valsad - navsari 8-07-2012

ðkÃke, íkk.7

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkt {wÏÞ

{køkkuo WÃkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku MkuÕðkMk

BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lkkt WÃk¢{u

MxÙex÷kRx ÷økkððkLke fkÞoðkne{kt

yøkkW [eV rðrs÷LMk fr{~kLkhLke

f[uhe îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkR níke. su{kt

Ãkkt[ yrÄfkheykuLku {ush ÃkuLkÕxe yLku

yufLku {kRLkkuh ÃkuLkÕxe fhðkLke Mkq[Lkk

yÃkkR níke.

yk YrÃkÞk A fhkuz yêkðLk

÷k¾Lkkt fk{{kt ÷øk¼øk YrÃkÞk ºký

fhkuzLkku ¼ú»xk[kh ÚkÞkLkkt ykûkuÃkku ÚkÞk

níkkt. yk fk{Lkku fkuLxÙkfx fwþk÷

R÷urfxÙfÕMkLkkt Lkk{Úke fkuLxTkfx V{o

[÷kðíkk Lkhku÷eLkkt «þktík su. Ãkh{khLku

yÃkkÞku níkku. yk fkuLxÙkfxh Mkk{u

yksÃkÞOík MkeðeMkeLkkt MÃk»x rLkËuoþ Aíkkt

fkuR rþûkkí{f fkÞoðkne Lknª ÚkÞkLkwt

òýe «þkMkf LkhuLÿfw{khu íkksuíkh{kt

rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku MkuÕðkMk BÞwrLkrMkÃk÷

fkWrLMk÷Lku yk fkuLxÙkfxh V{o yLku yuLkk

Mkt[k÷fku rðÁØ VkusËkhe økwLkku Ëk¾÷

fhkððkLkkt ÷ur¾ík{kt rLkËuoþ ykÃkíkkt yk

ytøkuLke økríkrðrÄ nkÚk ÄhkR nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

òu fu Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkt {k{÷u nS

ÍkÍe «økrík ÚkÞkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt LkÚke.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SUNDAY, 8 JULY 2012 5

ðkÃke : zw{÷kð økk{u ¼eLkkh Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk ZkurzÞk Ãkxu÷ çku Ãkrhðkh

ðå[u þw¢ðkhu Mkktsu çkku÷k[k÷e Úkíkk ½xLkkyu Wøkú MðYÃk Ãkfzâwt níkwt. su{kt

{eLkkçkuLk {kunLk¼kR òuøke Lkk{Lke {rn÷kLku rËLkuþ Wfk Ãkxu÷, [tÃkf òuøke

íkÚkk ¼khíke [tÃkf òuøkeyu ÃkfzeLku ÷kfzeLkk Vxfk íkuýeLku þheh íkÚkk ÃkøkLkk

¼køku WÃkhkAkÃkhe Vxfkhíkk {eLkkçkuLkLkk Ãkøku £uuf[h ÚkR økÞwt níkwt. yk ½xLkkLke

VrhÞkË Ãkkhze Ãkku÷eMkLku ykÃkíkk Ãkku÷eMku rËLkuþ Ãkxu÷, [tÃkf òuøke íkÚkk ¼khíke

òuøke Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR yh®ðË¼kRyu nkÚk Ähe Au.

f÷økk{, íkk. 7

W{høkk{ íkk÷wfkLkk VýMkk fkuMx÷

nkEðu Ãkh ykðu÷e xkxkðkzeLke LkËe{kt

hkus LkSfLkk fk÷Þ økk{Lkk {kAe{khku

{kA÷e Ãkfzðk ò¤ rçkAkðíkk nkuÞ Au

Ãkhtíkw yks hkus Mkðkhu {kA÷e Ãkfzðk

LkËeLkk Ãkkýe{kt rçkAkðu÷e ò¤{kt yuf

ysøkh suðwt sLkkðh VMkkE økÞwt níkwt.

ò¤ Ÿ[fðk økÞu÷k {kAe{khku yuLku

òuE ÷uíkk ò¤{kt VMkkÞu÷k ysøkhLku

LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k Ãkw÷ ÃkkMku s Akuze

zhLkk {kÞko ¼køke Aqxâk níkk. yk

MÚk¤uÚke ÃkMkkh Úkíkk {wMkkVhku zhe økÞk

níkk. íkku fux÷kf xe¾¤¾kuh ÞwðkLkkuu íkuLku

÷kfzk ðzu Vxfkhe íkÚkk {kuxk ÃkÚÚkhku

VUfe íkhVzíkk ysøkhLku {khe Lkk¾ðkLke

Ãkuhðe fhe hÌkk níkk Ëhr{ÞkLk LkSfLkk

f÷økk{Lkk Mkk{krsf fkÞofh yLku

ÃkÞkoðhýðkËe MktsÞ¼kE Ãkxu÷Lku íkuLke

òý Úkíkk íkuykuyu LkËerfLkkhu Ãknkut[e

sE ysøkhLku {khðkLkwt çktÄ fhkÔÞwt

níkwt.TyLku ò¤{kt Mk¾ík heíku VMkkÞu÷k

ysøkhLku MktsÞ¼kE íkÚkk íkuLkk

MkkÚkeykuu hknw÷¼kE n¤Ãkrík, rMkØkÚko

¼híkeÞk, ¼kðuþ n¤Ãkrík ðøkuhuyu

f÷økk{Lkk ÞwðkLkkuLke {ËËÚke

Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe ysøkhLke Vhíku

ðªx¤kÞu÷e ò¤Lku Ëqh fhe níke.íku{s

ysøkhLku ÃkfzeLku Mktòý

ðLkrð¼køkLkk huLs ykurVMkh Þkr¿kfLku

òý fhe níke.ðLkrð¼køkLkk

f{o[kheykuyu f÷økk{ ¾kíku ykðe

÷øk¼øk 20Úke 25 rf÷ku sux÷k

ðsLkËkh yLku 6 Vqx sux÷e ÷tçkkEðk¤k

ysøkhLkku fçkòu {u¤ðe íkuLku støk÷{kt

Akuze {qõÞku níkku.

VýMkk økk{Lke LkËe{kt ò¤{kt

VMkkÞu÷k ysøkhLku WøkkhkÞku

ð÷Mkkz, íkk. 7

ð÷MkkzLke «ríkrcík þuX ykh.su.su. nkRMfq÷{kt þk¤k

Mk{Þ çkkË yuf f÷kf yufMxÙk õ÷kMk [k÷w fhðkLkk

{uLkus{uLxLkk rLkýoÞÚke [k÷w ÚkÞu÷ku rððkË Úkt¼ðkLkwt Lkk{

LkÚke ÷uíkku. ykshkus Mkíkík ºkeò rËðMku rðãkÚkeoyku yLku

rþûkfku rþûkýfkÞoÚke Ëqh hÌkk níkkt yLku þk¤kLke ÷kuçke{kt

ykMkLk s{kðe yk[kÞko rðÁØ çkuVk{ Mkqºkkuå[kh fheLku

íkkuVkLk {[kðe Ëuíkkt Vhs Ãkh nksh Ãke.ykR.yu

rðãkÚkeoykuLku W~fuhe hnu÷k rþûkfkuLku ykzunkÚk ÷eÄk níkkt.

rþûkfkuLke W~fuhýeLku fkhýu s rðãkÚkeoyku rþMík Lkuðu {qfe ËR

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík çkøkzu íku «fkhLkk f]íÞku fhe

hÌkk nkuðkLkwt sýkðeLku sðkçkËkh rþûkfku rðÁØ fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðkLke [e{fe Ãký íku{ýu Wå[khe níke.

íku ËhrBkÞkLk þk¤kLkwt {wtçkR rMÚkík þuX YMík{S s{þuËS

S.S. ¼kuR økwshkíke Mfq÷ Vtz xÙMxLkk «ríkrLkrÄ íkhefu

þk¤k{kt ykðe ÃknkU[u÷k zkÞhufxh, yußÞwfuþLk fuíkkÞLkçkuLk

¼kðLkøkheLku òuRLku rðãkÚkeoykuyu yk[kÞko rðÁØ çkuVk{

Mkqºkkuå[kh fheLku ðkíkkðhý økòðe {qfíkkt zkÞhufxh çknuLk

rËø{qZ çkLke økÞkt níkkt. íku{ýu Mkki«Úk{ yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk

ËuMkkR MkkÚku [[ko fÞko çkkË rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku MkkÚku

íkçk¬kðkh ðkík[eík fhe níke Ãkhtíkw fkuR [ku¬Mk rLkýoÞ Ãkh

ykðe þõÞk Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. zkÞhufxh

fuíkkÞLkçkuLku, rðãkÚkeoykuLke hsqykík{kt ¾kMk fkuR VrhÞkË s

Lk nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke {erzÞkLku ykÃke níke. íku{ýu

sýkÔÞwt fu, yk¾wt «fhý ykx÷e nËu þk {kxu ðfhe økÞwt íku

s Mk{òíkwt LkÚke. fuíkkÞLkçkuLkLkk sýkÔÞk {wsçk, y{wf

rðãkÚkeoykuyu íku{Lke Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu, fux÷kf

íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLku fkhýu {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLku yu

rðãkÚkeoykuLkk zhÚke yLÞ rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkkt. íku{ýu

ykðk 10 rðãkÚkeoyku yku¤¾kR økÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku{Lke Mkk{u rþMík¼tøkLke fkÞoðkne fhkþu fu fu{ íku çkkçkíku

ÃkqAíkkt, yu rðãkÚkeoykuLku MkòLke Lknª Ãkhtíkw fkWLMkur÷tøkLke

sYh nkuðkLkwt sýkðeLku fuíkkÞLkçkuLku, yu rðãkÚkeoyku {kLkrMkf

heíku çke{kh nkuðkLke ykzfíkhe fçkq÷kík fheLku MkkiLku [kutfkðe

ËeÄk níkkt.

þk¤k õÞkhu [k÷w fhkþu íku çkkçkíku ÃkqAíkk fuíkkÞLkçkuLku,

nk÷ ðkíkkðhý økh{ Au yLku rðãkÚkeoyku økwMMkk{kt nkuR

Mk{òðx çkkË Mkku{ðkh fu {tøk¤ðkhÚke þk¤k [k÷w ÚkðkLke

þõÞíkk Au íkuðku sðkçk ykÃkíkkt, þiûkrýf fkÞo õÞkhu [k÷w

Úkþu íku ytøkuLkwt hnMÞ yfçktÄ çkLke hÌkwt Au.

þuX ykh.su.su. þk¤k{kt rþûkfkuLke rðãkÚkeoykuLku W~fuhýe

Mkíkík ºkeò rËðMku þiûkrýf fkÞo çktÄ :

rþûkfkuLku Ãke.ykR.yu ykzunkÚk ÷R

fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLke [e{fe ykÃke

þk¤k {uLkus{uLx xÙMxLkk «ríkrLkrÄ íkhefu

ykðu÷k zkÞhufxhLke nkshe{kt rðãkÚkeoykuLkkuu

yk[kÞko rðÁØ çkuVk{ Mkqºkkuå[kh

yku¤¾kÞu÷k 10 íkkuVkLke

rðãkÚkeoykuLku zkÞhufxhu

{kLkrMkf heíku çke{kh økýkÔÞk

økuhrþMík yk[hLkkh rðãkÚkeoykuLku

Mkò Lknª fkWLMkur÷tøkLke sYh nkuðkLkwt

rððkËkMÃkË rLkðuËLk

{kuze Mkktsu òýðk {¤u÷e

[kUfkðLkkhe {krníke {wsçk,

þk¤kLkk 36 ÃkifeLkk 24

rþûkfkuyu xÙMxLkk yußÞwfuþLk

zkÞhufxh fuíkkÞLkçkuLkLku

Mkkøk{xu hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt Au.

hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt

sýkÔÞkLkwMkkh, nk÷Lke

ÃkrhrMÚkrík æÞkLku ÷R, þk¤kLkk

yk[kÞko sðkçkËkhe ÷uíkkt LkÚke

yLku Võík y{khku s ðktf

fkZðk{kt ykðu Au. yk fkhýÚke

hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. su MktË¼uo

zkÞhufxhu, hkSLkk{kt xÙMx{kt

hsq fhu íÞkt MkwÄe þiûkrýf fkÞo

[k÷w hk¾ðk rþûkfkuLku ÷ur¾ík{kt

sýkÔÞwt níkwt. su MktË¼uo rþûkfkuyu,

ð»koLke A MÚkkrLkf hò {¤u Au,

íku{ktÚke yuf hò Mkku{ðkhu Vk¤ðe

ykÃkðk {uLkus{uLxLku rðLktíke fhe

níke. yk{, yuf íkhV hkSLkk{wt

ykÃke ËeÄk çkkË yu ík{k{ 24

rþûkfkuyu Mkku{ðkhu MÚkkrLkf hò

{tsqh fhðkLke {køkýe fhíkkt,

hkSLkk{kLkku Ãkºk {kºk

{uLkus{uLxLku Ëçkký{kt ÷uðkLkwt

íkhfx s nkuðkLke [[ko QXðk

Ãkk{e Au.

24 rþûkfkuyu

Mkkøk{xu hkSLkk{kt

Ähe ËeÄkt !

ykshkus þk¤k{kt rðãkÚkeoykuyu

{[kðu÷e Ä{k÷Úke [kUfe QXu÷k

RL[kso rMkxe Ãke.ykR. Ãke.yuMk.

