VIESMANN VITOSOL 141-FM - viessmann.rs · 2.1 Opis proizvoda Prikaz sustava Standardizirani solarni paket za pitku vodu s komponentama paketa koje su usklađene za solarno zagrijavanje

VIESMANN VITOSOL 141-FMSolarni paket za solarno zagrijavanje pitke vode s bivalentnim spremnikom PTV-a, Solar-

Diviconom, solarnom regulacijom, solarnim kolektorima i solarnim komponentama

Solarni paket za pitku vodu

Vitocell 100-B/-W, tip CVBAStojeći spremnik PTV-a od čelika s pocakljenjem Ceraprotecti 2 ogrjevne spirale za zagrijavanje pomoću solarnihkolektora i dodatno zagrijavanje pomoću kotla za grijanje. Spredmontiranim Solar-Diviconom i modulom solarneregulacije, tip SM1 ili Vitosolicom 100, tip SD1.Vitosol 100-FM, tip SVKF/SVKGZa područje upotrebe optimirani pločasti kolektori sisključivanjem ovisnim o temperaturi ThermProtect. Zaokomitu montažu na krov ili integraciju u krov (boja pokrivnogokvira tamnoplava).

5793 359 HR 5/2016

Upute za projektiranje

Popis sadržaja

1. Osnove 1. 1 Kolektori s ThermProtectom ....................................................................................... 4

2. Solarni paket za pitku vodu 2. 1 Opis proizvoda ............................................................................................................ 5■ Prikaz sustava ......................................................................................................... 5■ Stanje kod isporuke ................................................................................................ 6

3. Vitosol 100-FM 3. 1 Opis proizvoda ............................................................................................................ 73. 2 Tehnički podaci ........................................................................................................... 8

■ Tehnički podaci ....................................................................................................... 8■ Dimenzije ................................................................................................................ 9■ Karakteristika učinkovitosti ...................................................................................... 9

4. Vitocell 100-B/-W 4. 1 Opis proizvoda ............................................................................................................ 104. 2 Tehnički podaci Vitocell 100-B/-W, tip CVBA .............................................................. 11

■ Tehnički podaci ....................................................................................................... 11■ Dimenzije ................................................................................................................ 12■ Otpori protoka ......................................................................................................... 14

4. 3 Tehnički podaci Solar-Divicon ..................................................................................... 154. 4 Tehnički podaci za modul solarne regulacije, tip SM1 ................................................ 16

■ Sastav ..................................................................................................................... 16■ Funkcija ................................................................................................................... 16■ Osjetnik temperature kolektora ............................................................................... 16■ Osjetnik temperature spremnika ............................................................................. 16■ Tehnički podaci modula solarne regulacije, tip SM1 ............................................... 16

4. 5 Tehnički podaci za Vitosolic 100, tip SD1 ................................................................... 17■ Sastav ..................................................................................................................... 17■ Funkcija ................................................................................................................... 17■ Osjetnik temperature kolektora ............................................................................... 17■ Osjetnik temperature spremnika ............................................................................. 17■ Tehnički podaci ....................................................................................................... 18

5. Pribor 5. 1 Pokrivna letvica ........................................................................................................... 185. 2 Staza od folije ............................................................................................................. 185. 3 Montažno drvo ............................................................................................................ 185. 4 Sigurnosna grupa prema DIN 1988 ............................................................................ 185. 5 Cirkulacijska crpka za grijanje spremnika PTV-a ........................................................ 195. 6 Regulator temperature ................................................................................................ 19

■ Br. narudž. 7151989 ................................................................................................ 195. 7 Termostatski cirkulacijski komplet ............................................................................... 20

■ Br. narudž. ZK01 284 .............................................................................................. 205. 8 Termostatski mješački automat ................................................................................... 20

■ Br. narudž. 7438 940 ............................................................................................... 205. 9 Anoda sa stranom strujom .......................................................................................... 205.10 Uranjajući temperaturni osjetnik ................................................................................. 205.11 Električni grijač EHE ................................................................................................... 215.12 Solarni polazni i povratni vod ...................................................................................... 215.13 Priključni pribor za preostale duljine solarnog polaznog i povratnog voda ................. 21

■ Spojni set ................................................................................................................ 21■ Priključni set ............................................................................................................ 21■ Priključni set s vijčanom spojkom sa steznim prstenom ......................................... 22

5.14 Krovno provođenje solarnog voda .............................................................................. 225.15 Solarna ekspanzijska posuda ..................................................................................... 225.16 Toplinsko brojilo .......................................................................................................... 225.17 Pomagalo za transport ................................................................................................ 22

■ Br. narudž. ZK01 512 .............................................................................................. 22

6. Upute za projektiranje zaVitosol 100-FM

6. 1 Prilagođavanje tlaka instalacije kod Vitosola-FM ........................................................ 23■ Izračun tlaka instalacije ........................................................................................... 23

6. 2 Montaža na kosi krov — Montaža na krov .................................................................. 24■ Montaža na krov sa sidrima za krovne grede ......................................................... 24■ Montaža na krov s kukama za krovne grede .......................................................... 26■ Montaža na krov s prirubnicom za krovne grede .................................................... 27■ Montaža na krov za valovite ploče .......................................................................... 27■ Montaža na krov ..................................................................................................... 28

6. 3 Montaža na kosi krov — integracija u krov ................................................................. 28■ Uvjeti montaže ........................................................................................................ 28■ Statistički dokaz ...................................................................................................... 29■ Montaža prihvatnih rešetki za snijeg ....................................................................... 29

6. 4 Instalacija .................................................................................................................... 30

Popis sadržaja

2 VIESMANN VITOSOL 141-FM

5793

359

HR

7. Upute za projektiranje zaVitocell 100-B/-W

7. 1 Jamstvo ...................................................................................................................... 307. 2 Površina prijenosa topline ........................................................................................... 307. 3 Priključak sa strane pitke vode ................................................................................... 30

■ Filtar pitke vode ....................................................................................................... 317. 4 Pravilna upotreba ........................................................................................................ 31

8. Kazalo ............................................................................................................................................ 32

Popis sadržaja (nastavak)

VITOSOL 141-FM VIESMANN 3

5793

359

HR

1.1 Kolektori s ThermProtectomSolarni paket Vitosol 141-FM opremljen je kolektorima s uklopnimapsorberom ThermProtect.Kolektori Vitosol-FM odlikuju se njihovom jedinstvenom prevlakomapsorbera ThermProtect. Ta prevlaka svoja optička svojstva mijenjaovisno o temperaturi. U normalnom području temperatura solarneinstalacije kolektori imaju iste vrijednosti učina kao i uobičajenisolarni kolektori. Čim solarni spremnik dosegne željeno stanjenapunjenosti, višak solarne energije dovodi do povećanjatemperature kolektora. Ako temperatura kolektora prekoračitemperaturu uključenja apsorbera, učin se automatski prilagođavamanjem preuzimanju topline. U kolektoru se pri mirovanju instalacijepostižu maks. temperature mirovanja od 145 °C. Ako temperaturakolektora pada, i učin će ponovo rasti. U solarnoj instalaciji spločastim kolektorima za uključivanje se uz istovremenu prilagodbutlaka instalacije sigurno može spriječiti stvaranje pare. Time se štitekomponente instalacije (crpka, nepovratne zaklopke,kompenzacijska posuda itd.) i toplinski medij. Pouzdanost i vijektrajanja povećavaju se.

Kod kolektora za uključivanje vrijede s ekonomskog gledišta istapravila za dimenzioniranje kao kod uobičajenih pločastih kolektora.Ako se žele postići viši solarni stupnjevi pokrivanja, može se natemelju nižih krajnjih temperatura izvršiti predimenzioniranje povr-šine kolektora.

Osnove


1

5793

359

HR

2.1 Opis proizvoda

Prikaz sustava■ Standardizirani solarni paket za pitku vodu s komponentama

paketa koje su usklađene za solarno zagrijavanje pitke vode.■ Bivalentni spremnik PTV-a kompletno opremljen za brzo i

jednostavno povezivanje sa solarnom instalacijom■ Čelični spremnik zaštićen od korozije i pocakljenje Ceraprotect.

