V-SK BROCH-Bungalovy-2019 2/media/marketing/sk/... · 2019-04-15 · VELUX 1 Atmosféra Otvorenie priestoru do krovu vytvára skvelý vizuálny dojem. Získame tak origi-nálny vzdušný

1VELUX

Moderný bungalov

2 MODERNÝ BUNGALOV

Presvetlenie stavieb s väzníkovým krovom

Svetelná šachta

Obytná časť otvorená do krovu

70 % používateľov udáva dostatok denného svetla ako zá-sadný parameter pri obstarávaní nehnuteľností. Súčasne bungalovy majú hlboké dispozície a výrazné presahy stre-chy. Poďme sa na lepšie presvetlenie bungalovov zamerať!

viac na strane 4

viac na strane 20

3VELUX

Priestor väzníkov využitý na skladovanie

viac na strane 38

Priestor väzníkov využitý na bonusovú miestnosť

viac na strane 34

Správne presvetlenie

Denné osvetlenie sa vždy spájalo s lepšou náladou, vyššou pracovnou morálkou, menšou únavou a menšou námahou očí.

4 MODERNÝ BUNGALOV

Otvorený podhľad Krokvy

Originálny a vzdušný priestor

Využime všetok potenciál bývania v dome a vytvorme atraktívne vzdušné a presvetlenépriestory na bývanie.

Otv

oren

ý po

dhľa

d Kr

okvy

VELUX

1 Atmosféra

Otvorenie priestoru do krovu vytvára skvelý vizuálny dojem. Získame tak origi-nálny vzdušný priestor na bývanie.

2 Presvetlenie

Denné svetlo je nenahraditeľné. Dostatoč-ná intenzita denného svetla opticky zväčší priestor. Horné osvetlenie rovnomerne osvetlí celú miestnosť.

3 Ventilácia

Nielen väčší objem vzduchu v miestnosti, ale aj riadená prirodzená ventilácia zaistí optimálnu kvalitu vnútorného vzduchu.

Pergola tieni zasklenú plochu

2x viac denného svetla strešnými oknami

rýchlejšia výmena vzduchu vďaka komínovému efektu

3,5x

Zväčšenie miestnosti vytvára efektný moderný priestor, predstavuje tak rozdiel medzi životom v dome oproti bytu.

Atmosféra

Otv

oren

ý po

dhľa

d Kr

okvy

6 MODERNÝ BUNGALOV

7VELUX

Viac technických informácií na www.velux.sk/odbornici

Otvorený priestor op-timálne presvetlíme strešnými oknami.

Nad vybranou časťou dispozície je konštruk-cia väzníkov nahrade-ná krokvami.

Väčší objem vzduchu sa pomalšie vydýcha a rozdiel v potrebe energie na vyku-rovanie je zanedbateľný.pozrite str. 52.

Atmosféra

Spektrum

Denné svetlo je nenahraditeľné. Žiadny zdroj umelého osvet-lenia nemá rovnaké spektrum a nemení farbu v priebehu dňa. Preto aj rastliny najlepšie prospievajú na dennom svetle.

8 MODERNÝ BUNGALOV

Lepšie presvetlenie

Efekt pôsobenia denného svetlaDenné osvetlenie sa vždy spájalo s lepšou náladou, vyššou pracovnou morálkou, menšou únavou a menšou námahou očí. (Robbins, 1986).

Vizuálne potrebyDobrý systém denného osvetlenia zaisťuje veľké množstvo svetla bez toho, aby dochádzalo k oslneniu. Princíp návrhu denného osvetlenia sa musí konštruovať tak, aby poskytoval dostatočné množstvo svetla v miestnosti a na pracovnej ploche, takže denné svetlo je počas dňa hlavným alebo dokonca jediným (autonóm-nym) zdrojom svetla.

Vizuálny komfortSvetelné zmeny v zornom poli môžu mať vplyv na vizuálny komfort a správnu funkciu zraku. Pre dobrú viditeľnosť je žiaduca určitá rovnomernosť rozloženia svetla. Zlá viditeľnosť a nízky vi-zuálny komfort, napr. oslnenie, nastáva vtedy, keď je oko nútené k príliš rýchlej adaptácii na veľmi odlišné úrovne osvetlenia.

schodisko150 LUX

kúpeľňa200 LUX

detská izba500 LUX

kuchyňa500 LUX

jedáleň300 LUX

obývacia izba500 LUX

spálňa500 LUX

pracovňa500 LUX

šatňa200 LUX

Otv

oren

ý po

dhľa

d Kr

okvy

9VELUX

Činiteľ denného osvetlenia (ČDO) v %

8,0

7,0

6,0

5,0

4,0

3,0

2,0

1,0

Hodnota ČDO bez strešných okien Hodnota ČDO so strešnými oknami

Porovnanie

56 % Zlepšenie presvetlenia o

priemerná hodnota ČDO

Hodnotenie presvetlenia vášho bungalovu vám radi spracujeme. Kontaktujte nás na [email protected]@

LUX LUX

Umožňuje vytvárať vizualizácie a foto-metrické analýzy, stanoviť činiteľ denné-ho osvetlenia a spracovať štúdie oslnenia.Zadarmo na prevzatie na www.velux.sk

10 MODERNÝ BUNGALOV

Hlavný obytný priestor je vizitkou domu. Preto je to práve tento priestor, ktorý otvárame do krovu.

