm . d . R ed .: r 1 bte d am als inLinz!)M e in e r te l ' E in d ru k od r ageu wir d i r te M thod ik mein Kon -

ta kte . w a:, ib n z u .v cr da ch ti~ en d~13 r in in the rm odyn am i ehe s Sy te mda le~ \?n c ~.n . v e r~ . M l et ~e . nt ch ~ wesentlich unter ch ied je ne M rk-~alc hm , m -p r ~IZI ~ hatte . d ie ihrn im rn e rhin von de n achrichten t iberd ie UFO b kann t em konn ten .B : Ja, ich t aueh m an ehm al d an ach a ll ,oicht wahr?,H: ~ ie er . c rd aeht i t naheliegend un d ich war elbstver tandlich be -

r n i1h~ i 1b er einen R pulsator wi e d a G ra t auch se it n s der ffi . IIbeze ichn e t wurd . m oglich t v ie l D ta il zu rha lt n tw dO 2d L V d h .. . urn n er te-e n er ac t zu bek ra ftige n od er ihn zu z r lore n un It' h i L fdes Kontakte herau ge t lit. daf e ich al 0 t a t s. . h l _1ah l~llm au.eha l rue u urn emr te rn ge and It ha t, ~a the nnodyn am isch un d aerod ynam i ch konz i-p ie n war. E r k onn te rrur auch den ang e in e r Gedanken glaubv urd ig3 9


21/38

B we ung art d ic er biologi eh n Pa~ tik cl.im T r~ ge rm ed ium ,. al 0 en t -wcder in der Lull d e r a I' ih r r I wicd r ernen c ne rg et ~ c he n Ef-f ek t b ri n ae n . in pekular ion . die i h Ib t er tand l ichcrw I e in ke i -n cr In n :;lition j e rnal du r n e tz ~ konn te . Obwohl ~a .1ax-Plan ck-In titut und in be ondere d cr G h irn rat Plan ck e lb t ICh e ine r solchenl og li ch k i t p ri nz ip ie ll n ich t wi d etztc.B : W ic o. war n da K on ta kte z v i c he n d ie se rn chauberger und dem

Max Plan k e lb t?H : chauberger haue e it je be l' d ie M thode ang wandt, sich durch

Pc oncn von in iger g e ll cbaftlich Bed utung an Prorn inen tc d etaatc und der \ i n chaft heranzuarbe iten . E r hal also irnm er irgend -

welch rbindung leute gefunden . d ie ihm dann den W eg ebne ten un ddaB es wirklich zu K ontak ten kam . uffallend und v ie lle icht ganz in te res-an t i t in d em Zu ammenhang daB m inde ten d re i olche K on tak tdurch d plotzl iche bleben der fittle r im le tzten M om en t zer chlagenwurdcn . kann nan irlich auch re in e r Zufall se in . un lie l3 Schauberger1942 au c igen n M itte ln inm al e ine Ve rsuch anordnung her te l len , ine in em W iener Betrieb, e in e r W iener M a chinenbaufirrn a ...B : Deren ram en ie kenn en?H : Deren am e ich kcnne!B : D en h ab en i a u ch m i tg et il t be k ommen?H: Ja , da i t d ie F irm a K ertl.B: K c el?H: Kertl!B: W a te llt ie on t her?H : E ist e in e M a chin enbaufirm a, al 0 e in g rO l3 re r m ec ha ni che r ge -werblicher Betrieb. 'B: Aha.H : W ar wahrend de K riege m it U-Booun trum en ten befaf3t und er-zeugt heute T achom ete r und Kam erabe tand te ilc und "hn lich .B: Und da hat chauberger e lber fin anzie rt.H : Das hal Schau berger e lb 1 f inanziert bzv . i t e au dcm K re i e i-

ne r it ar be it cr , c in er Ge rme r m ichtc ich agen fin anzie rt word en ....B : Und was waren da fur Gonner, d ie d a irn H in te rgrund stand n?

1 - 1 : Da war also m al d e l' ~ irek lor ~ed it ch. d e r e inm allnhabcr cines In -dustriebctriebe war und diese Tatigkeit aufgab und e in gesam tes Ver-m oge n fur d ie F ~rd erun g S ehaube rge r einsetzte un d e ig en tlie h d er wich-tigs te Man n z u e in er Kontakthers tellung gewesen ist.B : Der lebt aber n icht m ehr?H : Der lebt n icht m ehr. Das i t e in e r d e r Faile , wo es or d er H erste l-

lung e in es wi htigen K ontak tes zum Ableben des M annes kam . un ward ie G ru nd id e e d ie se e rs te n System d ie , e in e d op p elt e Zelle t e chn ischnachzubild en . im vergrofle rten Um fang, im rnaf tablichcn Verhaltn is.Un d zwar war Sehauberger der M einung d af m an e in e Z ellm em bra ns ch af fe n m i .i f3 te , bzw . e in en D ur ch ga ng z wi sc he n zwe i Zel lmembran en .Diese Z e llm embranen sehen nun aus wie D iffu oren d .h. e tritt abwech-e lnd eine Querschniu e rengung und e ine Quer chn i t te rweirerung auf. E rm ein te , d af obe rhalb un d un te rbalb d ie se r Z ellm ern bran en e in .. quiv ale ntzum Protopla rn a gcschaffen werd en m i.il3te u nd da te llte e r ieh 0 or ,d af e g en i.ige n wurde de n raub zerriebenen K ie e lge te in m il W as eranzu re iche rn , da z u v e r ru h re n un d e in e mogl ich t hom ogene K oJloid e r-bindung herzustel len, also K ies Igalle rte . E r m ein te nun, w en n m an di eZe l lmembran 0 wie es ja in der lebend igen Zelle wirk lich ge chieht,durchluft t, dann wurd e zu erre iehen e in , d aB d ie e M em bran ibrie rtund dam it d as nachgebi lde t wird. was in der leb nd igen Zelle durch d iB ewe gun g d es Z ellke rn s a uf tr it t, D e r Zellkem bringt d as Protopla m a inBewegung und d iese Bewegung ubertragt ich auf d i Z llm em braneJbst. Da darau en t tanden e Sy te rn i t ihn en bekaon t. c n prichtd em F oto, da s ic h i hn e n i .i b er li e f3 .B: In welchern Jahr wurd e d iese M odell h rg te llt?H : 1942 . Da hat e in volle Jahr in An pruch genomm n . n a hdemchauberger n icht irn tande war, K on truk tion z i c hnungen zu Ii fe rn .

uberhaupt n ur K on truk tion kizzen.B: W er hat d ie dann ge lie fe rt?H : E in M itinhaber der F irm a K rtl.B : ach den ngaben von ...H : ach den ngaben on chaub rger. r hal d ann \."irk lic~ \\ rk -tattze ichnungen angef rtigt und m it inen Lcuten daran gearbe ite t. ~nhaben ich imm er wied er and I' or hlag erg ben , au13erd em war d ieFirm a m il U-Boot auftragen au g la It. od af nur n ebenbci daran g . ar -

40 41


22/38

band rung au f

II: 11 in . d ie war n oi hi zu ... ? ..in d r Zwi h nz il v r hied n .