Dodatna katodna zaštita pomoću magnezijske anode; anoda sastranom strujom isporučuje se kao pribor

■ Jednostavna i brza montaža. Ventili za punjenje i odzračivanje,zaporni ventili i solarna regulacija integrirani su u Solar-Divicon ipredmontirani na spremniku.

■ Mali gubici topline zbog učinkovite sveobuhvatne toplinskeizolacije

■ Električni grijač isporučiv je kao pribor■ Površinski optimirani pločasti kolektor s automatskim

isključivanjem ovisnim o temperaturi ThermoProtect zasamozaštitnu solarnu instalaciju bez pare.

■ Jasno definirano područje upotrebe: solarne instalacije za solarnozagrijavanje pitke vode s 2 solarna kolektora.

1

2

3

P

M

G

E

A

B

C

D

KW

KW

WW

F

KW Hladna vodaWW Topla vodaA Solarni paket za pitku vodu:B Vitosol 100-FM, tip SVKF/SVKG, s priključnim setom, s

osjetnikom temperature kolektora i priključnim vodovimaC Vitocell 100-B/-W, tip CVBA:

1 Vitocell 100-B/-W s ugrađenim osjetnikom temperaturespremnika

2 Solar-Divicon3 Modul solarne regulacije, tip SM1 ili Vitosolic 100,

tip SD1D Ekspanzijska posuda

E Krug grijanjaF Termostatički miješajući ventil, nije u opsegu isporukeG Kotao za grijanje

UputePričvrsni sustav za kolektore na krovu mora se posebno naručiti.

= opseg isporuke solarnog paketa za pitku vodu Vitosol 141-FM

Solarni paket za pitku vodu


5793

359

HR

2

Stanje kod isporuke

Solarni paket za pitku vodu:■ 2 Vitosol 100-FM, tip SVKF/SVKG s priključnim setom, s

osjetnikom temperature kolektora i priključnim vodovima■ Vitocell 100-W u bijeloj boji sa Solar-Diviconom i solarnom

regulacijom– Solar-Divicon s visokoučinkovitom cirkulacijskom crpkom

upravljanom brojem okretaja– Modul solarne regulacije, tip SM1 ili Vitosolic 100, tip SD1IliVitocell 100-B u srebrnoj boji sa Solar-Diviconom i solarnomregulacijom– Solar-Divicon s visokoučinkovitom cirkulacijskom crpkom

upravljanom brojem okretaja– Modul solarne regulacije, tip SM1 ili Vitosolic 100, tip SD1

■ Solarna ekspanzijska posuda (18 l)■ Toplinski medij (20 l)

UputeIzvedba s modulom solarne regulacije, tip SM1, naručiti samo uspoju sa sljedećim proizvođačima topline:■ Viessmann kotao za grijanje sa sljedećim regulacijama:

– Vitotronic 100, tip HC1A, HC1B, KC2B i KC4B– Vitotronic 200, tip HO1A, HO1B, HO1C, HO2B, KO1B, KO2B,

KW6A i KW6B■ Plinski adsorpcijski cirko-uređaj Vitosorp 200-F:

– Vitotronic 200, tip HO1D

UputePričvrsni sustav za kolektore mora se posebno naručiti.

Solarni paket za pitku vodu (nastavak)


2

5793

359

HR

3.1 Opis proizvodaIzvedbe■ Tip SVKF za montažu na krov■ Tip SVKG za integraciju u krov

Glavni sastavni dio kolektora Vitosol 100-FM je visokoselektivno pre-vučen apsorber s automatskim isključivanjem ovisnim o temperaturiThermProtect. On jamči visoku apsorpciju sunčevog zračenja i niskuemisiju toplinskog zračenja pri normalnim temperaturama sustava.Na apsorberu se nalazi vijugava bakrena cijev kroz koju strujitoplinski medij.Toplinski medij preuzima toplinu s apsorbera preko bakrene cijevi.Apsorber je okružen vrlo dobro toplinski izoliranim kućištemkolektora, čime se minimaliziraju gubici topline kolektora.

Visokokvalitetna toplinska izolacija otporna je na temperature i neoslobađa plinove. Kolektor se pokriva solarnom staklenom pločom smalim udjelom željeza. Time se povećava prijenos solarnogzračenja.Priključni set s priključnim vodovima omogućava jednostavnospajanje kolektora s cjevovodom solarnog kruga. Osjetniktemperature kolektora montira se u uranjajuću čahuru (sastavni diopriključnog seta).■ Boja profila okvira: eloksirani aluminij■ Boja pokrivnog okvira za integraciju u krov: tamnoplava

A

B

D

E

G

H

C

K

F

Vitosol 100-FM, tip SVKF

A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mmB Pokrivna letvica od aluminija u kutovima kolektoraC Brtva staklaD Apsorber

E Vijugava bakrena cijevF Vijugava provodnica od plastikeG Toplinska izolacija od mineralnih vlakanaH Profil okvira od aluminijaK Donji lim od čelika prevučenog aluminij-cinkom

A

B

D

E

G

H

C

K

F

Vitosol 100-FM, tip SVKG

A Poklopac od solarnog stakla, 3,2 mmB Obilazna pokrivna letvica od aluminija tamnoplave boje s

prihvatom za obložne limoveC Brtva staklaD Apsorber

E Vijugava bakrena cijevF Vijugava provodnica od plastikeG Toplinska izolacija od mineralnih vlakanaH Profil okvira od aluminijaK Donji lim od čelika prevučenog aluminij-cinkom

Vitosol 100-FM


5793

359

HR

3

Prednosti■ Površinski optimirani pločasti kolektori s automatskim

isključivanjem ovisnim o temperaturi ThermoProtect zasamozaštitnu solarnu instalaciju bez pare.

■ Posebna meandarska hidraulika za dobre karakteristike u slučajustagnacije

■ Primjenjivo za montažu na krov ili integraciju u krov■ Visoki stupanj učinkovitosti zahvaljujući visokoselektivnoj prevlaci

apsorbera i poklopcu od solarnog stakla s malim udjelom željeza

■ Trajna nepropusnost i visoka stabilnost zahvaljujući obodnosavijenom aluminijskom okviru i bešavnom brtvljenju stakla

■ Neprobojna stražnja stijenka od pocinčanog čeličnog lima otpornana koroziju

■ Pričvrsni sustav Viessmann jednostavan za montažu sa statičkiispitanim sastavnim dijelovima otpornim na koroziju

■ Brzi i sigurni priključak kolektora pomoću priključnih utičnihdijelova i fleksibilnih priključnih vodova

3.2 Tehnički podaciU slučaju udaljenosti od obale između 100 i 1000 m preporučujemoupotrebu uređaja Vitosol 200-F, tip SV2D ili Vitosol 100-F tip SV1B/SH1B.U slučaju blizine obale do 100 m isključivo upotrijebitiVitosol 200-F, tip SV2D.Vitosol 200-F, tip SV2D ili Vitosol 100-F, tip SV1B/SH1B sadržespecijalnu prevlaku apsorbera koja omogućava primjenu kolektora uregijama u blizini morske obale.

UputeKod korištenja solarnog paketa za pitku vodu u tim regijamaViessmann ne preuzima nikakvu odgovornost.

