VIESMANN Heizungsmischer und Mischer- · PDF fileBest.-Nr. 7450 657 & Einphasen-Synchron-Motor mit Getriebe und 2 Endschaltern; in der Drehrichtung umkehrbar &...

Heizungsmischer

Heizungsmischer-4, DN 20 bis DN 50 und R ¾ bis R 1¼Spezial-Heizungsmischer-4, R ½ bis R 1Heizungsmischer-3, DN 20 bis DN 100Spezial-Heizungsmischer-3, R ½ bis R 1

Mischer-Motoren

Zum Anbau an die Heizungsmischer

VIESMANN

DatenblattBest.-Nr. und Preise: siehe Preisliste

Heizungsmischer und Mischer-Motoren

5811 077–6 4/2008

Heizungsmischer-4 – Doppelbeimischung für Heizkessel und Heizkreise

Heizungsmischer-4 – einschweißbar

Nennweite aDN mm20 15025 15032 17040 18050 210

& Mit vier Anschlüssen;mischt in Richtung Heizungsvorlauf und Kesselrücklauf

& In Verbindung mit Heizkreisen direkt an den Rücklauf anzu-schließen

& Zul. Betriebsdruck: 6 bar (PN 6)& Zul. Vorlauftemperatur: 120 °C& Nach DIN 3336& Welle und Trennbleche aus Edelstahl, Innenteile aus Kupfer-Legierungen

& Direkt einzuschweißen& Austausch der Wellendichtung (O-Ring) ohne Entleerung derHeizungsanlage

& Auslegung siehe Diagramm auf Seite 4.

Heizungsmischer-4 – einschraubbar

Anschluss aR mm¾ 1901 1901¼ 214

& Mit vier Anschlüssen;mischt in Richtung Heizungsvorlauf und Kesselrücklauf

& In Verbindung mit Heizkreisen direkt an den Rücklauf anzu-schließen

& Zul. Betriebsdruck: 6 bar (PN 6)& Zul. Vorlauftemperatur: 120 °C& Nach DIN 3336& Welle und Trennbleche aus Edelstahl, Innenteile aus Kupfer-Legierungen

& mit Schraubanschluss (R ¾ bis 1¼)& Austausch der Wellendichtung (O-Ring) ohne Entleerung derHeizungsanlage


5811

077–6

2 VIESMANN Heizungsmischer und Mischer-Motoren

Produktbeschreibung

Spezial-Heizungsmischer-4 – auch für Fußbodenheizungen

Mischer mit Schraubanschluss-EinlegeteilenAnschluss aR mm½ 168¾ 1871 209

Mischer mit Lötanschluss-EinlegeteilenAnschluss Innen-Ø aR mm mm½ 15 152½ 18 148¾ 22 1621 28 191

& Zul. Betriebsdruck: 6 bar (PN 6)& Zul. Vorlauftemperatur: 120 °C& Nach DIN 3336& Kleine Leckraten und korrosionssicher bei Verwendung nichtdif-fusionsdichter Kunststoffrohre (nach DIN 4726) in Verbindungmit Systemtrennung

& Gehäuse und Drehschieber aus Messing, eingegossene Welleaus Edelstahl

& Hohe Dichtheit durch sehr genaue Passungen& Austausch der Wellendichtung (O-Ring) ohne Entleerung derHeizungsanlage möglich

& Schraubanschluss- oder Lötanschluss-Einlegeteile& Auslegung siehe Diagramm auf Seite 4.Planungsanleitung „Regelung von Fußbodenheizungen“ beach-ten.

Mischer-Kennlinie

A KesselvorlaufB Kesselrücklauf

C HeizungsvorlaufD Heizungsrücklauf

5811

077–6

Heizungsmischer und Mischer-Motoren VIESMANN 3

Heizungsmischer-4 – Doppelbeimischung für Heizkessel und... (Fortsetzung)

Ermittlung der Nennweite und des Durchflusswiderstands

NennweiteDN

AnschlussR

kvs-Wertm3/h

max. Δpv100

– ½ 3,8 siehe gerastertes Auslegungsfeld im Diagramm20 ¾ 6,925 1 10,532 1¼ 18,540 – 28,550 – 42,0

Heizungsmischer-3– Einwegbeimischung für Heizkreise

Heizungsmischer-3 – DN 20 bis DN 50

Nennweite a bDN mm mm20 150 12325 150 12332 170 14240 180 15450 210 177

& Für senkrechten Einbau& Mit 3 Anschlüssen, mischt nur in Richtung Heizungsvorlauf& Heizungsrücklauf wahlweise von links oder rechts& Zul. Betriebsdruck: 6 bar (PN 6)& Zul. Vorlauftemperatur: 120 °C& Nach DIN 3336& Welle und Trennbleche aus Edelstahl, Innenteile aus Kupfer-Legierungen

