VIEW_06_NET

TEYXOΣ 6O 29 ΣEΠTEMBPIOY 2007

TÒÚ·AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÂΉfiÛÂȘ ËÌÂÚÔÏÔÁ›

ˆÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Û¯ÔÏ›ˆÓ,

ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

EK¢OT I K E ™

EKTY¶øTIKE™

E¶IXEIPH™EI™

K·Ú¿ T¤, M˘ÙÈÏ‹ÓË

TËÏ.: 22510 27801

Fax: 22510 27607

e-mail: [email protected]

ηÈ

Ì˯·ÓÔÁÚ

·ÊÈο ¤ÓÙ˘

· ÔÏÏ·

Ï‹˜ ¯Ú‹

Û˘

ÁÈ· ÙȘ ·Ó

¿ÁΘ Ù˘

ÂÙ·ÈÚ›·˜

Û·˜

VIEWÌÚfi˜ 3

4 Coming soon DVD…fiϘ ÔÈ Ó¤Â˜ Ù·Èӛ˜

5 Περίεργα: ∂ÍËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÏÂÔ‡…

6 Πανεπιστήµιο¶ÚÒÙË Ì¤Ú· …ÛÙÔ §fiÊÔ ÙÔ˘ •ÂÓ›·

Πρόσωπα

8 ∆Ô Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ·

ÙÔ˘ «∞ÈÔÏÈÎÔ‡» Alain Ecoue ÌÈÏ¿ÂÈ ÛÙÔ «View»

12 B¿Ûˆ XԯϿη:

Afi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi Û·Ó›‰È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

14 ∏ ∑ËÓÔ‚›· ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ¿ÎË

·fi ÙË §‹ÌÓÔ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜

10 Αθλητισµός ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ∆¤ÓȘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË

16 Ρεπορτάζ ∆·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ¤Ó· ıÚ˘ÏÈÎfi 2CV

17 OµορφιάMÈÎÚ¿ Ì˘ÛÙÈο

18 Άστρα

19 ΣκίτσοÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫˘ÚÈ·˙‹

Σ ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜, ÙÔ «View» Ì¿˜ ¿ÂÈ

ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘

∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ §¤Û‚Ô˘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË,

ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜

∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ T¤ÓȘ °˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ÁÈ· ÌÈ·

‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ë fiÏË Ù˘

ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. ∞Ó‚‹Î·Ì ÙÔ §fiÊÔ ÙÔ˘

«•ÂÓ›·» Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„·Ì ÙȘ ÚÒÙ˜

ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘

§ÂÛ‚È·ÎÔ‡ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡, ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÙËÓ

∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, µ¿Ûˆ ÃԯϿη,

ÂÓÒ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘

«∞ÈÔÏÈÎÔ‡», ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Alain Ek-

oue. ™ÙË §‹ÌÓÔ, ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˜

Ì·˜ ÍÂÓ·Á› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ÂÓÒ

ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙË Ì·Á›· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ̤۷

·fi ¤Ó· ıÚ˘ÏÈÎfi 2 CV .

∫∫··ÏÏfifi ÙÙ··ÍÍ››‰‰ÈÈ…… ÌÌ ıı¤¤··..

editorial

881212

1414

VIEW TEYXO™ 6O 29 ™E¶TEMBPIOY 2007EȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂ÌÚfi˜»

EΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: M·ÓfiÏ˘ M·ÓÒÏ·˜Y‡ı˘ÓË Û‡ÓÙ·Í˘ : ¶¤ÏÏË °È·ÎÔ˘Ì‹

™˘ÓÙ¿ÎÙ˜: M·Ú›ÓÔ˜ OÚÊ·Ófi˜, K·ÏÏÈfiË ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ™Î›ÙÛÔ: ∞ÓÙÒÓ˘ ∫˘ÚÈ·˙‹˜

¢ÈfiÚıˆÛË ÎÂÈ̤ӈÓ: ™ÙÂÊ·Ó›· M·Î¿Ï˺ˆÙÔÁڷʛ˜: ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô «EM¶PO™»

Art Director: XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜Y‡ı˘ÓË EÌÔÚÈÎÔ‡ TÌ‹Ì·ÙÔ˜:

AÓ·ÛÙ·Û›· M·ÌԇϷY‡ı˘ÓÔÈ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ª·Ú›· ∫ÔÚ‰ÂÚ¿,

K·ÏÏÈfiË ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ª¿Ì˘ ™ÈÙ·Ú¿˜¶·Ú·ÁˆÁ‹ - EÎÙ‡ˆÛË - BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·:

E¶IKOINøNIA §E™BOY A.E.

EÊËÌÂÚ›‰· «∂ÌÚfi˜»K·Ú¿ T¤, 81100 ª˘ÙÈÏ‹ÓË

∆ËÏ. 22510 41619 Fax 22510 27300e-mail: [email protected]

URL: http://www.emprosnet.gr

«VIEW»¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·˙› Ì ÙÔ “E” ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

K˘ÎÏÔÊÔÚ› οı ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ

περιεχόµενα

1616

1010

66

ΦΩ

TO: M

APIA

KO

P∆EPA

ηÈ

Ì˯·ÓÔÁÚ

·ÊÈο ¤ÓÙ˘

· ÔÏÏ·

Ï‹˜ ¯Ú‹

Û˘

ÁÈ· ÙȘ ·Ó

¿ÁΘ Ù˘

ÂÙ·ÈÚ›·˜

Û·˜

∑ˆ‹ Û·Ó ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔH Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ‚ÈÔÁÚ·Ê›·ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ʈӤ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜, Ù˘∂ÓÙ›ı ¶È·Ê: ·fi ÙȘ ÊÙˆ¯Ô-ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, fi-Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È ÍÂΛÓËÛÂÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡-‰È, ¤ˆ˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Ó·-ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ Ù˘ÌÔ›Ú· ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÌÂ-Ù¿. ™ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÚfiÏÔ Ë Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ª·-ÚÈfiÓ ∫ÔÙÈÁÈ¿Ú.Σκηνοθεσία: Ολιβιέ Νταάν Ηθοποιοί: Μαριόν Κοτιγιάρ, Ζεράρ Ντεπαρντιέ, Εµµανουέλ Σενιέ, Σιλβί Τεστίντ

28 ∂‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ªÂÙ¿TÔ Û›ÎÔ˘ÂÏ ÙÔ˘ "28 ª¤Ú˜ªÂÙ¿", ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈ-Ù˘¯Ë̤Ó˜ Ù·Èӛ˜ ÙÚfiÌÔ˘ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ,ÛÎËÓÔıÂÙ› Ô ÃÃÔÔ˘¿¿ÓÓ ∫∫¿¿ÚÚÏÏÔÔ˜ººÚÚÂÂÛÛÓÓ··ÓÓÙÙ››ÁÁÈÈÔÔ, Ô˘ ÙÔ 1997ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· ŸÛÎ·Ú ÁÈ·ÙË ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘"Esposados". ™ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi̤ÏÏÔÓ, ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ·fiÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ÚÒÙË Ù·È-Ó›· Ì·˜ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ, Ô ı·Ó·-ÙËÊfiÚÔ˜ Èfi˜ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÍÔ-ÓÙÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË µÚÂÙ·-Ó›·. √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÛÙÚ·-ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒ-ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ·-ÛʷϤ˜ Ó· ηÙÔÈÎËı› Ë Â-ÚÈÔ¯‹ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· ·-Ì· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÚÔ˜ Ù˪ÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›·. ª›· ÔÈ-ÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· ÂÓˆı› Í·Ó¿, fi-̈˜ ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔ˘‚·Ï¿¤Ó· ÙÚÔÌÂÚfi Ì˘ÛÙÈÎfi... η-ıÒ˜ Ô ÊÚÈÎÈ·ÛÙÈÎfi˜ Èfi˜ ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ÂÍÔÓÙˆı› ÙÂÏ›ˆ˜...

Σκηνοθεσία: Χουάν Κάρλος Φρεσναντίγιο Ηθοποιοί: Ρόµπερτ Καρλάιλ, Κάθριν Μακόρµακ, Ρόουζ Μπερν, Τζέρεµι Ρένερ, Χάρολντ Περινιό, Αµάντα Γουόκερ

ShooterŸÙ·Ó ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ §§ÈÈ™™ÔÔ˘¿¿ÁÁÎÎÂÂÚÚ (ª·ÚÎ °Ô˘fiÏ-ÌÂÚÁÎ), ÚÒËÓ Â˙ÔÓ·‡ÙËÌ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÎÔÂ˘Ù‹, Ó·ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÂÈÚ·‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜,οÙÈ ·‰È·ÓfiËÙÔ ÚÔ·ÙÂÈ:∫¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ ·ÁÈ‰Â‡Ô˘Ó Î·ÈÙÔÓ ÂÓÔ¯ÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂ-ÁÔÓfi˜. √ ÔÏ˘Ì‹¯·ÓÔ˜ ÛÎÔ-Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó··Ô‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ÙÔ˘, ı· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وԘÌ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆ-Ô˘˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÈÌÂ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÓÂÎÚfi.∞fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙÔ˘ "∏-̤ڷ ∂η›‰Â˘Û˘", ÙÔ"Shooter" ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ∆∆˙ÔÔÓÓ ™™››ÁÁÎÎÂÂÏÏ ÙÔ˘"Good Morning America",ˆ˜ ¤Ó· "Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ıÚ›-ÏÂÚ Ì ÙfiÓÔ˘˜ ‰Ú¿Û˘"! ∞-ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ…

Σκηνοθεσία: Αντουάν Φουκουά Ηθοποιοί: Μαρκ Γουόλµπεργκ, Μάικλ Πένια, Ντάνι Γκλόβερ, Κέιτ Μάρα

∞ÔÏ¿ÓËÛË ÂÓfi˜ ͤÓÔ˘ŸÙ·Ó Ë ÚÂfiÚÙÂÚ ƒƒÔÔ‚‚¤¤ÓÓ··¶¶ÚÚ¿¿ÈȘ Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÊfiÓÔ˜Ù˘ Ê›Ï˘ Ù˘, ÌÔÚ› Ó·Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔȉÈÔÎÙ‹ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ Â-Ù·ÈÚ›·˜ Ãÿ¿ÚÚÈÈÛÛÔÔÓÓ ÃÃÈÈÏÏ, ·ÔÊ·-Û›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ˘fiÁÂÈ· ÁÈ·Ó· ÍÂÛοÛÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.¶ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ˆ˜‰È·ÊËÌ›ÛÙÚÈ· ∫∫¿¿ııÚÚÈÈÓÓ ÛÙËÓÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÃÈÏ ÎÈ ·fi ÙËÓ¿ÏÏË ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ˆ˜µµÂÂÚÚfifiÓÓÈÈÎη· ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÂÚÈ-΢ÎÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ı‹Ú·Ì¿ Ù˘·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. °Ú‹-ÁÔÚ· fï˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË Û ·˘ÙfiÙÔ ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·˘ÙÔÙ‹-ÙˆÓ... ŸÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÊÙ¿ÓÂÈÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙfiÛÔ Î·Ù·Ï·-‚·›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ô‡ Â›Ó·È ‰È·ÙÂ-ıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ...

Σκηνοθεσία: Τζέιµς Φόλεϊ Ηθοποιοί: Μπρους Γουίλις, Χάλι Μπέρι, Τζιοβάµι Ριµπίζι

Spider-man 3√ ¶›ÙÂÚ ¶¿ÚÎÂÚ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¤-ÏÔ˘˜ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ·-Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙÔ˘ÛÙË ªª¤¤ÚÚÈÈ ∆∆˙¤¤ÈÈÓÓ Î·È ÛÙ· η-ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ˘ÂÚ‹Úˆ·.∞ÏÏ¿, Ì›· ı‡ÂÏÏ· Ê·›ÓÂÙ·ÈÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·... ŸÙ·Ó ËÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Spider-Man 3Í·ÊÓÈο ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·ÈÛ ̷‡ÚË, ÙÔÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒ-ÓÂÙ·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶›ÙÂÚ. À-fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· Ù˘ Ó¤·˜ÛÙÔÏ‹˜ Î·È Î·ıÒ˜ ·ÔÏ·Ì-‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ï·ÙÚ›-·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Á›ÓÂÙ·ÈÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘Ù˘ °°ÎÎÔÔ˘¤¤ÓÓ ™™ÙÙ¤¤ÈÈÛÛÈÈ, Ô ¶›ÙÂÚ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙÔ˜ ηȷگ›˙ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÏ› ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·¿...∞˘Ù‹ ÙËÓ ›‰È· ·˘ÙÔÂÔ›ıË-ÛË ı· ÂÈηÏÂ›Ù·È ·ÂÁÓˆ-Ṳ̂ӷ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¿¯ËÙ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó fiÏ· Á‡-Úˆ ÙÔ˘ ı· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ∏ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤ÊÙ·ÛÂ: ËÌ¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙԢ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘.

Σκηνοθεσία: Σαµ ΡάιµιΗθοποιοί: Τόµπι Μαγκουάιρ, Κίρστεν Ντανστ, Τζέιµς Φράνκο

VIEWÌÚfi˜

MÂÁ¿Ï˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ …Û›ÙÈ Û·˜ Ì ÙȘ Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ DVD. ∏ Ù·ÈÓ›· «∑ˆ‹Û·Ó ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ», Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜ ∂∂ÓÓÙÙ››ıı ¶¶ÈÈ··ÊÊ. ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚÌË-

Ó›· ·fi ÙËÓ ªª··ÚÚÈÈfifiÓÓ ∫∫ÔÔÙÙÈÈÁÁÈÈ¿¿ÚÚ ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ı· Û·˜ ηıËÏÒÛÂÈ. °È· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓÙÚfiÌÔ˘, ÙÔ «28 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿» ¤Ú¯ÂÙ·È Û·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÂÓÒ Ô ªª··ÚÚÎÎ °°ÔÔ˘fifiÏÏÌÌÂÂÚÚÁÁÎÎ ‚¿˙ÂÈʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË, ›Ûˆ˜ ÛÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· «Shooter». √ ¶¶››ÙÙÂÂÚÚ ¶¶¿¿ÚÚÎÎÂÂÚÚ ÊÔ-Ú¿ÂÈ ÁÈ· … ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Spider-man Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó·Ú¿ÛÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ∆¤ÏÔ˜, ËÃÿ¿ÏÏÈÈ ªª¤¤ÚÚÈÈ Î·È Ô ªªÚÚÔÔ˘˜ °°ÔÔ˘››ÏÏÈȘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «∞ÔÏ¿ÓËÛË ÂÓfi˜ ͤÓÔ˘», ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÂÌ¿ÙË ·-ÁˆÓ›· Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÙÂ.