B : -h m-H: Da lZt. E

d 'r m an n r ni Bt ra ul c und sich auch durch abschlaglgc n...I't . : " . . . c on I n-schaftl ichcn ln sututen n icht w~scml tch beemdrucken lidt ;ondcm ic hle tzllich dann doch cn tschlofl . d ie Sache in die eigen Han d LU n ehm en ,B : J a, hal de r SO dann ielder e rsch afft, od er ..H : O cr SD hal ilbc r < las R cicbsm in lsenum fur R usum g und K riegspro-

duk ti n d onn d ie erforderl ichen M iuel.. ..B: F Ur d o er LC Model l?H: Ftir das /\ cite.B: Ach SQ, nicht fur d a erste.H : Also fur di e weitere Arbeu, d a crste ha l chaub rge r e lb If inan-

zie rt. un ka m D r. D ie tz nach W ien und d ie Spure n d e r De r nol ie r ung un dde Anpra lles an d ie D ecke \\ a re n 0 tib er ze ug en d un d 0 d e ut li ch . z u-sam rnen m it d e n e inge chn urten Fundam en t chrauben , d a B n un d er ga nzeVorgang e in e n we ntlichen Auftri b e rh ie lt und m an ic h al 0 dannw ir kl ic h e nt c hlo B. S ch au be rg er z u un te r ui tze n.B: Darf ich e inm al. 0 re in n ach der Anal: d e r Z eugen au sagennochma ls fe tstellen, d aB d ie e g amten organg bi zu d ie em Augen -

buck an ich le d ig tich auf d er Z eugen au age von H rm ehauberger be-ruhen n icht w ahr?H : chaub rge r und den noch I b n den D s-Beauftragte n .B: D r abe r nur d ie pur n ge ehen hat?H : D er nur d i pure n d e H och tie g f 19 I lit hat. zu arnm en m il

Dr. Di tz, ni ht.B: B id r ln be triebn ahm n icht?H : W ar er n ich t d ab i. n in .B : Und da Objek t itan d er D ekH : D a Obj

n N arn n ie k nnen in W ien?II : . c in , e r le bt in6 re rre ich ,B: Ja war d e r chaube rger zuge te ilt, we il cn auberge r rd ach tig waro de r . ..H : I e in , ond em nachd m M ed it en n icht ge lun g n war, e in wirk -

lie he konk re te rbe it ve rb indung m it v er ch ied en e n ln du trie k r isen her-zu te lle n . ah m an d ie lc tztc M oglichk e it, d en an ih ehr rad ika le n Dzu in form ie rcn und urn d ie H e r te llung e in e r rbindung zu r uch nwobe i m an ofT en kun d ig m il d e r T a ache rechne te , d aB d r D a l 0 j e-

42

B: Und d ihab n ?

O bj k t nt pra h d r F tografie . d i m ir d a g hi k t

B : Und wa i t au dem r t n !fod J J g word n .n i rt d e r . . .

O r '


23/38

II: a crstc ~I dell ha l ZlI gu t funk ti n i '11. cs ist,. .B:. 'h 0, dn. i l da zwcitc I I d II.da zwcit M d 11 funkti ni > 1 ' 1 . das cr t M o-

ZW 'il' \ urd . \ 11 knapp or Krieg endc

B: A h1 - 1 : IIdB: D e

da .. ,H : Ja. karn na h W i n und ah d ie pure n und rstandigte cin e zu-tandig D ien t Ile und on da ab wurd dann a l 0 ab 1943 wurd e dan nern thaft m it d n rbeit n b gonnen d .h. m an m achte chauberger d en\ 0 chlag. ihm in in m Konz n rration lager au lan d ische Facharbe ite rund K on truk teur zur rfugung zu te ll n . Da i tal 0 dann M itte 1944au h wirkli h dur hgefuhrt worden .

tz nach ... ode r i t

B : U nd wo war da . in welchern KZ?H : D a war im KZ M autbau en bzw. im Zw iglager Leon st in in 0-

bero erreich.B: Aha . und da i tal 0 von 1944 an un te r p r on licher Gegenwart von

H errn chaub rger .. .H : Ja , wo d ie Arb it n im groB r n m fange abgehalten wurd en ... ..B: War n e auch t chn i che Verbe serungen?H: Ja . geringfugiger atur.B: Geringfugig r atur?H: AI 0 m an hat be i p ie l e i e d a Velum n der Kie elzalle t .. "_Bert , m an ha l d en Behalt r d e r K ie e lgalle rte um kon truiert. reve l groB: Und war. nur d am it wir d a akrenkundig haben noch I . d .

holen wurdcn, da kam e dann zu einern Ausver uchen d 'eiTase er-K . d 1ei ag e VOl'neg en e ...H: I n Leon tein!B: 1m Fre ien ode r wie d r in d e r W erkhalle?

44

II: W ied er in d e r H alle .B: In ciner Iialle! Abcr n un unter veranderten Bedingungen?1 - 1 : Ja. m an sah sich ?r, we il m an ja wieder jenen spontancn Hochsiieg

v erm ute le un d stellte cine J la ltemannschaft zunachst einrnal zusarnrnen.wcil m an der Meinung war . dall m an m il d em Wegnehrnen oder de m Zu-s tellen on M enschen . on Pe rsonen am ehesten da s erusprechende Hal-t eg ewi ch t v a ri ie r en konnte.B: M il' is t d a e igen tlich n icht k la r, we il ie agten . d as e r te M odell hats ich on dcr Vcrankerung 1 0 gerissen. lun wollte m an ja gerad e d en Ef-fek t d e r Lev itation un te rsuchen . wieso erankert m an dan n e in oleheM ode ll und schraubt es gewi sermafsen fes t?H : un war m an schon der M einung, d a f in Auftrieb taufin d n w (j r-

de . aber m an rneinte, daf d ie e r Auftrieb we en tlich wen iger vehem en tsein wurde als ieh dann tatsachlich heraus tellte,B: Ja wollte m an e gewi sermallen im S tand laufe n lassen od r .. .H: Ja e in en S tand cr uch m achen .B: Ja und der zweit Ve l' uch war ofort al chwebever uc h geplant?H : Ja .B: Und nun d ie Au age tibe r d en zweiten Versuch. d a s han n \\ i r ja

schon gestern fe tge iellt, d ie b eruh t wiederurn au chlie l31 ich auf H errnSchaub rger.H. Die be rubt au chlieBlich auf Herrn haube rge r in of e rn . d a I 3 r

zwar im Be itz on Ad re sen on Augenzeug nil. ab r di Adre nnicht weitergibt.B: Aus welchem M oti ?H: Ja au dem M oti h rau . d i ja fur in achkrieg tatigk it ii r-

haupt kennz ichn nd ind, daf r wohl ine ob rflachli h Propagandafur in e vor chlage betreibt, ab r di w n tlieh n B glaubigung n danndoch zuruckhalt.