Dostatočná intenzita denného svetla opticky zväčší každú miestnosť. Pri takto presvetlených domoch môžeme mať aj nižšie obvodové murivo.

Strešné okná sú inštalované v streche a vpúšťajú teda do obytného priestoru ničím nerušený prúd svetla. Rovnako vý-hľad nie je limitovaný okolitými domami.

Otv

oren

ý po

dhľa

d Kr

okvy

1 2

3

Príklady realizácií

Rodinný dom Nová Dedinka, Slovensko Rodinný dom, Dánsko

Rodinný dom, USA

Viac referencií na www.velux.sk

1 2

3

11VELUX


Otvorený podhľad Viditeľné väzníky

Využime všetok potenciál bývania v dome a vytvorme atraktívne vzdušné a presvetlenépriestory na bývanie.

Originálny a vzdušný priestor

Otv

oren

ý po

dhľa

d V

idite

ľné

väzn

íky

VELUX

1 Atmosféra

Denné svetlo ma významný vplyv na ľudskú psychiku, ovplyvňuje našu náladu a pocit pohody počas dňa. Preto naň v obytnej časti domu nesmieme zabúdať.

2 Ventilácia

Nielen väčší objem vzduchu v miestnosti, ale aj riadená prirodzená ventilácia zaistí optimálnu kvalitu vnútorného vzduchu.

3 Úspora

Pokiaľ docielime optimálne presvetlenie celého domu na úrovni odporúčaných hodnôt, je zníženie energie na svietenie pri rodinnom dome okolo 30 %.




3,5x

Otv

oren

ý po

dhľa

d V

idite

ľné

väzn

íky

Otvorený priestor s priznanými väzníkmi vytvára neopakovateľnú atmosféru.

Efektný priestor


15VELUX


Otvorený priestor op-timálne presvetlíme strešnými oknami.

Nad vybranou časťou dispozície je konštrukcia väzníkov pohľadová.

Väčší objem vzduchu sa pomalšie vydýcha a rozdiel v potrebe energie na vyku-rovanie je zanedbateľný.

Správne presvetlenie

Vitamín D potrebujeme na to, aby si naše kosti zachovali potreb-nú pevnosť, a pomáha tiež k prevencii niektorých druhov rakovi-ny, srdcových ochorení, depresie a obezite. Produkcia vitamínu D je aktivovaná denným svetlom.

Efektný priestor


70 % používateľov udáva dostatok denného svetla ako zásadný para-meter pri obstarávaní nehnuteľnosti. Dobre presvetlená miestnosť je optic-ky väčšia a atraktívnejšia.

Dostatočná intenzita denného svetla významne znižuje riziko úrazov. Najefektívnejší spôsob presvetlenia kuchyne predstavujú strešné okná.

Osvetlením chodby denným svetlom znížime potrebu svietenia o 400 hodín za rok.

Otv

oren

ý po

dhľa

d V

idite

ľné

väzn

íky


1 2

3

Rodinný dom, USA Rodinný dom Pyšely, Česká republika

Rodinný dom Beniakovce Slovensko


1 2

3

17VELUX

Otv

oren

ý po

dhľa

d


19VELUX

2x strešné okno Bezúdržbové, diaľkovo ovládané strešné okná GGU INTEGRA®

Vonkajšie a vnútorné doplnky

Diaľkovo ovládané predokenné a vnútorné rolety SML a DML

√

Odporúčané výrobky

Svetlovod

Priestory uprostred dispozície vybavíme svetlo-vodom TWR so systémovou parotesnou fóliou a integrovaným LED osvetlením.

VELUX systém

Bezpečné osadenie do strechy zaistí systémové lemovanie EKW so zatepľovacím rámom BDX a parotesnou fóliou (BBX).

VELUX ACTIVE

Inteligentný systém ovládania strešných okien, roliet a žalúzií VELUX pomocou inteligentných senzorov

Inteligentní systém ovládání střešních oken, rolet a žaluzií VELUX pomocí chytrých senzorů.

Pre zdravý domov. Automaticky

AUTOMATICKÉ RIADENIE VETRANIA A TIENENIA

PRESVETLENIE VNÚTORNEJ ČASTI DISPOZÍCIE

BEZPEČNÉ OSADENIE DO STREŠNÉHO PLÁŠŤA

ZAISTENIE PRESVETLENIA A VENTILÁCIE


Svetelná šachta

Efektné a jednoduché riešenie, ktoré zlepší svetelné podmienky v dome a umožní optimálnu ventiláciu. Svetelná šachta umožňuje cielené osvetlenie konkrétneho miesta a automatické prevetranie priestoru. Ide o ekonomické riešenie bez zložitých zásahov do konštrukcie.

Pracovná plocha kuchynskej linky

nebýva dobre

osvetlená

Cielené osvetlenie konkrétneho miesta

rýchlejší odvod pary z kuchyne vďaka komínovému efektu

3,5x

Svet

elná

šac

hta

VELUX

1 Cielené osvetlenie

Horné osvetlenie je intenzívnejšie, takže pracovná plocha bude lepšie osvetlená, aj keď bude ďalej od fasády.

