7/29/2019 v04c03 - Tarea de verano.pdf http://slidepdf.com/reader/full/v04c03-tarea-de-veranopdf 1/20 Tarea de Verano Continuando, eran cerca de las siete del primero de septiembre. Cuando llegué a casa desde el club, noté los zapatos de Kobato en la entrada. Kobato no vino al club hoy. Kobato asiste a la sección secundaria de la Academia Santa Crónica, pero aún así es un miembro del Club de Vecinos. Las secciones secundaria y preparatoria, ambas funcionan en un sistema semestral, y pensé que aparecería en el club después de clases como de costumbre, pero... Entré, preguntándome por qué no apareció. Kobato no estaba en la cocina ni en la sala de estar, y las luces tampoco estaban encendidas. Cuando fui a ver si estaba arriba, vi que había una luz saliendo del dormitorio de Kobato. Supongo que está haciendo algo en su habitación entonces. Decidí dejarla ser por ahora, y llamé abajo después de que terminé de preparar la cena. “Kobato----, la cena-----” ...No hay respuesta. “Kobato, la cena.” Todavía no hay señales de Kobato de salir de su habitación. “...¿Está dormida?” Subí las escaleras, y abrí la puerta de la habitación de Kobato para ver qué estaba pasando. Kobato estaba sentada en su escritorio. “Kobato, la cena está lista.” “¡¿Hyawah?!” Llamé a Kobato, haciendo que se crispe antes de que ponerse por encima de su escritorio rápidamente como si estuviera escondiendo algo. “¿Kobato?” “K-Kukuku... ¿Q-Qué asunstos podrías tener conmigo, mi compañero de clan...?” Kobato volteó su cabeza para mirarme. “Dije que la cena está lista... ¿Qué escondes?” Kobato se retorció mientras una obvia mirada de pánico apareció en su rostro, y dijo, “Ku... Kukuku... No tendría sentido intentar explicarle a alguien como tú... La oscuridad escondida detrás de mi fachada... es algo que serías incapaz de comprender...”
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Por supuesto, la tarea de verano es algo que se supone que haces por tu cuenta, pero la fecha límite para
entregarla aquí es al final de la primera semana de escuela después de que las vacaciones terminan.
Si no la entregas a tiempo, tus calificaciones sufren un gran impacto, y si se ponen suficientemente malas
incluso es posible ser expulsado.
Escuché que puedes compensarlo en las finales, pero desafortunadamente para Kobato, sus calificaciones
no son tan buenas comparadas al promedio en la Academia Santa Crónica. Apuesto a que si el director,Pegaso Kashiwazaki, no fuera el viejo amigo de papá, ella hubiese fallado los exámenes de entrada.
En consecuencia, tenemos que asegurarnos de que entregue esta tarea de verano a tiempo.
Sin embargo, Santa Crónica da más tarea que la mayoría de las escuelas, y es improbable que la hubiese
terminado en los cinco días que le quedan, incluso con mi ayuda.
“...Normalmente, probablemente solo lo copiarías de tus amigos en esta situación, pero...”
Mencioné casualmente, lo que llevó a que los rostros de los demás miembros del club se nublaran.
Ninguno de nosotros tiene amigos, incluyendo Kobato.
“Así que nosotros somos los únicos en los que puedes confiar, ¿eso es?”
“Sí...”
Asentí a la simplificación de Yozora.
“Cielos... Quería creer que era imposible que mi hermanita fuera así de irresponsable...”
“Uu~... Lo siento, An-chan...”
Se disculpó Kobato, colgando su cabeza.
“¡Ajaja----! ¡Te regañaron! ¡Regañaron a la vampiro! ¡Onii-chan regañó a la vampiro por no hacer su tarea!¡Ajajaja!”
María soltó una serie de risas que sonaban ridículamente felices.
“¡¡Ughhh...!!”
Kobato gruñó frustrada, pero al menos debe haber entendido que lo que hizo estuvo mal, porque no atacó
a María como de costumbre.
“Ah~n Kobato-chan triste es tan L~I~N~D~A~ ¡Está bien, yo te ayudaré, Kobato-chan!”♥
Sena fue la primera en ofrecer su ayuda, sonriendo todo el tiempo.
“¡Gracias!”
Cuando le di mis gracias a Sena, se sonrojó un poco por alguna razón.
