V Tell Fecheriye máme na dosah Vaššukanni.

Tatári či Mongoli v Európe

cena|1,83 € (55 Sk, Kč)

ročn

ík X

X

pre predplatiteľov cena 1,49 € (45 Sk)

4|2009

Objavenie VAŠŠUKANNI – metropoly ríše MITANNI na dosah

Vedeckopopulárny časopis o dejinách www.historickarevue.com

Na lokalite Tell Fecheriye v severovýchod-nej Sýrii v prostredí severnej Mezopotá-

mie v povodí rieky Chábur sme počas bádania v roku 2007 našli úlomok hlinenej tabuľky s klinovým písmom. Nález svetového významubol zaevidovaný pod číslom TF 3168 (TF – TellFecheriye). Zvyšky nápisu dlho zachovávali ta-

V Tell Fecheriye máme na dosah Vaššukanniautor | DRAHOSLAV HULÍNEKfoto, mapy a ilustrácie | MICHAL BURZA, DRAHOSLAV HULÍNEK, ZOROSLAV KOLLÁR, PETER VALENT a z archívov SAHI a projektu Tell Fecheriye

Už dlhodobo vás informujeme o aktivitách SAHI na lokalite Tell Fecheriye v severovýchodnej Sýrii. Viackrát sme naznačili, že práve tu sa mohlo nachádzať dávne sídlo starovekej ríše Mitanni - Vaššukanni. Dnes má táto hypotéza čoraz bližšie k pravde.

POLOHA TELL FECHERIYE – SITUÁCIA V BLÍZKOSTI

ARCHEOLOGICKÝCH VÝKOPOV V REZE D V ROKU 2007.

TOPOGRAFICKÝ PLÁN (ROK 2006) TELL FECHERIYE PODĽA MERANIA J. KERSTENA A T. KERSTENA, VYPRACOVAL PETER BARTL. VÝKOPOVÝ A VÝSKUMNÝ PROJEKT TELL FECHERIYE VEDIE DOMINIK BONATZ ZO SLOBODNEJ UNIVERZITY V BERLÍNE.

ročník XX | 7HISTORICKÁ REVUE

Rez ARez B

Rez C

Rez D

8 | HISTORICKÁ REVUE

ÚLOMOK HLINENEJ TABUĽKY OBSAHUJE

Hlinená tabuľka C-146; TF3168 Vs. [a-na…]IM-ma-na […]51 – osobné meno2 [dumu? I?] sa-a-꜒mi˥[…]52 – „syn Sámiho“[… š]a áš-šu-ka-na-i[…]53 – „z Aššukanni“4 [qí]-bi-m[a…] [um-ma…] x […]

Pasáže s poškodeným začiatkom slov:Rs. [iti …]-a-te54 [u4 x-kam] – mesiac Ša sarráte alebo Ša kénáteRd. o. [li-mu Id]꜒e˥-ru-꜒A˥-[SUM-na/PAP]

4|2009

V Tell Fecheriye máme na dosah Vaššukanni

INKRIMINOVANÝ ÚLOMOK HLINENEJ TABUĽKY (ZAEVIDOVANÝ POD ČÍSLOM TF-NR.: 3168) NÁJDENÝ V TELL FECHERIYE, KDE JE OKREM INÉHO KLINOVÝM PÍSMOM NAPÍSANÝ VÝRAZ AŠŠUKANNI. FRAGMENT HLINENEJ TABUĽKY SA NAŠIEL POČAS VÝSKUMNEJ SEZÓNY V ROKU 2007 V PRIESTORE REZU C. VĽAVO HORE FOTOGRAFIA TABUĽKY, DOLE KRESBOVÁ REKONŠTRUKCIA S RÔZNYMI POHĽADMI NA DANÝ FRAGMENT. VPRAVO HORE

JE PREPIS ZACHOVANÉHO TEXTU V LATINKE A JEHO AKKADSKÉ ZNENIE PRELOŽENÉ DO SLOVENSKÉHO JAZYKA. POSLEDNÉ NEÚPLNÉ SLOVO Z „PASÁŽE S POŠKODENÝM ZAČIATKOM SLOV“ URČUJE VARIANTY DATOVANIA ÚLOMKU (13. ALEBO 12. STOR. PRED N. L., VIĎ PODROBNEJŠIE TEXT ČLÁNKU NA STRANÁCH 7, 10-12). CELÝ TEXT NAPÍSANÝ NA FRAGMENTE TABUĽKY ROZLÚŠTIL GRÉGORY CHAMBON. PODĽA: BONATZ, D; BARTL, P; GILIBERT, A; JAUSS, C.: BERICHT ÜBER DIE ERSTE UND ZWEITE GRABUNGSKAMPAGNE IN TELL FECHERIYE 2006 UND 2007 (V TLAČI).