2 Viac miesta

Keď v kuchyni použijete osvetlenie zhora pomocou strešných okien, uvoľnite si prie-stor na skrinky tam, kde by ste normálne mali okná.

3 Ventilácia

Pokiaľ vetráme vysoko umiestnenými okna-mi, dôjde k rýchlemu odsávaniu znečistené-ho vzduchu. Vyvetráme tak za krátky čas a nedôjde k zníženiu teploty v miestnosti.


Ekonomicky spôsob osvetlenia a prevetrania konkrétneho miesta v dome.

Cielené osvetlenie

Svet

elná

šac

hta


23VELUX


Svetelná šachta sa najčas-tejšie navrhuje na dve a viac strešných okien. Samostat-né okná je dobre navrhnúť s väčšími rozmermi.

Väzník môžeme v sve-telnej šachte priznať, alebo zvoliť väzníkovú výmenu.

Svetelná šachta umiest-nená pri obvodovej stene má menšiu hĺbku.

Zrak

Prirodzené svetlo zlepšuje našu schopnosť jasne vidieť bez námahy a napomáha aj vývoju očí u deti a dospieva-júcich. Denné svetlo má prirodzené podanie farieb, čo oceníme tak v kuchyni, ako aj v kúpeľni.



Efekt pôsobenia denného svetlaPotrebujeme viac svetla správneho druhu a v správnom čase.

Svet

elná

šac

hta

SpektrumO dennom svetle je známe, že v porovnaní s obvyklými elektrický-mi svetelnými zdrojmi obsahuje vysoké dávky svetla potrebného pre biologické funkcie. Cirkadiánny systém (C(λ)) je najviac ovplyvňovaný v pásme vlnových dĺžok medzi 446 a 488 nm, kým na zrakový systém (V(λ)) majú najväčší vplyv vlnové dĺžky okolo 555 nm. Spektrálne zloženie denného svetla je v týchto pásmach elektromagnetického spektra omnoho bohatšie ako obvyklé elektrické svetelné zdroje.

Svetlo a tmaCirkadiánny systém je prepojený s cyklami svetla a tmy v prírode (deň a noc). Predpokladá sa, že zdravé svetlo veľmi úzko súvisí so zdravou tmou, čo v zásade znamená, že potrebujeme vysokú in-tenzitu svetla cez deň a tmavú, zatemnenú miestnosť pri spánku.

schodisko150 LUX

kúpeľňa200 LUX

detská izba500 LUX

kuchyňa500 LUX

jedáleň300 LUX


spálňa500 LUX

pracovňa500 LUX

šatňa200 LUX

25VELUX

@

LUX LUX

Umožňuje vytvárať vizualizácie a foto-metrické analýzy, stanoviť činiteľ denné-ho osvetlenia a spracovať štúdie oslnenia.Zadarmo na prevzatie na www.velux.sk

48 % Zlepšenie presvetlenia o

priemerná hodnota ČDO

Hodnota ČDO bez strešných okien Hodnota ČDO so strešnými oknami

Porovnanie

Činiteľ denného osvetlenia (ČDO) v %

8,0

7,0

6,0

5,0

4,0

3,0

2,0

1,0

Hodnotenie presvetlenia vášho bungalovu vám radi spracujeme. Kontaktujte nás na [email protected]


Svet

elná

šac

hta


1 2

3

Kuchynská linka je najfrekventovanej-šou pracovnou plochou v domácnosti. Cielené osvetlenie pracovnej plochy prináša maximálny komfort pri prípra-ve jedla.

V prízemných domoch často vychádza kúpeľňa doprostred dispozície. Vďaka strešným oknám, svetlovodom alebo svetlíkom VELUX sa môže stať atrak-tívnou miestnosťou.

Prirodzená ventilácia vysoko umiest-nenými oknami je vďaka komínovému efektu veľmi účinná.

Rodinný dom Solroed, Dánsko Rodinný dom Helsingør, Dánsko

Rodinný dom USA


1 2

3

27VELUX


Svetelná šachta s výmenou umožní integrovať zostavu strešných okien a je menej náročná na technické vyho-tovenie detailov.

Väzníky v svetelnej šachte môžeme obložiť sadrokartónom a získame vizu-álne zaujímavé riešenie.

Väzníky v svetelnej šachte môžeme po-nechať viditeľné a vybaviť ich náterom.

Svet

elná

šac

hta

– m

mož

nost

i vyh

otov

enia


1 2

3


1 2

3

Svetelná šachta s výmenou

Samostatné strešné okná v šachtách

Svetelná šachta s viditeľnými väzníkmi

29VELUX


Pokiaľ zvolíme kompletnú väzníkovú výmenu, vytvoríme spojitý priestor na osadenie okien. Tento princíp sa často využíva na šachty s dvoma oknami.

Šachta musí umožňovať otáčanie okna o 180°, aby ho bolo možné umyť. Dôležité je správne napojenie parotesnej fólie.

Pri širších zostavách je možné zacho-vať rám väzníkov a využiť ho napríklad na inštaláciu osvetlenia.

