v - KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO2 EXECUTIVE BOARD: President CYRIAC KOOVAKATTIL 630 673 3382 Vice President BINU POOTHURAYIL 847 644 9869 Secretary SIMON MUTTATHIL 847 910 4531

Patron: Arch Bishop Rt. Rev. Dr. Mathew Moolakatt Spiritual Director : Rev. Fr. Abraham Mutholath

President: Cyriac Koovakattil Secretary: Simon Abraham Muttathil News Editor : Jaimon Nanthikattu

Iv\m\mb ImØ-enIv skmssk-‰n-bpsS B`n-ap-Jy-

Øn¬ Pq¨ 23- mw XobXn i\n-bmgvN IΩyq-Wn‰n sk‚-

dn¬h®v \S-Ønb t]c‚ vkvtU BtLm-j-ßfpw KmPp-

th-j≥ ]m¿´nbpw kap-Zm-bmw-K-ß-fpsS kPo-h-amb ]¶m-

fn-Øw-sIm≠pw ]cn-]m-Sn-I-fpsS anI-hp-sIm≠pw h¿Æ-s∏m-

en-a-sIm≠pw D÷z-hn-P-b-ambn amdn. IΩyq-Wn‰n sk‚-dn¬

h®v \S∂ ]cn-]m-Sn-I-fpsS DZvLm-S\w Iv\m\mb kap-Zm-b-

sI.-kn.-F-kv. HfnºnIvkv Pqsse 14\vIv\m\mb ImØ-enIv skmssk-‰n-

bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ Pqsse 14-˛mw

XobXn i\n-bmgvN cmhnse 10 aWn

apX¬ tam´≥ tKm-hn-ep≈ sk‚ v t]mƒ

]m¿°n¬ (Hm-Iv‰¨ & ImƒUvsh¬)

h®v sI.-kn.-F-kv. Hfn-ºnIvkv \S-Ø-s∏-

Sp-∂p. F√m h¿jhpw hnhn[ s^mtdm-

\-I-fmbn Xcw Xncn®v \S-Øp∂ hmin-

tb-dnb ImbnI a’-c-ß-fn¬ Nn°m-tKm-

bnse Iv\m\mb kap-Zmb AwK-߃

apg-h≥ hfsc Bth-i-tØm-sS-bmWv

sI.-kn.-F-kv. KmPp-th-j≥ ]m¿´nbpwt]c‚kvtU BtLm-j-ßfpw D÷z-e-ambn

H¿em≥tUm-bn¬ h®v PqsseAh-km-\-hmcw \S-°p∂Iv\m\mb I¨h≥j-\n¬ ]s¶-Sp-°p∂ apgp-h≥ Bfp-I-fp-sSbpwA`n-cp-Nn-°\p-k-c-W-amb hnhn[]cn-]m-Sn-Iƒ AWn-bn-s®m-cp-°p-∂-Xmbn I¨h≥j≥ sNb¿am≥Pbnwkv C√n-°¬ Adn-bn®p.I¨h≥j≥ Bcw-`n -°p∂hymgmgvN sshIn´v ]ikvXKmbnI dnan tSmanbpw kwLhpw

Iv\m\mb I¨h≥j-\n¬

Iem-]-cn-]m-Sn-I-fpsS tLmj-bmXanI® t]c‚kn\p≈ Ahm¿Uv

tPm¿Pv & enkn tXm -∏p-dØn\v

sI.-kn.-F-kns‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ t]c‚≥kv tU tbm-

S-\p-_-‘n®v \S-Ønb a’-c-Øn¬ Cu h¿jsØ anI®

t]c‚ v Bbn tPm¿Pv & enkn tXm -∏pdw Xnc-s™-Sp-°-

(tijw t]Pv 4 ¬)

(tijw t]Pv 3 ¬)

(tijw t]Pv 3 ¬)(tijw t]Pv 6 ¬)

2EXECUTIVE BOARD:PresidentCYRIAC KOOVAKATTIL630 673 3382Vice PresidentBINU POOTHURAYIL847 644 9869SecretarySIMON MUTTATHIL847 910 4531Joint SecretaryMATHIAS PULLAPPALLIL847 644 6305TressurerJOMON THODUKAYIL312 719 3517

