verande dehors ombrelloni www.masonidesign.it www.masoniforniture.it
verande dehors
ombrelloni
www.masonidesign.itwww.masoniforniture.it
La nostra Storia... La nostra Esperienza...
La nostra voglia di Innovazione
Masoni Outdoor dal 1960 produce e commercializza tutto ciò che
serve per vivere all’aria aperta selezionando i brand più importanti
che si distinguono per qualità e design.
Dehors, verande, strutture con tetti apribili e giardini d’inverno realiz-
zati su progetto in stile classico o contemporaneo, ombrelloni, vele,
tende da sole, pavimentazioni e vetrate scorrevoli panoramiche com-
pletano la nostra offerta di prodotti funzionali, innovativi e di design.
PER INFORMAZIONI:Tel. 0587 420014 · Fax 0587 422168
ProgettoEsigenze pratiche ed estetiche vengono analizzate dall’ufficio progetti insieme al cliente, o al tecnico incaricato dallo stesso, per arrivare ad un progetto esecutivo che garantisca la perfetta armonia tra le varie componenti: struttura, copertura, chiusure laterali, pedana, ecc.
Realizzazione su misuradi strutture in ferro, alluminio e legno complete di copertura ed eventuali chiusure laterali e pavimentazione.
Assistenza postvenditaIn caso di problemi elettrici o strutturali, manutenzione su strutture da noi installate, i nostri tecnici saranno pronti a risolverli.
MontaggioLa nostra azienda si avvale di squadre di montatori interni perché il rapporto diretto che esiste con gli addetti alla costruzione ci permette di risolvere in modo svelto e naturale le problematiche legate all’installazione di un dehor costruito su misura.
5
STRUTTURE TENDE DA SOLE VELE
PERGOLE BIOCLIMATICHE 9
STRUTTURE CON COPERTURA SCORREVOLE 15
STRUTTURE PER GRANDI SUPERFICI 23
VETRATE PANORAMICHE 25
GARDEN SPA 27
GARDEN FIT 29
STRUTTURE CON COPERTURA IN PVC 31
GAZEBO DI GRANDI DIMENSIONI 33
VERANDE CON COPERTURA COIBENTATA 35
TENDE DA SOLE 43
TENDE DA SOLE A PACCHETTO 44
TENDE DA SOLE AUTOPORTANTI 45
VELE 47
VELE AVVOLGIBILI 49
STRUTTURE IN FERRO CON TELO PVC 37
STRUTTURE CON COPERTURA IN VETRO 39
SERRE SOLARI 41
UNO SPAZIO “PROGETTATO” 42
PARAVENTO OMBRELLONI
PARAVENTO ELEVABILI 51
PARAVENTO PIEGHEVOLI 54
PARAVENTO IN ACCIAIO TRAFORATI 55
LEONARDO 57
DOLOMITI / PETRARCA 59
OCEAN 61
CITY 63
MARTE / VENERE / AFRODITE 65
SATURNO 67
GIOVE / ECLISSE 69
PITAGORA 71
FELLINI 73
FLAT 75
ECLIPSE 78
SPECTRA 79
SUMMER 83
KING 85
ONE 87
Indice
N.B.: i colori dei prodotti, delle loro finiture e materiali, riprodotti in questo catalogo sono puramente indicativi.
88
PERGOLE BIOCLIMATICHE
Struttura in allumino elegante e
contemporanea dotata di copertura a
lamelle orientabili grazie alle quali si può
modulare l’ingresso della luce solare
e il deflusso dell’aria calda creando un
ambiente fresco e ventilato in estate.
In caso di pioggia un sensore chiude
automaticamente le lame creando un vero
e proprio tetto impermeabile
9
9
1010
Nella stagione fredda la PERGOLA
BIOCLIMATICA si trasforma in un vero e
proprio giardino d’inverno con l’aggiunta di
vetrate scorrevoli panoramiche o tende in
“cristal”, per vivere il tuo spazio verde tutto
l’anno.