…coming soonστα dvd

ΜΥΤΙΛΗΝΗ, ΤΗΛ. 22510 23200 Π. ΒΟΣΤΑΝΗ 6

ΚΑΛΛΟΝΗ, ΤΗΛ. 22530 23166ΚΑΛΛΟΝΗ

ΧΙΟΣ, ΤΗΛ. 22710 26504ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 48

DVD PSP UMD PC PS3 BLUE RAY

I N T I M I S S I M IEρµού 30, Tηλ. 22510 27131

Eσώρουχα - Mπιτζάµες

C A L Z E D O N I AEρµού 107, Tηλ. 22510 43177

Mαγιό - Kάλτσες

Ο γητευτής των αλεπούδων στα περίεργα

E‰‰ÒÒ Îη·ÈÈ ¤¤ÓÓÙÙ ¯ÚÚfifiÓÓÈÈ·· ËË ««™™››ÓÓÙÙ˘»» ››ÓÓ··ÈÈËË ··ÁÁ··ËËÌ̤¤ÓÓËË ÌÌ··ÛÛÎÎÒÒÙÙ ÙÙˆÓÓ ıı··ÌÌÒÒÓÓˆÓÓÙÙÔÔ˘ ÍÍÂÂÓÓÔÔ‰‰Ôԯ››ÔÔ˘ ««∫∫ÔÔ˘ÓÓÙÙÔÔ˘ÚÚÔÔ˘‰‰ÈÈ¿¿»»,,ÛÛÙÙËËÓÓ ÔÔÌÌÒÒÓÓ˘ÌÌËË ÂÂÚÚÈÈÔÔ¯‹‹ ÛÛÙÙÔÔÓÓ ∫∫fifiÏÏÔÔÙÙˢ °°¤¤ÚÚ··˜.. ¶¶ÔÔÏÏÏÏÔÔ›› ıı·· ÂÂÚÚ››ÌÌÂÂÓÓ··ÓÓ fifiÙÙÈÈ

ÚÚfifiÎÎÂÂÈÈÙÙ··ÈÈ ÁÁÈÈ·· Îο¿ÔÔÈÈÔÔ Îη·ÙÙÔÔÈÈÎΛ›‰‰ÈÈÔÔ ˙ÒÒÔÔ,, ÛÛÙÙËËÓÓ ÚÚ··ÁÁ--ÌÌ··ÙÙÈÈÎÎfifiÙÙËËÙÙ·· fifiÌ̈˜ ËË ««™™››ÓÓÙÙ˘»» ››ÓÓ··ÈÈ ÌÌÈÈ·· ··ÏÏÂÂÔÔ˘‰‰››ÙÙÛÛ··!!√√ °°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜ °°ÔÔÓÓÈȉ‰¤¤ÏÏÏÏˢ Èȉ‰ÈÈÔÔÎÎÙÙ‹‹ÙÙˢ ÙÙÔÔ˘ ÍÍÂÂÓÓÔÔ‰‰Ôԯ››--ÔÔ˘ –– ÂÂÛÛÙÙÈÈ··ÙÙÔÔÚÚ››ÔÔ˘ ««∫∫ÔÔ˘ÓÓÙÙÔÔ˘ÚÚÔÔ˘‰‰ÈÈ¿¿»» fifi¯ÈÈ ÌÌfifiÓÓÔÔ ÂÂÍÍËË--Ì̤¤ÚÚˆÛÛ ÌÌÈÈ·· ÌÌÈÈÎÎÚÚ‹‹ ··ÏÏÂÂÔÔ‡‡,, ··ÏÏÏÏ¿¿ ¤¤¯ÔÔ˘ÓÓ ÁÁ››ÓÓÂÂÈÈ ··¯ÒÒ--ÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔÈÈ ÊÊ››ÏÏÔÔÈÈ.. «°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ‹-Ù·Ó ÌÈÎÚ‹ ·ÎfiÌË, ÙËÓ Â›‰· Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈÎ·È Î·Ù¿Ï·‚· fiÙÈ ÂÈÓÔ‡ÛÂ. ∆˘ ¤‚·Ï· Ï›ÁÔ Ê·ÁË-Ùfi Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËη. ∞fi ÙfiÙ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηÙÂ-‚·›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿», ϤÂÈ Ô Î. °°ÔÔÓÓÈȉ‰¤¤ÏÏÏÏˢ.∏ ·ÏÂÔ‡, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÁÚÈÔ˙ÒÔ Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÂÍËÌÂÚÒÓÂÙ·È. √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ fi-̈˜ ›¯Â ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ó· ÙËÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ, ‚‹Ì· –‚‹Ì· οı ÊÔÚ¿, ̤¯ÚÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ Â-ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ù˘. «∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù˘ ¤‚·˙· Ê·-ÁËÙfi ÏËÛ›·˙· Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ÂÓÒ ÛÙÂÎfiÌԢӷΛÓËÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÙÚÔ͈̿ Î·È Ê‡ÁÂÈ. ÃÚÂÈ¿-ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÂÈÎÔÓÙ¿ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘».

∆ÒÚ· È· Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ë ™™››ÓÓÙÙ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡-ÍÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÊÈÏ›·. ∫¿ı ·fiÁÂ˘Ì· ËÁ·›ÓÂÈÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÙÔ˘ οÓÂÈ ·Ú¤· ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, ÙÔÓ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÓÙÔ‡, Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘. ∏ ™›ÓÙ˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÈÎÂȈı› ¿Ú· Ôχ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤-ÓÙÔÓÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Î·È Ê·Û·Ú›·, ÍÂı·ÚÚ‡ÂÈ, ÂÚ·-Ù¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ÙÚ·¤˙È· ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ηȉ¤¯ÂÙ·È Ê·ÁËÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙ˘-ˆÛÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· Û·-ÏÔ˜, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È, Ë ™›ÓÙ˘ ›ӷȷÏÂÔ‡. «ª¤ÓÔ˘Ó ¿ÊˆÓÔÈ fiÙ·Ó ‰Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·ÏÂÔ‡», Ϥ-ÂÈ ÛÙÔ “View” Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ °ÔÓȉ¤ÏÏË,«ÁÈ· Ó· ÌËÓ Û·˜ ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙˉԢӻ. «¢ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Ó· ÙËÓ ÛÎÏ·‚ÒÛˆ,ı¤Ïˆ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓË Ù˘ Î·È Ó· ʇÁÂÈ. ªÈ· ÊÔ-Ú¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·, ÁÈ· Ó· ‰ˆ Ô‡ ¿ÂÈ fi-Ù·Ó Ê‡ÁÂÈ ·fi ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ ηٿϷ‚· fiÙÈ... ‰ÂÓ ı¤-ÏÂÈ Ó· Ì¿ıˆ», ϤÂÈ Ô Î. °ÔÓȉ¤ÏÏ˘. ∏ ™›ÓÙ˘ ·ÔÙÂÏ› ˙ˆÓÙ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÙÈ fiÏ· ›-Ó·È ‰˘Ó·Ù¿ Î·È fiÙÈ Î·È Ù· ¿ÁÚÈ· …ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›-ÓÔ˘Ó ‹ÌÂÚ·.

ÙÙˢ ¶¶∂∂§§§§∏∏™™ °°ππ∞∞∫∫√√ÀÀªª∏∏

Ο Γιώργος Γονιδέλληςστην Κουντουρουδιά

έχει καταφέρει να εξηµερώσει

µια µικρή αλεπού και, εδώ και πέντεχρόνια, έχουν γίνει

αχώριστοι!

VIEWÌÚfi˜6

ÙÙÔÔ˘ MMAAPPIINNOOYY OOPPººAANNOOYY

Πρωτοετείς φοιτητέςτου Πανεπιστηµίου

Αιγαίου, µιλούν στο «View»

για τις εντυπώσεις τουςαπό το νέο τους

«σχολείο» και τη Μυτιλήνη

¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ «View»,ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ §fiÊÔ ÙÔ˘ •ÂÓ›·, fiÔ˘ Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ,ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈÚfiÙÈÓÔ˜ Ì·ÎÚÈÓ‹ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∂ȯ›ÚËÛË… «Í„¿ÚˆÌ·»∆Ô «Û¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¿ÁÔ˘», Û ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛ-ÓËÌ¿ ÙÔ˘˜, ·Ó¤Ï·‚·Ó Û ¤Ó·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ‚·ıÌfi, ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ Ì·˙› ÌÂÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ÙÔ˘˜ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ «ÙÚ·Â˙¿ÎÈ·» ÙÔ˘˜, ÛÙÔ §fiÊÔ

ÙÔ˘ •ÂÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ó·‰¤Ï-ÊˆÓ ÙÔ˘˜. ªÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿-‰È· Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÛÙÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı¤ÏË-Û·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓηχÙÂÚË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚˆÙÔÂÙÒÓ. ∆Ô ›-‰ÈÔ fï˜ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Î·È Ë ¶Ú˘Ù·Ó›·,Ô˘ ›¯Â Û ϋÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜Ù˘, ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ÈÓ·Ó Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ηıÒ˜Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜.∆ÔÓ ›‰ÈÔ ÚfiÏÔ fï˜ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë-̤Ú˜ Î·È ÙÔ «∂ÌÚfi˜», ̤ۈ Ì›·˜ ÂȉÈ΋˜ ¤Î-

∆ÈÈ··ÛÛ¯››˙ÔÔÓÓÙÙ··˜ ÙÙÔÔ ··ÓÓËËÊÊÔÔÚÚÈÈÎÎfifi ‰‰ÚÚÔÔÌÌ¿¿ÎÎÈÈ ÔÔ˘ ÔÔ‰‰ËËÁÁ›› ÛÛÙÙÔÔ §§fifiÊÊÔÔ ÙÙÔÔ˘ ••ÂÂÓÓ››··,, ÏÏ››ÁÁ·· ÌÌfifiÏÏÈȘ ¯ÈÈÏÏÈÈfifi--ÌÌÂÂÙÙÚÚ·· ¤¤Í͈ ··fifi ÙÙËËÓÓ fifiÏÏËË ÙÙˢ ªª˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓˢ,, 775500 ÓÓ¤¤ÔÔÈÈ Îη·ÈÈ ÓÓ¤¤Â˜,, ÙÙÈȘ ÚÚÔÔËËÁÁÔÔ‡‡ÌÌÂÂÓÓ˜ ËËÌ̤¤--ÚÚ˜ ››ÛÛËËÌÌ·· ÈÈ·· ‚‚ÚÚ¤¤ııËËÎη·ÓÓ ››ÛÛˆ˜ ÛÛ ¤¤ÓÓ··ÓÓ ··fifi ÙÙÔÔ˘˜ ÈÈÔÔ ÛÛËËÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÎÎÔÔ‡‡˜ ÚÚÔÔÔÔÚÚÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡˜ÙÙˢ ˙ˆ‹‹˜ ÙÙÔÔ˘˜.. ¶¶ÚÚˆÙÙÔÔÂÂÙÙ››˜ ÏϤ¤ÔÔÓÓ ÊÊÔÔÈÈÙÙËËÙÙ¤¤˜,, ¿¿ÊÊËËÛÛ··ÓÓ ››ÛÛˆ ÙÙÔÔ˘˜,, ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ˘ÏÏ¿¿¯ÈÈÛÛÙÙÔÔÓÓ ¤¤--ÓÓÙÙ ¯ÚÚfifiÓÓÈÈ··,, ÙÙ·· ÛÛ››ÙÙÈÈ·· ÙÙÔÔ˘˜,, ··fifi Îο¿ıı ÁÁˆÓÓÈÈ¿¿ ÙÙˢ ¯ÒÒÚÚ··˜ ÌÌ··˜,, ··ÏÏÏÏ¿¿ Îη·ÈÈ ÙÙˢ ∫∫‡‡ÚÚÔÔ˘ Îη·ÈÈ

««··ÛÛ¿¿ÛÛÙÙËËÎη·ÓÓ»»,, Îη·ÙÙ¿¿ Îο¿ÔÔÈÈÔÔ ÙÙÚÚfifiÔÔ,, ÛÛ··ÓÓ ÓÓ¤¤·· ÙÙÔÔ˘˜ ··ÙÙÚÚ››‰‰··,, ÙÙËË ªª˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË.. ŒŒÂÂÈÈÙÙ·· ··fifi ÚÚˆÙÙÔÔ‚‚ÔÔ˘ÏÏ››··ÙÙˢ ¶¶ÚÚ˘ÙÙ··ÓÓ››··˜,, ÔÔÈÈ ÂÂÁÁÁÁÚÚ··Êʤ¤˜ ÙÙˆÓÓ ÚÚˆÙÙÔÔÂÂÙÙÒÒÓÓ Êʤ¤ÙÙÔÔ˜,, ¤¤ÁÁÈÈÓÓ··ÓÓ ÛÛ ¤¤ÓÓ·· ÎÎÔÔÈÈÓÓfifi ÙÙfifiÔÔ,, ÛÛÙÙÔÔ ÎÎÙÙ‹‹ÚÚÈÈÔÔ ÙÙˢ °°Âˆ--ÁÁÚÚ··ÊÊ››··˜,, ÔÔ˘ ÊÊÈÈÏÏÔÔÍͤ¤ÓÓËËÛÛ ÁÁÈÈ·· ‰‰¤¤Îη· ËËÌ̤¤ÚÚ˜ ÙÙÈȘ ÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ··ÙÙ››Â˜ fifiÏψÓÓ ÙÙˆÓÓ ÙÙÌÌËËÌÌ¿¿ÙÙˆÓÓ ÙÙÔÔ˘ ππ‰‰ÚÚ‡‡ÌÌ··ÙÙÔÔ˜ ÛÛÙÙË˪ª˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË.. ∞∞˘ÙÙ‹‹ ËË ÎΛ›ÓÓËËÛÛËË ÛÛ˘ÓÓ¤¤‚‚··ÏÏ ÊÊ˘ÛÛÈÈÎο¿ ÛÛÙÙÔÔ ÓÓ·· ‰‰ËËÌÌÈÈÔÔ˘ÚÚÁÁËËıı›› ¤¤ÓÓ·· ÔÔÏχ‡ ˙ÂÂÛÛÙÙfifi Îη·ÈÈ ÊÊÈÈÏÏÈÈÎÎfifi ÎÎÏÏ››ÌÌ·· ··--fifi ÙÙËË ÌÌ··˙ÈÈÎ΋‹ ÛÛ˘ÁÁÎΤ¤ÓÓÙÙÚÚˆÛÛËË ÙÙfifiÛÛÔÔ ÙÙˆÓÓ ««··ÏÏÈÈÒÒÓÓ»» ÛÛÔÔ˘‰‰··ÛÛÙÙÒÒÓÓ,, fifiÛÛÔÔ Îη·ÈÈ ÙÙˆÓÓ ÓÓ¤¤ˆÓÓ,, ÔÔ˘,, fifiˆ˜ ‹‹ÙÙ··ÓÓ ÊÊ˘--ÛÛÈÈÎÎfifi,, ÙÙËËÓÓ ÚÚÒÒÙÙËË ËËÌ̤¤ÚÚ·· ÙÙÔÔ˘˜ ÛÛÙÙÔÔ ¶¶··ÓÓÂÂÈÈÛÛÙÙ‹‹ÌÌÈÈÔÔ,, ··ÔÔ‰‰Â››¯ııËËÎη·ÓÓ ··ÚÚÎÎÂÂÙÙ¿¿ ««„„··ÚÚˆÌ̤¤ÓÓÔÔÈÈ»»..