haub rg r

ben von

45


24/38

di I' hn i chen U flrhrung n dann do h. d I ikali he n D'ulung. IC e dJC 'r p 1 .1 ,d ' ihn n zu hreibl. abge eh n von er Le-lujc n'n E rr ck l'~ fip lh,~ ,, ~~ ~e ge amten t m it, s in d die cinzel-\ ila lion d ie J8 em ianom .nen B e ~ hr ei bu ng en . d ie er gib: ub 'r D e ta il r lgerichtig... 'I . e v ollk om m cn lin cr land lich. W nn da . wa HerrB

h:A bb cr m lO rb le rl l.n e g aoz - n( wic kl un g m iL te il l, L ib r d i be id en Ver-i: au crger . . . I -suchc. ri htig i 1 wa behind rt ih n dann dl~se Ding ~n erne nstanz ancine telle hc; ; ran7. lIbringen .d ie in d I' Lage I t nac~1 se tn~n Angaben da

Techni he dazu lU produzicr n und \ eiter ZlI entwick In .H; Da gib: e e hied en e O rO nde die e r anfu.hrl. uf d~r e in en S~ite

versucht cr . 0 I htig ZlI op rie ren . daf3 er d IC \ esentlichen Detail .wie e r glaubt, d a glaubt cr aber nur, denn er i Iin d i se r H ins icht zu wi-d e rl e ge n . n i ch t au d r H and gibt.B: Ja , au \ e lchen I loti en? E r i I,wie ie sag ten , ei n al terer Man n ,

n i ch t w a hr :H : ichor, al 0 zunach t inm aJ gibt e r zu daf3 e r d ie M Oh J1 d ie e r Ze it

cin e Le be ns d afilr v erwan d hat, e nd lioh e inm al be lohn t habe n w ill.B: Ja , ic h r ne in e , g eb en i d enn n ich t z u, daf3 d ie es Verha l ten d ie eganze G e chichte an ich, u ng la ub w ur dig r na ch t we i I ie m ir n ich t rk la -ren konnen , wie e in M ann , d e r ich er ten un te r E in atz in e e igen nGeld es, ein cn er len Vcr uch e in e tzt d e r zweiren s d ann offizielle Hilfeheranholt , 7.U einern z eiten Ver ueh und der nun wo d ie Bahn frei is:p lO tzlieh ieh in chweigen und ebe l hullt? 'H : un ind da er c hi ed e ne E in w ir ku ng e n ver tand li h m achen d ie -en Vorga~g cin igcrrn aBen verstand lich. leh te lle oraus , daf in restl 0-se Bcgrcl:cn d e~. P~r o~lichk~ it chau.berger nur auf Grund logi ch r~ olge ~~ gcn un mo~ lte h I L \~ctl er an ich cin ollig alogi che Pe rson -lichkeit 1St und bl.clbt. be r di e M otiv e. d ie ihn zur Vors ich t und wi d r-ho l~ en R i le . la u g m ent eh~ id end en M omen ten bew gen ind e twa d iegle ichen , d ie auch ~Ie darn it be chaftigten -Leute zu e ine r Z uruckha 1_tung veran la cn . re m il en ic h vor te lle n d af3 d i / ::, d i P ..li hk . S h berae r ke i ,IUr ie er on-sc e ll c au erger k ein a llz u groflc Vcr t a ndn i fb h .bald he ra u d af3 c r n ur d ure h ~D roh un ge n m as iv n :e r a ~ rt r ua bcthe . ItC h alt~nc r kontin . I' h T' kei . er aup zu el -u ier IC en atig Cit 111 cin e r be tim rn t R ' hwerden konntc . Die S hat d aher m it Drohungcn n~~ht ~~ ~uan ; V~~~~tla~ tzwar zuerst zu H ilfe gerufcn , kam aber d ann in ihrc H ande und m u rezwangsillufig d en Dirck tiven folgen mufste d ie T errn i . I I Bte, m in e em ia len , d ie

'h gcse tzt wurd en , kam also cr tm alig in cinem Leben u be rh au p: z u~i:r kon Irukliven Iolgcrichtigen Taligkcil .T : ( .. , ? ... )[-I: R i c! 1I ig , j a . ~ ha t ~e ~ Druck be son de r~ stark e rn pfun de n w cil es ja

g e ge n s e ln .e a tu r is t, .be l e )~cr .Saehe zu ble iben und sie bis zum E nd e zuverfolgen In konslrukllver Hin icht.T: J eh k an n rnich noch an se in en Vortrag e rin ne m ...B: V erze ihe n sic is t da cin Vortrag von ihm gewesen?T: Ja. ja, ja, ic h habe d ie g an ze G e sc hic hte a bs olu t v er folg t. w ir in dogar irnrncr. ...B: W o war d enn das?T: Oldendorf. W o er also bzw. se in Sp re che r .. .B : W arm war d enn das?H : 55, richtig? E twa 400 Personen oder 30 0 Pe r onen anwe end

nicht?T : s isl chon so lange h r. J eden fall hat e in p r eche r , d er B ran d-tatter , der e in v ie l ge ch ick te r e r Man n is t , al e r e lbe r und ovie l ic bdama l erfafst hab', ve rsucht, e twas au der ache zu m achen . je tzt d e l'Braud statte r. E r hat d am al aJ 0 d ie Physike r d ie W i en chaftle r. aufge-rufen ich m it d em FaU zu be scha ftig n . Und d ie ganze Ge chichte i lver tan , w il d r Brandstauer owohl aJ de r chaub rge r und ie h glaub' zuverst hen , warum d r Schauberg r n icht w ite r kornrnt. unt r e in er ore-ri eh n F ah ne sag t , ie h geb ' mein e n ic ht ze r tore ri eh Er f indung , im Ge -ge n at z zu den z er t ore ris ch en E le rn en te n, d ie im M om n t auf d r W ellam W erk sind , n icht au der H and, d enn nul' fur e in fried lich Ze italte rund was e da on t noch gibt, kann ich m ine Lde uberhaupt zur erfu-g un g s te ll en .H: E in er it ja d a tirn rru e in e r it .0 .T : E r ruin ie rt ieh doch ei n ganze oglichkcit dadu rch , d a1 3 er e d er

T echn ik nicht zur V rfugung t l ie n w ill .H : Ja e in e r e its 1 1 1 0 hte r d i e rlo kung te ig m . durch Pre i gabeer ehied n re tail durch propagand i ti h u chrnu kung. uf d erand ren e ite m ocht e r aber d a auch wi d er rU kgangig m ach n und zu-ruckzi hen w il rich agt, wa ich in der H and habe . i t b d eu te nd .

46 47


25/38

~ : ~an n ko~ t ab r h in zu, d af d ie r e lb M ann no h b haup t t, d afbe l emcm Z It n r 1I h F a harb it r al Z ug n d ab i a r n d r nde' n rang bli h ha t, d i e r un abe r n i ht h rau gibt.H : in ' F a harbe ite r , on d m in n -M ann wi d rn ih berei e rwahn t hab . n icht, d r ihm al 0 hri b 'n ... r

. rc h haue 11m d 'n am en au h a u -h er moali h. v. JI

v . j e r 3uil

L I ,I.,." 1 '011 v 1rI1 h 'r 'in gl.'g'll 1lI1'11 se rnd III I . I 'I, U" d '1/ 'II III glll 1 1 I. ,1 1 m B

n,

\ \ ah r ?

T : J i h g la ub e . .. .e r uch n icht d ab i.