& Direkt einzuschweißen& Austausch der Wellendichtung (O-Ring) ohne Entleerung derHeizungsanlage


5811

077–6


Heizungsmischer-4 – Doppelbeimischung für Heizkessel und... (Fortsetzung)

Spezial-Heizungsmischer-3 – auch für Fußbodenheizungen – R ½ bis R 1

Mischer mit Schraubanschluss-EinlegeteilenAnschluss a bR mm mm½ 168 120¾ 187 1361 209 151

Mischer mit Lötanschluss-EinlegeteilenAnschluss Innen-Ø a bR mm mm mm½ 15 152 111½ 18 148 109¾ 22 162 1211 28 191 140

& Zul. Betriebsdruck: 6 bar (PN 6)& Zul. Vorlauftemperatur: 120 °C& Nach DIN 3336& Kleine Leckraten und korrosionssicher bei Verwendung nichtdif-fusionsdichter Kunststoffrohre (nach DIN 4726) in Verbindungmit Systemtrennung

& Gehäuse und Drehschieber aus Messing, eingegossene Welleaus Edelstahl

& Hohe Dichtheit durch sehr genaue Passungen& Austausch der Wellendichtung (O-Ring) ohne Entleerung derHeizungsanlage möglich

& Schraubanschluss- oder Lötanschluss-Einlegeteile& Auslegung siehe Diagramm auf Seite 6. Planungsanleitung„Regelung von Fußbodenheizungen“ beachten.

Mischer-Kennlinie

A KesselvorlaufB HeizungsvorlaufC Heizungsrücklauf

5811

077–6


Heizungsmischer-3– Einwegbeimischung für Heizkreise (Fortsetzung)

Ermittlung der Nennweite und des Durchflusswiderstands

NennweiteDN

AnschlussR

kvs-Wertm3/h

max. Δpv100

– ½ 3,8 siehe gekennzeichnetes Auslegungsfeld im Diagramm20 ¾ 6,925 1 10,532 – 18,540 – 28,550 – 42,0

Heizungsmischer-3 – DN 40 und DN 50

Nennweite a b GewichtDN mm mm kg40 96 56 6,050 103 63 6,5

& Mit Flanschen PN 6& Zul. Betriebsdruck: 6 bar (PN 6)& Zul. Vorlauftemperatur: 110 °C& Flanschanschlüsse nach ISO 7005& Gehäuse: Grauguss GG 20– Welle: nichtrostender Stahl– Drehschieber: Pressmessing

& Leckverlust max. 0,1 % von kvs-Wert& Mit Handverstellhebel& Kennlinie Durchgang und Bypass: Linear

5811

077–6



Heizungsmischer-3 – DN 65 bis 100

Nennweite a b c GewichtDN mm mm mm kg65 200 100 43 9,580 230 115 52 14,5100 260 130 68 18,3

& Mit Flanschen PN 6& Zul. Betriebsdruck: 6 bar (PN 6)& Zul. Vorlauftemperatur: 110 °C& Flanschanschlüsse nach ISO 7005& Gehäuse: Grauguss GG 20– Welle: nichtrostender Stahl– Drehschieber: Pressmessing

& Leckverlust max. 0,1 % von kvs-Wert& Kennlinie Durchgang und Bypass: Linear

Ermittlung der Nennweite und des Durchflusswiderstands für ΔT = 20 K

Durchflusswiderstände unter 40 mbar sollten vermieden werden;in diesen Fällen den nächst kleineren Mischer einsetzen.

DurchflusswiderständeA = 100 mbarB = 80 mbarC = 60 mbarD = 40 mbarE = 20 mbar

NennweiteDN

kvs-Wertm3/h

max. Δpv100

mbarkvs/kvR

40 25 300 > 10050 40 300 > 10065 63 300 > 10080 100 300 > 100100 160 300 > 100

Beispiel:

Wärmeleistung des Heiz-kreises: 280 kWTemperaturdifferenz(Heizwasser) ΔT: 20 KMischer: DN 50Durchflusswiderstand: ≈ 80 mbar

5811

077–6



Für andere Temperaturdifferenzen (ΔTneu) können die erforderli-che Nennweite des Mischers und der Durchflusswiderstand überdie berechnete Wärmeleistung (²neu) bei konstantem Massen-strom ermittelt werden:

Wärmeleistung der Heiz-kreises: 224 kWMischer: DN 50Durchflusswiderstand: ≈ 60 mbar

Mischer-Motoren

Für Heizungsmischer DN 20 bis 50 und R ½ bis 1¼

Best.-Nr. 7450 657 & Einphasen-Synchron-Motor mit Getriebe und 2 Endschaltern; inder Drehrichtung umkehrbar

& Steckverbinder gS für Mischer-Motor und Steckverbinder sÖ fürHeizkreispumpe separat bestellen (siehe Zubehör für Regelun-gen).