ð¤ðeyu þk¤k {uLkus{uLxLku

fzf þçËku{kt Ãkºk ÷ÏÞku níkku.

su{kt sýkÔÞkLkwMkkh, rðãkÚkeoyku

yLku rþûkfkuyu AuÕ÷k ºký

rËðMkÚke þiûkrýf fkÞoLkku

çkrn»fkh fhu÷ Au yLku rþûkfku

îkhk rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf

fkÞo çktÄ hk¾ðk «kuíMkkrník

fhu÷k Au, suLku fkhýu

rðãkÚkeoyku îkhk Mkqºkkuå[kh yLku

þk¤k{kt íkkuzVkuz fhðk{kt

ykðu÷ nkuR, fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÿrüyu Ãkku÷eMku

Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze Au.

íku{ýu «&™kuLkwt rLkhkfhý Lk

ykðu íÞkt MkwÄe fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLku æÞkLku ÷R nkRMfq÷Lkwt

þiûkrýf fkÞo çktÄ hk¾ðk yLku

òu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku «&™

WÃkrMÚkík Úkþu íkku Mk½¤e

sðkçkËkhe xÙMxe {tz¤Lke íkÚkk

þiûkrýf MxkVLke hnuþu íkuðe

[e{fe Ãký Ãkºk{kt Wå[khe Au.

Ãke.ykR.Lkk sýkÔÞkLkwMkkh,

{uLkus{uLx Mkkð Lkçk¤wt nkuR

ÃkrhrMÚkrík çkøkze Au.

«&™kuLkwt rLkhkfhý Lk

ykðu íÞkt MkwÄe þiûkrýf

fkÞo çktÄ hk¾ku

þuX ykh.su.su. nkRMfq÷{kt Mkíkík ºkeò rËðMku rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku ÷kuçke{kt çkuMke sR þiûkrýf fkÞo ¾kuht¼u Ãkkze ËeÄwt níkwt su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt {uLkus{uLx xÙMxLkk zkÞhufxhLke nkshe{kt

rðãkÚkeoyku íkkuVkLk {[kðíkk Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu ºkeS íkMkðeh{kt rðãkÚkeoyku fkçkq{kt Lk ykðíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k RL[kso rMkxe Ãke.ykR. ð¤ðeyu íkkuVkLkeykuLku ykzu nkÚk ÷eÄk níkk íku Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh)

ËkLkn{kt MxÙex÷kExLkk fk{{kt

¼úük[kh ytøku økwLkku Ëk¾÷ Úkþu

f÷økk{, íkk. 7

W{høkk{Lkk Mkheøkk{ ¼tzkhðkzk{kt yðkhLkðkh ¼uËe

Mktòuøkku{kt Aqxíke çktËwfLke økku¤eykuÚke yk rðMíkkhLkk

÷kufku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Mkòoðk ÃkkBÞwt níktw. yk ytøkuu

MktËuþLkk ynuðk÷ çkkË MÚkkrLkf íkk.Ãkt.Lkk rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk hkfuþ hkÞu rsÕ÷k õ÷uõxh íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷Mk ðzkLku

ykðuËLk Ãkºk ykÃke yk rðMíkkh{kt Aqxíke çktËwfLke økku¤eyku

ytøku íkÃkkMk fhðk{ktøkýe fhe níke. sýkÔÞtw níktw suLku ÷E

økík hkusÚke yk Mk{økú ½xLkk ytøkuLke íkÃkkMk Äh{Ãkwh Mkfo÷

Ãkku÷eMk ELMkÃkuõxhLku íkÃkkMk MkkutÃkðk{kt ykðíkk s Mkheøkk{

¼tzkhðkzk ¾kíku ÄMke ykðu÷k Ãkku÷eMk fkV÷kyu íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au .su{kt yk ytøku íkÃkkMkfíkko MkeÃkeykE ÃkeyuMk

ð¤ðeLku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhe ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níktw

fu yk rðMíkkh{kt ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku yLku yLÞ hneþkuLkk

÷øk¼øk 10Úke ðÄw ÷kufkuLkk rLkðuËLk LkkUæÞk Au íkÚkk yk

rðMíkkh{kt Ãkzu÷e hkEV÷ çktËwfLke økku¤eykuLkk {wÆk{k÷

íkhefu Lk{wLkkyku ÷eÄk nkuðkLkwt sýkðe ykøk¤Lke fkÞoðkne

[k÷w nkuðkLkwt sýkÔÞwt níktw.

Mkheøkk{{kt Aqxíke økku¤eyku

ytøku ÷kufkuLkkt rLkðuËLkku ÷uðkÞkt

yzÄku f÷kf yøkkW s

þk¤k{ktÚke rðãkÚkeoyku

Aqxe økÞk nkuðkÚke

òLknkrLk x¤e

f÷økk{,W{høkk{, íkk. 7

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Lkkhøkku÷ ¾kíku

ykðu÷e ¼õík s÷khk{ LÞq

nkEMfq÷{kt fkuBÃÞwxh Y{{kt yksu

çkÃkkuhu þk¤k AqxâkLku yzÄku f÷kf{kt

s ykøk Vkxe Lkef¤íkk fkuBÃÞwxhku yLku

çkeS Mkk{økúe ¾k¾ ÚkE síkk ÷k¾kuLkwt

LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt.

òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh yk

nkEMfq÷{kt þrLkðkhu þk¤kLkku yzÄku

rËðMk Ãkqýo Úkíkk 11 ðkøÞu þk¤k Aqxe

økÞk ÃkAe {kºk yzÄku f÷kf çkkË

nkEMfq÷Lkk «Úk{ {k¤u ykðu÷k

fBÃÞwxh Y{{kt Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk

nðk{kt Ëu¾kÞk níkk. þk¤k Aqxâk çkkË

yk[kÞo yLku rþûkfkuLku Mkt[k÷fku MkkÚku

r{rxtøk nkuðkÚke þk¤k{kt s nksh MxkV

Ãkife Ãkxkðk¤k h{uþ¼kE íkÚkk yk[kÞo

ÄeY¼kE Ë÷k÷u òuE ÷uíkk çkq{kçkq{ fhe

Ëuíkk ,økk{Lkkt Þwðk MkhÃkt[©e

sÞuþ¼kE çkkhe Mkrník ykswçkkswLkk

÷kufku Ëkuze ykðe ykøkLku çkwÍkððkLkk

«ÞíLkku fÞko níkk Ãký ykøk ðÄw çkufkçkq

çkLkíkk Mkheøkk{, W{høkk{Úke VkÞh

rçkúøkuz çkku÷kðíkk ½xLkk MÚk¤u ykðu÷k

VkÞh rçkúøkuz yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLke

{ËËÚke {ktz ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk{kt

ykðe níke, Ãkhtíkw ykøk fkçkw{kt ykðu íku

Ãknu÷k ykøkLke ÍÃkux{kt þk¤kLkk

fBÃÞwwxh Y{{kt hk¾u÷k ÷k¾ku YrÃkÞkLkk

÷øk¼øk 42 sux÷k fBÃÞwxhku çk¤eLku

¾k¾ ÚkE økÞk níkk. íkÚkk VŠLk[h

MkrníkLke E÷urõxÙf [es ðMíkwyku Ãký

çk¤e økE níke. þk¤kLkk ykuhzkLku

LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

ytËksu 8(ykX) ÷k¾ ÁrÃkÞkLkwt

LkwfþkLk ÚkðkLkku ytËks MkuðkE hnÞku

Au. MkkÚku sýkÔÞw níkwt fu WÃkhkufík 4h

fkuBÃÞwxhku Ãkife 10 fkuBÃÞwxhku fr{&™h

{æÞknLk ¼kusLk ÿkhk þk¤kLku

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íku{s çkeò 3h

sux÷k fkuBÃÞwxhku Mkhfkhe

ykE.Mke.Ãke. ÞkusLkk yLku fu¤ðýe

{tz¤ Lkkhøkku÷ ÿkhk þk¤kLku ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk. yk ykøk E÷urõxÙf

þkuxMkŠfxLku ÷eÄu ÷køke nkuðkLkwt þk¤k

Mkt[k÷fku sýkðe hÌkk Au.

Lkkhøkku÷Lke ¼õík s÷khk{ nkEMfq÷{kt

ykøk ÷køkíkkt ÷k¾kuLkkt fkuBÃÞwxMko ¾k¾

{rn÷kLku ÷kfze {khíkkt £uf[h

{kAe{khku t

ysøkh

Ëu¾kíkk ò¤

Akuze

¼køÞkt:

xe¾¤¾kuhku

yu {khðk

«ÞkMk fhíkk

yxfkðkÞk

(hMkef Ãkxu÷)

ðkÃke, íkk. 7

MkŠðMk xuõMk{kt íkk. 1-7-2012 Úke

y{÷{kt ykðu÷k Lkuøkurxð r÷Mx ytøkuLkk

yk{w÷ ÃkrhðíkoLk çkkçkíku íkk. 11{eLkkt hkus

zuVkurz÷ nku÷, nkux÷ VkuåÞwoLk øku÷uûke, økwtsLk

ðkÃke ¾kíku ðkÃke MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ fMx{

yuLz MkŠðMk xuõMk «urõx~kLkh yuMkkurMkÞuþLk

(ðuMÃkk) îkhk yuf Mkur{LkkhLktw ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkur{Lkkh{kt MkŠðMk

xuõMk rLk»ýkík yþkuf Lkð÷ íkÚkk

ðe.yuMk.Ëktíku WÃkrMÚkík hne MkŠðMk xuõMk{kt

ykðu÷ {n¥ðLkk ÃkrhðíkoLkLkku suðk fu Lkuøkurxð

r÷Mx, yufÍBÃxuz MkŠðMk, rhðMko [kso

r{frLkÍ{, Ã÷uMk ykuV «kuðuþLk ykuV MkŠðMk

ðøkuhu rð»kÞku Ãkh {n¥ðLktw {køkoËþoLk ÃkqÁt

Ãkkzþu. Lkuøkurxð r÷MxLkk y{÷Úke MkŠðMk

xuõMkLkk ÔÞkÃkLku yLkuf ½ýku rðMík]ík fhðk{kt

ykÔÞku Au. íku{s rhðMko [kso ytíkøkoík ½ýe

çkÄe Mkuðkyku suðe fu ðfoMk fkuLxÙkfx Mkuðk, {Lk

Ãkkðh MkÃ÷kÞ Mkuðk, økkze ¼kzkt ytøkuLke

Mkuðk, ÷uçkh fkuLxÙkfxh Mkuðk, yuzðkufuxu

ykÃku÷e Mkuðk ðøkuhu Mkuðkyku{kt MkŠðMk

xuõMk MkŠðMk ÷uLkkhLku (xuõMk) ¼hðkLkku ÚkkÞ

Au. suÚke Mkuðkyku ykÃkLkkh, Mkuðkyku ÷uLkkh

{uLÞwVuf[hh, xÙuzh, ze÷h íku{s ðuÃkkheyku

{kxu MkŠðMk xuõMk{kt ykðu÷ VuhVkhLku Mk{sðku

¾qçk s sYhe nkuÞ Au. ðÄw {krníke {kxu íkÚkk

ÃkuBÃk÷ux zkWLk ÷kuz {kxu www.vespa.co.in

«urMk. søkËeþ MkwhíkLke ðuçkLke {w÷kfkík ÷uðk

sýkðu Au.

CMYK

SUNDAY, 8 JULY 2012SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke1100

HHHHaaaappppppppyyyy BBBBiiii rrrr tttthhhhddddaaaayyyyWWWWiiii tttthhhh

{Lk Ãkxu÷

7-7-08

¾kuíkhðkze

sÞËuð Ãkxu÷

7-7-09

fhkÞk

rîs Ãkxu÷

7-7-07

ð÷Mkkz

MkwnkLke økktrðík

7-7-06

[kiZk

rËþktík Ãkxu÷

8-7-04

ðkÃke

sÞ Ãkxu÷

8-7-02

Ë{ý

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

Email:[email protected]

¼e÷kzLkk VkÞ®høk

çkx rðMíkkh{kt

yLkrÄf]ík «ðuþ

Ãkh «ríkçktÄ

ð÷Mkkz, íkk.7

ykh.Ãke.yuV. xÙu®Lkøk RrLMxxâqx

ð÷MkkzLkk fuÃkMkw÷ fkuMko 60 xÙuLkMko

{kxu íkk.14, íkk.21, íkk.28

ËhrBkÞkLk Mkðkhu 7-00 Úke MkktsLkk

7-00 ðkøÞk MkwÄe ¼e÷kzLkk

VkÞrhtøk çkx rðMíkkh{kt VkÞrhtøk

«uÂõxMk ÞkusLkkh Au. su æÞkLku ÷uíkk

VkÞrhtøk çkx íkÚkk íkuLke çku

rf÷ku{exhLke rºkßÞk rðMíkkh{kt

ykswçkkswLkk hneþku, çknkhLkk fkuR

yLkyrÄf]ík ÔÞÂõíkyku fu Zkuh

{kr÷fkuLku íku{Lkk ZkuhZkt¾h ÷RLku

«ðuþðkLke {LkkR Vh{kððk{kt

ykðe Au. ònuh Mk÷k{íkeLkk nuíkwMkh

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk yrÄf rsÕ÷k

{ursMxÙux Ãke.çke.çkúñ¼è îkhk òhe

fhkÞu÷k yuf ònuhLkk{k {wsçk

WÃkhkuõík íkkhe¾ yLku Mk{ÞLke LkkUÄ

÷uðk ònuh sLkíkkLku sýkðkÞwt Au.

yk nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh MkòLku

Ãkkºk Úkþu.