LEGISLATIVE BOARDThankachan Vettikkattil (Chairman)Jose Oliyanickal (V. Chairman)FINANCE COMMITTEEShibu Mulayanikkunnel (Chairman)Tomy Nediyakalayil (V. Chairman)James MannakulamJoby KuzhiamparambilArun Nellamattom

OUT DOOR COMMITTEEZacharia Chelackal (Chairman)Johnson Koovakkada (V. Chairman)Sijo Kulathil KarottuJohn KaramyalilSudeep Makkil

ENTERTAINMENT COMMITTEEBabu Thaipparambil (Chairman)Santhosh Kalarikkapparambil(V. Chairman)Gigi KunnathukizhakkethilThomas Appozhiparambil

LITURGY COMMITTEEGeorge Chakkalathottiyil (Chairman)Philip Panayapparambil

MEMBERSHIP COMMITTEESimon Kattappuram (Chairman)Aby Thekkemalil (V. Chairman)

NEWSLETTER COMMITTEEJaimon Nanthikattu (News Editor)Deepu Kandarappally (Sub Editor)Sunny MundaplakkilSajan Mudiyoorkkunnel

LAISON BOARDSaji Erappuram (Chairman)Saji Thekkumkattil (V. Chairman)Binu KaithakkathottiyilTomy VallipparambilLukose Poozhikkunnel

BUILDING BOARDJoy ChoottuvelilRaju Nediyakalayil

NATIONAL COUNCIL MEMBERS:Nimi ThuruthuvelilShiju CheriyathilRaju InchanattuChinnu ThottomShaji PalliveettilTinu ParanjattuVipin Chalumkal

AUDITORJose Thattarettu

-]nb amXm-]n-Xm-°-sf, ktlm-Zco ktlm-Z-c-ß-sf,

\Ωp-sS-sb√mw A`n-am-\-amb Nn°mtKm sI.-kn.-F-

kns‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ Ign™ amkw \S-Ønb ]nIv\n-

°nepw AXp-t]m-se-Xs∂ t]c‚ vkvtU BtLm-j-ß-fnepw

KmPp-th-j≥ ]m¿´n-bnepw h∂v ]s¶-SpØv ]cn-]m-Sn-Iƒ

Hcp h≥ hnP-b-am-°n-Øo¿Ø Nn°m-tKm-bnse Hmtcm

Iv\m\m-b-a-°-tfmSpw sI.-kn.-F-kv. FIvkn-Iyq- o-hns‚ t]cn-

ep≈ lrZ-bw-\n-d™ \µnbpw kvt\lhpw BZy-ambn Adn-

bn-®p-sIm-≈p-∂p.

bmsXm-cp-hn[ Xcw-Xn-cn-hp-I-fp-an-√msX Nn°m-tKm-bnse F√m Iv\m\mb kap-Zm-

bmw-Kß-sfbpw H∂p-t]mse ImWp-hm\pw ]h¿Øn-°p-hm\pw R߃ t\XrXzw Gs‰-

SpØ A∂p-ap-X¬ Ign-hns‚ ]c-am-h[n ]cn-i-an-°p-∂p-≠v. \Ωƒ \S-Øp∂ ]cn-]-Sn-

I-fn-se√mw F√m-h-tcbpw ]s¶-Sp-∏n®v HsØm-cp-a-tbmsS ]h¿Øn®v \ΩpsS kap-Zm-

b-Øn-s‚ ]ptcm-K-Xn-°mbn H‰-s°- mbn \ap°v ]h¿Øn-°-Ww F∂-XmWv Rß-

fpsS e£yw. F¶n¬ amX-ta, \ap°pw \ΩpsS kap-Zm-b-Øn\pw ]ptcm-K-Xn-bp-≠m-

Iq. kwL-S-\-I-fn-eqsS hf¿∂ kap-Zm-b-amWv Ata-cn-°-bnse Iv\m\mb kap-Zm-bw.

C∂pw \ΩpsS kap-Zm-b-Øns‚ hf¿®bv°v kwL-S-\-I-fpsS i‡-amb \ne-\n¬∏pw

]h¿Ø-\-ßfpw AXy-¥m-t]-£n-X-am-Wv. kwL-S\m ]h¿Ø-\-߃ i‡-ambn \S-

°-W-sa-¶n¬ AXns‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ \S-°p∂ ]cn-]m-Sn-I-fn¬ kap-Zm-bw-K-ß-fpsS

i‡-amb km∂n-≤yhpw kl-I-c-Whpw D≠m-h-Ww.