H : le in , d a w r r i n L n tin , w il e r zu d m Z itpunkt b re it d ieL iquid ie rung d r ubrig n V u h p latz durchzufuhr n ha tt . ( timm n-g wirr)

T : F acharbe ite r w aren b rim r t n r uch d ab i?4 49


26/38

rd acht habe ich ja oran ge ste llt

oran g tilt, ja a ll drucklich.haub rg r v or, an ste lle e in e fur R ota tion zwecke , Levi -

r at io n z w k und En rgieg win nung ged achten Sy t er n a us fu hr li ch eV uehe uber Lum in z n z dur hg fuhr t un d d afur liegt n un aucb diTa t eh d Augcn zeug n d e D -M ann e vor d e r heute n och ve rfug-bar i t und d r m ir ohn w ite re an d ie H an d geht.B : H aben ie d n n hon erwahnt, d en be tr ff n den M an n?H : Ja . d a i t d e r D -M ann d r m it iche rungsaufgaben im groflen

R ahm en be chaft igt war un d d er on An fang an , a l 0 s ei t z ir ka 1941 z u -gete il t wurde vom D , z un ac h t al Beobacbt r. un, d ie se Lumines -zen zve rsueh in d un t r d em B ise in d e s SD -M ann e un d d e D r. D ie tzinm al im W ien e r B rich durchge fuhrt word en und au f ie rdem aueh vore in em groBe r n Forum , an d e r -lngenieurschul Wien-Ros nhuge l. E srnussen al 0 dafur noch mehrere Augenzeugen e xi t ie re n . Ein wesentli-che r A ugen zeuge i t auch chaube rge r ohn d e r be i d ie en V ersuchend ab ei w ar. d e~ M a jo r i ll) ~ eic h lu ft fa hrtm in is t rium un d spater im Jager-s ta b g ew e se n I t und d e r ich noch gan z d eutlich an d ie V e rsuche am Ro-senhugel e r innem kann un d ...Th: Lebt d e r in W ien ?H : e in , d e r lebt irn a lzk am mergut ... un d d e r sieb a lso in je de r B ez ie -

h u _ n g , w a s d ie ~ ha r~ te rl ie he n Fahigke i t en in es V ate rs a nbe la ngt vo ns emem V ate r .d lS ~aJ lZ le rt ~a t un d .heute a lso p rak ti ch in Fehd e mit ihmlebt. us pe rson lic hen G run d en d ie e r A rt, abe r an d e r e it voll un d.. d ie Durchfiihrung d ie se r Lum in e zen zve rsuch e in triu. D ie se L~:

50

eszen zv er uchc sin d n un bcrc its c in wescn tliche r B cstand te il d es R epul-~aL Ors u nd d ie be im Repulsator aufgetretene Lumincszenz wurde d an ne nd lic h a uf cinen Punkt kon zcn tr ie rt, w ie d a in d em vorn Repulsator un-a bh an gi ge n S ys te m Rosenhugci vorgefuhrt w urd e. E s is t a uc h ta tsa chlic hso d af3 auf d e r Sp itze , am obe rstcn K opf d e s R epulsa tors e in e Vakuum -rohre angebrachl w ird , d ie d ie Aufgabe ha t, d ie d ureh d ie D iffusion cn t-s tehende Lurnineszenz a n e in ern Punkt zu konzen t r ie r en , wobei d er Ge-sam tbeba lte r, d e r ja aus dem D iffusion skorpe r be steht, a ls Lum in e zen z-le iter verwert t wird . Diese L um in eszenz ist n un n achwe islic h n ieht elekt-ris che r a tur lin d sie en tsp richt jene rn Leuchten , d as S chaube rge r zue r tbe i Bachk ie se ln n td eck t ha t. E s han d e lt s ich a lso urn d as T ri olum en .T h: Das ist d och auch d as, was d e r A dam sk i in se in em Buch beschre ib t,

nieht?H : Ja a lso d ie se Ausfuhrung d e s H erm Adam sk i .... auf das kommen

wir noch zu ru ck , ic h fuh re ja d an n noeh vor. w ie sic h d ie a ll er er si e u n da uc h d ie zw eite V ersuc hsa usfubrun g S eba ube rge rs konstruktiv m it UFO -Beobachtungen bis in D e ta il de ek t. un ba t S chaube rge r n ichts an d e rege tan a ls einrna l Diffusionsversuche durchgefuhr t un d zwar o. daB erW asse r m it d em Zusa tz d e r Kiese l saure in e in em Druckbehalte r d urehD iffusion swand e trieb . Und d a ge lan g e s ihm . eben durch e in de ra rtigeV akuum das sich an d e r Sp itze d e s System be fan d , d ie e T ri olum enzu kon zen tr ie ren . D ie G ewin nung d es T rivolum en s, das e r a l 0 exaktn ich t als Trivolumen d e fin ie ren kon n te abe r d as ich aus d e r Lum in e -zen z rsche in ung d e r ge rieben en K ie se l he rle iren laI3t war fur d i anwe-send en Leute in d e r SS -In gen ieurschul R o enhuge l e in hr ta rk bee in -d ruek en de r E rfolg ...B: W er sagt das?H: Da wird von all 0 Leuten behauptet, owohl on d em D -~ [an n .w ie aueh von Schaube rze r ohn , d r a nw s n d ar . E 0 1 1 da d i ufle -

rung ge faJ len se in iibe l~ d ie m ao den k n kan n , wi m an wi~ l. w ird . in -m al von e in e r te chn i eh n Pe r iod or und on e in e r te chn i ch n P nod en aeh Schau be rge r g p rochen werd en . un ba t chaub rg r ~ .e L~m i-neszenzversuche in e r chied n e r W i varii rt und ha t I 10 em nK on text m it Pflan zen gebra ht in of em . d af r be i p i I we i gep flilck -te Laub in d ie ah e e in e d e ra rtig n Lurnin zenzsy t m br a ht un dd ie se Laub nun d a pul ie r n d ufleuchten d r Vakuumrohre mit-m achte , im e iben R hythm us. I 0 bev egt ich .

, n


27/38

. . . . .h J

Th: An E 'pcn lnub,? -o ..d di Luminc ZCIlZ ha t d an n chaubcrgci 1111II: \n E p en la ub - n b ICd11 al 0 c r h at a uf 3e rh al b del' D iffu ion ZlIR I Irs ) ' tern 'moe aUL .' .,cp u a 0 " 'd h noch piralfOnnige Ableitung vorrich-L ' z m z zw e k en an n au d W dummc e;;, > a Im de r p iratbewegung bzw_. e r e n , el -run gen vorg e ~cn . ,0 \n fang an ehr rark be cha ftigt, aus cincrbewcgung hal Ibm hJa onE f I a t ich be i p ic I we i e a ls Y orbild filr se in elaturbcobaehtung erau . r 1 , . h i b k I' I'. . Z II di \ ald reb oen omm en d ie S IC Ja e annt IC 1technisch kopi rt~ c e te I I ~ d t AI 0 d as G CaS l bzw. d ies eauch in e in er p lra lbe we glln g ioc 1\ In C. ,