Svet

elná

šac

hta

s vý

men

ou


1 2

3

1 2

3

Svetelná šachta s výmenou medzi väzníkmi

Svet

elná

šac

hta


33VELUX

2x strešné okno Bezúdržbové, manuálne strešné okná GLU a moto-ry KMG s riadiacou jednotkou KUX

Vonkajšie a vnútorné doplnky

Diaľkovo ovládané predokenné a vnútorné rolety SML a DML

√

Odporúčané výrobky

Svetlovod

Priestory uprostred dispozície vybavíme svetlo-vodom TWR so systémovou parotesnou fóliou a integrovaným LED osvetlením.

VELUX systém

Bezpečné osadenie do strechy zaistí systémové lemovanie EKW so zatepľovacím rámom BDX a parotesnou fóliou (BBX).

VELUX ACTIVE

Inteligentný systém ovládania strešných okien, roliet a žalúzií VELUX pomocou inteligentných senzorov

Inteligentní systém ovládání střešních oken, rolet a žaluzií VELUX pomocí chytrých senzorů.

Pre zdravý domov. Automaticky

AUTOMATICKÉ RIADENIE VETRANIA A TIENENIA

PRESVETLENIE VNÚTORNEJ ČASTI DISPOZÍCIE

BEZPEČNÉ OSADENIE DO STREŠNÉHO PLÁŠŤA

ZAISTENIE PRESVETLENIA A VENTILÁCIE


Priestor väzníkov využitý pre bonusovú miestnosť

Pracovňa alebo spálňa navyše sa vždy môže hodiť. S rozrastajúcimi sa potrebami rodi-ny často zistíme, že nám miestnosť navyše chýba. Poďme sa na to pripraviť a pripravme väzníkový krov tak, aby sme tu mohli takúto miestnosť vybudovať.



3,5x

Prie

stor

väz

níko

v vy

užit

ý pr

e bo

nuso

vú m

iest

nosť

VELUX

1 Viac priestoru

Bungalovy na širších dispozíciách posky-tujú dostatok priestoru na vybudovanie plnohodnotnej miestnosti. Získame viac miesta na prízemí.

2 Etapizácia

Nie je nutné všetko vybudovať hneď. Krov môžeme mať pripravený na postupné rozrastanie potrieb rodiny.

3 Atmosféra

Bonusová miestnosť v podkroví bude mať neopakovateľnú atmosféru. Veľa svetla, vetranie aj tienenie v lete zaistíte strešný-mi oknami.


Viac miesta

Priestor väzníkov je dostatočne veľký, aby umožnil vybudovanie priestoru na skladovanie, pracovňu alebo ako ďalšiu obytnú spálňu.

Prie

stor

väz

níko

v vy

užit

ý pr

e bo

nuso

vú m

iest

nosť

Dostupnosť denného svetlaPrincíp návrhu denného osvetlenia musí byť konštruovaný tak, aby poskytoval dostatočné množstvo svetla v miestnosti a na pracovnej ploche (pozrite hodnoty vizuálnej potreby pre jednotlivé činnosti nižšie), takže denné svetlo je počas dňa hlavným alebo dokonca jediným (autonómnym) zdrojom svetla. V posledných ro-koch prechádzame k širšej definícii kvality osvetlenia, ktorá zahŕňa ľudské potreby, architektonickú integráciu aj ekonomické aspekty.

Vizuálny komfort Zabránenie kontrastu a oslneniu

Je možné zovšeobecniť, že pre denné osvetlenie je vhodná variácia intenzity osvetlenia okolo 10:1. Ľudské oko dokáže pojať väčšie variácie intenzity osvetlenia, ak je priestor osvetlený denným svetlom, ako keď je osvetlený umelo.

schodisko150 LUX

kúpeľňa200 LUX

detská izba500 LUX

kuchyňa500 LUX

jedáleň300 LUX


spálňa500 LUX

pracovňa500 LUX

šatňa200 LUX

37VELUX


Priestor väzníkov využitý na skladovanie

Priestoru na ukladanie vecí nie je nikdy dosta-tok. Využime teda voľný priestor pod strechou a šetrime cennou plochou na prízemí. Či už vybudujeme plnohodnotnú miestnosť, alebo len skladovací priestor, oceníme v ňom prírod-né svetlo svetlovodov alebo strešných okien.


Prie

stor

väz

níko

v vy

užit

ý na

skl

adov

anie

VELUX



3,5x

1 Viac priestoru

V priestore väzníkov je možne vybudovať sklad prístupný po pôjdových schodoch, získame tak viac miesta na prízemí.

2 Etapizácia

Nie je nutné všetko vybudovať hneď. Krov môžeme mať pripravený na postupné rozrastanie potrieb rodiny.

3 Úspora

Presunom skladovania do podkrovia ušet-ríme drahú podlažnú plochu na prízemí.



Potrebujeme byť denne vystavení pôsobeniu denného svetla, pretože denné svetlo je bohaté v pásme vlnových dĺžok spektra, na ktoré je náš mimovizuálny systém najcitlivejší.

Potreba výhľadu

Naplnenie potreby kontaktu s vonkajším životným prostredím je dôležitým psychologickým aspektom vo vzťahu k dennému svet-lu. Samotný prísun denného svetla nestačí na to, aby uspokojil potrebu ľudí mať výhľad do okolia vrátane oblohy, obzoru a zeme. Novobudované interiéry je potrebné navrhovať tak, aby mohli

uspokojovať ľudské potreby a boli prepojené s prírodným prostre-dím tak, že minimalizujeme prekážky vo výhľade a umožníme vý-hľad do diaľky. Veľkosť a polohu okenných systémov je potrebné starostlivo zvážiť vzhľadom na úroveň očí obyvateľov budovy.

