VIETNAMESE SECoNd LANguAgE - vcaa.vic.edu.au · Victorian Certificate of Education SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HERE 2017 STUDENT NUMBER Letter VIETNAMESE SECoNd LANguAgE
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
SUPERVISOR TO ATTACH PROCESSING LABEL HEREVictorian Certificate of Education 2017
STUDENT NUMBER
Letter
VIETNAMESE SECoNd LANguAgE
Written examination
Tuesday 21 November 2017 Reading time: 11.45 am to 12.00 noon (15 minutes) Writing time: 12.00 noon to 2.00 pm (2 hours)
Instructions for Section 1 – Part ATexts 1 and 2, Questions 1 and 2 (15marks)Youwillheartwotexts.Eachtextwillbeplayedtwice.Therewillbeashortbreakbetweenthefirstandsecondplayingsofeachtext.Youmaymakenotesatanytime.ListencarefullytoeachtextandthenanswerthequestionsinENgLISH.Allanswersmustbebasedonthetexts.
TExT 1–AnswerthefollowingquestioninENgLISH. Responsesinthewronglanguagewillreceivenocredit.
b. HowhasMissCarolHuynh’ssuccessbeenhonoured? Nh»ng thành công cûa cô Carol Huÿnh ÇÜ®c tôn vinh nhÜ th‰ nào?
c. ExplaintheimportantpointsthatMissThuyVanmakesattheendoftheinterview.
Giäi thích nh»ng Çi‹m quan tr†ng mà cô Thùy Vân Çã ÇÜa ra trong Çoån cuÓi cûa cu¶c phÕng vÃn.
Instructions for Section 1 – Part BTexts 3 and 4, Questions 3 and 4(15marks)Youwillheartwotexts.Eachtextwillbeplayedtwice.Therewillbeashortbreakbetweenthefirstandsecondplayingsofeachtext.Youmaymakenotesatanytime.ListencarefullytoeachtextandthenanswerthequestionsinfullsentencesinVIETNAMESE.Allanswersmustbebasedonthetexts.
Youmaymakenotes inthisspace.
TExT 3–AnswerthefollowingquestionsinfullsentencesinVIETNAMESE. Responsesinthewronglanguagewillreceivenocredit.
Instructions for Section 2 – Part BText 6, Question 6(10marks)ReadthetextandthenanswerthequestioninfullsentencesinVIETNAMESE.Allanswersmustbebasedonthetext.
Youmaymakenotes inthisspace.
TExT 6–AnswerthefollowingquestioninfullsentencesinVIETNAMESE. Responsesinthewronglanguagewillreceivenocredit.
Bån cûa em s¡p lÆp gia Çình và vi‰t thÜ hÕi em vŠ nh»ng nhÆn xét cûa em vŠ nh»ng Ç¥c Çi‹m cûa m¶t gia Çình hånh phúc. Hãy vi‰t m¶t lá thÜ hÒi âm cho bån, trình bày quan Çi‹m cûa em vŠ tÀm quan tr†ng cûa gia Çình và nh»ng suy nghï vŠ m¶t gia Çình hånh phúc.
Hãy tܪng tÜ®ng em là m¶t thành viên trÈ trong Çoàn du hành ÇÜ®c thuê Ç‹ thám hi‹m lòng Çáy cûa Çåi dÜÖng. Hãy vi‰t m¶t câu chuyŒn d¿a theo nh»ng diÍn bi‰n cûa cu¶c du hành này. Câu chuyŒn cûa em së ÇÜ®c xuÃt bän trong m¶t tåp chí dành cho thanh thi‰u niên.
Instructions for Section 3Questions 7–11(15marks)Answeronequestionin200–300wordsinVIETNAMESE.Responsesinthewronglanguagewillreceivenocredit.Spaceisprovidedonthefollowingpagetomakenotes.
Tøc ng» có câu ‘M¶t tinh thÀn minh mÅn trong m¶t thân th‹ tráng kiŒn’. Hãy vi‰t m¶t bài Çánh giá cho m¶t tåp chí c¶ng ÇÒng d¿a vào câu tøc ng» này.
2017 VIETNAMESESLEXAM 14
SECTION 3 – continued
Question no.
15 2017 VIETNAMESESLEXAM
SECTION 3 – continuedTURN OVER
2017 VIETNAMESESLEXAM 16
ENd oF SECTIoN 3
Ananswerbookisavailablefromthesupervisorifyouneedextrapapertocompleteananswer.Pleaseensureyouwriteyourstudent numberinthespaceprovidedonthefrontcoveroftheanswerbook.At the end of the examination, place the answer book inside the front cover of this question and answer book.
17 2017 VIETNAMESESLEXAM
ENd oF QuESTIoN ANd ANSWER BooK
Assessment criteria
Section 1 – Listening and responding
Part A• thecapacitytounderstandandconveygeneralandspecificaspectsoftexts
Part B• thecapacitytounderstandgeneralandspecificaspectsoftexts• thecapacitytoconveyinformationaccuratelyandappropriately
Section 2 – Reading and responding
Part A• thecapacitytounderstandandconveygeneralandspecificaspectsoftexts
Part B• thecapacitytounderstandgeneralandspecificaspectsoftexts• thecapacitytoconveyinformationaccuratelyandappropriately
Section 3 – Writing in Vietnamese• relevance,breadthanddepthofcontent• appropriatenessofstructureandsequence• accuracy,rangeandappropriatenessofvocabularyandgrammar