d HI Id be d ie cha rak t ri Ii che Sp iralform ha l, hal crH a ltea rm e e r Yl a re cd an n te chn i eh da rge te llt a l Einz Izelle.O . Z ' ehen~ rage ie ha tten in un e rem Brie fwechse l ge-B: azu ClOe WI JI', ..agt, d aB . al -G ruppe n ie h urn okk ulte ~ .a~p ~e thod Cdnd bl3e nd l~hA te nd aB d a ... 1.. . in e chi d e n e n T e il n d er E rd e latlg w~re n un a re n -

regun g zu e in m olchen y tern wi e r agt k on struie rt wurd e . Auch auB -obaeh tungen tibe r d a rhalten von Lev itie rten . le uchte nd e Atrnungu w..wi i Id a jctz t in Zu am menhan g zu brin gen ?H : Ja. nun auf d er e in en cite hal chaube rge r e lb Ia il e m o gl ic he nY erg lciche fur se in e rsuche d ie d abe i auftre te nd e R hythm is ie rung , d ie

ie h ja im pul ie re nd e n T ri olum en be sonde r schon ausdruckt, herange-zogen . Auf d e r and re n e ite kann te d ie SS abe r auf Grun d d ie e r Unter-uehungen . be onde rsauch der De rwi ch tanze d ie Bedeutung dcrR hy th mi i er un g d e A te m vor ga ng es , d ie L e ita tion se rsc he in un ge n.B : Ja welche -Leute waren da d en n? lch m e in e s ie wurd en ja e rst

d ur ch d ie M i tt ei lu ng l ib r d ie S ch au be rg er ge sc hi ch te in te ress ie r t ,H : Ja. an ehauberge r e lb 1, abe r n ieht an Lev itation ssy ternen.chaube rger war gew i e rm a Ben de r e r te , d e r ihn e n e in e n te chn ischen

W cg w ie . fur D inge , d ie ie chon lan ge in te re s ie rte n .B : W oher haben ie d a M ate ria l, d aB ieh SS -G ruppen m il okkultenD i ng e n b e fa b te n ?H : Da geht nun wicd e r auf W ide rstand k re i e zuruck, d ie in d e l' SS

gewis e rm al3e n e in e auf d em elben Gebie t ta tige K onkurren z haben unddann auch auf d ie M itte ilun g de l' G ewahr leute , d ie uber d e n E inbau undde n Z usam me nhang de r SS m it d e r e rwahn ten e ote rische n Gl'upp ie run -ge n in fon nie rt in doB : J ed en fa lls ha l al 0 d ie ...?... chafc rexp ed ition da rn it n icht zu tun?

I_I:D ie ha t d am i~ d irek t ~ ichlS z~ tun . O bri~cn s ha t I Ie rr Profe sor T or-. heutc auch rrur gcgcnO bcr geauBert, d af ihm von solchen Bem iihun -Ille r a n de Ulun gsw ei e etwas bekannt ware . Er hat d a n achhc r auch cinengC ;n e n g c na n nl . dcr darnit v on B ed eutun g w are . D as is t S S-B rigad cflih rcrDr . Fahlen gcwcscn. d e l' .. .S : In Prag um gckom rnen is t.H: Richtig. un gibt e s auch AuBerun gen e in es SS -M ann e . d e r uber

d ie Abv chr a l solche , a ls SD -M itglie d cin Buch veroffentlichte unterdern P eudonyrn glaube ich - H agen -.T h: H ag en ?H: Ja , d a i t in Osterreich auch gre ifbar gewesen . d as he iB t .. . .. ie h

hab's zu Hause stchen. abe r d e r Titel ist weg. Und d a wird erwahnt, d aBa lso H irn rn lcr v on An fang an pcrson lich an okkulten Forsehungen in te re s-s ie rl gewe sen ware , d af be isp ie l we ise v ersucht wurd e , d ie A lchem ie zurekonstru ieren . d af ande r ci t auch d a eigenart ige Phano r nen de K uge l-b litze s e in be sond eres ln te re sc f and , da l3 cr alle rd ings auch e tlichencharlatanen a ufg es es se n is t. d ie e s ve r tand en . aus d ie e m ln te re sse K a-

p ita l und M oglichkc ite n herau zuhole n . also da f jed n fall e in grund sa tz-liches Interesse fe t tand. un h at S ch aub er ge r geaullert daf in d e r letz-te n Pha e d e r E re ign i se H im m le r cin e n p er on lichen Yen and te n rn ehre -re M al zu ih n beordert hatte, Es is t nul' b isher n ich t ge lungen . fe tzu te l-len ob H im mler wirklich e in en le iblic he n B rud er h a rt e . ..Th: D a kann m an doch feststellen.H : A be l' d ie se l' M an n 0 1 1 da gew s n e in . E i ne Aul le r un g d e SD-

M ann es , d e s Sicherungsmannes is t in of em in te r an t, a l er agte, da Bdie Sow je t c in e S p itzen k raft ih re Sp ionaged ien te in d ie Un te rn eh-m en , in d ieses P rojek t eingefuhrt hatten un d zwar e in e F rau. Di lU1~erd em P eudonyrn Ge rd a Don leb te lin d d ann vom SD entlarvt w orde n I.tlin d von jen em M ann sogar at Chen p ion in d e l' owjet fur den \ L 1 1 -chen Abschn iu fur d en europai chen b chn itt be z ichn e t wurd e .B : 1 t s ie wahren d de K rie ge entlar t \ ord e n?H: Ja .B : Un d d an n also h ingeri h t t,H : H inge ri hte l.B: -hm-

52 53


28/38

. I . chb '31'bcit 'I' v TU 'hI, mil cincrn \ ichtigcnII .\ '1 hall' m er c r 1 . .... II .' . tlichcr Ri htung ich abzusclzen, n h wa h -L kt 0 1 lcmcnt 10 w I ~ .." nstru I Isc ... , be eh g'raOI word n. Iso diose 1\uf3crungcnin d d e Kri 'gc '" 81 a r au 1 .r 1,;. , I' be ger zuruck. ondern auf 'jcncn Mann, ( rill ....lo t 'hen nI ht auf la u er . ,. 1 d i r g'rkomm and an l c in e R lie , IId c r Ie st ge -B : D a p iche d 1II lit. 'in t me?H : Ja . Z i 'I ' 'i .B: Z i re i !?H : Da \\ I'd r K mm and n t von M authau n .B: K om m nd an t v on M authau n, g le ie hz ei ti g a ue h f ll r . ..H : Lnd gl ic hz itig a ue h d el' P I' on alre f re nt ge i errnaflen

Arbcit kraft. d i haub rg r zur erfugung ge te llt wurden .

