Ve‘ba 9: Programirawe u pogonu pomo}u ShopTurn-a · 2017. 1. 26. · (Za pomo} pri ovom koraku iskoristite prethodni primer) Pripremak treba ~eono obraditi. Izaberite . Turning

Ve`ba 9: Programirawe upogonu pomo}u ShopTurn-a

First edition, 2001

All rights reserved

Reproduction or copying even of individual copy segments, picutres or graphics is not permitted without written consent by the publishers. This applies to reproduction by photocopy or any other means as well as for copying on film, tape, plate, slide or any other media.

This starter guide was compiled by

SIEMENS AGAutomation & DrviesMotion Control SystemsP.O. Box 3180, D-91050 Erlangen/Germany.

in cooperation with

R. & S. KELLER GmbH

Siegfried Keller, Stefan Nover, Klaus Reckermann, Kai Schmitz

P.O. Box 131663, D-42043 Wuppertal/Germany.

Order No.: 6FC5095-0AA80-0BP0

Milos StojkovicTekst je priredjen prema originalnom uputstvu"Turning made easy with ShopTurn"

Prof. dr Miodrag ManicAss. mr Milos StojkovicMasinski fakultetUniverzitet u NisuOktobar, 2003.

Odobreno prema definisanom ugovoru o naucno-tehnickoj saradnji izmedju SIEMENS d.o.o Beograd i Masinskog fakulteta Univerziteta u Nisu

6 Primer 2: Pogonsko vratilo

Sadr`aj ovog poglavqa }e vam pomo}i da upoznate neke nove funkcionalnosti:

• ^eona obrada

• Pro{ireni skup mogu}nosti "kalkulatora konture"

• Uklawawe zaostalog materijala

6 Primer 2: Pogonsko vratilo

44

ShopTurn materijal za obuku

Kreirajte tehnolo{ki plan

Na po~etku kreirajte tehnolo{ki plan sa nazivom "Pogonsko vratilo"; Unesite dimenzije pripremka.

(Za pomo} pri ovom koraku iskoristite prethodni primer)

Pripremak treba ~eono obraditi. Izaberite

Turning machining u glavnom meniju iCutting u podmeniju.

Kako ~eonu obradu treba izvesti u jednom

koraku, opciju za kvalitet treba podesiti

za finu obradu.

Kada zaglavqe programa bude definisano

raspored radnih koraka bi trebao da izgleda ovako:

6.1 ^eona obrada

45

6 Primer 2: Pogonsko vratilo

U slede}em odeqku prikazan je proces izrade konture, spoqa{we obrada,

a potom i uklawawe zaostalog materijala alatom za profilisawe.

Na kraju je prikazan proces definisawa zahvata izrade navoja.

Tasteri Ekran Obja{wewa

K...

• Dodelite ime POGONSKO_VRATILO_K konturi.

• Prihavtite inicijalne vrednosti za X i Z

16

2

• Kontura zapo~iwe sa vertikalnim prolazom do X16 i radijusom od 2mm kao prelazom.

-16

• Nakon toga sledi horizontalni prolaz.

6.2 Definicija konture, zahvata spoqa{weg strugawa i uklawawe zaostalog materijala

46

ShopTurn materijal za obuku

242

• Slede}i element je vertikalni prolaz sa oborenom ivicom kao prelaznim elementom.

-38

• Sledi horizontalnii prolaz do X-38.

202x45

• Sledi prolaz pod nagibom do X20. Une{ena vrednost u "a2" jeste relativni ugao izme|u prethodnog i aktuelnog elementa.

-53

1

• Sledi horiz. prolaz sa prelazom do slede-slede}eg geom. entiteta radijusom od 1mm.

47

6 Primer 2: Pogonsko vratilo

36

0.4

• Sledi prolaz do pre`nika X36.

• Prelaz je izveden radijusom od 0.4mm.

2x2x2x2x...

0.4

• Jedina informacija o prolazu sa nagibom je ugao u odnosu na Z-osu, 165.167°.U takvim slu~ajevima nastavqa se sa defini-

sawem slede}eg prolaza.

132x60

-78

• Poznavawe dimenzija luka dopu{ta da nedo-staju}e ta~ke prethodnog entiteta budu

automatski sra~unate.

• Ako ne postoji jednozna~na relacija, treba izbrati odgovaraju}i entitet.

• Kada budete izabrali odgovarju}ukonstrukciju mo`ete potvrditi izbor.

48

ShopTurn materijal za obuku

• Kako koor. krajwe ta~ke luka nisu poznate u konsturkciji sl. entiteta koristi}e se

• Funkcija All Parameters mo`e tako|e bitikori{}ena da bi se zado izlazni ugao.

80

0.4

• Slede}i element tangira prethodni luk.

• Prelaz ka slede}em elementu je izveden u vidu zaobqewa sa radijusom od 0.4mm.

-100

• Krajwa ta~ka konture nalazi se na Z-100.

• Na kraju potvrdit konturu i prosledite je u plan radnih koraka.

49

USER Tangent prev. element

6 Primer 2: Pogonsko vratilo

0.3240

...

...

...

...

• Da bi se izvela obrada po projektovanoj ko-nturi potrebno je da se pozove odgovaraju}i

alata ROUGHCUTTERTOOL_80_A.

20.20.2

00

• Kao opcija za konturnu obradu u ovom slu-~aju je izabrana opcija Contour parallel.

•Tateri Zoom+ i Zoom- se mogu koristiti da uveli~aju ili umawe pogled u toku

simulacije.

0.12240

• Za uklawawe zaostalog materijala koristi-te alat FINISHINGTOOL_35_A.

50

ShopTurn materijal za obuku

3x2

0.20.2

0.2

• Da bi se uklonio sav zaostao materijal, poqe relief cuttingn mora biti pode{ena na yes.

• Simulacija jasno pokazuje prolaze prilikomobrade (uklawawa) zaostalog materijala.

0.12280

• Kona~na kontura radnog predmeta se dobijau ovom obradnom zahvata. Ovo podrazu-

meva uskla|ivawe tehnolo{kih podataka sa

zahte-vima fine obrade.

• Plan radnih koraka treba da izgleda ovako.

51

6 Primer 2: Pogonsko vratilo

• Taster volume model vam pru`a renderovaniprikaz radnog predmeta posle fine obrade.

• Kona~no, sledi rezawe spoq{weg navoja.

1.50

800

• Unesite podatke o navoju.

6.3 Izrada navoja

52

ShopTurn materijal za obuku

Na kraju simulirajte kompletan tehnolo{ki plan ...

... • Popunite i poqa u dowem delu dijaloga.

... gde tatser Details mo`e biti kori{}en za proveru detaqa

radnog predmeta.

53

Siemens Aktiengesellschaft Order No.: 6FC5095-0AA80-0BP0

10

Siemens AG

Automation and Drives

Motion Control Systeme

P.O. Box 3180, D-91050 Erlangen

Germany

6 Primer 2: Pogonsko vratilo6.1 Ceona obrada6.2 Definicija konture, spoljasnjeg struganja i uklanjanja zaostalog materijala6.3 Izrada navoja