Prie

stor

väz

níko

v vy

užit

ý na

skl

adov

anie

schodisko150 LUX

kúpeľňa200 LUX

detská izba500 LUX

kuchyňa500 LUX

jedáleň300 LUX


spálňa500 LUX

pracovňa500 LUX

šatňa200 LUX

41VELUX


Denné svetlo ocení-me aj v miestnosti na skladovanie. Či už vy-užijeme strešné okná, alebo svetlovody.

Priestor väzníkov je upravený tak, aby umožňoval vybudovanie priestoru na skladovanie.

Priestor môže byť ľahko dostupný vďaka pôjdo-vým schodom.

Úspora



Prvých 15 až 20 minút ranného svetla pomáha „na-staviť“ biologické hodiny nášho tela, vyššia intenzita nás naštartuje na celý deň. V prízemných domoch často vychádza kúpeľňa doprostred dispozície. Vďaka svetlovodom sa môže stať atraktívnou miestnosťou.

Vstupné priestory utvárajú prvý do-jem. Prirodzené denné svetlo premení tieto často zanedbávané priestory na „vítajúci“ priestor.

Najjednoduchší spôsob presvetlenia chodby predstavujú svetlovody VELUX. Osvetlením chodby denným svetlom zníži-me potrebu svietenia o 400 hodín za rok.

Príklady realizácií – svetlovody v bungalovoch

Svet

lovo

dy v

bun

galo

voch

1 2

3

43VELUX


1 2

3

43VELUX


Potrebujeme viac svetla v správnom čase a správneho druhu

Denné svetlo ma významný vplyv na ľudskú psychiku, ovplyvňuje našu náladu a pocit pohody počas dňa.

Ukladanie vitamínu D Vyššia produktivita

Vitamín D potrebujeme na to, aby si naše kosti zachovali potrebnú pevnosť, a napomá-ha tiež k prevencii množstva ochorení. Produkcia vitamínu D sa aktivuje denným svetlom.

Množstvo štúdií dokladá, že výkonnosť sa zvyšuje s kvali-tou osvetlenia až o 15 %.

Hlavné riadiace centrá v tele sú priamo stimulované a re-gulované denným svetlom. Mnoho aspektov fyziológie ľudského tela a ľudského správania podlieha 24-hodi-novým rytmom, ide napríklad o cyklus spánku a bdenia, cykly bdelosti a výkonnosti, cykly bazálnej telesnej teploty alebo tvorbu hormónov melatonínu a kortizolu.

Hlbší spánok

45VELUX

Zrak Spektrum Úspora

Prirodzené svetlo zlepšuje našu schopnosť jasne vidieť bez námahy a napomáha aj vývoju očí u detí a dospieva-júcich.

Žiadny zdroj umelého osvetle-nia nemá rovnaké spektrum a nemení farbu v priebehu dňa. Preto aj rastliny najlepšie prospievajú v dennom svetle.


Legislativa

§ Vyhláška 20/2012 Zb. ČSN 730580-2:2007 Základným hľadiskom na sta-novenie požiadaviek na úroveň denného osvetlenia budov je zaradenie zrakovej činnosti pod-ľa zrakovej náročnosti. Pri obyt-ných miestnostiach sa vyžaduje minimálna hodnota činiteľa denného osvetlenia 0,5 %, ktoré musí byť splnené vo všetkých kontrolných bodoch na porovná-vacej rovine. Priemerná hodnota činiteľa denného osvetlenia je najmenej 2 %.

§

Vnútri budov trávime až 90 % času

46 MODERNÝ BUNGALOV46 MODERNÝ BUNGALOV

predtýmPríklad realizácie

47VELUX 47VELUX

potom



49VELUX 49VELUX

potom



51VELUX 51VELUX

potom


poto

mpr

edtý

mpohľad 1 pohľad 2

53VELUX

7172,84Otvorený strop4 ks strešných okien*

Uzatvorený strop bez strešných okien

0 2000 4000 6000 8000

7007,89

Výpočet bol pre dom VELA 115 spracovaný FS VUT Brno v rámci projektu AdMaS UP.

* 3 strešné okná s trojsklami sú orientované na juh, 1 ks na sever.

Otvorenie bungalovu do krovu neznamená zvýšenie spotreby

2,4 % Zvýšenie spotreby len o

spotreba energie na vykurovanie

Súčasné stavby sú tak dobre zateplené, že pokiaľ využijeme pasívne solárne zisky zo strešných okien, je vplyv na spotrebu energie na vykurovanie zanedbateľný, pozrite prípadovú štúdiu.

Energetická efektivita súčasných stavieb je taká vysoká, že väčší objem vzduchu v mie-stnosti zvýši spotrebu energie na vykurova-nie len zanedbateľne. Pri uvedenom príklade je to do 6 %. Strešné okná majú pozitívnu

energetickú bilanciu – viac pasívnych solá-rnych ziskov ako straty, a preto je celkový vplyv zmeny na spotrebu energie na vykuro-vanie len 2,4 %. Pre maximálny komfort je vhodné využiť podlahové vykurovanie.