L’illuminazione con faretti LED e pedana in
teak, un biocamino ed un arredamento dal
giusto design creano un ambiente unico.
PERGOLE BIOCLIMATICHE
11
11
1212
PERGOLE BIOCLIMATICHE
13
13
1414
STRUTTURE CON COPERTURA SCORREVOLE
Struttura in piano con copertura in PVC
scorrevole centinata, impermeabile alla
pioggia e resistente al vento, canalizzazione
integrata e tende verticali in “cristal”
trasparente o in tessuti microforati
traspiranti e pedana in legno composito
15
15
1616
STRUTTURE CON COPERTURA SCORREVOLE
Una vasta gamma di colori, illiminazione a
LED perimetrale o centrale sulle barre del
telo ad intensità variabile, vetrate laterali
scorrevoli panoramiche e pedana in gress
17
17
1818
STRUTTURE CON COPERTURA SCORREVOLE
Struttura in piano leggera, minimale, in
acciaio o alluminio, con telo impermeabile
scorrevole manuale o motorizzato,
realizzabile su misura e componibile, con
ottimo rapporto qualità/prezzo
19
19
2020
Struttura in alluminio o legno con telo
scorrevole ed impermeabile in pendenza,
canalizzazione acqua integrata, chiudibile
lateralmente con tende verticali o vetrate
scorrevoli
STRUTTURE CON COPERTURA SCORREVOLE
21
21
2222
STRUTTURE PER GRANDI SUPERFICI
Struttura in piano in acciaio o alluminio,
per grandi superfici, canalizzazione
integrata, tetto fisso coibentato o in telo
PVC completo di controsoffitto traslucido
retroilluminabile a LED, con la possibilità
di realizzare strutture fino a 5 × 10 m su 4
pilastri
23
23
2424
VETRATE PANORAMICHE
Chiusure in vetro panoramiche a tuttovetro,
sia scorrevoli che ad impacchettamento,
rendono lo spazio fruibile tutto l’anno
coniugando praticità e design
25
25
2626
GARDEN SPA
Struttura in acciaio, alluminio o legno con
ampie superfici vetrate, tetti fissi coibentati
o apribili e pedana in gress, dove, grazie
all’accordo con brand come Jacuzzi, Tresse
e Kos, ci consente di creare veri e propri
centri benessere con sauna, hammam,
doccia emozionale e idromassaggio
27
27
2828
GARDEN FIT
Strutture su misura in acciaio e vetro
complete di pavimentazione; spazi
dedicati al fitness da arredare con gli
attrezzi desiderati grazie all’accordo con
Technogym, azienda leader nel settore
29
29
3030
STRUTTURE CON COPERTURA IN PVC
Struttura leggera e minimale in alluminio
con copertura telo PVC smontabile,
canalizzazione integrata ed illuminazione
a LED sui pilastri e centrale, può essere
arricchita con accessori come pannelli
frangisole e tende verticali
31
31
3232
GAZEBO DI GRANDI DIMENSIONI
Strutture classiche, ricche ed eleganti,
costrutite artigianalmente in ferro battuto
con coperture fisse o apribili, decorate
da tende morbide ed eventuali chiusure
laterali con vetrate scorrevoli
33
33
3434
VERANDE CON COPERTURA COIBENTATA
Verande in stile classico addossate al
fabbricato creano una vera estensione
degli spazi interni fruibile in tutte le stagioni
grazie alla copertura coibentata
35
35
3636
STRUTTURE IN FERRO CON TELO PVC
Gazebo e pergole costruite su misura da mani artigiane con copertura in PVC, arricchite da
tendaggi morbidi e velari, chiudibili lateralmente con vetrate
3737
38
38
STRUTTURE CON COPERTURA IN VETRO
Struttura in legno o ferro dalle linee classiche ed eleganti con copertura in vetro Visarm e teli
scorrevoli ombreggiati chiudibile lateralmente con vetrate apribili o tende verticali
39
39
4040
Serre solari, strutture in legno o acciaio con copertura in vetro camera termico e teli scorrevoli
ombreggianti, chiusure laterali fisse o scorrevoli a taglio termico con vetro camera.