\ΩpsS Iv\m\m-b IW-h≥j\v C\n Znh-k-߃ amXw tijn-s°,

Nn°mtKmbn¬\n∂pw CXn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ cPn-ÿ sNbvX-h¿°v ]tXyIw \µn

]d-bp-∂p. hnhn[ ]iv\ß-fp-≠m-bn´pw I¨h≥j-\n¬ ]s¶-Sp-°Ww F∂ BKlw

H∂p-sIm-≠p-amXw cPn-ÿ sNbvX At\Iw t]cp-≠v. Ch-tcm-sS√mw ]tXyIw \µn

]d-bp-∂p. CXmWv bYm¿∞ kap-Zm-b-kvt\-lw. adn®v Ah-\-h\v Bh-iy-ap-≈-t∏mƒ

amXw kap-Zm-bhpw kwL-S-\-bp-amWv G‰hpw hep-sX∂v ]d-bp-Ibpw X߃°m-h-

iy-an-√m-Ø-t∏mƒ a\:]q¿∆w Xncn-™p-t\m-°m-Xn-cn-°p-Ibpw sNøp-∂Xv shdpw Im]-

Syhpw kzm¿∞-X-bp-am-Wv. Ignhpw kuI-cy-ß-fp-ap-≠m-bn´pw Hgn-hp-I-gn-hp-Ifpw hnhn[

\ymb-hm-Z-ßfpw ]d™v I¨h≥j-\nepw a‰v sI.-kn.-F-kns‚ ]cn-]m-Sn-I-fnepw ]s¶-

Sp-°msX amdn-\n∂v kap-Zm-b-kvt\lw ]kw-Kn-°p-∂-Xns\ F¥n-t\mSp]-an-°Ww...?

adn®v Hcp hkvXp-X-bp-≈Xv bmsXm-cp-hn[ ÿm\-am-\-ßtfm, A[n-Im-c-ßtfm C√msX

Cu ]ÿm-\sØ klm-bn-°p-hm\pw CXns‚ ]h¿Ø-\-ß-fn¬ ]s¶-Sp-°p-hm-\p-

ambn FØp∂ At\Iw kap-Zm-b-kvt\-ln-Iƒ Ds≠-∂p-≈Xv F√m-hcpw a\- n-em-

t°-≠-Xm-Wv. CØcw km[m-c-W-°m-cmb \√ kap-Zm-b-kvt\-ln-I-fpsS kvt\lhpw

kl-I-c-Whpw R߃°v hf-sc-b-[nIw kt¥m-jhpw kwXr-]vXnbpw \¬Ip-∂p-≠v.

Iv\m\mb I¨h≥j-\n¬ Nn°mtKm sI.-kn.-F-kns‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ \S-Øp∂

]cn-]m-Sn-I-fn¬ ]s¶-Sp-°p-hm\pw AXv \S-Øp-hm-\p-ambn At\Iw hy‡n-Iƒ hf-sc-

b-[nIw IjvS-s∏-Sp-∂p-≠v. Ch-cpsS ]h¿Ø-\-ß-sf√mw hfsc \√ coXn-bn¬ \S-∂p-

h-cp-∂p. CXn-s‚ ]pd-In¬ ]h¿Øn-°p∂ F√m-h-tcm-Sp-ap≈ \µnbpw IS-∏mSpw Adn-

bn-®p-sIm-≈-s´.

\ΩpsS hm¿jnI Hfn-ºnIvkv Cu i\n-bmgvN cmhnse 10 aWn-ap-X¬ tam¿´≥

tKmhn-ep≈ sk‚ v t]mƒ hpUv ]m¿°n¬sh®v \S-°p∂ hnhcw CXn-t\m-SIw Adn-

™n-cn-°p-a-t√m. Nn°m-tKm-bn-ep≈ apgp-h≥ Iv\m\mb a°-sfbpw Hcn-°¬°qSn Cu

Hfn-ºn-Ivkn-te°v £Wn-®p-sIm≠v \n¿Øp-∂p.

