VEHÍCULOS LIGEROS¡logo-de... · 2002-2004 RL Maza Trasero 512343(2) 2005-2012 RL Maza Trasero HA590146(2) Transeje automático Diferencial 1996-2004 RL ... Chevy Rueda trasera 1994-2009

CATÁLOGO DE APLICACIONES AUTOMOTRICES 2016

VEHÍCULOS LIGEROS

CATÁLO

GO

DE A

PLICACIO

NES A

UTO

MO

TRICES 2016VEHÍCULOS LIGEROS

Timken aplica su amplio conocimiento para mejorar la confiabilidad y desempeño de las máquinas en diversos mercados alrededor del mundo. La compañía diseña, fabrica y comercializa componentes mecánicos de alto rendimiento, incluyendo rodamientos, bandas, engranajes, cadenas, y componentes y servicios relacionados con la transmisión de potencia mecánica.

15M 06 -16 | Timken® es marca comercial registrada de The Timken Company | © 2016 The Timken Company | Impreso en México

Stronger. By Design.

www.timken.com

30018 FORRO CatalogoAuto2016 SAL.indd 1 7/8/16 3:07 PM

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 1 6/29/16 2:30 PM

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 2 6/29/16 2:30 PM

Catálogo de Aplicaciones AutomotricesServicio Ligero

2016

TIMKEN DE MÉXICO

Para mayor información de los productos y servicios de Timken,acuda con nuestros distribuidores autorizados.

Atención a [email protected]

01-800-088-6595

Visite nuestro catálogo de aplicaciones automotrices en líneawww.timkenautomotriz.com.mx

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 3 6/29/16 2:30 PM

Tome en cuenta las siguientes recomendaciones para evitar el riesgo de daños físicos y fallas costosas en los vehículos.

• Los productos incluidos en éste catálogo tienen aplicaciones específicas. El uso inadecuado o la adaptación a cualquier otra aplicación puede ocasionar fallas en los sistemas o bien, reducir considerablemente la vida útil de las piezas.

• Las prácticas adecuadas de manejo y mantenimiento son críticas para el buen desempeño de los equipos. Siga las instrucciones de instalación de los fabicantes de los equipos.

• El no seguir las recomendaciones de instalación y no proporcionar la lubricación adecuada puede causar fallas en los vehículos o bien, originar el riesgo de daños físicos graves.

• Nunca gire un rodamiento con una pistola de aire. Los componentes pueden salir expulsados y originar un accidente.

Advertencia

IMPORTANTE:

Aunque hemos hecho todo lo posible para asegurar que la información contenida en este catálogo sea correcta, podemos haber incurrido en algún error u omisión, le sugerimos consulte siempre las indicaciones del fabricante del vehículo.

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 4 6/29/16 2:30 PM

Contenido - Catálogo de Aplicaciones Automotrices

Sección IAplicaciones en vehículos ligeros Aplicaciones por marca y modelo .................................................................... 1 - 356

Sección IISección especial de mazas y rodamientos de rueda Rodamientos de ruedas, mazas y kits de servicio ................................................................. 1 Diagramas de los ensambles de maza ................................................................... 25 ...................................................... 26 Ensambles de mazas - fotos y grados de habilidad requeridos para su instalación ................ 39

Secciones IIISets y componentes ................................................................... 75Collarines - aplicación por número de parte .................................................................... 77 - intercambios de números de parte populares .............................................................. 78Soportes de cardán ................................................................... 79Grasa Timken para rodamientos de ruedas automotrices ................................................................... 80

En Timken, estamos agregando constantemente nuevos números de parte y nuevas aplicaciones.

distribuidores autorizados Timken, o bien, llame sin costo al 01800- 088- 6595 o envíenos sus dudas a: [email protected]. Nos dará gusto atenderlo.

Las sugerencias, dudas y/o comentarios respecto a este catálogo, serán bien recibidas.

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 5 6/29/16 2:30 PM

Indice - Aplicaciones de vehículos ligeros

Chevrolet/GMCAstra ............................................................ 43Aveo ............................................................ 44Camaro ............................................................ 44Caprice ............................................................ 45Cavalier ............................................................ 45Chevy ............................................................ 46Classic ............................................................ 46Corsa ............................................................ 46Corvette ............................................................ 46Cruze ............................................................ 47HHR ............................................................ 47Impala ............................................................ 47Lumina ............................................................ 48Malibu ............................................................ 49Matiz ............................................................ 50Montecarlo ............................................................ 50Optra ............................................................ 51Sonic ............................................................ 51Spark ............................................................ 51Vectra ............................................................ 52Meriva ............................................................ 52Serie C/K, R/V (3500) .............................................. 52Sierra 3500 ............................................................ 54Silverado 3500 ........................................................ 54Avalanche 1500 ...................................................... 57Sierra 1500 ............................................................ 57Silverado 1500 ........................................................ 57Serie C/K, R/V (1500) ............................................ 62Avalanche 2500 ....................................................... 64Sierra 2500 ............................................................ 64Silverado 2500 ....................................................... 64Serie C/K, R/V (2500) ............................................... 69Canyon ............................................................ 71Colorado ............................................................ 72S10 ............................................................ 73S15 ............................................................ 74Sonoma ............................................................ 75Tornado ............................................................ 77Chevrolet/GMC Blazer, Jimmy, Sonora, Suburban, Tahoe, Yukon (1/2 ton) ............................................................ 77Suburban, Yukon (3/4 ton) .................................... 96Acadia ............................................................ 106Captiva Sport ............................................................ 106Envoy ............................................................ 106Equinox ............................................................ 107Jimmy ............................................................ 107S10 Blazer ............................................................ 109S15 Jimmy ............................................................ 110Terrain ............................................................ 110Tracker ............................................................ 111Trailblazer ............................................................ 112Traverse ............................................................ 113Trax ............................................................ 113Express 3500 ............................................................ 113Savana 3500 ............................................................ 113Serie G, L, P (30) ...................................................... 116Express 2500 ............................................................ 116Savana 2500 ............................................................ 116Astro ............................................................ 119Lumina APV ............................................................ 121Safari ............................................................ 121Uplander ............................................................ 122Venture ............................................................ 123Zafira ............................................................ 124

AcuraCL ............................................................ 1CSX ............................................................ 1RL ............................................................ 1RLX ............................................................ 1RSX ............................................................ 1TL ............................................................ 2TSX ............................................................ 3MDX ............................................................ 3RDX ............................................................ 4

Audi Allroad Quattro ........................................................ 4A1 ............................................................ 4A3 ............................................................ 5A3 Quattro ............................................................ 5A4 ............................................................ 5A4 Quattro ............................................................ 6A5 ............................................................ 8A5 Quattro ............................................................ 8A6 ............................................................ 8A6 Quattro ............................................................ 9A8 ............................................................ 10A8 Quattro ............................................................ 11Cabriolet ............................................................ 12R8 ............................................................ 13RS6 ............................................................ 13S4 ............................................................ 14S6 ............................................................ 15S8 ............................................................ 16TT ............................................................ 16TT Quattro ............................................................ 17V8 Quattro ............................................................ 18Q5 ............................................................ 19Q7 ............................................................ 19

BMW Serie 3 ............................................................ 19Z3 ............................................................ 19Z4 ............................................................ 26Serie 5 ............................................................ 27Serie 6 ............................................................ 29Serie 7 ............................................................ 30Serie 8 ............................................................ 31X1 ............................................................ 32X3 ............................................................ 32X5 ............................................................ 33

BuickCentury ............................................................ 33LaCrosse ............................................................ 34Regal ............................................................ 34Enclave ............................................................ 34Encore ............................................................ 34

CadillacDeVille ............................................................ 35DTS ............................................................ 35Catera ............................................................ 36CTS ............................................................ 36El dorado ............................................................ 38Seville ............................................................ 39STS ............................................................ 39XLR ............................................................ 41Escalade ............................................................ 41SRX ............................................................ 43