Στην… Πανεπιστηµιούπολητης ΜυτιλήνηςΣτην… Πανεπιστηµιούπολητης Μυτιλήνης

‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛ ¤Ó·Ó«ÊÔÈÙËÙÈÎfi Ô‰ËÁfi» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÂÙ›˜. ∏ ÂȉÈ-΋ ·˘Ù‹ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ««∂∂ÌÌÚÚfifi˜»»,, ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·Óηıã fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ, ·fi ÙȘÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.«∏ ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ì ΤډÈÛ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜»√ °°ÈÈ¿¿ÓÓÓÓˢ °°··‚‚ÚÚÈÈÏÏ››‰‰Ë˘ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ÚˆÙÔÂÙ›˜, Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘÚÒÙ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÷ÓÈ¿Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ηÏÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ Û¯Ô-Ï‹˜ Ô˘ ‰È¿ÏÂÍÂ, ÙË °ÂˆÁÚ·Ê›·, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÓË-Û›, fi¯È fï˜ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈÛÙÔ «View», ·ÊÔ‡ ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·È Ã·ÓÈ¿ ÌÔÈ¿-˙Ô˘Ó Ôχ… √È ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÙfiÛÔ

·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ fiÏË,Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ıˆÚ› fiÙÈ ¤Ù˘-¯Â ‰È¿Ó· Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘. «∂›Ì·È ÌfiÏȘ ÙÚÂȘË̤Ú˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ÓÈÒıˆ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜·fi ÙÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Œ¯ˆ ‹‰Ë ¤ÚıÂÈ Û·ʋ Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·È Ì ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·Ú-ÎÂÙ¿. µÚ‹Î· ‡ÎÔÏ· Û›ÙÈ, Ô˘ ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÚÈÓ ¤Úıˆ, Î·È Ì ηÏfi ÂÓÔ›-ÎÈÔ, Î·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÌÔ˘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂ-ÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÁÁڷʤ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Â-Ú¿Ûˆ Ù¤ÛÛÂÚ· ·Í¤¯·ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢Â Ì ÛÙÂÓ·-¯ˆÚ› ÙÔ fiÙÈ ı· ·Ê‹Ûˆ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘, Ô‡Ù ÙËÓ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘. ÕÏψÛÙ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ã·ÓÈ¿ ηȪ˘ÙÈÏ‹ÓË ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›·. ∆ÒÚ· ÁÈ·ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘, ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ·ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÔ˘, ÙË °ÂˆÁÚ·Ê›· Î·È ÂÚÈ̤ӈ È·Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ˘.».

∫·È ÔÈ ÈÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ›… ∆Ô «View» Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙËÚ›-

Ô˘ Ù˘ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ Î·È ‰‡Ô ‰›‰˘Ì˜ ·‰ÂÏʤ˜,·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË ¡¡fifiÙÙ·· Î·È ÙË ∆∆˙¤¤ÓÓËË ¢¢··ÌÌÈÈ··ÓÓ››--‰‰ÔÔ˘, Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÁÚ·-ÊÙÔ‡Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛËÌ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÙÔ˘˜, ÂΛӘ¤‰ÂÈÍ·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÍÔÈÎÂȈ̤Ó˜ Ì ÙÔ Ó¤ÔÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì·˜ ›·Ó ˆ˜ ·Ú-¯Èο ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜,ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Û›-ÁÔ˘Ú˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. «◊Úı·-Ì ÁÈ· Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙË ª˘ÙÈÏ‹-ÓË, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ۛÁÔ˘Ú˜ ÁÈ· ÙÔ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÓËÛ›. ∏ fiÏË Â›Ó·ÈÔχ fiÌÔÚÊË, ·ÏÏ¿ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ›Ù ӷ ·-Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·fi Ì·ÎÚÈ¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ Ì·˜,ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜, ›Ù ӷ Í·-Ó·‰ÒÛÔ˘Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ. ∞˘Ùfi ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓÔÚ›·. °Èã ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì „·¯Ù›ÁÈ· Û›ÙÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì·˜ ·fi ÙÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜ Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì fiÙÈ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÓÂÔÏ·›· ÛÙËÓ fiÏË.»

στα «πρωτάκια»

ANTøNIOY MAPIA °ABPIE§AAÂÚ. °È·ÓÓ·Ú¤ÏÏË 11-13 TËÏ.:22510 44886

1. Το αδιαχώρητο στο γραφείο του Τµήµατος Γεωγραφίας,που διαµορφώθηκε για τις εγγραφές των φοιτητών.

2. Ο Γιάννης Γαβριλίδης από τα Χανιά µαζί µε τους νέους τουσυµφοιτητές.

3. Οι δίδυµες Τζένη και Νότα ∆αµιανίδου στην πρώτη τουςγνωριµία µε το Πανεπιστήµιο

OΠTIKA - ΦAKOI EΠAΦHΣ

2

3

1

ALAIN EKOUE

∞∞ÏϤ¤ÓÓ,, ˆ˜ ‹‹ÚÚ˜ ÙÙËËÓÓ ··fifiÊÊ··ÛÛËË ÓÓ·· ··ÊÊ‹‹ÛÛÂÂÈȘ ››--ÛÛˆ ÛÛÔÔ˘ ÌÌ››·· ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÔÔ˘ ıı·· ¤¤··ÈÈ˙ Êʤ¤ÙÙÔÔ˜ ÛÛÙÙËËÓÓAAãã ∂∂ııÓÓÈÈÎ΋‹,, ÙÙÔÔÓÓ ∞∞ÛÛÙÙ¤¤ÚÚ·· ∆∆ÚÚ››ÔÔÏÏˢ,, Îη·ÈÈ ÓÓ·· ··››--ÍÍÂÂÈȘ ÌÌ¿¿ÏÏ·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔÓÓ ∞∞ÈÈÔÔÏÏÈÈÎÎfifi;;«∞ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ,Ò˜ ‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË (Á¤ÏÈ·). ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔ-ÚÒ Ó· Û·˜ ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û· Ì›· Ó¤·ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ Î·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ô∞ÈÔÏÈÎfi˜ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË°ã ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ôχ ηϿÏfiÁÈ·. ∂›¯· ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚÌÔ˘, fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡, ı¤ÏÂÈ Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì›· ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È fiÙÈ Ë §¤Û‚Ô˜ ›ӷȤӷ Ôχ fiÌÔÚÊÔ ÓËÛ› Î·È Â›· ̤۷ ÌÔ˘, ÁÈ·-Ù› fi¯È; ŒÙÛÈ ‹Úı· ÛÙÔÓ ∞ÈÔÏÈÎfi Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈÌÔÚÒ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹Ûˆ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi-

¯Ô˘˜ ÙÔ˘».∏∏ ˙ˆ‹‹ ÛÛÔÔ˘ ÛÛÙÙËË ªª˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË ÒÒ˜ ››ÓÓ··ÈÈ;;«ªÈ· ¯·Ú¿, ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ. ¶Ôχ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÙ·Ó ¤·È˙· ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË,Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ‚Ô˘Ó¿. ∂‰Ò Ô˘ ̤-Óˆ, ‚Ϥˆ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ªÂ‚ÔËı¿ÂÈ Ë ËÚÂÌ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ó·ÛÎÂÊÙÒ Î·È Ó· οӈ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙÔ Î·-

χÙÂÚÔ. ¢ÂÓ ËÁ·›Óˆ Ôχ Û˘¯Ó¿ ̤-Û· ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙË Ê·Û·Ú›·. ∆Ô ·-

ÔʇÁˆ Î·È ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô-χ. ∂‰Ò ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È

ÌÈ· ¯·Ú¿ Î·È ¤¯ˆ οÓÂÈ Î·ÈÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜.». ¶¶ÒÒ˜ ‚‚ÚÚ››ÛÛÎÎÂÂÈȘ ÙÙÔÔ Â››Â‰‰ÔÔÙÙˢ ÔÔÌÌ¿¿‰‰··˜ ÛÛÔÔ˘ Îη·ÈÈ ÁÁÂÂÓÓÈÈÎο¿

ÙÙÔÔ˘ ¶¶ÚÚˆÙÙ··ııÏÏ‹‹ÌÌ··ÙÙÔÔ˜ ÙÙˢ°°ãã ∂∂ııÓÓÈÈÎ΋‹˜.. ∂∂››ÓÓ··ÈÈ ÔÔÏχ‡

¯··ÌÌËËÏÏfifi;;

«™›ÁÔ˘Ú·, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÙÔ Â›Â‰Ô Â›-Ó·È ˘„ËÏfi, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ η-Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ˘„ËÏfi ›‰Ô, ›-Ó·È Ê˘ÛÈο ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ ·›-¯Ù˜. ∫·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ fiÙȉÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÔ‡˜ ̤ÛÔ˘˜, Ô˘Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜. °È·ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜, Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ¤¯ˆÓ· ˆ Ù›ÔÙ· ηÎfi. ŸÏÔÈ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔηÏfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡-ÍÔ˘Ì ¤Ó· Ó‡̷ ÓÈÎËÙ‹, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ï›ÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·.».ªªÂ ÙÙÔÔ ªª¿¿ÚÚÎÎÔÔ ªª··˘ÚÚÔÔÌÌ¿¿ÙÙËË,, ÙÙÔÔÓÓ ÚÚÔÔÔÔÓÓËËÙÙ‹‹ÛÛÔÔ˘,, ˆ˜ ÙÙ·· ¿¿ÙÙÂÂ;; ∆∆ÈÈ ÂÂÓÓÙÙ‡‡ˆÛÛËË ¤¤¯ÂÂÈȘ ÁÁÈÈ·· ··˘--ÙÙfifiÓÓ;;«√ Î. ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ¿Ó-ıÚˆÔ˜, ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, Î·È Ôχ ηÏfi˜ ·Á-ÁÂÏÌ·Ù›·˜. ∫¿ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ηÈı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ·È-¯ÓȉÈÔ‡. ∆· ¿Ì Ôχ ηϿ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ο-ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Î·È ÂÌ›˜, ηϿ ·Ô-ÙÂϤÛÌ·Ù·.».AAÏϤ¤ÓÓ,, ··ãã fifi,,ÙÙÈÈ Íͤ¤ÚÚˆ,, ÚÚÔÔÛÛ¿¿ııËËÛÛ˜ ÚÚÈÈÓÓ ··fifiÏÏ››ÁÁÔÔ Îη·ÈÈÚÚfifi ÓÓ·· Îο¿ÓÓÂÂÈȘ ÙÙÔÔ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏÔÔ ¿¿ÏÏÌÌ·· ÛÛÙÙËËÓÓ Îη·--ÚÚÈȤ¤ÚÚ·· ÛÛÔÔ˘,, ‰‰ÔÔÎÎÈÈÌÌ¿¿˙ÔÔÓÓÙÙ··˜ ÙÙÈȘ ‰‰˘ÓÓ¿¿ÌÌÂÂÈȘ ÛÛÔÔ˘ÛÛÙÙËËÓÓ ··ÁÁÁÁÏÏÈÈÎ΋‹ LLeeeeddss.. ∆∆ÈÈ ¤¤ÁÁÈÈÓÓ Îη·ÈÈ ‰‰ÂÂÓÓ ÚÚÔÔ¯ÒÒÚÚËË--ÛÛ ËË ÛÛ˘ÓÓÂÂÚÚÁÁ··ÛÛ››··;;«∏ Leeds ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙÎ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÌÂÈÚ›·. µ¤‚·È·,ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓÔ˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ηÈÛÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ›‰Ô, ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. ∂Λ Ô˘ ‹Á· Ó· ‰Ô-ÎÈÌ·ÛÙÒ, ̤۷ Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ‹-Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ͯˆ-Ú›Ûˆ.».