Tehnički podaci

Tip SVKF*1 SVKG*1

Bruto površina m2 2,18 2,23Aperturna površina m2 2,02 2,02Dimenzije – Širina mm 1056 1070– Visina mm 2066 2080– Dubina mm 73 73Sljedeće vrijednosti odnose se na površinu apsorbera: – Optička učinkovitost % 80,1 80,1– Koeficijent gubitka topline k1 W/(m2 · K) 4,00 4,00– Koeficijent gubitka topline k2 W/(m2 · K2) 0,0139 0,0139Sljedeće vrijednosti odnose se na bruto površinu: – Optička učinkovitost % 73,8 73,8– Koeficijent gubitka topline k1 W/(m2 · K) 3,683 3,683– Koeficijent gubitka topline k2 W/(m2 · K2) 0,013 0,013Težina kg 36 36Volumen tekućine (toplinski medij) litara 1,27 1,27Maks. temperatura u stanju mirovanja °C 145 145Dozv. radni tlak u kolektoru bar/MPa 6/0,6 6/0,6Priključak na priključnom setu Ø mm 22 22Učin proizvodnje pare 0*2 0*2

Tehnički podaci za određivanje energetskog razreda (ErP oznaka)Tip SVKF*1 SVKG*1

Aperturna površina m2 2,02 2,02Sljedeće vrijednosti odnose se na aperturnu površinu: – Stupanj iskoristivosti kolektora % 59,8 59,8– Optička učinkovitost % 79 79– Koeficijent gubitka topline k1 W/(m2 · K) 3,99 3,99– Koeficijent gubitka topline k2 W/(m2 · K2) 0,0138 0,0138Faktor korekcije kuta 0,91 0,91

*1 Vrijednosti koje je utvrdila tvrtka Viessmann. Kolektor se trenutno ispituje za certifikat Solar Keymark*2 Moraju se poštivati podaci proizvođača za tlak punjenja solarne instalacije.

Vitosol 100-FM (nastavak)


3

5793

359

HR

Dimenzije

7336

KV

KR

90

2066

1886

1056

Vitosol 100-FM, tip SVKF

KR Povratni vod kolektora (ulaz)KV Polazni vod kolektora (izlaz)

2080

1886

10707336

KV

KR90

Vitosol 100-FM, tip SVKG

KR Povratni vod kolektora (ulaz)KV Polazni vod kolektora (izlaz)

Karakteristika učinkovitostiZa određivanje karakteristike stupnja djelovanja dovoljni su optičkistupanj učina η0 i koeficijenti gubitka topline k1 i k2 zajedno stemperaturnom razlikom ΔT i jakošću ozračivanja Eg. Maksimalnistupanj djelovanja postiže se ako su razlika između temperatureapsorbera i temperature okružja ΔT i termički gubici jednaki nuli. Štoje temperatura kolektora veća, to su veći gubici topline, aučinkovitost je manja.Iz karakteristike učinkovitosti može se očitati tipično radno područjekolektora. Iz toga proizlaze mogućnosti upotrebe kolektora (vidisljedeću sliku).

0,3

0,2

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

Uči

nkov

itost

0 20 40 60 80Temperaturna razlika(okolina apsorbera) u K

A

A Tipično radno područje solarnog postrojenja za toplu vodu privišem stupnju pokrivanja

Vitosol 100-FM (nastavak)


5793

359

HR

3

4.1 Opis proizvodaPrednosti■ Bivalentni spremnik PTV-a kompletno opremljen za brzo i

jednostavno povezivanje sa solarnom instalacijom■ Čelični spremnik zaštićen od korozije s emajliranjem Ceraprotect.

Dodatna katodna zaštita pomoću magnezijske anode; anoda sastranom strujom isporučuje se kao pribor.

■ Jednostavna i brza montaža. Ventili za punjenje i odzračivanje,zaporni ventili, kao i solarna regulacija integrirani su u Solar-Divi-con i predmontirani na spremniku.

■ Mali gubici topline zbog učinkovite sveobuhvatne toplinskeizolacije

■ Električni grijač isporučiv je kao pribor.

A Otvor za nadzor i čišćenjeB Čelični spremnik, s pocakljenjem CeraprotectC Magnezijska zaštitna anoda ili anoda sa stranom strujomD Visokoučinkovita sveobuhvatna toplinska izolacijaE Gornja ogrjevna spirala za dodatno grijanje kotlom za grijanje

F Donja ogrjevna spirala za priključak solarnih kolektoraG Modul solarne regulacije, tip SM1

(s Vitosolicom 100, tip SD1 vidi sliku na naslovnici)H Cirkulacijska crpka solarnog krugaK Solar-Divicon

Vitocell 100-B/-W


4

5793

359

HR

4.2 Tehnički podaci Vitocell 100-B/-W, tip CVBA

Tehnički podaciZa zagrijavanje pitke vode u spoju s kotlovima za grijanje isolarnim kolektorima.

Prikladan za sljedeće instalacije:■ Temperatura pitke vode do 95 °C■ Temperatura ogrjevne vode polaznog voda do 160 °C■ Temperatura solarnog polaznog voda do 110 ℃■ Radni tlak sa strane ogrjevne vode do 10 bar■ Radni tlak sa solarne strane do 10 bar■ Radni tlak sa strane pitke vode do 10 bar

Volumen spremnika l 250DIN registracijski br. 9W271/12-13MCTrajni učin gornje ogrjevne spiraleKod zagrijavanja pitke vode s 10 na 45 ℃ i kod temperature polaznog voda ogrjevnevode od … pri dolje navedenom protoku ogrjevne vode

90 °C kW 31l/h 761

80 °C kW 26l/h 638

70 °C kW 20l/h 491

60 °C kW 15l/h 368

50 °C kW 11l/h 270

Trajni učin gornje ogrjevne spiraleKod zagrijavanja pitke vode s 10 na 60 ℃ i kod temperature polaznog voda ogrjevnevode od … pri dolje navedenom protoku ogrjevne vode

90 °C kW 23l/h 395

80 °C kW 20l/h 344

70 °C kW 15l/h 258

Volumni protok ogrjevne vode za navedene trajne učine m3/h 3,0Stopa oduzimanja l/min 15Moguća količina oduzimanja vodeBez dodatnog zagrijavanjaVolumen spremnika zagrijan na 60 °C,Voda s t = 60 °C (konstantno)

l 110

Toplinska izolacija Tvrda PUR pjenaPotrebna toplina za stanje spremnosti za pogon qBS

Pri temperaturnoj razlici 45 K prema DIN EN 16897 : 2006kWh/24 h 1,81

Volumen dijela za spremnost za pogon Vaux l 100Volumen solarnog dijela Vsol l 150Dimenzije (s toplinskom izolacijom i Solar-Diviconom) Duljina (7) mm 631Ukupna širina mm 860Visina mm 1485Pregibna mjera mm 1590Težina (s toplinskom izolacijom i Solar-Diviconom) kg 124Pogonska ukupna težina kg 374Volumen ogrjevne vode – Gornja ogrjevna spirala l 6– Donja ogrjevna spirala l 6,5Grijaća površina – Gornja ogrjevna spirala m2 0,9– Donja ogrjevna spirala m2 1,0Priključci Polazni i povratni vod ogrjevne vode R 1Hladna voda, topla voda R 1Cirkulacija R 1Solar-Divicon (vijčana spojka sa steznim prstenom/dvostruki O-prsten) mm 22Energetski razred C

Uputa u vezi trajnog učina gornje ogrjevne spiraleKod projektiranja s navedenim ili određenim trajnim učinom potrebnoje planirati odgovarajuću cirkulacijsku crpku. Navedeni trajni učinpostiže se samo ako je nazivni toplinski učin kotla za grijanje ≥trajnom učinu.

Vitocell 100-B/-W (nastavak)


5793

359

HR

4

Učinski koeficijent NL

Prema DIN 4708.Gornja ogrjevna spiralaAkumulacijska temperatura spremnika Tsp = temperatura dotokahladne vode +50 K +5 K/-0 K.

Učinski koeficijent NL kod temperatureogrjevne vode polaznog voda

90 °C 1,680 °C 1,570 °C 1,4

Napomena o učinskom koeficijentu NL

Učinski koeficijent NL mijenja se s akumulacijskom temperaturomspremnika Tsp.

Orijentacijske vrijednosti■ Tsp = 60 °C → 1,0 × NL

■ Tsp = 55 °C → 0,75 × NL

■ Tsp = 50 °C → 0,55 × NL

■ Tsp = 45 °C → 0,3 × NL

Kratkotrajni učin (tijekom 10 minuta)U odnosu na učinski koeficijent NL.Zagrijavanje pitke vode od 10 na 45 °C.