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 6 6/29/16 2:30 PM

Express 4500 ............................................................ 124Savana 4500 ............................................................ 124Express 1500 ............................................................ 127Savana 1500 ............................................................ 129Serie G, L, P (10) ...................................................... 131Serie G, L, P (20) ...................................................... 134

Chrysler200 ............................................................ 135300 ............................................................ 135300M ............................................................ 136Cirrus ............................................................ 136Concorde ............................................................ 138Crossfire ............................................................ 138Intrepid ........................................................... 139LeBaron ............................................................ 139LHS ............................................................ 140New Yorker ............................................................ 140PT Cruiser ............................................................ 141Sebring ............................................................ 142Pacifica ............................................................ 143Grand Voyager ......................................................... 144Town & Country ........................................................ 145Voyager ............................................................ 147

DodgeAtos ............................................................ 149Attitude ............................................................ 149Avenger ............................................................ 149Caliber ............................................................ 150Challenger ............................................................ 150Charger ............................................................ 150i10 ............................................................ 151Intrepid ............................................................ 151Magnum ............................................................ 151Monaco ............................................................ 152Neon ............................................................ 152Shadow ............................................................ 153Spirit ............................................................ 154Stratus ............................................................ 155Verna ............................................................ 156Viper ............................................................ 156Ram 4000 ............................................................ 157Ram 3500 ............................................................ 158Ram 1500 ............................................................ 160Ram 2500 ............................................................ 162Dakota ............................................................ 165Ram 50 ............................................................ 167Durango ............................................................ 167Journey ............................................................ 169Nitro ............................................................ 169Ram Charger ............................................................ 169Caravan ............................................................ 170Grand Caravan ......................................................... 172H100 ............................................................ 173Ram 2500 Van ......................................................... 173

Ford Aspire ............................................................ 173Contour ............................................................ 174Crown Victoria ......................................................... 175Escort ............................................................ 176Fiesta ............................................................ 177Ikon ............................................................ 177Five Hundred ........................................................... 178Focus ............................................................ 178

Focus Europa ............................................................ 179Fusion ............................................................ 179Ka ............................................................ 179Mondeo ............................................................ 179Mustang ............................................................ 179Taurus ............................................................ 180Thunderbird ............................................................ 181F Super Duty ............................................................ 182F-450 ............................................................ 182F-550 ............................................................ 182F-350 ............................................................ 188F-150 ............................................................ 191F-250 ............................................................ 193Bronco ............................................................ 198Courier ............................................................ 199Explorer ............................................................ 199Explorer Sport Trac ................................................... 202Ranger ............................................................ 203Bronco II ............................................................ 206Eco Sport ............................................................ 207Edge ............................................................ 207Escape ............................................................ 207Excursion ............................................................ 208Expedition ............................................................ 209Aerostar ............................................................ 215Freestar ............................................................ 216Windstar ............................................................ 217Econoline (E-450) .................................................... 217Econoline (E-550) .................................................... 220Econoline (E-350) .................................................... 220Econoline (E-150) .................................................... 222Econoline (E-250) .................................................... 224

HondaAccord ............................................................ 225Accord Crosstour ...................................................... 227City ............................................................ 227Civic ............................................................ 227Crosstour ............................................................ 228Fit ............................................................ 229Ridgeline ............................................................ 229CR-V ............................................................ 229Pilot ............................................................ 230Odyssey ............................................................ 231

HummerH2 ............................................................ 231H1 ............................................................ 232H3 ............................................................ 234

HyundaiElantra ............................................................ 234Sonata ............................................................ 234

InfinitiI30 ............................................................ 234I35 ............................................................ 236Q45 ............................................................ 236

JaguarS-Type ............................................................ 236XF ............................................................ 237XJ ............................................................ 237XJ12 ............................................................ 237XJ6. ........................................................... 237XJ8 ............................................................ 237

Indice - Aplicaciones de vehiculos ligeros

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 7 6/29/16 2:30 PM

XJR ............................................................ 238XJRS ............................................................ 238XJS ............................................................ 238XK ............................................................ 238XK8 ............................................................ 238X-Type ............................................................ 239

JeepComanche ............................................................ 239Cherokee ............................................................ 239Commander ........................................................... 241Compass ............................................................ 241Grand Cherokee ........................................................ 241Grand Wagoneer ....................................................... 243Liberty ............................................................ 243Patriot ............................................................ 244Wrangler ............................................................ 244

Land RoverDiscovery ............................................................ 245Freelander ............................................................ 246LR2 ............................................................ 246LR3 ............................................................ 246LR4 ............................................................ 247Range Rover ............................................................ 247Range Rover Sport .................................................... 247

LincolnContinental ............................................................ 247LS ............................................................ 248Mark VIII ............................................................ 248MKS ............................................................ 249MKZ............................................................ 249Town Car ............................................................ 249Zephyr ............................................................ 250Blackwood ............................................................ 250Mark LT ............................................................ 251Aviator ............................................................ 252MKT ............................................................ 253MKX ............................................................ 253Navigator ............................................................ 253

Mazda2 ............................................................ 2553 ............................................................ 2556 ............................................................ 255MX-5 Miata ............................................................ 255CX-7 ............................................................ 256CX-9 ............................................................ 2565 ............................................................ 256

Mercedes BenzSerie 2 ............................................................ 256Serie 3 ............................................................ 257Serie 4 ............................................................ 259Serie 5 ............................................................ 259Serie 6 ............................................................ 261G500 ............................................................ 262Sprinter 3500 .......................................................... 263Sprinter ............................................................ 263Sprinter 2500 ............................................................ 263

Mercury Grand Marquis ............................................................ 263Milan ............................................................ 263Montego ............................................................ 264

Indice - Aplicaciones de vehículos ligeros

Mystique ............................................................ 264Sable ............................................................ 265Topaz ............................................................ 265Mariner ............................................................ 266Mountaineer ............................................................266

Mini Cooper ............................................................ 267Cooper Countryman ................................................. 267Cooper Paceman ...................................................... 267

Mitsubishi Eclipse ............................................................ 267Galant ............................................................ 269Lancer ............................................................ 270Endeavor ............................................................ 271Montero ............................................................ 271Montero Sport .......................................................... 271Outlander ............................................................ 273L200 ............................................................ 274

Nissan240SX ............................................................ 274300ZX ............................................................ 275350Z ............................................................ 276Almera ............................................................ 276Altima ............................................................ 276Aprio ............................................................ 278March ............................................................ 278Maxima ............................................................ 278Micra ............................................................ 279Platina ............................................................ 280Sentra ............................................................ 280Tiida ............................................................ 281Tsubame ............................................................ 281Tsuru ............................................................ 281Versa ............................................................ 282Armada ............................................................ 282Juke ............................................................ 283Murano ............................................................ 283Pathfinder ............................................................ 284Rogue ............................................................ 285Xterra ............................................................ 285X-Trail ............................................................ 287D21 ............................................................ 287Frontier ............................................................ 288NP300 ............................................................ 291Pickup ............................................................ 291Titan ............................................................ 294Quest ............................................................ 294Urvan ............................................................ 296

Oldsmobile98 ............................................................ 296Cutlass ............................................................ 297Cutlass Calais......................................................... 298Cutlass Ciera ............................................................ 298Cutlass Supreme ...................................................... 298LSS ............................................................ 299Silhouette ............................................................ 300

Peugeot206 ............................................................ 300 306 ............................................................ 301

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 8 6/29/16 2:30 PM

Pontiac Bonneville ............................................................ 301Firebird ............................................................ 301G3 ............................................................ 301G5 ............................................................ 302G6 ............................................................ 302Grand Am ............................................................ 302Grand Prix ............................................................ 303Matiz ............................................................ 303Sunfire ............................................................ 304Aztek ............................................................ 305Torrent ............................................................ 305Montana ............................................................ 305

Porsche911 ............................................................ 306Cayman ............................................................ 306Panamera ............................................................ 306Cayenne ............................................................ 307