ÙÙÔÔ˘ MMAAPPIINNOOYY OOPPººAANNOOYY

Το µεγάλο µεταγραφικόαπόκτηµα του Αιολικού,

ο Alain Ekoue µιλάειστο «View» για τον

Αιολικό, για το ελληνικόποδόσφαιρο, τη ζωή τουστο νησί, καθώς και για

τον αγαπηµένο τουπαίχτη, το Λούα-Λούα

του Ολυµπιακού! «ΉÚÚıı·· ÛÛÙÙÔÔÓÓ ∞∞ÈÈÔÔÏÏÈÈÎÎfifi,, ÁÁÈÈ··ÙÙ›› ÈÈÛÛÙÙ‡‡ˆ ÓÓ·· ÙÙÔÔÓÓ ‚‚ÔÔËËıı‹‹ÛÛˆ ÓÓ·· ÂÂÙÙ‡‡¯ÂÂÈÈÙÙÔÔ˘˜ ÛÛÙÙfifi¯ÔÔ˘˜ ÙÙÔÔ˘»»,, ÏϤ¤ÂÂÈÈ ÛÛ‹‹ÌÌÂÂÚÚ·· ÛÛÙÙËËÓÓ ÚÚÒÒÙÙËË ÙÙÔÔ˘ ÛÛ˘ÓÓ¤¤ÓÓÙÙ¢ÍÍËË,,ÔÔ ÛÛÙÙÚÚ¿¿ÈÈÎÎÂÂÚÚ ··fifi ÙÙÔÔ ∫∫··ÌÌÂÂÚÚÔÔ‡‡ÓÓ,, ∞∞ÏϤ¤ÓÓ ŒŒÎÎÔÔ˘ÂÂ,, ÔÔ˘ ··ÔÔÙÙ¤¤ÏÏÂÂÛÛÂÂÙÙËËÓÓ ÔÔÏÏ˘ÙÙÈÈÌÌfifiÙÙÂÂÚÚËË ÌÌÂÂÙÙ··ÁÁÚÚ··ÊÊ‹‹ ÙÙˢ °°ãã ∂∂ııÓÓÈÈÎ΋‹˜.. √√ ∞∞ÏϤ¤ÓÓ ÌÌÈÈÏÏ¿¿ÂÂÈÈÁÁÈÈ·· ÙÙÈȘ ÚÚÒÒÙÙ˜ ÂÂÓÓÙÙ˘ÒÒÛÛÂÂÈȘ ÙÙÔÔ˘ ··fifi ÙÙËË ªª˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË Îη·ÈÈ ÙÙÔÔÓÓ ∞∞ÈÈÔÔ--

ÏÏÈÈÎÎfifi,, ÂÂÓÓÒÒ ÌÌÔÔÈÈÚÚ¿¿˙ÂÂÙÙ··ÈÈ ÌÌ··˙›› ÌÌ··˜ ÙÙÔÔ fifiÓÓÂÂÈÈÚÚfifi ÙÙÔÔ˘ ÓÓ·· ··ÁÁˆÓÓÈÈÛÛÙÙ›› ÛÛÙÙËËÓÓ ∞∞ÁÁÁÁÏÏ››··.. ™™ÙÙ¤¤ÏÏÓÓÂÂÈÈ Îη·ÈÈ ÌÌ‹‹ÓÓ˘ÌÌ·· ÓÓ››--ÎÎˢ ÛÛÙÙÔÔ˘˜ ÊÊ››ÏÏÔÔ˘˜ ÙÙÔÔ˘ ∞∞ÈÈÔÔÏÏÈÈÎÎÔÔ‡‡,, ÔÔ˘ ÙÙÔÔÓÓ ÂÂÓÓÙÙ˘ˆÛÛ››··ÛÛ··ÓÓ Îη·ııÒÒ˜ ··ÎÎÔÔÏÏÔÔ‡‡ııËËÛÛ··ÓÓ ÙÙËËÓÓ ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÛÛÙÙÔÔÚÚfifiÛÛÊÊ··ÙÙÔÔ ··ÈȯÓÓ››‰‰ÈÈ,, Ì̤¤¯ÚÚÈÈ ÙÙËËÓÓ ∫∫fifiÚÚÈÈÓÓııÔÔ.. ∆∆ÔÔÓÓ ÙÙÂÂÏÏ¢ÙÙ··››ÔÔ ··ÁÁÒÒÓÓ··,, ¿¿ÓÓÙÙˆ˜,, ÏϤ¤ÂÂÈÈ fifiÙÙÈÈ ıı·· ‹‹ııÂÂÏÏ ÓÓ·· ÙÙÔÔÓÓÍͯ¿¿ÛÛÂÂÈÈ,, ÂÂÓÓÒÒ ˘fifiÛÛ¯ÂÂÙÙ··ÈÈ ÓÓ·· ‰‰ÒÒÛÛÂÂÈÈ ÙÙÔÔÓÓ Â··˘ÙÙfifi ÙÙÔÔ˘,, ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ Îη·Ïχ‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ..

Το «µαύροδιαµάντι» του Αιολικού

VIEWÌÚfi˜8

στα πρόσωπα

...µαζί σας φτάσαµε

στην κορυφή.

KENTPO•ENøN °§ø™™øN

&¶§HPOºOPIKH™

ŸŸÌ̈˜ ÊÊ··ÓÓÙÙ¿¿˙ÔÔÌÌ··ÈÈ fifiÙÙÈÈ ‰‰ÂÂÓÓ ¤¤¯ÂÂÈȘ ÂÂÁÁÎη·ÙÙ··ÏÏ››„„ÂÂÈÈ ÙÙÔÔ fifiÓÓÂÂÈÈÚÚÔÔ,, ÓÓ·· ··ÁÁˆÓÓÈÈ--ÛÛÙÙ››˜ Îο¿ÔÔÈÈ·· ÛÛÙÙÈÈÁÁÌÌ‹‹ ÛÛÙÙËËÓÓ PPrreemmiieerr LLeeaagguuee..«Ÿ¯È, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘Champion’s League ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ÂΛ ÙÔÓ Â·˘ÙfiÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÂΛ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. ¢˘ÛÙ˘-¯Ò˜, Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiԷȯÓȉÈÔ‡. Œ¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ó· ·›ÚÓˆ ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó·ÛÎÔÚ¿Úˆ. ∂‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∆Ú›ÔÏ˘ Î·È ÙÒÚ· ÛÙÔÓ∞ÈÔÏÈÎfi, ·Ó·Áο˙ÔÌ·È Ó· ·›ÚÓˆ ÙË Ì¿Ï· ·fi Ôχ ›Ûˆ, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿-ÛÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹. ¢Â ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ, ·ÏÏ¿ ·˘ÙfiÂ›Ó·È ÙÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ¢ÙÒ».√√ÈÈ ÂÂÓÓÙÙ˘ÒÒÛÛÂÂÈȘ ÛÛÔÔ˘ ··fifi ÙÙËËÓÓ ÚÚÔÔÛÛ¿¿ııÂÂÈÈ·· ÔÔ˘ ÁÁ››ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ ÛÛÙÙÔÔÓÓ ∞∞ÈÈÔÔÏÏÈÈÎÎfifi;;«¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· οӈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. Œ¯ˆ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÙË ÌÂÙ·‰ÒÛˆ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Ûˆ Î·È Ó· Ì ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ì ηχÙÂÚÔÈ. ∂ÁÒÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ıËη Ôχ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì·˜ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Ì ٤ÛÛÂÚ·ÁÎÔÏ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÙÚÂfiÌÔ˘Ó, ‰Â ı¤Ïˆ Ó· ¯¿Óˆ ¤ÙÛÈ. £¤Ïˆ, ¿ÓÙˆ˜,Ó· ͯ·ÛÙ› ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â›Ì·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓԷȯӛ‰È Ì·˜ Ì ÙÔ µ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ. ∞Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÂΛ, Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· ı· Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÎfiÌ· ›ӷȉ‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Â̤ӷ Ó· ·Ô‰ÒÛˆ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fï˜ fi-ÙÈ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi, fiÏ· ı· ¿Ó ηχÙÂÚ·.».∞∞ÏϤ¤ÓÓ ··ÚÚ··ÎÎÔÔÏÏÔÔ˘ıı››˜ ÙÙÔÔ ÂÂÏÏÏÏËËÓÓÈÈÎÎfifi ¶¶ÚÚˆÙÙ¿¿ııÏÏËËÌÌ··;; ¶¶ÔÔÈÈÔÔ˜ ··ÏÏ‹‹ııÂÂÈÈ·· ››ÓÓ··ÈÈ ÔÔ··ÁÁ··ËËÌ̤¤ÓÓÔÔ˜ ÛÛÔÔ˘ ··››¯ÙÙˢ;;«µ¤‚·È· Î·È ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ. °ÓˆÚ›˙ˆ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙËÓ ∞∂∫. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙ˆ Â›Ó·È Ô §§ÔÔ‡‡··--§§ÔÔ‡‡·· ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. Œ¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡, ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈÎ·È ÛÔ˘‰·›· ηÚȤڷ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ∞˘Ùfi˜ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÁÒ ·›˙ˆ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÒ Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ∞ÁÁÏ›·, ¿Ú· ¤¯Ô˘Ì οÙÈ ÎÔÈÓfi! (Á¤ÏÈ·). √ §Ô‡· ¤¯ÂÈ Ôχ ηÏÔ‡˜ Û˘-Ì·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ôχ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÎÔÚ¿-ÚÂÈ Î·È Ù· ¿ÂÈ Ôχ ηϿ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· ¿ÂÈ Î·Ï¿ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. Œ¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔχÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·›¯Ù˜.».∏∏ ··ÁÁ··ËËÌ̤¤ÓÓËË ÛÛÔÔ˘ ÔÔÌÌ¿¿‰‰··;;«∏ Manchester United, Ô˘ ·›˙ÂÈ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÊÔ˘Ï Â-›ıÂÛË!».££·· ‹‹ııÂÂÏϘ ÓÓ·· ÂÂÈȘ Îο¿ÙÙÈÈ ÛÛÙÙÔÔ˘˜ ÊÊ››ÏÏÔÔ˘˜ ÙÙÔÔ˘ ∞∞ÈÈÔÔÏÏÈÈÎÎÔÔ‡‡,, ÔÔ˘ ··fifi ÙÙËËÓÓ ÚÚÒÒ--ÙÙËË ÛÛÙÙÈÈÁÁÌÌ‹‹ ÔÔ˘ ˘¤¤ÁÁÚÚ··„„˜ ÛÛÙÙËËÓÓ ÔÔÌÌ¿¿‰‰··,, ÂÂÓÓııÔÔ˘ÛÛÈÈ¿¿ÛÛÙÙËËÎη·ÓÓ;;«∆Ô˘˜ Â›Ì·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ ÁÈ· ÙË ·Á¿Ë Ô˘ ÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È Ê˘ÛÈο ÁÈ·ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ª·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ∫fiÚÈÓıÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÔ˘ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈοÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi, ÙÔ˘˜ Û¤‚ÔÌ·È Ôχ. µ¤‚·È·, ‰ÂÓ ·›Í·Ì ηϿ ηÈÙÔ˘˜ ·ÔÁÔËÙ‡۷ÌÂ. ∞Ó ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ, ı· Â›Ó·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈÎ·È fiÏË Ë ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÁÈã·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ˘fiÛ¯ÔÌ·È fiÙÈ ı· ‰›Óˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂ-Úfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi.££·· Îη·ÙÙ··Êʤ¤ÚÚÔÔ˘ÌÌ ÓÓ·· ÌÌ››ÓÓÔÔ˘ÌÌ ÛÛÙÙËËÓÓ Îη·ÙÙËËÁÁÔÔÚÚ››·· ÕÕÏÏÂÂÓÓ Êʤ¤ÙÙÔÔ˜;;«¡·È, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈı· ¿ÌÂ Î·È Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ. ¢Â Â›Ì·È «loser», Â›Ì·È ÓÈ-ÎËÙ‹˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ¿Ì ηϿ Î·È ı· ‚ÔËı‹Ûˆ Û ·˘Ùfi. ª·Î¿ÚÈ Î·È ÔÈÛ˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘, Ó· Ì ÓÈÒÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ∞ÈÔÏÈÎfi ‰˘Ó·Ùfi.».

Έχω την καρδιά του πρωταθλητή και θέλω

να τη µεταδώσω και στους συµπαίκτες µου,

για να τους βοηθήσω και να µεβοηθήσουν να γίνουµε καλύτεροι».

||

KENTPIKO: XPY™OMA§§OY™H™ 17 & ¶PøTO¶AT™H °øNIA - MYTI§HNH

TH§. KENTPO: 22510 37150Y¶OKATA™THMA 1: ¶O§IXNITO™ - §E™BOY TH§. 22520 42333Y¶OKATA™THMA 2: A°IA™O™ - §E™BOY TH§. 22520 23224Y¶OKATA™THMA 3: AKPøTHPI - §E™BOY TH§. 22510 21607

VIEWÌÚfi˜10

Γιορτή του τένις στη Νεάπολη Γιορτή του τένις στη Νεάπολη

ÙÙˢ ¶¶∂∂§§§§∏∏™™ °°ππ∞∞∫∫√√ÀÀªª∏∏

Ξεκινά από αύριοΚυριακή

και θα διαρκέσει µέχρι 7 Οκτωβρίου

διεθνές τουρνουά τένις γυναικών µε συµµετοχές

απ’ όλο τον κόσµο

ΠÚÚÈÈÓÓ ÌÌÂÂÚÚÈÈÎο¿ ¯ÚÚfifiÓÓÈÈ··,, ÙÙÔÔ ÙÙ¤¤ÓÓÈȘÛÛÙÙËË §§¤¤ÛÛ‚‚ÔÔ ııˆÚÚÔÔ‡‡ÓÓÙÙ··ÓÓ ¿¿--ııÏÏËËÌÌ·· ÁÁÈÈ·· ÏÏ››ÁÁÔÔ˘˜.. ∞∞fifi ÙÙËË ÌÌÈÈ··ËË ¤¤ÏÏÏÏÂÂÈÈ„„ËË ÙÙˢ Îη·ÙÙ¿¿ÏÏÏÏËËÏÏˢ ˘--ÔÔ‰‰ÔÔÌÌ‹‹˜,, ··fifi ÙÙËËÓÓ ¿¿ÏÏÏÏËË ËË ··--