Kratkotrajni učin (l/10min) kod temperatureogrjevne vode polaznog voda

90 °C 17280 °C 16870 °C 164

Maks. količina istjecanja (tijekom 10 minuta)U odnosu na učinski koeficijent NL.S dodatnim zagrijavanjem.Zagrijavanje pitke vode od 10 na 45 °C.

Maks. količina istjecanja (l/min) kodtemperature ogrjevne vode polaznog voda

90 ℃ 1780 °C 1770 °C 16

Vrijeme zagrijavanjaNavedena vremena zagrijavanja dostižu se ako je dostupanmaksimalni trajni učin spremnika PTV-a kod odgovarajućetemperature ogrjevne vode polaznog voda i zagrijavanja pitke vodeod 10 na 60 °C.

Vrijeme zagrijavanja (min) kod temperatureogrjevne vode polaznog voda

90 °C 1680 °C 2270 °C 30

Dimenzije

A

348

617

7984

0 960 12

00 1384 14

85

Z

HR

HV/SPR1

KW/E

HVs

VAWW

276 343

194

631

860

MAG

ELHHRs

SPR2

HRs

HVs

S modulom solarne regulacije, tip SM1

A Donja ogrjevna spirala za priključak solarnih kolektoraPriključci HVs i HRs nalaze se na Solar-Diviconu.

E PražnjenjeELH Električni grijačHR Povratni vod ogrjevne vode

HRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacijeHV Polazni vod ogrjevne vodeHVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacijeKW Hladna voda



4

5793

359

HR

MAG Ekspanzijska posuda (moguća montaža na spremniku PTV-ai zidna montaža)

SPR1 Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature uspremniku. Unutarnji promjer uranjajuće čahure 16 mm

SPR2 Osjetnik temperature spremnika solarne instalacije. Unutarnjipromjer uranjajuće čahure 16 mm

VA Magnezijska anodaWW Topla vodaZ Cirkulacija

A

348

617

7984

0 960 12

00 1384 14

85Z

HR

HV/SPR1

KW/E

HVs

VAWW

276 34319

463

1

860

MAG

ELHHRs

HRs

HVs

SPR2

S Vitosolicom 100, tip SD1

A Donja ogrjevna spirala za priključak solarnih kolektoraPriključci HVs i HRs nalaze se na Solar-Diviconu.

E PražnjenjeELH Električni grijačHR Povratni vod ogrjevne vodeHRs Povratni vod ogrjevne vode solarne instalacijeHV Polazni vod ogrjevne vodeHVs Polazni vod ogrjevne vode solarne instalacijeKW Hladna voda

MAG Ekspanzijska posuda (moguća montaža na spremniku PTV-ai zidna montaža)

SPR1 Osjetnik temperature spremnika regulacije temperature uspremniku. Unutarnji promjer uranjajuće čahure 16 mm

SPR2 Osjetnik temperature spremnika solarne instalacije. Unutarnjipromjer uranjajuće čahure 16 mm

VA Magnezijska anodaWW Topla vodaZ Cirkulacija



5793

359

HR

4

Otpori protoka50

060

080

010

00

2000

3000

4000

5000

6000

8000

1000

00,3

0,40,50,60,81,0

2,0

3,0

4,05,06,08,0

10,0

20,0

30,0

40,050,060,080,0

100,0

Otp

or p

roto

ka u

mba

r

Volumni protok ogrjevne vodeu l/h

3

4568

10

20

30

40506080

100

200

300

400500600800

1000

kPa

Otpor protoka sa strane ogrjevne vode gornje ogrjevne spirale

500

600

800

1000

2000

3000

4000

5000

Volumni protok pitke vodeu l/h

6000

8000

0,30,40,50,60,81,0

2,0

3,04,05,06,08,0

10,0

Otp

or p

roto

ka u

mba

r

34568

10

20

3040506080

100

kPa

Otpor protoka sa strane pitke vode



4

5793

359

HR

4.3 Tehnički podaci Solar-DiviconTehnički podaciCirkulacijska crpka (proizvod Wilo) PARA 15/7.0Nazivni napon V~ 230Primljena snaga – Min. W 3– Maks. W 45Prikaz volumnog protoka l/min 1 – 13Maks. radni tlak bar/MPa 6/0,6

10/1 (zamjena sigur-nosnog ventila)

A

B

D

C

0 0,5 1,0 1,5Količina dobave u m³/h

mba

r

0

200

400

600

800

2,0

kPa

0

20

40

60

80

Visi

na d

obav

e

A Karakteristika otporaB Preostala visina dobaveC Min. učinD Maks. učin



5793

359

HR

4

4.4 Tehnički podaci za modul solarne regulacije, tip SM1

Sastav

Sastavni dijelovi:■ Elektronika■ Priključne stezaljke za:

– 4 osjetnika– Crpka solarnog kruga

– KM-BUS– Priključak na mrežu (mrežna sklopka od strane graditelja)

■ PWM izlaz za upravljanje crpkom solarnog kruga■ 1 relej za uključivanje pumpe ili ventila

Funkcija■ Uključivanje crpke solarnog kruga■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a (sigur-

nosno isključenje pri 90 °C)■ Sigurnosno isključenje kolektora■ Regulacija podrške grijanju u spoju s multivalentnim

međuspremnikom ogrjevne vode■ Regulacija zagrijavanja dvaju trošila jednim kolektorskim poljem■ Uključivanje dodatne crpke ili ventila preko releja

■ 2. Regulacija temperaturne razlike ili funkcija termostata■ Regulacija brzine vrtnje crpke solarnog kruga s PWM ulazom■ Potiskivanje dodatnog zagrijavanja spremnika PTV-a kotlom za

grijanje (moguća je dodatna funkcija za zagrijavanje pitke vode)■ Potiskivanje dodatnog zagrijavanja prostora kotlom za grijanje kod

podrške grijanju■ Bilanciranje učina i sustav dijagnoze■ Rukovanje preko Vitotronica proizvođača topline

Osjetnik temperature kolektoraOpseg isporuke priključnog seta kolektoraZa priključivanje u uređajuProduženje priključnog voda od strane graditelja:■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m kod presjeka voda od

1,5 mm2, bakar■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230/400 V

Duljina voda 2,5 mStupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,

zajamčiti ustrojem/montažom.

Tip osjetnika Viessmann NTC 20 kΩ pri25 °C

Dozvoljena temperatura okružja– Pogon −20 – +200 °C– Uskladištenje i transport −20 – +70 °C

Osjetnik temperature spremnikaOsjetnik je priključen u modul solarne regulacije i ugrađen uspremnik PTV-a.

Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,zajamčiti ustrojem/montažom.


Dozvoljena temperatura okružja– Pogon 0 – +90 °C– Uskladištenje i transport −20 – +70 °C

Tehnički podaci modula solarne regulacije, tip SM1

58180

140

Nazivni napon 230 V~Nazivna frekvencija 50 HzNazivna struja 2 APrimljena snaga 1,5 WKlasa zaštite IStupanj zaštite IP 20 prema EN 60529,


Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1Dozvoljena temperatura okružja – Pogon 0 - +40 °C primjena u

stambenim prostorijama ikotlovnicama (normalniuvjeti okruženja)

– Uskladištenje i transport −20 – +65 °CNazivno opterećenje relejskih izlaza – Poluvodički relej 1 1 (1) A, 230 V~– Relej 2 1 (1) A, 230 V~– Ukupno maks. 2 A



4

5793

359

HR

4.5 Tehnički podaci za Vitosolic 100, tip SD1

SastavSastavni dijelovi:■ Elektronika■ Digitalni prikaz■ Tipke za podešavanje■ Priključne stezaljke:

– Osjetnici– Crpka solarnog kruga– KM-BUS– Priključak na mrežu (mrežna sklopka od strane graditelja)

■ PWM izlaz za upravljanje crpkom solarnog kruga■ Relej za uklapanje crpki i ventila

Funkcija■ Uključivanje crpke solarnog kruga za zagrijavanje pitke vode■ Elektroničko ograničavanje temperature u spremniku PTV-a (sigur-

nosno isključenje pri 90 °C)■ Sigurnosno isključenje kolektora■ Bilanciranje topline mjerenjem temperaturne razlike i unošenjem

volumnog protoka■ Prikaz pogonskih sati crpke solarnog kruga■ Potiskivanje dodatnog zagrijavanja kotlom za grijanje:

– Instalacije s regulacijom Vitotronic s KM-BUS-omNa regulaciji kruga kotla kodira se 3. zadana vrijednosttemperature pitke vode. Kotao za grijanje zagrijava spremnikPTV-a tek onda kad se solarnom instalacijom ne može postićizadana vrijednost.

