Top Banner
Power Available HP range (208 - 240V) 5 HP - 40 HP (380 - 480V) 5 HP - 50 HP Models available for single phase or three phase supply voltage UL Listed for single phase or three phase supply voltage Energy optimization control Control PID control Hand/Off/Auto selector switch Adjustable electronic overload 0-200 PSI transducer (4-20 mA signal) Auto Start on pressure drop (adjustable) Auto Stop on No-flow (sleep mode) Pre-charge control (gradual pipe pressurization) High and low pressure alarms Automatic system restart Low water shutdown digital input 2 relay outputs 2 analog outputs Modbus RTU communication (RS-485) One-year limited warranty DISPLAY: Monitor Backlit LCD MENU: Displays parameters and drive data FUNCTION KEYS: Navigate through parameters, monitored data, and save changes SETTING DIAL: Scroll through parameter list and edit parameter value The VARIOspeed® LCD is a factory pre-programmed VFD designed for specific constant pressure control applications. As flow and head conditions change in the pumping system, the VARIOspeed® LCD drive is able to automatically control the pump speed and maintain a constant discharge pressure. The desired set pressure is set on the VFD keypad. The pressure transducer measures the pump discharge pressure. Pressure Booster Pump Application Deep Well Submersible Pump Application VARIOspeedLCD WARNINGCAUTIONWARNINGAVERTISSEMENT警告注意 注意 警告VARIOspeedLCD WARNINGCAUTIONWARNINGAVERTISSEMENT警告注意 注意 警告VARIOSPEED® LCD VFD www.sjerhombus.com Phone +1 218-847-1317 [email protected] SPECIFICATIONS USER FRIENDLY VARIOSPEED® LCD DISPLAY 9500244B Rev 12/18 © 2018 SJE, Inc. All Rights Reserved. SJE Rhombus is a trademark of SJE, Inc.
2

VARIOSPEED LCD VFD the pump speed and maintain a constant discharge pressure. The desired set pressure is set on the VFD keypad. The pressure transducer measures the pump discharge

Jul 11, 2019

Download

Documents

buidan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: VARIOSPEED LCD VFD the pump speed and maintain a constant discharge pressure. The desired set pressure is set on the VFD keypad. The pressure transducer measures the pump discharge

• Power• Available HP range

• (208 - 240V) 5 HP - 40 HP• (380 - 480V) 5 HP - 50 HP

• Models available for single phase or three phase supply voltage• UL Listed for single phase or three phase supply voltage• Energy optimization control

• Control• PID control• Hand/Off/Auto selector switch• Adjustable electronic overload• 0-200 PSI transducer (4-20 mA signal)• Auto Start on pressure drop (adjustable)• Auto Stop on No-flow (sleep mode)• Pre-charge control (gradual pipe pressurization)• High and low pressure alarms• Automatic system restart• Low water shutdown digital input• 2 relay outputs• 2 analog outputs• Modbus RTU communication (RS-485)

• One-year limited warranty

DISPLAY: Monitor Backlit LCD

MENU: Displays parameters and drive data

FUNCTION KEYS: Navigate through parameters, monitored data, and save changes

SETTING DIAL: Scroll through parameter list and edit parameter value

The VARIOspeed® LCD is a factory pre-programmed VFD designed for specific constant pressure control applications. As flow and head conditions change in the pumping system, the VARIOspeed® LCD drive is able to automatically control the pump speed and maintain a constant discharge pressure. The desired set pressure is set on the VFD keypad. The pressure transducer measures the pump discharge pressure.

Pressure Booster Pump Application

Deep Well Submersible Pump Application

PULL

PREV SET NEXT

14:32PIDval2 61.7PSI Hz Out 0.00Hz

I Out 0.00A ——— STOP EXT

PREV SET NEXT

14:33PIDval2 61.7PSI Hz Out 57.63Hz

I Out 0.00A STF FWD EXT

OFF AUTOHAND

VARIOspeed® LCD

WARNING•Risk of injury and electric shock•Metal Surface May Get Hot – Risk of Burn

Read the manual and follow the safety instruction before use.Isolate from supply and wait 10 minutesbefore removing this cover.Ensure proper earth connection.

CAUTION •Risk of FireMount the Inverter on a non-combustible surface.