Nennspannung: 230 V~Nennfrequenz: 50 HzLeistungsaufnahme: 4 WSchutzart: IP 42 gemäß EN 60529, durch Auf-

bau/Einbau zu gewährleistenZul. Umgebungstemp.bei Betrieb: 0 bis +40 °Cbei Lagerung undTransport: –20 bis +65 °CDrehmoment: 3 NmLaufzeit für 90° ∢: 120 s

Für Heizungsmischer-3 mit Flanschen DN 40 und 50

Best.-Nr. 9522 487 & Einphasen-Synchron-Motor mit Getriebe und 2 Endschaltern; inder Drehrichtung umkehrbar

& Mit Handeinstellknopf und Schalter für Automatikbetrieb odermanuellen Betrieb



bau/Einbau zu gewährleistenZul. Umgebungstemp.bei Betrieb: –15 bis +50 °Cbei Lagerung undTransport: –30 bis +65 °CDrehmoment: 5 NmLaufzeit für 90° ∢: 135 s

5811

077–6



Für Heizungsmischer-3 mit Flanschen DN 65 bis 100

Best.-Nr. Z004 344 & Einphasen-Synchron-Motor mit Getriebe und 2 Endschaltern; inder Drehrichtung umkehrbar

& Mit Handeinstellknopf und Schalter für Automatikbetrieb odermanuellen Betrieb



bau/Einbau zu gewährleistenZul. Umgebungstemp.bei Betrieb: –15 bis +50 °Cbei Lagerung undTransport: –30 bis +65 °CDrehmoment: 12 NmLaufzeit für 90° ∢: 125 s

Installationsbeispiele

Verbindungen zwischen Heizkessel und Sicherheitseinrichtungennach EN 12828 dürfen nicht absperrbar sein.Deshalb sind beim Einbau von Mischern-4 besondere Sicherheits-vor- und -rücklaufleitungen zu verlegen.Viessmann Heizkessel haben dafür separate Anschlüsse.Die Heizkreispumpen sind in die Vorlaufleitungen der Heizkreisehinter dem Mischer einzubauen. Der Pumpendruck wirkt dannselbst bei geschlossenem Mischer nicht auf den Mischer, sonderner wird in der Anlage abgebaut.

Temperaturerfassung bei KunststoffrohrenDamit bei Kunststoffheizungsrohren die Temperatur durch denVorlauftemperatursensor genau erfasst wird, muss dieser direkthinter der Heizkreispumpe an einem metallischen Rohrstückangebracht werden.

Einsatz von Spezial-Heizungsmischern in Fußbodenheizkrei-sensiehe Planungsanleitung „Regelung von Fußbodenheizungen“.

Heizkessel mit einem Heizkreis mit Mischer-4

A EntlüftungB Manometer

C SicherheitsventilD Rückschlagklappe, federbelastetE HeizkreispumpeF HeizkreisG Mischer-4 mit Mischer-Motor bzw. HeizkreisregelungH EntleerungK Ausdehnungsgefäß

5811

077–6


Mischer-Motoren (Fortsetzung)

Heizkessel mit zwei Heizkreisen mit Mischer-4

A EntlüftungB ManometerC SicherheitsventilD Rückschlagklappe, federbelastetE HeizkreispumpeF HeizkreisG Mischer-4 mit Mischer-Motor bzw. Heizkreisregelung

H Spezial-Heizungsmischer-4 mit Mischer-Motor bzw. Heizkreis-regelung

K EntleerungL AusdehnungsgefäßM FußbodenheizkreisN Temperaturwächter (Maximalbegrenzung)O BypassP Drossel-Bypass

Heizgruppenschaltung mit Mischer-3

A Mischer-3B HeizkreispumpeC Rückschlagklappe, federbelastet

D HeizkreisE VorlaufverteilerF Rücklaufsammler

5811

077–6


Installationsbeispiele (Fortsetzung)

5811

077–6


Technische Änderungen vorbehalten!

Viessmann Werke GmbH&Co KGD-35107 AllendorfTelefon:06452 70-0Telefax:06452 70-2780www.viessmann.de 5

811

077–6

Gedruck

taufumweltfreundlic

hem,

chlorfreig

ebleichtem

Papier


VIESMANN Heizungsmischer und Mischer- · PDF fileBest.-Nr. 7450 657 & Einphasen-Synchron-Motor mit Getriebe und 2 Endschaltern; in der Drehrichtung umkehrbar &...

Documents