ÔÔ˘ÛÛ››·· ··ÓÓııÚÚÒÒˆÓÓ ÔÔ˘ ıı·· ÌÌÔÔÚÚÔÔ‡‡ÛÛ··ÓÓ ÓÓ·· ‰‰ÈÈ··‰‰ÒÒ--ÛÛÔÔ˘ÓÓ ÙÙÔÔ ÙÙ¤¤ÓÓÈȘ Îη·ÈÈ ÓÓ·· ÚÚÔÔÛÛÂÂÏÏη‡ÛÛÔÔ˘ÓÓ ÓÓ¤¤ÔÔ ÎÎfifiÛÛÌÌÔÔ ÛÛ’’··˘ÙÙfifi,, ››¯Â ÛÛ··ÓÓ ··ÔÔÙÙ¤¤ÏÏÂÂÛÛÌÌ·· fifi¯ÈÈ ··ÏÏ¿¿ ÓÓ·· ııˆÚÚ››--ÙÙ··ÈÈ…… ··ÏÏÏÏ¿¿ ÓÓ·· ››ÓÓ··ÈÈ ¿¿ııÏÏËËÌÌ·· ÁÁÈÈ·· ÏÏ››ÁÁÔÔ˘˜.. ™™‹‹ÌÌÂÂÚÚ·· fifi--Ì̈˜ ËË ÂÂÈÈÎÎfifiÓÓ·· ··˘ÙÙ‹‹ ¤¤¯ÂÂÈÈ ··ÏÏÏÏ¿¿ÍÍÂÂÈÈ ÂÂÓÓÙÙ˘ˆÛÛÈÈ··Îο¿.. ∏ fiÏË Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÙ¿ Á‹Â‰· Ù¤-ÓȘ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÈ-ÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ 2005 Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Â-ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. ªÈ·ª˘ÙÈÏËÓÈ¿ ÙÂÓ›ÛÙÚÈ·, Ë ƒƒ··ÊÊ··¤¤ÏÏ·· ∂∂˘ÛÛÙÙ··ıı››ÔÔ˘ ¤¯ÂÈηٷʤÚÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Û ·ÓÂÏÏ·-‰ÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô, ÂÓÒ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÓÙÈ-ÛÊ·›ÚÈÛ˘ §¤Û‚Ô˘, ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ó· ·ÚÈıÌ› ¿-

Óˆ ·fi 100 ̤ÏË. ™Â fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·Ó ÚÔ-Ûı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ì¤·ıÏÔ 10.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·’ fi-ÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔ-ÓÈ¿ ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfifiÙÈ ÙÔ Ù¤ÓȘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ fiÏËÙ˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. ∆Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ÙˆÓ 10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ô˘ ÔÚ-Á·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∆· ¿ÏÏ· ‰˘Ô ÔÚÁ·ÓÒ-ÓÔÓÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ µfiÏÔ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂ-Ó›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ¤·ÈÍ·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ Ó¤-˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∆· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Á‹Â‰· ÛÙˡ¿ÔÏË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù¿ËÙ· “coushion life” ÔÏ˘-ÌÈ·ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÈÛÙÔ √∞∫∞, ›Û˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Û˘ Ôχ ηÏfi‰È¿¯˘ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó

2

4

5

63

στον αθλητισµό

Ôχ ηϤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜.∞fi ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ı·¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘Ó·Ú·-ÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù¤ÓȘ Î·È ¿ÊıÔÓÔ ı¤·Ì· ÛÙȘ Â-ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘Ú-ÓÔ˘¿ Á˘Ó·ÈÎÒÓ «ªytilene Tournament», ÛÙÔ Ô-Ô›Ô Ê¤ÙÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 56 ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi25 ¯ÒÚ˜ ÂÚ›Ô˘. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Ï¿‚Ô˘Ó̤ÚÔ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ÙÂÓ›-ÛÙÚȘ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛËÌ·-

ÓÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ ∫∫ÔÔ˘ÌÌ¿¿ÓÓÙÙÔÔ˘,, °°ÂÂÚÚ··ÛÛ››ÌÌÔÔ˘,, ºº··--ÊÊ··ÏÏÈÈÔÔ‡‡ Î·È °°ÂˆÚÚÁÁ¿¿ÙÙÔÔ˘.. «∆Ô 2006 ·Ô‰Â›Í·Ì ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔ-ÍÂÓ›· Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·ıÏËÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹, ÌÔ-Ú¤Û·Ì fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›·ÙÔ 1Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ ∆¤ÓȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·‰ÂÈ-¯ıԇ̠·fi ÙËÓ I.T.F. (¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∆¤ÓȘ)ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ2006. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ÙÔ 2007 Â›Ó·È Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÙÔ«Mytilene Tournament» Û fiÏË ÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÛÂ

fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û fiÏ· Ù· Ì‹-ÎË Î·È Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘», ϤÂÈ ÛÙÔ “View” Ô ∂ıÓÈ-Îfi˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡‹ÛˆÓ ∞ÈÁ·›Ô˘, ¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚˢ ∆∆ÛÛ··--ÎΛ›ÚÚˢ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë „˘¯‹ Ù˘ fiÏ˘ ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-Û˘.™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ηıÈÂ-ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û·Ó ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔ-Ófi˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ·ÏÏ¿Ó· ÙÔ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ·-ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ Û 25.000$Î·È ¤ÂÈÙ· Û 50.000$, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ·-ÎfiÌË ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ Îfi-ÛÌÔ. ∂›Û˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·-Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¶Úˆ-Ù·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Junior ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, οÙÈ Ô˘ ÌÂÙ·-ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û 2000 ÂÈÛΤ„ÈÌ· ¿ÙÔÌ· (·ıÏËÙ¤˜-Û˘ÓÔ‰Ô›-ÁÔÓ›˜-ÚÔÔÓËÙ¤˜) ÁÈ· 9 ̤Ú˜ ÛÙËÓ fi-ÏË Ì·˜.

Τέσσερα νέα γήπεδατένις ολυµπιακών

προδιαγραφώνλειτουργούν από το 2005

στη Νεάπολη

1. Οι εγκαταστάσεις του Οµίλου αντισφαίρισης στη Νεάπολη 2,3. Οι κερκίδες και η γραµµατεία των εγκαταστάσεων του Οµίλου4, 5, 6. Από το περσινό πρώτο διεθνές τουρνουά τένις 7. Μικροί τενίστες µέλη του Οµίλου Αντισφαίρισης 8, 9, 10. Βραβεύσεις αθλητών, που διακρίθηκαν στο περσινό τουρνουά

νις στη Νεάπολη νις στη Νεάπολη

TA¶HTE™ - MOKETE™¢IAMANTI¢H™ A.E. §AP™O™, TH§.: 22510 42222

7

8

9

1

10

VIEWÌÚfi˜12

ÙÙˢ ¶¶∂∂§§§§∏∏™™ °°ππ∞∞∫∫√√ÀÀªª∏∏

Η Αντιδήµαρχος Βάσω Χοχλάκα

µιλάει στο “View”για την αγάπη της

για το θέατρο,σχολιάζει το φετινό

«Λεσβιακό καλοκαίρι»και αποκαλύπτει

τις προτεραιότητές τηςγια τα πολιτιστικά

πράγµατα της πόλης

Hµµ¿¿ÛÛˆ ÃÃÔÔ¯ÏÏ¿¿Îη· Â››ÓÓ··ÈÈ ¤¤ÓÓ··˜ÓÓ¤¤ÔÔ˜ ¿¿ÓÓııÚÚˆÔÔ˜ ··fifi ÙÙ··ÛÛÏÏ¿¿¯ÓÓ·· ÙÙÔÔ˘ ıı¿¿ÙÙÚÚÔÔ˘,, ÔԢ‰‰ÒÒ Îη·ÈÈ ÌÌÂÂÚÚÈÈÎÎÔÔ‡‡˜ ÌÌ‹‹ÓÓ˜ ··--ÓÓ¤¤ÏÏ··‚‚ ÙÙÈȘ ÙÙ‡‡¯Â˜ ÙÙÔÔ˘ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈ--

ÛÛÌÌÔÔ‡‡ ÛÛÙÙËËÓÓ fifiÏÏËË ÙÙˢ ªª˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓˢ,, ··fifi ÙÙËË ıı¤¤ÛÛËË ÙÙˢ∞∞ÓÓÙÙÈȉ‰ËËÌÌ¿¿ÚÚ¯ÔÔ˘ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡.. ∏∏ µµ¿¿ÛÛˆ ÌÌÈÈÏÏ¿¿ÂÂÈÈ ÛÛ‹‹ÌÌÂÂ--ÚÚ·· ÛÛÙÙÔÔ ““VViieeww”” ÁÁÈÈ·· ÙÙËË ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏËË ··ÁÁ¿¿ËË ÙÙˢ,, ÙÙÔÔ ıı¤¤··--ÙÙÚÚÔÔ,, ÔÔ˘ ··fifi ÌÌÈÈÎÎÚÚ‹‹ ËËÏÏÈÈÎΛ›·· ˘ËËÚÚÂÂÙÙ›› Ì̤¤ÛÛ·· ··fifi ÂÂ--ÚÚ··ÛÛÈÈÙÙ¯ÓÓÈÈÎÎÔÔ‡‡˜ ııÈÈ¿¿ÛÛÔÔ˘˜.. ∞ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ¤Êı·Û ̤¯ÚÈ Ù· ÛηÏÈ¿ ÙÔ˘£Â¿ÙÚÔ˘ T¤¯Ó˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÂÏÈο Ó· Û˘ÓÂ-¯›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ϤÂÈ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÂÈ, ÁÈ·Ù›«Î¿ÓÂÈ ı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹ Ù˘» ̤۷ ·fiÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜. °È· ÙËÓ ›‰È·, Ëı¤ÛË Ù˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ·, ӷηٷʤÚÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈÙÒÚ· ÛÙÔ Û·Ó›‰È. ∞∞fifi fifiÙÙ ÍÍÂÂÎΛ›ÓÓËËÛÛ˜ ÓÓ·· ··ÛÛ¯ÔÔÏÏ››ÛÛ··ÈÈ ÌÌ ÙÙÔÔ ıı¤¤··--ÙÙÚÚÔÔ;; ∞fi Ôχ ÌÈÎÚ‹. ∞fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙ›¯·Û ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™Ù· 15 ÌÔ˘ ÍÂΛ-ÓËÛ· Ó· ·›˙ˆ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ «ªÔ˘-Ú›ÓÈ». ™ÙËÓ ÔÚ›· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛıËη Î·È Ì ¿ÏÏ·

ı·ÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. ∂‰Ò ηȷÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ì·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ «∞ÛÙ¤-ÁˆÓ» Î·È ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ù˘ ¢∂-¶∆∞ª. °È· ̤ӷ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È ËÁ‹ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›·˜, ËÁ‹ ˙ˆ‹˜».™™ÎΤ¤ÊÊÙÙËËÎΘ ÔÔÙÙ¤¤ ÓÓ·· ÛÛÔÔ˘‰‰¿¿ÛÛÂÂÈȘ ıı¤¤··ÙÙÚÚÔÔ,, ÓÓ·· ··--ÛÛ¯ÔÔÏÏËËıı››˜ ··ÁÁÁÁÂÂÏÏÌÌ··ÙÙÈÈÎο¿ ÌÌ ÙÙÔÔ ¯ÒÒÚÚÔÔ;;ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ›¯· ¿ÂÈ ÛÙÔ §§˘--ÎÎÔÔ‡‡ÚÚÁÁÔÔ ∫∫··ÏÏÏϤ¤ÚÚÁÁËË Î·È Ì ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ MM››ÌÌËË∫∫ÔÔ˘ÁÁÈÈÔÔ˘ÌÌÙÙ˙‹‹, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∆¤¯Ó˘. ŸÏ· ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û‹ÌÂÚ· Áȷ̤ӷ, ·Ó ›¯· οÓÂÈ ÙfiÙ ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì·, fï˜Ë ˙ˆ‹ ›¯Â ¿ÏÏ· Û¯¤‰È·, ·ÊÔ‡ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ-¯‹ ·ÓÙÚ‡ÙËη Î·È ¤Î·Ó· Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘, Ô˘·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚¤‚·È· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔÙ˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÓˆ ÁÈ·ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤Î·Ó· ÙfiÙ». ™™ÔÔ˘ ÛÛÙÙÔÔ››¯ÈÈÛÛ fifiÌ̈˜ ÙÙÔÔ fifiÙÙÈÈ ‰‰ÈȤ¤ÎÎÔÔ„„˜ ÙÙËËÓÓ ÔÔÚÚ››··ÛÛÔÔ˘ ÚÚÔÔ˜ ÙÙÔÔ Â··ÁÁÁÁÂÂÏÏÌÌ··ÙÙÈÈÎÎfifi ıı¤¤··ÙÙÚÚÔÔ;; «™›ÁÔ˘Ú· ÌÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ, ÁÈ·Ù› ¤¯·Û· ÌÈ· ÛËÌ·-ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÙfiÙÂ. ™˘Ó¤¯ÈÛ· fï˜ ÛÙÔ ÂÚ·-ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·˘ËÚÂÙÒ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë Î·È ·˘Ùfi ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔÎÂÓfi. ¢ÂÓ ÙÔ ÓÈÒıˆ ‰ËÏ·‰‹ È· Û·Ó ·ˆıË-̤ÓÔ, ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËη ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο.√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ∫∫¿¿ÚÚÔÔÏÏÔÔ˜ ∫∫ÔÔ˘ÓÓ Â›¯Â ÂÈ fiÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi Ì ·ÎÔÏÔ˘-