ASÝRSKA RÍŠA

699 - 627 pred n. l.

1244 - 1208 pred n. l.

1800 - 1600 pred n. l.

Červené more

Stredozemné more

Čierne more

Perzský záliv

Sardis

Susa

Tarsus

SidonTýros

JeruzalemTanisMemphis

Vaset (Téby)

HaranCarchemish Nineve

KalhuAšur

BabylonLarsa

Ur

Níl

TigrisEufrat

Horná hrana

Predná strana

Zadná strana

POLITICKÁ SITUÁCIA VO VÝCHODNOM STREDOMORÍ POČAS VLÁDY AMENHOTEPA III. S DOBOVÝMI PRESUNMI TOVARU. PODĽA: HAIDER, P.,V.: MENSCHENHANDEL ZWISCHEN DEM ÄGYPTISCHEN HOF UND DER MINOISCH-MYKENISCH WELT. IN: M. BIETAK (HRAUS./ED.): EGYPTAND UND THE LEVANT VI.,WIEN 1996, S. 137–156.


objavovanie starovekého mesta v Sýrii

FRAGMENTY PEČATIDIEL NÁJDENÝCH POČAS AKTUÁL-NEHO VÝKOPOVÉHO PROJEKTU (2006 AŽ DOTERAZ) V TELL FECHERIYE, KTORÉ PRAVDEPODOBNE SÚVISIA S ASÝRSKYM HODNOSTÁROM AŠŠUR-IDDINOM, KTORÝ SA DLHŠÍ ČAS ZDRŽIAVAL V AŠŠUKANNI. PODĽA: BONATZ, D; BARTL, P; GILIBERT, A; JAUSS, C.: BERICHT ÜBER DIE ERSTE UND ZWEITE GRABUNGSKAMPAGNE IN TELL FECHERIYE 2006 UND 2007 (V TLAČI).

Dopis č. 3 z Tell Fecheriye (F 364) [a/na….-]x-ri-x-ia2 [gí-bi ]- ma [um-ma]m.da-šur(?)]-i-din-ma14 šúm-ma mi-im-ma ! (text:šu!) la-áš-šu-x16 ta-ta-pa-al-šu ú ar-hi-iš18 la-a ta-ta-na-áš-šu a-na UGU du-a-ki20 te-el-li iš-tu ta-at-ta-na-šu-ni22 x-x a-na UGU-ia [a]l-ka té-e-ma24 [q]i-bi-a

Preklad do slovenského jazyka:[ TO ….].. – ri-. . ya [Takto hovorí Aššur (?)]-iddin:(Prvá časť textu tabuľky, ktorá sa zachovala fragmentárne, číta sa nasledovne:)(14) Ak odpovieš mu “Tu nie je nič” a nedáš mu to hneď, stretneš smrť! Hneď ako mu to dáš, príď...…ku mne a povedz mi to!

JEDEN Z TROCH TEXTOV, KTORÉ SA NAŠLI V TELL FECHERIYE POČAS AMERICKÉHO VÝSKUMU V ROKU 1940. PODÁVAME Z KLINOPISU DO LATINKY PREPÍSANÉ ZNENIE V AKKADSKOM JAZYKU A JEHO VOĽNÝ PREKLAD DO SLOVENSKÉHO JAZYKA. VO VŠETKÝCH SA SPOMÍNA MENO HODNOSTÁRA, VÝZNAMNÉHO ÚRADNÍKA, AŠŠUR-IDDINA, KTORÝ MAL NEJAKÝ ČAS ŽIŤ V AŠŠUKANNI. TO TIEŽ INDIKUJE, ŽE V TELL FECHERIYE MOHLO BYŤ VAŠŠUKANNI. PODĽA: GÜTERBOCK, H., J.. V MCEWAN ET AL. 1958: SOUNDINGS AT TELL FAKHARIYAH, OIP 79, CHICAGO, S. 86-90, DOPISY 3, 4 A 9.