“¡N-No es que lo esté haciendo por ti, Kodaka! ¡Todo esto es por Kobato-chan!”
“Bueno, claro. Después de todo Kobato es la que necesita ayuda.”
“Hubo una vez en secundaria cuando olvidé hacer mi tarea de vacaciones de invierno también. No tenía
ningún amigo de donde copiarla, así que nuestro profesor me regañó en frente del resto de la clase. La
humillación... lo doloroso... Probablemente tienes que experimentarlo para entenderlo...”
Dijo Yozora, mirando a lo lejos.
Supongo que este es un tema delicado para ella.
“¡Aja, que idiota eres, olvidando tu tarea! ¡A mí nunca me han regañado por olvidar hacer mi tarea!”
“¿Ah, sí? Qué bueno.”
Sena intentó empezar algo con Yozora, pero ella solo lo ignoró.
“Ggg... ¿Qué diablos?... Me podrías haber seguido el juego un poco...”
Yozora le dio una mirada fulminante a Sena, quien estaba gruñendo por alguna razón, y dijo,
“Bien, comencemos a ayudar a la hermanita de Kodaka a evitar esa horrible humillación.”
☺
Después de esto y lo otro, se reunió todo el Club de Vecinos, y comenzó a trabajar en la tarea de verano de
Kobato.
Las cosas que Kobato tenía que hacer eran conjuntos de problemas y folletos de cada asignatura, una
reflexión de lectura, y un diario de verano.
Creo que es muy raro tener que hacer un diario todavía en secundaria, pero supongo que intentan hacer
que los estudiantes piensen sobre ellos mismos mientras escriben sus acciones.Apenas tocó cualquiera de esas cosas, excepto por el diario, el cual mantuvo todos los días.
Lo que sería genial, pero las cosas que escribió fueron...
Mes VII, Día IV. Clima: Una oscura noche suficientemente fría para congelar el corazón.
Hoy día me dirigí a mi tierra natal, el reino de los demonios... Vi un DVD que arrendé... Creo que el traje de
Gernica-chan en la temporada 3 de Kuroneku es lindo, pero creo que el de la temporada dos era más
lindo...
En pocas palabras, era su parloteo habitual.
“Kobato... ¿Cuándo es que fuiste al reino de los demonios?”
El resto del Club de Vecinos ya estaba trabajando en las otras partes de su tarea.
No escribían directamente en los folletos, ya que eso delataría inmediatamente que Kobato no los hizo, y
en cambio los escribían en hojas separadas para que Kobato los copiara después.
Decidí ir con Inglés por ahora ya que soy bueno en eso, y miré las preguntas.
La mayoría eran traducciones de Inglés a Japonés, pero se veía suficientemetne fácil para terminarlorápidamente, así que fui a ver cómo iban los demás miembros del club.
“Hmm~ Hmhm~ ”♪
María estaba ocupada resolviendo problemas matemáticos mientras tarareaba una canción.
Trabajaba en la hoja de problemas con la que Kobato estaba teniendo problemas anoche, pero ella parecía
hacerlos fácilmente, escribiendo las respuestas en una hoja aparte.
Eché un vistazo a las respuestas de María desde atrás.
Cuando vi por primera vez la hoja pensé, “¿Ah? ¿Tuve que hacer cosas así de difíciles en 8vo grado...?” así
que es entendible que Kobato tuviera problemas con eso, pero María los estaba resolviendo todosfácilmente.
Y probablemente estaban todos bien.
Sé que Yozora hace que María le haga su tarea, pero esta es la primera vez que la veo en acción.
“...Marías... De verdad eres inteligente, ¿no?...”
“¿Hmm?”
Murmuré mis sentimientos honestos, y María se volteó con una mirada confundida en su rostro.
“Es solo que, estaba pensando en cuán lista debe ser para poder resolver todos esos tan fácilmente.”
“¡Ajaja, Onii-chan, tus bromas son siempre tan buenas! ¡Incluso un mono tonto puede hacer estas cosas
fáciles!”
...Parece que de verdad cree eso.
“Fggg...” gruñó Kobato (la grandiosa vampiro que no pudo hacer un avance en los problemas que
aparentemente incluso un mono puede resolver).
No quería tener que lidiar con las dos peleando de nuevo, así que le di unas palmaditas en la cabeza a María
y la dejé sola.
“Cuento contigo, María.”