Porovnanie spotreby energie na vykurovanie bungalovu

750

x210

0

2000x2100 3000x2100

1970800

2000x2100

1970

80

0

200

0x2

100

1500x750

1970700

K

1060x2100

1970

80

0

200

0x2

100

1970

700

1970

700

1500x750

1970700

1970800

1970

80

0

15.10

8,9

0

pohľad 1

pohľad 2

GDL

PK19

942mm

2520

1140

GDL

SK19

Číselný udaj uvedený v zátvorke nad veľkosťou strešného okna (napr. 0,59 pri veľkosti MK06) uvádza veľkosť presklenej plochy v m2.

350mm14”

0K14

250mm10”

0K10

TWRTLR

TWRTCRTLR

060060

6080

9010

012

015

0

1201009080 15060cm

CFPCVP

080080

CFPCVP

060090

CFPCVP

090090

CFPCVP

100100

CFPCVPCSPCXP

100150

CFPCVP

150150

CFPCVP

120120

CFPCVPCSPCXP

090120

CFPCVPCXP

PK25

MK27

CK01 SK01

CK02

CK04 FK04 MK04 PK04

FK06 MK06 PK06 SK06

FK08 MK08 PK08 SK08 UK08

MK10

MK12

PK10 SK10 UK10

MK34 PK34 SK34 UK34

UK04BK04

CK06

GZLGLLGGL

GGL

GGLGGL

GGL

GLUGGU

GGLGPL

GGUGPU

GGLGPL

GGUGPU

GZLGLLGGLGPLGXL

GLUGGUGPUGXU

GZLGLLGGLGPL

GLUGGUGPU

GLLGGLGPL

GGUGPU

GZLGLLGGLGPL

GGUGPU

GLLGGLGPL

GLUGGUGPU

GZLGLLGGLGPL

GLUGGUGPU

GZLGLLGGLGPL

GGUGPUGLU

GZLGLLGGLGPL

GGUGPUGLU

GZLGLLGGLGPL

GLUGGUGPU

GGLGPL

GGLGPL

GGU

GGLGPL

GGUGPU

GZLGLLGGLGPL

GGL

GIL GIU GIL GIU GIL GIU GIL GIU

GLUGGUGPU

GGLGPL

GGUGPU

GGLGPL

GPU GGL

GGL GGU

472 550 660 780 942 1 140 1 340mm

180

016

00

139

811

789

7877

58

506

98

624

920

600

954

1154

1374

GGL

MK31 PK31 SK31 UK31

MK35 PK35 SK35 UK35

(1,63)(1,35)(1,07)(0,85)

(1,40)(1,16)(0,92)(0,72)(0,58)

(0,95)(0,75)(0,59)

(0,47)(0,29)

(0,22)

(0,91)

(0,47)

MK36 PK36 SK36 UK36

MK38 PK38 SK38 UK38

VFE VIU VFE VIU VFE VIU VFE VIU

VFEVFAVFB

VIU VFEVFAVFB

VIU VFEVFAVFB

VIU VFE

VFEVFAVFB

VFEVFAVFB

VFEVFAVFB

VFE

VFEVFAVFB

VFEVFAVFB

VFEVFAVFB

VFE

VIU

Tabuľka veľkostí strešných okien (rozmer vonkajšieho rámu) Tabuľka rozmerov svetlíkov (veľkosť stavebného otvoru)

Informácie o výrobkoch – tu nájdete produktové listy, certifikáty a ďalšie technické informácie o výrobkoch.

Na prevzatie – tu sú pre vás pripravené CAD detaily osadenia okien do rôznych skladieb striech aj VELUX BIM objekty, ktoré môžete využiť vo vašich projektoch.


Technické listy strešných okien a lemovania nájdete na www.velux.sk/podklady

Knižnicu objektov pre Revit, SketchUp a ArchiCAD nájdete na www.velux.sk/BIM

Pohrajte sa s denným osvetlením Daylight Visualizer umožňuje vytvárať vizualizácie a fotometrické analýzy, stanoviť činiteľ dennej osvet-lenia a spracovať štúdie oslnenia. Zadarmo na prevzatie na www.velux.sk

Google Play

App Store

Výkresy osadenia strešných okien nájdete na www.velux.sk/vykresy

ZámkaPozinkovaná oceľ (farba "strieborná")

Štítoktyp, rozmery a kód varianta okna, značka CE, sériové číslo, kód QR

Držadlo ventilačnej klapky hliník

Oplechovanie bez skrutieklakovaný hliník

Thermo Technology™expandovaný polystyrén EPS HT400 sivej farby

Poistka nazafixovanie okna

Závesy s trecím zaistením pozinkovaná oceľ (farba: „strieborná”)

Protikus prezasunutie poistky na jednoduché umývaniesivý plast

Viditeľné znaky

Technické vlastnosti – ventilácia ventilačnou klapkouVlastnosti

Strešné okná s trojsklomšírka

CK--FK--

MK--PK--

SK--UK--

Charakteristiky prúdenia vzduchu [l/s]1,2

1,31,5

1,72,1

2,4

Exponent prietoku [-]

0,630,63

0,630,63

0,630,63

Kapacita ventilácie pri 4 Pa [l/s]