HØncn kvt\l-tØm-sS,

kndn-bIv Iqh-°m- n¬

PRESIDENTIAL DESK

3

]s¶-Sp-°p-∂-Xv. Cu h¿jsØ Hfnw-ºn-Ivkn¬ Dg-hq¿ ISp-Øp-cpØn

s^mtdm-\-I-fpsS tIm¿Un-t\-‰gvkmb at\mPv AΩm-bn-Ip-t∂¬, tPmkv

aW-°m- v, sska¨ N°m-e-∏-S-hn¬, A_n Io∏m-d-bn¬, InS-ßq¿ Np¶w

s^mtdm-\-I-fpsS tIm¿Un-t\-‰-gvkmb tPymXnkv sXß-\m v, \nW¬

ap≠-πm-°¬, amXyp X´m-a‰w, hna¬ tXm -∏p-dw, CS-bv°m- v s]cn-°-

√q¿, ae-¶-c, ]S-apJw s^mtdm-\-I-fpsS tIm¿Un-t\-‰-gvkmb, jnPp sNdn-

b-Øn¬, tSmWn ]p√m-∏-≈n-bn¬, PnΩn aW-∏-≈n, ]tamZv sh≈n-bm≥,

ssI∏pg cmP-]pcw aSºw s^mtdm-\-I-fpsS tIm¿Un-t\-‰-gvkmb kn_n

IZ-fn-a‰w, t‰man CS-Øn¬, AtPm-tam≥ ]qØp-d-bn¬, F_n≥ If-Øn¬

Itcm v F∂n-h-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ \S-°p∂ Cu h¿jsØ HfnwºnIvkv

F√m ]mb-Ønepw D≈-h¿°v ]s¶-Sp-°p-hm≥ Ign-bp∂ hnhn[ a’-c-

߃ sIm≠v \nd-™-Xm-sW∂v sI.-kn.-Fkv Hu´v tUm¿ IΩ‰n

sNb¿am≥ k°-dnb tNe-bv°epw sshkv sNb¿am≥ tPm¨k¨ Iqh-

°-Sbpw Adn-bn-®p. Cu h¿jsØ Hfnw-ºn-Ivkn¬ cmhnse apX¬

]s¶-SpØv CsXmcp h≥ hnP-b-am°n Xo¿°p-hm≥ apgp-h≥ sI.-kn.-F-

kv. AwK-ß-sfbpw tam¿´≥ tKmhnse sk‚ v t]mƒkv ]m¿°n-tebv°v

£Wn-°p-∂-Xmbn sI.-kn.-Fkv ]kn-U‚ v kndn-bIv Iqh-°m-´nepw

sshkv ]kn-U‚ v _n\p ]qØp-d-bn-epw Adn-bn-®p.

10:00 AM March Past and Inauguration10:20 AM Candy Picking Boys Up to 5 years

Candy Picking Girls Up to 5 years10:30 AM 50 M Dash Boys 6 - 10 years

50 M Dash Girls 6 – 10 years100 M DashBoys 11 – 16 years100 M DashGirls 11 – 16 years100 M DashBoys 17 – 25 years100 M DashGirls 17 – 25 years100 M DashMen 26 – 35 years100 M DashWomen 26 – 35 years100 M DashMen 36 – 50 years100 M DashWomen 36 – 50 years100 M DashMen 50 – 60 years100 M DashWomen 50 – 60 years100 M Walk Men age 60 & up100 M Walk Women age 60 & upRelay – 4 × 100 M Race Men All agesRelay – 4 × 100 M Race Women All agesShot Put Boys 17 - 25

Shot Put Girls 17 - 25Shot Put Men 25 – 50Shot Put Women 25 - 50

11:30 AM Soccer: Uzhavoor Vs Kidangoor11:30 AM Musical Chair Boys 10 & below

Musical Chair Girls 10 & belowMusical Chair Girls 11 – 50Musical Chair Men 50 & upMusical Chair Women 50 & up

12:30 PM Soccer: Kaipuzha Vs Kottayam12:30 PM Throwball: Kottayam Vs Kidangoor Women1:15 PM Throwball: Uzhavoor Vs Kaipuzha All Women2:00 PM Volleyball: Uzhavoor Vs Kaipuzha All Men2:45 PM Volleyball: Kottayam Vs Kidangoor All Men3:00 PM Soccer Final3:30 PM Throwball Final4:30 PM Volleyball Final5:30 PM Tug of War All women6:00 PM Tug of War All Men6:30 PM Tug of War final Women & men