RAM4500 ............................................................ 3075500 ............................................................ 3073500 ............................................................ 3071500 ............................................................ 3082500 ............................................................ 308Dakota ............................................................ 308

RenaultClío ............................................................ 309Laguna ............................................................ 309Megane ............................................................ 309Koleos ............................................................ 309

Saab9-3 ............................................................ 3099-5 ............................................................ 310

SubaruForester ............................................................ 310Impreza ............................................................ 311Legacy ............................................................ 313Outback ............................................................ 314B9 Tribeca ............................................................ 315Tribeca ............................................................ 316

SuzukiAerio ............................................................ 316Kizashi ............................................................ 316Swift ............................................................ 317SX4 ........................................................... 317Grand Vitara ............................................................ 317XL-7 ............................................................ 318

ToyotaCamry ............................................................ 318Corolla ............................................................ 319Matrix ............................................................ 321MR2 Spyder ............................................................ 321Prius ............................................................ 321Yaris ............................................................ 3214Runner ............................................................ 322FJ Cruiser ............................................................ 322Highlander ............................................................ 322Land Cruiser ............................................................ 324RAV4 ............................................................ 324Sequoia ............................................................ 326

Indice - Aplicaciones de vehículos ligeros

Hilux ............................................................ 328Pickup ............................................................ 328T100 ............................................................ 331Tacoma ............................................................ 333Tundra............................................................ 336Hiace............................................................ 338Sienna ............................................................ 338

Volkswagen Beetle ............................................................ 340Bora ............................................................ 341Cabrio ............................................................ 341Cabriolet ............................................................ 342CC ............................................................ 343Clásico ............................................................ 343Derby ............................................................ 343Eos ............................................................ 343Gol ............................................................ 343Golf ............................................................ 343GTI ............................................................ 345Jetta ............................................................ 345Lupo ............................................................ 346Passat ............................................................ 346Pointer ............................................................ 348Polo ............................................................ 348Sedán ............................................................ 349Vento ............................................................ 349Saveiro ............................................................ 349CrossFox............................................................ 349Tiguan ............................................................ 349Touareg ............................................................ 349Eurovan ............................................................ 350Crafter ............................................................ 350Sharan ............................................................ 351

VolvoC30 ............................................................ 352C70 ............................................................ 352S40 ............................................................ 352S60 ............................................................ 352S70 ............................................................ 353S80 ............................................................ 354S90 ............................................................ 354V40 ............................................................ 355V50 ............................................................ 355V70 ............................................................ 355V90 ............................................................ 355XC70 ............................................................ 356XC60 ............................................................ 356XC90 ............................................................ 356

00 Cat Automotriz LD 2016_2 SAL.indd 9 6/29/16 2:30 PM

Acura Automóvil

CL Rueda delantera

2001-2003 CL

510050(2)Rodamiento Delantero

CSX Transeje automático Diferencial

2006-2009 CSX

208S(2)Rodamiento

RL Motor Árbol de levas

1996-2004 RL

3771(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

1996-2004 RL

1181(1)Retén Delantero

228008(1)Retén Trasero

Rueda delantera

1996-2004 RL

510011(2)Rodamiento Delantero

2005-2012 RL

HA590147(2)Maza Delantero

Rueda trasera

1996-2001 RL

512123(2)Maza Trasero

2002-2004 RL

512343(2)Maza Trasero

2005-2012 RL

HA590146(2)Maza Trasero

Transeje automático Diferencial

1996-2004 RL

32009XM(2)Ensamble

Transeje automático Flecha de salida

1996-2004 RL

710260(1)Retén Derecho

225545(1)Retén Izquierdo

Transeje automático Piñón

1996-2001 RL

221207(1)Retén Delantero

32207M(1)Ensamble Trasero

Transmisión automática Convertidor de torque

1996-2004 RL

710238(1)Retén

RLX Rueda delantera

2014-2015 RLX

WB000057(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2014-2015 RLX

HA590355(2)Maza Trasero

RSX Clutch Collarín

2002-2004 RSX

CB3000(1)Collarín

Rueda delantera

2002-2006 RSX

510050(2)Rodamiento Delantero

1

Cat Seccion Aplic 2016.indd 1 7/4/16 6:11 PM

Acura Automóvil(Cont.) RSX Rueda trasera

2002-2008 RSX

HA590005(2)Maza Trasero

Transeje manual Diferencial

2002-2006 RSX

208S(2)Rodamiento

TL Clutch Collarín

2004-2006 TL 3.2 | 3210 | 6

CB3000(1)Collarín

2007-2010 TL

CB3000(1)Collarín

Dirección asistida Flecha de la bomba

1995-1998 TL

221920(1)Retén

Motor Árbol de levas

1995-1998 TL

1989(1)Retén

1996-1998 TL

3771(1)Retén Delantero

1999-2003 TL

710451(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

1995-1998 TL

224015(1)Retén Delantero

228015(1)Retén Trasero

1996-2003 TL

228008(1)Retén Trasero

1996-2005 TL

1181(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1995-1998 TL 2.5

510038(2)Ensamble Delantero

1996-1998 TL 3.2

510011(2)Rodamiento Delantero

1999-2003 TL

510050(2)Rodamiento Delantero

2004-2008 TL

510073(2)Rodamiento Delantero

2009-2014 TL

WB000019(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

1995-1998 TL 2.5

512120(2)Maza Trasero

1996-1998 TL 3.2

512121(2)Maza Trasero

1999-2003 TL

512179(2)

2004-2008 TL

512188(2)Maza Trasero

2009-2013 TL Tracción en 4 ruedasHA590146(2)Maza Trasero

Maza Trasero

2009-2014 TL Tracción delantera512391(2)Maza Trasero

Transeje automático Cubierta de extensión

1995-1998 TL

32008XM(2)Ensamble

Transeje automático Diferencial

1995-2001 TL

32009XM(2)Ensamble

Transeje automático Flecha de salida

1995-1998 TL

710173(1)Retén Derecho

350609(1)Retén Izquierdo

1996-1999 TL

225545(1)Retén Derecho

223805(1)Retén Izquierdo

2000-2000 TL

224026(1)Retén Derecho

2000-2002 TL

710199(1)Retén Izquierdo

2

Cat Seccion Aplic 2016.indd 2 7/4/16 6:11 PM

Acura Automóvil(Cont.) TL Transeje automático Piñón

1995-1998 TL

33208(1)Ensamble Delantero

710242(1)Retén Delantero

32009XM(1)Ensamble Trasero

1996-1998 TL

221207(1)Retén Delantero

32207M(1)Ensamble Trasero

Transmisión automática Convertidor de torque

1995-2003 TL

350609(1)Retén

1999-2004 TL

417486(1)Retén

TSX Clutch Collarín

2002-2004 TSX

CB3000(1)Collarín

Motor Cigüeñal

2004-2005 TSX

228008(1)Retén Trasero

Rueda delantera

2004-2008 TSX

510073(2)Rodamiento Delantero

2009-2014 TSX

WB000019(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2004-2008 TSX

HA590019(2)Maza Trasero

2009-2014 TSX

HA590202(2)Maza Trasero

Transeje manual Diferencial

2004-2004 TSX

208(2)Rodamiento

2004-2014 TSX

208S(2)Rodamiento

Acura Camioneta

MDX Bomba de aceite 3 cilíndros

2001-2002 MDX

711181(1)Retén

Motor Árbol de levas

2001-2002 MDX

710451(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

2001-2002 MDX

228008(1)Retén Trasero

Rueda delantera

2001-2002 MDX

510011(2)Rodamiento Delantero

2003-2006 MDX

510085(2)Rodamiento Delantero

2007-2013 MDX

HA590228(2)Maza Delantero

2014-2015 MDX

WB000071(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2001-2002 MDX

510039(2)Rodamiento Trasero

2003-2006 MDX

511036(2)

2007-2013 MDX

HA590229(2)

Rodamiento Trasero

2014-2015 MDX Tracción en 4 ruedasHA590471(2)Maza TraseroMaza Trasero

2014-2015 MDX Tracción delanteraHA590383(2)Maza Trasero

3

Cat Seccion Aplic 2016.indd 3 7/4/16 6:11 PM

Acura Camioneta(Cont.) MDX Transeje automático Flecha de salida

2001-2005 MDX

710110(1)Retén Derecho

Transmisión automática Convertidor de torque

2001-2002 MDX

350609(1)Retén

2003-2004 MDX

710238(1)Retén

RDX Rueda delantera

2007-2012 RDX

WB000012(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2007-2012 RDX

HA590204(2)Maza Trasero

Audi Automóvil

Allroad Quattro Clutch Collarín

2001-2005 Allroad Quattro

614073(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

2001-2005 Allroad Quattro

F212285(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

2001-2005 Allroad Quattro

224520(1)Retén Tras. Der.