2,83,1

3,54,1

4,95,7


4,34,8

5,46,3

7,68,9


4,95,5

6,27,3

8,210,2


5,56,2

6,98,1

9,811,5

Ekvivalentná plocha cez ventilačnú klapku [mm2]2 000

2 2002 500

2 9003 500

4 100

Geometrická plocha [mm2]

2 8003 700

4 5006 100

7 20010 600

Informácie o cenách okien nájdete na www.velux.sk, pre informácie o dostupnosti veľkostí a zasklení z ne-

štandardnej ponuky kontaktujte zákaznícke centrum.VELUX SLOVENSKO spol. s r. o.Zákaznícke centrum:Telefón 02 33 000 555 [email protected]

3VELUX

Zasklenie

Popis

-- 68

-- 66

-- 62

Vnútorné sklo2x3 mm lepené plavené sklo se

2 PVB fóliami a selektívne reflexnou vrstvou

2×3 mm lepené plavené sklo s 2 PVB fóliami s vylepšenou

zvukovo-izolačnou schopnosťoua selektívne reflexnou vrstvou

2×3 mm lepené plavené sklo s 2 PVB fóliami s vylepšenou

zvukovo-izolačnou schopnosťoua selektívne reflexnou vrstvou

Stredné sklo

3 mm plavené sklo so selektívne reflexnou vrstvou 3 mm plavené skloso selektívne reflexnou vrstvou 3 mm plavené skloso selektívne reflexnou vrstvou

Vonkajšie sklo

4 mm tvrdené sklo so samočistiacou vrstvou a úpravou proti roseniu4 mm tvrdené sklo so samočistiacou vrstvou a úpravou proti roseniu

8 mm tvrdené sklo so selektívne reflexnou vrstvou

a úpravou proti roseniu, útlm hluku z dopadajúceho dažďa

Komora

2x12 mm

2x12 mm

2x10 mm

Typ zasklenia

trojsklo

trojsklo

trojsklo

Plniaci plyn

Argón

Kryptón

Kryptón

Technické vlastnosti

-- 68

-- 66

-- 62

Uw [W/m2K]

EN ISO 12567-2

1,1

1,0

0,83

Ug [W/m2K]

EN 673

0,7

0,5

0,5

Rw [dB]

EN ISO 717-1

35

37

42

g [ ]

EN 410

0,52

0,51

0,52

τV [ ]

EN 410

0,72

0,71

0,70

τUV [ ]

EN 410

0,05

0,05

0,05

Prievzdušnosť [trieda] EN 1026

4

4

4

Štandardne dodávané zasklenie pre jednotlivé veľkostiKód okna

CK02 CK04 FK06 FK08 MK04 MK06 MK08 MK10 PK06 PK08 PK10 SK06 SK08 SK10 UK04 UK08 UK10

GGL so zasklením 68 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

GGL so zasklením 66 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √√ √

GGL so zasklením 62 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

Lemovanie a montážne doplnkyLemovanie:• samostatná inštalácia ED-• inštalácia s EBY nosníkom EB-• zostavy EK-Dostupné pre štandardnú aj za-

pustenú montážMontážne doplnky:• Plisovaná manžeta a drenážny žliabok BFX• Zatepľovací rám, plisovaná

manžeta a drenážny žliabok BDX 2000• Manžeta z parotesnej fólie

BBX• Prefabrikované ostenie LSC/LSD 2000

Veľkosť montážneho otvoruMontáž v štandardnej hĺbke (červená linka) Zapustená montáž o 40 mm

hlbšie (modrá linka)

Profilovaná/plochá strešná krytinaEDW/EDS

EDJ/EDN

šírka montážneho otvorušírka okna (B) + 40–60 mm

šírka okna (B) + 50–60 mm

výška montážneho otvoruvýška okna (H) + 45 mm

výška okna (H) + 145/195 mm

2 PRODUKTOVÁ INFORMÁCIA: PRÍRODNÉ CELODREVENÉ KYVNÉ STREŠNÉ OKNO GGL

Šírka

Výška

mm

vzdialenosť B

550660

780940

11401340

vzdi

alen

osť H

780 GGL

CK02(0,22)

980 GGL

CK04(0,29)

GGLFK04(0,38)

GGLMK04(0,47)

GGLUK04(0,91)

118

0 GGLCK06(0,37)

GGLFK06(0,47)

GGLMK06(0,59)

GGLPK06(0,75)

GGLSK06(0,95)

140

0

GGLFK08(0,58)

GGLMK08

(0,72)

GGLPK08(0,92)

GGLSK08(1,16)

GGLUK08(1,40)

160

0

GGLMK10(0,85)

GGLPK10 (1,07)

GGLSK10 (1,35)

GGLUK10 (1,63)