– Instalacije s daljnjim regulacijama tvrtke ViessmannPreko otpornika se simulira stvarna temperatura pitke vode višaza 10 K. Kotao za grijanje zagrijava spremnik PTV-a tek ondakad se solarnom instalacijom ne može dostići zadana vrijednosttemperature pitke vode.

■ Funkcija termostata:Tom se funkcijom realizira odvođenje prekomjerne topline u prvommogućem trenutku.Ova funkcija može se koristiti neovisno o solarnom pogonu

Osjetnik temperature kolektoraOpseg isporuke priključnog seta kolektoraZa priključivanje u uređajuProduženje priključnog voda od strane graditelja:■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m kod presjeka voda od

1,5 mm2, bakar■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230/400 V

Duljina voda 2,5 mStupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,



Dozvoljena temperatura okružja– Pogon −20 – +200 °C– Uskladištenje i transport −20 – +70 °C

Osjetnik temperature spremnikaOsjetnik je priključen u regulaciju i ugrađen u spremnik PTV-a. Stupanj zaštite IP 32


Dozvoljena temperatura okružja– Pogon 0 – +90 °C– Uskladištenje i transport −20 – +70 ℃



5793

359

HR

4

Tehnički podaci

170 47

204

Nazivni napon 230 V~Nazivna frekvencija 50 HzNazivna struja 4 APrimljena snaga 2 WKlasa zaštite IIStupanj zaštite IP 20 prema EN 60529,


Način djelovanja Tip 1B prema EN 60730-1Dozvoljena temperatura okružja – Pogon 0 - +40 °C primjena u

stambenim prostorijama ikotlovnicama (normalniuvjeti okruženja)

– Uskladištenje i transport −20 – +65 °CNazivno opterećenje relejskih izlaza – Poluvodički relej 1 0,8 A– Relej 2 4 (2) A, 230 V~– Ukupno maks. 4 A

Pribor

5.1 Pokrivna letvicaBr. narudž. 7526478Za montažu na krov

Za pokrivanje hidrauličkih priključaka između kolektora. Tamnoplaveboje.

5.2 Staza od folijeBr. narudž. 7522 525Za integraciju u krovJedan kolut folije 50 x 1,5 m

Masa u odnosu na površinu: 200 g/m2

Vrijednost Sd: 0,08 m

5.3 Montažno drvoBr. narudž. 7527105Za integraciju u krov

Sastavni dijelovi:■ Montažna drva 120 x 30 x 2500 mm i 48 x 28 x 2500 mm,

NH S10 ÜH-TS■ Vijci 8 x 120 mm s odobrenjem Njemačkog instituta za građevinar-

stvo (DIBT) za prošireni statički dokaz do krovišta

8x120

Tx40

5.4 Sigurnosna grupa prema DIN 1988■ 10 bar (1 MPa): Br. narudž. 7180 662■a 6 bar (0,6 MPa): Br. narudž. 7179 666■ DN 20/R 1■ Maks. ogrjevni učin: 150 kW

Sastavni dijelovi:■ Zaporni ventil■ Od protustrujne zaklopke i ispitnog nastavka■ Od nastavka priključka za manometar■ Membranski sigurnosni ventil



5

5793

359

HR

5.5 Cirkulacijska crpka za grijanje spremnika PTV-aBr. narudž. 7172 611 S priključnim vodom duljine 5 m i sistemskim utikačem

71

76116

180

Tip crpke Para 25/6Napon V~ 230Primljena snaga W 3 – 45Priključak R 1Priključni vod m 5Za kotao za grijanje do 40 kW

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

10

20

30

40

50

60

70

0

Količina dobave u m³/h

mba

r

kPa

Visi

na d

obav

e

100

200

300

400

500

600

700

0

maks.

p-v

Diferencijalni tlak Δp (varijabilno)

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

10

20

30

40

50

60

70

0

Količina dobave u m³/h

mba

r

kPa

Visi

na d

obav

e

100

200

300

400

500

600

700

0

Konstantni broj okretaja

5.6 Regulator temperature

Br. narudž. 7151989

■ S termostatskim sustavom■ S podesnim gumbom s vanjske strane kućišta■ Bez uranjajuće čahure

Kod Viessmann spremnika PTV-a uranjajuća čahura sadržana je uopsegu isporuke.

■ S profilnom šinom za montažu na spremnik PTV-a ili na zid

1400

95

72 130

Pribor (nastavak)


5793

359

HR

5

Tehnički podaciPriključak 3-žični vod s poprečnim presjekom vo-

da od 1,5 mm2

Stupanj zaštite IP 41 prema EN 60529Područje podešavanja 30 - 60 °C, može se podesiti do 110 °CUklopna razlika maks. 11 KRasklopna snaga 6(1,5) A 250 V~Uklopna funkcija Kod temperature u porastu s 2 na 3

3 2

1

DIN reg. br. DIN TR 1168

5.7 Termostatski cirkulacijski komplet

Br. narudž. ZK01 284

R 3

/4

140 90

7521

970A A

A

A Protustrujna zaklopka

Za ograničavanje temperature istjecanja tople vode u toplovodniminstalacijama s cirkulacijskim vodom■ Termostatički mješački automat s bypass vodom■ Integrirana protustrujna zaklopka■ Odvojive termoizolacijske obloge

Tehnički podaciPriključci R ¾Težina kg 1,45Područje temperature °C 35 - 60Maks. temperatura medija °C 95Radni tlak bar 10 MPa 1

5.8 Termostatski mješački automat

Br. narudž. 7438 940

70

Za ograničavanje temperature istjecanja tople vode u toplovodniminstalacijama bez cirkulacijskog voda.

Tehnički podaciPriključci G 1Područje temperature °C 35 - 60 °CMaks. temperatura medija °C 95Radni tlak bar/MPa 10/1,0

5.9 Anoda sa stranom strujomBr. narudž. 7265 008 Primjenjiva umjesto isporučene magnezijske anode

5.10 Uranjajući temperaturni osjetnikZa primjenu kod sljedećih regulacija:■ Vitosolic 100, tip SD1

Br. narudž. 7426 247■ Modul solarne regulacije, tip SM1


Za ugradnju u spremnik PTV-aProduženje priključnog voda od strane graditelja:

■ 2-žilni vod, duljina voda maks. 60 m kod presjeka voda od1,5 mm2, bakar

■ Vod se ne smije polagati zajedno s vodovima od 230/400 V

Pribor (nastavak)


5

5793

359

HR

Tehnički podaci Br. narudž.

7438 702Br. narudž.7426 247

Duljina voda 5,8 mS utikačem

3,8 m

Stupanj zaštite IP 32 prema EN 60529,zajamčiti ustrojem/montažom.

Tip osjetnika Viessmann NTC 10 kΩ, pri25 °C

Dozvoljena temperatura okružja – Pogon 0 – +90 °C– Uskladištenje i transport −20 – +70 °C

5.11 Električni grijač EHEBr. narudž. Z012 684Za ugradnju u Vitocell 100-B/-W, tip CVBA

Primjenjiv samo kod meke do srednje tvrde pitke vode do 14° dH(srednje područje tvrdoće, do 2,5 mol/m3).