SET45(1)Set Tras. Der.

Motor Árbol de levas

2001-2005 Allroad Quattro

3476S(1)Retén

Motor Cigüeñal

2001-2005 Allroad Quattro

1108(1)Retén Delantero

716102(1)Retén Trasero

Rueda delantera

2001-2005 Allroad Quattro

510019(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2001-2005 Allroad Quattro

510019(2)Rodamiento Trasero

Transmisión automática Convertidor de torque

2001-2005 Allroad Quattro

224052(1)Retén

Audi Automóvil

A1 Motor Cigüeñal

2011-2014 A1

710618(1)Retén Delantero

4

Cat Seccion Aplic 2016.indd 4 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A3 Motor Árbol de levas

1998-2004 A3 1.8 | 1780, 1781 | 4

3476S(1)Retén

2006-2013 A3 1983 | 2.0 | 4

3476S(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

1998-2004 A3 1.8 | 1780, 1781 | 4

710167(1)Retén Trasero

2004-2009 A3 1983 | 2.0 | 4

710167(1)Retén Trasero

2005-2014 A3

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2006-2008 A3

HA590198(2)Maza Delantero

2009-2013 A3

HA590106(2)Maza Delantero

Rueda trasera

2006-2013 A3

HA590159(2)Maza Trasero

Transeje manual Diferencial

2006-2012 A3

LM300849(2)Cono

LM300811(2)Taza

Transeje manual Flecha de entrada

1998-2003 A3

222220(1)Retén

A3 Quattro Rueda delantera

2006-2013 A3 Quattro

HA590106(2)Maza Delantero

Rueda trasera

2006-2013 A3 Quattro

HA590106(2)Maza Trasero

A4 Clutch Collarín

1996-2002 A4

614073(1)Collarín

2001-2002 A4

614111(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

1996-2002 A4

F212285(1)Rodamiento

1997-2002 A4

F85265(1)Rodamiento

Eje trasero Piñón

2003-2004 A4

M88048(1)Cono Tras. Ext.

M88010(1)Taza Tras. Ext.

HM801346X(1)Cono Tras. Int.

HM801310(1)Taza Tras. Int.

Motor Árbol de levas

1996-2001 A4 2.8 | 2771 | 6

3476S(1)Retén

5

Cat Seccion Aplic 2016.indd 5 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A4 Motor Cigüeñal

1996-2001 A4 2.8 | 2771 | 6

716102(1)Retén Trasero

1996-2003 A4

1108(1)Retén Delantero

1997-2006 A4 1.8 | 1781 | 4

3476S(1)Retén Delantero

1997-2008 A4 1.8 | 1781 | 4

710167(1)Retén Trasero

2001-2002 A4 1.8 | 1781 | 4

710618(1)Retén Delantero

2002-2005 A4 2976 | 3.0 | 6

710618(1)Retén Delantero

2005-2008 A4 1.8 | 1781 | 4

710618(1)Retén Delantero

2005-2009 A4 1983 | 2.0 | 4

710167(1)Retén Trasero

2005-2014 A4 1983 | 2.0 | 4

710618(1)Retén Delantero

2011-2014 A4 1.8 | 1781 | 4

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1996-2001 A4 2.8

510019(2)Rodamiento Delantero

1997-2001 A4 1.8

510020(2)Rodamiento Delantero

2002-2009 A4

512305(2)Ensamble Delantero

2010-2015 A4

513301(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

1996-2001 A4

SET2(2)Set Tras. Ext.

1962(2)Retén Tras. Int.

SET8(2)Set Tras. Int.

2002-2009 A4

512231(2)Maza Trasero

2010-2015 A4

HA590469(2)Maza Trasero

Transeje automático Diferencial

1996-1998 A4

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1996-1998 A4

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

Transeje manual Diferencial

1996-2001 A4

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

Transeje manual Flecha de entrada

1996-2001 A4

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1996-2001 A4

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1996-1998 A4

225110(1)Retén

1996-2002 A4

224052(1)Retén

A4 Quattro Clutch Collarín

1996-2002 A4 Quattro

614073(1)Collarín

2001-2002 A4 Quattro

614111(1)Collarín

6

Cat Seccion Aplic 2016.indd 6 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A4 Quattro Clutch Rodamiento piloto

1996-2002 A4 Quattro

F212285(1)Rodamiento

1997-2002 A4 Quattro

F85265(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

1996-2001 A4 Quattro

SET45(1)Set Tras. Der.

1996-2004 A4 Quattro

224520(1)Retén Tras. Der.

LM300849(1)Cono Tras. Izq.

LM300811(1)Taza Tras. Izq.

Eje trasero Piñón

1996-2004 A4 Quattro

M88048(1)Cono Tras. Ext.

M88010(1)Taza Tras. Ext.

HM801346X(1)Cono Tras. Int.

HM801310(1)Taza Tras. Int.

Motor Árbol de levas

1996-2001 A4 Quattro 2.8 | 2771 | 6

3476S(1)Retén

2005-2013 A4 Quattro 1983 | 2.0 | 4

3476S(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

1996-2001 A4 Quattro 2.8 | 2771 | 6

716102(1)Retén Trasero

1996-2003 A4 Quattro

1108(1)Retén Delantero

1997-2005 A4 Quattro 1.8 | 1781 | 4

3476S(1)Retén Delantero

710167(1)Retén Trasero

1998-1999 A4 Quattro 2.8 | 2771 | 6

710618(1)Retén Delantero

2001-2002 A4 Quattro 1.8 | 1781 | 4

710618(1)Retén Delantero

2002-2006 A4 Quattro 2976 | 3.0 | 6

710618(1)Retén Delantero

2005-2008 A4 Quattro 1983 | 2.0 | 4

710618(1)Retén Delantero

2005-2009 A4 Quattro 1983 | 2.0 | 4

710167(1)Retén Trasero

Rueda delantera

1996-2009 A4 Quattro

510019(2)Rodamiento Delantero

1997-2001 A4 Quattro

(Con DE de 75mm) 510020(2)Rodamiento Delantero

2002-2007 A4 Quattro

512305(2)Ensamble Delantero

2008-2015 A4 Quattro

513301(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

1996-2009 A4 Quattro

510019(2)Rodamiento Trasero

1997-2001 A4 Quattro

510020(2)Rodamiento Trasero

2010-2015 A4 Quattro

513301(2)Ensamble Trasero

Transeje automático Diferencial

1996-1998 A4 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1996-1998 A4 Quattro

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

Transeje manual Diferencial

1996-2001 A4 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

1996-2004 A4 Quattro

SET45(2)Set

7

Cat Seccion Aplic 2016.indd 7 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A4 Quattro Transeje manual Flecha de entrada

1996-2001 A4 Quattro

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1996-2001 A4 Quattro

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1996-1998 A4 Quattro

225110(1)Retén

1996-2002 A4 Quattro

224052(1)Retén

A5 Motor Cigüeñal

2010-2011 A5

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2010-2015 A5

513301(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

2010-2015 A5

HA590469(2)Maza Trasero

A5 Quattro Motor Cigüeñal

2010-2010 A5 Quattro 1983 | 2.0 | 4

710618(1)Retén Delantero

2011-2012 A5 Quattro

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2010-2015 A5 Quattro

513301(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

2010-2015 A5 Quattro

513301(2)Ensamble Trasero

A6 Clutch Collarín

1995-2002 A6

614073(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

1995-2002 A6

F212285(1)Rodamiento

Motor Árbol de levas

1995-2001 A6 2.8 | 2771 | 6

3476S(2)Retén

Motor Cigüeñal

1995-2001 A6 2.8 | 2771 | 6

716102(1)Retén Trasero

1995-2003 A6

1108(1)Retén Delantero

1999-2001 A6 2.8 | 2771 | 6

710618(1)Retén Delantero

2002-2004 A6 2976 | 3.0 | 6

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1995-2001 A6

510019(2)Rodamiento Delantero

2002-2004 A6

512305(2)Ensamble Delantero

2006-2011 A6

Sólo rodamiento BM500012(2)Ensamble Delantero

2012-2015 A6

513301(2)Ensamble Delantero

8

Cat Seccion Aplic 2016.indd 8 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A6 Rueda trasera

1995-1997 A6

SET2(2)Set Tras. Ext.