an hal da s ganzc System e in rna l grun dsa tr.lich aU 5 K upfe r gefenig~ lIp fe rb lc ch un d in dieses Kupferblech w urd en d an n im Deckel. -m Au :a tz K erbcn gcschlagcn un d durch d ie se K crben kon n te auf G run d d e~~Ol~li vorgan gcs d el' Z cn trifugalkrafi d as Kieselgel au tre ten Da en t-p ri ch l in del' K o ns ~r uk ti on v ol lk o~ m ~n jenen bekannten Zuckcrzemrifu,ge n. d ie bcnfall em sehr femes Gespin t er:..eugen. Da S c ha ub er gc r K1C-se lga lle rtc in d er R ege l ..in ihre r Konsistenz un tcrbem es en ha t. da heiBta lso in en e rhcblichen Ube rsehuB an W asser. den m an zubeB . ha l es ichn icht urn d rartig intcnsi e G espin t aus tnue gehandel t, w ie ie d ann be id en UFO 's spa te r ab 1947 in we itau grofle rem m fang dargeste llr wur-d en . Ube rhaup t um erlag d ie D iffu ion s orrichtung im mcr \ i ed e r Modif i -kationcn und .. -B: Abe l' i 1 au d ie e r Abson d erung d ie se s Ge pi n te . iS I da irgend ci-

n e Aussage vor Bekann twe rd e n de r UFO -Berichte . d ie in 1947 chon be -k ann t wurd en n ieht wahr?H : Ja selbst e r tan d lich. d . K on si ten z de ausge tre tenen K ie e lge l .ie e on S ehaube rge r in d e r A rt un d W ei e angegeben .B : Ja gut abe r da be ruht n ur auf in e r Aus age . d en n e be teht ja de r

Verdacht, d aB m an d ie gan zen UFO -Begebenheit in d ie G chichte hin-inproj izi rt. d ie Lum in e szen z hatten sie ja au ge chalret, d aB d ie orhe rschon n achgewie sen \ a r aber d a Ge p in t n oc h n ic hr .H : a ja . es ind d a D iffu ion ste llen in ihr r Funk tion in den : te rn

folg richtig org ehen und aueh zu e rk enn en ...B: Gut, Zll erkennen. ja ...H : Wl hat reb n d ie D inge fortlauf n d variiert, n icht. m an konn t

sagen von T ag ZlI Tag und \ ar e igen tlieh d au ehlieB li h 'er-d ien st d e r tra ffen Zugelhaltung d e r . d aB rich inm al zu ein my tern wirkli h n t ehlief3en konnt . 0 r Ib rd ien t kommt b ime r (en M od II jenem K on truk teur zu. d r au d n un zahlig n k izz nSehaube rge r en d lieh inm al ein t ehn i ch G bild e lib rhaupt 1 zu -am rn n te l l n kon n t .B : in d ie im B itz on K on truk tion k izzen od r?H : Ich hab ' n un d i Iben K on truk tion k izz n von haub rg r d m

Prin zip , en n auch n i ht d m Um fan z n a h erba lten . d i in rz it zurnBau d R pu I a tor fuhrten un d i h bin im tand . ihn n d ie m z lneno ta il orzufuhr n .

fu r di e

B: Ja . da i Ido h in chlu el p r onlichkeit,H : Ja . icher, abe r d ie ('?)ung on -Pe r on lichk it n it ohl schwic-

r iger noch, al mil chaub rger e lb t Ko n ta k t a u fz un e hm e n .B : W a han d r fur e in n R ang d i r Z ie re i ?H: Ob rgruppenfuhrer.B: Obergrupp nfuhrer? nd war Komrnandan t o n M a u th au se n?H: Mauthau en. ja.B: Und \\ ie h i el 3 d i e (?)H: Leon te in .B: L on t ill -hrn-H : Ja . i h glaube . wir ind b irn T ri olum en zule tzt tehengeblieben

n icht? A l o. d i Au agen tibe r in Lurn in e z n z d ie k eine weg e l k tri-chcr En tlad ungen en t p rach tutzt sich n icht au chlie lilich auf d n Ver-uch lauf de zwe iten M od ell, ond rn be re it auf Vorv e r uche wo al 0c in \\ e en tliche K on truktion d tail d e pater n ystem i olie rt darge-tc llt wurde . W a nun da Ge p in t an sich b trifft, so in d am Foto de szwe iten M od ell noch d eutlichcr al am Foto d e r ten M od 11s d ie D if-fu ion te llen . d ie e in d rartige G p in t erz ug n , gan z d utlich Zl.I er -ken nen . Und zwar wurd e hie r e in gan z prim itiv e M ethod angewand t:

54


29/38

B: Und haltcn ic c fur au g hi . en . d al l, w. nn m an nul' d ie e Ver-u 'he e in cm Ph) ik 'I' \ ortragl . daf I'n ic ht d oc h 10 W nn d a al a iletimrnt, cine me hani he Vcrur achung d I' 8 , cgung d e R pulsators,dcr L \ ita tion b el 'u nd cn \ e rd en k ar in ?II: Iem un d I h hab' m ich d ie b e zi lg li ch heut . ch n m il Profc or

T rnier unrerhalten, d r nautrli h auch zunach t einrnal vcr LIchte v r-c hi cd cn e a nd e re Ilogli hk it n herau zufin d n , aber ble ibt c ige n tlichke in e . d enn d ie nw u ht fallt i nma l weg, d ie ja be i d e r Um dr hung zah li h in ei n r ande ren rt und W i e z r toreri ch g auf3ert hauc a I esd an n dur h d a H och I ig n de r Fa ll g we e n i t un d e in R eak tion e f-fekt. al 0 ci n Ru k to13prinzip erwa nach de m herkornrnlichen Raketen-an trie b od er the rm odyn am i eh n An trieb kom mt auch n icht in F rage , we ild ie au tretende I la c. al 0da G pin s t, wa d a au trite v ie l zu gering-f il gi g i t. urn e in n d era rtige n R ea ktion s ffe kt zu e rm og lich en .B : in d e in E ff ek t. d er durch d ie Z en trifug ie re n n t te ht?H : E i t auch in ae rodynam i cher Effekt e rwa durch d en M agn usef-

fekt, de l ' a1 0 d ie O be e ite e in rotie ren d e n Sy tern betri fft au zu -ch lieBen . we il d a gan ze y te rn iofach n ich t n ach aerod yna rn i chenPrin zip ien kon truie rt w urd e und ich auch e in Z ufallse rfolg auf d el' B asisn ic ht e in te lle n kann.B: Ja , wurd en ie je tz t n oeh ge rad e ab c hl ie fs en d . .. nun kann m an doch

zusa rn rn en fa e n. wa ih re T he or ie tib er die UFO ' is t oder wolie n sie d as

IJ : Da sin d d ie Befe l~gu~g~n de s K na ,llliufc r~ , d e r aus in ge am t Z ol fJ(anale n , d ie m an auch hier 11 1 ihren Auslaufer SIehl, zusamrnenge etzi I l.8: Ah, 0, -hrn-.H : D iese K ana le haben ubrigen s ih re r e n s auch w ied er sp ira lige Profil

,. , D ie se D ars tc llun g is t d ann von m ir e lbst an gefe rtigt word en un d zeigt[hnen e in e K om bin ation d e s e rste n un d zweuen Sys tem .B: Aha .H: Das zweite System is t In d ie se r Art v orhanden . sie sehen. de r Be-

h al te r w ur de geandert, m an hat hie r e in e geraumigere Kuppe l aufgesetzt.m an ha t auch d ie Diffusionsdusen erandert. das he i13t. m an ha t d en Drallum d ie H ochachse nun durch e in e it liches Austreten in e in er erandertenForm ersetzt, wobe i aber d ie T end en z n ach oben fur d iese n T e il d e r Aus-sche idung e rhalte n ble ibt. F e rn e r hat m an d ie D iffu ion bzw. d ie V ibrati-on d es K ie s 1ge1s durch Fen ste r zu ve r ta rken ge such t, d ie nun aus-schlieBlich UV -Licht durch las e n . a l 0 F ilte r. L ich tfilte r s in d. Auch hierwie de r d er Sock el fur d as Vakuum rohr.B: -hrn-B: De l' un te re T e il wurd e be lasse n . d e r A n trie b d e