Nazivna snaga kW 2 4 6Vrsta struje i nazivni napon 3/N/400 V/50 HzNazivna struja A 8,7 8,7 8,7Sadržaj grijan grijaćim umetkom l 110 110 110Vrijeme zagrijavanja od 10 na 60 °C h 3,2 1,6 1,1Ukupna širina (spremnik PTV-a sa Solar-Diviconom i električnim grijačem) mm 778 778 778Minimalni razmak do zida spremnika PTV-a za ugradnju električnog grijača mm 650 650 650

5.12 Solarni polazni i povratni vodFleksibilne valovite cijevi od plemenitog čelika s toplinskomizolacijom s zaštitnom folijom, vijčanom spojkom sa steznimprstenom i kabelom osjetnika:■ duljine 6 m

Br. narudž. 7373 477■ duljine 12 m

Br. narudž. 7373 478■ duljine 15 m


Ø 2

2

Ø 2

2 88

Valovita cijev, unutarnjaØ 16

46

6000 / 12000 / 15000

5.13 Priključni pribor za preostale duljine solarnog polaznog i povratnog voda

Spojni setBr. narudž. 7817 370 Za produženje priključnih vodova:

■ 2 cjevaste čahure■ 8 O-prstena■ 4 potporna prstena■ 4 profilne obujmice

Priključni setBr. narudž. 7817 368 Za spajanje priključnih vodova s cjevovodom solarne instalacije:

■ 2 cjevaste čahure■ 4 O-prstena■ 2 potporna prstena■ 2 profilne obujmice

Pribor (nastavak)


5793

359

HR

5

Priključni set s vijčanom spojkom sa steznim prstenomBr. narudž. 7817 369 Za spajanje priključnih vodova s cjevovodom solarne instalacije:

■ 2 cjevaste čahure s vijčanom spojkom sa steznim prstenom■ 4 O-prstena■ 2 potporna prstena■ 2 profilne obujmice

5.14 Krovno provođenje solarnog voda■ Ciglasto crvena boja

Br. narudž. ZK02 013■ Crna boja

Br. narudž. ZK02 014■ Smeđa boja

Br. narudž. ZK02 015

Za solarni polazni vod i solarni povratni vod, za pokrivanježljebnjacima, 15 do 65°Okretna provodnica za vod, priključak odozdo, slijeva ili zdesna

5.15 Solarna ekspanzijska posuda

Ø a

b

Br. narudž. Volumen Ø a b Priključak Težina l mm mm kg7248 241 (opseg isporukesolarnog paketa)

18 280 370 R¾ 7,5

7248 242 25 280 490 R¾ 9,1

5.16 Toplinsko brojiloBr. narudž. Z013 683Toplinsko brojilo za solarne instalacije s toplinskim medijem "TyfocorLS", za montažu na Vitocellu 100-B/-W, tip CVBA u spoju sa Solar-Diviconom.

■ Mjerenje temperature polaznog i povratnog voda.■ Mjerenje protoka, nazivni protok 1,5 m³/h.■ Prikaz količine energije, toplinskog učina, volumnog protoka i

temperature polaznog i povratnog voda.

5.17 Pomagalo za transport

Br. narudž. ZK01 512■ Za montažu na pločasti kolektor■ Za pomoćnu montažu dizalicom ili upotrebu užeta za montažu

kolektora i za osiguranje na krovu■ Sastavni dijelovi:

– 2 plastična držača– 2 karabinjerske kuke

Pribor (nastavak)


5

5793

359

HR

Obratiti pozornost na poglavlje »Solarni kolektori« u ovoj projektnojdokumentaciji.

Mogućnosti primjene za dvočlano do četveročlano kućanstvo:■ Novogradnja■ Stanje građevine

UputeU četveročlanom kućanstvu se putem solarne instalacije proizvodipribližno polovica energije potrebne za zagrijavanje pitke vode.

6.1 Prilagođavanje tlaka instalacije kod Vitosola-FMNamješteni tlak kod kolektora za priključivanje sprečava stvaranjepare. Zaštitne naprave ekspanzijske posude (hladnjak za fazustagnacije ili predspojna posuda) nisu potrebne. Ako je tlak preniskonamješten, može nastati mala količina pare. Para normalno ostaje ukolektorima i ne potiskuje se u instalaciju. Stoga se kolektori zapriključivanje mogu upotrebljavati u instalacijama u kojima sekolektorsko polje nalazi ispod spremnika PTV-a.

Izračun tlaka instalacijeKod Vitosola s prevlakom apsorbera za priključivanje u kolektorutreba postojati tlak instalacije od oko 3,0 bar.

P

B

C

D

A

Odnosi tlaka na primjeru visine instalacije od gornjeg rubakolektora do manometra od 10 m

Tlak sustava A na najvišem mjestu 3,0 barDodatak po metru statičke visine B + 0,1 bar/m = 1,0 barPogonski tlak instalacije P(manometar)

4,0 bar

Pogonski tlak instalacije 4,0 barRezerva tlaka za odzračivanje + 0,1 barTlak punjenja 4,1 bar

Pogonski tlak instalacije 4,0 barOdbitak za količinu vode - 0,3 barDodatak po metru visinske razlike Cizmeđu manometra i ekspanzijske po-sude

+ 0,1 bar x 1 m = 0,1 bar

Ulazni tlak ekspanzijske posude D 3,8 bar

Upute za projektiranje za Vitosol 100-FM


5793

359

HR

6

6.2 Montaža na kosi krov — Montaža na krovZa ovu vrstu montaže predviđen je Viessmannov pločasti kolektorVitosol 100-FM, tip SVKF.Kod instalacija na krovu kolektori i krovište međusobno se povezuju.Kod svake pričvrsne točke kuka za krovne grede, prirubnica zakrovnu gredu ili sidro za krovne grede prodire ispod kolektorakroz razinu krova koja odvodi vodu. Pritom je potrebno osiguratiapsolutnu nepropusnost za kišu i sigurno sidrenje. Nakon instalacijeviše nisu vidljive pričvrsne točke, a time ni eventualni nedostatci.Potrebno je pridržavati se minimalnih razmaka od ruba krova premaEN 1991.

Potrebna površina krova: a = 2200 mm, b = 2300 mm

Montaža na krov sa sidrima za krovne grede■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje žljebnjacima,

biber crijepom, škriljevcem i kanalicama i konstruiran je zamaks. brzine vjetra do 150 km/h i opterećenja snijegom do2,55 kN/m2.

■ Pričvrsni sustav obuhvaća– Sidro za krovnu gredu– Montažne šine

Pritezni dijelovi– Vijci– Brtve

■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju.Time se izbjegava lomljenje crijepa. U regijama s većimopterećenjem snijegom načelno preporučujemo taj pričvrsnisustav.

■ Kuke za krovne grede dostupne su u 2 izvedbe:– Kuke za krovne grede za niske žljebove, visine 195 mm– Kuke za krovne grede za visoke žljebove, visine 235 mm

■ Kako bi se montažne šine mogle pričvrstiti na sidra za krovnegrede, mora se poštivati razmak od maks. 100 mm izmeđugornjeg ruba potpornih greda krova ili poprečnih greda i gornjegruba žljebnjaka.

■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje kukaza grede od strane graditelja.Kako bi se osigurala dovoljna nosivost, vijci pritom moraju zahva-ćati min. 120 mm u nosivu drvenu konstrukciju.

■ Izjednačenje neravnina krova zahvaljujući mogućnostimapodešavanja na sidru za krovne grede.

Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava:■ Opterećenje snijegom■ Krov sa ili bez poprečno postavljenih greda (različite duljine vijaka)

A

B

C

D

A KolektorB Sidro za krovnu greduC Montažna šinaD Montažni lim

Upute za projektiranje za Vitosol 100-FM (nastavak)


657

93 3

59 H

R

B E

B Sidro za krovnu greduE Potporna greda krova

Za pokrivanje sa žljebnjacima Viessmann nudi 2 varijante montaže:Plastična zamjena za opeku S prilagođavanjem crijepa pomoću kutne brusilice

B F

B Sidro za krovnu greduF Plastična zamjena za opeku

B

B Sidro za krovnu gredu

Nalijepljena brtva

B

G

B Sidro za krovnu greduG Brtvljenje (zalijepljeno cijelom površinom)



5793

359

HR

6

Montaža na krov s kukama za krovne grede■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje žljebnjacima

(osim žljebnjaka Harz i dupli S) i konstruiran je za maks. brzinevjetra do 150 km/h i opterećenja snijegom do 1,25 kN/m2.