1962(2)Retén Tras. Int.

SET8(2)Set Tras. Int.

2000-2004 A6

512187(2)Maza Trasero

2006-2011 A6

HA590387(2)Maza Trasero

2012-2015 A6

HA590469(2)Maza Trasero

Transeje automático Diferencial

1995-1998 A6

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1995-1998 A6

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

Transeje manual Diferencial

1995-2001 A6

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

Transeje manual Flecha de entrada

1995-2001 A6

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1995-2001 A6

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1995-1998 A6

225110(1)Retén

1996-2002 A6

224052(1)Retén

A6 Quattro Clutch Collarín

1995-2002 A6 Quattro

614073(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

1995-2002 A6 Quattro

F212285(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

1995-2001 A6 Quattro

SET45(1)Set Tras. Der.

1995-2004 A6 Quattro

224520(1)Retén Tras. Der.

LM300849(1)Cono Tras. Izq.

LM300811(1)Taza Tras. Izq.

Eje trasero Piñón

1995-2004 A6 Quattro

M88048(1)Cono Tras. Ext.

M88010(1)Taza Tras. Ext.

HM801346X(1)Cono Tras. Int.

HM801310(1)Taza Tras. Int.

9

Cat Seccion Aplic 2016.indd 9 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A6 Quattro Motor Árbol de levas

1995-2001 A6 Quattro 2.8 | 2771 | 6

3476S(2)Retén

2000-2003 A6 Quattro

1108(1)Retén Delantero

2000-2004 A6 Quattro 2.7 | 2671 | 6

3476S(1)Retén Trasero

Motor Cigüeñal

1995-2002 A6 Quattro

716102(1)Retén Trasero

1995-2003 A6 Quattro

1108(1)Retén Delantero

1999-2001 A6 Quattro 2.8 | 2771 | 6

710618(1)Retén Delantero

2000-2004 A6 Quattro 2.7 | 2671 | 6

710618(1)Retén Delantero

2002-2004 A6 Quattro 2976 | 3.0 | 6

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1995-2004 A6 Quattro

510019(2)Rodamiento Delantero

2000-2004 A6 Quattro Tracción en 4 ruedas | Sedán Vagoneta512305(2)Ensamble Delantero

2005-2011 A6 Quattro 4.2

Sólo rodamiento BM500012(2)Ensamble Delantero

2012-2015 A6 Quattro

513301(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

1995-2004 A6 Quattro Sedán510019(2)Rodamiento Trasero

2005-2011 A6 Quattro 4.2

Sólo rodamiento BM500012(2)Ensamble Trasero

2012-2015 A6 Quattro

513301(2)Ensamble Trasero

Transeje automático Diferencial

1995-1998 A6 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1995-1998 A6 Quattro

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

Transeje manual Diferencial

1995-2001 A6 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

1995-2004 A6 Quattro

SET45(2)Set

Transeje manual Flecha de entrada

1995-2001 A6 Quattro

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1995-2001 A6 Quattro

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1995-1998 A6 Quattro

225110(1)Retén

1996-2002 A6 Quattro

224052(1)Retén

A8 Clutch Rodamiento piloto

1997-1999 A8

F212285(1)Rodamiento

10

Cat Seccion Aplic 2016.indd 10 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A8 Motor Árbol de levas

1997-1999 A8

1108(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1997-1999 A8

510069(2)Rodamiento Delantero

1999-1999 A8

510020(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

1997-1999 A8

510020(2)Rodamiento Trasero

Transeje automático Diferencial

1997-1998 A8

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1997-1998 A8

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

Transeje manual Diferencial

1997-1999 A8

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

Transeje manual Flecha de entrada

1997-1999 A8

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1997-1999 A8

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1997-1998 A8

225110(1)Retén

1997-1999 A8

224052(1)Retén

A8 Quattro Clutch Rodamiento piloto

1997-2002 A8 Quattro

F212285(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

1997-2001 A8 Quattro

SET45(1)Set Tras. Der.

1997-2004 A8 Quattro

224520(1)Retén Tras. Der.

LM300849(1)Cono Tras. Izq.

LM300811(1)Taza Tras. Izq.

Eje trasero Piñón

1997-2004 A8 Quattro

M88048(1)Cono Tras. Ext.

M88010(1)Taza Tras. Ext.

HM801346X(1)Cono Tras. Int.

HM801310(1)Taza Tras. Int.

Motor Árbol de levas

1997-2003 A8 Quattro

1108(1)Retén Delantero

11

Cat Seccion Aplic 2016.indd 11 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) A8 Quattro Motor Cigüeñal

1997-2002 A8 Quattro

1108(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1997-2002 A8 Quattro

510069(2)Rodamiento Delantero

1999-2005 A8 Quattro

510020(2)Rodamiento Delantero

2004-2010 A8 Quattro

Sólo rodamiento BM500012(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

1997-2005 A8 Quattro

510020(2)Rodamiento Trasero

2004-2010 A8 Quattro

Sólo rodamiento BM500012(2)Ensamble Trasero

Transeje automático Diferencial

1997-1998 A8 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1997-1998 A8 Quattro

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

Transeje manual Diferencial

1997-2001 A8 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

1997-2004 A8 Quattro

SET45(2)Set

Transeje manual Flecha de entrada

1997-2001 A8 Quattro

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1997-2001 A8 Quattro

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1997-1998 A8 Quattro

225110(1)Retén

1997-2002 A8 Quattro

224052(1)Retén

Cabriolet Clutch Collarín

1994-1998 Cabriolet

614073(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

1994-1998 Cabriolet

F212285(1)Rodamiento

Motor Árbol de levas

1994-1998 Cabriolet

3476S(1)Retén

Motor Cigüeñal

1994-1998 Cabriolet

1108(1)Retén Delantero

716102(1)Retén Trasero

Rueda delantera

1994-1998 Cabriolet

510020(2)Rodamiento Delantero

12

Cat Seccion Aplic 2016.indd 12 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) Cabriolet Rueda trasera

1994-1998 Cabriolet

SET2(2)Set Tras. Ext.

1962(2)Retén Tras. Int.

SET8(2)Set Tras. Int.

Transeje automático Diferencial

1994-1994 Cabriolet

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

1994-1998 Cabriolet

Trans. 097 LM503349A(2)Cono

Trans. 097 LM503310(2)Taza

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1994-1998 Cabriolet

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

Transeje manual Diferencial

1994-1998 Cabriolet

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

Transeje manual Flecha de entrada

1994-1998 Cabriolet

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1994-1998 Cabriolet

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1994-1998 Cabriolet

225110(1)Retén

1996-1998 Cabriolet

224052(1)Retén

Transmisión automática Flecha de salida

1994-1994 Cabriolet

225010(1)Retén

R8 Rueda delantera

2008-2010 R8

Sólo rodamiento BM500012(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

2008-2010 R8

Sólo rodamiento BM500012(2)Ensamble Trasero

RS6 Motor Árbol de levas

2003-2003 RS6

3476S(1)Retén

Motor Cigüeñal

2003-2003 RS6

1108(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2003-2004 RS6

510020(2)Rodamiento Delantero

13

Cat Seccion Aplic 2016.indd 13 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) RS6 Rueda trasera

2003-2004 RS6

510019(2)Rodamiento Trasero

S4 Clutch Collarín

2000-2002 S4

614073(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

2000-2002 S4

F212285(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

2000-2004 S4

224520(1)Retén Tras. Der.