Ãkku÷eMk {ÚkfkuLke

ykMkÃkkMk økwLkk

çkLkíkk nkuÞ íÞkhu

ËrhÞkrfLkkhu huZk

hks

Ë{ý, íkk. 7

Võík 72 Mfðuh rf÷ku{exh

rðMíkkh Ähkðíkk Mkt½«Ëuþ Ë{ý-

ËeðLke yuf çkksw Mk{wÿ Au ßÞkhu çkeò

50 xfk yurhÞk{kt ½ýe Ãkku÷eMk

ykWx ÃkkuMxMk íkÚkk Ãkku÷eMk {Úkfkuu Au,

Aíkkt Ãký ynª [kuhe, {khk{khe, ÷qtx,

¾qLkLkk økwLkk ðkhtðkh çkLkíkk s hnu Au

yLku {kuxk¼køkLke ½xLkkyku íkku

Ãkku÷eMk MxuþLkÚke 50 Úke 100

{exhLkk yurhÞk{kt s ÚkkÞ Au. ¼khík

Mkhfkh îkhk sLkíkkLku MkwrðÄk yLku

Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu Zøk÷kçktÄ

ykR.yu.yuMk, ykR.Ãke.yuMk yLku

ËkrLkõMk ykurVMkhkuLke Vkus ¾ze

fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk rð¼køkLku

Ãký ½ýk ðknLkkuu íkÚkk yíÞtík

ykÄwrLkf Mkk{kLk yLku {þeLkhe

ykÃkðk{kt ykðe Au. ¼qíkfk¤{kt

çkLku÷e yktíkfe ½xLkkykuLku Mk{wÿ

rfLkkhuÚke ytò{ yÃkkÞu÷ku Au íkuÚke

Mk{wÿ rfLkkhkLku Ãký Mkwhrûkík hk¾ðk

½ýe ÞkusLkkyku Ãký ÃkkMk fhðk{kt

ykðe Au Ãkhtíkw sLkíkkLku ykíktfðkËÚke

Mkwhûkk ykÃkðkLke ÞkusLkk Ãký Võík

fkøk¤ Ãký Vhe hne Au. rðfxe{

fr{xeLkk fkÞofíkko fuþð çkxkfu yk

çkkçkíku «þkMkf LkhuLÿ fw{khLku Ãkºk

÷¾e MkwhûkkLke ÞkusLkkLku r{®xøk yLku

VkR÷kuLku çkË÷u nfefík{kt ÷kððk

yLkwhkuÄ fÞkuo Au.ðÄw{k íku{ýu sýkÔÞwt

fu Ë{ý Ãkku÷eMkLkwt Ãký {kLkrMkf

{Lkkuçk¤ ðÄu yLku Ãkku÷eMk rð¼køk ðÄw

ûk{íkkÚke fk{ fhe þfu íkuðk fkÞo¢{ku

y{÷{kt ÷kððk òuRyu. Mk{wÿ

rfLkkhk Ãkh ðÄw Ãkku÷eMk íknuLkkík fhðe

òuRyu.

Ë{ý{kt ykíktfðkË Mkk{uLke

ÞkusLkkyku {kºk fkøk¤ Ãkh

Äh{ÃkwhLke

fkÞoÃkk÷f RsLkuh

f[uheLkk çku

f{o[kheyku rLkð]¥k

ÚkÞk

Äh{Ãkwh : Äh{ÃkwhLke

fkÞoÃkk÷f RsLkuh f[uheLkk

çku f{o[kheyku Ãkife

ykrMkMxLx ðneðxe

f{o[khe Rïh¼kR Ãkxu÷

íku{s hkus{Ëkh

¼kÞS¼kR økktrðík

ðÞ{ÞkoËkLkwMkkh rLkð]¥k

Úkíkkt RsLkuh ykh.su.

xtzu÷, çke.ykh.Ãkxu÷, ðfo

ykrMkMxLx {kunLk¼kR

ZeB{hLke WÃkÂMÚkrík{kt

íku{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼

ÞkuòÞku níkku. çktLku

f{o[kheykuLku M{]rík¼ux

ykÃke Mknf{o[kheykuyu

ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík

fhe níke.

ðkÃkeLkk siLk ¿kkLk

{trËh{kt [kíkw{korMkf

rðrðÄ fkÞo¢{ku íku{s

Ëh hrððkhu rþrçkh

ðkÃke, íkk. 7

ðkÃke siLk ¿kkLk {trËh{kt íkk. 8

íku{s 9 Lkkt hkus [kíkw{korMkf rðrðÄ

fkÞo¢{ku íkÚkk ËkËk økwYËuð©e Sík

rðsÞS {nkhksLkk økwýkLkwðkË

fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu Wíf]»x SðLk

½zíkh {kxu íkk. 27-7 Úke 19-8 MkwÄe

Wíf]»x SðLk ½zíkh {kxu yLkufrðÄ

rð»kÞku Ãkh Ëh hrððkhu ònuh rþrçkhku

hk¾ðk{kt ykðu÷k Au. su{kt 14 ð»koÚke

ðÄw ô{hLkk ¼kR-çknuLkku ¼køk ÷R

þfþu. ðkÃkeLkk siLk ¿kkLk {trËh{kt

Ãk.Ãkq. yæÞkí{Þkuøke yk[kÞo f÷kÃkqýo

MkqheïhS {nkhksLkk rþ»ÞhíLk

rð{÷«¼ rðsÞS {nkhksLke

rLk©k{kt ySíkLkkÚk ¼økðkLkLke ÃkuZe

Mkt½{kt yLkuf ÄkŠ{f yLkw»XkLkku yLku

«ð[Lkku [k÷e hÌkk Au. siLkkuLkk {nkLk

Ä{oøkútÚkku 45 ykøk{LkLkk çknw{kLk {kxu

45 rËðMkLke íkÃkùÞkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷wt Au.

ËwfkLkËkhkuyu Ãkkr÷fkLku

÷ur¾ík yLku {kir¾f

hsqykík fhðk Aíkkt

Ãkrhýk{ þqLÞ

Äh{Ãkwh, íkk. 7

Äh{Ãkwh LkøkhÃkkr÷fkLke {kr÷feLkk

yuf þkurÃktøk MkuLxh{kt «Úk{ {k¤ WÃkh

[k÷íkk Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ{kt ykðu÷

þki[k÷ÞLkwt øktËw Ãkkýe 3 sux÷e

ËwfkLkku{kt çkkhu {kMk xÃkfíkkt ºkkMku÷k

ËwfkLkÄkhfkuyu ðkhtðkh hsqykík fhðk

Aíkkt Ãkkr÷fk íktºkyu yksrËLk MkwÄe fkuR

fkÞoðkne Lk fhíkk ËwfkLkËkhku{kt ¼khu

hku»k Vu÷kÞku Au.

«kó {krníke yLkwMkkh, Äh{Ãkwh

LkøkhÃkkr÷fk nMíkfLke þkurÃktøk MkuLxh

huLs VkuhuMx ykurVMkLke Mkk{u ykðu÷e

Au. su{kt 7 sux÷e ËwfkLkku ykðu÷e Au.

yk Ãkife 3 ËwfkLkku{kt «Úk{ {k¤ WÃkh

Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ Au. su{kt

þki[k÷ÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þki[k÷ÞLkwt øktËw Ãkkýe WÃkhÚke fkuRf

fkhýMkh çkkhu{kMk xÃkfu Au. suLku fkhýu

ËwfkLkÄkhfkuyu MknLk fhðkLkku ðkhku

ykðu Au. ËwfkLkËkhkuyu Ãkkr÷fkLku

ðkhtðkh ÷ur¾ík yLku {kir¾f hswykík

fhu÷e Au Ãký yrÄfkheyku yksrËLk

MkwÄe nkÚk WÃkh nkÚk ÄMke çkuMke hÌkkt Au.

7 ËwfkLkku Ãkife 3 ËwfkLkku{kt øktËw Ãkkýe

øk¤u Au. sLkøkhÃkkr÷fk òíku s

ykhkuøÞLke ò¤ðýe fhðkLke fk{økehe

fhíkwt nkuÞ Au. Ãký ynª íkku ÷kufku ßÞkt

Mkkhðkh {kxu ykðu Au yuðe SðLkËeÃk

nkuÂMÃkx÷{kt s Ãkkýe øk¤u Au.

Äh{Ãkwh{kt Ãkkr÷fkLkk þkurÃktøk MkuLxhLke

ËwfkLkku{kt xÃkfíkwt þki[k÷ÞLkwt Ãkkýe

ík{k{ {kuçkkR÷ fçksu

÷uðkÞk : {tøk¤ðkhu

ðk÷eykuLke nkshe{kt

{kuçkkR÷Lkk {u{he

fkzoLke íkÃkkMk fhkþu

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, íkk. 7

þk¤k-fku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLku

{kuçkkR÷ VkuLk ÷R sðk Ãkh «ríkçktÄLkku

fzfkRÚke y{÷ fhkððkLke Vhe nkÚk

ÄhkÞu÷e Íwtçkuþ ytíkøkoík Äh{ÃkwhLke

MkkiÚke sqLke yLku «ríkrcík {Lkkíke

yuMk.yu{.yuMk.yu{. nkRMfq÷{kt

yksu xÙMxeykuyu Äku. 8 Úke 12 Lkk

ðøkkuo{kt Mkðkhu ykfrM{f íkÃkkMk nkÚk

Ähíkkt fw÷ 66 rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Y.2

nòhÚke {ktze 10 nòh MkwÄeLke

rft{íkLkk {kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykÔÞk

níkkt. [kUfe QXu÷k xÙMxe{tz¤u ík{k{

{kuçkkR÷ VkuLk fçksu fhe ÷eÄk níkk

yLku {tøk¤ðkhu ðk÷eykuLke nkshe{kt

{kuçkkR÷{ktLkk {u{he fkzoLke íkÃkkMk

fhkþu íku{ òýðk {éÞwt Au.

þk¤k{kt rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuLku

{kuçkkR÷ VkuLk ÷R sðk Ãkh

«ríkçktÄLkku nS Ãký yLkuf þk¤kyku{kt

Azu[kuf ¼tøk ÚkR hÌkku nkuðkLke QXu÷e

VrhÞkËku ðå[yuMk.yu{.yuMk.yu{.

nkRMfq÷Lkk xÙTMxe {tz¤Lkk MkÇÞku ÄLkuþ

[kiÄhe, ÞkuøkuLÿrMktn {rnzk, MktËeÃk

Ãkxu÷, hksuLÿrMktn Ãkh{kh íkÚkk fuBÃkMk

rzhufxh rËLkuþ ËkurzÞkyuu yksu

þrLkðkhu MkðkhLke þk¤k nkuR «kÚkoLkk

Mk{Þ çkkË 8-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu

þk¤k{kt ÃknkUåÞk níkk yLku ðøko¾tzku{kt

VheLku ykfrM{f [ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt.

Äku. 9 Úke 12 Lkk ðøkkuo{kt [k÷u÷ Mk[o

ykuÃkhuþLk{kt 66 rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke

{kuçkkR÷ VkuLk {¤e ykðíkkt xÙMxe{tz¤

[kUfe QXâwt níkwt.

xÙMxe {tz¤Lke fkÞoðkneLku Ãkøk÷u

rðãkÚkeoyku{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke.

xÙTMxe{tz¤u ík{k{ {kuçkkR÷ VkuLk fçksu

÷R ÷R þk¤kLkk yk[kÞo su.ze.

hkXkuzLku Mkw«ík fÞko níkkt. íku{s

rðãkÚkeoykuLku {tøk¤ðkhu íku{Lkk

ðk÷eykuLku þk¤k{kt nksh hk¾ðkLke

íkkfeË ykÃke sðk Ëuðk{kt ykÔÞk

nkuðkLkwt xÙTMxe{tz¤u sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xÙMxe{tz¤

îkhk økík ð»kuo íkk. 23-7-11 Lkk hkus

ykur[tíkku AkÃkku {kheLku 77 {kuçkkR÷

VkuLk fçsu fÞkO níkkt. íku ð¾íku

rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku fzf

Mkq[Lkk ykÃÞk ÃkAe Ãký rLkÞ{kuLkwt

Ãkk÷Lk fhkíkwt Lk nkuðkLkwt yksLke

fkÞoðkneÚke çknkh ykÔÞwt Au.

xÙMxe {tz¤Lke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

þk¤k ÃkrhMkh{ktÚke økwx¾kLkk MktÏÞkçktÄ

¾k÷e ÃkkW[ku {¤e ykðíkk xÙMxe

{tz¤Lkk MkÇÞku þk¤kLke ykswçkksw{kt

Q¼e hnuíke ÷khe-økÕ÷ktðk¤kykuLku íÞkt

ÃknkUåÞk níkkt yLku ík{k{ ËwfkLkËkhkuLku

«ríkçktrÄík [esðMíkwykuLkwt ðu[ký Lk

fhðkLke fzf íkkfeË fhe níke.