Uberserzungsgetriebe wurde erandert und da ganze y te rn e rh ie lt Dunauch noch e in en Au tr ill n ach un ten , urn d ie Lev itation komponente nu nbewuBt hervorzuruf n . d as w ird d an n hie r auch be riic ks ic htig t. nicht? \ irhaben a lso h ie r d ie Able itung von oben nach unten. Das ganze y ternwurd e auf e in eparate Veranke rung ge te ll aufgetragen. m i am t d ems ei tl ic h a ng eo rd n t n Statormotor und d ie e e rank erun g m ode l! olltenu n durch Seilzug durch d ie on mir erwahnte H alte man n c haft einr -gulie rt werd en . D a wird also d ie d re i O rigin alfoto . di von dem e in e r-zeit igen R pulsator noch exi tie r n .B : Und d aB e O rigin a lfoto ind un d nicht M od lie. d ie a l 0 pa te rherg stellt word en indo v ie ll icht nach nalogie d r Untertas n. dasgeh t worau h rvor?H : Au der u age d e r F irm a K rtl!B: D e r F irm a K ertl?H : J a d ie d i D tail fort \ ied I' rk an n t h t.B: 1 0d ie bed tit nden . d i le it n d n H e rr n ?

H: I ~h .r n oc h tc i hn e n zunach 1 e inma l d ie Pa ra lle len aufze igen . H ie r is tal 0 d ie Ihn en bekann t Fotogra fie d e M od ell um m e r D.,. . el ems. avon e-XI tier! erne Z\! cite ufnahme, d ie B ran d tatte r in e in e r Bra chiire ver-w~d ha t und d ie ~un h ie r d e n D eck I aufge etzt zeigt wobei ie hie r be -rert d en S oc ke l fil rd a Vakuumrohr e rkenn en kon nen ,B: Ja -hm-.H : U nd d el' chem el, d e r G etrie be che rn el aulre rd em ichtbar wird .B : W o ind die D iffu ion dO en ?H : D ie D iffu ion dO en in d hie r in Form in e Ge . dd e nn d ie D iffu ion ollte hie r um d ie H ochachse d e Wyl~e~ angebrach tfolge n . p iralig e r-B : Un d was ind d ie e an d er rotie rcn dcn Glocke befe st igtcn .. ..

56 -7


30/38

B: h, o.. hd In da rst b r it enl prechend funkl iI I. . .. .. na . kl . ba rderungenbe la en word en , m il ab r di n m en I.. .Form, d ie be i d n h cu ti g n UFO ' noch - d arf ic h urn d a

ten.B: W a haben i fijr in Buch?II: Da i Icin n gli he Buch.B: . .. . " f ly i ng auc r" v on Lenn ard K ram p.H : r i 1 Mitglied d er en gli c he n in terp la n ta ri c he n G e e ll sc ha ft ,

n tuchtig war,un i Ida cineBuch hie r bi t-

B: Und i t c r chi nen;H : rsehien en in London 19-4. Und hie r wird nur ze ichn e ri ch e in ei htung wi d rgeg b n, d i in e rze it in d er engli chen Presse publizie rtwurde .B : D a i lite 46 ... ( lie t ein tuck ) ... j a ha t e in e auffa llen de Ahn-

lichk e it, ja b n al 0 L i ht trahlen au O ffnun gen ... aha ... d un kelgraueH aub geg n d en inten iv chwarzen H imme l und unten e in R and , wirdheller in d er F arbe d an n "T op" rotiert n ic ht ...II: Ja , ic h vergaf zu en ahn en , daf hier nioht mehr d ie R ota tion d i

D iffu ion bev irk t, im ober n Te il on de rn d aB d ie E ifon n hier bewufltgcwahlt wurd e . il e ich urn in n Druekbehalter han de lt.B : - hm - , -hm- .H : D ie hi r auftre t n den Leuchte r eheinungen geh n auf d ie bl itung

d e T rivolum en zum Top hin zuruck . wurd e hi r an che inen d d a onbland gcnommcn, d ie c Leucht r ch in ungen an de r p itz zu am -

m e ln , wa be i e ine r \ e en tlieh mod iftzi rt n u fuhrung d ie a l a dend am k i-F ot og ra fie n e ll! pricht, m it beib ha lten urd e .B : Da i t a l e in R ekon truk tion .

5

II: in R ek on struk tion v ersuc h ohn e K cn nln is d es p hyslk alise hen Prin -zips. Intcressant d ara n ist n ur d ie a uJ3ere G esta lt .B: -hrn-, -hrn-.1 - 1 : ie konn en hie r d ie De ta il wiede r c rk en n en . ie haben hier das

Top li h t, ie haben hie r d ie D iffus ion ss te lle n ie haben hie r d ie O ffnun -gen um gruppie rt un d ie haben hie r c ine E n tsprechung rur d ie spira ligeA ble itungen , d ie hier in E in ze le lem en te aufge lost sind und hier abe r n urrnehr al s tellerforrnig, mehr chichtiges Gebilde zustande kommt.B: Ja , ja, und in de r Beobachtung d ie sie also schild em . da waren d ie

K a bi ne n fe n st er d ie D if fu si on s st el le n .T h : J a, ja .H: Ja d as wO rde auch hier zutreffen d en n hie r hand e lt e s sieh ja urn

G lasfen ste r un d d ie G lasfen ste r we rden na turlich das allgem ein e T ri 0-lum en d er K ie se lga ller te in be son de re m M a l3e w ie de rge be n. j lu n ex i tierthier eine A ufnahm e von am erik an ischer Se ite . d ie ...B : ... B ilde rfolge am 2 . Juli 1952 . am Farm e r Georg S tock , ew Jer-sey aufgenom men .... n a ja , d a ist n a turlich furchtbar le icbt zu fal chen ,so etwas, nicht wahr?H : Ja nun ist d ie se Au fn ahme d urc h aile mog l ichen Untersuchungen

gegan gen , d ie arnerikanischen UFO -For chung gem e in chaften ind na-turlich heute m ind sten s 0 vorsichtig wie d ie offizie lle n te lle n und be -auftrag n hie r Fotosp zialist n urn .....Th: H aben ie e igen tlich K on tak :t m it d m Lobl ich?H: e in .Th: H ab n ie n i v e rsueht mit ihm ...H : a ja ich hab ' m it a llen Luten k in n K omak t aufgenom m n. dib n d ie ubliche M einung rtre t n, handelt ich u r n au ll e rp l an e r a ri -ch e Er cheinungen, d i un r t chni h n K n nm i e lib rrag n .Th: W are j II icht doch n icht un in te r an t. d r M ann fahrt nam lich

d art h in wo r a lso K on tak t aufnehm n kann ...B : Un t rta n am H imm el on M ar ille , aha .ja .