Από το θεατρικό σανίδι στη θέσητης Αντιδηµάρχου πολιτισµού

BAΣΩ XOXΛAKA

VIEWÌÚfi˜ 13

ı› ¿ÓÙ· ÛÙ· 17 ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÂÚ·-ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∂̤ӷ ÌÔ˘ ·ÚΛ ηÈÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ·›˙ˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹».∞∞fifi ÙÙÔÔ ÛÛ··ÓÓ››‰‰ÈÈ,, ËË ÌÌÂÂÙÙ¿¿‚‚··ÛÛËË ÛÛÙÙËËÓÓ ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÎ΋‹ Îη·ÈÈÌÌ¿¿ÏÏÈÈÛÛÙÙ·· ÛÛ ¤¤ÓÓ·· fifiÛÛÙÙÔÔ fifiÔÔ˘ ¯ÂÂÈÈÚÚ››˙ÂÂÛÛ··ÈÈ ÙÙ·· ÙÙÔÔ˘ÔÔÏÏÈÈÙÙÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡,, ÒÒ˜ ‹‹ÙÙ··ÓÓ ÁÁÈÈ·· ÛÛ¤¤ÓÓ··;; «ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ˆ ‚ÈÒÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ̤۷ ηÈͤڈ Ôχ ηϿ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ.µÚ›ÛÎÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ fiˆ˜ Î·È ÂÁÒ, ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤ-ÍÂÈ Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÔχÙÈÌÔ ÂχıÂÚÔ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ Ùfi-Ô˘. ŸÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚· ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ó· ηٷ-ʤڈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ¿ÏÏË ı¤ÛË. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿Â›‰· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜, fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰¤-¯ıËÎ·Ó Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÌÔ˘ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁοÏÈ·Û·Ó ÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Ì ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ¿Ú· Ôχ».°°ÓÓˆÚÚ››˙ÔÔÓÓÙÙ··˜ ÙÙ·· ÚÚÔÔ‚‚ÏÏ‹‹ÌÌ··ÙÙ·· ÙÙÔÔ˘ ¯ÒÒÚÚÔÔ˘ ··fifiÚÚÒÒÙÙÔÔ ¯¤¤ÚÚÈÈ,, ÙÙÈÈ ÈÈÛÛÙÙ‡‡ÂÂÈȘ fifiÙÙÈÈ Â››ÓÓ··ÈÈ ··˘ÙÙfifi ÔÔ˘ ÏÏ››--ÂÂÈÈ;; ∆∆ÈÈ ıı·· ‹‹ııÂÂÏϘ ÓÓ’’ ··ÏÏÏÏ¿¿ÍÍÂÂÈȘ;«ªÂ ÂÓԯϛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ë fiÏËÙ˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ÓÂÎÚÒÓÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈο. £· ‹ıÂ-Ï· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ù· ™ˆÌ·Ù›·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú-ÌÔÓÈο, fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›-ÚÈ. £¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÌÈ· ÔÏÈÙÈ-ÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ó’ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔ-Ú¿˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ̤۷ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ ÊÂ-ÛÙÈ‚¿Ï, fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó·Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿. ∫¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙Â-Ù·È Ë fiÏË, Â›Ó·È ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Τ-ÓÙÚÔ, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔ˘˜¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙȘÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∆· ∆Ì‹Ì·Ù·Ù˘ ¢∂¶∆∞ª ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·ηٿÏÏËϘ ·›ıÔ˘Û˜, ÔfiÙ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfiΤÓÙÚÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù··˘Ù¿ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ˯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡». ∆∆ÔÔ ÊÊÂÂÙÙÈÈÓÓfifi ««§§ÂÂÛÛ‚‚ÈÈ··ÎÎfifi KK··ÏÏÔÔÎη·››ÚÚÈÈ»» Êʤ¤ÚÚÂÂÈÈ ÛÛÙÙÔÔ ÌÌÂÂ--ÁÁ··Ïχ‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ Ì̤¤ÚÚÔÔ˜ ÙÙÔÔ˘ ÙÙÔÔ˘ÏÏ¿¿¯ÈÈÛÛÙÙÔÔÓÓ,, ÙÙËËÓÓ ˘ÔÔÁÁÚÚ··--ÊÊ‹‹ ÛÛÔÔ˘.. ∂∂››ÛÛ··ÈÈ ÈÈÎη·ÓÓÔÔÔÔÈÈËËÌ̤¤ÓÓËË ··fifi ÙÙÔÔ ÙÙÂÂÏÏÈÈÎÎfifi ··--ÔÔÙÙ¤¤ÏÏÂÂÛÛÌÌ··;; «∫·Ù·Ú¯¿˜, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈʤÙÔ˜ ηٷʤڷÌ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂΉË-ÏÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ-ÎfiÙ·ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fiˆ˜ Ô ¢¢ÈÈÔÔÓÓ‡‡ÛÛˢ ™™··‚‚--‚‚fifiÔÔ˘ÏÏÔÔ˜. ∞˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ

ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. √ÚÁ·ÓÒ-Û·Ì ¤Ó· «§ÂÛ‚È·Îfi K·ÏÔη›ÚÈ», Ô˘ ηıËÌÂ-ÚÈÓ¿ › ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹Ó˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÔÈ ·Ú·-ÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ, Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ «∞ÈÔÏÈ΋˜ Á˘» -Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿- Î·È Ù· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÌÂ-Á¿ÏÔ˘˜ §¤Û‚ÈÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ªÔÚÒ Ó· ˆÛ‹ÌÂÚ· fiÙÈ Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿Û·ÌÂʤÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ οı ̤ڷ Á¤ÌÈ˙ ·ÛÊ˘ÎÙÈοÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·-΢ÚÒÛ·Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂΉËÏÒ-ÛÂȘ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ¤ÓıÔ˜ ÁÈ· ÙȘηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜».°°ÈÈ·· ÙÙÔÔ ÂÂfifiÌÌÂÂÓÓÔÔ §§ÂÂÛÛ‚‚ÈÈ··ÎÎfifi ∫∫··ÏÏÔÔÎη·››ÚÚÈÈ ÓÓ·· ÂÂÚÚÈÈ--Ì̤¤ÓÓÔÔ˘ÌÌ Îο¿ÙÙÈÈ ··ÎÎfifiÌÌËË Îη·Ïχ‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ;; ™›ÁÔ˘Ú·. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ˆ ·fiÙÒÚ· Â›Ó·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛËÙ˘ «∞ÈÔÏÈ΋˜ Á˘», ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒ-ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤-Ú·, ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÒ-Ú· ·ʤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì fi-Ù·Ó ı· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¿-ÓÙˆ˜, ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Î·È ÔÈÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÈοı ¯ÚfiÓÔ ı· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ ‹¯Ë Î·È ÈÔ „Ë-Ï¿».

Για µένα το θέατρο είναι πηγή δηµιουργίας, πηγή ζωής||

στα πρόσωπα

Από θεατρικές παραστάσεις που έχει πάρει µέρος η Βάσω Χοχλάκα

Οι πιο αυστηροί κριτές της δουλειάςτης στο θέατρο, τα παιδιά τηςΜαργαρίτα και Στράτος

VIEWÌÚfi˜14

Η ΖηνοβίαΚοντογεωργάκη

από τη Λήµνο µας µιλάει

για τα µυστικά της τέχνης

της Αγιογραφίας

H∑∑ËËÓÓÔÔ‚‚››·· ∫∫ÔÔÓÓÙÙÔÔÁÁˆÚÚÁÁ¿¿ÎÎËË Â››ÓÓ··ÈÈ··ÁÁÈÈÔÔÁÁÚÚ¿¿ÊÊÔÔ˜.. ∂∂‰‰ÒÒ Îη·ÈÈ ¯ÚÚfifiÓÓÈÈ·· ¤¤--ÊÊ˘ÁÁ ··fifi ÙÙËËÓÓ ∞∞ıı‹‹ÓÓ·· Îη·ÈÈ ÂÂÁÁÎη·--ÙÙ··ÛÛÙÙ¿¿ııËËÎΠÛÛÙÙÔÔ ∫∫ÔÔÓÓÙÙÔÔÔÔ‡‡ÏÏÈÈ ÙÙˢ§§‹‹ÌÌÓÓÔÔ˘,, fifiÔÔ˘ ÏÏÂÂÈÈÙÙÔÔ˘ÚÚÁÁ›› ÙÙÔÔ ··--

ÙÙÂÂÏÏÈȤ¤ ÙÙˢ.. ÃÃÚÚËËÛÛÈÈÌÌÔÔÔÔÈÈÒÒÓÓÙÙ··˜ ÊÊ˘ÛÛÈÈÎο¿ ˘ÏÏÈÈÎο¿ Îη·ÈÈ ··--ÎÎÔÔÏÏÔÔ˘ııÒÒÓÓÙÙ··˜ ÙÙËËÓÓ ··ÚÚ¿¿‰‰ÔÔÛÛËË ÛÛÙÙËËÓÓ ∞∞ÁÁÈÈÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››··,,‰‰ËËÌÌÈÈÔÔ˘ÚÚÁÁ›› ÌÌÔÔÓÓ··‰‰ÈÈÎΤ¤˜ ÂÂÈÈÎÎfifiÓÓ˜ ¿¿ÓÓˆ ÛÛ Îη·ÌÌ‚‚¿¿--‰‰Â˜ ··ÏÏÏÏ¿¿ Îη·ÈÈ ÛÛ ‰‰ÈÈ¿¿ÊÊÔÔÚÚ·· ··ÓÓÙÙÈÈÎΛ›ÌÌÂÂÓÓ··,, fifiˆ˜ ÎÎÂÂ--ÚÚ··ÌÌ››‰‰ÈÈ··,, ‚‚fifiÙÙÛÛ··ÏÏ··,, ··ÏÏÈÈ¿¿ ··ÚÚ¿¿ıı˘ÚÚ··.. ««ªª’’ ··ÚÚ¤¤ÛÛÂÂÈÈÓÓ·· ··››ÚÚÓÓˆ ··ÏÏÈÈ¿¿ ··ÓÓÙÙÈÈÎΛ›ÌÌÂÂÓÓ··,, ÔÔ˘ ‰‰ÂÂÓÓ ¯ÚÚËËÛÛÈÈÌ̇‡--ÔÔ˘ÓÓ ÈÈ·· Îη·ÈÈ ÓÓ·· ÙÙÔÔ˘˜ ‰‰››ÓÓˆ ˙ˆ‹‹»»,, ÏϤ¤ÂÂÈÈ ËË ››‰‰ÈÈ··.. ∏∏ ∑∑ËË--ÓÓÔÔ‚‚››·· ∫∫ÔÔÓÓÙÙÔÔÁÁˆÚÚÁÁ¿¿ÎÎËË ÙÙÔÔÓÓ››˙ÂÂÈÈ fifiÙÙÈÈ ËË ∞∞ÁÁÈÈÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››··Îη·ÈÈ ËË ııÚÚËËÛÛÎΛ›·· ››ÓÓ··ÈÈ ··ÏÏÏÏËËÏϤ¤ÓÓ‰‰ÂÂÙÙ··.. ««∞∞ÓÓ ‰‰ÂÂÓÓ ››--ÛÛÙÙ¢··,, ‰‰ÂÂÓÓ ıı·· ÌÌÔÔÚÚÔÔ‡‡ÛÛ·· ÓÓ’’ ··ÔÔÙÙ˘ÒÒÛÛˆ ÙÙËË ÁÁÏÏ˘--η‡ÙÙËËÙÙ·· ÛÛÙÙÔÔ ÚÚfifiÛÛˆÔÔ ÙÙÔÔ˘ ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡»»,, ÙÙÔÔÓÓ››˙ÂÂÈÈ ¯··ÚÚ··--ÎÎÙÙËËÚÚÈÈÛÛÙÙÈÈÎο¿..

¶¶ÒÒ˜ ÛÛÔÔ˘ ‹‹ÚÚıı ËË Èȉ‰¤¤·· ÓÓ·· ··ÛÛ¯ÔÔÏÏËËıı››˜ ÌÌ ÙÙËËÓÓ ··ÁÁÈÈÔÔ--ÁÁÚÚ··ÊÊ››··;;«∞fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ı˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ˙ˆ-ÁÚ·Ê›˙ÂÈ, ÙÒÚ· Ë ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘-¯·›·. ŸÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ· ÙÔ §‡ÎÂÈÔ, ¤Ú·Û· Û ̛·Û¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. AÎÚÈ-‚Ò˜ ‰›Ï· ˘‹Ú¯Â ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ·-ÔÊ¿ÛÈÛ· ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒÛ·Ó ¯fiÌÈ. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ ÌÔ˘ fï˜ Ë ·-ÁÈÔÁÚ·Ê›· Ì ΤډÈÛÂ Î·È Ì ·ÔÚÚfiÊËÛ ÂÓÙÂ-ÏÒ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο

Ì ·˘Ùfi Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ˆ ÙËÓ Û¯ÔÏ‹».¶¶fifiÛÛ·· ¯ÚÚfifiÓÓÈÈ·· ÛÛ˘ÓÓÔÔÏÏÈÈÎο¿ ¤¤¯ÂÂÈȘ ÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎfifi ÛÛÔÔ˘ ¯ÒÒÚÚÔÔ,, ÂÂ--‰‰ÒÒ ÛÛÙÙÔÔ ∫∫ÔÔÓÓÙÙÔÔÔÔ‡‡ÏÏÈÈ;;«µ·ÛÈο ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÔÏÈο ÌÂÙËÓ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·, ·ÏÏ¿ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÔÎÙÒ. ŸÙ·Ó¤ÛÙÚ„· ·fi ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜, ·Ó¤Ï·‚· οÔȘ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ›‰· fiÙÈ ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ Î·È ·-ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÊÙȿ͈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÒÚÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏËÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi Ô˘-ıÂÓ¿».ªªÂ ÔÔÈÈÔÔ ÙÙÚÚfifiÔÔ ÛÛ ÂÂÎÎÊÊÚÚ¿¿˙ÂÂÈÈ ··˘ÙÙfifi ÔÔ˘ Îο¿ÓÓÂÂÈȘ;;«∏ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Â›Ó·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ. ™ÙËÓ Ô˘Û›··Ó··ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ Î·Ì‚¿ ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ϥˆ. ¶Ú¤ÂÈÓ· ‰È·ÙËÚ‹Ûˆ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù·ÚÔ‡¯·, Ù· ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Î¿-ÔÈÔÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ Ì·˜, Â›Ó·È Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È Ú¤ÂÈ ¤ÙÛÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó. ∞ÎÔÏÔ˘-ı›˜ ÈÛÙ¿ Ù· ÚfiÙ˘· Ô˘ ¤¯ÂȘ ·fi οÔÈÔ˘˜,Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÛˆ·. ∂̤ӷ ·˘Ùfi ÌÂÁÔËÙ‡ÂÈ, Ó· Û˘Ó¯›˙ˆ οÙÈ ÙfiÛÔ ÈÂÚfi».ÕÕÚÚ·· ÛÛÙÙËËÓÓ ··ÁÁÈÈÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››·· ‰‰ÂÂÓÓ ˘¿¿ÚÚ¯ÂÂÈÈ ÚÚÔÔÛÛˆÈÈÎÎfifiÛÛÙÙ˘ÏÏ;;«¡· ÛÔ˘ ˆ, ÛÙËÓ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ô Û¯Ô-Ϥ˜, Ë ∫ÚËÙÈ΋ Î·È Ë ª·Î‰ÔÓÈ΋ Ù¤¯ÓË. H ÚÒÙËÂ›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ Ì ÛÎÔ‡Ú· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÈÔ Û˘ÓÙË-ÚËÙÈ΋, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹, ÔÈ ÌÔÚ-ʤ˜ Â›Ó·È ÈÔ Á‹ÈÓ˜, ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓ˜. ∂ÁÒ ıˆÚÒfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Î¿Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ. ¶ÚÔÙÈÌÒ Ó· ·ÓÙÈ-Áڿʈ ¤ÚÁ· ·ÁÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È Ó·