SET45(1)Set Tras. Der.

LM300849(1)Cono Tras. Izq.

LM300811(1)Taza Tras. Izq.

Eje trasero Piñón

2000-2004 S4

M88048(1)Cono Tras. Ext.

M88010(1)Taza Tras. Ext.

HM801346X(1)Cono Tras. Int.

HM801310(1)Taza Tras. Int.

Motor Árbol de levas

1992-2002 S4

3476S(1)Retén

Motor Cigüeñal

1992-2002 S4

1108(1)Retén Delantero

716102(1)Retén Trasero

Rueda delantera

1992-2006 S4

510019(2)Rodamiento Delantero

2000-2001 S4

510020(2)Rodamiento Delantero

2001-2009 S4

512305(2)Ensamble Delantero

2010-2010 S4

513301(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

2001-2009 S4

512305(2)Ensamble Trasero

2002-2005 S4

510020(2)Rodamiento Trasero

2010-2010 S4

HA590341(2)Trasero

Transeje automático Diferencial

1992-1994 S4

LM503349A(2)Cono

LM503310(2)Taza

Transeje automático Piñón

1992-1994 S4

LM29749(1)Cono Delantero

LM29710(1)Taza Delantero

513185(1)Ensamble Trasero

Transeje manual Diferencial

1992-2001 S4

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

14

Cat Seccion Aplic 2016.indd 14 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) S4 Transeje manual Flecha de entrada

1992-2001 S4

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1992-2001 S4

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1992-1994 S4

225110(1)Retén

2000-2002 S4

224052(1)Retén

Transmisión automática Flecha de salida

1992-1994 S4

225010(1)Retén

S6 Motor Árbol de levas

1995-2003 S6

3476S(1)Retén

Motor Cigüeñal

1995-1995 S6

716102(1)Retén Trasero

1995-2003 S6

1108(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1995-1997 S6

510019(2)Rodamiento Delantero

2002-2003 S6

510020(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

1995-2003 S6

510019(2)Rodamiento Trasero

Transeje automático Diferencial

1995-1997 S6

LM503349A(2)Cono

LM503310(2)Taza

Transeje automático Piñón

1995-1997 S6

LM29749(1)Cono Delantero

LM29710(1)Taza Delantero

513185(1)Ensamble Trasero

Transeje manual Diferencial

1995-1997 S6

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

Transeje manual Flecha de entrada

1995-1997 S6

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1995-1997 S6

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1995-1997 S6

225110(1)Retén

15

Cat Seccion Aplic 2016.indd 15 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) S8 Motor Árbol de levas

2001-2003 S8

1108(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

2001-2002 S8

1108(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2001-2003 S8

510019(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2001-2003 S8

510020(2)Rodamiento Trasero

TT Clutch Collarín

2000-2002 TT

614111(1)Collarín

228mm CIutch 614073(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

2000-2002 TT

F85265(1)Rodamiento

Motor Árbol de levas

2000-2006 TT 1.8 | 1780, 1781 | 4

3476S(1)Retén Delantero

2008-2009 TT 1983 | 2.0 | 4

3476S(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

2000-2000 TT

716102(1)Retén Trasero

2000-2003 TT

1108(1)Retén Delantero

2000-2006 TT 1.8 | 1780, 1781 | 4

710167(1)Retén Trasero

2001-2006 TT 1.8 | 1781 | 4

710618(1)Retén Delantero

2008-2009 TT 1983 | 2.0 | 4

710618(1)Retén Delantero

710167(1)Retén Trasero

Rueda delantera

2000-2006 TT

510003(2)Rodamiento Delantero

2008-2009 TT Tracción en 4 ruedasHA590106(2)Maza Delantero

Rueda trasera

2000-2006 TT Tracción en 4 ruedas | ABS en 4 ruedas512012(2)Maza Trasero

2008-2009 TT Tracción en 4 ruedas512319(2)Maza Trasero

Transeje manual Diferencial

2000-2001 TT

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

Transeje manual Flecha de entrada

2000-2001 TT

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

2000-2001 TT

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

2000-2002 TT

224052(1)Retén

16

Cat Seccion Aplic 2016.indd 16 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) TT Quattro Clutch Collarín

2000-2002 TT Quattro

614073(1)Collarín

2001-2002 TT Quattro

614111(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

2000-2002 TT Quattro

F85265(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

2000-2004 TT Quattro

224520(1)Retén Tras. Der.

SET45(1)Set Tras. Der.

LM300849(1)Cono Tras. Izq.

LM300811(1)Taza Tras. Izq.

Eje trasero Piñón

2000-2004 TT Quattro

M88048(1)Cono Tras. Ext.

M88010(1)Taza Tras. Ext.

HM801346X(1)Cono Tras. Int.

HM801310(1)Taza Tras. Int.

Motor Árbol de levas

2000-2006 TT Quattro 1.8 | 1780, 1781 | 4

3476S(1)Retén Delantero

2009-2013 TT Quattro 1983 | 2.0 | 4

3476S(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

2000-2000 TT Quattro

716102(1)Retén Trasero

2000-2003 TT Quattro

1108(1)Retén Delantero

2000-2006 TT Quattro 1.8 | 1780, 1781 | 4

710167(1)Retén Trasero

2001-2006 TT Quattro 1.8 | 1781 | 4

710618(1)Retén Delantero

2004-2006 TT Quattro 195 | 3.2 | 3189 | 6

710618(1)Retén Delantero

2009-2009 TT Quattro 1983 | 2.0 | 4

710167(1)Retén Trasero

2009-2012 TT Quattro 1983 | 2.0 | 4

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2000-2006 TT Quattro

510003(2)Rodamiento Delantero

2008-2014 TT Quattro

HA590106(2)Maza Delantero

Rueda trasera

2000-2006 TT Quattro

510003(2)Rodamiento Trasero

2008-2014 TT Quattro

HA590106(2)Maza Trasero

Transeje manual Diferencial

2000-2001 TT Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

2000-2004 TT Quattro

SET45(2)Set

Transeje manual Flecha de entrada

2000-2001 TT Quattro

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

2000-2001 TT Quattro

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

2000-2002 TT Quattro

224052(1)Retén

17

Cat Seccion Aplic 2016.indd 17 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) V8 Quattro Clutch Collarín

1990-1991 V8 Quattro

614073(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

1990-1994 V8 Quattro

F212285(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

1990-1994 V8 Quattro

224520(1)Retén Tras. Der.

SET45(1)Set Tras. Der.

SET37(1)Set Tras. Izq.

Eje trasero Piñón

1990-1994 V8 Quattro

M88048(1)Cono Tras. Ext.

M88010(1)Taza Tras. Ext.

HM801346X(1)Cono Tras. Int.

HM801310(1)Taza Tras. Int.