Strutture termicamente efficienti secondo le normative vigenti ed inseribili in piani di
riqualificazione energetica usufruendo delle agevolazioni previste dalla legge
SERRE SOLARI
41
41
UNO SPAZIO “PROGETTATO” Una terrazza nuda solo pavimentata in gress si trasforma in uno spazio confortevole dal design
contemporaneo, con pavimento in legno ed erba sollevati da terra, fioriere illuminate a LED, una
vela a copertura di una zona lounge di DEDON, un giardino d’inverno con tetto in vetro e teli
oscuranti scorrevoli con zona pranzo ROYAL BOTANIA
4242
TENDE DA SOLETende scrigno, funzionalità e design, illuminazione LED integrata, sensori di chiusura in
automatico in caso di forte vento, pioggia e crepuscolare, il tutto racchiuso e protetto da un
cassonetto
4343
TENDE DA SOLE A PACCHETTO Struttura in alluminio con 2 montanti, chiusura a pacchetto manuale o motorizzata, inclinabile e
molto stabile al vento, disponibile in varie misure con illuminazione e sensore vento
4444
TENDE DA SOLE AUTOPORTANTI
Un portale dal grande valore estetico ed emozionale dal quale escono 2 tende motorizzate
complete di sensori, motorizzazione, illuminazione ed impianto Hi-Fi
4545
4646
VELE
Vele manuali basculanti con sgancio
rapido, strutture in alluminio leggere che
combinando forme diverse creano un
effetto molto scenografico
47
47
4848
VELE AVVOLGIBILI
Vele con struttura in acciaio inox, tessuti
tecnici avvolgibili automaticamente con
sensore vento ed illuminazione, montaggio
su uno o più montanti a secondo della
dimensione
49
49
5050
PARAVENTO ELEVABILI
Paravento tuttovetro a 3 vie elevabile
tramite pistone idraulico, struttura in
alluminio e vetro temperato senza cornice,
consente un’altezza minima di 90 cm fino
ad una altezza massima di 250 cm, con
larghezza massima di 200 cm
51
51
5252
PARAVENTO ELEVABILI
Paravento elevabile a 2 vie con manovella,
struttura in alluminio e vetro temperato,
consente di alzare il paravento da 130 cm
a 220 cm di altezza con un semplice gesto,
larghezza massima modulo 290 cm
53
53
PARAVENTO PIEGHEVOLI Paravento pieghevole a libro in alluminio e vetro temperato, altezza minima 90 cm chiuso, altezza
massima 220 cm aperto, larghezza massima 200 cm
5454
PARAVENTO IN ACCIAIO TRAFORATI
Paraventi in acciaio traforato a laser e vetro temperato disponibili in varie versioni e colori
55
55
5656
OmbrelloneLEONARDO
ombrellone a palo centrale con telaio in alluminio verniciato grafite oppure bianco
- palo cm ∅ 10- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 300- copertura con o senza mantovana, completa di
soffietto antivento- apertura ad asticella- stecche angolari rinforzate - stecche intercambiabili- sistema di chiusura telescopico che permette
la chiusura sopra i tavoli- possibilità di ancoraggio a pavimento- base con tubo pieghevole per piastre in cemento
50 × 50 (n. 12, fornite separatamente)
FINITURE ALLUMINIO
DIMENSIONI cm
ANTRACITEBIANCO
TESSUTI A PAG. 76
∅ 800
450 × 450 500 × 500 550 × 550 600 × 600 650 × 650 700 × 700
350 × 500 400 × 500 450 × 550 400 × 600 500 × 600 500 × 700 600 × 700
300 × 600 300 × 700 350 × 700 400 × 700
57
57
5858
OmbrelloneDOLOMITI / PETRARCA
DOLOMITIombrellone a palo centrale con telaio in alluminio verniciato grafite o bianco- palo cm ∅ 6- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 300- copertura con o senza mantovana, completa di