ÙÙˢ KKAA§§§§IIOO¶¶HH™™ ¶¶AA¶¶AABBAA™™II§§EEIIOOYYººøøTTOO:: °°IIAANNNNHH™™ °°IIAANNNNEE§§OO™™

ZHNOBIA KONTOΓEΩPΓAKHZHNOBIA KONTOΓEΩPΓAKH

VIEWÌÚfi˜ 15

‚¿˙ˆ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔ˘ ÛÙÔȯ›Ի.∆∆ÈÈ ˘ÏÏÈÈÎο¿ ¯ÚÚËËÛÛÈÈÌÌÔÔÔÔÈÈ››˜;; «Ÿˆ˜ ÛÔ˘ ›·, ÛÎÔfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÂ›Ë ·Ú¿‰ÔÛË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ·˘ÁÔÙ¤ÌÂÚ·,˘ÏÈÎfi ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ Î·-ÏfiÁÂÚÔÈ ÙÔÓ 10Ô ·ÈÒÓ·. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÎÚfiÎÔ ·˘ÁÔ‡,͇‰È Î·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚÒÌ· Û ÛÎfiÓË. ∆Ô ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› Ù·¯ÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ÊˆÙÂÈÓ¿, Î·È Á˘·Ï›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó·ÂÚ·ÛÙ› Ì ÏÔ‡ÛÙÚÔ, ÂÈϤÔÓ Â›Ó·È Ôχ ·ÓıÂ-ÎÙÈÎfi ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ‚¿ÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÒ, ÔÈΛÏÏÂÈ. MÔÚÒ Ó· οӈ ·ÁÈÔÁڷʛ˜¿Óˆ Û ‚fiÙÛ·Ï·, ·ÏÈ¿ ÎÂÚ·Ì›‰È·, Û ϿÎÂ˜Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙȘ ·˘Ï¤˜ Ì·˜, Û ·ÏÈ¿ ·-Ú¿ı˘Ú·, Û fi,ÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ›˜. ª’ ·Ú¤-ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓˆ ·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈ-ÌÂ‡Ô˘Ó Û ηӤӷÓ, Ó· Ù· ÂÚÈÔÈÔ‡Ì·È Î·È Ó·

ÙÔ˘˜ ‰›Óˆ ˙ˆ‹».¶¶ÈÈÛÛÙÙ‡‡ÂÂÈȘ fifiÙÙÈÈ ÁÁÈÈ·· ÓÓ·· ··ÁÁÈÈÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››˜ ÚÚ¤¤ÂÂÈÈ ÓÓ·· ››ÛÛ··ÈÈ‚‚··ııÈÈ¿¿ ııÚÚËËÛÛÎ΢fifiÌÌÂÂÓÓÔÔ˜;;«∏ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· Ì ÙË ıÚËÛΛ· Â›Ó·È ·ÏÏËϤӉÂÙ·.¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Â›Û·È ¿ıÂË Î·È Ó· οÓÂȘ ·˘Ù‹ ÙˉԢÏÂÈ¿. ¶ÚÔÛˆÈο, ·Ó ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·, ‰ÂÓ ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û· Ó· ·ÔÙ˘ÒÛˆ ÙË ÁÏ˘Î‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ̈Úfi, ‹ ÙËÓ Ú·fiÙËÙ· Ù˘¶·Ó·Á›·˜. ∏ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË Ù¤¯ÓË, ·-fi ÙfiÙ Ԣ «¤ÌÏÂÍ·», ı¤Ïˆ Ó· Ì·ı·›Óˆ fiÏÔ Î·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ».∏∏ ÛÛ¯¤¤ÛÛËË ÛÛÔÔ˘ ÌÌ ÙÙÔÔÓÓ ÎÎfifiÛÛÌÌÔÔ;;°È· Ó· ÌÔÚÒ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ Ì οÔÈÔÓ, Ô˘ ı·ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· οÔÈ· ÂÈÎfiÓ·, ı·Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‚·ıÈ¿ ıÚËÛ΢fiÌÂÓÔ˜.∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔ˘ ÂÈ fiÙÈ ÔÓÂÈÚ‡ÙËΠ¤Ó·Ó ¿ÁÈÔ,Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÈ Â›‰Â ‹ ·Ó οÔÈÔ˜ÌÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ó· ÙË ÓÈÒıÂÈÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ·˘Ùfi Ì ÂÌÓ¤ÂÈ». ¶¶ˆ˜ ¤¤ÏÏÂÂÍ͘ ÓÓ·· ÂÂÈÈÛÛÙÙÚÚ¤¤„„ÂÂÈȘ ››ÛÛˆ ÛÛÙÙËË §§‹‹ÌÌÓÓÔÔ;;«°È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ûˆ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜, ı¤Ïˆ Ó· ¤¯ˆ„˘¯È΋ ËÚÂÌ›· Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÔ˘ÙÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë ∞ı‹Ó·, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ë ª˘Ú›Ó·.¶ÚÔÙ›ÌËÛ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ ÙÔ ∫ÔÓÙÔÔ‡ÏÈ, Â‰Ò ÙÔ¯ÂÈÌÒÓ· Âȉ›‰ÔÌ·È ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ˘ÏÈ-ÎÒÓ ÌÔ˘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∏ ‰Ô˘-ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ̤ӷ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈ-ÛË Î·È Â›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ó· Â͢ËÚÂÙÒ ÙÔÓ Îfi-ÛÌÔ Ì ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÚÔ˚fiÓÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤-ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡».

Η αγιογραφία µε τη θρησκεία

είναι αλληλένδετα.∆εν γίνεται να είσαιάθεη και να κάνεις

αυτή τη δουλειά||

Το εργαστήρι της Ζηνοβίας Κοντογεωργάκη στο Κοντοπούλι της Λήµνου

Ζωγραφίζοντας τους Αγίους

στα πρόσωπα

Ο ∆ηµήτρηςΜουρατίδης και

η Μαρία Γιαννοπούλου,που έχουν ταξιδέψει µε

το αυτοκίνητο «µύθο»της Citroen σε όλη την

Ευρώπη, καταθέτουντις εµπειρίες τους

στο «View»

E››ÓÓ··ÈÈ ÙÙÔÔ ··˘ÙÙÔÔÎΛ›ÓÓËËÙÙÔÔ ««Ì̇‡ııÔÔ˜»» ÙÙˢ CCiitt--rrooeenn,, ÔÔ˘ ¤¤¯ÂÂÈÈ Ì̤¤¯ÚÚÈÈ ÛÛ‹‹ÌÌÂÂÚÚ··ÊÊ··ÓÓ··ÙÙÈÈÎÎÔÔ‡‡˜ ÏÏ¿¿ÙÙÚÚÂÂÈȘ,, ··ÊÊÔÔ‡‡Îη·ÙÙ··Êʤ¤ÚÚÓÓÂÂÈÈ ÓÓ·· ÛÛ˘ÓÓ‰‰˘¿¿˙ÂÂÈÈ ÙÙËËÓÓ··››ÛÛııËËÛÛËË ÙÙˢ ÔÔ‰‰‹‹ÁÁËËÛÛˢ ÙÙÔÔ˘

··˘ÙÙÔÔÎÎÈÈÓÓ‹‹ÙÙÔÔ˘ ÌÌ ÙÙËË ÌÌË˯··ÓÓ‹‹!! ™™Â fifiÏÏËË ÙÙËËÓÓ ∂∂˘ÚÚÒÒËË ÔÔÈÈ««ÔÔ··‰‰ÔÔ››»» ÙÙÔÔ˘ ‰‰ÈÈÔÔÚÚÁÁ··ÓÓÒÒÓÓÔÔ˘ÓÓ ÙÙ··ÍÍ››‰‰ÈÈ··--ÛÛ˘ÓÓ¿¿ÍÍÂÂÈȘÔÔ˘ÛÛÈÈ··ÛÛÙÙÈÈÎο¿ -- ÌÌ ‰‰ÈÈ··ÊÊÔÔÚÚÂÂÙÙÈÈÎÎfifi ÚÚÔÔÔÔÚÚÈÈÛÛÌÌfifi Îο¿ııÂÂÊÊÔÔÚÚ¿¿,, ÛÛÙÙËË ÁÁËËÚÚ··ÈÈ¿¿ ‹‹ÂÂÈÈÚÚÔÔ.. ∆∆¤¤ÙÙÔÔÈÈÔÔÈÈ ÚÚÔÔÌÌ··ÓÓÙÙÈÈÎÎÔÔ››,, Îη·ÈÈÊÊ··ÓÓ··ÙÙÈÈÎÎÔÔ›› ÙÙÔÔ˘ 22ccvv,, ˘¿¿ÚÚ¯ÔÔ˘ÓÓ Îη·ÈÈ ÛÛÙÙËË §§¤¤ÛÛ‚‚ÔÔ.. √√¢¢ËËÌÌ‹‹ÙÙÚÚˢ ªªÔÔ˘ÚÚ··ÙÙ››‰‰Ë˘ Îη·ÈÈ ËË ªª··ÚÚ››··°°ÈÈ··ÓÓÓÓÔÔÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘ ¤¤¯ÔÔ˘ÓÓ Îη·ÙÙ··ÁÁÚÚ¿¿„„ÂÂÈÈ Ì̤¤¯ÚÚÈÈ ÛÛ‹‹ÌÌÂÂÚÚ··ÛÛÙÙÔÔ ÎÎÔÔÓÓÙÙ¤¤ÚÚ ÙÙÔÔ˘˜ ‰‰ÂÂÎο¿‰‰Â˜ ¯ÈÈÏÏÈÈ¿¿‰‰Â˜ ¯ÈÈÏÏÈÈfifiÌÌÂÂÙÙÚÚ··,, ÌÌÂÂÙÙÔÔ ‰‰ÈÈÎÎfifi ÙÙÔÔ˘˜ 22ccvv……∏ «ÈÂÚ‹ ÙڤϷ» ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜, ‹›Ûˆ˜ Ë ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÌÈ·˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ˘˜Î¿ÓÂÈ, οı ¯ÚfiÓÔ, Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ˘ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Ó·ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· Ì›· Ó¤· ÂÚȤÙÂÈ·. ∞˘Ù‹ Ë Û˘Ó‹ıÂÈ·,Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ϷÙÚ›·, ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ó·ÓÊ›ÏÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ̇ËÛ ÙÔ 1997 ÛÙËÓÌ·Á›· Ù˘ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ 2cv. ∆ÒڷϤÔÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë ª·Ú›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏËÙ˘ Ϥۯ˘ 2cv ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ¤Ó· ‹ ‰‡ÔÙ·Í›‰È· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂfiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∆Ô ÂÚ·Ṳ̂ÓÔηÏÔη›ÚÈ Ë Ó¤· ÙÔ˘˜ «πı¿ÎË» ‹Ù·Ó ÙÔ ªfiÚÏ·ÁÎÂÓÙ˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· οÙÈ·Ú·¿Óˆ ·fi 2.500 ¯ÏÌ! ¶Ò˜ «ÎfiÏÏËÛ·Ó» Ì ÙÔ 2cv«∞fi ÙfiÙ Ԣ Ô‰‹ÁËÛ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 2cv“ÎfiÏÏËÛ·”, Î·È ÂÁÒ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘, Î·È ÙÒÚ·‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·Ô¯ˆÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∂ÁÒ Ì¤¯ÚÈÙÔ 1997 Ô‰ËÁÔ‡Û· ÌfiÓÔ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, Û˘ÓÂȉËÙ¿.ŸÌˆ˜ ÙÔ 2cv, ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó, Â›Ó·È Î¿ÙÈÌÂٷ͇ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Î·È ÁÈã ·˘ÙfiÂ›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Ë Ô‰‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘. √ ıfiÚ˘‚Ô˜ ÙÔ˘·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô ·¤Ú·˜ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘Ì·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘, ¯ÂÈÌÒӷηÏÔη›ÚÈ, Â›Ó·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈÌ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û οÓÔ˘Ó Ó· ÓÈÒıÂȘÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ˙ÂȘ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹», ϤÂÈ ÛÙÔ“View” Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘.∏ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ·fi ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓËÛ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ó¤·˜¯ÈÏÈÂÙ›·˜. ∆Ô ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ Ù·Í›‰È ›¯Â ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ∞˘ÛÙÚ›·, ·Ú¤· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·fiÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈο·Ó·ӿÏËÙË. ª¤Û· Û ϛÁ˜ ÌfiÏȘ Ë̤Ú˜ ›‰·Ó·fi ÎÔÓÙ¿ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰Â ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï·ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ, Î¿Ï˘„·Ó ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ‹Úı·Ó Û ·ʋ Ì ¿Ú· ÔχÎfiÛÌÔ, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜. ªÂÙ¿·fi οı ٷ͛‰È ÙÔ˘˜ È·, ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÙȘÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ site Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔ2cv, ÛÙÔ Internet, Ì·˙› Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ˘ÏÈÎfi, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÁÈ·ÂÛ¿˜ ÛÙÔ View. ∆Ô ÂÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘˜ Ù·Í›‰È ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·™ÙȘ 16 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë ª·Ú›· ‹Ú·Ó ÙÔ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, Î·È ÌÂÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÍÂΛÓËÛ·Ó, Ì·˙› Ì¿ÏÏÔ˘˜ 11 «ÔÌÔ˚‰Â¿Ù˜», ÁÈ· ÙÔ ªÔÚÏ¿ÁÎÂÓ Ù˘

™Ô˘Ë‰›·˜. ∞fi ÂΛ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ·’fiÔ˘ ‹Ú·Ó ÙÔ Î·Ú¿‚È ÁÈ· ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞fi ÙËÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÍÂΛÓËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Ë Ô‰ËÁÈ΋ÙÔ˘˜ ÂÚȤÙÂÈ·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ηÈÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹¢·Ó›·. ™ÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ËÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ Ù˘∂˘ÚÒ˘, ÙÔ˘ 2cv. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ ÙȘ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏÔÙ ÎÚ·Ù·ÈÒÓ µ›ÎÈÓÁΘ ∆Ô ÌÈÎÚfi 2cvÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜ ‰È¤Û¯ÈÛÂ Î·È ÙËÓ˘ÂÚı·Ï¿ÛÛÈ· Á¤Ê˘Ú· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔªÔÚÏ¿ÁÎÂÓ. ¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜…√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë ª·Ú›·, Û οı ¢ηÈÚ›· Ô˘ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Â·Ê‹ Î·È Ù· ‚ÈÒÌ·Ù¿ÙÔ˘˜ Û ͤÓÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜, ˘ÔÛÎÂÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÔÈ·Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÎÔ‡Ú·ÛË ÎÔ˘‚·Ï¿Ó ÌÂÙ¿ ·fi ٷٷ͛‰È· ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Û ÛÎËÓ¤˜Î·È Ù· fiÔÈ· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔÊ·ÁËÙfi ÙÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ì ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜, fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘ÓοÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ, Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Û η̛·ÂÚ›ÙˆÛË. ÕÏψÛÙ ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·Ó›˜·ÂÚÔÔÚÈÎÒ˜, Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰·‰È·ÌÔÓ‹˜ Û fiÏ· Ù· ̤ÚË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Ô¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë ª·Ú›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·,¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÍԉȿÛÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈÔ˘Û›·.ªÂ ÙÔ 2cv, fï˜, fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È!