Äh{ÃkwhLke yuMk.yu{.yuMk.yu{. nkRMfq÷{kt

66 rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ VkuLk {éÞk

ðkÃke{kt ðuMÃkk îkhk MkŠðMk xuõMk{kt

ykðu÷k VuhVkhku ytøku Mkur{Lkkh

ÃkÞkoðhýðkËeykuyu

rðrðÄ MÚk¤u øktËfe

ytøku fhu÷e VrhÞkË

ðkÃke, íkk. 7

ðkÃke-[ýkuË{kt ½ýk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke øktËwt Ãkkýe yufºk Úkíkkt

ònuh ykhkuøÞ yLku Mkw¾kfkhe

{kxu LÞwMkLMk YÃk Mkkrçkík Úkíkkt

ÃkÞkoðhýðkËeykuyu Mkçk

rzrðÍLk÷ {ursMxÙux Mk{ûk Äk

Lkkt¾íkk [eV ykurVMkh,

LkkurxVkRz yurhÞk ykurVMkh

SykRzeMkeLku íkk. 9{eLkkt hkus

11 f÷kfu nksh hnuðkLkwt Vh{kLk

fÞwo Au.

[ýkuË fku÷kuLke rþð {trËhu

sðkLkk {uRLk hkuzLke fkuLkoh øktËk

ÃkkýeLke økxh WÃkhLkku M÷uçk íkqxe

sðkÚke hkuz Ãkh Ãký øktËwt Ãkkýe

Mk{Þu Mk{Þu Q¼hkR hnu÷wt Au.

íku{s Ã÷kux Lkt. 906/908

y÷fLktËk rçkrÕztøk Mkk{u ßÞkt

[ýkuË økk{ Ãkt[kÞíkLke nË LkSf

ÃkrBÃktøk MxuþLk øktËk Ãkkýe {kxuLkwt

fk{ [k÷wt ÚkÞu÷ Au íkuLke Mkk{u

Lkef¤íke økxhLke yðËþk íku{s

øktËfe f[hkLkk Zøkku XuhXuh Ãkzâk

ÃkkÚkÞko hnu Au. xÙufxh îkhk

MkkuMkkÞxeLkk zkçkk/çke{ su çkh÷ku

nkuÞ íku s WXkðkÞ Au. ßÞkhu

zk{h hkuz Ãkh økxhLkk çkwøkËk{kt

ÃkkRÃk su {uRLk hkuz ßÞkt nk÷

ÃkrBÃktøkLktw fk{ [k÷w Au íku MkíÞ

yuÃkkxo{uLx yLku [ýkuË fku÷kuLke

Ã÷kux Lkt. 701 / 702 yu[-2

r«Þk fku.yku. nk. yku. r÷.Lke

çkksw{kt Lke{ ÚkÞu÷ økkzoLk ÃkkMku

yufºk ÚkÞu÷ f[hkLku ÷R ÷kufkuLkk

ykhkuøÞ yLku Mkw¾kfkhe {kxu ÚkR

hnu÷k LkwfMkkLkfíkkoLku ÷R

ÃkÞkoðhý çk[kðku - «Ëw»ký

nxkðku yr¼ÞkLkLkk MkÇÞku

økkufw÷¼kR rð÷kMk¼kR fwtçk÷u

yLku økw÷k{ ËMíkøkehe ¾kLk VÍ÷

{n{Ë ¾kLk (hnu. [ýkuË)yuu Mkçk

rzrðÍLk {ursMxÙuxLke f[uhe,

Ãkkhze{kt [eV ykurVMkh

LkkurxVkRz yurhÞk ykurVMkh

S.ykR.ze.Mke. ðkÃke rðÁØ

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Mkçk rzrðÍLk÷

{ursMxÙuxu íkk. 9-7-2012 Lkkt

hkus 11 f÷kfu «ktík f[uhe

Ãkkhze{kt nksh hnuðkLkwt Vh{kLk

fÞwo Au. ykÄkh¼qík Ãkqhkðk MkkÚku

nksh hnuðk{kt rçkLk[qf fhu íkku

yk fuMkLku fkÞËuMkhLkku yuf íkhV

rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu yuðw

Mk{LMk îkhk sýkðkÞwt Au. yk{

[ýkuË{kt øktËfeLku ÷R

ÃkÞkoðhýðkËeykuyu {ursMxÙux

Mk{ûk Äk Lkk¾íkk [eV ykurVMkhLku

nksh Úkðk Vh{kLk fÞwo Au.

[ýkuË{kt øktËfe ytøku ðkÃke LkkurxVkEzLkk

MkeykuLku {ursMxÙux Mk{ûk nksh Úkðk Vh{kLk

{kS MkktMkË

Mð.yswoLk¼kR

Ãkxu÷Lku ©Øktsr÷

ð÷Mkkz, íkk. 7

hk»xÙÔÞkÃke sLkyktËku÷Lk rLk{koý

Mkr{rík çkkÞMkuVLkk [uh{uLk yLku

{kS MkktMkË MkÇÞ yswoLk¼kR

yu÷.Ãkxu÷Lkwt rLkÄLk Úkíkkt MktøkXLk

îkhk íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkoðkLkku

fkÞo¢{ yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

MkkhtøkÃkwh, ð÷Mkkz ¾kíku økEfk÷u

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkkæÞûk

Mkku{k÷k÷ fkuxuz Mkrník hkßÞ fûkkLkk

íku{s yLÞ hkßÞku{ktÚke ykðu÷k

«ríkrLkrÄykuyu yu{Lkk SðLkLkku

r[íkkh hsq fÞkuo níkku. [uh{uLkLke

¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyu Mkku{k÷k÷

fkuzuxLke ðhýe çkk{MkuVLkk hk»xÙeÞ

yæÞûk ðk{Lk {u©k{ îkhk WÃkÂMÚkík

÷kufkuLke Mkt{ríkÚke fhðk{kt

ykðe níke. yk WÃkhktík ÷¾Lkki

¾kíku rLk{koý Ãkk{e hnu÷k

MktøkXLkLkk ¼ðLkLkwt Lkk{ yswoLk¼kR

Ãkxu÷ ¼ðLk hk¾ðkLke ½ku»kýk fhe

níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

feŠík¼kRyu fÞwO níkwt.

fkirþf nrhÞk

xufTrLkf÷ MkuLxh

ðkÃke{kt «ðuþ «r¢Þk

ðkÃke : ðkÃke [ýkuË fku÷kuLke

Lkkfk Mku÷ðkMk hkuz ðkÃke ¾kíku

ykðu÷k fkirþf nrhÞk

xufrLkf÷ MkuLxh ¾kíku

(ykR.xe.ykR.) ¾kíku

(yuLk.Mke.ðe.xe.) xÙuzku{kt

ykuøkMx - 2012 Úke þY ÚkLkkh

Lkðk «ðuþ MkºkLke «ðuþ «r¢Þk

þY fhðk{kt ykðe Au. Vexh,

ðkÞh{uLk, ðuÕzh (økuMk yLku

R÷urfxÙf) zÙuMk {urftøk xÙuz{kt

«ðuþ {kxuLke fkÞoðkne [k÷w

nkuÞ su fkuR W{uËðkh ÷kÞfkík

Ähkðíkk nkuÞ yLku «ðuþ

{u¤ððk {ktøkíkk nkuÞ íku{ýu

MktMÚkkLke f[uhe{ktÚke Vku{o {u¤ðe

«ðuþ {u¤ðe ÷uðk MktMÚkkLke

ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃke

ðuMxLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLkku

yksu þÃkÚkrðrÄ

ðkÃke : ðkÃke ¾kíku AuÕ÷k ºký

ð»koÚke fkÞohík yLku MkuðkfeÞ

«ð]r¥k{kt fkXtw fkZe hnu÷e

hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃke ðuMxLkkt

Lkðk ð»koLkkt ÃkËkrÄfkheykuLkku

ÃkËøkúný Mk{khkun íkk. 8 Lkkt

hkus zuVkuze÷ nku÷, nkux÷

VkuåÞwoLk øku÷uûke ¾kíku Þkuòþu.

yk f÷çkLkkt Lkðk «{w¾ hku.

sÞuþ fezu[k, WÃk«{w¾ hku.

MktsÞ {nuíkk, ykuLk. Mku¢uxhe

hku. «rðý xk[f, òuRLx

Mku¢uxhe rn{ktþw Ãkxu÷, xÙuÍhh

hku. feŠík þkn íkÚkk yu{Lke

xe{Lku ÃkËkhkuný rzrMxÙfx

økðLkoh R÷ufx rËLkuþ®Mkn

Xkfkuh fhkðþu. uuuu

ðsuMkeykR îkhk

hõíkËkLk rþrçkh

ð÷Mkkz : swrLkÞh [uBçkh

RLxhLkuuþLk÷ ð÷Mkkz îkhk

íkk.6Lku þw¢ðkhLkk hkus ð÷Mkkz

hõíkËkLk fuLÿ ¾kíku hõíkËkLk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

íkk. 6Lkk hkus suMkeykR îkhk

yk¾k RÂLzÞk{kt yk hõíkËkLk

rþrçkh Þkusðk{kt ykðu Au. 31

çkkux÷ hõík yufºk fheLku

hõíkËkLk fuLÿ, ð÷Mkkz ¾kíku

s{k fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

xTMxeykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ykðíkk {tøk¤ðkhu ík{k{ 66 rðãkÚkeoykuLkk

ðk÷eykuLku çkku÷kÔÞk Au. íku{Lke nkshe{kt {kuçkkR÷ VkuLk{ktLkk {u{he fkzo{kt

þwt-þwt zkWLk÷kuz fhðk{kt ykðu÷ Au íkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. òu

yr&÷÷ Âõ÷rÃktøMk fu ðktÄksLkf ðMíkwyku {¤e ykðþu íkuðk rðãkÚkeoyku

rðÁØ fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yLÞÚkk su rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke «Úk{

ð¾ík {kuçkkR÷ {¤e ykÔÞku Au íku{Lku [uíkðýe ykÃkeLku {kuçkkR÷ Ãkhík fhe

Ëuðkþu Ãkhtíkw Vhe ð¾ík yu s rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke VkuLk {¤e ykÔÞku nþu íkuLke

rðÁØ s÷Ë fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íku{ Ãký xÙTMxe{tz¤u sýkÔÞwt níkwt.

{kuçkkR÷{ktÚke yr&÷÷ Âõ÷rÃktøMk {¤e ykðþu íkku fzf fkÞoðkne

ðkÃke, íkk. 7

Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku

Lkøkhnðu÷eLkk fLkkze økk{u {]íÞw

Ãkk{u÷k ÔÞÂõíkLkk ðrMkÞíkLkk{k{kt

40 økwtXk s{eLkLkku yrÄfkh yu{Lke

Mkuðk fhLkkhLku Lkk{u fhe ykÃkðkLkku

MÃk»x WÕ÷u¾ nkuðk Aíkkt 1997 {kt

íkífkr÷Lk {k{÷íkËkh yLku

ík÷kxeyu {¤eLku 50 økwtXk

s{eLkLkku yrÄfkh Mkuðk fhLkkhLku

Lkk{u fhe ËeÄkLke [kUfkðLkkhe

nfefíkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.

ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkk Lkhku÷e

Ãkxu÷kËLkk fLkkze økk{u hnuíkk

þktríkçkuLk hrðÞk¼kR n¤Ãkríkyu

«ËuþLkk Mkçk rzrðÍLk÷ Ãkku÷eMk

ykurVMkhLke f[uheyu fhu÷e ykÄkh

Ãkwhkðk MkkÚkuLke ÷ur¾ík hsqykík{kt

sýkÔÞk «{kýu yu{Lkk Ãkrík

hrðÞk¼kR Sðk¼kR n¤Ãkrík fu

su{Lkwt {]íÞw íkk. 24-12-1987

Lkkt hkus ÚkÞu÷wt níkwt. íkuykuyu {]íÞw

Ãknu÷k fhu÷k ðrMkÞíkLkk{k{kt

fLkkze økk{u ykðu÷e Mkhðu Lkt.

25/1 ðk¤e s{eLk{ktÚke 40 økwtXk

yux÷u fu 1 yufh s{eLk {khk {]íÞw

çkkË h{uþ¼kR [{kh¼kR Ãkxu÷

hnu. fLkkze òuøke Vr¤ÞkLku

rLkMðkÚko ¼kðu Mkuðk [kfhe fÞko

çkË÷ ykÃkðkLke ònuhkík fhu÷e.

yk ðrMkÞíkLkk{kLku ykÄkhu

hrðÞk¼kR n¤ÃkríkLkk {]íÞw çkkË

h{uþ¼kRLku hrðÞk¼kRLke 40

økwtXk s{eLkLkku yrÄfkh {¤ðk

Ãkkºk níkku íkuLkk çkË÷u íkífkr÷Lk

ík÷kxe hk{w¼kR Ãkxu÷ (suyku

nk÷) nÞkík LkÚke íkÚkk Ãkqðo

{k{÷íkËkh {kunLk¼kR Ãke. Ãkxu÷u

yuf çkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt

h{uþ¼kR [{kh¼kR Ãkxu÷Lkk

Lkk{u hrðÞk¼kRLke Mkhðu Lkt.

25/1 ðk¤e s{eLk{ktÚke 50 økqtXk

s{eLk yux÷u fu 10 økwtXk ðÄkhu

s{eLkLkku yrÄfkh ykuzoh Lktçkh

ykhze/ykhxeyuMk/1732/97 Úke

ykÃke ËeÄku níkku, íku ÃkAe

h{uþ¼kR [{kh¼kR ÃkkMkuÚke

hrðÞk¼kRLke rðÄðk þktríkçkuLku

yk 10 økwtXk s{eLk Ãkhík {ktøkðk

½ýe hsqykíkku fhðk Aíkkt

yksrËLk MkwÄe íku s{eLkLku nff

Ãkhík fhu÷ Lknet.

ykÚke fwËhíke LÞkÞLkkt

rMkØktíkLku ykÄkhu LÞkÞ yÃkkððk

þktríkçkuLk n¤Ãkríkyu Mkçk

rzrðÍLk÷Lku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe

íkífkr÷Lk {k{÷íkËkh yu{.Ãke.