DVA ZVYŠKY PEČATIDIEL Z TELL FECHERIYE, KTORÉ SA NAŠLI POČAS AMERICKÉHO VÝSKUMU V ROKU 1940. DÁVAJÚ SA DO SÚVISLOSTI S HODNOSTÁROM AŠŠUR-IDDINOM. STARŠIE A NOVŠIE NÁLEZY PEČATIDIEL INDIKUJÚ, ŽE V TELL FECHERIYE MOHLO BYŤ VAŠŠUKANNI. VPRAVO HORE JE REKONŠTRUKCIA VÝJAVU NA JEDNOM

Z PEČATIDIEL, PODĽA KTOREJ BOL NA PEČATIDLÁCH ZOBRAZENÝ GRIF S OKRÍ-

DLENÝM LEVÍM TELOM A ĽUDSKOU TVÁROU, BOJUJÚCI S OKRÍDLENÝM

BÝKOM. PODĽA: KANTOR, H., J. V MCEWAN ET AL. 1958: SOUNDINGS AT TELL FAKHARIYAH,

OIP 79, CHICAGO, S. 73, TAB. 71.XI, TAB. 75.96, 75.83.

▲

?

NINIVE

NUZI

KAR-TUKULTI-NINURTA



jomstvo svojho obsahu. Až po riešiteľskom úspechu, ktorý vzišiel z kooperácie s francúzskym asyrológom, lingvistom Grégorym Chambonom, začali medzi vede-ckou obcou na prelome mája a júla 2008 vychádzať na povrch informácie prezrádzajúce, čo klinové znaky zve-čnili. Zistilo sa, že ide o zvyšky adresy neznámej osoby, ktorej dopis, na pôvodne kompletnej tabuľke, pisateľ zasielal. Z adresy nás zaujalo jedno slovo - Aššukanni, názov mesta, ktorý počas obdobia ríše Mitanni znel

Vaššukanni. Práve toto mesto bolo doteraz neobjavenou metropolou mitannskej starovekej ríše z priestoru Mezopotámie v dobe bronzovej.

ČO PRINIESOL VÝSKUMNa skúmanej ploche sme počas dvoch výkopových sezón (roky

2006 a 2007) vytýčili štyri výkopové rezy. Na troch z nich, B, C a D, sa pracovalo počas oboch sezón, pretože vykazovali najviac nálezov a situácii, ktoré majú niečo spoločné s mitannsko-churritským, alenajmä so stredoasýrskym obdobím. Fragment spomínanej tabuľky sa

LOKALITA TELL FECHERIYE – ODKRYTÝ REZ (SONDA) C. STAV ZO ZÁVERU SEZÓNY V ROKU 2007. V TOMTO REZE SME NAŠLI ÚLOMOK HLINENEJ TABUĽKY TF-NR.: 3168. NA OBRÁZKU VIDIEŤ ZVYŠKY ARCHITEKTÚRY ZO STREDOASÝR-SKEHO OBDOBIA S HROBOVÝMI JAMAMI. VÝSKUM V REZE VIEDOL V ROKU 2006 PAVOL HNILA A V ROKU 2007 PETER BARTL, KTORÝ TU BUDE POKRAČOVAŤ AJ TENTO ROK.

POLOHA TELL FECHERIYE – ODKRYTÝ REZ

(SONDA) D V PRIE-STORE STUPŇA 4

A JEHO OKOLIA. STAV ZO ZÁVERU VÝSKUMNEJ

SEZÓNY V ROKU 2007. NA SNÍMKE VIDIEŤ

ODKRYTÚ SITUÁCIU, KDESA PRELÍNAJÚ NÁLEZOVÉ

SITUÁCIE ZO STREDOASÝR-SKEHO, PRAVDEPODOBNE RÍMSKEHO A ISLAMSKÉHO

OBDOBIA. VÝSKUMNÉ PRÁCE TU V ROKOCH 2006 A 2007 VIEDLI ALESSANDRA GILIBERT

A DRAHOSLAV HULÍNEK, KTORÝ BUDE VÝSKUM VIESŤ

AJ TÚTO SEZÓNU.