31/38

Die U r ache d ie cr A lgcnp lagc i t v ie lfalug. Vor kurvern bekarn ich ci-n e n Berichl in d ie IH inde . in d em der Autor auf e in ige d er we eml ichenUr achen hingewie en hat. Zurn c in en ci es d e r .. bcrd ilngung, aber auchd r W irkung de M obilfunk zuzu chreiben . Eine weiterc rsache ei dau trcuen o n A lu mi ni um ulfaten in d e r trn o ph are , d as m iule rv eile

d n n chcin nach fa st run d um d ie hr s tattfin d e t. ben fall d ie Be-trahlung de l' rd e on rund 100 atell i ten .W a II un d kann e in je d er d er Be troffe n en gegen d ie r ache tun?M e in e k lare Antwor t i 1: IfCHT . Das wird ich zu gegeben e r Ze it wie

von e lb 1 e r l cd igen ,Eine wcitere Frage ist: Wa kann e in jeder, der e in Gewas e r in d e n

ver chied en n B r ichen hal. 1 1 1 1 1 ? W ohl haben fa t aile Betroffenen ic hdam it be chaft igt , den Zustand zum Guten hin zu ve rand ern . Z um Be i-sp ie l m il d em m uh am en und ze itaufwend ig n H erau fi chen von 1gen .Doeb d a war m ei 1 n e in Dauerzu tand . d e r kaum zu e in em b friedi-ge ndem E rge bn i gefuhrt hat. E in and ere M e thode waren Pum pen undFilter. Aber auch hicr waren d ie E rg eb ni e fas t im mer unbefrie d ig nd .aufwend ig und t uer und da or allen Dingen b i groB r Hitze. Einew itere M thod i t der E in atz on Chem i . Doeh au d r icht in e ge-unden, lebendigen Gewa e r i t d ie d ie chlechte te Moglichkeit, dennh i r gilt der al t atz: d n Teufe l m it d m B eelzebub au tr ib n .

alifom ien in d e l' Fruhzcit d r

Th: nd w r it d r M ann?H : De r M ann i t d e r z u ta nd ig e P oliz ibe am te . ie konnen an de~ Foto

v n Paul Dr nd ubrig n au h \ ied r d ie in ze ln en . u I.aufe hierhen . d ie d ie In K an llauf r n t p r ch n \ ahre nd }1 1 r d ie TopJam ped utli h in Ers h i nu ng t ri tt .(H a lik rlaut rt weit r Deta il d r E r che inung n und be stark t noeh

e i nma l cin e uffa ung, d aB d ie fli Bend n che iben deut ch e r un dn ieht in t rp lan e ta ri h r H rkun ft in do Dann rabred n B nd r und H a-lik e in n wei te r n Tcrmin . ). .. w i r d fortg LZl...

Anm . d . R d .: W er un m il H inw i n zu den hie r ange prochenen Bu-he m w eit rhe lf n k an n. moge ie h bitte be i d r Redakt ion rnelden.

di

\l i ll , G eh le n Erkelenz, im prjl2007IgenplageE in imm er grol3er c rd e nd e be l fur ie le aturlie bbaber d ie im Be-

itz von hwimm beek en . F i cht i ch en und ander n wa se rn ind , j td ie V e ra lg un g. D i cr auBcrs t unangen ehm e sowie chad l iche Zustandte llt ich on Jahr zu Jahr imm er Ir uh er c in , wird im mer in te n ive r un dd aue rt auch im me r l a nge r ,

nt n zurn Th rn aT be ma friih r fu r rn i hn ur ha lbh rzig ang -

itun g m il Kupf r. Dochrb i w ie m it K up fe r

rung vorn \Va r zu run.tzt e in fa her. m i h mi t d I'

6 0 6 1


32/38

Oil! a '> erfa l lan la 'e1 r eses ( Jc rt H l si v c rh li ll ll l, >l lI aB lg pret WCI1 u n d el Iurdc In Ungarn tlber lwei Jahre Inn cg erfolgreic

hrachtc bCI bi s ZlI 4() G rad L uluem pe ra t r CHIC gute 'aTrotl erner nachwei .lich guten \Va serbelebung ind jed h auch d ie -en auf c in e r c in rollen den H ewegun g ba sic ren deu V erfah ren n a t rlichenGn.:117CI1gcsCl/( A lie d r c i -sicm kon n en e lb I er Landlich auch ' m 1-n ic rt \ c rd cn und ind bel w ww .k up le r-an n .d e e rha ltlic h un d r ratig .

1 1

Versuch mit der WasserfallanlageDie \ a erfa llan lage \\ urde tiber l Tagc hinweg CI em e rn F reun d n

m il' und Be itzer m ehrcre Fi chtciche. ge te re t. In cm ern Bee en warenkcine Fi che. jedoch \\ ie auf dem folgenden Bild er ' Ichth h. i> Ie lgen.

I. piralrohr im ZulaufDie '1 'gli hk it ign I j h bonder Iur

kl In \ a rb k n und ha l ihr Grenzen bc igr 13 r H itze tibe r einen lang r n Ze itraum . v ennic n icht m it e in r Beluftung de W a erk m bin i rtwird .

2 . T richt r m it und ohn piralrohrllier erweilt da a er be i gl i h r

D urchflu rn cn ge Hinger irn E in flulsb r ie hd r im plo iv n e inrollend en Bewegung.uBerd m e rb crt ieh durch die grol3e

W a eroberflache am Trichtcrau lauf d crGa au tau ch d e w a rs .


33/38

I, \'cr 'luc !ls hat m cm I rcund rnorgcns unci abcndI r 1 )~ 'k lllllC Jlt,IlIl'llll"'" .-II I. I 1'1 \'cr:il1lkrung lolngr~tflerl. uch Abschlu13 deI' '\\l't il"l'll 1 I ....m . uc .l l1.1l .::- , '1 .i n kl.u crkcl l l1h~lrcr Uutcrschicd.\ -r.... -hc- l'lgtl ..,Il 1 L

nach cin cr \\ ochc cine g roBe V cr an d er un g e rwar i en . Auf3cr de rn Auf-. tcllcn lind dcrn vnschlicficn del ' W as .crfallanlage gibt cs jcdoch I aurnnoch .vrbcit .aufwand. wcnn man cinrnal von del' gelcgcntlichen Reini-g un g d es P ur np cn fi hc rs absicht.Bci d ie scm Experiment wurdc bcobachte t d af ieh auf del' verwendeten

Zinkplauc klcinc Partikcl ablagcrtcn . Die e s ta rnmen dem An chein nachnicht \ om link. sondcrn wahrschcinlich von den Aigen oder anderenP flan ze n. B cim V crsuch . die noch vorhandenen Aigen aus dem Was er zunehrncn, zcrficlcn diose und sctzten sieh al s Sedimente aboKupfer-An TonAnton Willi GehlcnGewerbcstrafie Slid 10; 0-41812 ErkelenzTel.: +49 (0)2431 3699; Fax. +49 (0)2431 73237in rO(cb.Kuprer-An Ton.net


34/38


35/38


36/38


37/38


38/38

Viktor Schauberger Implosion Heft Nr.155

Documents