Ãkxu÷ Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðk sýkÔÞwt Au. íku{ýu

yu {kxu ðrMkÞíkLkk{kLke Lkf÷

MkrníkLkk ykÄkhku hsq fÞko Au.

ðrMkÞíkLkk{k{kt 40 økwtXk s{eLkLkku

WÕ÷u¾ Aíkkt 50 økwtXk [Zkðe ËeÄe

íkífkr÷Lk {k{÷íkËkh yLku ík÷kxeLkwt Mkuðf MkkÚku {¤eLku fki¼ktz

ËkLknLkk fLkkze økk{u

Mkuðk fhLkkhLku 40 økwtXk

s{eLk ykÃkðkLkwt {]íkfu

sýkÔÞwt níkwt: {]íkfLke

ÃkíLkeyu hsqykíkku fhðk

Aíkkt s{eLkLkku nf Ãkhík

Lk {éÞku

(ykrþV þu¾)

Ã÷kux Ãkzkðe ÷uðk MktçktÄeykuyu s

{rn÷k fk{ðk¤eLku ÍqtÃkztw çkktÄe ykÃke

yuxÙkurMkxeLkku fuMk fhðkLke Ä{fe

ykÃke

LkðMkkhe, íkk. 7

{q¤ LkðMkkheLke yLku fux÷ktf ð»kkuoÚke y{urhfk MÚkkÞe

ÚkÞu÷e yuf {rn÷kLku íku{Lkk MktçktÄeyku îkhk «kuÃkxeo Ãk[kðe

Ãkkzðk çkkçkíku íkfhkh Q¼e ÚkR níke. yk çkkçkíku

yuLkykhykR {rn÷kyu y{urhfkÚke {wÏÞ{tºkeLku VrhÞkË

fhíkk økktÄeLkøkhÚke LkðMkkhe yuMkÃkeLku VrhÞkË ÃknkU[kze

fkÞoðkne fhðk Mkq[Lkk yÃkkíkk yuMkÃkeyu {rn÷kLku íkkífkr÷f

LkðMkkhe çkku÷kÔÞk níkk. Ãkhtíkw yuMkÃkeyu {rn÷kLke «kuÃkxeo

çkkçkíkLkku fuMk fkuxo{kt [k÷e økÞkLkwt sýkðe nðu Ãkku÷eMk fktR fhe

Lk þfu íku{ sýkÔÞwt níkw.

LkÞLkkçkuLk fLkf¼kR

ÔÞkMk {q¤ LkðMkkheLkk

Au, íku{Lke VrhÞkË

{wsçk LkÞLkkçkuLk A yuf

{rnLkk Ãknu÷k ÃkkuíkkLke

ËefheLkk ÷øLk «Mktøku

RÂLzÞk ykÔÞk níkk. íÞkhu íku{Lku ¾çkh Ãkze níke fu,

MkøkeçkuLkLkk Ëefhe-s{kR r{ík÷ rLk¾÷ xu÷hu íku{Lkk økúez

WÃkh ykðu÷k çktøk÷k{kt ½wMke sR fçkòu s{kðe ËeÄku Au. su

çkkË MkçktÄeykuyu LkÞLkkçkuLkLke MkkÚku {khÃkex fhe Ä{fe ykÃke

níke fu, ÃkeS økkzoLk{kt ykðu÷k 22941.00 [ku.{e

s{eLkLkku Ã÷kux Ãký y{khku Au. íku{kt ík{u ykðþku íkku ík{khe

Mkk{u yuxÙkurMkxeLkku fuMk fhkðeþwt. su çkkË LkÞLkkçkuLk Ãkhík

y{urhfk økÞk níkk. yLku Mk{økú ½xLkk çkkçkíku {wÏÞ{tºkeu

ykuLk÷kRLk VrhÞkË fhe níke. yk çkkçkíku íkÃkkMk LkðMkkhe

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku {uxh {kuf÷kE níke. su MktË¼uo

yuMkÃkeyu y{urhfk hnuíkk LkÞLkkçkuLkLku çkku÷kðíkk íkuyku

LkðMkkhe ykÔÞk níkk yLku íÞkh çkkË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf

rLk÷uþ òtszeÞkLku {¤ðk økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt

LkÞLkkçkuLkLkk MktçktÄeykuyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt fk{ fhíke fk{ðk¤e

hkXkuz [tÃkkçkuLk {Lkw¼kRLku LkÞLkkçkuLkLkk ÃkeS økkzoLk{kt

ykðu÷k Ã÷kux WÃkh ÍqtÃkzwt çkktÄe ykÃÞwt níkw. ðÄw{kt òu

LkÞLkkçkuLk yk çkkçkíku Í½zku fhðk ykðu íkku íku{Lkk WÃkh

yuxÙkurMkxeLkku fuMk fhðkLke Ä{fe ykÃkíkkt LkÞLkkçkuLku Ãkku÷eMk

hûkýLke {køk fhe níke. Ãkhtíkw yk {kxu Ãký LkÒkku ¼ýkðe

ËuðkÞku Au. yk ytøku zeyuMkÃkeyu LkÞLkkçkuLkLku sýkÔÞwt níkw fu

yk¾ku fu[ økqt[ðkR økÞku Au. yk {uxh fkuxo{kt [k÷e økR nkuÞ,

nðu yk {uxh fkuxo{kt s [k÷þu.

LkðMkkhe íkk.7

LkðMkkhe{kt ðÄw yuf {kuxhMkkEf÷

[kuheLkku rfMMkku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞku

Au. su{kt rðs÷ÃkkuhLkk þÏMku

LkðMkkhe{kt xkðh rðMíkkh{kt {qfu÷e

çkkEf WXktíkhe ÚkE Au.

rðs÷Ãkkuh {kÁríkLkøkh hnuíkk

yþkuf rþðMkkøkh þiLke íkk. 3-7-

2012Lkk hkus Mkktsu fk{ yÚku o

LkðMkkhe þnuh{kt ykÔÞk

níkk. yk Mk{Þu íku{ýu

íku{Lke {kuxh MkkRf÷ nehku

nkuLzk MkkRLkk Lkt. Ssu

yuze 3148 xkðh

rðMíkkh{kt ykðu÷ Äh{ËkMk

{urzf÷ MxkuMko LkSf Ãkkfo

fhe níke. suyku ÃkkuíkkLkwt

fk{ Ãkíkkðe ykÔÞk çkkË

Ãkkfo fhu÷e søÞk Ãkh íku{Lke

çkkEf Lkshu Ãkze Lk níke.

su çkkË íkÃkkMk fhkíkk fkuR

[kuh RMk{ yk {kuxh

MkkRf÷ [kuhe fhe ÷R økÞku nkuðkLkwt

sýkíkkt t yþkuf þiLkeyu LkðMkkhe

xkRLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË

ykÃke níke.

[e¾÷e fku÷us{kt

«ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

[e¾÷e, íkk. 7

[e¾÷eLke ykxoMk yuLz fku{Mko

fku÷us{kt 2012-13Lkk ð»ko{kt «ðuþ

{u¤Lkkh «Úk{ ð»koLkk rðãkÚkeoyku {kxu

«ðuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞtw níkwt.

¢kÞo¢{Lkku ykht¼ «k.LkÞLkkçkuLk

LkkÞfLke «kÚkoLkk îkhk ÚkÞku níkku.

[e¾÷e fku÷usLkk yk[kÞko zko.VkÕøkwLke

ËuMkkEyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt «k[eLk

SðLkLke yk©{ ÔÞðMÚkkÃkLk WÕ÷u¾

fhe, íku{kt çkúñ[Þko yk©{Lke

©u»XíkkLkku ÏÞk÷ ykÃke W¥khkrÄfkheLke

ÃkMktËøke ytøkuLkw t «Mktøk fÚkkYÃk

WËknhý ykÃke rðãkÚkeoykuLku rþûkýLkwt

{n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu,

sðkçkËkh Lkkøkrhfku Úkfe s hk»xÙLkwt

WíÚkkLk ÚkkÞ Au yLku ©u»X rþûkfku Úkfe

MktMÚkkyku Au.

Mkhfkhe rð¿kkLk fku÷usLkkt yk[kÞo

zku. f{÷fktík AkÞk yríkrÚkrðþu»k

íkhefu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. «k.

[uíkLk¼kE Ãkxu÷u íku{Lkku Ãkrh[Þ

fhkÔÞku níkku. «k.LkÞLkkçkuLk LkkÞfu

Mkðo¼k»kkLke sLkLke íkhefu MktMf]íkLku

rçkhËkðe íkuLktw {n¥ð yktfe ykÃÞwt níkwt.

ðÄw{kt íku{ýu Mke.çke.Mke.yuMk yLku

fku÷us ÷kEçkúuhe rðþu {krníke ykÃke

níke. yríkrÚkrðþu»k zko.f{÷fktík

AkÞkyu rþûký Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, yLÞ ËuþkuLke

Mkh¾k{ýe{kt ykÃkýk ËuþLkk {kºk

14 xfk sux÷k s rðãkÚkeoyku Wå[

rþûký ûkuºku òÞ Au. fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk «k. h{e÷kçkuLk LkkÞfu

fÞwO níkwt. «k.sþwçkuLk Ãkxu÷Lke

yk¼khrðrÄ MkkÚku fkÞo¢{

MktÃkLLk ÚkÞku.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 JULY 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 233309 5

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rîs Ãkxu÷

08-07-07

økýËuðe

¾wþe «òÃkrík

Œk.8-7-09

¾wtÄ

½xLkk{kt ¼eLkwt

Mktfu÷ðk Mkt½Lkk

nkuÆuËkhku Mkr¢Þ

ÚkÞkLke [[ko

[e¾÷e, Œk. 7

„wÁ…qrýo{k™k ykøk÷k rËðMku

[e¾÷e{kt fw{kh þk¤k™k rþûkfkuyu

rðãkÚkeoyku …k‚u Sð™k sku¾{u

þk¤k™k Œqxu÷k ™r¤Þk AŒ Ãkh

[zkððk™e fk{„ehe fhkðe níke. yk

ytøku ðŒo{k™…ºkku™k nuðk÷ ƒkË

ykÞkus™ ‚n Œk÷wfk rðfk‚

yrÄfkhe rðsÞ …xu÷u Œk÷wfk

fu¤ðýe rLkheûkf ËÞk¤S …xu÷™u

Œ…k‚ ‚kut…e rh…kuxo ŒiÞkh fhðk

sýkÔÞwt Au. Ëhr{ÞkLk{kt yk

½x™k{kt ¼qŒfk¤™k rþûkf ‚t½™k

nkuÆuËkhku sðkƒËkh rþûkfku™u

ƒ[kððk {uËk™{kt ykÔÞk nkuðk™e

[[ko ðå[u rþûký rð¼k„ îkhk

r™»…ûk Œ…k‚ ÚkkÞ Œuðe ÷kuf{k„

Q¼e Úkðk …k{e Au.

[e¾÷e fw{kh þk¤k{kt økík

økwÁÃkqŠý{kLkk ykøk÷k rËðMku 6

çkk¤fku ÃkkMku AíkLkk Lkr¤Þk

çkË÷kððkLke ½xLkk ytøku yuf íkhV

íkÃkkMkLkku ykËuþ ÚkÞku Au. íÞkt çkeS

íkhV ¼e™wt ‚tfu÷ðk Ãký «kÚkr{f

rþûkf ‚t½™k {kS nkuÆuËkhku Ãký

{uËk™{kt ykðe økÞkLkwt fnuðkÞ Au.

Ëhr{ÞkLk{kt yk {k{÷u Œ…k‚fŒko

fu¤ðýe rLkheûkf ËÞk¤S¼kRLkk

sýkÔÞk {wsçk yk {k{÷u rþûkfku y™u

ƒk¤fku™k sðkƒ ÷eÄk Au. rðãkÚkeoyku

ƒksw{kt ykðu÷e ‚eykh‚e ¼ð™™k

{fk™ …h [zâk nŒk Œu Ëhr{Þk™

ykkuhzk™k Ak…hk Ãkh ™r¤Þwt Œqxu÷wt

sýkŒk rðãkÚkeoyku Œu™e {hk{Œ {kxu

„Þk níkk. íÞkhu Mkðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ

Au fu, [k÷w þk¤kyu yuf f÷kf ‚wÄe

rðãkÚkeoyku AŒ …h [ze™u ™r¤Þk

™kt¾ðk™e fk{„ehe fhŒk nŒk Œku

rþûkfkuyu æÞk™ ™ ykÃÞwt? ðÄw{kt sku

fkuR rðãkÚkeo AŒ …hÚke …xfkÞ y™u

RòøkúMŒ ÚkkÞ Œku sðkƒËkh fkuý?

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [e¾÷e™e fw{kh

þk¤k{kt ƒ™u÷e ½x™k™e ‚ŒMðeh

nuðk÷ ðŒo{k™…ºkku{kt «r‚Ø ÚkŒk s

Œk÷wfk™k rþûký yk÷{{kt

¾¤¼¤kx {[e sðk ‚kÚku Œk÷wfk

…t[kÞŒ îkhk Œ…k‚ ‚kut…kŒk [f[kh

{[e sðk …k{e Au. yk ƒ™kð ‚tË¼uo

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe

¾hkze™k {kuƒkR÷ ™t. 99099

71688 ŒÚkk ™ð‚khe rsÕ÷k

…t[kÞŒ rþûký rð¼k„™k Vku™

™t.02637 258467 …h ‚t…fo

fhŒk fkuR sðkƒ {éÞku ™ nŒku.