4|2009

▲ ČREP KERAMIKY TYPU NUZI Z POLOHY TELL FECHERIYE, KTORÝ SA NAŠIEL V REZE D. TÁTO KERAMIKA SA PREDOVŠETKÝM SPÁJA S MITANN-SKO-CHURRITSKÝM OBDOBÍM.



našiel v priestore výkopov rezu C. V reze B sme odkryli mitann-skú nálezovú vrstvu a v rezoch C a D, sú pri potenciálnej identifikácii Vaššukanni, okrem keramiky dôležité aj architek-tonické situácie, ktoré sú predbežne datované do stredoasýr-skeho obdobia. Rez C obsahoval tri stredoasýrské stavebné fázy, zatiaľ nie celkom presne vyšpecifikovanej architektúry – domy I – III. V reze D súvisia s neskorobronzovým obdobím ( so stredoasýrskou fázou) stavebné fázy II a III.

Ríšu Mitanni obývali Churriti, ktorým mohla mocensky do-minovať indoeurópska zložka obyvateľstva známa pod názvom Mitanni. Podľa nej sa nazývala celá ríša, ktorá existovala od 16. stor. pred n. l. do začiatku poslednej štvrtiny 2. tisíc-ročia pred n. l. Spomínaný zlomok hline-nej tabuľky sa bádateľom podarilo da-tovať do priebehu stredoasýrskeho ob-dobia (v tomto prípade posledná štvr-tina 2. tisícročia pred n. l.). V tomto časovom úseku ríša Mitanni už len doží-vala, respektíve jej územia sa nachádza-li pod nadvládou Asýrskej ríše s vlád-cami sídliacimi v Aššure, alebo v Chetits-kej ríši s epicentrom v Malej Ázii. Výraz Aššukanni alebo Uššukanni sa v priesto-re dnešnej mezopotámskej časti severnej Sýrie používal práve v stredoasýrskom období. Fragment pochádza z obdobia konca vlády významného asýrskeho moc-nára Tukultí-Ninuruta (1244-1208 pred n. l.) alebo zo začiatku panovania jeho nástupcu Aššur-nádin-apliho (1207-1204

pred n. l.) z 13. stor. pred n. l. Nie je však vylúčené, že pochádza z 12. stor., z obdobia panovania iného vládcu stredoasýrskeho obdobia, panovníka Aššur-dána I.. Všetko závisí od toho, či po-sledný neúplný riadok zo zachovaného fragmentu budeme po doplnení čítať ako „limu Eru-apla-iddina“ (variant z 13. stor. pred n. l.) alebo ako „limu Eru-apla-usur“ - syn Saméda ( variant podľa mena datovaný do 12. stor. pred n. l.). Mesto Vaššukanni v stredoasýrskom období svojej existencie (po zániku mitannsko-churritského štátu, repektíve jeho samostatnosti) pretrvávalo

TELLOVITÁ LOKALITA TELL ŠEJK HAMMAD V SÝRII. NIEKDAJŠIE ASÝRSKE MESTO DÚR KATLINÚ.

KRESBOVÁ REKONŠTRUKCIA NÁSTENNEJ MAĽBY V PALÁCI ASÝRSKEHO VLÁDCU TUKULTÍ-NINURU-TA I. NEĎALEKO AŠŠURU V MEZOPOTÁMII NA ÚZEMÍ DNEŠNÉHO IRAKU. PODĽA: PROSECKÝ, J. A KOL.: ENCYKLOPEDIE STAROVĚKÉHO PŘEDNÍHO VÝCHODU. PRAHA 1999, S. 389.

naďalej. Známe už bolo pod menom Aššukanni alebo Uššukanni, ako sídlo jednej z provincií. Nález inkriminovaného kúska ta-buľky indikuje, že práve poloha Tell Fecheriye môže byť tou, kde sa hlavné mesto ríše Mitanni rozprestieralo.