■ Pričvrsni sustav obuhvaća– Kuka za krovne grede– Potporni kutnik za montažu na krovovima s poprečnim gredama– Montažne šine– Pritezni dijelovi– Vijci

■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju.Time se izbjegava lomljenje crijepa.

■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje kukaza krovne grede od strane graditelja.Kako bi se osigurala dovoljna nosivost, vijci pritom moraju zahva-ćati min. 80 mm u nosivu drvenu konstrukciju.

■ Prilagodba na različite izvedbe žljebnjaka i izjednačenje neravninakrova zahvaljujući mogućnostima podešavanja na kuki za krovnegrede.

Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava:■ Opterećenje snijegom■ Krov sa ili bez poprečnih greda

Kuke za krovne grede■ Zaštita od korozije kuka za krovne grede pomoću punog

pocinčavanja na visokim temperaturama (vruće pocinčano,debljina sloja 70 μm).

■ Kuke za krovne grede montiraju se na krovovima bez poprečnihgreda na potpornim gredama krova.

■ Kod krovova s poprečnim gredama kuka za krovne gredepričvršćuje se na poprečnu gredu potpornim kutnikom.

D

B

A

C

A KolektorB Kuka za krovne gredeC Montažna šinaD Montažni lim

FG

B

E

B Kuka za krovne gredeE Potporni kutnikF Potporna greda krovaG Poprečna greda



657

93 3

59 H

R

Montaža na krov s prirubnicom za krovne grede■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje biber crijepom i

škriljavcemi konstruiran je za maks. brzine vjetra do 150 km/h iopterećenja snijegom do 1,25 kN/m2.

■ Pričvrsni sustav obuhvaća– Prirubnica za krovne grede– Montažne šine– Pritezni dijelovi– Vijci

■ Prirubnice za krovne grede mogu se pričvrstiti direktno na pot-porne grede krova, letve odnosno poprečne grede ili drvenuoplatu.

■ Jamstvo trajno sigurnog prijenosa sile na krovnu konstrukciju.Time se izbjegava lomljenje crijepa.

■ U slučaju izolacije na krovu potrebno je izvršiti pričvršćivanje pri-rubnice za krovne grede od strane graditelja.Kako bi se osigurala dovoljna nosivost, vijci pritom moraju zahva-ćati min. 80 mm u nosivu drvenu konstrukciju.

■ Izjednačenje neravnina krova zahvaljujući mogućnostimapodešavanja na prirubnici za krovne grede.

Kriteriji za odabir pričvrsnog sustava:■ Pokrov krova■ Opterećenje snijegom

B

A

C

D

A KolektorB Prirubnica za krovnu gredu

C Montažna šinaD Montažni lim

B E

B Prirubnica za krovnu greduE Potporna greda krova

B F

B Prirubnica za krovnu greduF Brtvljenje (zalijepljeno cijelom površinom)

Montaža na krov za valovite ploče■ Ovaj pričvrsni sustav primjenjiv je za pokrivanje valovitom pločom.■ Pričvrsni sustav obuhvaća

– Pričvrsna kuka– Montažne šine– Pritezni dijelovi– Vijci

■ Prijenos snage u krovnu konstrukciju vrši se, između ostalog,preko pričvrsne kvačice i pokrova krova. Budući da prijenos snagemože biti vrlo različit, nije može se isključiti mogućnost da kodopterećenja dođe do oštećenja.Stoga između pričvrsne kvačice i pokrova preporučujemo montažudodatnih olovnih limova ili sličnog.

A B

119 94

A Pričvrsna kvačica za profil valovite ploče 5 i 6B Pričvrsna kvačica za profil valovite ploče 8



5793

359

HR

6

Montaža na krov

Pričvrsni sustav obuhvaća■ Pričvrsni kutnik■ Montažne šine■ Pritezni dijelovi■ Vijci

Pričvrsni kutnici pričvršćuju se za elemente osnovnog nosača odstrane graditelja. Elementi osnovnog nosača usklađeni su s dotičnimlimenim krovom.

UputeKod ove montaže montažne šine vijcima se pričvršćuju izravno napričvrsne kutnike.

A

B

C

D

A KolektorB Pričvrsni kutnikC Montažna šinaD Montažni lim

6.3 Montaža na kosi krov — integracija u krov

Uvjeti montažeZa ovu vrstu montaže predviđen je Viessmannov pločasti kolektorVitosol 100-FM, tip SVKG.■ Kolektor zamjenjuje krovni pokrov. On statički sigurno leži na

krovištu.■ Kod ove vrste montaže potrebna je staza od folije (pribor) ili

potkrovni dio nepropustan na kišu i vodu.■ Ta integracija u krov koncipirana je za pokrivanje žljebnjacima,

biber crijepom, škriljavcem i kanalicama.■ Nagibi krova:

20 - 65° Pokrivanje žljebnjacima, škriljavcem, biber crijepom15 - 65° Pokrivanje kanalicama

Pokrivanje žljebnjacima■ Minimalni nagib krova 20°■ Nagib krova ≥30°■ Smještaj potkrovnih dijelova

– Potkoračenje nagiba krova za 6 do 10°:Potkrovna konstrukcija nepropusna za kišu

– Potkoračenje nagiba krova za više od 10°:Vodonepropusna potkrovna konstrukcija

■ Integraciju u krov preporučamo samo kod krovova sa žljebovimakoji ispunjavaju sljedeći uvjet:

65

UputeKod pločastih žljebnjaka tipa Tegalit ili sličnih tipova montažu jepotrebno dogovoriti s krovopokrivačem.

■ Kako bi se zajamčilo besprijekorno odzračivanje ispod krova, nastrani sljemena potrebno je planirati min. 3 reda žljebnjaka.

Pokrivanje biber crijepom■ Minimalni nagib krova 20°■ Nagib krova

– Dvostruko pokrivanje i krunsko pokrivanje: ≥30°– Jednostavno pokrivanje letvama: ≥40°

■ Smještaj potkrovnih dijelova– Potkoračenje nagiba krova za 6 do 10°:

Potkrovna konstrukcija nepropusna za kišu– Potkoračenje nagiba krova za više od 10°:

Vodonepropusna potkrovna konstrukcija■ Kako bi se zajamčilo besprijekorno odzračivanje ispod krova,

potrebno je na strani sljemena planirati min. 3 reda crjepova.



657

93 3

59 H

R

Pokrivanje škriljavcem■ Minimalni nagib krova 20°■ Nagib krova

– Staronjemačko pokrivanje: ≥25°– Staronjemačko dvostruko pokrivanje: ≥22°– Ljuskasto pokrivanje: ≥25°– Njemačko pokrivanje: ≥25°– Pravokutno dvostruko pokrivanje: ≥22°– Šiljastokutno pokrivanje: ≥30°

■ Smještaj potkrovnih dijelova– Potkoračenje nagiba krova za maks. 10°:

Vodonepropusna potkrovna konstrukcija– Zabranjeno je potkoračenje nagiba krova za više od 10°

Pokrivanje kanalicama■ Minimalni nagib krova 15°■ Nagib krova ≥40°■ Smještaj potkrovnih dijelova

– Potkoračenje nagiba krova za 6 do 10°:Potkrovna konstrukcija nepropusna za kišu

– Potkoračenje nagiba krova za više od 10°:Vodonepropusna potkrovna konstrukcija

Potrebna površina krova: a = 2700 mm, b = 2700 mmC

B

D

A

A Kolektor s bočnom oplatomB Montažno drvo 48 x 28 x 2500 mmC Montažno drvo 120 x 30 x 2500 mmD Olovni lim (otjecanje vode)

Statistički dokaz

Statički dokaz do maks. 2,55 kN/m2 opterećenja snijegom i brzinavjetra do 150 km/h može se podnijeti u sljedećim uvjetima:■ Maks. razmak između greda 800 mm■ Montažna drva 120 x 30 x 2500 mm i 48 x 28 x 2500 mm,

NH S10 ÜH-TS■ Vijci 8 x 120 mm s odobrenjem Njemačkog instituta za građevinar-

stvo (DIBT) za prošireni statički dokaz do krovišta

Za statički dokaz sve do krovišta Viessmann nudi paket »montažnogdrva« (pribor).