[e¾÷e{kt rðãkÚkeoyku ÃkkMku ™r¤Þk

™kt¾ðk™e ½x™k{kt Œ…k‚™ku ykht¼

Mkkík {kMk ðeíkðk Aíkkt

Ãkku÷eMk VrhÞkË MkwØk

LkkUÄe Lknª

¼kuÞkðkzLkk þÏMk

îkhk Ãkrhýeíkk MkkÚku

sçkhËMíke ÚkÞkLke

þfÞíkk

[e¾÷e, Œk.7

[e¾÷e™k [he{kt ƒk¤f ‚kÚku

…í™e „w{ ÚkÞk™k ‚kŒ {k‚ rðŒðk

AŒkt íku çktLkuLkk fkuE Mkøkz ™ {¤Œk

{kuxku …wºk íkuLkk r…Œk ‚kÚku {kŒk™e

þkuÄ{kt ËhËh ¼xfe hÌkku Au. yk

ƒkƒŒu …ku÷e‚™u …ý òý fhkE Au

íÞkhu ½xLkk ytøku nS VrhÞkË

LkkUÄðkLke Ãký íkMËe ÷uðkE LkÚke.

[he „k{™k ¼e¾k¼kR [efk¼kR

…xu÷u …ku÷e‚ {Úkf{kt fhu÷e ÷ur¾Œ

hsqykŒ{kt sýkÔÞk {wsƒ ð÷‚kz

Œk÷wfk™k yx„k{ ¼kuÞkðkz™ku h{uþ

™k{™ku R‚{ „Œ 13 ™ðuBƒh-

2011™k hkus …í™e fi÷kþƒu™™u

yx„k{ ¾kíku {kuxh ‚kEf÷ …h

WŒkhe „Þk ƒkË nwt Qt[fe sRþ yuðe

Ä{fe yk…e økÞku níkku. íÞkhƒkË

¼e¾k¼kR™e …í™e 15 ™ðuBƒhÚke

11 ð»koLkk ™k™k …wºk sÞuþ ‚kÚku fk{

…h òWt Awt yu{ fne ½huÚke ™eféÞk

ƒkË …hŒ ykðe ™Úke. yk ƒkƒŒu

„k{™k ‚h…t[u yx„k{ ¼kuÞkðkz™k

h{uþ™u ƒku÷kðeLku [[ko fhŒk Œuýu …ý

fi÷kþƒu™™u þkuÄe yk…ðk™e ¾kŒhe

yk…e nŒe. su{kt hswykŒfŒko îkhk

h{uþ™ku {kuƒkR÷ ™t.

9825824083™ku WÕ÷u¾ fhe fku÷

rzxuR÷™e {k„ fhe nŒe. yk {k{÷u

…ku÷e‚{kt ðkhtðkh ÷ur¾Œ yhS AŒkt

VrhÞkË ÷uðk™ku RLfkh fhkŒk

¼e¾k¼kRyu Wååk yrÄfkheyku™u

÷ur¾Œ hsqykŒ fhe Au Œu{ AŒkt yksu

…í™e y™u ƒk¤f „w{ ÚkÞk™k ‚kŒ

{k‚ ðeŒðk AŒkt fkuR s ¼k¤ ™

{¤Œk r…Œk …wºk ËhËh ¼xfe hÌkk Au.

¼e¾k¼kR™e hsqykŒ{kt

sýkÔÞk {wsƒ Œu™e …í™e fi÷kþ™k

…nu÷k …rŒ™k yð‚k™ ƒkË fi÷kþ

ð÷‚kz fMŒwhƒk nkurM…x÷{kt

™kufheyu sŒe nŒe, íÞkt …ý

yx„k{ ¼kuÞkðkz™k h{uþ …xu÷u

ÄkfÄ{fe yk…e sƒhsMŒeÚke

«u{‚tƒtÄku þÁ fÞko níkk. su ƒkË

ð÷‚kz rsÕ÷k …t[kÞŒ{kt fi÷kþ™u

™kufhe {¤Œk íÞkt …ý h{uþu …eAku

fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt nŒwt. y™u Äkf

Ä{fe yk…e {kuxh ‚kEf÷ …h

ƒu‚kze [he „k{u WŒkhe sŒku níkku.

íÞkh ƒkË íÞkt™e ™kufhe fu÷kþçkuLku

Akuze ËeÄe níke. ƒkË{kt „wtË÷kð

SykRze‚e{kt f÷h™k zçƒk

¼hðk™e Vufxhe{kt ™kufheyu sðk™wt

fne økÞk çkkË fi÷kMkçkuLk Œu rËð‚Úke

™k™k …wºk ‚kÚku „w{ ÚkR nŒe Œu

yksrË™ ‚wÄe …hŒ ykðe ™ nŒe.

LkðMkkheLke NRI {rn÷kLke r{÷fík

Ãk[kðe Ãkkzðk MktçktÄeykuLkku fkhMkku

ÄkhkMkÇÞLkku Ãkwºk

fkh{kt ËkY ÷E síkkt

ÃkfzkÞku níkku

LkðMkkhe, íkk.7

økík økwYðkhu LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh

WÃkh çkkuheÞk[ xku÷LkkfkÚke LkðMkkhe

yu÷MkeçkeLke xe{u MkkçkhfktXkLkk

¼e÷kuzkLkk ÄkhkMkÇÞLkk ÃkwºkLku xkxk

MkVkhe fkh{kt Yk,68,400Lkk ËkYLke

¾uÃk {khíkk ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsw

fhe 1 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk

su Ãkqýo Úkíkkt yksu þrLkðkhu Mkktsu

ykhkuÃkeLku ßÞwzeþÞ÷ fMxze{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økík

økwYðkhu Mkktsu LkðMkkhe çkkuheÞk[ xku÷

Lkkfk Lku,nk,Lkt,8 WÃkhÚke MkVkhe fkh

Lkt.Ssu 9 yu{ 5911 {ktÚke fw÷ 26

çkkuûk ô[e çkúkLzLkku $Âø÷þ ËkY íkÚkk

rçkÞh fw÷ Lktøk 600 çkkx÷e {¤e fw÷

Yk,68,400Lkku ÃkkMkÃkhr{x ðøkhLkku

sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ËkÁ

íkÚkk fkhLke rft{ík Yk,5 ÷k¾ yLku çku

{kuçkkR÷ (®ft{ík Yk,24 nòh) {¤e

fw÷u Yk,5,91,400Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

MkkçkhfktXkLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk fuð÷

yrLk÷ òuþeÞkhk (W,ð,24 nk÷{kt

hnu,økktÄeLkøkh Mkufxh Lkt.8{k)tLke

ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fÞkuo níkku. yk

Mk{Þu fkuxuo ykhkuÃkeLkk yuf (1)

rËðMkLkkt Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh fÞko

níkk. su yksu þrLkðkhu Mkktsu Ãkwýo Úkíkkt

Ãkku÷eMku ykhkuÃke fuð÷Lku fkuxo{kt hsw

fhíkkt fkuxuo ykhkuÃke fuð÷ òuþeÞkhkLku

sÞwzeþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðkLkku

ykËuþ fÞkuo níkku. su çkkË ykhkuÃkeLku

fMxze{kt Äfu÷e ËuðkÞku níkku. ðÄw{kt

yk ykhkuÃkeyu hksÞ MkhfkhLkku Mkuðf

Lk nkuðk Aíkkt fkh WÃkh yu{yu÷yu

økwshkík MkhfkhLkwt ÷¾ký fhe

ËwhWÃkÞkuøk fhíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃke

rðÁØ yuf økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. yk

çkkçkíkLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk fkuxoLke

ÃkhðkLkøke ÷R Vhe ykhkuÃke Mkk{u

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhLkkh Au íkuðw

òýðk {éÞwt Au.

øk¤u VktMkku ¾kELku

ÞwðkLku SðLk xqtfkÔÞwt

ðktMkËk-zktøk, íkk.07

ðktMkËk íkk÷wfkLkk

¾kxkyktçkk økk{Lkk yuf

ÞwðkLku ÃkkuíkkLke çknuLk

rLkhÃký økk{u hnuíke nkuÞ,

íÞkt sR hkºkeLkk Mk{Þu

½hLkk {ku¼ MkkÚku LkkÞ÷kuLk

ËkuheÚke øk¤u VktMkku ¾kR

ykí{níÞk fhíkkt Mk{økú

rðMíkkh{kt [f[kh {[e

sðk Ãkk{e níke.

ðktMkËk Ãkku÷eMkMkqºkkuÚke

{¤íke {krníke {wsçk

{kunLk¼kR {knY¼kR Ë¤ðe (hnu.

rLkhÃký, Lke[÷k Vr¤Þk, íkk.

ðktMkËk)yu ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk

çkkçkw¼kR çkwrÄÞk¼kR ÷kt¾Lk

(W.ð.29, hnu. ¾kxkyktçkk ÃkkhMke

Vr¤Þk)Lke çknuLk rLkhÃký økk{u hnu Au.

økík hkus MkktsLkk Mkkzk

Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mk{Þu

çkkçkw¼kR íku{Lke çknuLkLku

íÞkt rLkhÃký økÞk níkk,

AuÕ÷k çku {kMkÚke íkuyku

{øksLke yÂMÚkhíkkLkk

fkhýu øk{u íku Mk{Þu øk{u

íÞkt síkk hnuíkk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt økík hkus

yøkBÞ fkhýkuMkh

çkkçkw¼kRyu hkíku ½h{kt s

{ku¼ MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke

Ëkuhe ðzu øk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞk

fhe ÷eÄe níke.

sþ …xu÷

8-7-2009

ð÷kuxe

[e¾÷eLke fw{khþk¤k™e AŒ …h ™r¤Þk [zkðe „wÁËrûkýk

rðãkÚkeoykuyu y…oý fhe nŒe. su «‚t„™e ŒMkðeh (sÞuþ «ò…rŒ)

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

ƒk¤f ‚kÚku „w{ ÚkÞu÷e …í™eLku

þkuÄðk Ëh Ëh ¼xfíkku Ãkrík

rLkhÃký{kt çknuLkLkk ½hu ykðu÷k

yÂMÚkh {øksLkk ¼kELkku ykÃk½kík

LkðMkkhe{kt çkkRfLke

LkðMkkhe rsÕ÷k

çkku®õMkøk xe{Lke ÚkLkkhe

ÃkMktËøke «r¢Þk

Mkwhík, íkk.7

økwshkík Mxux yu{uåÞkuh çkku®õMkøk

yuMkkurMkÞuþLk îkhk 37{e økwshkík Mxux

rMkrLkÞh yLku MkçkswrLkÞh ¼kEykuLke

çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòLkkh Au.

su{kt ¼køk ÷uðk {kxu LkðMkkhe rsÕ÷k

çkku®õMkøk yuMkku.Lke xe{Lke ÃkMktËøke íkk.

15{eLku Mkðkhu 9.00 f÷kfu xkxk

nkRMfq÷, LkðMkkhe ¾kíku Þkusðk{kt

ykðe Au. su{kt ¼køk ÷uðk RåAíkk

¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLke yuLxÙe íkk. 13

MkwÄe{kt {Þqh Ãkxu÷- {ku.Lkt. 98253-

73111 yÚkðk røkheþ r{†e- {ku.Lkt.

99247-66995Lku LkkUÄkððkLke

hnuþu. MkçkswrLkÞh ¼kEyku rð¼køk{kt

ð»ko 1996Úke 2000{kt sL{u÷k

¾u÷kzeyku ¼køk ÷E þfþu.

fkh{kt ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ku

ÄkhkMkÇÞLkku Ãkwºk fMxze{kt

hküÙ™k rðfk‚{kt rðãkÚkeoyku íku{s

rþûkfkuLkwt «Ëk™ {n¥ð™wt : zku. ËuMkkE

Mkheøkk{{kt Aqxíke

økku¤eyku ytøku ÷kufkuLkkt

rLkðuËLkku ÷uðkÞkt

f÷økk{ : Mkheøkk{ ¼tzkhðkzk{kt

yðkhLkðkh ¼uËe Mktòuøkku{kt Aqxíke

çktËwfLke økku¤eykuÚke yk rðMíkkhLkk

÷kufku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Mkòoðk

ÃkkBÞwt níktw. yk ytøkuu MktËuþLkk ynuðk÷

çkkË MÚkkrLkf íkk.Ãkt.Lkk rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk hkfuþ hkÞu rsÕ÷k õ÷uõxh íkÚkk

rsÕ÷k Ãkku÷Mk ðzkLku ykðuËLk Ãkºk

ykÃkeíkÃkkMk fhðk{ktøkýe fhe níke.

sýkÔÞtw níktw suLku ÷E økík hkusÚke yk

Mk{økú ½xLkk ytøkuLke íkÃkkMk Äh{Ãkwh

Mkfo÷ Ãkku÷eMk ELMkÃkuõxhLku íkÃkkMk

Mkku tÃkðk{kt ykðíkk s Mkheøkk{

¼tzkhðkzk ¾kíku ÄMke ykðu÷k Ãkku÷eMk

fkV÷kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .su{kt yk

ytøku íkÃkkMkfíkko MkeÃkeykE ÃkeyuMk

ð¤ðeLku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhe ÃkqAíkk

íkuykuyu sýkÔÞwt níktw fu yk rðMíkkh{kt

¼kuøk çkLku÷k ÷kufku yLku yLÞ

hneþkuLkk ÷øk¼øk 10Úke ðÄw ÷kufkuLkk

rLkðuËLk LkkUæÞk Au íkÚkk yk rðMíkkh{kt

Ãkzu÷e hkEV÷ çktËwfLke økku¤eykuLkk

{wÆk{k÷ íkhefu Lk{wLkkyku ÷eÄk

nkuðkLkwt sýkðe fkÞoðkne [k÷w nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níktw.