V súvislosti s najnovšími objavmi pečatidiel sú dôležitou in-díciou aj staršie nálezy podobných artefaktov z Tell Fecheriye. Tie-to staršie a novšie nálezy sa pravdepodobne týkajú asýrskehohodnostára Aššur-iddina. Podobné odtlačky poznáme z hlinenejtabuľky nájdenej v Tell Šejk Hammade. Tu sa nachádzalo význam-né asýrske mesto Dúr Katlinú v južnom povodí rieky Chábur (najuhovýchode dnešnej Sýrie). Z tabuľky, kde sa na výtlačku po pe-čatidle pravdepodobne nachádzajú rovnaké motívy ako na spomí-naných tellfechriyjských pečatidlách, sa dozvedáme, že tento muž pôsobil v Aššukanni. Klinopisný dokument pochádza z obdobia vlá-dy panovníkov stredoasýrskej éry Salmanassara I. (1274-1245 pred n. l..) a Tukultí Ninuruta I. (1244-1208 pred n. l..) Texty so spomí-

naným menom sa počas ameri-ckého výskumu v roku 1940 našli aj v Tell Fecheriye. Ak si spojíme spomínané nálezy starších a nov-ších pečatidiel z Tell Fecheriye, tabuľky z Tell Šejk Hammadu a o-bjavy klinopisných textov z ameri-ckého výskumu, zistíme, že menoAššur-iddin nás spája nielen s Aššu-kanni, ale môžeme ho potenciálnestotožniť i s dnešným Tell Fecheriye. To je ďalšia výrazná indícia, že prá-ve v Tell Fecheriye, neďaleko Ras al Ain, mohlo byť slávne Vaššukanni.

STARŠIE INDÍCIENa stránkach Historickej re-

vue sme vás už viackrát informo-vali, že v Tell Fecheriye ide o roz-siahly medzinárodný archeolo-gický projekt, ktorého súčasťou sú aj slovenskí bádatelia. Podvedením prof. Dominika Bonatza

výskum realizuje Slobodná univerzita v Berlíne – Inštitút preBlízkovýchodnú archeológiu v spolupráci so sýrskou stranou a najmä v kooperácii so Slovenským archeologickým a hi-storickým inštitútom (SAHI). Práve SAHI nielenže posiela svojich vedeckých pracovníkov do priestoru tejto významnej lokality, ale celý projekt vďaka peňažnej a organizačnej podpore podnikateľa Zoroslava Kollára aj v nemalej miere financuje. O tom, že práve Tell Fe-cheriye mohlo byť miestom, kdesa nachádzalo Vaššukanni, sa dis-kutuje už od priebehu prvej polovi-ce 20. storočia. Oblasť Tell Fecheriye tvorí rozsiahly tell (dlhodobým ľud-ským osídlením a činnosťou vytvorená vyvýšenina, v tomto prípade s rozlohou až 90 ha). Tzv. horné mesto, dominu-

POHĽAD NA JEDNU ZO

ZREKONŠTRU-OVANÝCH

VSTUPNÝCH BRÁN NIE-

KDAJŠIEHO VÝZNAMNÉHO

STAROVEKÉHO ASÝRSKEHO

MESTA NINIVE V DNEŠNOM

IRAKU.

ARCHEOLOGICKÉ VÝKOPY NA POLOHE TELL ŠEJK HAMMAD – STAV Z ROKU 2006



4|2009

júca vyvýšenina tellu, má 12 ha a dolné mesto za-berá rozlohu 78 ha. Prvý priebežný archeologický prieskum tu podnikol Max Freiherr von Oppenheim. Počas výkopovej sezóny na neďalekom Tell Halafe v rokoch 1911 – 1913 a 1927 – 1929 niekoľkokrát prospekčne preskúmal polohu Tell Fecheriye. Po nás-lednom povrchovom zbere a topografickom zamera-ní lokality ako prvý vyslovil domnienku, že tu možno bolo hlavné mesto ríše Mitanni – Vaššukanni.

V roku 1940 tu podnikol výskum tím pod vedením Calwina McEwana z Orientálneho inštitútu v Chica-gu a Múzea krásnych umení v Bostone. Napriek krát-kosti výskumu odkryli rezidenciu z novoasýrskeho obdobia. V jej spodnej časti našli staršie slonovino-vé fragmenty zo stredoasýrskeho obdobia. Pod pod-lahou ďalšej stredoasýrskej stavby odkryli dokonca spomínané hlinené tabuľky z vlády Tukultí-Ninuru-ta I. Objavili tiež nálezové situácie z mitannského obdobia, vrátane keramických nálezov. Aj pri tom-to výskume sa pracovalo s domnienkou, že lokalita mohla byť dávne Vaššukanni.