soffietto antivento- apertura a coppia carrucola- stecche intercambiabili
PETRARCAstesse caratteristiche DOLOMITI ma con sistema di chiusura telescopica che permette la chiusura sopra i tavoli
FINITURE ALLUMINIO
ANTRACITEBIANCO
DIMENSIONI cm
DIMENSIONI cm
300 × 300 300 × 400 400 × 400
∅ 300
300 × 300 400 × 400 200 × 300 300 × 400
TESSUTI A PAG. 76
59
59
6060
OmbrelloneOCEAN
ANTRACITEBIANCO
DIMENSIONI cm
∅ 200 ∅ 250 ∅ 300
200 × 200 250 × 250 280 × 280 200 × 300
ombrellone a palo centrale con telaio in alluminio verniciato antracite o bianco- palo cm ∅ 3,8- apertura a sollevamento- tessuto Olefin- senza mantovana completo di soffietto antivento
TESSUTI A PAG. 76
FINITURE ALLUMINIO
61
61
6262
OmbrelloneCITY
ANTRACITE
DIMENSIONI cm
150 × 200 150 × 300 200 × 300 200 × 400
mezzo ombrellone con telaio in alluminio verniciato antracite- palo cm ∅ 6- apertura a doppia carrucola- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 300- con o senza mantovana, completo di soffietto
antivento- stecche intercambiabili- possibilità di ancoraggio a muro o a pavimento
FINITURE ALLUMINIO
TESSUTI A PAG. 76
63
63
6464
OmbrelloneMARTE / VENERE / AFRODITE
ombrellone a braccio laterale in alluminio verniciato- palo 7,2 × 7,2 cm- chiusura a manovella- girevole 360°- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 320- con o senza mantovana, soffietto antivento- stecche intercambiabili- possibilità di ancoraggio a pavimento- N.B.: illuminazione optional
MARTE / AFRODITE - DIMENSIONI cm
VENERE - DIMENSIONI cm
300 × 300 200 × 300 300 × 400
200 × 200 250 × 250 300 × 300 200 × 300 300 × 400
MARTEAFRODITE
VENERE
TORTORA
ANTRACITE
BIANCO
FINITURE ALLUMINIO
65
65
6666
OmbrelloneSATURNO
DIMENSIONI cm
300 × 300 300 × 400 400 × 400
FINITURE ALLUMINIO
ANTRACITEBIANCO
ombrellone a braccio laterale in alluminio verniciato antracite o bianco- palo 9,2 × 9,2 cm- chiusura a manovella- girevole 360°- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 320- con o senza mantovana, soffietto antivento- stecche intercambiabili- possibilità di ancoraggio a pavimento- N.B.: illuminazione optional
TESSUTI A PAG. 76
67
67
6868
OmbrelloneGIOVE / ECLISSE
FINITURE ALLUMINIO
ANTRACITE
DIMENSIONI cm
DIMENSIONI cm
450 × 450 500 × 500 350 × 500 400 × 500
300 × 400 400 × 400
GIOVE - ombrellone a braccio laterale in alluminio verniciato antracite- palo 9,2 × 9,2 cm- chiusura a manovella- girevole 360°- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 320- con o senza mantovana, soffietto antivento- stecche intercambiabili- possibilità di ancoraggio a pavimento- dispositivo di sollevamento telescopico che
permette la chiusura dell’ombrello sopra ai tavoli- N.B.: illuminazione optional
ECLISSE - ombrellone a braccio laterale in alluminio verniciato antracite- palo 11,2 × 11,2 cm- chiusura a manovella- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 320- con o senza mantovana, soffietto antivento- stecche intercambiabili- possibilità di ancoraggio a pavimento- dispositivo di sollevamento telescopico che
permette la chiusura dell’ombrello sopra ai tavoli solo per le dimensioni 500 × 500 cm
- N.B.: illuminazione optional
TESSUTI A PAG. 76
69
69
7070
OmbrellonePITAGORA