WARNING •Il y a un risque de se faire mal et de recevoir une déscharge électrique•Surface de métal peut devenir chaud-Risqu de Brûlures

Avant de l’utiliser il faut lire le manual e il faut suivre les instrictions de sécuritéL’isoler les matéraux électriques et attendre dixminutes avant d’enlever la couvertureAssurer la propre connection mise à la terre

AVERTISSEMENT •Il y a un risque d’un feuMontez le veriateur de vitesse sur une surface non-combustible

警告 • ケガ感電の危険性• バーンのリスク - 金属表面は、ホットを得ることができます

取扱説明書を読み、安全に従ってください使用前に命令電源から切り離し、このカバーを取り外す前に10分待ちます適切なアース接続を確認してください

注意

注意

• 火災の危険性不燃性の表面上にインバータをマウント

警告 • ケガ感電の危険性• バーンのリスク - 金属表面は、ホットを得ることができます

取扱説明書を読み、安全に従ってください使用前に命令電源から切り離し、このカバーを取り外す前に10分待ちます適切なアース接続を確認してください

• 火災の危険性不燃性の表面上にインバータをマウント

PULL

PREV SET NEXT

14:32PIDval2 61.7PSI Hz Out 0.00Hz

I Out 0.00A ——— STOP EXT

PREV SET NEXT

14:33PIDval2 61.7PSI Hz Out 57.63Hz

I Out 0.00A STF FWD EXT

OFF AUTOHAND

VARIOspeed® LCD

WARNING•Risk of injury and electric shock•Metal Surface May Get Hot – Risk of Burn

Read the manual and follow the safety instruction before use.Isolate from supply and wait 10 minutesbefore removing this cover.Ensure proper earth connection.

CAUTION •Risk of FireMount the Inverter on a non-combustible surface.

WARNING •Il y a un risque de se faire mal et de recevoir une déscharge électrique•Surface de métal peut devenir chaud-Risqu de Brûlures

Avant de l’utiliser il faut lire le manual e il faut suivre les instrictions de sécuritéL’isoler les matéraux électriques et attendre dixminutes avant d’enlever la couvertureAssurer la propre connection mise à la terre

AVERTISSEMENT •Il y a un risque d’un feuMontez le veriateur de vitesse sur une surface non-combustible

警告 • ケガ感電の危険性• バーンのリスク - 金属表面は、ホットを得ることができます

取扱説明書を読み、安全に従ってください使用前に命令電源から切り離し、このカバーを取り外す前に10分待ちます適切なアース接続を確認してください

注意

注意

• 火災の危険性不燃性の表面上にインバータをマウント

警告 • ケガ感電の危険性• バーンのリスク - 金属表面は、ホットを得ることができます

取扱説明書を読み、安全に従ってください使用前に命令電源から切り離し、このカバーを取り外す前に10分待ちます適切なアース接続を確認してください

• 火災の危険性不燃性の表面上にインバータをマウント

VARIOSPEED® LCD VFD

www.sjerhombus.com Phone +1 218-847-1317 [email protected]

SPECIFICATIONS

USER FRIENDLY VARIOSPEED® LCD DISPLAY

9500244B Rev 12/18© 2018 SJE, Inc. All Rights Reserved.SJE Rhombus is a trademark of SJE, Inc.

Page 2: VARIOSPEED LCD VFD the pump speed and maintain a constant discharge pressure. The desired set pressure is set on the VFD keypad. The pressure transducer measures the pump discharge

• Energia• Rango disponible en HP

• 5 HP - 40 HP en (208 - 240V)• 5 HP - 50 HP en (380 - 480V)

• Voltaje de entrada monofásico o trifásico• Control de optimización de energía• Certificado UL

• Control• Control PID• Interruptor HOA (Manual/Off/Auto)• Sobrecarga electrónica regulable• Incluye transductor de presión de 0-200 PSI (4-20 mA)• Inicio automático en caída de presión (ajustable)• Parada automática cuando no hay flujo (modo de espera)• Control de precarga (presurización gradual de la tubería)• Alarmas de alta y baja presión• Reinicio automático del sistema• Entrada digital de apagado en caso de bajo nivel de agua• 2 salidas de relé• 2 salidas análogas• Modbus RTU comunicación (RS-485)

• Un año de garantía limitada

PANTALLA: LCD retroiluminada

MENU: Muestra parámetros y datos de la unidad

TECLAS DE FUNCIÓN: Navegar a través de parámetros, datos y guardar los cambios

AJUSTE DEL DIAL: Editar y navegar a través de los parámetros

El VARIOspeed® LCD ha sido pre-programado de fábrica y diseñado para aplicaciones específicas de control de presión constante. A medida que las condiciones de flujo y de cabeza cambian en el sistema de bombeo, el VARIOspeed® LCD es capaz de controlar automáticamente la velocidad de la bomba y mantener una presión de descarga constante. La presión deseada se establece en el teclado del VFD. El transductor de presión mide la presión de descarga de la bomba.

Aplicación con bombas de aumento de presión

Aplicación con bombas sumergibles para pozos profundos

VARIOSPEED® LCD VFD

www.sjerhombus.com Teléfono +1 218-847-1317 [email protected]

ESPECIFICACIONES

PANTALLA LCD FÁCIL DE USAR

9500244B Rev 12/18© 2018 SJE, Inc. All Rights Reserved.SJE Rhombus is a trademark of SJE, Inc.