V článku často spomíname meno asýrskeho pa-novníka Tukultí-Ninuruta I. V preklade z akkadčiny jeho meno znamená: “Mojím pomocníkom je Ninuru-ta (božstvo)”. Patril k najvýznamnejším vládcom stredoasýrskeho obdobia, pričom ovládol aj Babylon

s jeho ríšou. V závere svojej vlády saasýrsky štát začal dostávať do politi-ckej a ekonomickej krízy. Babylonská časťrozsiahlej ríše sa osamostatnila a sa-motného Tukultí-Ninuruta I. s najväč-šou pravdepodobnosťou zavraždil je-den z jeho synov.

Ďalší pokus lokalizovať Vaššukanni na tomto telle realizoval v rokoch 1955 – 1956 Anton Moortgat. Prostredníctvom nálezov tzv. keramiky Habur a Nuzi datoval začiatky osídle-nia tellu do prvej polovice 2. tisícročia pred n. l. a do obdobia ríše Mitanni. K významnému nálezu na Tell Fecheriye došlo v roku 1979. V zásypovej vrstve mimo archeologického výskumu sa našla socha miestneho asýrskeho hodnostára Hadad Yis´ia s bi-lingválnym nápisom, ktorý sa datuje do konca 9. a za-čiatku 8. storočia pred n. l. Tento asýrsky (akkadsko) a aramejský dvojjazyčný nápis nám hovorí, že socha stála pred chrámom božstva počasia z Guzany (Tell Halaf) v meste, ktoré sa nazývalo Sikani. Násle-dne sa vynorila otázka, či môže byť mesto Sikani(jazyková príbuznosť s názvom Vaššukanni) z doby

SEVEROVÝCHODNÁ SÝRIA – POVODIE RIEKY CHÁBUR. PODĽA: ANASTASIO: ATLAS OF PRECLASSICAL UPPER MESOPOTAMIA, SUBARTU XIII, KARTE

ASÝRSKY PANOVNÍK TUKULTÍ-NINURUT I. PODĽA: PROSECKÝ, J. A KOL.: ENCYKLOPEDIE STARO-VĚKÉHO PŘEDNÍHO VÝCHODU. PRAHA 1999, S. 389.



▲

Ra's al-'AynFakbkhāriyah (83)

železnej totožné s hlavným mestom ríše Mitanni, ktoré prekvitalo v neskorej dobe bronzovej.

Okrem iného, diskusiu o lokalizácii Vaššukanni na polohe Tell Feche-riye iniciovala aj jeho geografická poloha v priestore kryštalizačného centra ríše Mitanni. Podporuje to aj nedávny fakt, keď vedci zistili, že tabuľky zasielané mitannským panovníkom Tušrattom (1365-1335 pred n. l.) egyptským vládcom Amenhotepovi III. (1390-1352 pred n. l.) a Achnatonovi (1352-1336 pred n. l.) majú to isté zloženie hliny, aké sa vyskytuje na ploche Tell Fecheriye (doslovný preklad názvu lokality znie: Vrch keramiky). Mitannské hlinené tabuľky diplomatickej korešponden-cie sa našli v Tell el Amarne, v niekdajšom Achetatone, v strednom Egypte. Novozaložený Achetaton bol hlavným mestom egyptského fa-raóna a náboženského reformátora Achnatona. Práve on preniesol časťarchívu z dovtedajšieho hlavného mesta Vaset v Hornom Egypte (juž-nom) do sídla postaveného na počesť božstva slnečného kotúča – Atona. Achnaton zaviedol uznávanie iba jediného boha Atona, čo je jeden z prvých pokusov o založenie monoteistického náboženstva na svete.

Ďalšia indícia pochádza zo známej sýrskej lokality Tell Chuera (asi60 km západne od Tell Fecheriye). Priamo na nej archeológovia obja-vili písomný záznam, že Vaššukanni je od tohto dávneho mesta vzdia-lené jeden deň cesty. A práve jeden deň mohla trvať preprava na dvoj-kolesovom voze ťahanom konským dvojzáprahom z Tell Chuery do priestoru dnešného Tell Fecheriye. To nás čoraz viac približuje k objavu Vaššukanni. Rovnako ako aj nálezy rôznych archeologických výskumov na polohe Tell Fecheriye za posledných sto rokov. Archeológovia tu

našli keramiku typu Nuzi, typickú najmä pre mitannsko-churritské obdobie, mitannské pečatidlá alebo zvyšky ar-chitektúr zo stredoasýrskeho obdobia, ktoré môžu ply-nule nadväzovať na predchádzajúcu mitannsko-churritskú fázu. V neposlednom rade aj samotné vrstvy z mitannské-ho obdobia nájdené na Tell Fecheriye nám dávajú opráv-nenie predpokladať, že Vaššukanni mohlo byť práve tu.