Motor Árbol de levas

1990-1994 V8 Quattro

3476S(1)Retén Delantero

Motor Cigüeñal

1990-1994 V8 Quattro

1108(1)Retén Delantero

716102(1)Retén Trasero

Rueda delantera

1990-1991 V8 Quattro

510020(2)Rodamiento Delantero

1992-1994 V8 Quattro

510019(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

1990-1994 V8 Quattro

510019(2)Rodamiento Trasero

Transeje automático Diferencial

1990-1990 V8 Quattro

LM29749(1)Cono Derecho

LM29710(1)Taza Derecho

1990-1994 V8 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

1991-1994 V8 Quattro

LM503349A(1)Cono Derecho

LM503310(1)Taza Derecho

1992-1994 V8 Quattro

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

LM806649(1)Cono Izquierdo

LM806610(1)Taza Izquierdo

Transeje automático Piñón

1990-1990 V8 Quattro

222535(1)Retén

239146(1)Retén

1990-1991 V8 Quattro

1012N(1)Retén

222820(1)Retén

M86649(1)Cono Delantero

M86610(1)Taza Delantero

M88048(1)Cono Trasero

M88010(1)Taza Trasero

1991-1994 V8 Quattro

513185(1)Ensamble Delantero

LM29749(1)Cono Trasero

LM29710(1)Taza Trasero

18

Cat Seccion Aplic 2016.indd 18 7/4/16 6:11 PM

Audi Automóvil(Cont.) V8 Quattro Transeje manual Diferencial

1990-1994 V8 Quattro

SET45(2)Set

LM300849(1)Cono Derecho

LM300811(1)Taza Derecho

Transeje manual Flecha de entrada

1990-1994 V8 Quattro

222540(1)Retén

Transeje manual Flecha de salida

1990-1994 V8 Quattro

224520(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1990-1991 V8 Quattro

3083(1)Retén

1991-1994 V8 Quattro

225110(1)Retén

Transmisión automática Flecha de salida

1990-1991 V8 Quattro

224520(1)Retén

1991-1994 V8 Quattro

225010(1)Retén

Audi Camioneta

Q5 Motor Cigüeñal

2011-2012 Q5 1983 | 2.0 | 4

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2009-2015 Q5

513301(2)Ensamble Delantero

Rueda trasera

2009-2015 Q5

513301(2)Ensamble Trasero

Q7 Motor Cigüeñal

2007-2010 Q7 219 | 3.6 | 3597 | 6

710618(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2007-2015 Q7

510082(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2007-2015 Q7

510082(2)Rodamiento Trasero

BMW Automóvil

Serie 3 Tracción Total Clutch Collarín

2002-2002 330xi

614105(1)Collarín

Clutch Rodamiento piloto

2002-2003 325xi

102CC(1)Rodamiento

2002-2003 330xi

102CC(1)Rodamiento

19

Cat Seccion Aplic 2016.indd 19 7/4/16 6:11 PM

BMW Automóvil(Cont.) Serie 3 Tracción Total Eje trasero Diferencial

2001-2005 325xi

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

2002-2005 330xi

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

Eje trasero Piñón

2002-2005 325xi

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

2002-2005 330xi

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

Motor Cigüeñal

2001-2003 325xi

229005(1)Retén Trasero

2001-2005 325xi

Viton 716484(1)Retén Delantero

2002-2004 330xi

229005(1)Retén Trasero

2002-2005 330xi

Viton 716484(1)Retén Delantero

Rueda delantera

2001-2005 325xi

510080(2)

2001-2005 330xi

510080(2)Rodamiento Delantero

2006-2006 325xi

510081(2)

Rodamiento Delantero

2006-2006 330xi

510081(2)Rodamiento DelanteroRodamiento Delantero

2007-2007 328xi

510081(2)Rodamiento Delantero

Rueda trasera

2001-2005 325xi

513106(2)Rodamiento Trasero

2001-2005 330xi

Incluye enconder ABS. Se

instala con el retén negro

hacia el sensor

511026(2)Rodamiento Trasero

Transeje automático Cubierta de extensión

1990-1991 325iX

710432(1)Retén

Transmisión automática Convertidor de torque

1990-1991 325iX

3227(1)Retén

Transmisión automática Flecha

1990-1991 325iX

8792S(1)Retén

Serie 3 Tracción Trasera Clutch Collarín

1991-1997 318is

614105(1)Collarín

1995-1999 318ti

614105(1)Collarín

1996-1999 328is

614105(1)Collarín

1996-2000 328i

614105(1)Collarín

1996-2002 Z3

614105(1)Collarín

1998-1999 323is

614105(1)Collarín

1998-2000 323i

614105(1)Collarín

2000-2000 323Ci

614105(1)Collarín

2000-2000 328Ci

614105(1)Collarín

2001-2002 330Ci

614105(1)Collarín

2001-2002 330i

614105(1)Collarín

20

Cat Seccion Aplic 2016.indd 20 7/4/16 6:11 PM

BMW Automóvil(Cont.) Serie 3 Tracción Trasera Clutch Rodamiento piloto

1991-1994 318is

201CC(1)Rodamiento

1991-1997 318is

102CC(1)Rodamiento

1991-1998 318i

102CC(1)Rodamiento

1995-1999 318ti

102CC(1)Rodamiento

1996-1999 328is

102CC(1)Rodamiento

1996-2000 328i

102CC(1)Rodamiento

1996-2002 M3

102CC(1)Rodamiento

1996-2002 Z3

102CC(1)Rodamiento

1998-1999 323is

102CC(1)Rodamiento

1998-2000 323i

102CC(1)Rodamiento

2000-2000 323Ci

102CC(1)Rodamiento

2000-2000 328Ci

102CC(1)Rodamiento

2001-2002 330Ci

102CC(1)Rodamiento

2001-2003 330i

102CC(1)Rodamiento

2002-2003 325Ci

102CC(1)Rodamiento

2002-2003 325i

102CC(1)Rodamiento

Eje trasero Diferencial

1991-1997 318is

239146(2)Retén Trasero

SET45(2)Set Trasero

1995-1999 318ti

239146(2)Retén Trasero

SET45(2)Set Trasero

1996-1999 328is

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

1996-2000 328i

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

1996-2002 Z3

239146(2)Retén Trasero

SET45(2)Set Trasero

1998-1999 323is

239146(2)Retén Trasero

SET45(2)Set Trasero

1998-2000 323i

239146(2)Retén Trasero

SET45(2)Set Trasero

2000-2000 323Ci

239146(2)Retén Trasero

SET45(2)Set Trasero

2000-2000 328Ci

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

2001-2005 325Ci

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

2001-2005 330Ci

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

2001-2005 330i

LM503349A(2)Cono Trasero

473823(2)Retén Trasero

LM503310(2)Taza Trasero

21

Cat Seccion Aplic 2016.indd 21 7/4/16 6:11 PM

BMW Automóvil(Cont.) Serie 3 Tracción Trasera Eje trasero Piñón

1991-1997 318is

M86649(1)Cono Tras. Ext.

M86610(1)Taza Tras. Ext.

HM89446(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1992(1)Retén Trasero

1995-1999 318ti

M86649(1)Cono Tras. Ext.

M86610(1)Taza Tras. Ext.

HM89446(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1992(1)Retén Trasero

1996-1999 328is

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

1996-2000 328i

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

1996-2002 Z3

M86649(1)Cono Tras. Ext.

M86610(1)Taza Tras. Ext.

HM89446(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1992(1)Retén Trasero

1998-1999 323is

M86649(1)Cono Tras. Ext.

M86610(1)Taza Tras. Ext.

HM89446(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1992(1)Retén Trasero

1998-2000 323i

M86649(1)Cono Tras. Ext.

M86610(1)Taza Tras. Ext.

HM89446(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1992(1)Retén Trasero

2000-2000 323Ci

M86649(1)Cono Tras. Ext.

M86610(1)Taza Tras. Ext.

HM89446(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1992(1)Retén Trasero

2000-2000 328Ci

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

2001-2005 330i

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

2001-2005 M3

M86649(1)Cono Tras. Ext.

M86610(1)Taza Tras. Ext.

HM89446(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1992(1)Retén Trasero

2002-2005 325Ci

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

2002-2005 330Ci

HM88542(1)Cono Tras. Ext.

HM88510(1)Taza Tras. Ext.

HM89449(1)Cono Tras. Int.

HM89410(1)Taza Tras. Int.