™ÙË M˘ÙÈÏ‹ÓË Â›ÛËÌÔ˜ ‰È·ÓÔ̤·˜

MYP™INIA™ ABEE4o ¯ÏÌ. M˘ÙÈÏ‹Ó˘ K·ÏÏÔÓ‹˜ TËÏ.: 22510 45340, Fax: 22510 27941

στα πρόσωπα

ÙÙÔÔ˘ MMAAPPIINNOOYY OOPPººAANNOOYY

Υπερπόντια ταξίδια µε ένα 2cv

Υπερπόντια ταξίδια µε ένα 2cv

Από τα ταξίδια του ∆ηµήτρη

και της Μαρίας µε το αγαπηµένο τους

2 CV

™ÔÎÔÏ·ÙÔıÂڷ›· ÛÙ· «Body Spa»∆Ô Ì·Û¿˙ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÁÁ›ÁÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË̤ڷ, ÓÈÒıÔ˘Ì ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔÈ Ì ¤Ó· ‰ÂοÏÂÙÔ Ì·Û¿˙; ŸÙ·Ó fï˜ ÙÔ Ì·Û¿˙ Á›-ÓÂÙ·È ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤-¯ÂÙ ·Ú¿ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÔÈÔ˜ ·’ fiÏÔ˘˜ Û¿˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ.ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›˙·Ì fiÏÔÈ …ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì·Û¿˙, fiˆ˜ ÙÔ Ì˘Ô-¯·Ï·ÚˆÙÈÎfi ‹ ÙÔ Ì·Û¿˙ Ù˘ ·ÚÌÔÓ›·˜. ∆ÒÚ· fï˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ …ÁÏ˘ÎfiÌ·Û¿˙, Ì ÛÔÎÔÏ¿Ù· ‹ Ì·¯·ÚÈο, Ô˘ ÂÓ˘‰·ÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰· Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙˉȿıÂÛË. ªÈ· ›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· «Body Spa», ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÌÈ· ÚˆÙfi-ÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙÔ ·È‰ÈÎfi Û·˜ fiÓÂÈÚÔ Ó· ·Û·ÏÂÈÊÙ›Ù Ì ÛÔÎÔÏ¿Ù·, ı· Á›ÓÂÈ·ÏËıÈÓfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∆∆ÛÛ··ÔÔ˘ÛÛ¤¤ÏÏÏÏËË, ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙˆÓ «Body Spa», Ë ÛÔÎÔÏ¿Ù·Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ‚Èٷ̛Ә Î·È ·ÓÙÈÔÍÂȉˆÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰·, ÌÈ·ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ï¿Ì„Ë Î·È ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¿ÚˆÌ· Ù˘ ˙ÂÛÙ‹˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ¤¯ÂÈÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘, ÂÓÒ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈ-ηٷıÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰ÈÂÁÂÚÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ Ù˘.

ª·Û¿˙ Î·È ÛÙ· ÚËṲ̂ӷ fi‰È·ŒÓ· ¿ÏÏÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi Ì·Û¿˙ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙ· Body Spa, ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷÚËṲ̂ӷ fi‰È·, Â›Ó·È ÙÔ ÏÂÌÊÈÎfi Ì·Û¿˙ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙. √È ‰›Ó˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·¤Ú· ·ÛÎÔ‡Ó Â·Ó·ÏËÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ

ÛÙ· fi‰È· Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏÂÌÊÈÎfi Ì·Û¿˙ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó·‰ÈÂÁ›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÂÌÊ·‰¤Ó˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÏÂÌÊÈÎÔ‡˘ÁÚÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ʇÁÂÙ Ôχ ÈÔ ·Ó¿Ï·ÊÚÔÈ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ…

1

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTHPIO - KENTPO AΠOKATAΣTAΣHΣ

KOYKOYPAΣ BAΣIΛEIOΣΦυσικοθεραπευτής

Πτυχιούχος Tµ. Φυσικοθεραπείας T.E.I. Λαµίας

Πε λ µ α τ ο γ ρ ά φ ο ς

S ho ck w av e

La zer

Φυ σ ι κ ά Mέ σ α

Θ ε ρ α π ε ί ε ς κ α τ ’ ο ί κ ο ν

AΓIAΣ EIPHNHΣ 1, MYTIΛHNH, THΛ.: 22510 40793, KIN.: 6944869495

στην οµορφιά

2

∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ̤¯ÚÈ Ù· Ó‡¯È· …∞Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ‰Â›ÍÂÙ ÙÔÓ ÈÔ Ï·ÌÂÚfi ·˘Ùfi Û·˜ Î·È Ëοı ۷˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ó· Â›Ó·È ÛÙ˘Ï¿ÙË Î·Èglamorous, Ë Nail Art , ÂȉÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ ÛÙ·Ó‡¯È·, ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ÂÓÙ˘-ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚ· ¿ÎÚ· Ô˘ ›¯·Ù ÔÙ¤. ™Ù·«Body Spa» ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ¤¯Ô˘Ó Ó· Û·˜ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ¯ÚÒ-Ì·Ù·, tips, nail designs, Î·È ¤Ó· ÛˆÚfiÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Ù¯ÓÈΤ˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.™˘Ó‰˘¿ÛÙ ¯ÚÒÌ·Ù·, Û¯¤‰È·, ‰È·ÎÔ-ÛÌËÙÈο ÂÙÚ¿‰È· Î·È ‰Â›Ù ٷ Ó‡¯È· ÙˆÓ¯ÂÚÈÒÓ Û·˜ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Û·˜ Ó· ÌÂÙ·-ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È…

3

tips

VIEWÌÚfi˜18

∫ÚÈfi˜ (21 ª·ÚÙ›Ô˘-20 ∞ÚÈÏ›Ô˘)√ Ì‹Ó·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÒÚ·, ı· Û·˜ ‰Â›ÍÂÈÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı›Ù ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfiÙÔ̤·. ÿÛˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÙ ϛÁÔ ÙȘÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜, ÁÈ· Ó· Ù· ‚Ú›ÙÂÌ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ̤ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔÈ. ∆··Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔÏ¢Úfi Û·˜ fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó οÓÂÙÂ.

∆·‡ÚÔ˜ (21 ∞ÚÈÏ›Ô˘- 20 ª·˝Ô˘)µÚ›ÛÎÂÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ηȉ˘ÛÎÔχÂÛÙ ӷ ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √È̤Ú˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ı· Â›Ó·È Ôχ‰‡ÛÎÔϘ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÏÈÛÙ›Ù Ì ˘ÔÌÔÓ‹.ªÔÈÚ·ÛÙ›Ù Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ, ÙȘÛΤ„ÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹.£· ¿ÚÂÙ ¯Ú‹ÛÈ̘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ηÈÁÓÒ̘.

¢›‰˘ÌÔÈ (21 ª·˝Ô˘- 21 πÔ˘Ó›Ô˘) ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì fi,ÙÈÚfiÛÊ·ÙÔ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔÓ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤· Î·È ¯Ú›˙ÂÈ Ù˘‰È΋˜ Û·˜ ÚÔÛÔ¯‹˜. °›ÓÂÛÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ›ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÎÈ ·˘Ùfi Û·˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ, ÌÂÙ¿·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ô˘ ÓÈÒı·ÙÂÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Û ÌÈ· ·‚¤‚·ÈË Û¯¤ÛË.

∫·ÚΛÓÔ˜ (22 πÔ˘Ó›Ô˘-22 πÔ˘Ï›Ô˘)∫¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ¿ÌÂÛ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓÛ·˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¶È¤˙ÂÙÂηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÎÈ ·˘ÙfiÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜. ∫¿ÙÈ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Û·˜ÚÔηÏ› Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ·.

§¤ˆÓ (23 πÔ˘Ï›Ô˘-23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘)ªËÓ ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ ·fi„ÂȘÛÙÔ ‚ˆÌfi ÌÈ·˜ Û¯¤Û˘. ∆Ô Ù·›ÚÈ Û·˜ ı¤ÏÂÈÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, fi¯È ˘ÔÎÚÈÛ›·. ™Ù·Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ˘ÔÌÔÓ‹ ·˘Ù¤˜ÙȘ ̤Ú˜, ·ÊÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÓÂ‡Ì·Ù·Â›Ó·È Ôχ ÔÍ˘Ì¤Ó·. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÎ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜.

¶·Úı¤ÓÔ˜ (24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘-22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘)ªËÓ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÛÙ ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘Û˘Ó·Óٿ٠ηıËÌÂÚÈÓÒ˜. ∫¿ÓÙ ϛÁˢÔÌÔÓ‹ Î·È ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·Û‡ÓÙÔÌ·. ∆Ô Ù·›ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜, ÂÓÒÂÛ›˜ ÔÈ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ Û˘Ó·Óٿ٠οÔÈÔÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ·˘Ù‹ ËÛ˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋.

∑˘Áfi˜ (23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘-22 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘)ªÈ· ÊÈÏ›· Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÂÚˆÙÈ΋ۯ¤ÛË, ·ÏÏ¿ ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ›ÛÙÂÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ¡¤ÔÈÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÈ·˘Ùfi Û·˜ οÓÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ÙÔÌ›˜,Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÁÓÔÔ‡Û·Ù ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜.

™ÎÔÚÈfi˜ (23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘-22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘)∆Ș ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı·ÂÎÏ·Á›Ù ¢¯¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙË Ó¤· ·ÓÙ›ÏË„ËÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÙ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. ∂›ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ÎÈ ·˘Ùfi Û·˜ οÓÂÈȉȷ›ÙÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜.

∆ÔÍfiÙ˘ (23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘-21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘)∆· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi¿ÛÎÔ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙÒÚ· Î·È ÁÈ· ÔχηÈÚfi. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó·ÂÍÔÌÔÏÔÁËı›Ù ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙÔÚfiÛˆÔ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ,·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ.

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜ (22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘-19 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘)ªËÓ ·ÓÈÎÔ‚ÏËı›ÙÂ, ·Ó οÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó··Û¯ÔÏËı›Ù Ì ·˘Ùfi, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ fiϘ۷˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. µÚ›Ù ӤԢ˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó·ÂÎÊÚ¿ÛÂÙ ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙÔ Ù·›ÚÈÛ·˜. ∆· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û¿˜ ÚÔÛʤÚÔ˘ÓÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi.

À‰ÚÔ¯fiÔ˜ (20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘)∏ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ÂÚÓ¿ÂÈ Û ‰Â‡ÙÂÚËÊ¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ‰ÂÓ Û·˜·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì οÙÈ¿ÏÏÔ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜, Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ·¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ηȯÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜.

π¯ı‡Â˜ (20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-20 M·ÚÙ›Ô˘)∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó·¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Û·˜ Î·È ÂÛ›˜¤¯ÂÙ ·ÔÌ›ÓÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∑ËÙ‹ÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ·Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜. £·‰Â›Ù fiÙÈ ı· ÓÈÒÛÂÙ ηχÙÂÚ· ·fi ÔÙ¤.

στα άστρα

του Aντώνη Kυριαζή

°˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔAerobics

Fitvibexcel (Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰fiÓËÛ˘)

Personal Training

Aπό 35€TO MHNA

¶O§YXøPO™ EYE•IA™ A£§H™H™ & Y°EIA™

E˘ÂÍ›· - OÌÔÚÊÈ¿ºÚÔÓÙ›‰· & ¶ÂÚÈÔ›ËÛË ÚÔÛÒÔ˘

A‰˘Ó¿ÙÈÛÌ· & ·ÈÛıËÙÈ΋ ÛÒÌ·ÙÔ˜

™¿Ô˘Ó·

Solarium

°˘Ó·ÈΛÔAÓ‰ÚÈÎfi¶·È‰ÈÎfiExtensionsPostisN˘ÊÈ΋ ¶ÂÚÈÔ›ËÛË

M·ÓÈÎÈÔ‡Ú¶ÂÓÙÈÎÈÔ‡ÚOÓ˘¯ÔÏ·ÛÙÈ΋M·ÎÈÁÈ¿˙TattooAccessories

¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi NinjutsuOÈ Ù¤¯Ó˜ ÙˆÓ Ninja Î·È ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓ Samurai ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ Bujinkan (Japan)

Kyokunshinkai KarateTÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚÔ full contact KarateÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Mas Oyama ˘fi ÙËÓ·ÈÁ›‰· Ù˘ Kyokushinkaikan (Japan)

™¯ÔÏ‹ ¶ÔÏÂÌÈÎÒÓ T¯ÓÒÓ

KÔÌً̈ÚÈa ¢OYKA™

NN··˘ÌÌ¿¿¯ÔÔ˘ ¶¶····ÓÓÈÈÎÎÔÔÏÏ‹‹ 1111 MM˘ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË,, TTËËÏÏ.. && FFaaxx 2222551100 3377220011 -- 3377220055 -- 66993366 990077775555

wwwwww..nniinnjjaa..ggrr