“¡Sí! ¡Solo por ti Onii-chan, no me detendré a medio camino en estos problemas que son tán fáciles que
siento que estoy a punto de quedarme dormida! Fuaahh...”
María siguió resolviendo los problemas mientras bostezaba.
Asentí, y Rika hizo una pequeña pose de victoria mientras murmuraba “¡Síiii!” en voz baja.
Tengo la sensación de que debí haber pensado un poco más sobre hacer esa promesa, pero... bueno, como
sea.
Después fui a ver cómo iba Yozora.
Yozora escogió hacer la tarea de reflexión de lectura.Es una tarea de lectura típica, donde eliges un libro de una lista que la escuela te da, lo lees, y entonces
escribes en un papel lo que pensaste sobre él. Estoy muy seguro de que este tipo de tarea se da en todas las
escuelas del país, y que es la que los estudiantes más odian.
“Así que tomaste la que es la más fastidiosa de hacer, ¿ah?...”
Dije, pensando que era extraño que lo hiciera.
“Es porque he leído uno de los libros que estaba en la lista.”
“¿Oh?”
Ahora que lo pienso, Yozora normalmente está leyendo algún libro cuando estamos aquí.
Siempre tiene una cubierta de libro encima, así que nunca sé que tipo de libro está leyendo, pero supongo
que lee el tipo de libros “útiles”, por falta de una mejor palabra, que normalmente se ponen en esas listas
también.
“Y además, estoy bastante acostumbrada a escribir reflexiones y esas cosas.”
Dijo Yozora, con un deje de orgullo en su voz.
“¿En serio?”
Eso fue algo que nunca hubiese imaginado de ella.
“Mira.”
Yozora me entregó una página escrita.
“¡¿Eeh?! ¡¿Ya lo escribiste?!”
“Bueno, aunque lo único que hice fue basarme en una reflexión que escribí antes, así que supongo que se
podría decir que solo lo estoy reciclando. Aunque estoy muy confiada en que está bien escrito.”
“Hee...”
Llevé mis ojos al papel, impresionado por Yozora.
Un análisis de “La Voz del Cielo”
Este libro me fue recomendado por cierto lugar, sin embargo, es una obra mal escrita, sin mérito
real.
Los personajes se sintieron como si solo fueran copias de otras obras que he leído, y el contexto de la
historia no tenía originalidad o sentido de innovación.
El desarrollo del argumento fue increíblemente aburrido, y fui fácilmente capaz de descubrir cómo iría
después de apenas haber empezado a leer.
No puedo decir que la escritura fuera muy buena, y hubo muchas partes donde fue difícil imaginar qué
estaba sucediendo.
Hablando honestamente, hay un sinnúmero de libros mejores que este.
Aunque el papel usado para la cubierta era bueno sí, así que supongo que si lo ves en una tienda de libros
usados por 100 yenes, podrías comprarlo.
Puntuación general: ☆☆
“¡¿Qué es esto? ¿Un comentario de Amazones?!”
“Ohh, esa es una crítica bastante acertada, Kodaka. Pero en realidad, no fue en Amazones. Fue un
comentario que escribí para otra tienda de libros en línea. Lo hice ya que te dan puntos si escribes opiniones
sobre las cosas que compras.”
“¡Ese no es el problema aquí!”
“Muu... Entonces ¿qué tal esta versión?”
Yozora hizo un gesto de insatisfacción en su rostro, y me entregó una hoja escrita diferente.
Un análisis de “La Voz del Cielo”
Este libro me fue recomendado por cierto lugar, sin embargo, era bastante interesante.
Los personajes se sintieron como si solo fueran copias de otras obras que he leído, pero el contexto en
general y la historia eran agradables.
El desarrollo del argumento era bastante estándar, pero nunca me aburrí de leerlo.
No puedo decir que la escritura fuera grandiosa, pero tampoco era mala.
El papel usado para la cubierta era bueno también, así que si este libro te llama la atención, entonces creo
que valdría la pena leerlo.
Puntuación general: ☆☆☆
“Pensé que podría no ser la mejor idea decir que un libro recomendado por la escuela era malo, así que fuimenos exigente con él en esta. Aunque de verdad no me veo capaz de darle un puntaje más alto que este.
“¡¿Por qué importa eso?!”
“Muu...”
Yozora se sentó en silencio y pensó por un rato, y entonces levantó la cabeza cuando se le ocurrió algo.