Montaža prihvatnih rešetki za snijegPrihvatna rešetka za snijeg potrebna je kod prekoračenja vrijednostinavedenih u tablici.

Opterećenje snijegom ukN/m2

0,75 1,25 2,55

Nagib krova Razmak između gornjeg rubakolektorskog polja i sljemena u m

15° 18,8 10,3 3,830° 9,8 4,9 1,245° 8,2 3,9 0,765° 9,8 4,9 1,2



5793

359

HR

6

6.4 InstalacijaHidraulički priključni vodovi provode se ispod krova.■ Montaža na krov:

Za pokrivanje priključnih vodova Viessmann nudi pokrivnu letvicukao pribor.

■ Integracija u krov:Priključni vodovi pokriveni su pokrivnim okvirom.

A

A Osjetnik temperature kolektora u polaznom vodu

Upute za projektiranje za Vitocell 100-B/-W

7.1 JamstvoJamstvo za spremnik PTV-a polazi od pretpostavke da zagrijavanavoda ima kakvoću pitke vode u skladu s valjanom Odredbom o pitkojvodi i da sustavi pripreme vode rade bez problema.

7.2 Površina prijenosa toplineOsigurane površine prijenosa topline otporne na koroziju (pitkavoda / toplinski medij) odgovaraju izvedbi C prema DIN 1988-2.

7.3 Priključak sa strane pitke vodePriključak prema DIN 1988

G

E

FD

C

A

B

H

K M O K R K

P

KNL O S T

P

A Ekspanzijska posudaB PražnjenjeC Cirkulacijski vodD Topla vodaE Nepovratna zaklopka, opružnaF Cirkulacijska crpkaG Vidljivo ulijevanje preljevnog vodaH Sigurnosni ventil

K Zaporni ventilL Ventil za regulaciju protokaM Priključak za manometarN Protustrujna zaklopkaO PražnjenjeP Hladna vodaR Filtar pitke vode



7

5793

359

HR

S Redukcijski ventilT Protustrujna zaklopka/odvajač cijevi

Sigurnosni ventilPreporučujemo montažu sigurnosnog ventila iznad gornjeg rubaspremnika. Na taj se način sigurnosni ventil štiti od onečišćenja,stvaranja kamenca i visoke temperature. Kod radova nasigurnosnom ventilu spremnik PTV-a ne mora se isprazniti.

Filtar pitke vodePrema DIN 1988-2 kod instalacija s metalnim vodovima potrebno jeugraditi filtar pitke vode. I kod plastičnih vodova preporučujemougradnju filtra pitke vode. Time nikakva prljavština ne dospijeva uvodovodni sustav.

7.4 Pravilna upotrebaUređaj se sukladno namjeni smije instalirati i puštati u pogon samo uzatvorenim sustavima grijanja u skladu s EN 12828/DIN 1988 odn. usolarnim instalacijama u skladu s EN 12977 uzimajući u obzirpripadajuće upute za montažu, servisiranje i upotrebu. SpremniciPTV-a predviđeni su isključivo za akumulaciju i zagrijavanje vode ukakvoći pitke vode, a međuspremnici ogrjevne vode isključivo zavodu za punjenje u kakvoći pitke vode. Solarni kolektori smiju sepuštati u pogon samo s toplinskim medijem koji je proizvođač odo-brio.

Preduvjet propisnog korištenja je da je izvršena stacionarnainstalacija u spoju s komponentama koje su specifične za instalacijui odobrene.

Gospodarska ili industrijska primjena u druge svrhe, osim grijanjazgrada ili zagrijavanja pitke vode, smatra se nepropisnom.

Primjenu koja prelazi ove okvire mora odobriti proizvođač od slučajado slučaja.

Pogrešno korištenje uređaja, odn. nestručno rukovanje (npr. zbogotvaranja uređaja od korisnika instalacije) zabranjeno je i vodiisključenju odgovornosti.

Pogrešnim korištenjem smatra se i promjena propisne funkcijekomponenti sustava (npr. direktnim zagrijavanjem pitke vode ukolektoru).

Treba se pridržavati zakonskih odredbi, osobito odredbi o higijenipitke vode.

Upute za projektiranje za Vitocell 100-B/-W (nastavak)


5793

359

HR

7

AAnoda sa stranom strujom............................................................... 20

CCirkulacijska crpka........................................................................... 19

DDimenzije........................................................................................... 9– Vitocell 100-B/-W.......................................................................... 12

EEkspanzijska posuda....................................................................... 22Električni grijač.................................................................................21

FFiltar pitke vode................................................................................31

IIntegracija u krov– Pokrivanje biber crijepom..............................................................28– Pokrivanje kanalicama..................................................................29– Pokrivanje škriljavcem.................................................................. 29– Pokrivanje žljebnjacima................................................................ 28

KKoličina istjecanja.............................................................................12Krovno provođenje solarnog voda................................................... 22Kuke za krovne grede...................................................................... 26

MMontaža na kosi krov– Integracija u krov...........................................................................28– Montaža na krov........................................................................... 24Montaža na krov– Na limene krovove........................................................................ 28– Sa sidrima za krovne grede.......................................................... 24– S kukama za krovne grede........................................................... 26– S prirubnicom za krovne grede.....................................................27– Za valovite ploče...........................................................................27Montažno drvo................................................................................. 18

OOpis proizvoda– Vitocell 100-B/-W.......................................................................... 10– Vitosol 100-FM................................................................................7Osjetnik temperature kolektora........................................................ 16Osjetnik temperature spremnika...................................................... 16

PPlastična zamjena za opeku............................................................ 25Pokrivanje biber crijepom.................................................................28Pokrivanje žljebnjacima....................................................................28Pokrivna letvica................................................................................18Pomagalo za transport.....................................................................22Površina prijenosa topline................................................................30Pravilna upotreba.............................................................................31Pribor................................................................................................18Prihvatne rešetke za snijeg..............................................................29Prikaz sustava....................................................................................5Priključak sa strane pitke vode.........................................................30Priključni pribor.................................................................................21Priključni set.....................................................................................22Prilagođavanje tlaka instalacije........................................................23

RRegulator temperature..................................................................... 19

SSigurnosni ventil...............................................................................31Solarna ekspanzijska posuda.......................................................... 22Solarni vod....................................................................................... 21Stanje kod isporuke............................................................................6Statistički dokaz............................................................................... 29Staza od folije...................................................................................18

TTehnički podaci– Modul solarne regulacije...............................................................16– Solar-Divicon.................................................................................15– Uranjajući temperaturni osjetnik....................................................21– Vitocell 100-B/-W...........................................................................11– Vitosol 100-FM................................................................................8– Vitosolic 100, tip SD1....................................................................18Toplinsko brojilo................................................................................22

UUčinski koeficijent.............................................................................12Upute za projektiranje– Vitocell 100-B/-W.......................................................................... 30– Vitosol 100-FM..............................................................................23Uranjajući temperaturni osjetnik.......................................................20

VVrijeme zagrijavanja.........................................................................12

ZZamjena za opeku............................................................................25

Kazalo


5793

359

HR


5793

359

HR



5793

359

HR


5793

359

HR

Pridržavamo pravo na tehničke izmjene!

Viessmann d.o.o. HRVATSKADr. Luje Naletilića 29HR-10020 ZagrebTelefon:0 03 85-1-65 93-650Telefax:0 03 85-1-65 46-793www.viessmann.com

VIESMANN VITOSOL 141-FM - viessmann.rs · 2.1 Opis proizvoda Prikaz sustava Standardizirani solarni paket za pitku vodu s komponentama paketa koje su usklađene za solarno zagrijavanje

Documents