(sÞuþ «ò…rŒ)

ðkÃke : zw{÷kð økk{u ¼eLkkh Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk ZkurzÞk Ãkxu÷ çku Ãkrhðkh ðå[u þw¢ðkhu Mkktsu çkku÷k[k÷e

Úkíkk ½xLkkyu Wøkú MðYÃk Ãkfzâwt níkwt. su{kt {eLkkçkuLk {kunLk¼kR òuøke Lkk{Lke {rn÷kLku rËLkuþ Wfk Ãkxu÷,

[tÃkf òuøke íkÚkk ¼khíke [tÃkf òuøkeyu ÃkfzeLku ÷kfzeLkk Vxfk íkuýeLku þheh íkÚkk ÃkøkLkk ¼køku WÃkhkAkÃkhe

Vxfkhíkk {eLkkçkuLkLkk Ãkøku £uuf[h ÚkR økÞwt níkwt. yk ½xLkkLke VrhÞkË Ãkkhze Ãkku÷eMkLku ykÃkíkk Ãkku÷eMku rËLkuþ

Ãkxu÷, [tÃkf òuøke íkÚkk ¼khíke òuøke Mkk{u økwLkku LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR yh®ðË¼kRyu nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 JULY 2012SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk1100

MkkÃkwíkkhk{kt ÷½wík{ ðuíkLkÄkhk

yrÄrLkÞ{Lkk y{÷efhý ytøku

Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk.7

MkkÃkwíkkhk ¾kíku hküÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ Lkðe rËÕne

íkÚkk ©{ yLku hkßÞLkk hkusøkkh rð¼køk îkhk yuf Mkur{Lkkh

hküÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk MkËMÞ srMxMk

çke.Mke.Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku.

yk íkfu çke.Mke.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, þnuhe rðMíkkh{kt

Wãkuøk ÄtÄk{kt yLku økúkBÞ rðMíkkh{kt ¾uíke yLku ¾uíke MkkÚkuLkk

ÔÞðMkkÞ{kt ©r{fkuLku ÷½wík{ ðuíkLk Äkhk «{kýu rLkÞík ðuíkLk

©r{fkuLku {¤ðkÃkkºk Au. ÷½wík{ ÄkhkLkku y{÷ Lk fhLkkh

Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðe sYhe Au.

íku{ýu W{uÞwO fu, zktøk{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku hkusøkkh {kxu

MÚk¤ktíkh fhe yLÞ rsÕ÷k{kt þuhze fkÃkýe {kxu òÞ Au. yk

þuhze fkÃkýeLkk fkuÞíkk ©r{fkuLku rLkÞík fhu÷k Ëh «{kýu

hkusøkkhe {¤e hnu íku{s yk ©r{fkuLku yfM{kík ðe{k

ÞkusLkk, ©r{fkuLku çke{khe Ëhr{ÞkLk ykhkuøÞ {kxuLke

MkkhðkhLke ÞkusLkkykuLkku Mkíðhu ÷k¼ {¤u íku {kxu

©{ykÞwõík rð¼køk îkhk Mk½Lk fk{økehe nkÚk Ähðe

òuEyu.

zktøk{kt {wÏÞíðu ykfkþe ¾uíke yLku ¾uík{sqhe fhe ÷kufku

hkusøkkhe {u¤ðu Au. fkuR Ãký «fkhLkk Wãkuøk ÄtÄk Lk nkuðkLkk

fkhýu hkusøkkhe {kxu MÚk¤ktíkh fhíkk ©r{fkuLkwt MÚk¤ktíkh

hkufðk {kxu hkßÞ ©{ hkusøkkh rð¼køku ÷½wðuíkLk {¤e hnu

íkuðk Mk½Lk «ÞkMkku rðrðÄ rð¼køkLkk MknÞkuøkÚke nkÚk ÄÞko

Au. f÷ufxh Ãke.fu.Mkku÷tfeyu zktøkLkk ðneðxeíktºk îkhk

¼kríkøk¤ ÷kuf f÷k MktMf]rík ò¤ðýe MkkÚku rsÕ÷kLkk rðfkMk

{kxu nkÚk ÄhkÞu÷k «ÞkMkku íkÚkk ÞkusLkkykuLkk y{÷efhýLke

òýfkhe ykÃke níke.

«kht¼{kt hkßÞLkk ÷uçkh fr{þ™h fu.yuLk.¼èu ykðfkh

«ð[Lk fÞwo níkwt. ßÞkhu ðzkuËhk yLku Mkwhík rhrsÞkuLk÷

zuÃÞwxe ÷uçkh fr{þ™h fu.yku.þknu ÷½wík{ ðuíkLk Äkhk

1948, ÷½wík{ ðuíkLk Äkhk ¾uíke ÔÞðMkkÞ ytøku «ÍLxuþLk

hsw fhe rðøkíku òýfkhe ykÃke níke. yk «Mktøku hkßÞLkk

Mkwhík íkÚkk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ©{ yLku hkusøkkh rð¼køkLkk

yrÄfkheyku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk [kinký, rsÕ÷k økúk{

rðfkMk yusLMkeLkk rLkÞk{f yuMk.yu{.Mktøkkzk, «ktík

yrÄfkhe yu÷.yu{.zªzkuz, fkÞoÃkk÷f RsLkuh yu.ðe.Ãkxu÷

ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ð÷Mkkz, íkk. 7

ð÷MkkzLke «ríkrcík þuX ykh.su.su. nkRMfq÷{kt þk¤k

Mk{Þ çkkË yuf f÷kf yufMxÙk õ÷kMk [k÷w fhðkLkk

{uLkus{uLxLkk rLkýoÞÚke [k÷w ÚkÞu÷ku rððkË Úkt¼ðkLkwt Lkk{ LkÚke

÷uíkku. ykshkus Mkíkík ºkeò rËðMku rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku

rþûkýfkÞoÚke Ëqh hÌkk níkkt yLku þk¤kLke ÷kuçke{kt ykMkLk

s{kðe yk[kÞko rðÁØ çkuVk{ Mkqºkkuå[kh fheLku íkkuVkLk {[kðe

Ëuíkkt Vhs Ãkh nksh Ãke.ykR.yu rðãkÚkeoykuLku W~fuhe hnu÷k

rþûkfkuLku ykzunkÚk ÷eÄk níkkt. rþûkfkuLke W~fuhýeLku fkhýu s

rðãkÚkeoyku rþMík Lkuðu {qfe ËR fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkrík

çkøkzu íku «fkhLkk f]íÞku fhe hÌkk nkuðkLkwt sýkðeLku sðkçkËkh

rþûkfku rðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke [e{fe Ãký

íku{ýu Wå[khe níke.

íku ËhrBkÞkLk þk¤kLkwt {wtçkR rMÚkík þuX YMík{S s{þuËS

S.S. ¼kuR økwshkíke Mfq÷ Vtz xÙMxLkk «ríkrLkrÄ íkhefu

þk¤k{kt ykðe ÃknkU[u÷k zkÞhufxh, yußÞwfuþLk fuíkkÞLkçkuLk

¼kðLkøkheLku òuRLku rðãkÚkeoykuyu yk[kÞko rðÁØ çkuVk{

Mkqºkkuå[kh fheLku ðkíkkðhý økòðe {qfíkkt zkÞhufxh çknuLk

rËø{qZ çkLke økÞkt níkkt. íku{ýu Mkki«Úk{ yk[kÞko VkÕøkwLkeçkuLk

ËuMkkR MkkÚku [[ko fÞko çkkË rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku MkkÚku

íkçk¬kðkh ðkík[eík fhe níke Ãkhtíkw fkuR [ku¬Mk rLkýoÞ Ãkh

ykðe þõÞk Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. zkÞhufxh

fuíkkÞLkçkuLku, rðãkÚkeoykuLke hsqykík{kt ¾kMk fkuR VrhÞkË s

Lk nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke {erzÞkLku ykÃke níke. íku{ýu

sýkÔÞwt fu, yk¾wt «fhý ykx÷e nËu þk {kxu ðfhe økÞwt íku s

Mk{òíkwt LkÚke. fuíkkÞLkçkuLkLkk sýkÔÞk {wsçk, y{wf

rðãkÚkeoykuyu íku{Lke Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu, fux÷kf

íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLku fkhýu {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLku yu

rðãkÚkeoykuLkk zhÚke yLÞ rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkkt. íku{ýu

ykðk 10 rðãkÚkeoyku yku¤¾kR økÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku{Lke Mkk{u rþMík¼tøkLke fkÞoðkne fhkþu fu fu{ íku çkkçkíku

ÃkqAíkkt, yu rðãkÚkeoykuLku MkòLke Lknª Ãkhtíkw fkWLMkur÷tøkLke

sYh nkuðkLkwt sýkðeLku fuíkkÞLkçkuLku, yu rðãkÚkeoyku {kLkrMkf

heíku çke{kh nkuðkLke ykzfíkhe fçkq÷kík fheLku MkkiLku [kutfkðe

ËeÄk níkkt.

þk¤k õÞkhu [k÷w fhkþu íku çkkçkíku ÃkqAíkk fuíkkÞLkçkuLku, nk÷

ðkíkkðhý økh{ Au yLku rðãkÚkeoyku økwMMkk{kt nkuR Mk{òðx

çkkË Mkku{ðkh fu {tøk¤ðkhÚke þk¤k [k÷w ÚkðkLke þõÞíkk Au

íkuðku sðkçk ykÃkíkkt, þiûkrýf fkÞo õÞkhu [k÷w Úkþu íku ytøkuLkwt

hnMÞ yfçktÄ çkLke hÌkwt Au.

þuX ykh.su.su. þk¤k{kt rþûkfkuLke rðãkÚkeoykuLku W~fuhýe

Mkíkík ºkeò rËðMku þiûkrýf fkÞo çktÄ :

rþûkfkuLku Ãke.ykR.yu ykzunkÚk ÷R

fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLke [e{fe ykÃke

þk¤k {uLkus{uLx xÙMxLkk «ríkrLkrÄ íkhefu

ykðu÷k zkÞhufxhLke nkshe{kt rðãkÚkeoykuLkkuu

yk[kÞko rðÁØ çkuVk{ Mkqºkkuå[kh

yku¤¾kÞu÷k 10 íkkuVkLke

rðãkÚkeoykuLku zkÞhufxhu

{kLkrMkf heíku çke{kh økýkÔÞk

økuhrþMík yk[hLkkh rðãkÚkeoykuLku

Mkò Lknª fkWLMkur÷tøkLke sYh nkuðkLkwt

rððkËkMÃkË rLkðuËLk

{kuze Mkktsu òýðk {¤u÷e

[kUfkðLkkhe {krníke {wsçk,

þk¤kLkk 36 ÃkifeLkk 24

rþûkfkuyu xÙMxLkk yußÞwfuþLk

zkÞhufxh fuíkkÞLkçkuLkLku

Mkkøk{xu hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt Au.

hkSLkk{kLkk Ãkºk{kt

sýkÔÞkLkwMkkh, nk÷Lke

ÃkrhrMÚkrík æÞkLku ÷R, þk¤kLkk

yk[kÞko sðkçkËkhe ÷uíkkt LkÚke

yLku Võík y{khku s ðktf

fkZðk{kt ykðu Au. yk fkhýÚke

hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt nkuðkLkwt


zkÞhufxhu, hkSLkk{kt xÙMx{kt

hsq fhu íÞkt MkwÄe þiûkrýf fkÞo

[k÷w hk¾ðk rþûkfkuLku ÷ur¾ík{kt


rþûkfkuyu, ð»koLke A MÚkkrLkf

hò {¤u Au, íku{ktÚke yuf hò

Mkku{ðkhu Vk¤ðe ykÃkðk

{uLkus{uLxLku rðLktíke fhe níke.

yk{, yuf íkhV hkSLkk{wt ykÃke

ËeÄk çkkË yu ík{k{ 24

rþûkfkuyu Mkku{ðkhu MÚkkrLkf hò

{tsqh fhðkLke {køkýe fhíkkt,

hkSLkk{kLkku Ãkºk {kºk {uLkus{uLxLku

Ëçkký{kt ÷uðkLkwt íkhfx s nkuðkLke

[[ko QXðk Ãkk{e Au.

24 rþûkfkuyu

Mkkøk{xu hkSLkk{kt

Ähe ËeÄkt !

ykshkus þk¤k{kt rðãkÚkeoykuyu

{[kðu÷e Ä{k÷Úke [kUfe QXu÷k

RL[kso rMkxe Ãke.ykR. Ãke.yuMk.

ð¤ðeyu þk¤k {uLkus{uLxLku

fzf þçËku{kt Ãkºk ÷ÏÞku níkku.

su{kt sýkÔÞkLkwMkkh, rðãkÚkeoyku

yLku rþûkfkuyu AuÕ÷k ºký

rËðMkÚke þiûkrýf fkÞoLkku

çkrn»fkh fhu÷ Au yLku rþûkfku

îkhk rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf

fkÞo çktÄ hk¾ðk «kuíMkkrník

fhu÷k Au, suLku fkhýu

rðãkÚkeoyku îkhk Mkqºkkuå[kh yLku

þk¤k{kt íkkuzVkuz fhðk{kt

ykðu÷ nkuR, fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke ÿrüyu Ãkku÷eMku

Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze Au.