TOHTOROČNÉ OČAKÁVANIANemeckí, slovenskí a sýrski odborníci preto nene-

chávajú nič na náhodu a v práci na významnom sveto-vom archeologickom projekte budú pokračovať aj v na-sledujúcich sezónach. V tomto roku by členovia báda-teľského tímu mali odísť do Tell Fecheriye v závere augusta a lokalitu opustiť koncom októbra. Slovenská účasť je na projekte posilnená najmä o odbornú stránku, pričom finančno-organizačné aktivity zo strany SAHI nezaostávajú za predchádzajúcimi sezónami, skôr naopak.

Odborníci SAHI sa okrem vedenia výkopov a doku-mentácie budú venovať prestížnej práci – zabezpečia archeologickú geodéziu lokality pre všetkých účastníkov projektu. Základným cieľom roka 2009 je objavenie vrstiev so zvyškami stavieb z mitannsko-churritského a stredoasýrskeho obdobia, nájdenie väčšieho množstva hlinených tabuliek, respektíve ich zvyškov, ktorých nápi-

MONUMEN-TÁLNA HLAVA

AMENHOTEPA III. Z OBDOBIA 18. DYNASTIE (NOVÁ RÍŠA),

KTORÁ BOLA V JEHO ZÁDUŠNOM CHRÁME

V ZÁPADNÝCH TÉBACH (ZÁPADNÝ BREH NÍLU V PRIESTORE STAROVEKÉHO MESTA VASET). ORIGINÁL SA V SÚČASNOSTI NACHÁDZA V BRITSKOM MÚZEU V LONDÝNE.

HLINENÁ TABUĽKA NÁJDENÁ V TELL EL AMARNE, KTORÁ JE

LISTOM MITANNSKÉHO VLÁDCU TUŠRATTU

SVOJMU EGYPTSKÉMU NÁPROTIVKU

AMENHOTEPOVI III. NACHÁDZA SA

V PERGAMONSKOM MÚZEU V BERLÍNE.



4|2009

▲

▲

VRCHNÁ ČASŤ PIESKOVCOVEJ SOCHY EGYPTSKÉHO VLÁDCU AMENHOTEPA IV. (18. DYNASTIA, NOVÁ RÍŠA), KTORÝ PRIJAL MENO ACHNATON. SOCHA SA NAŠLA V KARNAKU.

sy by definitívne potvrdili, že na lokalite Tell Fecheriye, v blízkosti mestečka Ras al Ain, sa vyskytovalo staroveké mesto Vaššukanni. Výkopy sa budú sústrediť predovšetkým v priestore rezov C a D. Práve tu predpokladáme naj-väčšiu koncentráciu dôležitých nálezových situácii z mittansko-churritského

a stredoasýrskeho obdobia. Oba rezy sa rozšíria a vzájomne prepoja, čo by mohlo napomôcť nášmu veľkému želaniu, ktorým je odkrytie miestneho sta-rovekého archívu ukrývajúceho množstvo tabuliek. Tie by definitívne potvr-

dili alebo vyvrátili, či Tell Fecheriye bolo alebo nebolo Vaššukanni.

SÝRIA OKOLO 1500 PRED N. L. A V DRUHEJ POLOVICI 2. TISÍCROČIA PRED N. L..(MAPA JE PREVZATÁ Z PRÁCE: AKKERMANS, P.M.M.G. – SCHWARTZ, G.M.: THE ARCHAEOLOGY OF SYRIA. FROM COMPLEX HUNTER-GATHERERS TO

EARLY URBAN SOCIETIES (CA. 16,000 - 300 BC). CAMBRIDGE 2005. (NÁZOV LOKALITY TELL FECHERIYE JE UVEDENÝ AKO FAKHARIYAH.)

| 15HISTORICKÁ REVUE


(Tell Fecheriye)

V Tell Fecheriye máme na dosah Vaššukanni.

Documents