ombrellone retrattile a braccio laterale con telaio in alluminio verniciato grigio antracite o bianco- palo 9,2 × 9,2 cm- chiusura a manovella- girevole 360°- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 300- con o senza mantovana, completo di soffietto
antivento- stecche intercambiabili- sistema di chiusura retrattile che permette il
posizionamento dell’ombrello chiuso aderente al palo verticale
- possibilità di ancoraggio al pavimento
DIMENSIONI cm
300 × 300 400 × 400 300 × 400
FINITURE ALLUMINIO
ANTRACITEBIANCO
TESSUTI A PAG. 76
71
71
7272
OmbrelloneFELLINI
ombrellone doppio a braccio laterale con telaio in alluminio verniciato antracite o bianco- palo 11,2 × 11,2 cm- chiusura a manovella- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 300- con o senza mantovana, soffietto antivento, canalina- stecche intercambiabili- versione a V con palo laterale (come in foto), versione
a T con palo centrale tra i due ombrelli- possibilità di ancoraggio al pavimento
DIMENSIONI cm
300 × 600 350 × 700 400 × 800 300 × 800
FINITURE ALLUMINO
ANTRACITEBIANCO
TESSUTI A PAG. 76
73
73
7474
OmbrelloneFLAT
ombrellone a braccio laterale con telaio in alluminio verniciato antracite o bianco- palo 7,2 × 7,2 cm- chiusura a ventaglio- sistema basculante ds / sx- girevole 360°- tessuto acrilico gr 320 o tessuto Tempotest Parà
gr 300- senza mantovana- stecche intercambiabili- possibilità di ancoraggio al pavimento
DIMENSIONI cm
250 × 250 280 × 280
FINITURE ALLUMINO
ANTRACITEBIANCO
TESSUTI A PAG. 76
75
75
ECRU
ECRU 151/15
ECRU 2710
GRIGIO 97/15
BORDEAUX 73
ECRU 15/1 ANTRACITE 97 ROSSO 11 MALDIVE 22
VERDE BOSCO 5 TERRA COTTA 426
GIALLO 12/15
GRIGIO CHIARO 79
GRIGIO CHIARO TRAMATO 986/727
TESTA DI MORO 81
NERO 24
NOCCIOLA MELANGIATO 106
TORTORA 2739
BEIGE 022CORDA 14
ANTRACITE 2657
ECRU 6755TORTORA 926BIANCO 15
BIANCO 2602
BIANCO 010
BIANCO CORDA
ACRILICO 320 gr
TEMPOTEST® PARÀ OMBRELLONI / PARASOLS
OLEFIN gr 190 tinto in massa
PVC gr 400
TEMPOTEST® PARÀ TENDE DA SOLE / AWNINGS
Tessuti
N.B.: i colori dei prodotti, delle loro finiture e materiali, riprodotti in questo catalogo sono puramente indicativi.
76
76
lavorazioni pendenti
contropiastre
basi in graniglia
canaline
fioriera alluminio
piastre lavato
foderi
fioriera legno
piastroni cemento
kit led a luce bianca
carter copri base
piastra zincata e verniciata
Accessori
77
77
78
OmbrelloECLIPSE
ombrellone a palo laterale con struttura in alluminio anodizzato, regolabile in altezza, inclinabile, girevole 360°- telo capote sganciabile pieghevole- possibilità di ancoraggio al pavimento
TESSUTI A PAG. 80
DIMENSIONI cm
∅ 300
78
ombrellone a palo laterale con struttura in alluminio anodizzato, regolabile in altezza, inclinabile, girevole 360°- chiusura a ventaglio- possibilità di ancoraggio al pavimento
TESSUTI A PAG. 80
DIMENSIONI cm
250 × 250 300 × 300
OmbrelloSPECTRA
79
79
80
Tessuti / basiECLIPSE / SPECTRA
ALBA
CANVAS
LAGOON PARIS RED PINK
TAUPE GRANITE OLIVE ORANGE
ROMA TERRA TAUPE STONEGREY NERO
MINT MANDARINE SUNFLOWER CAMEL
OLEFIN 190 gr PREMIUM BASI
100% SUNBRELLA ACRYL 270 gr LIMITED EDITION base acciaio galvanizzato per SPECTRA, ECLIPSE
cm kg
85 × 85 × 12,5 180
copertura base acciaio galvanizzato + alluminio anodizzato per SPECTRA, ECLIPSE
cm kg
86 × 86 × 13 189N.B.: i colori dei prodotti, delle loro finiture e materiali, riprodotti in questo catalogo sono puramente indicativi.