OLYMPICS SCHEDULE:July 14, 2012 @ St. Paul Woods, Morton Grove

(Corner of Caldwell & Oakton)

Time Event Age Group Time Event Age Group

sI.-kn.-F-kv. HfnºnIvkv Pqsse 14\v(H∂mw t]Pn¬\n∂pw XpS¿®)

Ah-X-cn-∏n-°p∂ Km\-taf-tbmsS Iem-]-cn-]m-Sn-IƒBcw- n-°pw. XpS¿∂v sh≈n, i\n Znh-k-ß-fn¬ Ata-cn-°-bnse ]ikvX sImta-Un-b≥ BIm-ivknw-Kns‚tIma-Untjm, Ata-cn-°≥ kwKo-X-tem-IsØ Xmtcm-Zbw dmbv Ith-en-bpsS kwKo-X-\n-i, Ata-cn-°-bnseas‰mcp ]ikvX tÃPv tjm Bb ln]vt\m-knkvHm v ]°v tjm XpS-ßnb hnhn[ s]m -j-W¬Soans‚ Iem-]-cn-]m-Sn-Iƒ CØ-h-WsØ Iv\m\mbI¨h≥js‚ ]tXyI-X-bm-Wv. Ata-cn-°-bnse apgp-h≥ Iv\m\mb bqWn-‰p-I-fp-sSbpw B`n-ap-Jy-Øn¬\S-Øp∂ Iem-]-cn-]m-SnIfpw s]m -j-W¬ Soap-I-fpsS Iem-]-cn -]m-Snfpw IqSn CØ-h-WsØI¨h≥j\n¬ Iem-]-cn-]m-Sn-I-fpsS tLmj-bmXCØ-h-WsØ I¨sh ≥j-\n¬ ]s¶-Sp-°p∂ apgp-h≥ Bfp-Iƒ°pw ]cn-]q¿Æ kt¥m-jhpw kwXr-]vXnbpw Dd-∏p-h-cp-Øp-hm≥ DX-Ip∂Xc-Øn-emWv \S-Øp-∂-sX∂v sI.kn.kn. F≥.F. ]kn-U‚ v tUm.jo≥ kv BIimebpw I¨h≥j≥ I¨ho-\¿tSman aym¬°-c-∏p-dhpw Adn-bn-®p.

Iem-]-cn-]m-Sn-I-fpsS tLmj-bmX(H∂mw t]Pn¬\n∂pw XpS¿®)

4

Ønse aq∂m-asØ anj-\dn _nj-∏mb

sImlna cq]Xm saXm≥ am¿. sPbnwkv

tXm∏n¬ DZvLm-S\w sNbvXp. sI.-kn.-F-

kv. ]kn-U-‚ v kndn-bIv Iqh-°m- n¬

A≤y-£X hln® ao‰nw-Kn¬ sshkv

]kn-U-‚ v _n\p ]qØp-d-bn¬, ^m.

A_lmw aptØm-e-Øv, kPn ]nW¿°-

bn¬, jnPp sNdn-b-Øn¬, \nΩn Xpcp-Øp-

th-en¬, tKkn hm®m-®n-d, sska¨ ap -

Øn¬, t__n Ducm-fn¬, aØymkv

]p√m-∏-≈n¬, tPmtam≥ sXmSp-I-bn¬

F∂n-h¿ ]kw-Kn-®p. sN≠-ta-f-tØm-

sSbpw Xme-s∏m-en-tbm-sSbpw apJym-Xn-Yn-

Isf thZn-bn-te°v B\-bn®v Bcw- n®

t]c‚ vkvtU BtLm-j-ß-fn¬ kap-Zm-

b-Ønse apXn¿∂ amXm-]n-Xm-°sf

]tXyIw BZ-cn-°p-I-bp-≠m-bn. XpS¿∂v

Iv\m\mb kap-Zm-b-Ønse amXm-]n-Xm-

°sf ]nXmhv BZ-cn-®p.

Iv\m\mb kap-Zm-b-Øn¬\n∂v ]K-

¤-hn-Pbw t\Snb hy‡n-Isf BZ-cn-°p-

I-bp-≠m-bn. hf¿∂p-h∂ Xe-ap-dsb

t]m’m-ln-∏n-°p-∂-Xn∂pw Ah-cpsS

hnP-bsØ AwKo-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ambn

sI.-kn.-F-kn-s‚ B`n-ap-Jy-Øn¬ \S-

Ønb KmPp-th-j≥ AtLm-j-Øn¬

KmPp-th-‰p-Isf BZ-cn-®p.