íku{ýu «&™kuLkwt rLkhkfhý Lk

ykðu íÞkt MkwÄe fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLku æÞkLku ÷R nkRMfq÷Lkwt

þiûkrýf fkÞo çktÄ hk¾ðk yLku

òu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku «&™

WÃkrMÚkík Úkþu íkku Mk½¤e

sðkçkËkhe xÙMxe {tz¤Lke íkÚkk

þiûkrýf MxkVLke hnuþu íkuðe

[e{fe Ãký Ãkºk{kt Wå[khe Au.

Ãke.ykR.Lkk sýkÔÞkLkwMkkh,

{uLkus{uLx Mkkð Lkçk¤wt nkuR

ÃkrhrMÚkrík çkøkze Au.

«&™kuLkwt rLkhkfhý Lk

ykðu íÞkt MkwÄe þiûkrýf

fkÞo çktÄ hk¾ku

þuX ykh.su.su. nkRMfq÷{kt Mkíkík ºkeò rËðMku rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku ÷kuçke{kt çkuMke sR þiûkrýf fkÞo ¾kuht¼u Ãkkze ËeÄwt níkwt su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt {uLkus{uLx xÙMxLkk zkÞhufxhLke nkshe{kt

rðãkÚkeoyku íkkuVkLk {[kðíkk Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu ºkeS íkMkðeh{kt rðãkÚkeoyku fkçkq{kt Lk ykðíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k RL[kso rMkxe Ãke.ykR. ð¤ðeyu íkkuVkLkeykuLku ykzu nkÚk ÷eÄk níkk íku Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh)

÷½wík{ ÄkhkLkku y{÷ Lk fhLkkh

Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðe sYhe

yzÄku f÷kf yøkkW s

þk¤k{ktÚke rðãkÚkeoyku

Aqxe økÞk nkuðkÚke

òLknkrLk x¤e

f÷økk{,W{høkk{, íkk. 7

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Lkkhøkku÷

¾kíku ykðu÷e ¼õík s÷khk{ LÞq

nkEMfq÷{kt fkuBÃÞwxh Y{{kt yksu

çkÃkkuhu þk¤k AqxâkLku yzÄku f÷kf{kt

s ykøk Vkxe Lkef¤íkk fkuBÃÞwxhku

yLku çkeS Mkk{økúe ¾k¾ ÚkE síkk

÷k¾kuLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt.

òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

yk nkEMfq÷{kt þrLkðkhu þk¤kLkku

yzÄku rËðMk Ãkqýo Úkíkk 11 ðkøÞu

þk¤k Aqxe økÞk ÃkAe {kºk yzÄku

f÷kf çkkË nkEMfq÷Lkk «Úk{ {k¤u

ykðu÷k fBÃÞwxh Y{{kt Äw{kzkLkk

økkuxuøkkuxk nðk{kt Ëu¾kÞk níkk. þk¤k

Aqxâk çkkË yk[kÞo yLku rþûkfkuLku

Mkt[k÷fku MkkÚku r{rxtøk nkuðkÚke

þk¤k{kt s nksh MxkV Ãkife

Ãkxkðk¤k h{uþ¼kE íkÚkk yk[kÞo

ÄeY¼kE Ë÷k÷u òuE ÷uíkk çkq{kçkq{

fhe Ëuíkk ,økk{Lkkt Þwðk MkhÃkt[©e

sÞuþ¼kE çkkhe Mkrník ykswçkkswLkk

÷kufku Ëkuze ykðe ykøkLku çkwÍkððkLkk

«ÞíLkku fÞko níkk Ãký ykøk ðÄw

çkufkçkq çkLkíkk Mkheøkk{, W{høkk{Úke

VkÞh rçkúøkuz çkku÷kðíkk ½xLkk MÚk¤u

ykðu÷k VkÞh rçkúøkuz yLku MÚkkrLkf

÷kufkuLke {ËËÚke {ktz ykøkLku fkçkq{kt

÷uðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ykøk

fkçkw{kt ykðu íku Ãknu÷k ykøkLke

ÍÃkux{kt þk¤kLkk fBÃÞwwxh Y{{kt

hk¾u÷k ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ÷øk¼øk 42

sux÷k fBÃÞwxhku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE

økÞk níkk. íkÚkk VŠLk[h MkrníkLke

E÷urõxÙf [es ðMíkwyku Ãký çk¤e økE

níke. þk¤kLkk ykuhzkLku LkwfMkkLk Úkðk

ÃkkBÞwt níkwt.

ytËksu 8(ykX) ÷k¾ ÁrÃkÞkLkwt

LkwfþkLk ÚkðkLkku ytËks MkuðkE hnÞku

Au. MkkÚku sýkÔÞw níkwt fu WÃkhkufík 4h

fkuBÃÞwxhku Ãkife 10 fkuBÃÞwxhku

fr{&™h {æÞknLk ¼kusLk ÿkhk

þk¤kLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íku{s

çkeò 3h sux÷k fkuBÃÞwxhku Mkhfkhe

ykE.Mke.Ãke. ÞkusLkk yLku fu¤ðýe

{tz¤ Lkkhøkku÷ ÿkhk þk¤kLku

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk ykøk

E÷urõxÙf þkuxMkŠfxLku ÷eÄu ÷køke

nkuðkLkw t þk¤k Mkt[k÷fku sýkðe

hÌkk Au.

Lkkhøkku÷Lke ¼õík s÷khk{ nkEMfq÷{kt

ykøk ÷køkíkk ÷k¾kuLkk fBÃÞwxh ¾k¾f÷økk{, íkk. 7

W{høkk{ íkk÷wfkLkk VýMkk fkuMx÷

nkEðu Ãkh ykðu÷e xkxkðkzeLke LkËe{kt

{kAe{khkuyu {kA÷e Ãkfzðk

rçkAkðu÷e ò¤{kt ysøkh MkÃkzkE

Ãkzíkk íkuLku òuðk ÷kufkuLkwt xku¤wt yufºk

ÚkE økÞwt níktw Ãkhtíkw íkhVrzÞk {khíkku

yk ysøkh ò¤{kt ÃkqhuÃkqhku ÷ÃkuxkE

síkk íkuLktw {kuík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s

f÷økk{Lkk ÞwðkLku LkËeLkk rfLkkhuÚke

ò¤{kt ^MkkÞu÷k ysøkhLku Ãkfze

çknkh fkZe Mktòý ðLkrð¼køkLku

Mkw«ík fÞkuo níkku.

òýðk {¤íke rðøkkuíkku yLkwMkkh

xkxkðkzeLke LkËe{kt hkus LkSfLkk

fk÷Þ økk{Lkk {kAe{khku {kA÷e

Ãkfzðk ò¤ rçkAkðíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw

yks hkus Mkðkhu {kA÷e Ãkfzðk

LkËeLkk Ãkkýe{kt rçkAkðu÷e ò¤{kt yuf

ysøkh suðwt sLkkðh VMkkE økÞwt níkwt.

ò¤ Ÿ[fðk økÞu÷k {kAe{khku yuLku

òuE ÷uíkk ò¤{kt VMkkÞu÷k ysøkhLku

LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k Ãkw÷ ÃkkMku s

Akuze zhLkk {kÞko ¼køke Aqxâk níkk.

yk MÚk¤uÚke ÃkMkkh Úkíkk {wMkkVhku zhe

økÞk níkk. íkku fux÷kf xe¾¤¾kuh

ÞwðkLkkuu íkuLku ÷kfzk ðzu Vxfkhe íkÚkk

{kuxk ÃkÚÚkhku VUfe íkhVzíkk ysøkhLku

{khe Lkk¾ðkLke Ãkuhðe fhe hÌkk níkk

Ëhr{ÞkLk LkSfLkk f÷økk{Lkk

Mkk{krsf fkÞofh yLku ÃkÞkoðhýðkËe

MktsÞ¼kE Ãkxu÷Lku íkuLke òý Úkíkk

íkuykuyu LkËerfLkkhu Ãknkut[e sE

ysøkhLku {khðkLkwt çktÄ fhkÔÞwt

níkwt.TyLku ò¤{kt Mk¾ík heíku VMkkÞu÷k

ysøkhLku MktsÞ¼kE íkÚkk íkuLkk

MkkÚkeykuu hknw÷¼kE n¤Ãkrík, rMkØkÚko

¼híkeÞk, ¼kðuþ n¤Ãkrík ðøkuhuyu

f÷økk{Lkk ÞwðkLkkuLke {ËËÚke

Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZe ysøkhLke

Vhíku ðªx¤kÞu÷e ò¤Lku Ëqh fhe

níke.íku{s ysøkhLku ÃkfzeLku Mktòý

ðLkrð¼køkLkk huLs ykurVMkh Þkr¿kfLku

òý fhe níke.ðLkrð¼køkLkk

f{o[kheykuyu f÷økk{ ¾kíku ykðe

÷øk¼øk 20Úke 25 rf÷ku sux÷k

ðsLkËkh yLku 6 Vqx sux÷e

÷tçkkEðk¤k ysøkhLkku fçkòu {u¤ðe

íkuLku støk÷{kt Akuze {qõÞku níkku.

VýMkk økk{Lke LkËe{kt ò¤{kt

VMkkÞu÷k ysøkhLku WøkkhkÞku

ðkÃke, íkk.7

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkt

{wÏÞ {køkkuo WÃkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík

yLku MkuÕðkMk BÞwrLkrMkÃk÷

fkWrLMk÷Lkkt WÃk¢{u MxÙex÷kRx

÷økkððkLke fkÞoðkne{kt yøkkW [eV

rðrs÷LMk fr{~kLkhLke f[uhe îkhk

íkÃkkMk nkÚk ÄhkR níke. su{kt Ãkkt[

yrÄfkheykuLku {ush ÃkuLkÕxe yLku

yufLku {kRLkkuh ÃkuLkÕxe fhðkLke

Mkq[Lkk yÃkkR níke.

yk YrÃkÞk A fhkuz yêkðLk

÷k¾Lkkt fk{{kt ÷øk¼øk YrÃkÞk

ºký fhkuzLkku ¼ú»xk[kh ÚkÞkLkkt

ykûkuÃkku ÚkÞk níkkt. yk fk{Lkku

fkuLxÙkfx fwþk÷ R÷urfxÙfÕMkLkkt

Lkk{Úke fkuLxTkfx V{o [÷kðíkk

Lkhku÷eLkkt «þktík su. Ãkh{khLku

yÃkkÞku níkku. yk fkuLxÙkfxh Mkk{u

yksÃkÞOík MkeðeMkeLkkt MÃk»x

rLkËu oþ Aíkkt fkuR rþûkkí{f

fkÞoðkne Lknª ÚkÞkLkw t òýe

«þkMkf LkhuLÿfw{khu íkksuíkh{kt

rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku MkuÕðkMk

BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lku yk

fkuLxÙkfxh V{o yLku yuLkk Mkt[k÷fku

rðÁØ VkusËkhe økwLkku Ëk¾÷

fhkððkLkkt ÷ur¾ík{kt rLkËu oþ

ykÃkíkkt yk ytøkuLke økríkrðrÄ nkÚk

ÄhkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

òu fu Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkt {k{÷u

nS ÍkÍe «økrík ÚkÞkLkwt æÞkLk{kt

ykÔÞwt LkÚke.

ËkLkn{kt MxÙex÷kExLkk fk{{kt

¼úük[kh ytøku økwLkku Ëk¾÷ Úkþu

r…t…he ƒMk MxuLzÚke {kºk 100 {exh Ëqh fk÷eƒu÷ ŒhV™k ð¤ktf{kt

økŒhkus Mkktsu rËðzeÞkð™Úke huŒe ¼he yknðk ŒhV sR hnu÷e xÙf

™t.Ssu-18.xe.221™k [k÷fu rMxÞrhtøk …h™ku fkƒq økw{kðe ËuŒkt xÙf

hkuz™e MkkRz™k ð]ûk MkkÚku yÚkzkR økR nŒe. skufu [k÷f Œu{s {sqhku

MkòøkŒk Ëk¾ðe …nu÷uÚke s fqËe …zŒkt Œuyku çk[e økÞk níkkt.

{rn÷kLku

÷kfze

{khíkk

£uf[h

ËtÃkíkeLku ÷kfzeÚke

{kh {kÞkuo

ÔÞkhk : xe[fÃkwhk{kt

hnuíkk çkk÷w¼kR

fkuxðk¤eÞk yLku íku{Lke

ÃkíLke MkeíkkçkuLk ykshkus

ÃkkuíkkLke Ëefhe hu¾kLku

íÞkt ðkÍhzk økk{u

sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk

níkk, íku Ëhr{ÞkLk

Vr¤ÞkLkk s hneþ

Mk{kS¼kR ÷k÷S¼kR

fkuxðkr¤Þkyu ½h LkSf

ykðe çkk÷w

fkuxðk¤eÞkLku sýkðu÷ fu

ík{u ½h ynª fu{

çkLkkÔÞwt Au fne

÷kfzeLkk MkÃkkxk

çkk÷w¼kRLku {khíkk

nkÚkLke fkuýeLkk ¼køku

£uf[h ÚkÞwt níkwt. yLku

{rn÷kLku Ãký Eò

fhkE níke.

(MkwLke÷ þ{ko)

valsad - navsari 8-07-2012

Documents