80
81
81
8282
OmbrelloneSUMMER
ombrellone a palo laterale con sistema di chiusura retrattile a manovella- palo 9 × 9 cm- capote con valvola antivento- tessuto acrilico idrorepellente o impermeabile, colori
richiedere campionario in azienda- girevole 360°- possibilità di ancoraggio a pavimento- predisposizione impianto elettrico- bulloneria inox
DIMENSIONI cm
250 × 250 300 × 200 350 × 250 300 × 300 350 × 350 400 × 300
400 × 350 400 × 400
FINITURE ALLUMINO
AVORIO
TITANIO RUGGINE
ANTRACITE TORTORABIANCO
83
83
8484
OmbrelloneKING
ombrellone a palo laterale con sistema di chiusura retrattile a doppia manovella, con regolazione dell’inclinazione e dell’altezza della capote- palo 11,7 × 10,6 cm- capote con valvola antivento, con o senza mantovana- tessuto acrilico idrorepellente o impermeabile, colori
richiedere campionario in azienda - girevole 360°- possibilità di ancoraggio a pavimento- bulloneria inox
DIMENSIONI cm
∅ 400 ∅ 500
400 × 400 450 × 450 450 × 350 500 × 400
FINITURE ALLUMINO
AVORIO
TITANIO RUGGINE
ANTRACITE TORTORABIANCO
85
85
8686
OmbrelloneONE
ombrellone a palo laterale con sistema di chiusura retrattile assistito a manovella, telaio in alluminio verniciato come da campionario- palo 10,4 × 9,4 cm, sezione ovale- capote con regolazione dell’inclinazione, con valvola
antivento, con o senza mantovana- tessuto acrilico idrorepellente o impermeabile, colori
richiedere campionario in azienda- girevole 360°- possibilità di ancoraggio a pavimento- bulloneria inox
DIMENSIONI cm
∅ 300 ∅ 350 ∅ 400
250 × 250 300 × 300 350 × 350 300 × 200 350 × 250 400 × 300 400 × 350
FINITURE ALLUMINO
AVORIO
TITANIO RUGGINE
ANTRACITE TORTORABIANCO
87
87
88
base in ferro con set di 4 pesi in cemento
cm kg h
70 × 70 160 20
90 × 90 263 20
base in ferro con piastrelle in ciottolo
cm kg h
54 × 117 × 0,5 160 20
base in ferro con piastrelle in ciottolo
cm kg h
87 × 87 × 0,5 188 11
base in ferro con set di 8 pesi in cemento
cm kg h
90 × 90 398 55
copribase
cm kg h
70 × 70 5 21
90 × 90 8 21
107 × 107 12 21
base in ferro da avvitare al suolo
cm kg
25 × 25 × 0,8 5
Basi
88
89
90
91
92
93
9494
95
95
96
MASONI ELIO s.r.l.Show Room:
Via della Botte, 51Via di Circonvallazione, 10
56012 Fornacette (PI)Tel. +39 0587 420014Fax + 39 0587 422168
Magazzino: Zona Industriale della Botte, 20
56012 Fornacette (PI)