Iv\m\mb kap-Zm-b-Ønse ]Xn-`-

Isf Is≠-Øp∂Xn\pw Ah-cpsS hnP-

bsØ AwKo-I-cn-°p-∂-Xn\pw t]m’m-

ln-∏n-°p-∂-Xn\pw Iv\m\mb ImØ-enIv

skmssk‰n \S-Øp∂ ]h¿Ø-\-ßsf

am¿. sPbnwkv tXm∏n¬ ap‡-IWvTw

]iw-kn-°p-Ibpw kwL-S-\m-]-c-ambn \S-

Øp∂ CØcw ]h¿Ø-\-߃ `mhn-X-

e-ap-dsb t]m’m-ln-∏n-°p-∂-Xn\v hfsc

KpW-]-c-am-sW∂v A`n-]m-b-s∏- p.

]cn-]m-Sn-I-fpsS Ah-Xm-c-I-cmbn

en≥k¨ ssIX-a-e-bn¬, en≥kv Xm∂n-

®p-h- n¬, Zo]p I≠m-c-∏-≈n-bn¬, ‰nΩn

CSn-bm-en¬, A_n≥ Ipf-Øn¬I-tcm- v

F∂n-h¿ ]h¿Øn-®p.

sI.-kn.-F-kv. KmPp-th-j≥ ]m¿´nbpw t]c‚kvtU BtLm-j-ßfpw D÷z-e-ambn(H∂mw t]Pn¬\n∂pw XpS¿®)

5

6

s∏- p. CtXm-S-\p-_-‘n®v \S∂ ck-I-chpw

hn⁄m-\-]-Z-hp-amb a’-c-Øn¬ 12 Zº-Xn-Iƒ

]s¶-Sp-Øp. tImSo-iz-c≥ a’-c-Øns‚ amXr-

I-bn¬ \S∂ ]cn-]m-Sn-bpsS Ah-Xm-c-I-\mb

en≥k¨ ssIX-a-e-bn¬ a’-c-Øns‚

Bthiw hmt\mfapb¿Øn. Cu a’-c-Øn¬

H∂mw kΩm\w tPm¿Pv & enkn tXm -∏pdw,

c≠mw kΩm\w tXmakv & PnPn ]qX-°-cn,

aq∂mw kΩm\w A`n-emjv & k¬Ω s\√m-

a‰w F∂n-h¿ Ic-ÿ-am-°n.

anI® t]c‚Un\p≈ Ahm¿Uv

(H∂mw t]Pn¬\n∂pw XpS¿®)

tPm¿Pv & enkn tXm -∏p-dØn\v

-∏p-dØn\v

sImlna _nj∏v am¿ sPbnwkv tXm∏n-en\v Hl-b¿ hnam-\-Øm-h-f-Øn¬ Nn°mtKmsI.-kn.-F-kv. kzoI-cWw \¬In-b-t∏mƒ.

7

July 14 KCS OlympicsJuly 26,27,28,29 KCCNA ConventionAugust 17,18,19 KCS CampingOctober 20 Knanaya NightNovember 17 KCS Annual General bodyNovember 24 KCS ElectionDecember 22 Annual Social body meetingDecember 31 New year party

K.C.S CALENDER - 2012

I√d ]nIv\nIvCu h¿jsØ I√d \nhm-kn-I-fpsS ^manen

]nIv\nIv Pqsse 15-˛mw XobXn Ukvsπ-bn≥kn-ep≈

_nKvs_‚ v ]m¿°n¬sh®v (tKmƒ v & CuÃv dnh¿

tdmUv) D®bv°v 12 aWn-ap-X¬ \S-Ø-s∏-Sp-∂p. apgp-h≥

I√d \nhm-kn-Itfbpw CXn-te°v £Wn-®p-sIm-≈p-∂-

Xmbn tIm¿Un-t\-t‰gvkv Adn-bn-®p. Advt.

please put your advertisementhere to energize your businessand support the community

$ 56.99 $ 11.99

8

designed by:[email protected]