( ) = efektívna plocha skla, m2

Veľkosť oknaVonkajší rámB x H

Presklená plochae x f

Drážka ostenia k x l

CK02550 x 778 372 x 584 495 x 719

CK04550 x 978 372 x 784 495 x 919

FK06660 x 1178 482 x 984 605 x 1119

FK08660 x 1398 482 x 1204 605 x 1339

MK04780 x 978 602 x 784 725 x 919

MK06780 x 1178 602 x 984 725 x 1119

MK08 780 x 1398 602 x 1204 725 x 1339

MK10780 x 1600 602 x 1406 725 x 1541

PK06942 x 1178 764 x 984 887 x 1119

PK08942 x 1398 764 x 1204 887 x 1339

PK10942 x 1600 764 x 1406 887 x 1541

SK06 1140 x 1178 962 x 984 1085 x 1119

SK08 1140 x 1398 962 x 1204 1085 x 1339

SK10 1140 x 1600 962 x 1406 1085 x 1541

UK041340 x 978 1162 x 784 1285 x 919

UK08 1340 x 1398 1162 x 1204 1285 x 1339

UK10 1340 x 1600 1162 x 1406 1285 x 1541

12,5

e

k

B

27,3

49,3

40,0

49,3

11,0

12,5

l

f

H

28,8

89,7

104,

430

,0

12,5

40,0

12,5

27,3

40,049,3

169,9

40,049,3

12,5

e

k

B

27,3

49,3

40,0

49,3

11,0

12,5

l

f

H

28,8

89,7

104,

430

,0

12,5

40,0

12,5

27,3

40,049,3

169,9

40,049,3

Tabuľka veľkostí

Rozmery

Technické informáciePrírodné celodrevené kyvné strešné okno GGL

Popis• Otváranie držadlom s dvojkrokovou zámkou v hor-

nej časti okenného krídla.• Ventilačná klapka – umožňuje vetrať aj pri zavre-

tom okne.• Ľahko vymeniteľný vzduchový filter na zadržanie

nečistôt či hmyzu.• Otočenie krídla o 160° pre jednoduché umytie von-

kajšej strany okna.Sklon strechy• Je možné inštalovať v sklone od 15° do 90°.Materiál rámu/krídla• Lepený drevený profil z ihličnanov s dvojvrstvovým

lakovaním.• ThermoTechnology™ – EPS HT400 sivej farby – λ

= 0,038 W/mK• Drevené časti sú ošetrené impregnáciou a 85 μm

vrstvou transparentného laku.• Nátery sú medzi jednotlivými vrstvami zbrúsené.

Kód materiálu 3---, napr. GGL MK08 3066.

Materiál oplechovania

Pri požiadavke na inú farbu kontaktujte zákaznícke oddelenie www.velux.sk

Materiál

NCSRAL

Lakovaný hliník (kód materiálu -0--, napr. GGL MK08 3066) S 7500-N7043

Meď (kód materiálu -1--, napr. GGL MK08 3166)

v prírodnom vyhotovení

Titánzinok (kód materiálu -3--, napr. GGL MK08 3366) v prírodnom vyhotovení

Možnosti ovládania

• Ovládací systém pre adaptáciu na solárne ovládané okno (KSX 100K)

• Inteligentný dotykový ovládač

• Teleskopická tyč

Vonkajšie tienenie• Vonkajšie markízy MHL, MML, MSL• Vonkajšie rolety SHL, SML, SSLDoplnky• Siete proti hmyzu ZIL

GGL MK08 3066

Premium

Vnútorné tienenie• Zatemňujúca roleta DKL, DML, DSL• Zatieňovacie rolety RHL, RFL, RML, RSL• Plisované rolety FHL, FML, FSL• Dvojito plisované rolety na úsporu energie FHC, FMC, FSC• Žalúzia PAL• Kombinované rolety DFD

Typ Veľkosť

Materiál rám

u krídla

Materiál oplechovania

Typ zasklenia

Tieniace doplnky

55VELUX


Líder na globálnom trhu#1

VELUX SLOVENSKO spol. s r. o.Galvaniho 7/A821 04 Bratislava

Centrum služieb zákazníkom VELUX

Profi zákaznik:Telefón: 02/ 33 000 [email protected]@velux.com

Koncový zákazník:Telefón: 02 / 33 000 [email protected]

www.velux.sk

Istota, ktorej môžete veriť

Zákaznícky servis

V-SK

021

9 ©

20

19 V

ELU

X G

RO

UP

® V

ELU

X A

VEL

UX

LO

GO

SÚ

REG

ISTR

OVA

NÉ

OC

HRA

NN

É ZN

ÁM

KY. ®

PIC

K&C

LIC

K! L

OG

O J

E R

EGIS

TRO

VAN

Á O

CH

RAN

NÁ

ZN

ÁM

KA.

VEL

UX

SLO

VEN

SKO

, S.

R. O

. SI V

YH

RAD

ZUJE

PRÁ

VO

NA

ZM

ENU

SO

RTIM

ENTU

A N

EZO

DPO

VED

Á Z

A C

HY

BY

V T

OM

TO M

ATE

RIÁ

LI. V

DÔ

SLED

KU T

ECH

NO

LÓG

IE T

LAČ

E SA

FA

RB

Y M

ATE

RIÁ

LOV

ALE

BO

VÝ

RO

BKO

V M

ÔŽU

LÍŠ

IŤ O

D S

KUTO

ČN

OST

I .1.

VY

DA

NIE

V-SK BROCH-Bungalovy-2019 2/media/marketing/sk/... · 2019-04-15 · VELUX 1 Atmosféra Otvorenie priestoru do krovu vytvára skvelý vizuálny dojem. Získame tak origi-nálny vzdušný

Documents