1979(1)Retén Trasero

22

Cat Seccion Aplic 2016.indd 22 7/4/16 6:11 PM

BMW Automóvil(Cont.) Serie 3 Tracción Trasera Motor Cigüeñal

1991-1997 318is

229005(1)Retén Trasero

1995-1995 325is

Viton 716484(1)Retén Delantero

1995-1997 M3

Viton 716484(1)Retén Delantero

1995-1999 318ti

229005(1)Retén Trasero

1995-2005 325i

Viton 716484(1)Retén Delantero

1996-1999 328is

Viton 716484(1)Retén Delantero

229005(1)Retén Trasero

1996-1999 M3

231003(1)Retén Delantero

1996-2000 328i

Viton 716484(1)Retén Delantero

229005(1)Retén Trasero

1996-2002 Z3

229005(1)Retén Trasero

1997-2002 Z3

Viton 716484(1)Retén Delantero

1998-1999 323is

Viton 716484(1)Retén Delantero

229005(1)Retén Trasero

1998-2000 323i

Viton 716484(1)Retén Delantero

229005(1)Retén Trasero

2000-2000 323Ci

Viton 716484(1)Retén Delantero

229005(1)Retén Trasero

2000-2000 328Ci

Viton 716484(1)Retén Delantero

229005(1)Retén Trasero

2001-2003 325Ci

229005(1)Retén Trasero

2001-2004 330Ci

229005(1)Retén Trasero

2001-2004 330i

229005(1)Retén Trasero

2001-2005 325Ci

Viton 716484(1)Retén Delantero

2001-2005 330Ci

Viton 716484(1)Retén Delantero

2001-2005 330i

Viton 716484(1)Retén Delantero

Rueda delantera

1991-1991 318is

513111(2)Maza Delantero

1992-1999 318i

513125(2)Maza Delantero

1996-2002 Z3

513125(2)Maza Delantero

2000-2000 323Ci

513125(2)Maza Delantero

2000-2000 323i

513125(2)Maza Delantero

2001-2004 320i

513125(2)Maza Delantero

2001-2005 325Ci

513125(2)Maza Delantero

2001-2005 325i

513125(2)Maza Delantero

2001-2005 330Ci

513125(2)Maza Delantero

2001-2005 330i

513125(2)Maza Delantero

2001-2005 M3

513125(2)Maza Delantero

23

Cat Seccion Aplic 2016.indd 23 7/4/16 6:11 PM

BMW Automóvil(Cont.) Serie 3 Tracción Trasera Rueda trasera

1991-1997 318is

513106(2)Rodamiento Trasero

1991-1998 318i

513106(2)Rodamiento Trasero

1991-1999 318i

513106(2)Rodamiento Trasero

1992-1994 320i

513106(2)Rodamiento Trasero

1995-1999 318ti

513113(2)Rodamiento Trasero

1996-1999 328is

513106(2)Rodamiento Trasero

1996-2000 328i

513106(2)Rodamiento Trasero

1996-2002 Z3

513113(2)Rodamiento Trasero

1997-1999 M3

513106(2)Rodamiento Trasero

1997-2002 Z3

513106(2)Rodamiento Trasero

1998-1999 323is

513106(2)Rodamiento Trasero

1998-2000 323i

513106(2)Rodamiento Trasero

2000-2000 323Ci

513106(2)Rodamiento Trasero

2000-2000 328Ci

513106(2)Rodamiento Trasero

2001-2002 Z3

Incluye enconder ABS. Se

instala con el retén negro

hacia el sensor

511026(2)Rodamiento Trasero

2001-2005 325Ci

513106(2)Rodamiento Trasero

2001-2005 330Ci

Incluye enconder ABS. Se

instala con el retén negro

hacia el sensor

511026(2)Rodamiento Trasero

2001-2005 330i

Incluye enconder ABS. Se

instala con el retén negro

hacia el sensor

511026(2)Rodamiento Trasero

2001-2005 M3

Incluye enconder ABS. Se

instala con el retén negro

hacia el sensor

511026(2)Rodamiento Trasero

Soporte de cardán

1991-1997 318is

Sólo rodamiento 106CC(2)Rodamiento

1995-1997 318ti

Sólo rodamiento 106CC(2)Rodamiento

1996-1997 328i

Sólo rodamiento 106CC(2)Rodamiento

1996-1997 328is

Sólo rodamiento 106CC(2)Rodamiento

1996-1997 Z3

Sólo rodamiento 106CC(2)Rodamiento

24

Cat Seccion Aplic 2016.indd 24 7/4/16 6:11 PM

BMW Automóvil(Cont.) Serie 3 Tracción Trasera Transeje automático Cubierta de extensión

1990-1995 325i

710432(1)Retén

1990-1995 325is

710432(1)Retén

1990-1999 M3

710432(1)Retén

1991-1993 318i

710140(1)Retén

1991-1993 318is

710140(1)Retén

1991-1997 318is

710432(1)Retén

1991-1998 318i

710432(1)Retén

1995-1999 318ti

710432(1)Retén

1995-2005 325i 5

710140(1)Retén

1995-2005 M3 5

710140(1)Retén

1996-1999 328is

710432(1)Retén

1996-2000 328i

710432(1)Retén

1996-2000 Z3

710432(1)Retén

1998-1999 323is

710432(1)Retén

1998-2000 323i

710432(1)Retén

1999-1999 323i 5

710140(1)Retén

2000-2000 323Ci

710432(1)Retén

2000-2000 328Ci

710432(1)Retén

2001-2005 325Ci 5

710140(1)Retén

2001-2005 330Ci 5

710140(1)Retén

2001-2005 330i 5

710140(1)Retén

Transeje manual Flecha de entrada

1991-1991 318i

306L(2)Rodamiento Delantero

1991-1991 318is

306L(2)Rodamiento Delantero

Transeje manual Flecha de salida

1991-1991 318i

306L(2)Rodamiento Trasero

1991-1991 318is

306L(2)Rodamiento Trasero

Transmisión automática Convertidor de torque

1990-1995 325i

3227(1)Retén

1990-1995 325is

3227(1)Retén

1990-1999 M3

3227(1)Retén

1991-1993 318is

224052(1)Retén

1991-1997 318is

3227(1)Retén

1991-1998 318i

3227(1)Retén

1995-1999 318ti

3227(1)Retén

1995-1999 M3 5

224052(1)Retén

1996-1999 328is

3227(1)Retén

1996-2000 328i

3227(1)Retén

1996-2000 Z3

3227(1)Retén

1998-1999 323is

3227(1)Retén

1998-2000 323i

3227(1)Retén

2000-2000 323Ci

3227(1)Retén

2000-2000 328Ci

3227(1)Retén

2001-2005 325Ci 5

224510(1)Retén

2001-2005 325i 5

224510(1)Retén

2001-2005 330Ci 5

224510(1)Retén

2001-2005 330i 5

224510(1)Retén

25

Cat Seccion Aplic 2016.indd 25 7/4/16 6:11 PM

BMW Automóvil(Cont.) Serie 3 Tracción Trasera Transmisión automática Flecha

1990-1995 325i

8792S(1)Retén

1990-1995 325is

8792S(1)Retén

1990-1999 M3

8792S(1)Retén

1991-1997 318is

8792S(1)Retén

1991-1998 318i

8792S(1)Retén

1995-1999 318ti

8792S(1)Retén

1996-1999 328i

8792S(1)Retén

1996-1999 328is

8792S(1)Retén

1996-1999 Z3

8792S(1)Retén

1998-1999 323i

8792S(1)Retén

1998-1999 323is

8792S(1)Retén

Transmisión manual Contraeje delantero

1991-1991 318i

305AG(2)Rodamiento Delantero

1991-1991 318is

305AG(2)Rodamiento Delantero

Transmisión manual Flecha de entrada delantera

1991-1992 318i

223010(1)Retén Delantero

1991-1992 318is

223010(1)Retén Delantero

223535(1)Retén Delantero

1996-1996 318i

470672(1)Retén Delantero

1996-1996 318is

470672(1)Retén Delantero

1996-1996 318ti

470672(1)Retén Delantero

1996-1996 328i

470672(1)Retén Delantero

1996-1996 328is

470672(1)Retén Delantero

1996-1996 M3

470672(1)Retén Delantero

1996-1996 Z3

470672(1)Retén Delantero